From bbbush.yuan at gmail.com Wed Jan 14 01:19:11 2009 From: bbbush.yuan at gmail.com (Yuan Yijun) Date: Wed, 14 Jan 2009 09:19:11 +0800 Subject: watter1985, liangsuilong, wisetang sponsored into cvsl10n Message-ID: <76e72f800901131719i42bb46f0x87a00d828f0ad09d@mail.gmail.com> Hi, Welcome new translators watter1985, liangsuilong and wisetang. From now on you can submit translations through Transifex http://translate.fedoraproject.org/submit Please post self-introduction to fedora-trans-list and fedora-trans-zh_cn if you have not do that. Do subscribe both mailing lists. Thanks! -- bbbush ^_^ From watter1985 at 163.com Wed Jan 14 05:40:23 2009 From: watter1985 at 163.com (watter1985) Date: Wed, 14 Jan 2009 13:40:23 +0800 Subject: =?utf-8?b?5oCO5LmI5LiL6L295pyq57+76K+R5a6M5YWo55qEUE/vvJ/kuIs=?= =?utf-8?b?6L295LiL5p2l5ZCO55SocG9lZGl05omT5byA5piv56m655qE?= Message-ID: <1231911623.3773.0.camel@ppc122.cc.jl.cn> ??????????PO???????poedit????? From bbbush.yuan at gmail.com Thu Jan 15 14:10:50 2009 From: bbbush.yuan at gmail.com (Yuan Yijun) Date: Thu, 15 Jan 2009 22:10:50 +0800 Subject: Zeguo.Wang sponsored into l10n commit group! Message-ID: <76e72f800901150610o31be5e78veedc4422935d2122@mail.gmail.com> Let's welcome Zeguo.Wang, FAS: zakwang. Please post a self-introduction in Chinese. Thanks! -- bbbush ^_^ From watter1985 at 163.com Thu Jan 15 14:15:04 2009 From: watter1985 at 163.com (CHAI-Zhenhua) Date: Thu, 15 Jan 2009 22:15:04 +0800 Subject: Zeguo.Wang sponsored into l10n commit group! In-Reply-To: <76e72f800901150610o31be5e78veedc4422935d2122@mail.gmail.com> References: <76e72f800901150610o31be5e78veedc4422935d2122@mail.gmail.com> Message-ID: ?????? :D On Thu, 15 Jan 2009 22:10:50 +0800, Yuan Yijun wrote: > > Let's welcome Zeguo.Wang, FAS: zakwang. > > Please post a self-introduction in Chinese. > > Thanks! > > -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ From edwardright at gmail.com Thu Jan 15 14:16:38 2009 From: edwardright at gmail.com (Edward Gao) Date: Thu, 15 Jan 2009 22:16:38 +0800 Subject: Zeguo.Wang sponsored into l10n commit group! In-Reply-To: <76e72f800901150610o31be5e78veedc4422935d2122@mail.gmail.com> References: <76e72f800901150610o31be5e78veedc4422935d2122@mail.gmail.com> Message-ID: <8111bc120901150616q2230bb8au94dfb6869b621e46@mail.gmail.com> ????? [?][?] Edward Gao(????) - http://edwardright.com/ On Thu, Jan 15, 2009 at 10:10 PM, Yuan Yijun wrote: > Let's welcome Zeguo.Wang, FAS: zakwang. > > Please post a self-introduction in Chinese. > > Thanks! > > > -- > bbbush ^_^ > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: 328.png Type: image/png Size: 569 bytes Desc: not available URL: From zak.zeguo.wang at gmail.com Thu Jan 15 15:41:44 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Thu, 15 Jan 2009 23:41:44 +0800 Subject: Self-introduction_of_WangZeguo Message-ID: <1232034104.2945.36.camel@zak-laptop> ???????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??Fedora????????????????????????????Fedora 9??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????Fedora??????????????7?8?????Fedora????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????Linux? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????? -- Zak Wang -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 197 bytes Desc: ??????????? URL: From tiansworld at gmail.com Fri Jan 16 00:27:50 2009 From: tiansworld at gmail.com (=?ISO-2022-JP?B?GyRCRURAJE06GyhC?=) Date: Fri, 16 Jan 2009 08:27:50 +0800 Subject: Zeguo.Wang sponsored into l10n commit group! In-Reply-To: <8111bc120901150616q2230bb8au94dfb6869b621e46@mail.gmail.com> References: <76e72f800901150610o31be5e78veedc4422935d2122@mail.gmail.com> <8111bc120901150616q2230bb8au94dfb6869b621e46@mail.gmail.com> Message-ID: ??????????? -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From hugh.shang at gmail.com Fri Jan 16 01:28:02 2009 From: hugh.shang at gmail.com (Hugh) Date: Fri, 16 Jan 2009 09:28:02 +0800 Subject: Self-introduction_of_WangZeguo In-Reply-To: <1232034104.2945.36.camel@zak-laptop> References: <1232034104.2945.36.camel@zak-laptop> Message-ID: ????????? Regards, Hugh 2009/1/15 Zak Wang > ???"??"????????????????????? > > ???????????????????????????????????? > ????????????????????????????? > > ??Fedora????????????????????????????Fedora > 9??????????????????????????????????? > ???????????????????????????????????? > ???????????????????????????? > > ????Fedora??????????????7?8?????Fedora????? > ???????????????????????????????????? > ???????????????????????????????????? > ????????????????????Linux? > > ???????????????????????????????????? > ???????????????????????????????? > > ???????????????????????????????????? > ????????????????????????????? > > -- > Zak Wang > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From bbbush.yuan at gmail.com Fri Jan 16 01:30:14 2009 From: bbbush.yuan at gmail.com (Yuan Yijun) Date: Fri, 16 Jan 2009 09:30:14 +0800 Subject: Self-introduction_of_WangZeguo In-Reply-To: References: <1232034104.2945.36.camel@zak-laptop> Message-ID: <76e72f800901151730g3270d4fay7f54d500741986e2@mail.gmail.com> 2009/1/16 Hugh : > ????????? > Hugh ??????? :) -- bbbush ^_^ From watter1985 at 163.com Fri Jan 16 01:34:50 2009 From: watter1985 at 163.com (CHAI-Zhenhua) Date: Fri, 16 Jan 2009 09:34:50 +0800 Subject: Self-introduction_of_WangZeguo In-Reply-To: References: <1232034104.2945.36.camel@zak-laptop> Message-ID: ?????????????? :) ,????????? On Fri, 16 Jan 2009 09:28:02 +0800, Hugh wrote: > ?????????????????Fedora > 9??????????????????????????????????? > ???????????????????????????????????? > ??????????????????????????? -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ From zak.zeguo.wang at gmail.com Fri Jan 16 03:36:07 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Fri, 16 Jan 2009 11:36:07 +0800 Subject: Self-introduction_of_WangZeguo In-Reply-To: References: <1232034104.2945.36.camel@zak-laptop> Message-ID: <1232076967.2937.3.camel@zak-laptop> ???????????????? ? 2009-01-16?? 09:34 +0800?CHAI-Zhenhua??? > ?????????????? :) ,????????? > On Fri, 16 Jan 2009 09:28:02 +0800, Hugh wrote: > > > ?????????????????Fedora > > 9??????????????????????????????????? > > ???????????????????????????????????? > > ??????????????????????????? **** ????????? Regards, Hugh **** ??~~~??? ??? From zak.zeguo.wang at gmail.com Fri Jan 16 13:40:05 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Fri, 16 Jan 2009 21:40:05 +0800 Subject: help to begin with as a new translator Message-ID: <1232113205.2860.5.camel@zak-laptop> ??????????????????????????????????? ???????????????????PO???????????????? ????????????????????? ???:) From zak.zeguo.wang at gmail.com Fri Jan 16 15:54:45 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Fri, 16 Jan 2009 23:54:45 +0800 Subject: help to begin with as a new translator Message-ID: <1232121285.7532.2.camel@zak-laptop> ??????????????????:) ?????????????????????????? From zak.zeguo.wang at gmail.com Fri Jan 16 16:06:53 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Sat, 17 Jan 2009 00:06:53 +0800 Subject: help to begin with as a new translator Message-ID: <1232122013.7680.0.camel@zak-laptop> ???????????archive??????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????? From bbbush.yuan at gmail.com Sat Jan 17 00:43:01 2009 From: bbbush.yuan at gmail.com (Yuan Yijun) Date: Sat, 17 Jan 2009 08:43:01 +0800 Subject: help to begin with as a new translator In-Reply-To: <1232122013.7680.0.camel@zak-laptop> References: <1232122013.7680.0.camel@zak-laptop> Message-ID: <76e72f800901161643n624af6ahc9bd0858bc9743ef@mail.gmail.com> 2009/1/17 Zak Wang : > ???????????archive??????????? > > ???????????????????????????????????? > ?????????????????? > Hi, Zak ?????? Review??????????????????????? Review ?? -- bbbush ^_^ From zak.zeguo.wang at gmail.com Sat Jan 17 02:45:57 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Sat, 17 Jan 2009 10:45:57 +0800 Subject: help to begin with as a new translator In-Reply-To: <76e72f800901161643n624af6ahc9bd0858bc9743ef@mail.gmail.com> References: <1232122013.7680.0.camel@zak-laptop> <76e72f800901161643n624af6ahc9bd0858bc9743ef@mail.gmail.com> Message-ID: <6f9194760901161845yb489219m676bd5e1cd08b7a@mail.gmail.com> ??Review??????????????????????????????????. 2009/1/17 Yuan Yijun > 2009/1/17 Zak Wang : > > ???????????archive??????????? > > > > ???????????????????????????????????? > > ?????????????????? > > > > Hi, Zak > > ?????? Review??????????????????????? Review ?? > > > -- > bbbush ^_^ > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From rhythm.gan at gmail.com Sat Jan 17 04:33:27 2009 From: rhythm.gan at gmail.com (=?GB2312?B?uMrCtihHYW4gTHUp?=) Date: Sat, 17 Jan 2009 12:33:27 +0800 Subject: help to begin with as a new translator In-Reply-To: <6f9194760901161845yb489219m676bd5e1cd08b7a@mail.gmail.com> References: <1232122013.7680.0.camel@zak-laptop> <76e72f800901161643n624af6ahc9bd0858bc9743ef@mail.gmail.com> <6f9194760901161845yb489219m676bd5e1cd08b7a@mail.gmail.com> Message-ID: <3941046d0901162033r1c4da5b3vba22aeca5e1c2fe2@mail.gmail.com> ????Fedora???????/??/???????????????1????1????????????????????????????????????[??]? ????????????????????????????[??][??]XXX??????????????????????????????????????/??????????????????????/??????????????? ??????????????1??????review???review????????????[??][Sign-Off]XXX?????????review(1???)?????/?????1??Review???????????? ???????????????????????????????[??][??]XXX? ??/?????????????1.???????????????????????2.????????????????????????????????????????(?????/TM)????Bug???/??/??????????????????????? ???????????????????????Real Life????????????? 2009/1/17 Zak Wang : > ??Review??????????????????????????????????. > 2009/1/17 Yuan Yijun >> >> 2009/1/17 Zak Wang : >> > ???????????archive??????????? >> > >> > ???????????????????????????????????? >> > ?????????????????? >> > >> >> Hi, Zak >> >> ?????? Review??????????????????????? Review ?? >> >> >> -- >> bbbush ^_^ >> >> -- >> Fedora-trans-zh_cn mailing list >> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > From bbbush.yuan at gmail.com Sat Jan 17 04:55:17 2009 From: bbbush.yuan at gmail.com (Yuan Yijun) Date: Sat, 17 Jan 2009 12:55:17 +0800 Subject: help to begin with as a new translator In-Reply-To: <3941046d0901162033r1c4da5b3vba22aeca5e1c2fe2@mail.gmail.com> References: <1232122013.7680.0.camel@zak-laptop> <76e72f800901161643n624af6ahc9bd0858bc9743ef@mail.gmail.com> <6f9194760901161845yb489219m676bd5e1cd08b7a@mail.gmail.com> <3941046d0901162033r1c4da5b3vba22aeca5e1c2fe2@mail.gmail.com> Message-ID: <76e72f800901162055p256769ebn92cb094cf55c3292@mail.gmail.com> 2009/1/17 ??