marketing-content/FC-5-press-release it.po,1.1,1.2

[Francesco Tombolini (tombo)]

Author: tombo

Update of /cvs/docs/marketing-content/FC-5-press-release
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv23686

Modified Files:
	it.po 
Log Message:
corrected 2 typos


Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/marketing-content/FC-5-press-release/it.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- it.po	17 Mar 2006 01:21:36 -0000	1.1
+++ it.po	19 Mar 2006 21:34:28 -0000	1.2
@@ -19,11 +19,11 @@
 
 #: fc5-press-release-en_US.xml:10(para)
 msgid "The Fedora Project is pleased to announce the release of Fedora Core 5. New desktop applications, advances in security, better localization tools, improved software installation and management facilities, and strong Java integration help to make Fedora Core 5 the most innovative Linux distribution ever."
-msgstr "Il Progetto Fedora è lieto di annunciare il rilascio di Fedora Core 5. Nuove applicazioni desktop, sicurezza avanzata, strumenti di localizzazione migliorati, sviluppata l'installazione e la gestione del software ed una forte integrazione con Java fa si che Fedora Core 5 sia la più innovativa distribuzione di Linux di sempre."
+msgstr "Il Progetto Fedora è lieto di annunciare il rilascio di Fedora Core 5. Nuove applicazioni desktop, sicurezza avanzata, strumenti di localizzazione migliorati, sviluppata l'installazione e la gestione del software ed una forte integrazione con Java fanno si che Fedora Core 5 sia la più innovativa distribuzione di Linux di sempre."
 
 #: fc5-press-release-en_US.xml:17(para)
 msgid "For a more complete list of changes and interesting information for users, administrators, and developers, refer to the latest release notes:"
-msgstr "Per una lista più dettagliata dei cambiamenti e informazioni interessanti per gli utenti, amministrator e sviluppatori, riferirsi alle ultime note di rilascio:"
+msgstr "Per una lista più dettagliata dei cambiamenti e informazioni interessanti per gli utenti, amministratori e sviluppatori, riferirsi alle ultime note di rilascio:"
 
 #: fc5-press-release-en_US.xml:25(header)
 msgid "Getting Fedora Core 5"