From bkearney at redhat.com Mon Feb 3 18:42:07 2014 From: bkearney at redhat.com (Bryan Kearney) Date: Mon, 03 Feb 2014 13:42:07 -0500 Subject: [zanata-users] zanata cli failing on Fedora 20 Message-ID: <52EFE2FF.1060204@redhat.com> Ideas on how to fix this on F20? -- bk Are you sure (y/n)? y Exception in thread "main" java.lang.NoClassDefFoundError: antlr/TokenStreamException at org.zanata.adapter.po.PoReader2.createParser(PoReader2.java:278) at org.zanata.adapter.po.PoReader2.extractTemplate(PoReader2.java:200) at org.zanata.client.commands.push.AbstractGettextPushStrategy.loadSrcDoc(AbstractGettextPushStrategy.java:82) at org.zanata.client.commands.push.PushCommand.pushCurrentModule(PushCommand.java:416) at org.zanata.client.commands.push.PushCommand.run(PushCommand.java:207) at org.zanata.client.commands.ArgsUtil.runCommand(ArgsUtil.java:56) at org.zanata.client.ZanataClient.processArgs(ZanataClient.java:164) at org.zanata.client.ZanataClient.main(ZanataClient.java:90) Caused by: java.lang.ClassNotFoundException: antlr.TokenStreamException at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:366) at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:355) at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method) at java.net.URLClassLoader.findClass(URLClassLoader.java:354) at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:425) at sun.misc.Launcher$AppClassLoader.loadClass(Launcher.java:308) at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:358) ... 8 more From camunoz at redhat.com Mon Feb 3 23:01:24 2014 From: camunoz at redhat.com (Carlos Munoz) Date: Tue, 04 Feb 2014 09:01:24 +1000 Subject: [zanata-users] zanata cli failing on Fedora 20 In-Reply-To: <52EFE2FF.1060204@redhat.com> References: <52EFE2FF.1060204@redhat.com> Message-ID: <52F01FC4.6000209@redhat.com> Hi Bryan, We will look at this issue. Unfortunately the client's dependencies get updated without any notice, and sometimes they break the client's functionality. In the meanwhile, can I suggest you use the Zanata ivy client? I does its own dependency resolution, hence not suffering from these kinds of issues (and it has the same exact commands as the fedora package client). You can find information on how to install it here: https://github.com/zanata/zanata-client-ivy We'll let you know when we've found / fixed the issue with the fedora package so you can update it and continue to use it. Regards, Carlos A. Munoz Software Engineering Supervisor Engineering - Internationalization Red Hat On Tue 04 Feb 2014 04:42:07 AM EST, Bryan Kearney wrote: > Ideas on how to fix this on F20? > > -- bk > > Are you sure (y/n)? y > Exception in thread "main" java.lang.NoClassDefFoundError: > antlr/TokenStreamException > at org.zanata.adapter.po.PoReader2.createParser(PoReader2.java:278) > at > org.zanata.adapter.po.PoReader2.extractTemplate(PoReader2.java:200) > at > org.zanata.client.commands.push.AbstractGettextPushStrategy.loadSrcDoc(AbstractGettextPushStrategy.java:82) > > at > org.zanata.client.commands.push.PushCommand.pushCurrentModule(PushCommand.java:416) > > at > org.zanata.client.commands.push.PushCommand.run(PushCommand.java:207) > at org.zanata.client.commands.ArgsUtil.runCommand(ArgsUtil.java:56) > at org.zanata.client.ZanataClient.processArgs(ZanataClient.java:164) > at org.zanata.client.ZanataClient.main(ZanataClient.java:90) > Caused by: java.lang.ClassNotFoundException: antlr.TokenStreamException > at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:366) > at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:355) > at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method) > at java.net.URLClassLoader.findClass(URLClassLoader.java:354) > at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:425) > at sun.misc.Launcher$AppClassLoader.loadClass(Launcher.java:308) > at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:358) > ... 