homepage/devel/po pl.po,1.8,1.9
Piotr DrÄg (raven)
fedora-docs-commits at redhat.com
Fri Mar 23 18:33:07 UTC 2007
Author: raven
Update of /cvs/docs/homepage/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv19572/docs/homepage/devel/po
Modified Files:
pl.po
Log Message:
Updated Polish translation
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/homepage/devel/po/pl.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- pl.po 23 Mar 2007 16:13:15 -0000 1.8
+++ pl.po 23 Mar 2007 18:33:05 -0000 1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-23 11:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-23 12:01-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-23 19:27+0200\n"
"Last-Translator: Pawel Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@
#: en_US/rpm-info.xml:23(details)
msgid "Revise distro name and link content"
-msgstr ""
+msgstr "Poprawienie nazwy dystrybucji i odnoÅników do zawartoÅci"
#: en_US/rpm-info.xml:29(details)
msgid "Break into independent module"
@@ -99,18 +99,17 @@
msgstr "Dokumentacja Fedory"
#: en_US/homepage.xml:33(title)
-#, fuzzy
msgid "Fedora Release Notes"
msgstr "Informacje o wydaniu Fedory"
#: en_US/homepage.xml:36(para)
-#, fuzzy
msgid ""
"The Release Notes provide a detailed overview of this release of Fedora, "
"including what's new, notes specific to your computer architecture, and tips "
"for smoother system operation. This document is highly recommended for every "
"installation or upgrade of your Fedora system."
-msgstr "Te Informacje o wydaniu dostarczajÄ
szczegóÅowego przeglÄ
du tego wydania Fedory, wÅÄ
czajÄ
c w to nowoÅci, informacje specyficzne dla Twojej architektury oraz sztuczki dla Åatwiejszego zarzÄ
dzania systemem. Ten dokument jest mocno polecany dla każdej instalacji lub aktualizacji Twojej Fedory."
+msgstr ""
+"Informacje o wydaniu dostarczajÄ
szczegóÅowego przeglÄ
du tego wydania Fedory, wÅÄ
czajÄ
c w to nowoÅci, informacje specyficzne dla architektury Twojego komputera oraz sztuczki dla Åatwiejszego zarzÄ
dzania systemem. Ten dokument jest mocno polecany dla każdej instalacji lub aktualizacji Fedory."
#: en_US/homepage.xml:42(para)
msgid "The Release Notes are available in the following languages:"
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list