> What are you doing for CJK locales? type less /etc/profile.d/lang.sh and you will know > The solution looks simple -- just change the default "latarcyrheb-sun16" to some old good 256-gliph font. the problem is RTL languages is the lake of BiDi support not the lake of glyphs or fonts I'll do the patch and do some testing, then I'll send it