[publican-list] [Bug 554261] New: Publican not generating correct POTs from English XML files

[bugzilla at redhat.com]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.

Summary: Publican not generating correct POTs from English XML files

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=554261

           Summary: Publican not generating correct POTs from English XML
                    files
           Product: Red Hat Enterprise Linux 5
           Version: 5.4
          Platform: All
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: medium
          Priority: low
         Component: publican
        AssignedTo: mhideo at redhat.com
        ReportedBy: ankit at redhat.com
         QAContact: jwulf at redhat.com
                CC: publican-list at redhat.com
    Classification: Red Hat
    Target Release: ---


Description of problem:

I have checked out Installation Guide for RHEL6 (from
https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/Red_Hat_Enterprise_Linux/6.0/Installation_Guide)
and tried to update the pot with "publican update_pot" command. It did create
POT files, but noticed that there are many files with no messages for
translation while there are messages in English XML files for it. 

e.g. compare below
* POT file -
https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/Red_Hat_Enterprise_Linux/6.0/Installation_Guide/pot/X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-1.pot
* English file -
https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/Red_Hat_Enterprise_Linux/6.0/Installation_Guide/en-US/X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-1.xml

* POT file -
https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/Red_Hat_Enterprise_Linux/6.0/Installation_Guide/pot/X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-2.pot
* English file -
https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/Red_Hat_Enterprise_Linux/6.0/Installation_Guide/en-US/X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-2.xml

* POT file -
https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/Red_Hat_Enterprise_Linux/6.0/Installation_Guide/pot/X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-3.pot
* English file -
https://svn.devel.redhat.com/repos/ecs/Red_Hat_Enterprise_Linux/6.0/Installation_Guide/en-US/X86_Uninstall-Windows-bootloader-para-3.xml

There is a long list of such files.

Version-Release number of selected component (if applicable):
[ankit at ankit Installation_Guide]$ publican -v
version=1.3
[ankit at ankit Installation_Guide]$ rpm -q publican
publican-1.3-0.el5
[ankit at ankit Installation_Guide]$ cat /etc/redhat-release 
Red Hat Enterprise Linux Client release 5.4 (Tikanga)
[ankit at ankit Installation_Guide]$ 


How reproducible:
Everytime

Steps to Reproduce:
1. Check out RHEL6 Installation Guide
2. Run "publican update_pot"
3. And observe the POT files

Actual results:
You will notice many of the POT files have no message marked for translation

Expected results:
POT file should have messages for translation

Additional info:

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.