Αν δεν έχετε ένα κλειδί SSH ακόμη, δημιουργήστε ένα ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα:
Πληκτρολογήστε σε μια γραμμή εντολών:
ssh-keygen -t dsa
Αποδεχτείτε την προεπιλεγμένη τοποθεσία (~/.ssh/id_dsa
) και εισάγετε μια κωδική φράση (passphrase).
![]() | Μην ξεχάσετε την κωδική φράση σας! |
---|---|
Θα χρειαστείτε μια κωδική φράση για να προσπελάσετε το αποθετήριο CVS. Η κωδική φράση δε μπορεί να ανακτηθεί αν την ξεχάσετε. |
Αλλάξτε τα δικαιώματα στο κλειδί σας και στον κατάλογο .ssh
:
chmod 700 ~/.ssh
Αντιγράψτε και επικολλήστε το κλειδί SSH σας στο χώρο που παρέχεται στην αίτηση λογαριασμού ούτως ώστε να την ολοκληρώσετε.
Για να συμμετάσχετε στο Έργο Fedora σαν μεταφραστής/ρια θα χρειαστείτε ένα λογαριασμό στο http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-signup/. Θα χρειαστεί να υποβάλετε ένα όνομα χρήστη, μια διεύθυνση email, μια γλώσσα-στόχο (κατά πάσα πιθανότητα τη μητρική σας γλώσσα) και το δημόσιο μέρος του κλειδιού SSH σας.
Υπάρχουν επίσης δύο λίστες όπου μπορείτε να συζητήσετε θέματα μετάφρασης. Η πρώτη είναι η fedora-trans-list, μια γενική λίστα για συζήτηση προβλημάτων που αφορούν όλες τις γλώσσες. Ανατρέξτε στο http://www.redhat.com/archives/fedora-trans-list για περισσότερες πληροφορίες. Η δεύτερη είναι η συγκεκριμένη για τη γλώσσα σας λίστα, όπως η fedora-trans-es για τους Ισπανούς μεταφραστές, για συζήτηση θεμάτων που αφορούν μόνο την συγκεκριμένη κοινότητα μεταφραστών.
Αν σχεδιάζετε να μεταφράσετε τεκμηρίωση του Fedora, θα χρειαστείτε ένα λογαριασμό Fedora CVS και ιδιότητα μέλους στη λίστα ταχυδρομείου του Έργου Τεκμηρίωσης Fedora. Για να εγγραφείτε για ένα λογαριασμό Fedora CVS, επισκεφτείτε το https://admin.fedora.redhat.com/accounts/. Για να εγγραφείτε στη λίστα ταχυδρομείου του Έργου Τεκμηρίωσης Fedora, ανατρέξτε στο http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-docs-list/.
Επίσης, θα πρέπει να στείλετε ένα μήνυμα αυτο-παρουσίασης στη λίστα ταχυδρομείου του Έργου Τεκμηρίωσης Fedora. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/SelfIntroduction.