(Gan Lu) : > ????Fedora???????/??/???????????????1????1????????????????????????????????????[??]? > ????????????????????????????[??][??]XXX??????????????????????????????????????/??????????????????????/??????????????? > ??????????????1??????review???review????????????[??][Sign-Off]XXX?????????review(1???)?????/?????1??Review???????????? > ???????????????????????????????[??][??]XXX? > ??/?????????????1.???????????????????????2.????????????????????????????????????????(?????/TM)????Bug???/??/??????????????????????? > ???????????????????????Real Life????????????? > ??? (CC-ed to fedora-cn+activity) -- bbbush ^_^ From zak.zeguo.wang at gmail.com Sat Jan 17 06:04:56 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Sat, 17 Jan 2009 14:04:56 +0800 Subject: help to begin with as a new translator In-Reply-To: <3941046d0901162033r1c4da5b3vba22aeca5e1c2fe2@mail.gmail.com> References: <1232122013.7680.0.camel@zak-laptop> <76e72f800901161643n624af6ahc9bd0858bc9743ef@mail.gmail.com> <6f9194760901161845yb489219m676bd5e1cd08b7a@mail.gmail.com> <3941046d0901162033r1c4da5b3vba22aeca5e1c2fe2@mail.gmail.com> Message-ID: <6f9194760901162204j545cae98u1578887f7a982fc3@mail.gmail.com> ????! :-) 2009/1/17 ??(Gan Lu) > > ????Fedora???????/??/???????????????1????1????????????????????????????????????[??]? > > ????????????????????????????[??][??]XXX??????????????????????????????????????/??????????????????????/??????????????? > > ??????????????1??????review???review????????????[??][Sign-Off]XXX?????????review(1???)?????/?????1??Review???????????? > ???????????????????????????????[??][??]XXX? > > ??/?????????????1.???????????????????????2.????????????????????????????????????????(?????/TM)????Bug???/??/??????????????????????? > ???????????????????????Real Life????????????? > > 2009/1/17 Zak Wang : > > ??Review??????????????????????????????????. > > 2009/1/17 Yuan Yijun > >> > >> 2009/1/17 Zak Wang : > >> > ???????????archive??????????? > >> > > >> > ???????????????????????????????????? > >> > ?????????????????? > >> > > >> > >> Hi, Zak > >> > >> ?????? Review??????????????????????? Review ?? > >> > >> > >> -- > >> bbbush ^_^ > >> > >> -- > >> Fedora-trans-zh_cn mailing list > >> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > > > > > -- > > Fedora-trans-zh_cn mailing list > > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From yandy.ding at gmail.com Sun Jan 18 07:09:08 2009 From: yandy.ding at gmail.com (ding yandy) Date: Sun, 18 Jan 2009 15:09:08 +0800 Subject: =?utf-8?b?5Y+v5Lul5bel5L2c5LqG?= Message-ID: <23664a420901172309v3af0654fkdfb87260e48de7e1@mail.gmail.com> ???????????????????????? -- Yandy Ding E-mail:yandy.ding at gmail.com Blog:http://openideayandy.blogspot.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From gaoyuliang at lnsdgrp.com Sun Jan 18 14:15:38 2009 From: gaoyuliang at lnsdgrp.com (gaoyuliang) Date: Sun, 18 Jan 2009 22:15:38 +0800 Subject: =?utf-8?b?UmU6IOWPr+S7peW3peS9nOS6hg==?= References: <23664a420901172309v3af0654fkdfb87260e48de7e1@mail.gmail.com> Message-ID: <200901182215377189639@lnsdgrp.com> ?????? 2009-01-18 gaoyuliang ???? ding yandy ????? 2009-01-18 15:09:24 ???? fedora-trans-zh_cn ??? ??? ????? ???????????????????????? -- Yandy Ding E-mail:yandy.ding at gmail.com Blog:http://openideayandy.blogspot.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From yandy.ding at gmail.com Mon Jan 19 04:17:47 2009 From: yandy.ding at gmail.com (ding yandy) Date: Mon, 19 Jan 2009 12:17:47 +0800 Subject: =?utf-8?b?UmU6IOWPr+S7peW3peS9nOS6hg==?= In-Reply-To: <200901182215377189639@lnsdgrp.com> References: <23664a420901172309v3af0654fkdfb87260e48de7e1@mail.gmail.com> <200901182215377189639@lnsdgrp.com> Message-ID: <23664a420901182017m1b748e45m7cbefc036e0390b8@mail.gmail.com> ??? 2009/1/18 gaoyuliang > ?????? > > > 2009-01-18 > ------------------------------ > gaoyuliang > ------------------------------ > *????* ding yandy > *?????* 2009-01-18 15:09:24 > *????* fedora-trans-zh_cn > *???* > *???* ????? > ???????????????????????? > > -- > Yandy Ding > E-mail:yandy.ding at gmail.com > Blog:http://openideayandy.blogspot.com > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -- Yandy Ding E-mail:yandy.ding at gmail.com Blog:http://openideayandy.blogspot.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From gaoyuliang at lnsdgrp.com Mon Jan 19 10:58:09 2009 From: gaoyuliang at lnsdgrp.com (gaoyuliang) Date: Mon, 19 Jan 2009 18:58:09 +0800 Subject: =?utf-8?b?UmU6IFJlOiDlj6/ku6Xlt6XkvZzkuoY=?