<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META content="MSHTML 6.00.2900.2668" name=GENERATOR> <STYLE></STYLE> </HEAD> <BODY bgColor=#ffffff> <DIV><FONT face=Arial size=2>Dear Dr. Akram,</FONT></DIV> <DIV><FONT face=Arial size=2> You are welcome and thank you for wishing to help over here.</FONT></DIV> <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV> <DIV><FONT face=Arial size=2>Munzir is our translaiton maintainer .. He is doing just great in assigening </FONT></DIV> <DIV><FONT face=Arial size=2>tasks to ppl and make sure things are in place :)</FONT></DIV> <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV> <DIV><FONT face=Arial size=2>So Munzir jump in :)</FONT></DIV> <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV> <DIV><FONT face=Arial size=2>Sherif</FONT></DIV> <DIV><BR></DIV> <BLOCKQUOTE style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px"> <DIV>Dear Mr.Sherif</DIV> <DIV>Thnak you very much for mailing me in detailed.I' offer myself as a Arabic tranlastor for providing better arabic Translation and contribution to "Fedora Core" and it's groups.</DIV> <DIV>Thnaks again..</DIV> <DIV>Dr.M.A.Akram<BR><BR><B><I><A href="mailto:sabdelg@redhat.com">sabdelg@redhat.com</A></I></B> wrote:</DIV> <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">Dear Dr. Akram,<BR>Being in the mailing-list means that you would like to help in<BR>providing better arabic translation for the amazing distribution<BR>"Fedora Core".<BR><BR>As the nature of the open source, ppl do contribute in different<BR>ways to reach the goal. The goal here is "better arabic support".<BR><BR>Different groups are contributing in the overall translation process.<BR>Arabeyes as one group doing great job in different projects.<BR><BR>We are here contributing by verifying and translating Fedora specific<BR>translations.<BR><BR>All what you can do here even if it is just review the translation<BR>and validate it. Or even translate some of the non-translated strings.<BR><BR>Please let me know if you need more details on how to be active<BR>in this group. This msg to all the subscribed users, who maybe<BR>shy to speak up, or afraid to ask what they should do.<BR><BR><BR>I really would like to hear from all of the people here and see<BR>us back very active. So let us do that. Waiting for your replies.<BR><BR>Sherif<BR><BR>Quoting m akram <M_AKRAM001@YAHOO.COM>:<BR><BR>> Hi Dear....<BR>> I can't understand,what do you want to me?<BR>> Dr.M.A.Akram<BR>><BR>><BR>> Sherif Abdelgawad <SABDELG@REDHAT.COM>wrote:<BR>> How about me too here :) I am awfuly sorry for not being active.<BR>> I will wrap up some work this week and get some time to get back<BR>> here on track.<BR>><BR>> Hey guys! I have noticed that we have a lot of ppl here, yet I never<BR>> heard the voice. I approve per week two or three new ppl who join<BR>> the mailing list. Where are you guys ?? Speak up!<BR>><BR>> For MEMBERS in $MAILING-LIST_Members<BR>> do<BR>> ping $MEMBERS<BR>> [ $? -eq 1 ] && Shake_Member_to_see_if_awake_hence_wake_them_up<BR>> done<BR>><BR>> GUYS, email us, say hi at least, ! till us you are alive :)<BR>><BR>> Thanks<BR>><BR>> Sherif<BR>> ----- Original Message -----<BR>> From: Maha Helwa<BR>> To: fedora-trans-ar@redhat.com<BR>> Sent: Wednesday, August 03, 2005 4:56 PM<BR>> Subject: Re: [Fedora-trans-ar] May be we need to use other devices <BR>> totranslate!<BR>><BR>><BR>><BR>><BR>> On 8/3/05, Munzir Taha <MUNZIRTAHA@NEWHORIZONS.COM.SA>wrote: Salaam,<BR>><BR>> A bus station is where a bus stops.<BR>> A train station is where a train stops.<BR>> On my desk I have a workstation...<BR>> mmm... where I stopped to translate!!<BR>><BR>> Munzir... How you do it!! when i get home i just want to turn off my head !!<BR>> from where you get all this energy!! i used to be like that before.. <BR>> bas zaman ba2a..<BR>> _<BR>> Devices Never been as good as humans.. but in our case.. maybe it <BR>> would be much better :))<BR>> isALLAH will try to start with ANY SMALL FILE to be back o! n this weekend.<BR>><BR>><BR>> -Maha.<BR>> Song to The Moon from Rusalka -- Anyone have its script !!<BR>><BR>><BR>><BR>><BR>><BR>><BR>> ---------------------------------<BR>><BR>><BR>> --<BR>> Fedora-trans-ar mailing list<BR>> Fedora-trans-ar@redhat.com<BR>> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar--<BR>> Fedora-trans-ar mailing list<BR>> Fedora-trans-ar@redhat.com<BR>> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar<BR>><BR>> ---------------------------------<BR>> Start your day with Yahoo! - make it your home page<BR><BR><BR><BR><BR><BR>--<BR>Fedora-trans-ar mailing list<BR>Fedora-trans-ar@redhat.com<BR>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar<BR></BLOCKQUOTE> <P>__________________________________________________<BR>Do You Yahoo!?<BR>Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around <BR>http://mail.yahoo.com <P> <HR> <P></P>--<BR>Fedora-trans-ar mailing list<BR>Fedora-trans-ar@redhat.com<BR>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar</BLOCKQUOTE></BODY></HTML>