[et-mgmt-tools] Updated German localization for virt-manager

[Felix Schwarz]

Hi,

I just noticed some spelling errors in the German translation for virt-manager
so I fixed at least some of them (there are enough left, just in case someone
   else likes to contribute ;-).

fs

-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: spelling.patch
URL: <http://listman.redhat.com/archives/et-mgmt-tools/attachments/20081228/45923884/attachment.ksh>