8 more > > _______________________________________________ > zanata-users mailing list > zanata-users at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users From bkearney at redhat.com Mon Feb 3 23:50:44 2014 From: bkearney at redhat.com (Bryan Kearney) Date: Mon, 03 Feb 2014 18:50:44 -0500 Subject: [zanata-users] zanata cli failing on Fedora 20 In-Reply-To: <52F01FC4.6000209@redhat.com> References: <52EFE2FF.1060204@redhat.com> <52F01FC4.6000209@redhat.com> Message-ID: <52F02B54.7050407@redhat.com> I will give it a try. Will this one pull down another 150+MB? In all honesty, I find using the tool with all the changes in clients very challenging. -- bk On 02/03/2014 06:01 PM, Carlos Munoz wrote: > Hi Bryan, > > We will look at this issue. Unfortunately the client's dependencies get > updated without any notice, and sometimes they break the client's > functionality. > > In the meanwhile, can I suggest you use the Zanata ivy client? I does > its own dependency resolution, hence not suffering from these kinds of > issues (and it has the same exact commands as the fedora package > client). > > You can find information on how to install it here: > https://github.com/zanata/zanata-client-ivy > > We'll let you know when we've found / fixed the issue with the fedora > package so you can update it and continue to use it. > > Regards, > > Carlos A. Munoz > Software Engineering Supervisor > Engineering - Internationalization > Red Hat > > On Tue 04 Feb 2014 04:42:07 AM EST, Bryan Kearney wrote: >> Ideas on how to fix this on F20? >> >> -- bk >> >> Are you sure (y/n)? y >> Exception in thread "main" java.lang.NoClassDefFoundError: >> antlr/TokenStreamException >> at org.zanata.adapter.po.PoReader2.createParser(PoReader2.java:278) >> at >> org.zanata.adapter.po.PoReader2.extractTemplate(PoReader2.java:200) >> at >> org.zanata.client.commands.push.AbstractGettextPushStrategy.loadSrcDoc(AbstractGettextPushStrategy.java:82) >> >> at >> org.zanata.client.commands.push.PushCommand.pushCurrentModule(PushCommand.java:416) >> >> at >> org.zanata.client.commands.push.PushCommand.run(PushCommand.java:207) >> at org.zanata.client.commands.ArgsUtil.runCommand(ArgsUtil.java:56) >> at org.zanata.client.ZanataClient.processArgs(ZanataClient.java:164) >> at org.zanata.client.ZanataClient.main(ZanataClient.java:90) >> Caused by: java.lang.ClassNotFoundException: antlr.TokenStreamException >> at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:366) >> at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:355) >> at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method) >> at java.net.URLClassLoader.findClass(URLClassLoader.java:354) >> at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:425) >> at sun.misc.Launcher$AppClassLoader.loadClass(Launcher.java:308) >> at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:358) >> ... 8 more >> >> _______________________________________________ >> zanata-users mailing list >> zanata-users at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users From pahuang at redhat.com Mon Feb 3 23:55:39 2014 From: pahuang at redhat.com (Patrick Huang) Date: Mon, 3 Feb 2014 18:55:39 -0500 (EST) Subject: [zanata-users] zanata cli failing on Fedora 20 In-Reply-To: <52F01FC4.6000209@redhat.com> References: <52EFE2FF.1060204@redhat.com> <52F01FC4.6000209@redhat.com> Message-ID: <1067707180.15836910.1391471739200.JavaMail.root@redhat.com> Hi Bryan, I created a VM this morning using f20 image and install zanata-client freshly. It works fine for me (push and pull). I suspect this update https://admin.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2013-22287/antlr-2.7.7-29.fc20?_csrf_token=303d369ab22698451209e15e3873492b9c0d5b65 may be the fix of the error. You may try yum update and see if it will fix your problem. Like Carlos suggested, you may try ivy client which will not suffer such dependencies issue. Fedora will update individual packages independently and we have no control if our dependencies get updated or have bug. The downside of ivy client is you will have to keep track of updating it yourself but since you are just a light user it should be fine to stick with an older version. We are looking into providing a better solution for client in Fedora. Regards, Patrick Huang Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat ----- Original Message ----- > From: "Carlos Munoz" > To: "Bryan Kearney" > Cc: zanata-users at redhat.com > Sent: Tuesday, February 4, 2014 9:01:24 AM > Subject: Re: [zanata-users] zanata cli failing on Fedora 20 > > Hi Bryan, > > We will look at this issue. Unfortunately the client's dependencies get > updated without any notice, and sometimes they break the client's > functionality. > > In the meanwhile, can I suggest you use the Zanata ivy client? I does > its own dependency resolution, hence not suffering from