Localisation needs to be improved

Alan Cox alan at redhat.com
Wed May 7 09:11:24 UTC 2008


On Wed, May 07, 2008 at 10:01:35AM +0200, Jeroen van Meeuwen wrote:
> >>gedit doesn't have l10n for en_AU.
> >
> >Yes, I guessed that but shouldn't it fallback to en_GB?
> >
> en_US - or more accurately the untranslated upstream language, I think?

en_GB. en_US is a dialect of the base language and aussie is probably closer
to en_GB than en_US. This is one area open office has a nice model for fallbacks
that would be nice elsewhere.

Alan




More information about the fedora-devel-list mailing list