= References: <23664a420901172309v3af0654fkdfb87260e48de7e1@mail.gmail.com>, <200901182215377189639@lnsdgrp.com>, <23664a420901182017m1b748e45m7cbefc036e0390b8@mail.gmail.com> Message-ID: <200901191857489845480@lnsdgrp.com> ?????? 2009-01-19 gaoyuliang ???? ding yandy ????? 2009-01-19 12:18:21 ???? Fedora Translation Project - Simplified Chinese Group ??? ??? Re: ????? ??? 2009/1/18 gaoyuliang ?????? 2009-01-18 gaoyuliang ???? ding yandy ????? 2009-01-18 15:09:24 ???? fedora-trans-zh_cn ??? ??? ????? ???????????????????????? -- Yandy Ding E-mail:yandy.ding at gmail.com Blog:http://openideayandy.blogspot.com -- Fedora-trans-zh_cn mailing list Fedora-trans-zh_cn at redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn -- Yandy Ding E-mail:yandy.ding at gmail.com Blog:http://openideayandy.blogspot.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From zak.zeguo.wang at gmail.com Mon Jan 19 14:58:48 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Mon, 19 Jan 2009 22:58:48 +0800 Subject: pulseaudio zh_CN not included in the LINGUAS file Message-ID: <1232377128.2912.5.camel@zak-laptop> ??pulseaudio?PO???????????? http://translate.fedoraproject.org/languages/zh_CN/various??pulseaudio ???????????????LINGUAS???? ??????????? -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 197 bytes Desc: ??????????? URL: From bbbush.yuan at gmail.com Tue Jan 20 00:23:59 2009 From: bbbush.yuan at gmail.com (Yuan Yijun) Date: Tue, 20 Jan 2009 08:23:59 +0800 Subject: pulseaudio zh_CN not included in the LINGUAS file In-Reply-To: <1232377128.2912.5.camel@zak-laptop> References: <1232377128.2912.5.camel@zak-laptop> Message-ID: <76e72f800901191623k2874c51au7cdaa4fbf629b61d@mail.gmail.com> 2009/1/19 Zak Wang : > ??pulseaudio?PO???????????? > http://translate.fedoraproject.org/languages/zh_CN/various??pulseaudio > ???????????????LINGUAS???? > > ??????????? > ?????????? submit????????????? po ????? -- bbbush ^_^ From bbbush.yuan at gmail.com Tue Jan 20 03:56:47 2009 From: bbbush.yuan at gmail.com (Yuan Yijun) Date: Tue, 20 Jan 2009 11:56:47 +0800 Subject: Renren.Zhou sponsored into l10n commits group! Message-ID: <76e72f800901191956hc90dd50y4bfb76928f3cfc66@mail.gmail.com> Hi, all Let's welcome Renren Zhou, a new Fedora translator commit group member! Hi, Zhou Please post a self-introduction in Chinese. Thanks! -- bbbush ^_^ From zak.zeguo.wang at gmail.com Tue Jan 20 04:20:37 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Tue, 20 Jan 2009 12:20:37 +0800 Subject: Renren.Zhou sponsored into l10n commits group! In-Reply-To: <76e72f800901191956hc90dd50y4bfb76928f3cfc66@mail.gmail.com> References: <76e72f800901191956hc90dd50y4bfb76928f3cfc66@mail.gmail.com> Message-ID: <1232425237.3891.0.camel@zak-laptop> ????? ? 2009-01-20?? 11:56 +0800?Yuan Yijun??? > Hi, all > > Let's welcome Renren Zhou, a new Fedora translator commit group member! > > > Hi, Zhou > > Please post a self-introduction in Chinese. > > > Thanks! > > From yandy.ding at gmail.com Tue Jan 20 09:15:49 2009 From: yandy.ding at gmail.com (ding yandy) Date: Tue, 20 Jan 2009 17:15:49 +0800 Subject: =?utf-8?b?UmU6IFJlOiDlj6/ku6Xlt6XkvZzkuoY=?= In-Reply-To: <200901191857489845480@lnsdgrp.com> References: <23664a420901172309v3af0654fkdfb87260e48de7e1@mail.gmail.com> <200901182215377189639@lnsdgrp.com> <23664a420901182017m1b748e45m7cbefc036e0390b8@mail.gmail.com> <200901191857489845480@lnsdgrp.com> Message-ID: <23664a420901200115k706af595u722c57f50fec40cc@mail.gmail.com> ??? 2009/1/19 gaoyuliang > ?????? > > > 2009-01-19 > ------------------------------ > gaoyuliang > ------------------------------ > *????* ding yandy > *?????* 2009-01-19 12:18:21 > *????* Fedora Translation Project - Simplified Chinese Group > *???* > *???* Re: ????? > ??? > > 2009/1/18 gaoyuliang > >> ?????? >> >> >> 2009-01-18 >> ------------------------------ >> gaoyuliang >> ------------------------------ >> *????* ding yandy >> *?????* 2009-01-18 15:09:24 >> *????* fedora-trans-zh_cn >> *???* >> *???* ????? >> ???????????????????????? >> >> -- >> Yandy Ding >> E-mail:yandy.ding at gmail.com >> Blog:http://openideayandy.blogspot.com >> >> -- >> Fedora-trans-zh_cn mailing list >> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn >> > > > > -- > Yandy Ding > E-mail:yandy.ding at gmail.com > Blog:http://openideayandy.blogspot.com > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -- Yandy Ding E-mail:yandy.ding at gmail.com Blog:http://openideayandy.blogspot.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From rhythm.gan at gmail.com Tue Jan 20 12:18:53 2009 From: rhythm.gan at gmail.com (=?GB2312?B?uMrCtihHYW4gTHUp?=) Date: Tue, 20 Jan 2009 20:18:53 +0800 Subject: pulseaudio zh_CN not included in the LINGUAS file In-Reply-To: <76e72f800901191623k2874c51au7cdaa4fbf629b61d@mail.gmail.com> References: <1232377128.2912.5.camel@zak-laptop> <76e72f800901191623k2874c51au7cdaa4fbf629b61d@mail.gmail.com> Message-ID: <3941046d0901200418r2e47d68ci343ee56d36968651@mail.gmail.com> ??????Transfix???????commit????po/zh_CN.po??????????????????????????LINGUAS???????zh_CN????? 2009/1/20 Yuan Yijun : > 2009/1/19 Zak Wang : >> ??pulseaudio?PO???????????? >> http://translate.fedoraproject.org/languages/zh_CN/various??pulseaudio >> ???????????????LINGUAS???? >> >> ??????????? >> > > ?????????? submit????????????? po ????? > > > > -- > bbbush ^_^ > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > From rhythm.gan at gmail.com Tue Jan 20 12:31:20 2009 From: rhythm.gan at gmail.com (=?GB2312?B?uMrCtihHYW4gTHUp?