these kinds of > issues (and it has the same exact commands as the fedora package > client). > > You can find information on how to install it here: > https://github.com/zanata/zanata-client-ivy > > We'll let you know when we've found / fixed the issue with the fedora > package so you can update it and continue to use it. > > Regards, > > Carlos A. Munoz > Software Engineering Supervisor > Engineering - Internationalization > Red Hat > > On Tue 04 Feb 2014 04:42:07 AM EST, Bryan Kearney wrote: > > Ideas on how to fix this on F20? > > > > -- bk > > > > Are you sure (y/n)? y > > Exception in thread "main" java.lang.NoClassDefFoundError: > > antlr/TokenStreamException > > at org.zanata.adapter.po.PoReader2.createParser(PoReader2.java:278) > > at > > org.zanata.adapter.po.PoReader2.extractTemplate(PoReader2.java:200) > > at > > org.zanata.client.commands.push.AbstractGettextPushStrategy.loadSrcDoc(AbstractGettextPushStrategy.java:82) > > > > at > > org.zanata.client.commands.push.PushCommand.pushCurrentModule(PushCommand.java:416) > > > > at > > org.zanata.client.commands.push.PushCommand.run(PushCommand.java:207) > > at org.zanata.client.commands.ArgsUtil.runCommand(ArgsUtil.java:56) > > at org.zanata.client.ZanataClient.processArgs(ZanataClient.java:164) > > at org.zanata.client.ZanataClient.main(ZanataClient.java:90) > > Caused by: java.lang.ClassNotFoundException: antlr.TokenStreamException > > at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:366) > > at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:355) > > at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method) > > at java.net.URLClassLoader.findClass(URLClassLoader.java:354) > > at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:425) > > at sun.misc.Launcher$AppClassLoader.loadClass(Launcher.java:308) > > at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:358) > > ... 8 more > > > > _______________________________________________ > > zanata-users mailing list > > zanata-users at redhat.com > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > > _______________________________________________ > zanata-users mailing list > zanata-users at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > From sflaniga at redhat.com Tue Feb 4 02:58:53 2014 From: sflaniga at redhat.com (Sean Flanigan) Date: Tue, 04 Feb 2014 12:58:53 +1000 Subject: [zanata-users] zanata cli failing on Fedora 20 In-Reply-To: <52F02B54.7050407@redhat.com> References: <52EFE2FF.1060204@redhat.com> <52F01FC4.6000209@redhat.com> <52F02B54.7050407@redhat.com> Message-ID: <52F0576D.8010505@redhat.com> Zanata ivy client might pull in more than you want it to, but it shouldn't pull in quite as much. I had a look at the dependency graph for zanata-client in Fedora 20, and many of the packages are dependencies of resteasy. It appears that resteasy 3 has a lot more dependencies in F20 than resteasy 2 in F19, possibly due to XMvn. I have submitted https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1060961 On 2014-02-04 09:50, Bryan Kearney wrote: > I will give it a try. Will this one pull down another 150+MB? > > In all honesty, I find using the tool with all the changes in clients > very challenging. > > -- bk > > On 02/03/2014 06:01 PM, Carlos Munoz wrote: >> Hi Bryan, >> >> We will look at this issue. Unfortunately the client's dependencies get >> updated without any notice, and sometimes they break the client's >> functionality. >> >> In the meanwhile, can I suggest you use the Zanata ivy client? I does >> its own dependency resolution, hence not suffering from these kinds of >> issues (and it has the same exact commands as the fedora package >> client). >> >> You can find information on how to install it here: >> https://github.com/zanata/zanata-client-ivy >> >> We'll let you know when we've found / fixed the issue with the fedora >> package so you can update it and continue to use it. >> >> Regards, >> >> Carlos A. Munoz >> Software Engineering Supervisor >> Engineering - Internationalization >> Red Hat >> >> On Tue 04 Feb 2014 04:42:07 AM EST, Bryan Kearney wrote: >>> Ideas on how to fix this on F20? >>> >>> -- bk >>> >>> Are you sure (y/n)? y >>> Exception in thread "main" java.lang.NoClassDefFoundError: >>> antlr/TokenStreamException >>> at org.zanata.adapter.po.PoReader2.createParser(PoReader2.java:278) >>> at >>> org.zanata.adapter.po.PoReader2.extractTemplate(PoReader2.java:200) >>> at >>> org.zanata.client.commands.push.AbstractGettextPushStrategy.loadSrcDoc(AbstractGettextPushStrategy.java:82) >>> >>> at >>> org.zanata.client.commands.push.PushCommand.pushCurrentModule(PushCommand.java:416) >>> >>> at >>> org.zanata.client.commands.push.PushCommand.run(PushCommand.java:207) >>> at org.zanata.client.commands.ArgsUtil.runCommand(ArgsUtil.java:56) >>> at org.zanata.client.ZanataClient.processArgs(ZanataClient.java:164) >>> at org.zanata.client.ZanataClient.main(ZanataClient.java:90) >>> Caused by: java.lang.ClassNotFoundException: antlr.TokenStreamException >>> at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:366) >>> at java.net.URLClassLoader$1.run(URLClassLoader.java:355) >>> at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method) >>> at java.net.URLClassLoader.findClass(URLClassLoader.java:354) >>> at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:425) >>> at sun.misc.Launcher$AppClassLoader.loadClass(Launcher.java:308) >>> at java.lang.ClassLoader.loadClass(ClassLoader.java:358) >>> ... 8 more >>> >>> _______________________________________________ >>> zanata-users mailing list >>> zanata-users at redhat.com >>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > > _______________________________________________ > zanata-users mailing list > zanata-users at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > -- Sean Flanigan Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 295 bytes Desc: OpenPGP digital signature URL: From vvasilev at redhat.com Tue Feb 4 16:10:51 2014 From: vvasilev at redhat.com (Vladimir Vasilev) Date: Tue, 4 Feb 2014 11:10:51 -0500 Subject: [zanata-users] http://translate.zanata.org Scheduled Maintenance | 7 Feb 2014 - 15:00 UTC Message-ID: <201402041610.s14GApGC027973@scripts01.intranet.prod.int.phx2.redhat.com> ***// SCHEDULED MAINTENANCE REPORT //*** Priority: Medium Scheduled Date: 7 Feb 2014 Scheduled Time: 15:00 UTC Estimated Time Required: 30 min Performed By: vvasilev People/Groups Impacted: users of translate.zanata.org Site/Services Affected: http://translate.zanata.org Impact: Service will be unavailable during the outage. Description: The VM hosting translate.zanata.org will be migrated to KVM. Expected downtime is not more than 30 minutes. Signoff: vgrinco RFC#: rt276711 From vvasilev at redhat.com Fri Feb 7 15:28:08 2014 From: vvasilev at redhat.com (Vladimir Vasilev) Date: Fri, 07 Feb 2014 16:28:08 +0100 Subject: [zanata-users] http://translate.zanata.org Scheduled Maintenance | 7 Feb 2014 - 15:00 UTC In-Reply-To: <201402041610.s14GApGC027973@scripts01.intranet.prod.int.phx2.redhat.com> References: <201402041610.s14GApGC027973@scripts01.intranet.prod.int.phx2.redhat.com> Message-ID: <3834982.OzJkzff8v9@zaska.usersys.redhat.com> Outage completed. Report any issues to eng-ops at redhat.com On Tuesday 04 February 2014 11:10:51 Vladimir Vasilev wrote: > ***// SCHEDULED MAINTENANCE REPORT //*** > > Priority: > Medium > > Scheduled Date: > 7 Feb 2014 > > Scheduled Time: > 15:00 UTC > > Estimated Time Required: > 30 min > > Performed By: > vvasilev > > People/Groups Impacted: > users of translate.zanata.org > > Site/Services Affected: > http://translate.zanata.org > > Impact: > Service will be unavailable during the outage. > > Description: > The VM hosting translate.zanata.org will be migrated to KVM. > Expected downtime is not more than 30 minutes. > > Signoff: > vgrinco > > RFC#: > rt276711 > > _______________________________________________ > Outage-list mailing list > Outage-list at redhat.com > https://post-office.corp.redhat.com/mailman/listinfo/outage-list -- Vladimir Vasilev Systems Administrator Engineering Operations Red Hat Czech s.r.o., Purkynova 99, 612 00 Brno, Czech Republic Work: +420 532-294-569 Cell: +420 737-080-404 From noriko at redhat.com Tue Feb 11 00:54:06 2014 From: noriko at redhat.com (Noriko Mizumoto) Date: Tue, 11 Feb 2014 10:54:06 +1000 Subject: [zanata-users] two issues for approval Message-ID: <52F974AE.2080201@redhat.com> Hi Zanata admin team I have two issues and need your help. First one, I, on be half of Fedora Japanese team, like to request zanata admin team to put on hold the request of user as Translator/Reviewer of Japanese team. I can not identify that the user (who currently submitted the request) meet the requirements of Fedora