[Fedora-users-br] telnet-server no fedora 7

[daniel]

pessoal to precisando levantar um telnet server (ok ok -> nao pode ser 
ssh, tem q ser telnet) mas estou tendo alguns problemas
fedora 7
pacote telnet-server instalado
/etc/xinetd.d/telnet editado e disable ta no
xinetd ta rodando
ja editei o /etc/securetty acrescentando o pts/0 pts/1 ....
hosts allow ta vazio
hosts.deny ta vazio
sem firewall sem selinux
hostname ta 127.0.0.1 localhost.localdomain vm
resolve.conf ta vazio
host.conf ta order hosts,bind
enfim...
achei q tava tudo ok
quando dou um telnet localhost ele loga
quando faco de qq outra maquina da rede eu recebo um reset do xinetd com 
a mensagem:

Trying 192.168.2.72...
Connected to 192.168.2.72.
Escape character is '^]'.
getaddrinfo: localhost: Success
Name or service not known: Illegal seek
Connection closed by foreign host.

li isso aqui mas ano resolveu: 

http://lists.linuxcoding.com/rhl/2007q3/msg11529.html

alguem tem isso funcionando q possa dar uma dica?
vlw