=) Date: Tue, 20 Jan 2009 20:31:20 +0800 Subject: pulseaudio zh_CN not included in the LINGUAS file In-Reply-To: <3941046d0901200418r2e47d68ci343ee56d36968651@mail.gmail.com> References: <1232377128.2912.5.camel@zak-laptop> <76e72f800901191623k2874c51au7cdaa4fbf629b61d@mail.gmail.com> <3941046d0901200418r2e47d68ci343ee56d36968651@mail.gmail.com> Message-ID: <3941046d0901200431n578b6449je3e77626dc79f6ef@mail.gmail.com> ?????????????????? 2009/1/20 ??(Gan Lu) : > ??????Transfix???????commit????po/zh_CN.po??????????????????????????LINGUAS???????zh_CN????? > > 2009/1/20 Yuan Yijun : >> 2009/1/19 Zak Wang : >>> ??pulseaudio?PO???????????? >>> http://translate.fedoraproject.org/languages/zh_CN/various??pulseaudio >>> ???????????????LINGUAS???? >>> >>> ??????????? >>> >> >> ?????????? submit????????????? po ????? >> >> >> >> -- >> bbbush ^_^ >> >> -- >> Fedora-trans-zh_cn mailing list >> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn >> > From rhythm.gan at gmail.com Tue Jan 20 12:44:14 2009 From: rhythm.gan at gmail.com (=?GB2312?B?uMrCtihHYW4gTHUp?=) Date: Tue, 20 Jan 2009 20:44:14 +0800 Subject: pulseaudio zh_CN not included in the LINGUAS file In-Reply-To: <3941046d0901200431n578b6449je3e77626dc79f6ef@mail.gmail.com> References: <1232377128.2912.5.camel@zak-laptop> <76e72f800901191623k2874c51au7cdaa4fbf629b61d@mail.gmail.com> <3941046d0901200418r2e47d68ci343ee56d36968651@mail.gmail.com> <3941046d0901200431n578b6449je3e77626dc79f6ef@mail.gmail.com> Message-ID: <3941046d0901200444u147b6514l4c2f8f93151cfa1@mail.gmail.com> ???????bug report?????????????????? 2009/1/20 ??(Gan Lu) : > ?????????????????? > > 2009/1/20 ??(Gan Lu) : >> ??????Transfix???????commit????po/zh_CN.po??????????????????????????LINGUAS???????zh_CN????? >> >> 2009/1/20 Yuan Yijun : >>> 2009/1/19 Zak Wang : >>>> ??pulseaudio?PO???????????? >>>> http://translate.fedoraproject.org/languages/zh_CN/various??pulseaudio >>>> ???????????????LINGUAS???? >>>> >>>> ??????????? >>>> >>> >>> ?????????? submit????????????? po ????? >>> >>> >>> >>> -- >>> bbbush ^_^ >>> >>> -- >>> Fedora-trans-zh_cn mailing list >>> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com >>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn >>> >> > From zak.zeguo.wang at gmail.com Tue Jan 20 14:03:38 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Tue, 20 Jan 2009 22:03:38 +0800 Subject: pulseaudio zh_CN not included in the LINGUAS file In-Reply-To: <3941046d0901200444u147b6514l4c2f8f93151cfa1@mail.gmail.com> References: <1232377128.2912.5.camel@zak-laptop> <76e72f800901191623k2874c51au7cdaa4fbf629b61d@mail.gmail.com> <3941046d0901200418r2e47d68ci343ee56d36968651@mail.gmail.com> <3941046d0901200431n578b6449je3e77626dc79f6ef@mail.gmail.com> <3941046d0901200444u147b6514l4c2f8f93151cfa1@mail.gmail.com> Message-ID: <1232460218.2860.0.camel@zak-laptop> ??????????? :) ?????????????? ? 2009-01-20?? 20:44 +0800???(Gan Lu)??? > ???????bug report?????????????????? > > 2009/1/20 ??(Gan Lu) : > > ?????????????????? > > > > 2009/1/20 ??(Gan Lu) : > >> ??????Transfix???????commit????po/zh_CN.po??????????????????????????LINGUAS???????zh_CN????? > >> > >> 2009/1/20 Yuan Yijun : > >>> 2009/1/19 Zak Wang : > >>>> ??pulseaudio?PO???????????? > >>>> http://translate.fedoraproject.org/languages/zh_CN/various??pulseaudio > >>>> ???????????????LINGUAS???? > >>>> > >>>> ??????????? > >>>> > >>> > >>> ?????????? submit????????????? po ????? > >>> > >>> > >>> > >>> -- > >>> bbbush ^_^ > >>> > >>> -- > >>> Fedora-trans-zh_cn mailing list > >>> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > >>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > >>> > >> > > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn From zhourenren at gmail.com Tue Jan 20 14:51:49 2009 From: zhourenren at gmail.com (renren zhou) Date: Tue, 20 Jan 2009 22:51:49 +0800 Subject: self introduction (zhourenren) Message-ID: ??????????26??????????linux????fedora?2?????????????????????????????????????fedora??????????????????????????????????????? ??fedora?????????????[?fed?r?l]?2009.1.11??????[fi'd?:r?]?hoho -- zhourongrong -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From lovenemesis at gmail.com Wed Jan 21 13:44:49 2009 From: lovenemesis at gmail.com (Tommy He) Date: Wed, 21 Jan 2009 21:44:49 +0800 Subject: self introduction (zhourenren) In-Reply-To: References: Message-ID: <8ed3c2d0901210544m63d1feacq246f242d46f66361@mail.gmail.com> ??? ??????? federal ???? 2009/1/20 renren zhou > > ??????????26??????????linux????fedora?2?????????????????????????????????????fedora??????????????????????????????????????? > ??fedora?????????????[?fed?r?l]?2009.1.11??????[fi'd?:r?]