Note: qemu/kvm has a -usbdevice braille option which emulates a virtual braille device, and renders it through brlapi/brltty. You also need to run xbrlapi to let brlapi switch between orca and qemu/kvm as appropriate. Samuel