From sflaniga at redhat.com Wed Jun 1 04:52:06 2011 From: sflaniga at redhat.com (Sean Flanigan) Date: Wed, 01 Jun 2011 14:52:06 +1000 Subject: [zanata-devel] Why not transifex? In-Reply-To: <4DDFA6C4.7020001@redhat.com> References: <4DDFA6C4.7020001@redhat.com> Message-ID: <4DE5C576.7090400@redhat.com> On 05/27/2011 11:27 PM, jesus m. rodriguez wrote: > I just became aware of Zanata and was curious why not Transifex? > > http://www.transifex.net/ That's a bit of a long story, and I don't know all of it. Zanata was started when Transifex was still trying to integrate with every version control system under the sun, with the consequent reliability problems, whereas Zanata was designed to be its own repository (an approach now used by Transifex, since 1.0). Zanata was designed in consultation with Red Hat's content and L10n teams to serve the needs of content authors and translators and to improve the translation workflow, preferably with automation. Zanata uses an event service to propagate translations immediately to other translators who are editing the same document. With the server written in Java, Zanata can take advantage of some of the clever L10n libraries which exist for Java, and it should be a little easier to install on non-Linux platforms. The server supports authentication against Kerberos, JAAS modules and the Fedora Account System, and the REST API currently has clients in Java and Python. Regards Sean -- Sean Flanigan Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 554 bytes Desc: OpenPGP digital signature URL: From flies at googlecode.com Fri Jun 17 03:25:38 2011 From: flies at googlecode.com (flies at googlecode.com) Date: Fri, 17 Jun 2011 03:25:38 +0000 Subject: [zanata-devel] Issue 232 in flies: [WebUI] The style of Project Homepage Content does not work In-Reply-To: <4-16571186988156242139-6591306460553146558-flies=googlecode.com@googlecode.com> References: <4-16571186988156242139-6591306460553146558-flies=googlecode.com@googlecode.com> <0-16571186988156242139-6591306460553146558-flies=googlecode.com@googlecode.com> Message-ID: <5-16571186988156242139-6591306460553146558-flies=googlecode.com@googlecode.com> Updates: Summary: [WebUI] The style of Project Homepage Content does not work Labels: -Priority-Medium Priority-Low Comment #5 on issue 232 by dc... at redhat.com: [WebUI] The style of Project Homepage Content does not work http://code.google.com/p/flies/issues/detail?id=232 I've checked with 1.4-SNAPSHOT (20110617-0101) The output is no longer messy, and in Rich Editor everything seem to work, however, the chosen style is not applied on the output page. Web page source code does contain the correct style attribute value, perhaps the corresponding CSS is missing? From flies at googlecode.com Fri Jun 17 07:15:35 2011 From: flies at googlecode.com (flies at googlecode.com) Date: Fri, 17 Jun 2011 07:15:35 +0000 Subject: [zanata-devel] Issue 232 in flies: [WebUI] The style of Project Homepage Content does not work In-Reply-To: <5-16571186988156242139-6591306460553146558-flies=googlecode.com@googlecode.com> References: <5-16571186988156242139-6591306460553146558-flies=googlecode.com@googlecode.com> <0-16571186988156242139-6591306460553146558-flies=googlecode.com@googlecode.com> Message-ID: <6-16571186988156242139-6591306460553146558-flies=googlecode.com@googlecode.com> Updates: Status: WontFix Owner: --- Comment #6 on issue 232 by sean.flanigan: [WebUI] The style of Project Homepage Content does not work http://code.google.com/p/flies/issues/detail?id=232 The rich:editor seems to have several embedded styles bold-larger bold-smaller red-bold red-bold-larger red-bold-smaller I've tried configuring rich:editor to use different styles, but I can't get it to work. I've also added the above styles to zanata.css, but it makes no difference to the appearance. Looking at the HTML, these styles are not actually being applied to our rendered text. If you go back into the editor, the styles have disappeared, so they're not being persisted at all. Since we're not getting the garbage characters any more (probably thanks to a component upgrade), I think we can just say styles are not supported. I could use the "simple" theme on the editor, which would remove the Styles menu, but it would also remove a number of other editor features, so I won't.