contributor/translator. Thus we do not want this user to access and modify any Fedora related packages translation at this stage. The following is the requirement for Fedora translator. Once the requirements are met, we hear from this user and confirm his translation ability of Japanese, we are happy to welcome him. * Obtain FAS account * Sign 'Fedora Project Contributor Agreement' via FAS * Subscribe trans at lists & trans-ja at lists Second, I understand that there are many other projects which are not Fedora, and it is not my intention to control those package translation access. I am afraid of any user who have not met the requirements as Fedora contributor/translator (all languages) to access and modify Fedora related package translation without consensus of the team. Because every Fedora translation team has their own translation and review process to maintain high quality. So I need your help preventing this happens. Please notice that this user has recently requested to form different language team and been approved as coordinator, while this language team has already existed for Fedora L10N Project. I do not know if this user and/or Fedora coordinator are aware of this each other. Thanks noriko Fedora L10N Project/Japanese team From sflaniga at redhat.com Tue Feb 11 01:30:50 2014 From: sflaniga at redhat.com (Sean Flanigan) Date: Tue, 11 Feb 2014 11:30:50 +1000 Subject: [zanata-users] two issues for approval In-Reply-To: <52F974AE.2080201@redhat.com> References: <52F974AE.2080201@redhat.com> Message-ID: <52F97D4A.6060406@redhat.com> Hi Noriko, On 2014-02-11 10:54, Noriko Mizumoto wrote: > Hi Zanata admin team > > I have two issues and need your help. > > First one, I, on be half of Fedora Japanese team, like to request zanata > admin team to put on hold the request of user as Translator/Reviewer of > Japanese team. I can not identify that the user (who currently submitted > the request) meet the requirements of Fedora contributor/translator. > Thus we do not want this user to access and modify any Fedora related > packages translation at this stage. I'm not sure, but it sounds like you're talking about a particular recent team request for 'ja'. Such a request should have gone only to the 'ja' coordinators, ie 'noriko' and 'htaira', not to the Zanata admins. (Such requests only go to the Zanata admins when a locale doesn't have a coordinator.) > The following is the requirement for Fedora translator. Once the > requirements are met, we hear from this user and confirm his translation > ability of Japanese, we are happy to welcome him. > > * Obtain FAS account > * Sign 'Fedora Project Contributor Agreement' via FAS > * Subscribe trans at lists & trans-ja at lists For Fedora projects which are hosted in Zanata, we strongly recommend using the Edit Project option "Would you like to restrict access to this project to certain User roles?" and then selecting "Fedora_CLA". This will ensure that only users who have signed the Fedora CLA (and logged into to Zanata via FAS at least once) will be able to enter translations against the project. Of course, we don't have any way of knowing which mailing lists the user has joined. But perhaps you could link to these mailing lists (or a Fedora translation policy page) from the Fedora projects in Zanata. > Second, I understand that there are many other projects which are not > Fedora, and it is not my intention to control those package translation > access. I am afraid of any user who have not met the requirements as > Fedora contributor/translator (all languages) to access and modify > Fedora related package translation without consensus of the team. > Because every Fedora translation team has their own translation and > review process to maintain high quality. So I need your help preventing > this happens. > Please notice that this user has recently requested to form different > language team and been approved as coordinator, while this language team > has already existed for Fedora L10N Project. I do not know if this user > and/or Fedora coordinator are aware of this each other. Which language teams are you talking about? There only seems to be one variant of Japanese on translate.zanata.org, and that's 'ja'. Regards Sean. -- Sean Flanigan Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 295 bytes Desc: OpenPGP digital signature URL: From noriko at redhat.com Tue Feb 11 01:55:34 2014 From: noriko at redhat.com (Noriko Mizumoto) Date: Tue, 11 Feb 2014 11:55:34 +1000 Subject: [zanata-users] two issues for approval In-Reply-To: <52F97D4A.6060406@redhat.com> References: <52F974AE.2080201@redhat.com> <52F97D4A.6060406@redhat.com> Message-ID: <52F98316.5090303@redhat.com> (2014?02?11? 