--- setroubleshoot-plugins.tip.fr-0.po	2008-06-20 11:48:47.000000000 +0200
+++ setroubleshoot-plugins.tip.fr-1.po	2008-06-20 11:46:54.000000000 +0200
@@ -12,14 +12,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: setroubleshoot-plugins.tip.fr-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-01 18:54+0200\n"
-"Last-Translator: Mathieu Schopfer <mat.schopfer@bluewin.ch>\n"
-"Language-Team: Français <fedora-trans-fr@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-20 11:46+0200\n"
+"Last-Translator: Mathieu Schopfer\n"
+"Language-Team: French <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: KAider 0.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../src/allow_cvs_read_shadow.py:28
 msgid ""
@@ -1476,15 +1477,13 @@
 msgstr "Ports réseaux"
 
 #: ../src/catchall.py:29
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "    SELinux is preventing $SOURCE ($SOURCE_TYPE) \"$ACCESS\" $TARGET_TYPE.\n"
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"    SELinux empêche $SOURCE ($SOURCE_TYPE) \"$ACCESS\" à $TARGET_PATH "
-"(\"$TARGET_TYPE\").\n"
+"    SELinux empêche $SOURCE ($SOURCE_TYPE) \"$ACCESS\" $TARGET_TYPE.\n"
 "    "
 
 #: ../src/catchall.py:33 ../src/catchall_file.py:33
@@ -4183,3 +4182,4 @@
 "de votre système, même lors d'un réétiquetage complet, de manière à les "
 "préserver.  \"semanage fcontext -a -t xen_image_t '$TARGET_PATH'\"\n"
 "    "
+