?hoho > > -- > zhourongrong > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -- Take a Deep Breath out of Windows -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From yandy.ding at gmail.com Wed Jan 21 13:48:18 2009 From: yandy.ding at gmail.com (ding yandy) Date: Wed, 21 Jan 2009 21:48:18 +0800 Subject: self introduction (zhourenren) In-Reply-To: References: Message-ID: <23664a420901210548u73181388ja65d3b63cfed1db@mail.gmail.com> ???????????????????????????? 2009/1/20 renren zhou > > ??????????26??????????linux????fedora?2?????????????????????????????????????fedora??????????????????????????????????????? > ??fedora?????????????[?fed?r?l]?2009.1.11??????[fi'd?:r?]?hoho > > -- > zhourongrong > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -- Yandy Ding E-mail:yandy.ding at gmail.com Blog:http://openideayandy.blogspot.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From zak.zeguo.wang at gmail.com Wed Jan 21 14:08:04 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Wed, 21 Jan 2009 22:08:04 +0800 Subject: self introduction (zhourenren) In-Reply-To: References: Message-ID: <1232546884.2640.0.camel@zak-laptop> ??????? ??????linux???????????????? ? 2009-01-20?? 22:51 +0800?renren zhou??? > ??????????26??????????linux????fedora?2?? > ??????????????????????????????????? > fedora???????????????????????????????? > ??????? > ??fedora?????????????[?fed?r?l]?2009.1.11????? > ?[fi'd?:r?]?hoho > > -- > zhourongrong > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn From zhourenren at gmail.com Thu Jan 22 01:47:21 2009 From: zhourenren at gmail.com (renren zhou) Date: Thu, 22 Jan 2009 09:47:21 +0800 Subject: self introduction (zhourenren) In-Reply-To: <1232546884.2640.0.camel@zak-laptop> References: <1232546884.2640.0.camel@zak-laptop> Message-ID: ????????????????????????????????????????????????????KGS?????????????????????????? * *zhourr ??: Make waves. now available. ???????????????? ?????? ??: .. ?????? ??: ?????? zhourr ??: ???? ?????? ??: ????placeholder?????????????????? zhourr ??: ?????? ?????? ??: ?]?????g zhourr ??: ?????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????po???????????????? ?????? ??: ?? ?????? ??: ?????????????????? ?????? ??: ??????????????placeholder?????????????????????? ?????? ??: ???????????x?? ?????? ??: ????????po??????????????app?e???????w???????? zhourr ??: ??????placeholder?????????????????????????? ?????? ??: ???r???????]??????????????????????????????????UI?????^ zhourr ??: #: en_US/startpage.xml:236(span) ?????? ??: ???J?????^?? zhourr ??: ??????app???????????????????????????? ?????? ??: ?????? ??????????guide??????????po ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -- zhourongrong -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From bbbush.yuan at gmail.com Thu Jan 22 02:02:01 2009 From: bbbush.yuan at gmail.com (Yuan Yijun) Date: Thu, 22 Jan 2009 10:02:01 +0800 Subject: self introduction (zhourenren) In-Reply-To: References: <1232546884.2640.0.camel@zak-laptop> Message-ID: <76e72f800901211802vc5dd738hb2632988dc3b2db0@mail.gmail.com> 2009/1/22 renren zhou : > ??????????????????????????KGS????????????? > > zhourr ?: > Make waves. now available. > ???????? ?? XML ??????? ???????????????????? ??? F9 ???????????????????"????"?? :) -- bbbush ^_^ From yelipingye at gmail.com Thu Jan 22 04:31:07 2009 From: yelipingye at gmail.com (I'm ping) Date: Thu, 22 Jan 2009 12:31:07 +0800 Subject: self introduction (zhourenren) In-Reply-To: <76e72f800901211802vc5dd738hb2632988dc3b2db0@mail.gmail.com> References: <1232546884.2640.0.camel@zak-laptop> <76e72f800901211802vc5dd738hb2632988dc3b2db0@mail.gmail.com> Message-ID: <4c2a9bf80901212031s789ecc65w7673e60544a6294@mail.gmail.com> i am newcomer 2009/1/22 Yuan Yijun > 2009/1/22 renren zhou : > > ??????????????????????????KGS????????????? > > > > zhourr ?: > > Make waves. now available. > > ???????? > > > ?? XML ??????? > > ???????????????????? > > ??? F9 ???????????????????"????"?? > :) > > -- > bbbush ^_^ > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From zak.zeguo.wang at gmail.com Fri Jan 23 07:04:38 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Fri, 23 Jan 2009 15:04:38 +0800 Subject: translation draft completed: pulseaudio Message-ID: <1232694278.2718.16.camel@zak-laptop> pulseaudio/master-tx/zh_CN.po????????? ???????????????????????????????????? ??? source/sink???????????????? sink name/name register ##../src/daemon/main.c:931??????????? ?????? auxiliary ##../src/pulse/channelmap.c:121????????? buffer metrics ##../src/utils/pacat.c:179??????????? drain stream ##../src/utils/pacat.c:328?????????? low frequency emmiter ##../src/pulse/channelmap.c:112???????? ??? ?????? not ##../src/utils/pacat.c:238???????????? Draining connection to server.\n ##../src/utils/pacat.c:343 ????? drain???????? ??????:) ??????????????? ??? -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 197 bytes Desc: ??????????? URL: From rhythm.gan at gmail.com Sat Jan 24 06:26:09 2009 From: rhythm.gan at gmail.com (=?ISO-2022-JP?B?GyRCNEVPKhsoQihHYW4gTHUp?