11:30), Sean Flanigan wrote: > Hi Noriko, > > > On 2014-02-11 10:54, Noriko Mizumoto wrote: >> Hi Zanata admin team >> >> I have two issues and need your help. >> >> First one, I, on be half of Fedora Japanese team, like to request zanata >> admin team to put on hold the request of user as Translator/Reviewer of >> Japanese team. I can not identify that the user (who currently submitted >> the request) meet the requirements of Fedora contributor/translator. >> Thus we do not want this user to access and modify any Fedora related >> packages translation at this stage. > I'm not sure, but it sounds like you're talking about a particular > recent team request for 'ja'. Such a request should have gone only to > the 'ja' coordinators, ie 'noriko' and 'htaira', not to the Zanata > admins. (Such requests only go to the Zanata admins when a locale > doesn't have a coordinator.) Hi Sean Oh, ok, that is good :-) Thank you for correcting my misunderstanding. > >> The following is the requirement for Fedora translator. Once the >> requirements are met, we hear from this user and confirm his translation >> ability of Japanese, we are happy to welcome him. >> >> * Obtain FAS account >> * Sign 'Fedora Project Contributor Agreement' via FAS >> * Subscribe trans at lists & trans-ja at lists > For Fedora projects which are hosted in Zanata, we strongly recommend > using the Edit Project option "Would you like to restrict access to this > project to certain User roles?" and then selecting "Fedora_CLA". > > This will ensure that only users who have signed the Fedora CLA (and > logged into to Zanata via FAS at least once) will be able to enter > translations against the project. Oh, I did not know this feature is available. I am assuming that this can be set only by the project maintainer, right? We may need to ask each maintainer to set this feature. Which page can I see the description of this feature and how-to-set? > > Of course, we don't have any way of knowing which mailing lists the user > has joined. But perhaps you could link to these mailing lists (or a > Fedora translation policy page) from the Fedora projects in Zanata. Good idea. Could you kindly guide me through how to do this? > > >> Second, I understand that there are many other projects which are not >> Fedora, and it is not my intention to control those package translation >> access. I am afraid of any user who have not met the requirements as >> Fedora contributor/translator (all languages) to access and modify >> Fedora related package translation without consensus of the team. >> Because every Fedora translation team has their own translation and >> review process to maintain high quality. So I need your help preventing >> this happens. >> Please notice that this user has recently requested to form different >> language team and been approved as coordinator, while this language team >> has already existed for Fedora L10N Project. I do not know if this user >> and/or Fedora coordinator are aware of this each other. > Which language teams are you talking about? There only seems to be one > variant of Japanese on translate.zanata.org, and that's 'ja'. 'cy' team. Thanks! noriko > > > Regards > > Sean. > > From sflaniga at redhat.com Tue Feb 11 02:29:05 2014 From: sflaniga at redhat.com (Sean Flanigan) Date: Tue, 11 Feb 2014 12:29:05 +1000 Subject: [zanata-users] two issues for approval In-Reply-To: <52F98316.5090303@redhat.com> References: <52F974AE.2080201@redhat.com> <52F97D4A.6060406@redhat.com> <52F98316.5090303@redhat.com> Message-ID: <52F98AF1.9050302@redhat.com> On 2014-02-11 11:55, Noriko Mizumoto wrote: >> >>> The following is the requirement for Fedora translator. Once the >>> requirements are met, we hear from this user and confirm his translation >>> ability of Japanese, we are happy to welcome him. >>> >>> * Obtain FAS account >>> * Sign 'Fedora Project Contributor Agreement' via FAS >>> * Subscribe trans at lists & trans-ja at lists >> For Fedora projects which are hosted in Zanata, we strongly recommend >> using the Edit Project option "Would you like to restrict access to this >> project to certain User roles?" and then selecting "Fedora_CLA". >> >> This will ensure that only users who have signed the Fedora CLA (and >> logged into to Zanata via FAS at least once) will be able to enter >> translations against the project. > > Oh, I did not know this feature is available. I know, we haven't done a good job with publicising new features. > I am assuming that this can be set only by the project maintainer, right? Yes, or an admin. > We may need to ask each maintainer to set this feature. Which page can I > see the description of this feature and how-to-set? https://github.com/zanata/zanata-server/wiki/Role-Assignment-Rules >> >> Of course, we don't have any way of knowing which mailing lists the user >> has joined. But perhaps you could link to these mailing lists (or a >> Fedora translation policy page) from the Fedora projects in Zanata. > > Good idea. > Could you kindly guide me through how to do this? As project maintainer or admin, just Edit Project, then paste the links into Homepage Content. Better still, if you prepare the HTML ahead of time, the maintainer can paste simple HTML directly into the content by using Edit Page Code instead of Edit Project/Homepage Content The Homepage Content is shown whenever a user visits the project page, just above the list of versions in the project. -- Sean Flanigan Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 295 bytes Desc: OpenPGP digital signature URL: From sangeeta_0975 at yahoo.com Thu Feb 27 01:36:58 2014 From: sangeeta_0975 at yahoo.com (Sangeeta Kumari) Date: Wed, 26 Feb 2014 17:36:58 -0800 (PST) Subject: [zanata-users] Angika (anp) for FUEL Project In-Reply-To: <5297FE39.3050908@redhat.com> References: <1385610282.65845.YahooMailNeo@web163901.mail.gq1.yahoo.com> <5296C395.7060705@redhat.com> <1385614920.33251.YahooMailNeo@web163902.mail.gq1.yahoo.com> <5297FE39.3050908@redhat.com> Message-ID: <1393465018.3669.YahooMailNeo@web163903.mail.gq1.yahoo.com> Hi Thanks. I tried translating fuel in Angika but didn't find the language Angika in the list. Please guide me how to do it. If need to be added please add here.? my zanata user is?'sangeeta' Sangeeta On Friday, 29 November 2013 8:10 AM, Sean Flanigan wrote: I've added Angika to the translatehouse.org wiki page (well, to my pull request). I've also added the Angika plural forms to Zanata's source code.? It should be in Zanata 3.2.1.? (Unfortunately, adding new plural forms is slower than it should be.) On 2013-11-28 15:02, Sangeeta Kumari wrote: > please use this - > nplurals=2; plural=(n != 1); > > not present there on translatehouse.org, it is like Hindi language > > Thanks > Sangeeta > > On Thursday, 28 November 2013 9:46 AM, Sean Flanigan > wrote: > On 2013-11-28 13:44, Sangeeta Kumari wrote: > >> Hi, >> >> Please enable Angika (anp) language for FUEL project. You can know more >> about Angika here: http://en.wikipedia.org/wiki/Angika_language >> >> my zanata user is 'sangeeta' >> >> Thx >> Sangeeta > > > Do you have any information about the plural forms for anp? > > http://docs.translatehouse.org/projects/localization-guide/en/latest/l10n/pluralforms.html?id=l10n/pluralforms > > > > > -- > Sean Flanigan > > Senior Software Engineer > Engineering - Internationalisation > Red Hat > > > -- Sean Flanigan Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat From sflaniga at redhat.com Thu Feb 27 05:58:35 2014 From: sflaniga at redhat.com (Sean Flanigan) Date: Thu, 27 Feb 2014 15:58:35 +1000 Subject: [zanata-users] Angika (anp) for FUEL Project In-Reply-To: <1393465018.3669.YahooMailNeo@web163903.mail.gq1.yahoo.com> References: <1385610282.65845.YahooMailNeo@web163901.mail.gq1.yahoo.com> <5296C395.7060705@redhat.com> <1385614920.33251.YahooMailNeo@web163902.mail.gq1.yahoo.com> <5297FE39.3050908@redhat.com> <1393465018.3669.YahooMailNeo@web163903.mail.gq1.yahoo.com> Message-ID: <530ED40B.2030002@redhat.com> Hi Sangeeta, I've enabled Angika on translate.zanata.org and made you a translator. Please contact the FUEL project team to request 'anp' as a target locale. Regards Sean. On 2014-02-27 11:36, Sangeeta Kumari wrote: > Hi > > Thanks. > > I tried translating fuel in Angika but didn't find the language Angika in the list. Please guide me how to do it. If need to be added please add here. > > my zanata user is 'sangeeta' > > Sangeeta > > > On Friday, 29 November 2013 8:10 AM, Sean Flanigan wrote: > > I've added Angika to the translatehouse.org wiki page (well, to my pull > request). > > I've also added the Angika plural forms to Zanata's source code. It > should be in Zanata 3.2.1. (Unfortunately, adding new plural forms is > slower than it should be.) > > On 2013-11-28 15:02, Sangeeta Kumari wrote: >> please use this - >> nplurals=2; plural=(n != 1); >> >> not present there on translatehouse.org, it is like Hindi language >> >> Thanks >> Sangeeta >> >> On Thursday, 28 November 2013 9:46 AM, Sean Flanigan >> wrote: >> On 2013-11-28 13:44, Sangeeta Kumari wrote: >> >>> Hi, >>> >>> Please enable Angika (anp) language for FUEL project. You can know more >>> about Angika here: http://en.wikipedia.org/wiki/Angika_language >>> >>> my zanata user is 'sangeeta' >>> >>> Thx >>> Sangeeta >> >> >> Do you have any information about the plural forms for anp? >> >> http://docs.translatehouse.org/projects/localization-guide/en/latest/l10n/pluralforms.html?id=l10n/pluralforms >> >> >> >> >> -- >> Sean Flanigan >> >> Senior Software Engineer >> Engineering - Internationalisation >> Red Hat > >> >> >> > > -- Sean Flanigan Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 295 bytes Desc: OpenPGP digital signature URL: From ankit at redhat.com Thu Feb 27 06:09:02 2014 From: ankit at redhat.com (Ankitkumar Rameshchandra Patel) Date: Thu, 27 Feb 2014 11:39:02 +0530 Subject: [zanata-users] Angika (anp) for FUEL Project In-Reply-To: <530ED40B.2030002@redhat.com> References: <1385610282.65845.YahooMailNeo@web163901.mail.gq1.yahoo.com> <5296C395.7060705@redhat.com> <1385614920.33251.YahooMailNeo@web163902.mail.gq1.yahoo.com> <5297FE39.3050908@redhat.com> <1393465018.3669.YahooMailNeo@web163903.mail.gq1.yahoo.com> <530ED40B.2030002@redhat.com> Message-ID: <530ED67E.8050709@redhat.com> Added for all three modules of FUEL project. You should be able to start translating FUEL modules in Angika now. Thanks, Ankit On 02/27/2014 11:28 AM, Sean Flanigan wrote: > Hi Sangeeta, > > I've enabled Angika on translate.zanata.org and made you a translator. > > Please contact the FUEL project team to request 'anp' as a target locale. > > Regards > > Sean. > > On 2014-02-27 11:36, Sangeeta Kumari wrote: >> Hi >> >> Thanks. >> >> I tried translating fuel in Angika but didn't find the language Angika in the list. Please guide me how to do it. If need to be added please add here. >> >> my zanata user is 'sangeeta' >> >> Sangeeta >> >> >> On Friday, 29 November 2013 8:10 AM, Sean Flanigan wrote: >> >> I've added Angika to the translatehouse.org wiki page (well, to my pull >> request). >> >> I've also added the Angika plural forms to Zanata's source code. It >> should be in Zanata 3.2.1. (Unfortunately, adding new plural forms is >> slower than it should be.) >> >> On 2013-11-28 15:02, Sangeeta Kumari wrote: >>> please use this - >>> nplurals=2; plural=(n != 1); >>> >>> not present there on translatehouse.org, it is like Hindi language >>> >>> Thanks >>> Sangeeta >>> >>> On Thursday, 28 November 2013 9:46 AM, Sean Flanigan >>> wrote: >>> On 2013-11-28 13:44, Sangeeta Kumari wrote: >>> >>>> Hi, >>>> >>>> Please enable Angika (anp) language for FUEL project. You can know more >>>> about Angika here: http://en.wikipedia.org/wiki/Angika_language >>>> >>>> my zanata user is 'sangeeta' >>>> >>>> Thx >>>> Sangeeta >>> >>> >>> Do you have any information about the plural forms for anp? >>> >>> http://docs.translatehouse.org/projects/localization-guide/en/latest/l10n/pluralforms.html?id=l10n/pluralforms >>> >>> >>> >>> >>> -- >>> Sean Flanigan >>> >>> Senior Software Engineer >>> Engineering - Internationalisation >>> Red Hat From mnedeleg at yahoo.fr Fri Feb 28 22:51:12 2014 From: mnedeleg at yahoo.fr (=?UTF-8?B?TWljaGVsIE7DqWTDqWxlYw==?=) Date: Fri, 28 Feb 2014 23:51:12 +0100 Subject: [zanata-users] Translation of zanata-server in breton language Message-ID: <531112E0.8040207@yahoo.fr> Hello ! I have uploaded a translation for the "zanata-server" project for the breton language (br). I have sent a request to join the breton team on Zanata but I suppose I will get no response as there is no team for the breton language yet. Would it be possible to become coordinator for the breton team on Zanata in order to finish the translation ? Michel