homepage/devel/po nb.po,1.5,1.6

Paul W. Frields (pfrields) fedora-docs-commits at redhat.com
Thu May 17 19:32:42 UTC 2007 

Author: pfrields

Update of /cvs/docs/homepage/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv12004

Modified Files:
	nb.po 
Log Message:
Fuzziness is simply in the @url attribute. Fixed; will add to list of
locales for building.



Index: nb.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/homepage/devel/po/nb.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- nb.po	11 May 2007 07:23:34 -0000	1.5
+++ nb.po	17 May 2007 19:32:40 -0000	1.6
@@ -3,8 +3,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-11 00:22-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-18 15:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-11 00:32-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-17 15:32-0400\n"
 "Last-Translator: Asbjørn Nilsen Riseth <anriseth at online.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian/Bokmaal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,15 +85,13 @@
 "\">Ελληνικά</ulink> | <ulink url=\"index-es.html\">Español</ulink> | <ulink "
 "url=\"index-fi.html\">suomi</ulink> | <ulink url=\"index-fr.html\">français</"
 "ulink> | <ulink url=\"index-it.html\">italiano</ulink> | <ulink url=\"index-"
-"ja.html\">日本語</ulink> | <ulink url=\"index-nb.html\">norsk, bokmål</"
-"ulink> | <ulink url=\"index-nl.html\">Nederlands</ulink> | <ulink url="
-"\"index-pa.html\">ਪੰਜਾਬੀ</ulink> | <ulink url=\"index-pl.html\">polski</"
-"ulink> | <ulink url=\"index-pt_BR.html\">português brasileiro</ulink> | "
-"<ulink url=\"index-pt.html\">português</ulink> | <ulink url=\"index-ru.html"
-"\">Pyccĸий</ulink> | <ulink url=\"index-sr.html\">српски</ulink> | <ulink "
-"url=\"index-sv.html\">svenska</ulink> | <ulink url=\"index-uk.html"
-"\">Українська</ulink> | <ulink url=\"index-zh_CN.html\">简体中文</ulink> | "
-"<ulink url=\"index-en_US.html\">US English</ulink>"
+"ja.html\">日本語</ulink> | <ulink url=\"index-nl.html\">Nederlands</ulink> | "
+"<ulink url=\"index-pa.html\">ਪੰਜਾਬੀ</ulink> | <ulink url=\"index-pl.html"
+"\">polski</ulink> | <ulink url=\"index-pt_BR.html\">português brasileiro</"
+"ulink> | <ulink url=\"index-pt.html\">português</ulink> | <ulink url=\"index-"
+"sr.html\">српски</ulink> | <ulink url=\"index-sv.html\">svenska</ulink> | "
+"<ulink url=\"index-uk.html\">Українська</ulink> | <ulink url=\"index-zh_CN."
+"html\">简体中文</ulink> | <ulink url=\"index-en_US.html\">US English</ulink>"
 msgstr ""
 "<ulink url=\"index-pt_BR.html\">português brasileiro</ulink> | <ulink url="
 "\"index-el.html\">Ελληνικά</ulink> | <ulink url=\"index-fr.html\">français</"
@@ -104,15 +102,15 @@
 "url=\"index-sr.html\">српски</ulink> | <ulink url=\"index-sv.html\">svenska</"
 "ulink> | <ulink url=\"index-en_US.html\">US English</ulink>"
 
-#: en_US/homepage.xml:40(title)
+#: en_US/homepage.xml:38(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora-dokumentasjon"
 
-#: en_US/homepage.xml:42(title)
+#: en_US/homepage.xml:40(title)
 msgid "Fedora Release Notes"
 msgstr "Fedora utgivelsesnotater"
 
-#: en_US/homepage.xml:45(para)
+#: en_US/homepage.xml:43(para)
 msgid ""
 "The Release Notes provide a detailed overview of this release of Fedora, "
 "including what's new, notes specific to your computer architecture, and tips "
@@ -125,12 +123,12 @@
 "sterkt anbefalt for hver installasjon eller oppgradering av ditt "
 "Fedorasystem."
 
-#: en_US/homepage.xml:51(para)
+#: en_US/homepage.xml:49(para)
 msgid "The Release Notes are available in the following languages:"
 msgstr "Utgivelsesnotatene er tilgjengelig i de følgende språkene:"
 
 #. Next para does not need to be translated.
-#: en_US/homepage.xml:54(para)
+#: en_US/homepage.xml:52(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<ulink url=\"RELEASE-NOTES-el.html\">Ελληνικά</ulink> | <ulink url=\"RELEASE-"
@@ -155,11 +153,11 @@
 "NOTES-sv.html\">svenska</ulink> | <ulink url=\"RELEASE-NOTES-en_US.html\">US "
 "English</ulink>"
 
-#: en_US/homepage.xml:68(title)
+#: en_US/homepage.xml:66(title)
 msgid "Installation Guide"
 msgstr "Installasjonshåndbok"
 
-#: en_US/homepage.xml:69(para)
+#: en_US/homepage.xml:67(para)
 msgid ""
 "The <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\"><phrase role="
 "\"external\">Installation Guide</phrase></ulink> helps you install Fedora on "
@@ -169,11 +167,11 @@
 "\"external\">Installasjonsguiden</phrase></ulink> hjelper deg å installere "
 "Fedora på stasjonære pc-er,bærbare og servere."
 