=) Date: Sat, 24 Jan 2009 14:26:09 +0800 Subject: translation draft completed: pulseaudio In-Reply-To: <1232694278.2718.16.camel@zak-laptop> References: <1232694278.2718.16.camel@zak-laptop> Message-ID: <3941046d0901232226o20c2c1fekbc0be5a7661f2518@mail.gmail.com> ????????????????????????????? 2009/1/23 Zak Wang : > pulseaudio/master-tx/zh_CN.po????????? > > ???????????????????????????????????? > ??? > source/sink????"?????????"? > sink name/name register ##../src/daemon/main.c:931????"?????? > ?????? > auxiliary ##../src/pulse/channelmap.c:121????"??"? > buffer metrics ##../src/utils/pacat.c:179????"????"? > drain stream ##../src/utils/pacat.c:328????"???"? > low frequency emmiter ##../src/pulse/channelmap.c:112????"??? > ?"? > > ?????? > not ##../src/utils/pacat.c:238???????????? > Draining connection to server.\n ##../src/utils/pacat.c:343 ????? > drain???????? > > ??????:) > > ??????????????? > > ??? > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > From zak.zeguo.wang at gmail.com Sat Jan 24 13:31:07 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Sat, 24 Jan 2009 21:31:07 +0800 Subject: translation draft completed: pulseaudio In-Reply-To: <3941046d0901232226o20c2c1fekbc0be5a7661f2518@mail.gmail.com> References: <1232694278.2718.16.camel@zak-laptop> <3941046d0901232226o20c2c1fekbc0be5a7661f2518@mail.gmail.com> Message-ID: <1232803867.2662.0.camel@zak-laptop> ????????????????????? ? 2009-01-24?? 14:26 +0800???(Gan Lu)??? > ????????????????????????????? > > 2009/1/23 Zak Wang : > > pulseaudio/master-tx/zh_CN.po????????? > > > > ???????????????????????????????????? > > ??? > > source/sink????"?????????"? > > sink name/name register ##../src/daemon/main.c:931????"?????? > > ?????? > > auxiliary ##../src/pulse/channelmap.c:121????"??"? > > buffer metrics ##../src/utils/pacat.c:179????"????"? > > drain stream ##../src/utils/pacat.c:328????"???"? > > low frequency emmiter ##../src/pulse/channelmap.c:112????"??? > > ?"? > > > > ?????? > > not ##../src/utils/pacat.c:238???????????? > > Draining connection to server.\n ##../src/utils/pacat.c:343 ????? > > drain???????? > > > > ??????:) > > > > ??????????????? > > > > ??? > > > > > > -- > > Fedora-trans-zh_cn mailing list > > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn From percy.lau at gmail.com Wed Jan 28 07:42:28 2009 From: percy.lau at gmail.com (Junkie o0o) Date: Wed, 28 Jan 2009 15:42:28 +0800 Subject: self introduction (zhourenren) In-Reply-To: <4c2a9bf80901212031s789ecc65w7673e60544a6294@mail.gmail.com> References: <1232546884.2640.0.camel@zak-laptop> <76e72f800901211802vc5dd738hb2632988dc3b2db0@mail.gmail.com> <4c2a9bf80901212031s789ecc65w7673e60544a6294@mail.gmail.com> Message-ID: ????[fed?r?l]? On 1/22/09, I'm ping wrote: > > i am newcomer > > 2009/1/22 Yuan Yijun > >> 2009/1/22 renren zhou : >> > ??????????????????????????KGS????????????? >> > >> > zhourr ?: >> > Make waves. now available. >> > ???????? >> >> >> >> ?? XML ??????? >> >> ???????????????????? >> >> ??? F9 ???????????????????"????"?? >> :) >> >> -- >> bbbush ^_^ >> >> -- >> Fedora-trans-zh_cn mailing list >> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn >> >> > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From zak.zeguo.wang at gmail.com Fri Jan 30 02:48:35 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Fri, 30 Jan 2009 10:48:35 +0800 Subject: pulseaudio: zh_CN not in the LINGUAS file Message-ID: <1233283716.2899.3.camel@zak-laptop> ??????pulseaudio?zh_CN.po??transifex????????? zh_CN.po?????????? ????????????????????pulseaudio??????????? LINGUAS?????????1%?????????????????? ??? ??? -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 197 bytes Desc: ??????????? URL: From rainwoodman at gmail.com Fri Jan 30 03:45:58 2009 From: rainwoodman at gmail.com (Yu Feng) Date: Thu, 29 Jan 2009 22:45:58 -0500 Subject: pulseaudio: zh_CN not in the LINGUAS file In-Reply-To: <1233283716.2899.3.camel@zak-laptop> References: <1233283716.2899.3.camel@zak-laptop> Message-ID: <1233287159.16189.6.camel@localhost.localdomain> On Fri, 2009-01-30 at 10:48 +0800, Zak Wang wrote: > ??????pulseaudio?zh_CN.po??transifex????????? > zh_CN.po?????????? > > ????????????????????pulseaudio??????????? > LINGUAS?????????1%?????????????????? > > ??? ke-neng shua-xin xu-yao deng yi-duan shi-jian. > > ??? > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn From rhythm.gan at gmail.com Fri Jan 30 17:02:12 2009 From: rhythm.gan at gmail.com (=?ISO-2022-JP?B?GyRCNEVPKhsoQihHYW4gTHUp?=) Date: Sat, 31 Jan 2009 01:02:12 +0800 Subject: pulseaudio: zh_CN not in the LINGUAS file In-Reply-To: <1233287159.16189.6.camel@localhost.localdomain> References: <1233283716.2899.3.camel@zak-laptop> <1233287159.16189.6.camel@localhost.localdomain> Message-ID: <3941046d0901300902hd726779q465259abe6255064@mail.gmail.com> http://pulseaudio.org/ticket/468 2009/1/30 Yu Feng : > On Fri, 2009-01-30 at 10:48 +0800, Zak Wang wrote: >> ??????pulseaudio?zh_CN.po??transifex????????? >> zh_CN.po?????????? >> >> ????????????????????pulseaudio??????????? >> LINGUAS?????????1%?????????????????? >> >> ??? > ke-neng shua-xin xu-yao deng yi-duan shi-jian. > > >> >> ??? >> -- >> Fedora-trans-zh_cn mailing list >> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > From zak.zeguo.wang at gmail.com Sat Jan 31 03:09:48 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Sat, 31 Jan 2009 11:09:48 +0800 Subject: pulseaudio: zh_CN not in the LINGUAS file In-Reply-To: <3941046d0901300902hd726779q465259abe6255064@mail.gmail.com> References: <1233283716.2899.3.camel@zak-laptop> <1233287159.16189.6.camel@localhost.localdomain> <3941046d0901300902hd726779q465259abe6255064@mail.gmail.com> Message-ID: <1233371388.2661.1.camel@zak-laptop> ??????????wontfix????????? ? 