<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.3.2">
</HEAD>
<BODY>
Hola Julio,<BR>
<BR>
Antes de tomar un archivo para traducir en Fedora por favor anuncia en <A HREF="mailto:fedora-trans-es@redhat.com">fedora-trans-es@redhat.com</A> que quieres trabajar sobre un archivo PO determinado.<BR>
<BR>
Lo correcto es consultar al último traductor si es que tiene cambios disponibles o piensa seguir con la traducción más adelante. Si el archivo tiene un responsable (Maintainer) asignado, no debes tomar el archivo para traducir sin preguntarle al responsable.<BR>
<BR>
Saludos,<BR>
Rodolfo<BR>
<TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">
<TR>
<TD>
-- <BR>
Rodolfo M. Raya <<A HREF="mailto:rodolfo@heartsome.net">rodolfo@heartsome.net</A>><BR>
Heartsome Holdings Pte Ltd
</TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>