-#: en_US/homepage.xml:75(title)
+#: en_US/homepage.xml:73(title)
 msgid "Fedora Desktop User Guide"
 msgstr "Fedora-brukerhåndbok for skrivebord"
 
-#: en_US/homepage.xml:76(para)
+#: en_US/homepage.xml:74(para)
 msgid ""
 "The Desktop User Guide explains how to accomplish specific tasks using "
 "desktop applications. It covers activities such as using the desktop, "
@@ -185,7 +183,7 @@
 "som å bruke skrivebordet, anvende media, kommunisere på internett, bruke "
 "kontorprogrammer og spille multimedia og spill."
 
-#: en_US/homepage.xml:81(para)
+#: en_US/homepage.xml:79(para)
 msgid ""
 "The Desktop User Guide is currently available as a <emphasis>draft</"
 "emphasis> in <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Drafts/"
@@ -196,15 +194,15 @@
 "Docs/Drafts/DesktopUserGuide\"><phrase role=\"external\">engelsk</phrase></"
 "ulink>."
 
-#: en_US/homepage.xml:88(title)
+#: en_US/homepage.xml:86(title)
 msgid "Other Resources"
 msgstr "Andre ressurser"
 
-#: en_US/homepage.xml:90(title)
+#: en_US/homepage.xml:88(title)
 msgid "Fedora Project"
 msgstr "Fedora Project"
 
-#: en_US/homepage.xml:91(para)
+#: en_US/homepage.xml:89(para)
 msgid ""
 "The Fedora Project website contains a wealth of information. Here are some "
 "pages of interest:"
@@ -212,7 +210,7 @@
 "Fedora Project-nettsiden inneholder mye informasjon. Her er noen "
 "interessante sider:"
 
-#: en_US/homepage.xml:95(para)
+#: en_US/homepage.xml:93(para)
 msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\"><phrase role=\"external"
 "\">Overview of Fedora</phrase></ulink>: What Fedora is, and what makes it "
@@ -222,7 +220,7 @@
 "\">Oversikt over Fedora</phrase></ulink>: Hva Fedora er, og hva som gjør det "
 "spesielt."
 
-#: en_US/homepage.xml:101(para)
+#: en_US/homepage.xml:99(para)
 msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"><phrase role=\"external"
 "\">Fedora FAQ</phrase></ulink>: Frequently asked questions about Fedora and "
@@ -232,7 +230,7 @@
 "\">Fedora-FAQ</phrase></ulink>: Ofte stilte spørsmål om Fedora og "
 "medfølgende svar."
 
-#: en_US/homepage.xml:106(para)
+#: en_US/homepage.xml:104(para)
 msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\"><phrase role="
 "\"external\">Communicate</phrase></ulink>: Ways to interact with a strong, "
@@ -244,18 +242,15 @@
 "globalt fellesskap av brukere og bidragsytere som er klare til å hjelpe, og "
 "høre lytte til din respons."
 
-#: en_US/homepage.xml:114(para)
+#: en_US/homepage.xml:112(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\"><phrase role=\"external"
 "\">Participate</phrase></ulink>: Ways you can make a change by helping with "
 "Fedora"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HelpWanted\"><phrase role="
-"\"external\">Delta</phrase></ulink>: Måter du kan bidra ved å hjelpe til med "
-"Fedora"
+msgstr "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\"><phrase role=\"external\">Delta</phrase></ulink>: Måter du kan bidra ved å hjelpe til med Fedora"
 
-#: en_US/homepage.xml:120(para)
+#: en_US/homepage.xml:118(para)
 msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/people/\"><phrase role=\"external"
 "\">Planet Fedora</phrase></ulink>: Read what Fedora Project contributors "
@@ -265,11 +260,11 @@
 "\">Planet Fedora</phrase></ulink>: Les hva Fedora Projects bidragsytere "
 "rundt om i verden har å si."
 
-#: en_US/homepage.xml:128(title)
+#: en_US/homepage.xml:126(title)
 msgid "Community Websites"
 msgstr "Community-nettsider"
 
-#: en_US/homepage.xml:130(para)
+#: en_US/homepage.xml:128(para)
 msgid ""
 "The documentation provided in these sites is provided <emphasis>as is</"
 "emphasis>, and neither Red Hat nor the Fedora Project have any control over "
@@ -279,7 +274,7 @@
 "er</emphasis>, og hverken Red Hat eller Fedora Project har noen kontroll "
 "over hva de inneholder."
 
-#: en_US/homepage.xml:136(para)
+#: en_US/homepage.xml:134(para)
 msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoranews.org\"><phrase role=\"external\">Fedora News</"
 "phrase></ulink>: A public community news and information site for Fedora "
@@ -289,7 +284,7 @@
 "phrase></ulink>: En allmenn community-, nyhets- og informasjonsnettside for "
 "Fedorabrukere."
 
-#: en_US/homepage.xml:141(para)
+#: en_US/homepage.xml:139(para)
 msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoraforum.org\"><phrase role=\"external\">Fedora "
 "Forum</phrase></ulink>: The formally endorsed forums of the Fedora Project"

More information about the Fedora-docs-commits mailing list