2009-01-31?? 01:02 +0800???(Gan Lu)??? > http://pulseaudio.org/ticket/468 > > 2009/1/30 Yu Feng : > > On Fri, 2009-01-30 at 10:48 +0800, Zak Wang wrote: > >> ??????pulseaudio?zh_CN.po??transifex????????? > >> zh_CN.po?????????? > >> > >> ????????????????????pulseaudio??????????? > >> LINGUAS?????????1%?????????????????? > >> > >> ??? > > ke-neng shua-xin xu-yao deng yi-duan shi-jian. > > > > > >> > >> ??? > >> -- > >> Fedora-trans-zh_cn mailing list > >> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > > > -- > > Fedora-trans-zh_cn mailing list > > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn From zak.zeguo.wang at gmail.com Sat Jan 31 03:11:24 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Sat, 31 Jan 2009 11:11:24 +0800 Subject: pulseaudio: zh_CN not in the LINGUAS file In-Reply-To: <1233287159.16189.6.camel@localhost.localdomain> References: <1233283716.2899.3.camel@zak-laptop> <1233287159.16189.6.camel@localhost.localdomain> Message-ID: <1233371484.2661.4.camel@zak-laptop> ??????? pulseaudio.org????????:) ? 2009-01-29?? 22:45 -0500?Yu Feng??? > On Fri, 2009-01-30 at 10:48 +0800, Zak Wang wrote: > > ??????pulseaudio?zh_CN.po??transifex????????? > > zh_CN.po?????????? > > > > ????????????????????pulseaudio??????????? > > LINGUAS?????????1%?????????????????? > > > > ??? > ke-neng shua-xin xu-yao deng yi-duan shi-jian. > > > > > > ??? > > -- > > Fedora-trans-zh_cn mailing list > > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn From rhythm.gan at gmail.com Sat Jan 31 05:36:21 2009 From: rhythm.gan at gmail.com (=?ISO-2022-JP?B?GyRCNEVPKhsoQihHYW4gTHUp?=) Date: Sat, 31 Jan 2009 13:36:21 +0800 Subject: pulseaudio: zh_CN not in the LINGUAS file In-Reply-To: <1233371484.2661.4.camel@zak-laptop> References: <1233283716.2899.3.camel@zak-laptop> <1233287159.16189.6.camel@localhost.localdomain> <1233371484.2661.4.camel@zak-laptop> Message-ID: <3941046d0901302136h42c642a4q123ece216c417d99@mail.gmail.com> ?????Transifex????LINGUAS???????????????????????Transifex?????????? 2009/1/31 Zak Wang : > ??????? > pulseaudio.org????????:) > > ? 2009-01-29?? 22:45 -0500?Yu Feng??? >> On Fri, 2009-01-30 at 10:48 +0800, Zak Wang wrote: >> > ??????pulseaudio?zh_CN.po??transifex????????? >> > zh_CN.po?????????? >> > >> > ????????????????????pulseaudio??????????? >> > LINGUAS?????????1%?????????????????? >> > >> > ??? >> ke-neng shua-xin xu-yao deng yi-duan shi-jian. >> >> >> > >> > ??? >> > -- >> > Fedora-trans-zh_cn mailing list >> > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com >> > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn >> >> -- >> Fedora-trans-zh_cn mailing list >> Fedora-trans-zh_cn at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > From zak.zeguo.wang at gmail.com Sat Jan 24 07:33:45 2009 From: zak.zeguo.wang at gmail.com (Zak Wang) Date: Sat, 24 Jan 2009 15:33:45 +0800 Subject: translation draft completed: pulseaudio In-Reply-To: <3941046d0901232226o20c2c1fekbc0be5a7661f2518@mail.gmail.com> References: <1232694278.2718.16.camel@zak-laptop> <3941046d0901232226o20c2c1fekbc0be5a7661f2518@mail.gmail.com> Message-ID: <1232782425.3231.1.camel@zak-laptop> ????????????????????????????? anyway. Po file enclosed. ??????????? :) ??? ? 2009-01-24?? 14:26 +0800???(Gan Lu)??? > ????????????????????????????? > > 2009/1/23 Zak Wang : > > pulseaudio/master-tx/zh_CN.po????????? > > > > ???????????????????????????????????? > > ??? > > source/sink????"?????????"? > > sink name/name register ##../src/daemon/main.c:931????"?????? > > ?????? > > auxiliary ##../src/pulse/channelmap.c:121????"??"? > > buffer metrics ##../src/utils/pacat.c:179????"????"? > > drain stream ##../src/utils/pacat.c:328????"???"? > > low frequency emmiter ##../src/pulse/channelmap.c:112????"??? > > ?"? > > > > ?????? > > not ##../src/utils/pacat.c:238???????????? > > Draining connection to server.\n ##../src/utils/pacat.c:343 ????? > > drain???????? > > > > ??????:) > > > > ??????????????? > > > > ??? > > > > > > -- > > Fedora-trans-zh_cn mailing list > > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn > > > > -- > Fedora-trans-zh_cn mailing list > Fedora-trans-zh_cn at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-zh_cn -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: zh_CN.po Type: text/x-gettext-translation Size: 58933 bytes Desc: not available URL: -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 197 bytes Desc: ??????????? URL: