Tue Oct 2 11:36:50 UTC 2007

Author: pfrields

Update of /cvs/docs/release-notes/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv4107/po

Modified Files:
	release-notes.pot bn_IN.po ca.po cs.po da.po de.po el.po es.po 
	fi.po fr.po gu.po hr.po hu.po it.po ja.po ms.po nb.po nl.po 
	pa.po pl.po pt_BR.po pt.po ru.po sr at Latn.po sr.po sv.po ta.po 
	uk.po zh_CN.po zh_TW.po 
Log Message:
Two (2) new strings for I18n beat from wiki


Index: release-notes.pot
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/release-notes.pot,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.15 -r1.16

--- release-notes.pot	28 Sep 2007 17:06:12 -0000	1.15
+++ release-notes.pot	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.16
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-28 10:14-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1217,102 +1217,110 @@
 msgstr ""
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para) 
-msgid "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of <package>fonts-indic</package>."
+msgid "The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of <package>fonts-japanese</package>."
 msgstr ""
 
 #: en_US/I18n.xml:118(para) 
+msgid "The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of <package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para) 
+msgid "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of <package>fonts-indic</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:126(para) 
 msgid "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of <package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para) 
+#: en_US/I18n.xml:131(para) 
 msgid "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title) 
+#: en_US/I18n.xml:137(title) 
 msgid "Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title) 
+#: en_US/I18n.xml:139(title) 
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para) 
+#: en_US/I18n.xml:140(para) 
 msgid "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title) 
+#: en_US/I18n.xml:144(title) 
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para) 
+#: en_US/I18n.xml:145(para) 
 msgid "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use <application>im-chooser</application> via <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</guisubmenu><guisubmenu>Personal</guisubmenu><guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable or disable SCIM on your desktop, or to select ot!
 her installed input methods. To activate SCIM on your desktop by default In a non-Asian locale, set <menuchoice><guimenu>Use custom input method</guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-chooser</application> and restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para) 
+#: en_US/I18n.xml:169(para) 
 msgid "The following table lists the default trigger hotkeys for different languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle) 
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle) 
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle) 
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle) 
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg) 
+#: en_US/I18n.xml:177(seg) 
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap) 
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap) 
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap) 
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap) 
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg) 
+#: en_US/I18n.xml:185(seg) 
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap) 
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap) 
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap) 
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap) 
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap) 
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap) 
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg) 
+#: en_US/I18n.xml:186(seg) 
 msgid "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg) 
+#: en_US/I18n.xml:191(seg) 
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap) 
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap) 
 msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap) 
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap) 
 msgid "Hangul"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg) 
+#: en_US/I18n.xml:192(seg) 
 msgid "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title) 
+#: en_US/I18n.xml:200(title) 
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para) 
+#: en_US/I18n.xml:201(para) 
 msgid "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method for Korean Hangul."
 msgstr ""
 


Index: bn_IN.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/bn_IN.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.9 -r1.10
--- bn_IN.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.9
+++ bn_IN.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.10
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1931,42 +1931,54 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -1988,75 +2000,75 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/ca.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.13 -r1.14
--- ca.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.13
+++ ca.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.14
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-26 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
@@ -2125,44 +2125,56 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "MÃ¨todes d'entrada"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "MÃ¨todes d'entrada"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2184,77 +2196,77 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Llengua"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "totes"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Espai"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "JaponÃ¨s"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> o <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "CoreÃ "
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "MajÃºscula"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> o <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/cs.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- cs.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.12
+++ cs.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.13
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-17 21:45+0200\n"
 "Last-Translator: Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
@@ -1966,42 +1966,54 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2023,76 +2035,76 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Hangul"
 msgstr "Paul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: da.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/da.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.15 -r1.16
--- da.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.15
+++ da.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.16
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 04:22-0400\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld at dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -2481,46 +2481,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Pakken <code>compat-gcc-34</code> har inkluderets i denne udgave af "
+"kompabilitetsorsaker:"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Pakken <code>compat-gcc-34</code> har inkluderets i denne udgave af "
+"kompabilitetsorsaker:"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "Pakken <code>compat-gcc-34</code> har inkluderets i denne udgave af "
 "kompabilitetsorsaker:"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "Inmatningsmetoder"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "Inmatningsmetoder"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2542,76 +2560,76 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Sprog"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Triggersnabbtaster"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "alle"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Mellanslag"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Japanska"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "Koreanska"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Skift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Hangul"
 msgstr "Paul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


View full diff with command:
/usr/bin/cvs -f diff  -kk -u -N -r 1.47 -r 1.48 de.po
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/de.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -r1.47 -r1.48
--- de.po	1 Oct 2007 21:41:35 -0000	1.47
+++ de.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.48
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-01 23:40+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Deutsch <fedora-trans-d at redhat.com>\n"
@@ -53,63 +53,65 @@
 msgid "X Window System (Graphics)"
 msgstr "X-Window-System (Grafik)"
 
-#: en_US/Xorg.xml:8(title)
-#: en_US/Welcome.xml:15(title)
-#: en_US/Virtualization.xml:8(title)
-#: en_US/Security.xml:8(title)
-#: en_US/PackageNotes.xml:8(title)
-#: en_US/OverView.xml:8(title)
-#: en_US/Multimedia.xml:8(title)
-#: en_US/MailServers.xml:8(title)
-#: en_US/Live.xml:8(title)
-#: en_US/Kernel.xml:8(title)
-#: en_US/Java.xml:8(title)
-#: en_US/Installer.xml:8(title)
-#: en_US/I18n.xml:8(title)
-#: en_US/FileSystems.xml:8(title)
-#: en_US/Entertainment.xml:9(title)
-#: en_US/Devel.xml:8(title)
-#: en_US/Desktop.xml:8(title)
+#: en_US/Xorg.xml:8(title) en_US/Welcome.xml:15(title)
+#: en_US/Virtualization.xml:8(title) en_US/Security.xml:8(title)
+#: en_US/PackageNotes.xml:8(title) en_US/OverView.xml:8(title)
+#: en_US/Multimedia.xml:8(title) en_US/MailServers.xml:8(title)
+#: en_US/Live.xml:8(title) en_US/Kernel.xml:8(title) en_US/Java.xml:8(title)
+#: en_US/Installer.xml:8(title) en_US/I18n.xml:8(title)
+#: en_US/FileSystems.xml:8(title) en_US/Entertainment.xml:9(title)
+#: en_US/Devel.xml:8(title) en_US/Desktop.xml:8(title)
 #: en_US/DatabaseServers.xml:8(title)
-#: en_US/BackwardsCompatibility.xml:8(title)
-#: en_US/ArchSpecific.xml:8(title)
+#: en_US/BackwardsCompatibility.xml:8(title) en_US/ArchSpecific.xml:8(title)
 msgid "Latest Release Notes on the Web"
 msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Internet"
 
-#: en_US/Xorg.xml:9(para)
-#: en_US/Welcome.xml:16(para)
-#: en_US/Virtualization.xml:9(para)
-#: en_US/Security.xml:9(para)
-#: en_US/PackageNotes.xml:9(para)
-#: en_US/OverView.xml:9(para)
-#: en_US/Multimedia.xml:9(para)
-#: en_US/MailServers.xml:9(para)
-#: en_US/Live.xml:9(para)
-#: en_US/Kernel.xml:9(para)
-#: en_US/Java.xml:9(para)
-#: en_US/Installer.xml:9(para)
-#: en_US/I18n.xml:9(para)
-#: en_US/FileSystems.xml:9(para)
-#: en_US/Entertainment.xml:10(para)
-#: en_US/Devel.xml:9(para)
-#: en_US/Desktop.xml:9(para)
-#: en_US/DatabaseServers.xml:9(para)
-#: en_US/BackwardsCompatibility.xml:9(para)
+#: en_US/Xorg.xml:9(para) en_US/Welcome.xml:16(para)
+#: en_US/Virtualization.xml:9(para) en_US/Security.xml:9(para)
+#: en_US/PackageNotes.xml:9(para) en_US/OverView.xml:9(para)
+#: en_US/Multimedia.xml:9(para) en_US/MailServers.xml:9(para)
+#: en_US/Live.xml:9(para) en_US/Kernel.xml:9(para) en_US/Java.xml:9(para)
+#: en_US/Installer.xml:9(para) en_US/I18n.xml:9(para)
+#: en_US/FileSystems.xml:9(para) en_US/Entertainment.xml:10(para)
+#: en_US/Devel.xml:9(para) en_US/Desktop.xml:9(para)
+#: en_US/DatabaseServers.xml:9(para) en_US/BackwardsCompatibility.xml:9(para)
 #: en_US/ArchSpecific.xml:9(para)
-msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
-msgstr "Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
 
 #: en_US/Xorg.xml:15(para)
-msgid "This section contains information related to the X Window System implementation, X.org, provided with Fedora."
-msgstr "Dieses Kapitel enthÃ¤lt Informationen Ã¼ber X.org, die X Windows System-Implementierung unter Fedora."
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Dieses Kapitel enthÃ¤lt Informationen Ã¼ber X.org, die X Windows System-"
+"Implementierung unter Fedora."
 
 #: en_US/Xorg.xml:21(title)
 msgid "X Configuration Changes"
 msgstr "Ã„nderung der X-Konfiguration"
 
 #: en_US/Xorg.xml:22(para)
-msgid "The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> file written by anaconda is:"
-msgstr "Der X.org Server in der Version 7.2 wurde so modifiziert, dass er automatisch die meiste Hardware erkennt und konfiguriert, so dass die Benutzer und Administratoren nicht mehr die Konfigurationsdatei <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> umschreiben mÃ¼ssen. Die einzige Hardware, die standardmÃ¤ssig in der <filename>xorg.conf</filename> Datei von Anaconda geschrieben ist:"
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"Der X.org Server in der Version 7.2 wurde so modifiziert, dass er "
+"automatisch die meiste Hardware erkennt und konfiguriert, so dass die "
+"Benutzer und Administratoren nicht mehr die Konfigurationsdatei <filename>/"
+"etc/X11/xorg.conf</filename> umschreiben mÃ¼ssen. Die einzige Hardware, die "
+"standardmÃ¤ssig in der <filename>xorg.conf</filename> Datei von Anaconda "
+"geschrieben ist:"
 
 #: en_US/Xorg.xml:31(para)
 msgid "The graphics driver"
@@ -120,48 +122,115 @@
 msgstr "Die Tastatur-Belegung"
 
 #: en_US/Xorg.xml:41(para)
-msgid "All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and touchpads should be detected and configured automatically."
-msgstr "Alle andere Hardware, wie Monitore (LCD und CRT), USB-MÃ¤use und Touchpads sollten automatisch erkannt und konfiguriert werden."
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Alle andere Hardware, wie Monitore (LCD und CRT), USB-MÃ¤use und Touchpads "
+"sollten automatisch erkannt und konfiguriert werden."
 
 #: en_US/Xorg.xml:45(para)
-msgid "The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, and attempts to pick the highest resolution available with the correct aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and the default resolution for the system can be changed with <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
-msgstr "Der X Server untersucht den angeschlossenen Monitor auf die von ihm mÃ¶glichen AuflÃ¶sungen und wÃ¤hlt dann die hÃ¶chste AuflÃ¶sung, die eine korrekte Darstellung ermÃ¶glicht. Benutzer kÃ¶nnen ihre bevorzugte AuflÃ¶sung in <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice> selbst wÃ¤hlen, die Standard-AuflÃ¶sung fÃ¼r das System kann mit <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice> geÃ¤ndert werden."
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Der X Server untersucht den angeschlossenen Monitor auf die von ihm "
+"mÃ¶glichen AuflÃ¶sungen und wÃ¤hlt dann die hÃ¶chste AuflÃ¶sung, die eine "
+"korrekte Darstellung ermÃ¶glicht. Benutzer kÃ¶nnen ihre bevorzugte AuflÃ¶sung "
+"in <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice> selbst "
+"wÃ¤hlen, die Standard-AuflÃ¶sung fÃ¼r das System kann mit "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice> geÃ¤ndert werden."
 
 #: en_US/Xorg.xml:56(para)
-msgid "If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a 105-key US keyboard layout."
-msgstr "Wenn die Konfigurationsdatei <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> nicht verfÃ¼gbar ist, erkennt X automatisch den passenden Treiber und stellt eine 105-Tasten-Tastatur mit einer US-Tastaturbelegung bereit."
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Wenn die Konfigurationsdatei <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> nicht "
+"verfÃ¼gbar ist, erkennt X automatisch den passenden Treiber und stellt eine "
+"105-Tasten-Tastatur mit einer US-Tastaturbelegung bereit."
 
 #: en_US/Xorg.xml:64(title)
 msgid "Intel Driver Notes"
 msgstr "Hinweise zu Intel-Treibern"
 
 #: en_US/Xorg.xml:65(para)
-msgid "Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
-msgstr "Fedora 7 beinhaltet zwei Treiber fÃ¼r Intel-basierende Grafik-Controller:"
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 beinhaltet zwei Treiber fÃ¼r Intel-basierende Grafik-Controller:"
 
 #: en_US/Xorg.xml:71(para)
-msgid "The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
-msgstr "Der Standard-Treiber <filename>i810</filename> enthÃ¤lt UnterstÃ¼tzung fÃ¼r Intel Grafik-ChipsÃ¤tze bis und mit i945 und i965"
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"Der Standard-Treiber <filename>i810</filename> enthÃ¤lt UnterstÃ¼tzung fÃ¼r "
+"Intel Grafik-ChipsÃ¤tze bis und mit i945 und i965"
 
 #: en_US/Xorg.xml:77(para)
-msgid "The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support for Intel graphics chipsets up to and including i945"
-msgstr "Der experimentelle <filename>intel</filename>-Treiber enthÃ¤lt UnterstÃ¼tzung fÃ¼r Intel Grafik-ChipsÃ¤tze bis und mit i945"
+msgid ""
[...4988 lines suppressed...]
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"Weiterhin muss OpenFirmware auf Pegasos manuell konfiguriert werden, um das "
+"installierte Fedora System bootbar zu machen. Setzen Sie hierzu die "
+"Umgebungsvariablen <envar>boot-device</envar> und <envar>boot-file</envar> "
+"entsprechend."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:220(title)
 msgid "Genesi Efika"
 msgstr "Genesi Efika"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:221(para)
-msgid "At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated firmware should be available by April 2007, in advance of the release of Fedora 8. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as on Pegasos II."
-msgstr "Derzeit hat die Firmware von Efika einige Fehler, welche das korrekte Funktionieren des <command>yaboot</command> Bootloaders verhindern. Eine aktualisierte Firmware sollte im April 2007 mit der Version von Fedora 8 verfÃ¼gbar sein. Mit einer funktionierenden Firmware sollte die Installation von Efika, die gleiche, wie die von Pegasos II sein."
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 8. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"Derzeit hat die Firmware von Efika einige Fehler, welche das korrekte "
+"Funktionieren des <command>yaboot</command> Bootloaders verhindern. Eine "
+"aktualisierte Firmware sollte im April 2007 mit der Version von Fedora 8 "
+"verfÃ¼gbar sein. Mit einer funktionierenden Firmware sollte die Installation "
+"von Efika, die gleiche, wie die von Pegasos II sein."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:233(title)
 msgid "Sony PlayStation 3"
 msgstr "Sony PlayStation 3"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:234(para)
-msgid "For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. The \"Other OS\" boot loader must be installed into the flash, following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual.html\"/>. A suitable boot loader image ia located on the Fedora 8 install media. Once the boot loader is installed, the PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the <option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the <ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
-msgstr "FÃ¼r eine Playstation 3 Installation mÃ¼ssen Sie zunÃ¤chst die Firmware auf Version 1.60 oder hÃ¶her aktualisieren. Der \"Other OS\" Bootloader muss entsprechend den Instruktionen unter <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual.html\"/> in den Flash-Speicher installiert werden.Ein passendes Bootloader Image liegt auf dem Fedora 7 Installationsmedium bereit. Ist der Bootloader installiert sollte die PlayStation 3 von dem Fedora Installationsmedium booten. WÃ¤hlen Sie die Option <option>linux64</option> aus dem grafischen BootmenÃ¼ aus. FÃ¼r mehr Informationen zur Installation von Fedora auf der PlayStation 3 oder Fedora auf einer allgemeinen PowerPC Plattform besuchen Sie die <ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC mailing list</ulink> oder den entsprechenden<systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> channel auf <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The \"Other OS\" boot loader must be installed into the flash, following the "
+"instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/"
+"manual.html\"/>. A suitable boot loader image ia located on the Fedora 8 "
+"install media. Once the boot loader is installed, the PlayStation 3 should "
+"boot from the Fedora install media. Select the <option>linux64</option> from "
+"the graphical boot menu. For more information on Fedora and the PlayStation3 "
+"or Fedora on PowerPC in general, join the <ulink url=\"http://lists."
+"infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC mailing list</ulink> "
+"or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> channel on "
+"<ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"FÃ¼r eine Playstation 3 Installation mÃ¼ssen Sie zunÃ¤chst die Firmware auf "
+"Version 1.60 oder hÃ¶her aktualisieren. Der \"Other OS\" Bootloader muss "
+"entsprechend den Instruktionen unter <ulink url=\"http://www.playstation.com/"
+"ps3-openplatform/manual.html\"/> in den Flash-Speicher installiert werden."
+"Ein passendes Bootloader Image liegt auf dem Fedora 7 Installationsmedium "
+"bereit. Ist der Bootloader installiert sollte die PlayStation 3 von dem "
+"Fedora Installationsmedium booten. WÃ¤hlen Sie die Option <option>linux64</"
+"option> aus dem grafischen BootmenÃ¼ aus. FÃ¼r mehr Informationen zur "
+"Installation von Fedora auf der PlayStation 3 oder Fedora auf einer "
+"allgemeinen PowerPC Plattform besuchen Sie die <ulink url=\"http://lists."
+"infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC mailing list</ulink> "
+"oder den entsprechenden<systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel auf <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:256(title)
 msgid "Network booting"
 msgstr "Booten vom Netzwerk"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:257(para)
-msgid "Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but can be used in many ways."
-msgstr "Sie kÃ¶nnen kombinierte Images, die den Kernel der Installationsroutine und die Ramdisk enthalten, im Verzeichnis <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename>  des Installationsbaums finden. Diese sind fÃ¼r das Booten vom Netzwerk gedacht, kÃ¶nnen aber auf vielfache Weise verwendet werden."
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Sie kÃ¶nnen kombinierte Images, die den Kernel der Installationsroutine und "
+"die Ramdisk enthalten, im Verzeichnis <filename class=\"directory\">images/"
+"netboot/</filename>  des Installationsbaums finden. Diese sind fÃ¼r das "
+"Booten vom Netzwerk gedacht, kÃ¶nnen aber auf vielfache Weise verwendet "
+"werden."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:265(para)
-msgid "The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of <command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
-msgstr "<command>yaboot</command> unterstÃ¼tzt TFTP-booting fÃ¼r IBM eServer pSeries und Apple Macintosh. Das Fedora Projekt empfiehlt, <code>yaboot</code> anstelle der <code>netboot</code>-Images zu verwenden."
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"<command>yaboot</command> unterstÃ¼tzt TFTP-booting fÃ¼r IBM eServer pSeries "
+"und Apple Macintosh. Das Fedora Projekt empfiehlt, <code>yaboot</code> "
+"anstelle der <code>netboot</code>-Images zu verwenden."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:277(title)
 msgid "x86 Specifics for Fedora"
 msgstr "Besonderheiten in Fedora fÃ¼r x86"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:278(para)
-msgid "This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware platform."
-msgstr "Dieser Abschnitt behandelt spezielle Informationen Ã¼ber Fedora und die x86-Hardwareplattform."
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt behandelt spezielle Informationen Ã¼ber Fedora und die x86-"
+"Hardwareplattform."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:283(title)
 msgid "Hardware requirements for x86"
 msgstr "Hardwareanforderungen fÃ¼r x86"
 
-#: en_US/ArchSpecific.xml:284(para)
-#: en_US/ArchSpecific.xml:357(para)
-msgid "In order to use specific features of Fedora 8 during or after installation, you may need to know details of other hardware components such as video and network cards."
-msgstr "Um spezielle Leistungsmerkmale von Fedora 8 wÃ¤hrend oder nach der Installation verwenden zu kÃ¶nnen, mÃ¼ssen Sie eventuell Details Ã¼ber besondere Hardwarekomponenten kennen, wie zum Beispiel Video oder Netzwerk."
+#: en_US/ArchSpecific.xml:284(para) en_US/ArchSpecific.xml:357(para)
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 8 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Um spezielle Leistungsmerkmale von Fedora 8 wÃ¤hrend oder nach der "
+"Installation verwenden zu kÃ¶nnen, mÃ¼ssen Sie eventuell Details Ã¼ber "
+"besondere Hardwarekomponenten kennen, wie zum Beispiel Video oder Netzwerk."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:291(para)
-msgid "The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora."
-msgstr "Die folgenden CPU-Spezifikationen werden in Bezug auf Intel-Prozessoren gemacht. Andere Prozessoren, wie solche von AMD, Cyrix und VIA, die kompatibel und gleichwertig zu folgenden Intel-Prozessoren sind, kÃ¶nnen ebenfalls mit Fedora verwendet werden."
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Die folgenden CPU-Spezifikationen werden in Bezug auf Intel-Prozessoren "
+"gemacht. Andere Prozessoren, wie solche von AMD, Cyrix und VIA, die "
+"kompatibel und gleichwertig zu folgenden Intel-Prozessoren sind, kÃ¶nnen "
+"ebenfalls mit Fedora verwendet werden."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:297(para)
-msgid "Fedora 8 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for Pentium 4 and later processors."
-msgstr "Fedora 8 benÃ¶tigt einen Intel Pentium oder besseren Prozessor und ist optimiert fÃ¼r Pentium 4 und spÃ¤tere Prozessoren."
+msgid ""
+"Fedora 8 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 8 benÃ¶tigt einen Intel Pentium oder besseren Prozessor und ist "
+"optimiert fÃ¼r Pentium 4 und spÃ¤tere Prozessoren."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:303(para)
 msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
@@ -2319,18 +4768,36 @@
 msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
 msgstr "Empfehlung fÃ¼r grafische: 256 MB"
 
-#: en_US/ArchSpecific.xml:323(para)
-#: en_US/ArchSpecific.xml:378(para)
-msgid "The disk space requirements listed below represent the disk space taken up by Fedora 8 after the installation is complete. However, additional disk space is required during the installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed system."
-msgstr "Die unten aufgefÃ¼hrten Anforderungen an Festplattenplatz zeigen den Festplattenplatz, der von Fedora 8 verwendet wird, wenn die Installation abgeschlossen ist. Jedoch wird zusÃ¤tzlicher Festplattenplatz wÃ¤hrend der Installation fÃ¼r die Installationsumgebung benÃ¶tigt. Dieser zusÃ¤tzliche Festplattenplatz entspricht der GrÃ¶sse von <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> auf Installationsdisk 1 zuzÃ¼glich der GrÃ¶sse der Dateien in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> auf dem installierten System."
+#: en_US/ArchSpecific.xml:323(para) en_US/ArchSpecific.xml:378(para)
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 8 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"Die unten aufgefÃ¼hrten Anforderungen an Festplattenplatz zeigen den "
+"Festplattenplatz, der von Fedora 8 verwendet wird, wenn die Installation "
+"abgeschlossen ist. Jedoch wird zusÃ¤tzlicher Festplattenplatz wÃ¤hrend der "
+"Installation fÃ¼r die Installationsumgebung benÃ¶tigt. Dieser zusÃ¤tzliche "
+"Festplattenplatz entspricht der GrÃ¶sse von <filename>/Fedora/base/stage2."
+"img</filename> auf Installationsdisk 1 zuzÃ¼glich der GrÃ¶sse der Dateien in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> auf dem installierten "
+"System."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:350(title)
 msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
 msgstr "Besonderheiten in Fedora fÃ¼r x86_64"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:351(para)
-msgid "This section covers specific information about Fedora and the x86_64 hardware platform."
-msgstr "Dieser Abschnitt behandelt spezielle Informationen, die Sie Ã¼ber Fedora und die x86_64-Hardwareplattform wissen mÃ¼ssen."
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt behandelt spezielle Informationen, die Sie Ã¼ber Fedora und "
+"die x86_64-Hardwareplattform wissen mÃ¼ssen."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:356(title)
 msgid "Hardware requirements for x86_64"
@@ -2364,4 +4831,3 @@
 "Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.\n"
 "Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.\n"
 "Kai Werthwein <kai.werthwein at gmail.com>, 2007."
-


Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/el.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -r1.70 -r1.71
--- el.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.70
+++ el.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.71
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
 "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
@@ -2615,46 +2615,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>cryptsetup-luks</package> ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¿ "
+"<package>cryptsetup</package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>cryptsetup-luks</package> ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¿ "
+"<package>cryptsetup</package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>cryptsetup-luks</package> ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¿ "
 "<package>cryptsetup</package>"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "ÎœÎÎ¸Î¿Î´Î¿Î¹ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ SCIM Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "ÎœÎÎ¸Î¿Î´Î¿Î¹ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ SCIM Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2698,7 +2716,7 @@
 "ÏƒÏ…Î½ÎµÎ´ÏÎ¯Î± Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ SCIM ÏƒÏ„Î·Î½ "
 "ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®."
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
@@ -2706,71 +2724,71 @@
 "ÎŸ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Ï€Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï‚ Î±Ï€Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÎµÎ¯ Ï„Î± Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î¼ÎÎ½Î± trigger hotkeys Î³Î¹Î± "
 "Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Î Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ± ÏƒÏ…Î½Ï„ÏŒÎ¼ÎµÏ…ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "ÏŒÎ»ÎµÏ‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "ÎšÎµÎ½ÏŒ"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Î“Î¹Î±Ï€Ï‰Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ±"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> Î® <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "ÎšÎ¿ÏÎµÎ¬Ï„Î¹ÎºÎ±"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> Î® <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


View full diff with command:
/usr/bin/cvs -f diff  -kk -u -N -r 1.58 -r 1.59 es.po
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/es.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -r1.58 -r1.59
--- es.po	28 Sep 2007 17:06:12 -0000	1.58
+++ es.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.59
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-28 10:14-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-28 12:29-0300\n"
 "Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
@@ -43,63 +43,65 @@
 msgid "X Window System (Graphics)"
 msgstr "Sistema de Ventanas X (GrÃ¡ficos)"
 
-#: en_US/Xorg.xml:8(title)
-#: en_US/Welcome.xml:15(title)
-#: en_US/Virtualization.xml:8(title)
-#: en_US/Security.xml:8(title)
-#: en_US/PackageNotes.xml:8(title)
-#: en_US/OverView.xml:8(title)
-#: en_US/Multimedia.xml:8(title)
-#: en_US/MailServers.xml:8(title)
-#: en_US/Live.xml:8(title)
-#: en_US/Kernel.xml:8(title)
-#: en_US/Java.xml:8(title)
-#: en_US/Installer.xml:8(title)
-#: en_US/I18n.xml:8(title)
-#: en_US/FileSystems.xml:8(title)
-#: en_US/Entertainment.xml:9(title)
-#: en_US/Devel.xml:8(title)
-#: en_US/Desktop.xml:8(title)
+#: en_US/Xorg.xml:8(title) en_US/Welcome.xml:15(title)
+#: en_US/Virtualization.xml:8(title) en_US/Security.xml:8(title)
+#: en_US/PackageNotes.xml:8(title) en_US/OverView.xml:8(title)
+#: en_US/Multimedia.xml:8(title) en_US/MailServers.xml:8(title)
+#: en_US/Live.xml:8(title) en_US/Kernel.xml:8(title) en_US/Java.xml:8(title)
+#: en_US/Installer.xml:8(title) en_US/I18n.xml:8(title)
+#: en_US/FileSystems.xml:8(title) en_US/Entertainment.xml:9(title)
+#: en_US/Devel.xml:8(title) en_US/Desktop.xml:8(title)
 #: en_US/DatabaseServers.xml:8(title)
-#: en_US/BackwardsCompatibility.xml:8(title)
-#: en_US/ArchSpecific.xml:8(title)
+#: en_US/BackwardsCompatibility.xml:8(title) en_US/ArchSpecific.xml:8(title)
 msgid "Latest Release Notes on the Web"
 msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
 
-#: en_US/Xorg.xml:9(para)
-#: en_US/Welcome.xml:16(para)
-#: en_US/Virtualization.xml:9(para)
-#: en_US/Security.xml:9(para)
-#: en_US/PackageNotes.xml:9(para)
-#: en_US/OverView.xml:9(para)
-#: en_US/Multimedia.xml:9(para)
-#: en_US/MailServers.xml:9(para)
-#: en_US/Live.xml:9(para)
-#: en_US/Kernel.xml:9(para)
-#: en_US/Java.xml:9(para)
-#: en_US/Installer.xml:9(para)
-#: en_US/I18n.xml:9(para)
-#: en_US/FileSystems.xml:9(para)
-#: en_US/Entertainment.xml:10(para)
-#: en_US/Devel.xml:9(para)
-#: en_US/Desktop.xml:9(para)
-#: en_US/DatabaseServers.xml:9(para)
-#: en_US/BackwardsCompatibility.xml:9(para)
+#: en_US/Xorg.xml:9(para) en_US/Welcome.xml:16(para)
+#: en_US/Virtualization.xml:9(para) en_US/Security.xml:9(para)
+#: en_US/PackageNotes.xml:9(para) en_US/OverView.xml:9(para)
+#: en_US/Multimedia.xml:9(para) en_US/MailServers.xml:9(para)
+#: en_US/Live.xml:9(para) en_US/Kernel.xml:9(para) en_US/Java.xml:9(para)
+#: en_US/Installer.xml:9(para) en_US/I18n.xml:9(para)
+#: en_US/FileSystems.xml:9(para) en_US/Entertainment.xml:10(para)
+#: en_US/Devel.xml:9(para) en_US/Desktop.xml:9(para)
+#: en_US/DatabaseServers.xml:9(para) en_US/BackwardsCompatibility.xml:9(para)
 #: en_US/ArchSpecific.xml:9(para)
-msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
-msgstr "Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de Fedora."
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
 
 #: en_US/Xorg.xml:15(para)
-msgid "This section contains information related to the X Window System implementation, X.org, provided with Fedora."
-msgstr "Esta secciÃ³n contiene informaciÃ³n relacionada con la implementaciÃ³n del Sistema de Ventanas X provista en Fedora."
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n contiene informaciÃ³n relacionada con la implementaciÃ³n del "
+"Sistema de Ventanas X provista en Fedora."
 
 #: en_US/Xorg.xml:21(title)
 msgid "X Configuration Changes"
 msgstr "Cambios en la ConfiguraciÃ³n de X"
 
 #: en_US/Xorg.xml:22(para)
-msgid "The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> file written by anaconda is:"
-msgstr "El servidor X de X.org 7.2 ha sido modificado para que detecte automÃ¡ticamente y configure la mayor parte del hardware, eliminando la necesidad de que los usuarios o administradores modifiquen el archivo de configuraciÃ³n <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. El Ãºnico hardware configurado por defecto en el archivo <filename>xorg.conf</filename> escrito por anaconda es:"
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"El servidor X de X.org 7.2 ha sido modificado para que detecte "
+"automÃ¡ticamente y configure la mayor parte del hardware, eliminando la "
+"necesidad de que los usuarios o administradores modifiquen el archivo de "
+"configuraciÃ³n <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. El Ãºnico hardware "
+"configurado por defecto en el archivo <filename>xorg.conf</filename> escrito "
+"por anaconda es:"
 
 #: en_US/Xorg.xml:31(para)
 msgid "The graphics driver"
@@ -110,48 +112,115 @@
 msgstr "El mapa del teclado"
 
 #: en_US/Xorg.xml:41(para)
-msgid "All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and touchpads should be detected and configured automatically."
-msgstr "Todo otro hardware, tales como monitores (LCD y CRT), ratÃ³n USB, y touchpads deberÃan ser detectados y configurados automÃ¡ticamente."
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Todo otro hardware, tales como monitores (LCD y CRT), ratÃ³n USB, y touchpads "
+"deberÃan ser detectados y configurados automÃ¡ticamente."
 
 #: en_US/Xorg.xml:45(para)
-msgid "The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, and attempts to pick the highest resolution available with the correct aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and the default resolution for the system can be changed with <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
-msgstr "El servidor X pregunta al monitor conectado por los rangos de resoluciÃ³n soportados, e intenta elegir la resoluciÃ³n mÃ¡xima disponible con el aspecto correcto para la pantalla. Los usuarios pueden configurar su resoluciÃ³n preferida en <menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>Preferencias</guisubmenu><guimenuitem>ResoluciÃ³n de la Pantalla</guimenuitem></menuchoice>, y la resoluciÃ³n por defecto del sistema se puede cambiar con <menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>AdministraciÃ³n</guisubmenu><guimenuitem>Pantalla</guimenuitem></menuchoice>."
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"El servidor X pregunta al monitor conectado por los rangos de resoluciÃ³n "
+"soportados, e intenta elegir la resoluciÃ³n mÃ¡xima disponible con el aspecto "
+"correcto para la pantalla. Los usuarios pueden configurar su resoluciÃ³n "
+"preferida en <menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>Preferencias</"
+"guisubmenu><guimenuitem>ResoluciÃ³n de la Pantalla</guimenuitem></"
+"menuchoice>, y la resoluciÃ³n por defecto del sistema se puede cambiar con "
+"<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>AdministraciÃ³n</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Pantalla</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #: en_US/Xorg.xml:56(para)
-msgid "If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a 105-key US keyboard layout."
-msgstr "Si el archivo de configuraciÃ³n <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> no estÃ¡ presente, X tambiÃ©n detecta automÃ¡ticamente el controlador apropiado, y asume que hay un teclado con el formato de 105 teclas de EEUU."
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Si el archivo de configuraciÃ³n <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> no "
+"estÃ¡ presente, X tambiÃ©n detecta automÃ¡ticamente el controlador apropiado, y "
+"asume que hay un teclado con el formato de 105 teclas de EEUU."
 
 #: en_US/Xorg.xml:64(title)
 msgid "Intel Driver Notes"
 msgstr "Notas de los Controladores de Intel"
 
 #: en_US/Xorg.xml:65(para)
-msgid "Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
-msgstr "Fedora 7 contiene dos controladores para los procesadores grÃ¡ficos integrados de Intel:"
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 contiene dos controladores para los procesadores grÃ¡ficos "
+"integrados de Intel:"
 
 #: en_US/Xorg.xml:71(para)
-msgid "The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
-msgstr "El controlador <<filename>i810</filename> se usa por defecto, ya que contiene el soporte para los chipsets grÃ¡ficos de Intel hasta el i945 e i965."
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"El controlador <<filename>i810</filename> se usa por defecto, ya que "
+"contiene el soporte para los chipsets grÃ¡ficos de Intel hasta el i945 e i965."
 
 #: en_US/Xorg.xml:77(para)
-msgid "The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support for Intel graphics chipsets up to and including i945"
-msgstr "El controlador experimental de <filename>intel</filename>, que contiene soporte para los chipsets grÃ¡ficos de Intel hasta el i945"
[...5792 lines suppressed...]
 #~ "systemitem>. Para instalar Fedora en una <systemitem>i586</systemitem> "
 #~ "debe usar el mÃ©todo de instalaciÃ³n clÃ¡sico."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
 #~ "machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
@@ -3116,26 +5688,32 @@
 #~ "DVD de Escritorio para x86_64 de Fedora 7. Esta es una imÃ¡gen del tamaÃ±o "
 #~ "de un DVD para mÃ¡quinas x86_64. Tiene el mismo conjunto de paquetes que "
 #~ "el CD de Escritorio para i686 e incluye paquetes multilib."
+
 #~ msgid "Support for KVM virtualization."
 #~ msgstr "Soporte para VirtualizaciÃ³n con KVM."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The devicescape wireless network stack, which includes support for "
 #~ "several new wireless drivers."
 #~ msgstr ""
 #~ "La pila de red inalÃ¡mbrica devicescape, que incluye soporte para varios "
 #~ "nuevos controladores inalÃ¡mbricos."
+
 #~ msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
 #~ msgstr ""
 #~ "Los controladores IDE que usan el mismo cÃ³digo libata que los "
 #~ "controladores SATA."
+
 #~ msgid "IDE Device Names Changed"
 #~ msgstr "Los Nombres de Dispositivos IDE Cambiaron"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
 #~ "<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
 #~ msgstr ""
 #~ "Los nuevos controladores IDE usan nombres de dispositivos <filename>/dev/"
 #~ "sdX</filename> para discos IDE en vez de <filename>/dev/hdX</filename>."
+
 #~ msgid ""
 #~ "If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</"
 #~ "filename> files reference these devices by name, they must be migrated "
@@ -3144,36 +5722,46 @@
 #~ "Si los archivos <filename>/etc/fstab</filename> o <filename>/etc/"
 #~ "crypttab</filename> referencian a estos dispositivos por nombre, deben "
 #~ "migrarse antes de que el sistema pueda acceder a esas particiones."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been "
 #~ "integrated into the upstream kernel."
 #~ msgstr ""
 #~ "Soporte para la versiÃ³n 2 del Sistema de Archivo Global (GFS2) ha sido "
 #~ "integrado en el kernel."
+
 #~ msgid "Many minor user interface changes:"
 #~ msgstr "Muchos cambios menores a la interfase del usuario:"
+
 #~ msgid "Ability to select the boot drive"
 #~ msgstr "Habilidad para seleccionar el disco de arranque"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target "
 #~ "and disable dmraid devices"
 #~ msgstr ""
 #~ "Opciones de almacenaje avanzados, incluyendo la habilidad de agregar un "
 #~ "destino iSCSI y deshabilitar dispositivos dmraid"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
 #~ "areas of the world when choosing location"
 #~ msgstr ""
 #~ "La pÃ¡gina de husos horarios incluye un desplazador amplificador para "
 #~ "agrandar diferentes Ã¡reas del mundo al elegir una ubicaciÃ³n geogrÃ¡fica"
+
 #~ msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
 #~ msgstr "InstalaciÃ³n mejorada para Sony PlayStation 3"
+
 #~ msgid "French keyboard layout uses latin9"
 #~ msgstr "El diseÃ±o de teclado para FrancÃ©s usa latin9"
+
 #~ msgid "Improved kickstart installation"
 #~ msgstr "InstalaciÃ³n kickstart mejorada"
+
 #~ msgid "Sony VAIO Notebooks"
 #~ msgstr "Notebooks Sony VAIO"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
 #~ "from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add "
@@ -3182,12 +5770,14 @@
 #~ "Algunas notebooks Sony VAIO pueden tener problemas al instalar Fedora "
 #~ "desde el CD-ROM. Si le pasa esto, reinicie el proceso de instalaciÃ³n y "
 #~ "agregue la siguiente opciÃ³n cuando le pregunte en el arranque (boot):"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
 #~ "configured the first time Fedora is booted."
 #~ msgstr ""
 #~ "La instalaciÃ³n deberÃa proceder normalmente, y cualquier dispositivo no "
 #~ "detectado serÃ¡ configurado la primera vez que arranque Fedora."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
 #~ "(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/"
@@ -3213,20 +5803,26 @@
 #~ "disponible en Fedora con conectores de tarea para Bugzilla y Trac. No fue "
 #~ "parte de Callisto pero serÃ¡ parte del lanzamiento Eclipse combinado con "
 #~ "Europa que estÃ¡ por salir."
+
 #~ msgid "Performing configuration prior to build"
 #~ msgstr "ConfiguraciÃ³n previa a la construcciÃ³n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</"
 #~ "package> input files"
 #~ msgstr ""
 #~ "Editores especiales para los archivos de entrada de <package>autoconf</"
 #~ "package>/<package>automake</package>"
+
 #~ msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
 #~ msgstr "Ayuda especial para las macros de <package>autoconf</package>"
+
 #~ msgid "Hover help for C library functions"
 #~ msgstr "Ayuda Hover para las funciones de biblioteca C"
+
 #~ msgid "A special console for configuration"
 #~ msgstr "Una consola especial para la configuraciÃ³n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each "
 #~ "language is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-"
@@ -3235,8 +5831,10 @@
 #~ "Este lanzamiento incluye 21 paquetes de idiomas para el SDK de Eclipse. "
 #~ "Cada idioma se empaqueta en forma separada, como ser <package>eclipse-sdk-"
 #~ "nls-ko</package> para la traducciÃ³n al Coreano."
+
 #~ msgid "Europa/Eclipse 3.3"
 #~ msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
 #~ msgid ""
 #~ "In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined "
 #~ "release of an assortment of plugins and features. This will be based on "
@@ -3253,8 +5851,10 @@
 #~ "hasta Fedora 8. Esto significa que las aplicaciones basadas en Eclipse "
 #~ "que son incluÃdas en Fedora como RSSOwl y Azureus pueden pedir versiones "
 #~ "mÃ¡s nuevas si es que requieren opciones sÃ³lo disponibles en Eclipse 3.3."
+
 #~ msgid "This release features KDE 3.5.6."
 #~ msgstr "Esta versiÃ³n tiene como caracterÃstica a KDE 3.5.6."
+
 #~ msgid ""
 #~ "A set of DVD images that includes all software available in the Fedora "
 #~ "repository. This spin is intended for distribution to users who do not "
@@ -3265,17 +5865,22 @@
 #~ "en los repositorios de Fedora. Estos empaquetamientos son para usuarios "
 #~ "que no tienen acceso a Internet banda ancha y prefieren tener el software "
 #~ "disponible en discos."
+
 #~ msgid "Other Methods of Booting"
 #~ msgstr "Otros MÃ©todos de Arrancar"
+
 #~ msgid "Minimum RAM for graphical: 256MiB"
 #~ msgstr "MÃnimo de RAM para grÃ¡ficos: 256 MB"
+
 #~ msgid "This list is automatically generated"
 #~ msgstr "Esta lista se genera automÃ¡ticamente."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This list is automatically generated. It is not a good choice for "
 #~ "translation."
 #~ msgstr ""
 #~ "Esta lista se genera automÃ¡ticamente. No es una buena idea traducirla."
+
 #~ msgid ""
 #~ "04-Apr-2007 This content is not generated for the XML output for "
 #~ "translation. Insert this content before building the release notes for "
@@ -3284,12 +5889,14 @@
 #~ "04-Apr-2007 This content is not generated for the XML output for "
 #~ "translation. Insert this content before building the release notes for "
 #~ "Fedora 7 test4."
+
 #~ msgid ""
 #~ "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PanagiotaBilianou\">Panagiota "
 #~ "Bilianou</ulink> (translator - Greek)"
 #~ msgstr ""
 #~ "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PanagiotaBilianou\">Panagiota "
 #~ "Bilianou</ulink>(traductor - Griego)"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Fedora 7 includes version 2.2.4 of the <application>Apache HTTP Server</"
 #~ "application>. Users upgrading from version 2.0 (included in Fedora Core 4 "
@@ -3303,10 +5910,10 @@
 #~ "de httpd; vea en <ulink url=\"http://httpd.apache.org/docs/2.2/upgrading."
 #~ "html\">http://httpd.apache.org/docs/2.2/upgrading.html</ulink> para mÃ¡s "
 #~ "detalles."
+
 #~ msgid ""
 #~ "About the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/Overview"
 #~ "\">http://fedoraproject.org/Overview</ulink>)"
 #~ msgstr ""
 #~ "Acerca del Proyecto Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/Overview"
 #~ "\">http://fedoraproject.org/Overview</ulink>)"
-


Index: fi.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/fi.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -r1.38 -r1.39
--- fi.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.38
+++ fi.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.39
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
 "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -2519,45 +2519,61 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"<package>Cdrtools</package>-paketin korvaa paketti <package>cdrkit</package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"<package>Cdrtools</package>-paketin korvaa paketti <package>cdrkit</package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "<package>Cdrtools</package>-paketin korvaa paketti <package>cdrkit</package>"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "SCIM-syÃ¶ttÃ¶tapaoletukset"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "SCIM-syÃ¶ttÃ¶tapaoletukset"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2595,78 +2611,78 @@
 "guimenu><guisubmenu>Asetukset</guisubmenu><guisubmenu>HenkilÃ¶kohtaiset</"
 "guisubmenu><guimenuitem>SyÃ¶ttÃ¶tapa</guimenuitem></menuchoice>."
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 "Seuraavassa taulukossa ovat oletuskÃ¤ynnistyspikanÃ¤ppÃ¤imet eri kielille:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Kieli"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "KÃ¤ynnistyspikanÃ¤ppÃ¤imet"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "kaikki"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "VÃ¤lilyÃ¶nti"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "japani"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "\""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> tai <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "korea"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "VaihtonÃ¤ppÃ¤in"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> tai <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/fr.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -r1.21 -r1.22
--- fr.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.21
+++ fr.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.22
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-01 20:36+0200\n"
 "Last-Translator: Alain PORTAL <aportal at univ-montp2.fr>\n"
 "Language-Team: FranÃ§ais <traduc at traduc.org>\n"
@@ -2463,46 +2463,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Le paquetage <package>cdrtools</package> est remplacÃ© par <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Le paquetage <package>cdrtools</package> est remplacÃ© par <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "Le paquetage <package>cdrtools</package> est remplacÃ© par <package>cdrkit</"
 "package>"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "MÃ©thodes de saisie SCIM par dÃ©faut"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "MÃ©thodes de saisie SCIM par dÃ©faut"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2524,7 +2542,7 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
@@ -2532,71 +2550,71 @@
 "Voici une liste des touches de raccourcis par dÃ©faut pour diffÃ©rentes "
 "langues :"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Touches de raccourcis"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "Tout"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Espace"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Japonais"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> ou <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "CorÃ©en"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> ou <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: gu.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/gu.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- gu.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.12
+++ gu.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.13
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gu\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-04 16:51+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
@@ -2024,44 +2024,56 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "àªˆàª¨àªªà«àªŸ àªªàª¦à«àª§àª¤àª¿àª“"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "àªˆàª¨àªªà«àªŸ àªªàª¦à«àª§àª¤àª¿àª“"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2083,78 +2095,78 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr "àª…àª‚àª¹àª¿ àªµàª¿àªµàª¿àª§ àªàª¾àª·àª¾àª“ àª®àª¾àªŸà«‡ àª®à«‚àª³àªà«‚àª¤ àª¬àª¦àª²àª¨àª¾àª° àª¹à«‹àªŸàª•à«€àª“àª¨à«àª‚ àª•à«‹àª·à«àªŸàª• àª›à«‡:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "àªàª¾àª·àª¾"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 #, fuzzy
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "àª¬àª¦àª²àª¨àª¾àª° àª¹à«‹àªŸàª•à«€"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "àªœàª¾àªªàª¾àª¨à«€"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "àª•à«‹àª°à«€àª¯àª¾àªˆ"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Hangul"
 msgstr "Paul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: hr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/hr.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.15 -r1.16
--- hr.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.15
+++ hr.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.16
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato at translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -2015,44 +2015,56 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "NaÄini unosa"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "NaÄini unosa"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2074,77 +2086,77 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Jezik"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 #, fuzzy
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Aktiviraj radnju"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "sve"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Razmaknica"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Japanski"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "Korejski"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Hangul"
 msgstr "Paul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: hu.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/hu.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -r1.24 -r1.25
--- hu.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.24
+++ hu.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.25
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Release Notes F7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-25 19:42+0200\n"
 "Last-Translator:  Sulyok PÃ©ter <peti at sulyok.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <fedora-trans-hu at redhat.com>\n"
@@ -2267,44 +2267,62 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"A <package>cdrtools</package> csomagot a <package>cdrkit</package>vÃ¡ltotta "
+"fel."
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"A <package>cdrtools</package> csomagot a <package>cdrkit</package>vÃ¡ltotta "
+"fel."
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "A <package>cdrtools</package> csomagot a <package>cdrkit</package>vÃ¡ltotta "
 "fel."
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2326,75 +2344,75 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/it.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -r1.56 -r1.57
--- it.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.56
+++ it.po	2 Oct 2007 11:36:44 -0000	1.57
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:42+0200\n"
 "Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
 "Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
@@ -2591,46 +2591,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Il pacchetto <package>cdrtools</package> Ã¨ stato sostituito da "
+"<package>cdrkit</package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Il pacchetto <package>cdrtools</package> Ã¨ stato sostituito da "
+"<package>cdrkit</package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "Il pacchetto <package>cdrtools</package> Ã¨ stato sostituito da "
 "<package>cdrkit</package>"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "Impostazioni predefinite metodo di imput SCIM"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "Impostazioni predefinite metodo di imput SCIM"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2673,7 +2691,7 @@
 "chooser</application> e riavviare la sessione del desktop per attivare SCIM "
 "nel desktop per impostazione predefinita."
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
@@ -2681,71 +2699,71 @@
 "La seguente tabella elenca i pulsanti di trigger predefiniti per i "
 "differenti linguaggi:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Linguaggio"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Chiavi di azione"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "tutte"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Spazio"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Giapponese"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> o <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "Koreano"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> o <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/ja.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -r1.49 -r1.50
--- ja.po	30 Sep 2007 23:36:41 -0000	1.49
+++ ja.po	2 Oct 2007 11:36:45 -0000	1.50
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ja_JP\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-30 21:30+0900\n"
 "Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
@@ -186,11 +186,11 @@
 msgstr ""
 "<filename>i810</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¯ BIOS ã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªè§£åƒåº¦ã®ã¿ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œ"
 "ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãƒ¯ã‚¤ãƒ‰ç”»é¢ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚ˆã†ãªã€æ¨™æº–ä»¥å¤–ã®è§£åƒåº¦ã®"
-"ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒå¿…è¦ãªå ´åˆã€<filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã«å¤‰æ›´ã—ãŸã„ã‹ã‚‚"
-"ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚<menuchoice><guimenu>ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </guimenu><guisubmenu>ç®¡ç†"
-"</guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice> é…ä¸‹ã® "
-"<command>system-config-display</command> ã‚’ä½¿ã£ã¦ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒ"
-"ã§ãã¾ã™ã€‚"
+"ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒå¿…è¦ãªå ´åˆã€<filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã«å¤‰æ›´ã—ãŸã„ã‹ã‚‚ã—"
+"ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚<menuchoice><guimenu>ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </guimenu><guisubmenu>ç®¡ç†</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice> é…ä¸‹ã® "
+"<command>system-config-display</command> ã‚’ä½¿ã£ã¦ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§"
+"ãã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Xorg.xml:92(para)
 msgid ""
@@ -202,10 +202,10 @@
 msgstr ""
 "å®Ÿé¨“çš„ãª <filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¸ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã‚’æ“è¿Žã—ã¾"
 "ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒžã‚·ãƒ³ã§ã® <command>lspci -vn</command> ã®å…¨å‡ºåŠ›ã‚’æ·»ä»˜ã—ã¦ "
-"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink> ã¸æˆåŠŸ"
-"ã‚’å ±å‘Šã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚æˆåŠŸã®å ±å‘ŠãŒã‚ã‚Œã°ã€å¤šãã®ãƒãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§"
-" <filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«å¤‰æ›´ã•ã‚Œã‚‹ã‹ã‚‚"
-"ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink> ã¸æˆåŠŸã‚’"
+"å ±å‘Šã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚æˆåŠŸã®å ±å‘ŠãŒã‚ã‚Œã°ã€å¤šãã®ãƒãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ "
+"<filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«å¤‰æ›´ã•ã‚Œã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›"
+"ã‚“ã€‚"
 
 #: en_US/Xorg.xml:103(title)
 msgid "Third Party Video Drivers"
@@ -236,12 +236,12 @@
 "best operating system and platform that free and open source software can "
 "provide."
 msgstr ""
-"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ Red Hat ãŒã‚¹ãƒãƒ³ã‚µãƒ¼ã§ã€ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦"
-"ã„ã‚‹ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã™ã€‚ãƒ•ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¨"
-"å†…å®¹ã®æ€¥é€Ÿãªç™ºé”ãŒç›®æ¨™ã§ã™ã€‚Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®"
-"ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãŒä¾›çµ¦ã§ãã‚‹ã€æœ€è‰¯ã®ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¨ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’"
-"æ±‚ã‚ã¦ã€å…¬é–‹ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã‚„ã€ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã€æ€¥é€Ÿãªé©æ–°ã€ã‚¨ãƒªãƒ¼ãƒˆé›†å›£ã€é€æ˜Žæ€§"
-"ã‚’æ´»ç”¨ã—ã¾ã™ã€‚"
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ Red Hat ãŒã‚¹ãƒãƒ³ã‚µãƒ¼ã§ã€ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„"
+"ã‚‹ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã™ã€‚ãƒ•ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¨å†…å®¹"
+"ã®æ€¥é€Ÿãªç™ºé”ãŒç›®æ¨™ã§ã™ã€‚Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆ"
+"ã‚¦ã‚§ã‚¢ãŒä¾›çµ¦ã§ãã‚‹ã€æœ€è‰¯ã®ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¨ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’æ±‚ã‚"
+"ã¦ã€å…¬é–‹ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã‚„ã€ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã€æ€¥é€Ÿãªé©æ–°ã€ã‚¨ãƒªãƒ¼ãƒˆé›†å›£ã€é€æ˜Žæ€§ã‚’æ´»"
+"ç”¨ã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Welcome.xml:22(title)
 msgid "Older Release Notes on the Web"
@@ -254,9 +254,9 @@
 "information. You can find older Release Notes at <ulink url=\"http://docs."
 "fedoraproject.org/release-notes/\"/>."
 msgstr ""
-"Fedora ã®ç›´å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤ã„ã‚‚ã®ã‹ã‚‰ç§»è¡Œã—ã‚ˆã†ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ãªã‚‰ã°ã€"
-"è¿½åŠ æƒ…å ±ã®ãŸã‚ã«å¤ã„ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã‚’å‚ç…§ã™ã¹ãã§ã™ã€‚å¤ã„ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯ "
-"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\"/> ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+"Fedora ã®ç›´å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚ˆã‚Šã‚‚å¤ã„ã‚‚ã®ã‹ã‚‰ç§»è¡Œã—ã‚ˆã†ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ãªã‚‰ã°ã€è¿½åŠ æƒ…"
+"å ±ã®ãŸã‚ã«å¤ã„ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã‚’å‚ç…§ã™ã¹ãã§ã™ã€‚å¤ã„ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯ <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\"/> ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Welcome.xml:29(para)
 msgid ""
@@ -399,16 +399,28 @@
 "Fedora 8:"
 msgstr "Fedora 8 ã§ã¯ä»¥ä¸‹ã®ä»®æƒ³åŒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®æ”¹è‰¯ãŒã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™:"
 
+#: en_US/Virtualization.xml:45(para)
+msgid "Secure remote management of guest VM lifecycle"
+msgstr "ã‚²ã‚¹ãƒˆ VM ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ•ã‚µã‚¤ã‚¯ãƒ«ã§ã®å®‰å…¨ãªé éš”ç®¡ç†"
+
+#: en_US/Virtualization.xml:48(para)
+msgid "Secure remote access to the guest virtual consoles"
+msgstr "ã‚²ã‚¹ãƒˆä»®æƒ³ã‚³ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«ã¸ã®å®‰å…¨ãªé éš”ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹"
+
+#: en_US/Virtualization.xml:51(para)
+msgid ""
+"For more information on secure remote management, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureVirtSecurity\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureVirtSecurity</ulink>."
+msgstr ""
+"å®‰å…¨ãªé éš”ç®¡ç†ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Releases/FeatureVirtSecurity\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"FeatureVirtSecurity</ulink> ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
 #: en_US/Virtualization.xml:41(para)
 msgid ""
-"Secure remote management of guest domains. Features include: "
-"<itemizedlist><listitem><para>Secure remote management of guest VM "
-"lifecycle</para></listitem><listitem><para>Secure remote access to the guest "
-"virtual consoles</para></listitem><listitem><para>For more information on "
-"secure remote management, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
-"wiki/Releases/FeatureVirtSecurity\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
-"FeatureVirtSecurity</ulink>.</para></listitem></itemizedlist>"
-msgstr ""
+"Secure remote management of guest domains. Features include: <placeholder-1/>"
+msgstr "ã‚²ã‚¹ãƒˆãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã®å®‰å…¨ãªé éš”ç®¡ç†ã€‚ä»¥ä¸‹ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’å«ã¿ã¾ã™: <placeholder-1/>"
 
 #: en_US/Virtualization.xml:59(para)
 msgid ""
@@ -732,12 +744,12 @@
 "between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
 "\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
 msgstr ""
-"ä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‹ã‚‰ã©ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒæ›´æ–°ã•ã‚ŒãŸã‹ã®ä¸€è¦§ã¯ã€<ulink url=\"http:"
-"//fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">"
-"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages"
-"</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚å…¨ Fedora ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã®ä¸»è¦ãªãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®æ¯”è¼ƒã¯"
-" <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora"
-"</ulink> ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+"ä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‹ã‚‰ã©ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒæ›´æ–°ã•ã‚ŒãŸã‹ã®ä¸€è¦§ã¯ã€<ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink> ã‚’å‚"
+"ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚å…¨ Fedora ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã®ä¸»è¦ãªãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®æ¯”è¼ƒã¯ <ulink url="
+"\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink> ã«ã‚"
+"ã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/OverView.xml:5(title)
 msgid "Release Highlights"
@@ -905,14 +917,14 @@
 "blogspot.com/2007/08/compiz-and-fedora.html\">Compiz</ulink> by default."
 msgstr ""
 "Compiz ã¨ Beryl ãŒå†ãƒžãƒ¼ã‚¸ã—ãŸåˆæˆã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã§ã‚ã‚‹ <ulink url="
-"\"http://www.opencompositing.org/\">Compiz Fusion</ulink> ã®ãƒ—ãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã¯ã€"
-"ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚GNOME ã§ Compiz Fusion ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€"
-"<menuchoice><guimenu>ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </guimenu><guisubmenu>è¨å®š</guisubmenu>"
-"<guimenuitem>ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã®åŠ¹æžœ</guimenuitem></menuchoice> ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦"
-"ãã ã•ã„ã€‚ç¶™ç¶šã—ã¦é•·æœŸã® <ulink url=\"http://www.x.org/wiki/Events/XDS2007/"
-"Notes\">Xorg work</ulink> ã¯ã€ç¶™ç¶šã—ã¦ãŠã‚Šã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ <ulink url="
-"\"http://hoegsberg.blogspot.com/2007/08/compiz-and-fedora.html\">Compiz"
-"</ulink> æœ‰åŠ¹ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
+"\"http://www.opencompositing.org/\">Compiz Fusion</ulink> ã®ãƒ—ãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã¯ã€ãƒ‡"
+"ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚GNOME ã§ Compiz Fusion ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€"
+"<menuchoice><guimenu>ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </guimenu><guisubmenu>è¨å®š</"
+"guisubmenu><guimenuitem>ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã®åŠ¹æžœ</guimenuitem></menuchoice> ãƒ„ãƒ¼ãƒ«"
+"ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ç¶™ç¶šã—ã¦é•·æœŸã® <ulink url=\"http://www.x.org/wiki/Events/"
+"XDS2007/Notes\">Xorg work</ulink> ã¯ã€ç¶™ç¶šã—ã¦ãŠã‚Šã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ <ulink url="
+"\"http://hoegsberg.blogspot.com/2007/08/compiz-and-fedora.html\">Compiz</"
+"ulink> æœ‰åŠ¹ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/OverView.xml:122(para)
 msgid ""
@@ -950,11 +962,11 @@
 "for hot-switching audio outputs, individual volume controls for each audio "
 "stream, networked audio, and more."
 msgstr ""
-"<ulink url=\"http://www.pulseaudio.org/\">PulseAudio</ulink> ãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§"
-"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã€æœ‰åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚PulseAudio ã¯æ—¢å˜ã®æ®†ã©å…¨ã¦ã® Linux "
-"ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¨äº’æ›ã®ã‚ã‚‹ã€å…ˆé€²çš„ãªã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã§ã™ã€‚PulseAudio ã¯"
-"éŸ³å£°å‡ºåŠ›ã®ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒãƒ³ã‚°ãŒã§ãã€å€‹ã€…ã®éŸ³æºã‚„ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯éŸ³å£°ã€ãã®ä»–ã¸ã®"
-"å€‹åˆ¥ã®ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ åˆ¶å¾¡ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+"<ulink url=\"http://www.pulseaudio.org/\">PulseAudio</ulink> ãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã‚¤"
+"ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã€æœ‰åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚PulseAudio ã¯æ—¢å˜ã®æ®†ã©å…¨ã¦ã® Linux ã‚µã‚¦"
+"ãƒ³ãƒ‰ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¨äº’æ›ã®ã‚ã‚‹ã€å…ˆé€²çš„ãªã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã§ã™ã€‚PulseAudio ã¯éŸ³å£°å‡ºåŠ›"
+"ã®ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒãƒ³ã‚°ãŒã§ãã€å€‹ã€…ã®éŸ³æºã‚„ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯éŸ³å£°ã€ãã®ä»–ã¸ã®å€‹åˆ¥ã®ãƒœ"
+"ãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ åˆ¶å¾¡ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/OverView.xml:151(para)
 msgid ""
@@ -1110,12 +1122,12 @@
 msgstr ""
 "Fedora ç”¨ã®ä»–ã® MP3 ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå…¥æ‰‹ã§ãã‚‹ã®ã«å¯¾ã—ã€Fluendo ã¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼"
 "ã«ç‰¹è¨±ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ãŒå¿…è¦ãª GStreamer ç”¨ã®ãƒ•ãƒªãƒ¼ã® MP3 ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚"
-"ã“ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ GStreamer ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚’ãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹"
-"ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã® MP3 ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ã¾ã™ã€‚ç‰¹è¨±ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œãªã„ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³"
-"ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã€å‹§ã‚ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€Fedora ã¯ã“ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’å«ã‚“ã§"
-"ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚MP3 ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã®è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€"
-"<ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www.fluendo.com/</ulink> ã«ã‚ã‚‹"
-" Fluendo ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"ã“ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ GStreamer ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚’ãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚¢ãƒ—"
+"ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã® MP3 ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ã¾ã™ã€‚ç‰¹è¨±ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œãªã„ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ãƒ•ã‚©ãƒ¼"
+"ãƒžãƒƒãƒˆã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã€å‹§ã‚ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€Fedora ã¯ã“ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"MP3 ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã®è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<ulink url=\"http://www.fluendo.com/"
+"\">http://www.fluendo.com/</ulink> ã«ã‚ã‚‹ Fluendo ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ã"
+"ã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Multimedia.xml:94(title)
 msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
@@ -1309,14 +1321,14 @@
 "drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
 "desktop."
 msgstr ""
-"ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ãã‚Œã‚’ã‚³ãƒ³ãƒ”ãƒ¥ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã«å…¥ã‚Œã€å†èµ·å‹•ã—ã¦"
-"ãã ã•ã„ã€‚ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã‚’ä½¿ã†ã«ã¯ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å <systemitem "
-"class=\"username\">fedora</systemitem> ã‚’å…¥ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã«ã¯"
-"ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãŒãªã„ã®ã§ã€ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã®ãƒ—ãƒãƒ³ãƒ—ãƒˆã«ã¯ <keycap>Enter</keycap> "
-"ã‚’æŠ¼ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ã€åˆ©ç”¨è€…ãŒå¥½ããªè¨€èªžã‚’é¸æŠžã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã€è‡ªå‹•çš„ã«ã¯"
-"ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³å¾Œã€ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã®å†…å®¹ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã«"
-"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãŸã„ã®ãªã‚‰ã°ã€ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã® <guilabel>Install to Hard Drive"
-"</guilabel> ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™ã€‚"
+"ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ãã‚Œã‚’ã‚³ãƒ³ãƒ”ãƒ¥ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã«å…¥ã‚Œã€å†èµ·å‹•ã—ã¦ãã ã•"
+"ã„ã€‚ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã‚’ä½¿ã†ã«ã¯ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem> ã‚’å…¥ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã«ã¯ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãŒãª"
+"ã„ã®ã§ã€ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã®ãƒ—ãƒãƒ³ãƒ—ãƒˆã«ã¯ <keycap>Enter</keycap> ã‚’æŠ¼ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ©ã‚¤ãƒ–"
+"ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ã€åˆ©ç”¨è€…ãŒå¥½ããªè¨€èªžã‚’é¸æŠžã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã€è‡ªå‹•çš„ã«ã¯ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³å¾Œã€ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã®å†…å®¹ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãŸã„ã®ãªã‚‰"
+"ã°ã€ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã® <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’ã‚¯"
+"ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Live.xml:87(title)
 msgid "No i586 Support"
@@ -1700,12 +1712,12 @@
 "bytecode up to the 1.6 level. Users of <application>IcedTea</application> "
 "should be aware of a few caveats:"
 msgstr ""
-"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <application>IcedTea</application> ç’°å¢ƒã‚’å«ã‚“ã§"
-"ã„ã¾ã™ã€‚<application>IcedTea</application> ã¯ Sun ã® OpenJDK ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®é‡ã„"
-"éƒ¨åˆ†ã‚’ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã§ç½®ãæ›ãˆã‚‹ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ãƒãƒ¼ãƒã‚¹ã§ã™ã€‚<application>IcedTea"
-"</application> ã¯ã€1.6 ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã¾ã§ã®ãƒã‚¤ãƒˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã¨å®Ÿè¡Œã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’"
-"å«ã‚€ã€GCJ ã‚ˆã‚Šã‚‚å®Œå…¨ã§ã€äº’æ›ã®ç’°å¢ƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚<application>IcedTea"
-"</application> ã®åˆ©ç”¨è€…ã¯ã„ãã¤ã‹ã®è¦å‘Šã«æ³¨æ„ã™ã¹ãã§ã™:"
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <application>IcedTea</application> ç’°å¢ƒã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾"
+"ã™ã€‚<application>IcedTea</application> ã¯ Sun ã® OpenJDK ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®é‡ã„éƒ¨åˆ†ã‚’ãƒ•"
+"ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã§ç½®ãæ›ãˆã‚‹ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ãƒãƒ¼ãƒã‚¹ã§ã™ã€‚<application>IcedTea</"
+"application> ã¯ã€1.6 ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã¾ã§ã®ãƒã‚¤ãƒˆã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã¨å®Ÿè¡Œã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å«ã‚€ã€"
+"GCJ ã‚ˆã‚Šã‚‚å®Œå…¨ã§ã€äº’æ›ã®ç’°å¢ƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚<application>IcedTea</application> "
+"ã®åˆ©ç”¨è€…ã¯ã„ãã¤ã‹ã®è¦å‘Šã«æ³¨æ„ã™ã¹ãã§ã™:"
 
 #: en_US/Java.xml:27(para)
 msgid ""
@@ -1745,10 +1757,9 @@
 "bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=304021\">no support for the bytecode-to-"
 "Javascript bridge</ulink>, so applets that rely on this bridge will not work."
 msgstr ""
-"<package>gcjwebplugin</package> é©å¿œã¯ <ulink url="
-"\"https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=304021\">bytecode-to-Javascript"
-" ãƒ–ãƒªãƒƒã‚¸ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“</ulink>ã®ã§ã€ã“ã®ãƒ–ãƒªãƒƒã‚¸ã«ä¾å˜ã™ã‚‹ã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆ"
-"ã¯å‹•ãã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"<package>gcjwebplugin</package> é©å¿œã¯ <ulink url=\"https://bugzilla.redhat."
+"com/show_bug.cgi?id=304021\">bytecode-to-Javascript ãƒ–ãƒªãƒƒã‚¸ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„"
+"ã¾ã›ã‚“</ulink>ã®ã§ã€ã“ã®ãƒ–ãƒªãƒƒã‚¸ã«ä¾å˜ã™ã‚‹ã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆã¯å‹•ãã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
 #: en_US/Java.xml:53(para)
 msgid ""
@@ -1756,10 +1767,9 @@
 "bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=304031\">no support for signed applets</"
 "ulink>. Signed applets will run in untrusted mode."
 msgstr ""
-"<package>gcjwebplugin</package> é©å¿œã¯ <ulink url="
-"\"https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=304031\"> ã‚µã‚¤ãƒ³ä»˜ãã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆ"
-"ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ </ulink>ã€‚ã‚µã‚¤ãƒ³ä»˜ãã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆã¯éžä¿¡é ¼ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å®Ÿè¡Œ"
-"ã—ã¾ã™ã€‚"
+"<package>gcjwebplugin</package> é©å¿œã¯ <ulink url=\"https://bugzilla.redhat."
+"com/show_bug.cgi?id=304031\"> ã‚µã‚¤ãƒ³ä»˜ãã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ </"
+"ulink>ã€‚ã‚µã‚¤ãƒ³ä»˜ãã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆã¯éžä¿¡é ¼ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Java.xml:59(para)
 msgid ""
@@ -1769,11 +1779,11 @@
 "restricted permission in <filename>/usr/lib/jvm/java-1.7.0-icedtea-1.7.0.0/"
 "jre/lib/security/java.policy</filename>."
 msgstr ""
-"<package>gcjwebplugin</package> ã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒãƒªã‚·ãƒ¼ã¯éŽå‰°ã«åˆ¶é™çš„ã§ã™ã€‚"
-"åˆ¶é™ã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ä½•ãŒåˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚’çŸ¥ã‚‹ãŸã‚ã«ç«¯æœ«"
-"ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã§ <command>firefox -g</command> ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã€<filename>/usr/lib/jvm/"
-"java-1.7.0-icedtea-1.7.0.0/jre/lib/security/java.policy</filename> ã«åˆ¶é™"
-"ã•ã‚Œã¦ã„ãŸã‚‚ã®ã«è¨±å¯ã‚’ä¸Žãˆã¾ã™ã€‚"
+"<package>gcjwebplugin</package> ã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒãƒªã‚·ãƒ¼ã¯éŽå‰°ã«åˆ¶é™çš„ã§ã™ã€‚åˆ¶"
+"é™ã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ä½•ãŒåˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚’çŸ¥ã‚‹ãŸã‚ã«ç«¯æœ«ã‚¦ã‚£"
+"ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã§ <command>firefox -g</command> ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã€<filename>/usr/lib/jvm/java-"
+"1.7.0-icedtea-1.7.0.0/jre/lib/security/java.policy</filename> ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„"
+"ãŸã‚‚ã®ã«è¨±å¯ã‚’ä¸Žãˆã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Java.xml:68(package)
 msgid "java-gcj-compat"
@@ -1883,14 +1893,14 @@
 "\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
 "software it provides."
 msgstr ""
-"Fedora ã¯ Java ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ JPackage ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‹ã‚‰"
-"æ´¾ç”Ÿã—ãŸå¤šãã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ è²¡ç”£æ¨©ã®ã‚ã‚‹"
-"ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¸ã®ä¾å˜æ€§ã‚’å–ã‚Šé™¤ã„ãŸã‚Šã€GCJ ã® ahead-of-time ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«æ©Ÿèƒ½ã‚’"
-"åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ãŸã‚ã« Fedora ã§å¤‰æ›´ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã«ã¯"
-" Fedora ã®ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã€Fedora ã‹ã‚‰ã¯æä¾›ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ã¯"
-"JPackage ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚JPackage ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®è©³ç´°ã€ãŠã‚ˆã³"
-"å½¼ã‚‰ãŒæä¾›ã™ã‚‹ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€JPackage ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆ <ulink url="
-"\"http://jpackage.org\">http://jpackage.org</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"Fedora ã¯ Java ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ JPackage ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‹ã‚‰æ´¾"
+"ç”Ÿã—ãŸå¤šãã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ è²¡ç”£æ¨©ã®ã‚ã‚‹ã‚½ãƒ•ãƒˆ"
+"ã‚¦ã‚§ã‚¢ã¸ã®ä¾å˜æ€§ã‚’å–ã‚Šé™¤ã„ãŸã‚Šã€GCJ ã® ahead-of-time ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«æ©Ÿèƒ½ã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹"
+"ãŸã‚ã« Fedora ã§å¤‰æ›´ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã«ã¯ Fedora ã®ãƒª"
+"ãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã€Fedora ã‹ã‚‰ã¯æä¾›ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ã¯JPackage ãƒªãƒ"
+"ã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚JPackage ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®è©³ç´°ã€ãŠã‚ˆã³å½¼ã‚‰ãŒæä¾›ã™ã‚‹"
+"ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€JPackage ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆ <ulink url=\"http://jpackage."
+"org\">http://jpackage.org</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Java.xml:141(title)
 msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
@@ -1929,11 +1939,11 @@
 "<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
 "building easier."
 msgstr ""
-"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ Java ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆç®¡ç†ã¨ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆç·åˆãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã§ã‚ã‚‹"
-" <package>maven2</package> ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚Maven ã¯<command>mvn</command> "
-"ã¨ <command>mvn-jpp</command> ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã§ãã¾ã™ã€‚å‰è€…ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ "
-"ã® Maven ã®ã‚ˆã†ã«æŒ¯ã‚‹èˆžã†ã®ã«å¯¾ã—ã€å¾Œè€…ã¯ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã§ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚’å®¹æ˜“ã«ã™ã‚‹"
-"ç‰¹æ€§ã‚’è¿½åŠ ã—ã¦ <command>mvn</command> ã‚’å‘¼ã³å‡ºã—ã¾ã™ã€‚"
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ Java ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆç®¡ç†ã¨ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆç·åˆãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã§ã‚ã‚‹ "
+"<package>maven2</package> ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚Maven ã¯<command>mvn</command> ã¨ "
+"<command>mvn-jpp</command> ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã§ãã¾ã™ã€‚å‰è€…ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ "
+"ã® Maven ã®ã‚ˆã†ã«æŒ¯ã‚‹èˆžã†ã®ã«å¯¾ã—ã€å¾Œè€…ã¯ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã§ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚’å®¹æ˜“ã«ã™ã‚‹ç‰¹æ€§"
+"ã‚’è¿½åŠ ã—ã¦ <command>mvn</command> ã‚’å‘¼ã³å‡ºã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Java.xml:165(para)
 msgid ""
@@ -1947,15 +1957,15 @@
 "2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
 "<package>maven2-manual</package> package."
 msgstr ""
-"Fedora ã® <package>maven2</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯å®Œå…¨ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å‹•ä½œ"
-"ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ä¿®æ£ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚è¿½åŠ ã®ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã—ãªã„ (<command>mvn</command> "
-"ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰) ã¨ã€<command>maven2</command> ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã® Maven ã¨å…¨ã"
-"åŒæ§˜ã«å‹•ä½œã—ã¾ã™ã€‚ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚’å®¹æ˜“ã«ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¿½åŠ ã®ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã™ã‚‹ã‹ã€"
-"ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã§ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã«æœ€ã‚‚ä¸€èˆ¬çš„ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã™ã‚‹ãƒ©ãƒƒãƒ‘ãƒ¼ã§ã‚ã‚‹"
-" <command>mvn-jpp</command> ã‚’å‘¼ã³å‡ºã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ç‰¹æ€§ã¨ãã®ä½¿ç”¨æ–¹æ³•ã®"
-"è©³ç´°ã¯ <package>maven2-manual</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰ãã‚‹ <filename>"
-"/usr/share/doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«"
-"è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"Fedora ã® <package>maven2</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯å®Œå…¨ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å‹•ä½œã™"
+"ã‚‹ã‚ˆã†ã«ä¿®æ£ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚è¿½åŠ ã®ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã—ãªã„ (<command>mvn</command> ã‚³ãƒž"
+"ãƒ³ãƒ‰) ã¨ã€<command>maven2</command> ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã® Maven ã¨å…¨ãåŒæ§˜ã«å‹•"
+"ä½œã—ã¾ã™ã€‚ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚’å®¹æ˜“ã«ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¿½åŠ ã®ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã™ã‚‹ã‹ã€ã‚ªãƒ•ãƒ©"
+"ã‚¤ãƒ³ã§ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã«æœ€ã‚‚ä¸€èˆ¬çš„ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã™ã‚‹ãƒ©ãƒƒãƒ‘ãƒ¼ã§ã‚ã‚‹ "
+"<command>mvn-jpp</command> ã‚’å‘¼ã³å‡ºã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ç‰¹æ€§ã¨ãã®ä½¿ç”¨æ–¹æ³•ã®è©³ç´°"
+"ã¯ <package>maven2-manual</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰ãã‚‹ <filename>/usr/share/"
+"doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾"
+"ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Installer.xml:5(title)
 msgid "Installation Notes"
@@ -2300,12 +2310,12 @@
 "device mapper usually do not require relabeling."
 msgstr ""
 "linux ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãŒã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¸è£…ç½®ã®å–æ‰±ã„æ–¹æ³•ã‚’å¤‰ãˆãŸã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã€<filename "
-"class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> ã‚„ <filename class=\"devicefile\">"
-"/dev/sdX</filename> ã¨ã„ã£ãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹åãŒä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®å€¤ã¨é•ã†ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„"
-"ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã™ã€‚Anaconda ã¯ã“ã®å•é¡Œã‚’ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã«ä¾å˜ã—ã¦è§£æ±º"
-"ã—ã¾ã™ã€‚ ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒãªã‹ã£ãŸã‚‰ã€Anaconda ã¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒå¿…è¦ã ã¨ã®"
-"è¦å‘Šã‚’è¡¨ç¤ºã—ã€ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã¯é–‹å§‹ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ç®¡ç† (LVM) ã¨"
-"ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãƒžãƒƒãƒ‘ãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯é€šå¸¸ã€ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> ã‚„ <filename class=\"devicefile\">/"
+"dev/sdX</filename> ã¨ã„ã£ãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹åãŒä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®å€¤ã¨é•ã†ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã¨"
+"ã„ã†ã“ã¨ã§ã™ã€‚Anaconda ã¯ã“ã®å•é¡Œã‚’ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã«ä¾å˜ã—ã¦è§£æ±ºã—ã¾"
+"ã™ã€‚ ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒãªã‹ã£ãŸã‚‰ã€Anaconda ã¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒå¿…è¦ã ã¨ã®è¦å‘Š"
+"ã‚’è¡¨ç¤ºã—ã€ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã¯é–‹å§‹ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ç®¡ç† (LVM) ã¨ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹"
+"ãƒžãƒƒãƒ‘ãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯é€šå¸¸ã€ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
 #: en_US/Installer.xml:221(title)
 msgid "To check disk partition labels"
@@ -2534,15 +2544,15 @@
 "<option>tibetan</option>."
 msgstr ""
 "ç‰¹å®šã®è¨€èªžã®å…¥åŠ›ã®ãŸã‚ã« SCIM ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ã«ã¯ã€<package>scim-lang-"
-"<replaceable>LANG</replaceable></package> ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
-"ã“ã“ã§ <replaceable>LANG</replaceable> ã¯ <option>assamese</option>ã€"
-"<option>bengali</option>ã€<option>chinese</option>ã€<option>dhivehi</option>"
-"ã€<option>farsi</option>ã€<option>gujarati</option>ã€<option>hindi</option>ã€"
-"<option>japanese</option>ã€<option>kannada</option>ã€<option>korean</option>"
-"ã€<option>latin</option>ã€<option>malayalam</option>ã€<option>marathi"
-"</option>ã€<option>oriya</option>ã€<option>punjabi</option>ã€<option>sinhalese"
-"</option>ã€<option>tamil</option>ã€<option>telugu</option>ã€<option>thai"
-"</option>ã€<option>tibetan</option> ã®ã†ã¡ã® 1 ã¤ã§ã™ã€‚"
+"<replaceable>LANG</replaceable></package> ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã“ã“ã§ "
+"<replaceable>LANG</replaceable> ã¯ <option>assamese</option>ã€"
+"<option>bengali</option>ã€<option>chinese</option>ã€<option>dhivehi</"
+"option>ã€<option>farsi</option>ã€<option>gujarati</option>ã€<option>hindi</"
+"option>ã€<option>japanese</option>ã€<option>kannada</option>ã€"
+"<option>korean</option>ã€<option>latin</option>ã€<option>malayalam</option>ã€"
+"<option>marathi</option>ã€<option>oriya</option>ã€<option>punjabi</option>ã€"
+"<option>sinhalese</option>ã€<option>tamil</option>ã€<option>telugu</option>ã€"
+"<option>thai</option>ã€<option>tibetan</option> ã®ã†ã¡ã® 1 ã¤ã§ã™ã€‚"
 
 #: en_US/I18n.xml:76(title)
 msgid "Transifex"
@@ -2558,9 +2568,9 @@
 msgstr ""
 "ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§ã¯é æ–¹ã«ãƒ›ã‚¹ãƒˆã—ã€ç•°ç¨®ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³åˆ¶å¾¡ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®"
 "ç¿»è¨³ã«è²¢çŒ®ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’æ‰‹åŠ©ã‘ã™ã‚‹ãŸã‚ã«è¨è¨ˆã•ã‚ŒãŸæ–°ã—ã„ãƒ„ãƒ¼ãƒ« <ulink url="
-"\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/transifex/\">Transifex</ulink> "
-"ã‚’æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ä¸æ ¸ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯å¤šãã®è²¢çŒ®è€…ã‹ã‚‰ã®ç¿»è¨³ã‚’"
-"å—ã‘ã¨ã‚‹ãŸã‚ã« Transifex ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/transifex/\">Transifex</ulink> ã‚’"
+"æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ä¸æ ¸ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯å¤šãã®è²¢çŒ®è€…ã‹ã‚‰ã®ç¿»è¨³ã‚’å—ã‘ã¨"
+"ã‚‹ãŸã‚ã« Transifex ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/I18n.xml:83(para)
 msgid ""
@@ -2572,10 +2582,10 @@
 "for translations. In turn, translators can reach out to numerous projects "
 "related to Fedora to easily contribute translations."
 msgstr ""
-"<ulink url=\"http://translate.fedoraproject.org/\">new Web tools</ulink> ã¨"
-"ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã®æˆé•·ã€ã‚ˆã‚Šè‰¯ã„ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã‚’çµŒã¦ã€ç¿»è¨³è€…ã¯ã©ã®"
-"ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«ã‚‚ç¿»è¨³è€…å‘ã‘ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’é€šã˜ã¦"
-"ç›´æŽ¥è²¢çŒ®ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+"<ulink url=\"http://translate.fedoraproject.org/\">new Web tools</ulink> ã¨ã‚³"
+"ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã®æˆé•·ã€ã‚ˆã‚Šè‰¯ã„ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã‚’çµŒã¦ã€ç¿»è¨³è€…ã¯ã©ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹"
+"ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«ã‚‚ç¿»è¨³è€…å‘ã‘ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’é€šã˜ã¦ç›´æŽ¥è²¢çŒ®ã™"
+"ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/I18n.xml:95(title)
 msgid "Fonts"
@@ -2586,8 +2596,8 @@
 "Fonts for Chinese, Japanese, Korean, and some Indic scripts are now "
 "installed by default. The following changes also appear in Fedora 8:"
 msgstr ""
-"ä¸å›½èªžã¨ã€æ—¥æœ¬èªžã€éŸ“å›½èªžã€ä¸€éƒ¨ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ç³»è¨€èªžã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§"
-"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚Fedora 8 ã§ã¯ä»¥ä¸‹ã®å¤‰æ›´ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™:"
+"ä¸å›½èªžã¨ã€æ—¥æœ¬èªžã€éŸ“å›½èªžã€ä¸€éƒ¨ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ç³»è¨€èªžã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹"
+"ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚Fedora 8 ã§ã¯ä»¥ä¸‹ã®å¤‰æ›´ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™:"
 
 #: en_US/I18n.xml:101(para)
 msgid ""
@@ -2596,8 +2606,8 @@
 "The <package>baekmuk-ttf-fonts</package> package provides four subpackages "
 "for Batang, Dotum, Gulim and Headline typefaces."
 msgstr ""
-"<package>baekmuk-ttf-fonts</package> ã¨ <package>baekmuk-bdf-fonts</package>"
-" ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒ <package>fonts-korean</package> ã‹ã‚‰åˆ†é›¢ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+"<package>baekmuk-ttf-fonts</package> ã¨ <package>baekmuk-bdf-fonts</package> "
+"ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒ <package>fonts-korean</package> ã‹ã‚‰åˆ†é›¢ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
 "<package>baekmuk-ttf-fonts</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ Batang ã¨ã€Dotumã€Gulimã€"
 "ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³æ›¸ä½“ã® 4 ã¤ã®ã‚µãƒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ä¾›çµ¦ã—ã¾ã™ã€‚"
 
@@ -2607,10 +2617,28 @@
 "<package>fonts-chinese</package> into two subpackages for the Uming and Ukai "
 "faces."
 msgstr ""
-"<package>fonts-chinese</package> ã‹ã‚‰åˆ†é›¢ã•ã‚ŒãŸ <package>cjkunifonts-fonts"
-"</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ Uming ã¨ Ukai ã®ã‚µãƒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸æ›¸ä½“ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
+"<package>fonts-chinese</package> ã‹ã‚‰åˆ†é›¢ã•ã‚ŒãŸ <package>cjkunifonts-fonts</"
+"package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ Uming ã¨ Ukai ã®ã‚µãƒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸æ›¸ä½“ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"<package>font-indic</package> ã‹ã‚‰ <package>lohit-fonts</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸"
+"ãŒåˆ†é›¢ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"<package>font-indic</package> ã‹ã‚‰ <package>lohit-fonts</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸"
+"ãŒåˆ†é›¢ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
 msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
@@ -2618,17 +2646,17 @@
 "<package>font-indic</package> ã‹ã‚‰ <package>lohit-fonts</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸"
 "ãŒåˆ†é›¢ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
-"<package>fonts-japanese</package> ã‹ã‚‰ <package>sazanami-fonts</package> "
-"ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒåˆ†é›¢ã•ã‚Œã€<package>fonts-japanese</package> ã‚´ã‚·ãƒƒã‚¯ä½“ã¨æ˜Žæœä½“"
-"ã® 2 ã¤ã®ã‚µãƒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
+"<package>fonts-japanese</package> ã‹ã‚‰ <package>sazanami-fonts</package> ãƒ‘ãƒƒ"
+"ã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒåˆ†é›¢ã•ã‚Œã€<package>fonts-japanese</package> ã‚´ã‚·ãƒƒã‚¯ä½“ã¨æ˜Žæœä½“ã® 2 ã¤"
+"ã®ã‚µãƒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
@@ -2636,15 +2664,15 @@
 "<package>wqy-bitmap-fonts</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ä¸å›½èªžã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã§ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§"
 "ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr "å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr "æ”¹å–„ã•ã‚ŒãŸ <command>im-chooser</command>"
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
@@ -2652,11 +2680,11 @@
 "<command>im-chooser</command> ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãŒå˜ç´”ã§ç†è§£ã—ã‚„ã™ã„"
 "ã‚ˆã†ã«æ”¹è‰¯ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "SCIM å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆ"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2678,76 +2706,96 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 "ä¸æ ¸ SCIM ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€å…¥åŠ›"
-"ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¯ã‚¢ã‚¸ã‚¢ã®ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã®ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ãŒå®Ÿè¡Œä¸ã®å ´åˆã®ã¿ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§é–‹å§‹"
-"ã—ã¾ã™ã€‚ç¾åœ¨ã®ä¸€è¦§ã¯ <systemitem>as</systemitem>ã€<systemitem>bn</systemitem>"
-"ã€<systemitem>gu</systemitem>ã€<systemitem>hi</systemitem>ã€<systemitem>ja"
-"</systemitem>ã€<systemitem>kn</systemitem>ã€<systemitem>ko</systemitem>ã€"
-"<systemitem>ml</systemitem>ã€<systemitem>mr</systemitem>ã€<systemitem>ne"
-"</systemitem>ã€<systemitem>or</systemitem>ã€<systemitem>pa</systemitem>ã€"
-"<systemitem>si</systemitem>ã€<systemitem>ta</systemitem>ã€<systemitem>te"
-"</systemitem>ã€<systemitem>th</systemitem>ã€<systemitem>ur</systemitem>ã€"
+"ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¯ã‚¢ã‚¸ã‚¢ã®ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã®ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ãŒå®Ÿè¡Œä¸ã®å ´åˆã®ã¿ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§é–‹å§‹ã—"
+"ã¾ã™ã€‚ç¾åœ¨ã®ä¸€è¦§ã¯ <systemitem>as</systemitem>ã€<systemitem>bn</systemitem>ã€"
+"<systemitem>gu</systemitem>ã€<systemitem>hi</systemitem>ã€<systemitem>ja</"
+"systemitem>ã€<systemitem>kn</systemitem>ã€<systemitem>ko</systemitem>ã€"
+"<systemitem>ml</systemitem>ã€<systemitem>mr</systemitem>ã€<systemitem>ne</"
+"systemitem>ã€<systemitem>or</systemitem>ã€<systemitem>pa</systemitem>ã€"
+"<systemitem>si</systemitem>ã€<systemitem>ta</systemitem>ã€<systemitem>te</"
+"systemitem>ã€<systemitem>th</systemitem>ã€<systemitem>ur</systemitem>ã€"
 "<systemitem>vi</systemitem>ã€<systemitem>zh</systemitem>ã€‚ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã® "
-"SCIM ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ãŸã‚Šã€ç„¡åŠ¹ã«ã—ãŸã‚Šã€ã¾ãŸã¯ã€ä»–ã®å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’é¸æŠžã—ãŸã‚Šã™ã‚‹"
-"ã®ã« <menuchoice><guimenu>ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </guimenu><guisubmenu>è¨å®š</guisubmenu>"
-"<guisubmenu>ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å‘ã‘</guisubmenu><guimenuitem>å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰</guimenuitem>"
-"</menuchoice> ã‚’ <application>im-chooser</application> çµŒç”±ã§ä½¿ã†ã“ã¨ãŒ"
-"ã§ãã¾ã™ã€‚éžã‚¢ã‚¸ã‚¢ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã§ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã® SCIM ã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ã«ã¯ã€" 
-"<application>im-chooser</application> ã® <menuchoice><guimenu>ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ "
-"å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’ä½¿ã†</guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> " 
-"ã‚’è¨å®šã—ã€ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å†èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚"
+"SCIM ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ãŸã‚Šã€ç„¡åŠ¹ã«ã—ãŸã‚Šã€ã¾ãŸã¯ã€ä»–ã®å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’é¸æŠžã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã®"
+"ã« <menuchoice><guimenu>ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </guimenu><guisubmenu>è¨å®š</"
+"guisubmenu><guisubmenu>ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å‘ã‘</guisubmenu><guimenuitem>å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰</"
+"guimenuitem></menuchoice> ã‚’ <application>im-chooser</application> çµŒç”±ã§ä½¿ã†"
+"ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚éžã‚¢ã‚¸ã‚¢ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã§ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã® SCIM ã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ã«ã¯ã€"
+"<application>im-chooser</application> ã® <menuchoice><guimenu>ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ å…¥åŠ›ãƒ¡"
+"ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’ä½¿ã†</guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> ã‚’è¨å®šã—ã€"
+"ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å†èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 "ä»¥ä¸‹ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã¯ç•°ãªã‚‹è¨€èªžã§ã®ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ãƒ¼ã®ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ä¸€è¦§ã§ã™ã€‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "è¨€èªž"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ãƒ¼ã®ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "å…¨ã¦"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "ç©ºç™½"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "æ—¥æœ¬èªž"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
+msgid "Zenkaku_Hankaku"
+msgstr "å…¨è§’/åŠè§’"
+
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+msgid "Alt"
+msgstr "Alt"
+
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
+msgid "`"
+msgstr "`"
+
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
-"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>`</"
-"keycap></keycombo>"
+"<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
+"<placeholder-1/> ã‹ <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "éŸ“å›½èªž"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
+msgid "Shift"
+msgstr "ã‚·ãƒ•ãƒˆ"
+
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
+msgid "Hangul"
+msgstr "ãƒãƒ³ã‚°ãƒ«"
+
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
-"<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Space</keycap></keycombo> or "
-"<keycap>Hangul</keycap>"
+"<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
+"<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> ã‹ <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr "ä»–ã®å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰"
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."
@@ -2765,10 +2813,10 @@
 "file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
 "and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
 msgstr ""
-"Fedora 8 ã¯æš—å·åŒ–ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¨ã€éžãƒ«ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®åŸºæœ¬"
-"ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã«ã¯ <filename>/etc/crypttab</filename> "
-"ã«ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã—ã€<filename>/etc/fstab</filename> ã«ä½œæˆã•ã‚ŒãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹"
-"ã¸ã®å‚ç…§ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
+"Fedora 8 ã¯æš—å·åŒ–ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¨ã€éžãƒ«ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®åŸºæœ¬ã‚µ"
+"ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã«ã¯ <filename>/etc/crypttab</filename> ã«"
+"ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã—ã€<filename>/etc/fstab</filename> ã«ä½œæˆã•ã‚ŒãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã¸ã®"
+"å‚ç…§ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/FileSystems.xml:23(title)
 msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
@@ -2857,9 +2905,9 @@
 "reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
 "Fedora, Linux, and free software worldwide."
 msgstr ""
-"ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚„ã€æŒ‡æ‘˜ã€ãƒã‚°å ±å‘Šã‚’ Fedora ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã«æ™‚é–“ã‚’å‰²ã„ã¦"
-"ä¸‹ã•ã£ã¦ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ãã†ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ä¸–ç•Œä¸ã® Fedora ã‚„ã€Linuxã€"
-"ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®æ”¹è‰¯ã‚’åŠ©ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+"ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚„ã€æŒ‡æ‘˜ã€ãƒã‚°å ±å‘Šã‚’ Fedora ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã«æ™‚é–“ã‚’å‰²ã„ã¦ä¸‹"
+"ã•ã£ã¦ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ãã†ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ä¸–ç•Œä¸ã® Fedora ã‚„ã€Linuxã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½"
+"ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®æ”¹è‰¯ã‚’åŠ©ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Feedback.xml:14(title)
 msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
@@ -2877,8 +2925,7 @@
 "ã¯ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
 "\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ã"
 "ã ã•ã„ã€‚ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«ã¤ã„ã¦ã®å…±é€šã—ã¦å ±å‘Šã•ã‚ŒãŸãƒã‚°ã‚„æ—¢çŸ¥ã®å•é¡Œã®ä¸€è¦§ã¯ "
-"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F8Common\"/>"
-" ã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F8Common\"/> ã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Feedback.xml:26(title)
 msgid "Providing Feedback on Release Notes"
@@ -2898,9 +2945,8 @@
 "provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
 "do so, in order of preference:"
 msgstr ""
-"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆãŒä½•ã¨ã‹ã—ã¦æ”¹å–„ã§ãã‚‹ã¨æ„Ÿã˜ãŸã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€è‘—è€…ã«ç›´æŽ¥"
-"ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚å¥½ã¿ã«å¿œã˜ã¦ã€ã„ãã¤ã‹ã®æ–¹æ³•ãŒ"
-"ã‚ã‚Šã¾ã™:"
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆãŒä½•ã¨ã‹ã—ã¦æ”¹å–„ã§ãã‚‹ã¨æ„Ÿã˜ãŸã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€è‘—è€…ã«ç›´æŽ¥ãƒ•ã‚£ãƒ¼"
+"ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚å¥½ã¿ã«å¿œã˜ã¦ã€ã„ãã¤ã‹ã®æ–¹æ³•ãŒã‚ã‚Šã¾ã™:"
 
 #: en_US/Feedback.xml:41(para)
 msgid ""
@@ -2908,9 +2954,9 @@
 "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
 "Beats</ulink>"
 msgstr ""
-"Fedora ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆãŒã‚ã‚‹ã®ãªã‚‰ã°ã€"
-"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">"
-"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink> ã«ã‚ã‚‹å†…å®¹ã‚’ç›´æŽ¥ç·¨é›†ã™ã‚‹ã€‚"
+"Fedora ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆãŒã‚ã‚‹ã®ãªã‚‰ã°ã€<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink> ã«ã‚ã‚‹å†…å®¹"
+"ã‚’ç›´æŽ¥ç·¨é›†ã™ã‚‹ã€‚"
 
 #: en_US/Feedback.xml:47(para)
 msgid ""
@@ -2919,10 +2965,10 @@
 "link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
 "to the admonition above for details."
 msgstr ""
-"ã“ã®ãƒ†ãƒ³ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆ: <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u\">"
-"http://tinyurl.com/nej3u</ulink> ã«ãƒã‚°ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’è¨˜å…¥ã™ã‚‹ - <emphasis role="
-"\"strong\">ã“ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã¯ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆè‡ªä½“ã¸ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯å°‚ç”¨ã§ã™ã€‚"
-"</emphasis> è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ä¸Šè¨˜ã®å‹§å‘Šã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"ã“ã®ãƒ†ãƒ³ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆ: <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/"
+"nej3u</ulink> ã«ãƒã‚°ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’è¨˜å…¥ã™ã‚‹ - <emphasis role=\"strong\">ã“ã®ãƒªãƒ³ã‚¯"
+"ã¯ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆè‡ªä½“ã¸ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯å°‚ç”¨ã§ã™ã€‚</emphasis> è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ä¸Š"
+"è¨˜ã®å‹§å‘Šã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Feedback.xml:56(para)
 msgid ""
@@ -2957,8 +3003,8 @@
 msgstr ""
 "Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã¯ã€æ¦‚è¦ã¨ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ‰‹é †ã‚’å«ã¿ã€åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãª"
 "å¤šãã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®è©³ç´°ã‚’è¨˜è¿°ã—ãŸã‚²ãƒ¼ãƒ å°‚ç”¨ã®ã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚è©³ç´°ã¯ "
-"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">"
-"http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Games</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Entertainment.xml:31(para)
 msgid ""
@@ -2967,18 +3013,18 @@
 "guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
 "line:"
 msgstr ""
-"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã‚‹ä»–ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®ä¸€è¦§ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<application>Pirut"
-"</application> ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¦ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼ (<guimenu>ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³"
-"</guimenu><guimenuitem>ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®è¿½åŠ ã¨å‰Šé™¤</guimenuitem>) ã‚’ä½¿ã†ã‹ã€ "
-"ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³çµŒç”±:"
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã‚‹ä»–ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®ä¸€è¦§ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<application>Pirut</"
+"application> ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¦ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼ (<guimenu>ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³</"
+"guimenu><guimenuitem>ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®è¿½åŠ ã¨å‰Šé™¤</guimenuitem>) ã‚’ä½¿ã†ã‹ã€ ã‚³ãƒž"
+"ãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³çµŒç”±:"
 
 #: en_US/Entertainment.xml:41(para)
 msgid ""
 "For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
 "refer to the guide available at:x"
 msgstr ""
-"<command>yum</command> ã‚’ä½¿ç”¨ã—ãŸã‚²ãƒ¼ãƒ ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®è©°ã‚åˆã‚ã›ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
-"æ–¹æ³•ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€x ã§ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªã‚¬ã‚¤ãƒ‰ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"<command>yum</command> ã‚’ä½¿ç”¨ã—ãŸã‚²ãƒ¼ãƒ ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®è©°ã‚åˆã‚ã›ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ–¹"
+"æ³•ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€x ã§ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªã‚¬ã‚¤ãƒ‰ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Entertainment.xml:47(ulink)
 msgid "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
@@ -2995,10 +3041,10 @@
 "saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
 "progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
 msgstr ""
-"Fedora 7 ã¯ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 0.5.6 ã® Nazghul æ™‚ä»£é…ã‚Œã®ãƒãƒ¼ãƒ«ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ãƒ³ã‚°ã‚²ãƒ¼ãƒ  "
-"ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã¨ãã®ä»²é–“ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ  Haxima ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯ä»¥å‰ã®"
-"Nazghul ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ä¿å˜ã—ãŸã‚²ãƒ¼ãƒ ã¨äº’æ›ãŒãªãã€é€²è¡Œä¸ã® Haxima ã‚²ãƒ¼ãƒ ã¯"
-" Fedora 7 ã«æ›´æ–°ã—ãŸå¾Œã«ã‚²ãƒ¼ãƒ ã‚’å†èµ·å‹•ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+"Fedora 7 ã¯ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 0.5.6 ã® Nazghul æ™‚ä»£é…ã‚Œã®ãƒãƒ¼ãƒ«ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ãƒ³ã‚°ã‚²ãƒ¼ãƒ  ã‚¨ãƒ³"
+"ã‚¸ãƒ³ã¨ãã®ä»²é–“ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ  Haxima ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯ä»¥å‰ã®Nazghul "
+"ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ä¿å˜ã—ãŸã‚²ãƒ¼ãƒ ã¨äº’æ›ãŒãªãã€é€²è¡Œä¸ã® Haxima ã‚²ãƒ¼ãƒ ã¯ Fedora 7 ã«"
+"æ›´æ–°ã—ãŸå¾Œã«ã‚²ãƒ¼ãƒ ã‚’å†èµ·å‹•ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:5(title)
 msgid "Development"
@@ -3040,16 +3086,15 @@
 "www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.3.html\">http://www."
 "eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.3.html</ulink>."
 msgstr ""
-"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <ulink url=\"http://www.eclipse.org\">Eclipse"
-"</ulink> SDK ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 3.3.0 ã«åŸºã¥ã Fedora Eclipse ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚" 
-"<ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/"
-"R-3.3-2007-06251500/whatsnew/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org"
-"/eclipse/downloads/drops/R-3.3-2007-06251500/whatsnew/eclipse-news.html"
-"</ulink> ã§ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ 3.3.x ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ãŸã‚ã®\"æ–°ã—ãã€æ³¨ç›®ã«"
-"å€¤ã™ã‚‹\"ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’èªã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚3.3.0 å›ºæœ‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯ <ulink url="
-"\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.3.html\">"
-"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.3.html</ulink> "
-"ã§æ‰‹ã«å…¥ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <ulink url=\"http://www.eclipse.org\">Eclipse</"
+"ulink> SDK ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 3.3.0 ã«åŸºã¥ã Fedora Eclipse ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚<ulink "
+"url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.3-2007-"
+"06251500/whatsnew/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.3-2007-06251500/whatsnew/eclipse-news.html</ulink> ã§ã‚¢ã‚¯"
+"ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ 3.3.x ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ãŸã‚ã®\"æ–°ã—ãã€æ³¨ç›®ã«å€¤ã™ã‚‹\"ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’èª"
+"ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚3.3.0 å›ºæœ‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯ <ulink url=\"http://www."
+"eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.3.html\">http://www.eclipse."
+"org/eclipse/development/readme_eclipse_3.3.html</ulink> ã§æ‰‹ã«å…¥ã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:70(para)
 msgid ""
@@ -3060,10 +3105,10 @@
 "eclipse.org/europa</ulink>). A few of these Europa projects are included in "
 "Fedora:"
 msgstr ""
-"Eclipse SDK ã¯ \"the Eclipse Platform\" ã‚„ã€\"the Eclipse IDE\"ã€\"Eclipse\""
-"ãªã©ã¨ã—ã¦çŸ¥ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚Eclipse SDK ã¯ Callisto ãŒçµ„ã¿åˆã‚ã›ãŸåŒ…æ‹¬çš„ãª"
-"ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/europa\">http://www.eclipse.org"
-"/europa</ulink>) é…ä¸‹ã® 21 Eclipse ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã®ãŸã‚ã®"
+"Eclipse SDK ã¯ \"the Eclipse Platform\" ã‚„ã€\"the Eclipse IDE\"ã€\"Eclipse"
+"\"ãªã©ã¨ã—ã¦çŸ¥ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚Eclipse SDK ã¯ Callisto ãŒçµ„ã¿åˆã‚ã›ãŸåŒ…æ‹¬çš„ãªãƒª"
+"ãƒªãƒ¼ã‚¹ (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/europa\">http://www.eclipse.org/"
+"europa</ulink>) é…ä¸‹ã® 21 Eclipse ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã®ãŸã‚ã®"
 "åœŸå°ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã® Europa ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ä¸€éƒ¨ã¯ Fedora ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™:"
 
 #: en_US/Devel.xml:80(para)
@@ -3128,11 +3173,11 @@
 "\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
 "and/or #fedora-java on freenode."
 msgstr ""
-"GCJ ã§ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã•ã‚Œã€ãƒ†ã‚¹ãƒˆã•ã‚ŒãŸãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ã®æ´åŠ©ã¯å¸¸ã«æ“è¿Ž"
-"ã—ã¾ã™ã€‚fedora-java-list "
-"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
-"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
-"ã‹ã€freenode ã® #fedora-java ã‚’é€šã—ã¦èˆˆå‘³ã®ã‚ã‚‹ä»²é–“ã¨æŽ¥è§¦ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"GCJ ã§ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã•ã‚Œã€ãƒ†ã‚¹ãƒˆã•ã‚ŒãŸãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ã®æ´åŠ©ã¯å¸¸ã«æ“è¿Žã—"
+"ã¾ã™ã€‚fedora-java-list (<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/"
+"fedora-devel-java-list/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-"
+"devel-java-list/</ulink>) ã‹ã€freenode ã® #fedora-java ã‚’é€šã—ã¦èˆˆå‘³ã®ã‚ã‚‹ä»²é–“"
+"ã¨æŽ¥è§¦ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:121(para)
 msgid ""
@@ -3143,10 +3188,10 @@
 "work to integrate with the GNU Autotools."
 msgstr ""
 "Fedora ã¯ FLOSS ãƒãƒƒã‚«ãƒ¼ã‚„ã€<package>eclipse-changelog</package>ã§ã® "
-"Changelog ã®ç·¨é›†ã€<package>eclipse-mylyn-bugzilla</package> ã§ã® Bugzilla "
-"ã¨ã®å¯¾è©±ã«ç‰¹ã«ä¾¿åˆ©ãªæ©Ÿèƒ½ã¨ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚CDT ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ <package>"
-"eclipse-cdt</package> ã¯GNU Autotools ã¨çµ±åˆã™ã‚‹ä½œæ¥ã®ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒˆ"
-"ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
+"Changelog ã®ç·¨é›†ã€<package>eclipse-mylyn-bugzilla</package> ã§ã® Bugzilla ã¨"
+"ã®å¯¾è©±ã«ç‰¹ã«ä¾¿åˆ©ãªæ©Ÿèƒ½ã¨ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚CDT ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ "
+"<package>eclipse-cdt</package> ã¯GNU Autotools ã¨çµ±åˆã™ã‚‹ä½œæ¥ã®ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒƒ"
+"ãƒˆãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:129(para)
 msgid ""
@@ -3171,13 +3216,13 @@
 "directory. Please note, however, that these plugins do not have associated "
 "GCJ-compiled bits and may therefore run slower than expected."
 msgstr ""
-"Fedora Eclipse ã¯ éž-<systemitem class=\"username\">root</systemitem> ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼"
-"ã«ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¨æ©Ÿèƒ½ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ãŸã‚ã« Update "
-"Manager æ©Ÿèƒ½ã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã®ã‚ˆã†ãªãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®"
-"ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã® <filename class=\"directory\">.eclipse</filename> "
-"ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼é…ä¸‹ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ GCJ-compiled "
-"é–¢é€£ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚’æŒãŸãšã€ãã®ãŸã‚ã€æœŸå¾…ã™ã‚‹ã‚ˆã‚Šã‚‚é…ã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã“ã¨ã«æ³¨æ„ã—ã¦"
-"ãã ã•ã„ã€‚"
+"Fedora Eclipse ã¯ éž-<systemitem class=\"username\">root</systemitem> ãƒ¦ãƒ¼"
+"ã‚¶ãƒ¼ã«ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¨æ©Ÿèƒ½ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ãŸã‚ã« "
+"Update Manager æ©Ÿèƒ½ã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã®ã‚ˆã†ãªãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ãƒ¦ãƒ¼"
+"ã‚¶ãƒ¼ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã® <filename class=\"directory\">.eclipse</"
+"filename> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼é…ä¸‹ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ GCJ-"
+"compiled é–¢é€£ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚’æŒãŸãšã€ãã®ãŸã‚ã€æœŸå¾…ã™ã‚‹ã‚ˆã‚Šã‚‚é…ã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã“ã¨ã«æ³¨"
+"æ„ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:148(title)
 msgid "Alternative Java Runtime Environments"
@@ -3189,9 +3234,9 @@
 "installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
 "proprietary JREs on 64-bit machines."
 msgstr ""
-"Fedora ãƒ•ãƒªãƒ¼ JRE ã¯å…¨ã¦ã®åˆ©ç”¨è€…ã‚’æº€è¶³ã•ã›ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ãªã„ã®ã§ã€Fedora ã¯ä»–ã®"
-" JRE ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã— 64-ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒžã‚·ãƒ³ã«è‘—ä½œæ¨©ã®"
-"ã‚ã‚‹ JRE ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹ã¨è¦å‘ŠãŒã§ã¾ã™ã€‚"
+"Fedora ãƒ•ãƒªãƒ¼ JRE ã¯å…¨ã¦ã®åˆ©ç”¨è€…ã‚’æº€è¶³ã•ã›ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ãªã„ã®ã§ã€Fedora ã¯ä»–ã® "
+"JRE ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã— 64-ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒžã‚·ãƒ³ã«è‘—ä½œæ¨©ã®ã‚"
+"ã‚‹ JRE ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹ã¨è¦å‘ŠãŒã§ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:154(para)
 msgid ""
@@ -3228,8 +3273,8 @@
 "Fedora 8 includes KDE 4.0 (beta) development libraries. The following new "
 "packages are provided:"
 msgstr ""
-"Fedora 8 ã¯ KDE 4.0 (ãƒ™ãƒ¼ã‚¿) é–‹ç™ºãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ä»¥ä¸‹ã®æ–°ã—ã„"
-"ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒæä¾›ã•ã‚Œã¾ã™:"
+"Fedora 8 ã¯ KDE 4.0 (ãƒ™ãƒ¼ã‚¿) é–‹ç™ºãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ä»¥ä¸‹ã®æ–°ã—ã„ãƒ‘ãƒƒ"
+"ã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒæä¾›ã•ã‚Œã¾ã™:"
 
 #: en_US/Devel.xml:179(para)
 msgid "<package>kdelibs4</package>: KDE 4 libraries"
@@ -3248,8 +3293,8 @@
 "Use these packages to develop, build and run KDE 4 applications within KDE 3 "
 "or any other desktop environment."
 msgstr ""
-"KDE 4 ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ KDE 3 ã‚„ä»–ã®ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã§é–‹ç™ºã—ãŸã‚Šã€ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚„"
-"å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã«ã¯ã€ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"KDE 4 ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ KDE 3 ã‚„ä»–ã®ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã§é–‹ç™ºã—ãŸã‚Šã€ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚„å®Ÿ"
+"è¡Œã™ã‚‹ã«ã¯ã€ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:191(para)
 msgid ""
@@ -3262,14 +3307,14 @@
 "the <package>d3lphin</package> package, which is based on KDE 3 and can be "
 "safely installed alongside <package>kdebase4</package>."
 msgstr ""
-"<package>kdebase4</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ <application>Dolphin</application>"
-" ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã®ãƒ™ãƒ¼ã‚¿ç‰ˆã‚‚ãƒ†ã‚¯ãƒŽãƒã‚¸ãƒ¼ãƒ—ãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã¨ã—ã¦å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
-"<application>Dolphin</application> ã¯ç¾åœ¨ã®ã¨ã“ã‚ã€KDE 3 ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‹ã‚‰ã®èµ·å‹•"
-"ã«ã¯å¤±æ•—ã—ã¾ã™ãŒã€<application>Konsole</application> ã‹ã‚‰ã®å®Ÿè¡Œã§ã¯å‹•ä½œã™ã‚‹"
-"ã“ã¨ã«æ³¨æ„ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚åŒæ§˜ã«ã€ä»–ã®å•é¡Œã‚‚ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚<application>"
-"Dolphin</application> ã®å®‰å®šç‰ˆãŒå¿…è¦ãªã‚‰ã°ã€KDE 3 ã«åŸºã¥ã„ã¦ãŠã‚Šã€<package>"
-"kdebase4</package> ã¨ä¸€ç·’ã«å®‰å…¨ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã‚‹ <package>d3lphin"
-"</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"<package>kdebase4</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ <application>Dolphin</application> "
+"ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã®ãƒ™ãƒ¼ã‚¿ç‰ˆã‚‚ãƒ†ã‚¯ãƒŽãƒã‚¸ãƒ¼ãƒ—ãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã¨ã—ã¦å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
+"<application>Dolphin</application> ã¯ç¾åœ¨ã®ã¨ã“ã‚ã€KDE 3 ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‹ã‚‰ã®èµ·å‹•ã«"
+"ã¯å¤±æ•—ã—ã¾ã™ãŒã€<application>Konsole</application> ã‹ã‚‰ã®å®Ÿè¡Œã§ã¯å‹•ä½œã™ã‚‹ã“ã¨"
+"ã«æ³¨æ„ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚åŒæ§˜ã«ã€ä»–ã®å•é¡Œã‚‚ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"<application>Dolphin</application> ã®å®‰å®šç‰ˆãŒå¿…è¦ãªã‚‰ã°ã€KDE 3 ã«åŸºã¥ã„ã¦ãŠ"
+"ã‚Šã€<package>kdebase4</package> ã¨ä¸€ç·’ã«å®‰å…¨ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã‚‹ "
+"<package>d3lphin</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:202(para)
 msgid "These packages are designed to:"
@@ -3284,16 +3329,16 @@
 "be completely safe to install in parallel with KDE 3, including the "
 "<package>-devel</package> packages."
 msgstr ""
-"<package>-devel</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚€ KDE 3 ã¨åŒæ™‚ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ã‚‚"
-"çµ¶å¯¾ã«å®‰å…¨ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨"
+"<package>-devel</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚€ KDE 3 ã¨åŒæ™‚ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ã‚‚çµ¶"
+"å¯¾ã«å®‰å…¨ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨"
 
 #: en_US/Devel.xml:213(para)
 msgid ""
 "In order to achieve this, Fedora KDE SIG members made 2 changes to the "
 "<package>-devel</package> packages:"
 msgstr ""
-"ã“ã‚Œã‚’é”æˆã™ã‚‹ãŸã‚ã€Fedora KDE SIG ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ <package>-devel</package> "
-"ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã« 2 ã¤ã®å¤‰æ›´ã‚’åŠ ãˆã¾ã—ãŸ:"
+"ã“ã‚Œã‚’é”æˆã™ã‚‹ãŸã‚ã€Fedora KDE SIG ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ <package>-devel</package> ãƒ‘ãƒƒ"
+"ã‚±ãƒ¼ã‚¸ã« 2 ã¤ã®å¤‰æ›´ã‚’åŠ ãˆã¾ã—ãŸ:"
 
 #: en_US/Devel.xml:217(para)
 msgid ""
@@ -3301,9 +3346,9 @@
 "kde4/devel</filename> or <filename>/usr/lib64/kde4/devel</filename>, "
 "depending on system architecture."
 msgstr ""
-"symlinks ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼ã¯ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ãƒ¼ã«å¿œã˜ã¦ <filename "
-"class=\"directory\">/usr/lib/kde4/devel</filename> ã‹ <filename>"
-"/usr/lib64/kde4/devel</filename> ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+"symlinks ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼ã¯ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ãƒ¼ã«å¿œã˜ã¦ <filename class="
+"\"directory\">/usr/lib/kde4/devel</filename> ã‹ <filename>/usr/lib64/kde4/"
+"devel</filename> ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:223(para)
 msgid ""
@@ -3311,9 +3356,9 @@
 "command> tools have been renamed <command>kconfig_compiler4</command> and "
 "<command>makekdewidgets4</command>, respectively."
 msgstr ""
-"<command>kconfig_compiler</command> ã¨ <command>makekdewidgets</command> "
-"ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã¯ã€ãã‚Œãžã‚Œ <command>kconfig_compiler4</command> ã¨ <command>"
-"makekdewidgets4</command> ã«åå‰ã‚’å¤‰ãˆã¾ã—ãŸã€‚"
+"<command>kconfig_compiler</command> ã¨ <command>makekdewidgets</command> ãƒ„ãƒ¼"
+"ãƒ«ã¯ã€ãã‚Œãžã‚Œ <command>kconfig_compiler4</command> ã¨ "
+"<command>makekdewidgets4</command> ã«åå‰ã‚’å¤‰ãˆã¾ã—ãŸã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:229(para)
 msgid ""
@@ -3323,8 +3368,8 @@
 "changes."
 msgstr ""
 "<command>FindKDE4Internal.cmake</command> ãŒã“ã‚Œã‚‰ã®å¤‰æ›´ã«åˆè‡´ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ä¿®æ£"
-"ã•ã‚ŒãŸã®ã§ã€ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã™ã‚‹ã®ã« <command>cmake</command> ã‚’ä½¿ã†å¤§éƒ¨åˆ†ã® KDE 4 ã®"
-"ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã“ã‚Œã‚‰ã®å¤‰æ›´ã¯å…¨ãæ°—ã¥ã‹ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"ã•ã‚ŒãŸã®ã§ã€ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã™ã‚‹ã®ã« <command>cmake</command> ã‚’ä½¿ã†å¤§éƒ¨åˆ†ã® KDE 4 ã®ã‚¢"
+"ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã“ã‚Œã‚‰ã®å¤‰æ›´ã¯å…¨ãæ°—ã¥ã‹ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
 #: en_US/Devel.xml:233(para)
 msgid ""
@@ -3334,11 +3379,11 @@
 "version 4. The <package>kdebase-workspace</package> package is still too "
 "incomplete and unstable for daily use and would conflict with KDE 3."
 msgstr ""
-"<package>kdebase4</package> ã¯ KDE 4 ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ <package>"
-"kdebase-workspace</package> ã¨ <application>Plasma</application> ã‚„ "
-"<application>KWin</application> ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 4 ã®ã‚ˆã†ãªã‚³ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆã‚’å«ã‚“ã§"
-"ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚<package>kdebase-workspace</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ã¾ã ä¸å®Œå…¨ã§"
-"æ—¥å¸¸ã®ä½¿ç”¨ã«ã¯ä¸å®‰å®šã§ã‚ã‚Šã€KDE 3 ã¨è¡çªã—ã¾ã™ã€‚"
+"<package>kdebase4</package> ã¯ KDE 4 ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ <package>kdebase-"
+"workspace</package> ã¨ <application>Plasma</application> ã‚„ "
+"<application>KWin</application> ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 4 ã®ã‚ˆã†ãªã‚³ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆã‚’å«ã‚“ã§ã„"
+"ã¾ã›ã‚“ã€‚<package>kdebase-workspace</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ã¾ã ä¸å®Œå…¨ã§æ—¥å¸¸ã®ä½¿"
+"ç”¨ã«ã¯ä¸å®‰å®šã§ã‚ã‚Šã€KDE 3 ã¨è¡çªã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:5(title)
 msgid "Fedora Desktop"
@@ -3378,8 +3423,8 @@
 "following command:"
 msgstr ""
 "ãƒãƒƒã‚¯ç”»é¢å¯¾è©±ãƒ†ãƒ¼ãƒžã¯ã€ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§ã¯é¸æŠžã—ãŸã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚»ãƒ¼ãƒãƒ¼ã«æŽ¥ç¶šã•ã‚Œ"
-"ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ <command>gconf-editor</command> ã‹ã€ä»¥ä¸‹ã®"
-"ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™:"
+"ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ <command>gconf-editor</command> ã‹ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰"
+"ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™:"
 
 #: en_US/Desktop.xml:41(title)
 msgid "KDE"
@@ -3390,8 +3435,8 @@
 "This release features <ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-"
 "3.5.7.php\">KDE</ulink> 3.5.6."
 msgstr ""
-"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.7.php\">"
-"KDE</ulink> 3.5.6 ã‚’æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.7.php"
+"\">KDE</ulink> 3.5.6 ã‚’æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:44(para)
 msgid ""
@@ -3402,10 +3447,10 @@
 "See the <citetitle>Development</citetitle> section for more details about "
 "what is included."
 msgstr ""
-"Fedora 8 ã¯ã€KDE 4 ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã®ç¾åœ¨æ‰‹ã«å…¥ã‚‹ãƒ—ãƒ¬ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ç‰ˆã¯æ—¥å¸¸ã®åˆ©ç”¨ã«ã¯"
-"ç”¨æ„ãŒã§ãã¦ã„ãªã„ã®ã§ã€å«ã‚“ã§<emphasis>ã„ã¾ã›ã‚“</emphasis>ã€‚KDE 3 ã‚„ä»–ã®"
-"ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã§ KDE 4 ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®é–‹ç™ºã‚„ã€ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã€å®Ÿè¡Œã«ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹"
-" KDE 4 é–‹ç™ºãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã¯å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ä½•ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹ã‹ã«ã¤ã„ã¦ã®è©³ç´°ã¯"
+"Fedora 8 ã¯ã€KDE 4 ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã®ç¾åœ¨æ‰‹ã«å…¥ã‚‹ãƒ—ãƒ¬ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ç‰ˆã¯æ—¥å¸¸ã®åˆ©ç”¨ã«ã¯ç”¨"
+"æ„ãŒã§ãã¦ã„ãªã„ã®ã§ã€å«ã‚“ã§<emphasis>ã„ã¾ã›ã‚“</emphasis>ã€‚KDE 3 ã‚„ä»–ã®ãƒ‡ã‚¹ã‚¯"
+"ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã§ KDE 4 ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®é–‹ç™ºã‚„ã€ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã€å®Ÿè¡Œã«ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹ KDE 4 "
+"é–‹ç™ºãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã¯å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ä½•ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹ã‹ã«ã¤ã„ã¦ã®è©³ç´°ã¯"
 "<citetitle>Development</citetitle> ç¯€ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:54(title)
@@ -3418,9 +3463,9 @@
 "<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
 "firefox.com/\"/> for more information about Firefox."
 msgstr ""
-"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯æµè¡Œã® <application>Firefox</application> ã‚¦ã‚§ãƒ–"
-"ãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ãƒ¼ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.0 ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚Firefox ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ç´°ã¯ "
-"<ulink url=\"http://firefox.com/\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯æµè¡Œã® <application>Firefox</application> ã‚¦ã‚§ãƒ–ãƒ–ãƒ©ã‚¦"
+"ã‚¶ãƒ¼ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.0 ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚Firefox ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ç´°ã¯ <ulink url="
+"\"http://firefox.com/\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:61(title)
 msgid "Enabling Flash Plugin"
@@ -3433,9 +3478,9 @@
 "<package>gnash</package> before seeking out Adobe's proprietary Flash plugin "
 "software."
 msgstr ""
-"Fedora ã¯ <package>gnash</package> ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹å®Ÿé¨“ç”¨ã®ãƒ•ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹"
-"å®Ÿè£…ã® Flash ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚Adobe ã®è²¡ç”£æ¨©ã®ã‚ã‚‹ Flash ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³"
-"ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’æœã™å‰ã« <package>gnash</package> ã‚’å®Ÿé¨“ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å‹§ã‚ã¾ã™ã€‚"
+"Fedora ã¯ <package>gnash</package> ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹å®Ÿé¨“ç”¨ã®ãƒ•ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹å®Ÿ"
+"è£…ã® Flash ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚Adobe ã®è²¡ç”£æ¨©ã®ã‚ã‚‹ Flash ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢"
+"ã‚’æœã™å‰ã« <package>gnash</package> ã‚’å®Ÿé¨“ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å‹§ã‚ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:66(para)
 msgid "To install Adobe Flash plugin follow this procedure:"
@@ -3501,15 +3546,15 @@
 "package> package to enable the 32-bit Adobe Flash plugin in x86_64 "
 "<application>Firefox</application>."
 msgstr ""
-"Fedora x86_64 ã®åˆ©ç”¨è€…ãŒ x86_64 <application>Firefox</application> ã§"
-" 32-ãƒ“ãƒƒãƒˆ Adobe Flash ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€<package>"
-"nspluginwrapper.i386</package> ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚" 
+"Fedora x86_64 ã®åˆ©ç”¨è€…ãŒ x86_64 <application>Firefox</application> ã§ 32-ãƒ“ãƒƒ"
+"ãƒˆ Adobe Flash ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€<package>nspluginwrapper.i386</"
+"package> ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:109(para)
 msgid "Create the 32bit mozilla plugin directory using this command:"
 msgstr ""
-"ã“ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ã£ã¦ 32 ãƒ“ãƒƒãƒˆ mozilla ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ä½œã£ã¦"
-"ãã ã•ã„:"
+"ã“ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ã£ã¦ 32 ãƒ“ãƒƒãƒˆ mozilla ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ä½œã£ã¦ãã ã•"
+"ã„:"
 
 #: en_US/Desktop.xml:113(para)
 msgid ""
@@ -3517,9 +3562,9 @@
 "<package>nspluginwrapper.x86_64</package>, and <package>pulseaudio-lib.i386</"
 "package> packages:"
 msgstr ""
-"<package>nspluginwrapper.i386</package> ã¨ã€<package>nspluginwrapper.x86_64"
-"</package>ã€<package>pulseaudio-lib.i386</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
-"ã—ã¦ãã ã•ã„:"
+"<package>nspluginwrapper.i386</package> ã¨ã€<package>nspluginwrapper.x86_64</"
+"package>ã€<package>pulseaudio-lib.i386</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦"
+"ãã ã•ã„:"
 
 #: en_US/Desktop.xml:119(para)
 msgid "Install <package>flash-plugin</package> as shown above."
@@ -3529,8 +3574,8 @@
 msgid ""
 "Run <command>mozilla-plugin-config</command> to register the flash plugin:"
 msgstr ""
-"flash ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’ç™»éŒ²ã™ã‚‹ã«ã¯ <command>mozilla-plugin-config</command> ã‚’"
-"å®Ÿè¡Œã—ã¦ä¸‹ã•ã„:"
+"flash ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’ç™»éŒ²ã™ã‚‹ã«ã¯ <command>mozilla-plugin-config</command> ã‚’å®Ÿ"
+"è¡Œã—ã¦ä¸‹ã•ã„:"
 
 #: en_US/Desktop.xml:127(para)
 msgid ""
@@ -3553,10 +3598,10 @@
 "automatically."
 msgstr ""
 "<package>mail-notification</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯åˆ†å‰²ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
-"<application>Evolution</application> ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ã€<package>"
-"mail-notification-evolution-plugin</package> ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹åˆ¥ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ãªã‚Š"
-"ã¾ã—ãŸã€‚<package>mail-notification</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã¨ã€"
-"ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ãŒè‡ªå‹•çš„ã«è¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+"<application>Evolution</application> ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ã€<package>mail-"
+"notification-evolution-plugin</package> ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹åˆ¥ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ãªã‚Šã¾ã—"
+"ãŸã€‚<package>mail-notification</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ãŒ"
+"è‡ªå‹•çš„ã«è¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:148(para)
 msgid ""
@@ -3564,9 +3609,9 @@
 "which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
 "and enhanced mail notification support."
 msgstr ""
-"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ã€ãŠã³ãŸã ã—ã„æ€§èƒ½æ”¹å–„ã‚„ã€ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼è¡¨ç¤ºå¼·åŒ–ã€ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«é€šçŸ¥"
-"ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã®å¼·åŒ–ãŒã‚ã‚‹ <application>Thunderbird</application> ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.0 "
-"ã‚’å«ã¿ã¾ã™ã€‚"
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ã€ãŠã³ãŸã ã—ã„æ€§èƒ½æ”¹å–„ã‚„ã€ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼è¡¨ç¤ºå¼·åŒ–ã€ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«é€šçŸ¥ã‚µãƒãƒ¼"
+"ãƒˆã®å¼·åŒ–ãŒã‚ã‚‹ <application>Thunderbird</application> ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.0 ã‚’å«ã¿ã¾"
+"ã™ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:154(title)
 msgid "Liberation Fonts"
@@ -3582,9 +3627,9 @@
 msgstr ""
 "Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯\"è§£æ”¾ (Liberation)\"ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã®é›†åˆã‚’å«ã‚“ã§"
 "ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆä¸Šã§æ™®åŠã—ã¦ã„ã‚‹ã€ã‚ˆãçŸ¥ã‚‰ã‚ŒãŸè‘—ä½œæ¨©"
-"ä»˜ãã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã¨ãƒ¡ãƒˆãƒªãƒƒã‚¯äº’æ›ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã§ã€ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’"
-"ã¾ãŸãŒã£ã¦ã€ã„ã‚ã„ã‚ãªæ›¸é¡žã‚’è¦‹ãŸã‚Šã€å°åˆ·ã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã“ã¨ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒè‰¯ããªã£ãŸ"
-"ã“ã¨ã«æ°—ãŒã¤ãã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã®è©³ç´°ãªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯æš—ç¤ºã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"ä»˜ãã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã¨ãƒ¡ãƒˆãƒªãƒƒã‚¯äº’æ›ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã§ã€ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’ã¾"
+"ãŸãŒã£ã¦ã€ã„ã‚ã„ã‚ãªæ›¸é¡žã‚’è¦‹ãŸã‚Šã€å°åˆ·ã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã“ã¨ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒè‰¯ããªã£ãŸã“"
+"ã¨ã«æ°—ãŒã¤ãã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã®è©³ç´°ãªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯æš—ç¤ºã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/DatabaseServers.xml:5(title)
 msgid "Database Servers"
@@ -3601,8 +3646,8 @@
 "mysql-5-0-nutshell.html\"/>."
 msgstr ""
 "Fedora ã¯ MySQL 5.0.45 ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«ã‚ˆã£ã¦æä¾›ã•ã‚Œã‚‹æ©Ÿèƒ½å¼·åŒ–"
-"ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
-"mysql-5-0-nutshell.html\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-"
+"nutshell.html\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/DatabaseServers.xml:22(para)
 msgid ""
@@ -3611,8 +3656,8 @@
 "refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
 msgstr ""
 "ä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã® MySQL ã‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹ã«ã¯ã€<ulink url="
-"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/> ã«ã‚ã‚‹ MySQL ã®"
-"ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/> ã«ã‚ã‚‹ MySQL ã®ã‚µã‚¤"
+"ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/DatabaseServers.xml:29(title)
 msgid "DBD Driver"
@@ -3625,10 +3670,10 @@
 "show_bug.cgi?id=222237\"/>). The resulting <package>apr-util-mysql</package> "
 "package is now included in the Fedora software repositories."
 msgstr ""
-"MySQL DBD ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¯äºŒé‡ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã§ã€é–¢é€£ã™ã‚‹ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã®å•é¡ŒãŒè§£æ±º"
-"ã—ã¾ã—ãŸ (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
-"show_bug.cgi?id=222237\"/>)ã€‚çµæžœã® <package>apr-util-mysql</package> "
-"ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ Fedora ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"MySQL DBD ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¯äºŒé‡ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã§ã€é–¢é€£ã™ã‚‹ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã®å•é¡ŒãŒè§£æ±ºã—ã¾ã—"
+"ãŸ (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=222237"
+"\"/>)ã€‚çµæžœã® <package>apr-util-mysql</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ Fedora ã‚½ãƒ•ãƒˆ"
+"ã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/DatabaseServers.xml:41(title)
 msgid "PostgreSQL"
@@ -3641,8 +3686,8 @@
 "whatsnew\"/>."
 msgstr ""
 "Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«ã¯ PostgreSQL 8.2.4 ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
-"ã«ã¤ã„ã¦ã®è©³ç´°ã¯ <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew\"/> "
-"ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+"ã«ã¤ã„ã¦ã®è©³ç´°ã¯ <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew\"/> ã‚’"
+"å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/DatabaseServers.xml:49(title)
 msgid "Upgrading Databases"
@@ -3655,11 +3700,10 @@
 "www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/install-upgrading.html\"/>. "
 "Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
 msgstr ""
-"PostgreSQL ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚ã‚‹ã€æ—¢å˜ã® Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹å‰ã«"
-"ã€<ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/"
-"install-upgrading.html\"/> ã§è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹æ‰‹é †ã«å¾“ã†å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
-"ãã†ã—ãªã„ã¨ã€æ–°ã—ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã® PostgreSQL ã‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ããªã„ã‹ã‚‚"
-"ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"PostgreSQL ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚ã‚‹ã€æ—¢å˜ã® Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹å‰"
+"ã«ã€<ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/install-"
+"upgrading.html\"/> ã§è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹æ‰‹é †ã«å¾“ã†å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã†ã—ãªã„ã¨ã€æ–°"
+"ã—ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã® PostgreSQL ã‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ããªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
 
 #: en_US/Colophon.xml:5(title)
 msgid "Colophon"
@@ -4106,8 +4150,8 @@
 "... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
 "release notes as we add translators after release:"
 msgstr ""
-"... ãã—ã¦ã‚‚ã£ã¨ãŸãã•ã‚“ã®ç¿»è¨³è€…ãŸã¡ã€‚ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹å¾Œã«è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã®ã§ã€ã“ã‚Œã‚‰ã®"
-"ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã®ã‚¦ã‚§ãƒ–æ›´æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„:"
+"... ãã—ã¦ã‚‚ã£ã¨ãŸãã•ã‚“ã®ç¿»è¨³è€…ãŸã¡ã€‚ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹å¾Œã«è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã®ã§ã€ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒª"
+"ãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã®ã‚¦ã‚§ãƒ–æ›´æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„:"
 
 #: en_US/Colophon.xml:355(title)
 msgid "Production Methods"
@@ -4125,13 +4169,13 @@
 "of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
 "available via the Web."
 msgstr ""
-"Beat (ç´ åŽŸç¨¿) åŸ·ç†è€…ã¯ Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã® Wiki ä¸Šã«ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã‚’ç›´æŽ¥æ›¸ã"
-"ã¾ã™ã€‚Fedora ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹æ®µéšŽã®é–“ã€é‡è¦ãªå¤‰æ›´ã‚„æ©Ÿèƒ½å¼·åŒ–ã‚’èª¬æ˜Žã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€"
-"åŸ·ç†è€…ã¯ä»–ã®é¡Œæã®ã‚¨ã‚ã‚¹ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆã¨å…±ã«å…±åŒä½œæ¥ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚ç·¨é›†ãƒãƒ¼ãƒ ã¯å®Œäº†ã—ãŸ"
-"ç´ åŽŸç¨¿ã®æ•´åˆæ€§ã¨è³ªã‚’ç¢ºä¿ã—ã€Wiki ã®å†…å®¹ã‚’ä¿®æ£ç®¡ç†ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼å†…ã«ã‚ã‚‹ DocBook"
-" XML ã¸ã¨å¤‰æ›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®æ™‚ç‚¹ã§ç¿»è¨³ãƒãƒ¼ãƒ ãŒãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã®å„è¨€èªžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
-"ã‚’ä½œæˆã—ã€æœ€å¾Œã«ã¯ Fedora ã®ä¸€éƒ¨ã¨ã—ã¦ä¸€èˆ¬ã«åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚å‡ºç‰ˆãƒãƒ¼ãƒ "
-"ã‚‚ã¾ãŸã“ã‚Œã¨ãã®å¾Œã®æ£èª¤è¡¨ã‚’ Web ä¸Šã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
+"Beat (ç´ åŽŸç¨¿) åŸ·ç†è€…ã¯ Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã® Wiki ä¸Šã«ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã‚’ç›´æŽ¥æ›¸"
+"ãã¾ã™ã€‚Fedora ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹æ®µéšŽã®é–“ã€é‡è¦ãªå¤‰æ›´ã‚„æ©Ÿèƒ½å¼·åŒ–ã‚’èª¬æ˜Žã™ã‚‹ãŸã‚"
+"ã«ã€åŸ·ç†è€…ã¯ä»–ã®é¡Œæã®ã‚¨ã‚ã‚¹ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆã¨å…±ã«å…±åŒä½œæ¥ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚ç·¨é›†ãƒãƒ¼ãƒ ã¯å®Œäº†ã—"
+"ãŸç´ åŽŸç¨¿ã®æ•´åˆæ€§ã¨è³ªã‚’ç¢ºä¿ã—ã€Wiki ã®å†…å®¹ã‚’ä¿®æ£ç®¡ç†ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼å†…ã«ã‚ã‚‹ "
+"DocBook XML ã¸ã¨å¤‰æ›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®æ™‚ç‚¹ã§ç¿»è¨³ãƒãƒ¼ãƒ ãŒãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã®å„è¨€èªžãƒãƒ¼"
+"ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ä½œæˆã—ã€æœ€å¾Œã«ã¯ Fedora ã®ä¸€éƒ¨ã¨ã—ã¦ä¸€èˆ¬ã«åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚å‡ºç‰ˆ"
+"ãƒãƒ¼ãƒ ã‚‚ã¾ãŸã“ã‚Œã¨ãã®å¾Œã®æ£èª¤è¡¨ã‚’ Web ä¸Šã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/BackwardsCompatibility.xml:5(title)
 msgid "Backwards Compatibility"
@@ -4149,15 +4193,14 @@
 "(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
 "terminal window:"
 msgstr ""
-"Fedora ã¯éŽåŽ»ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¨ã®äº’æ›æ€§ã®ãŸã‚ã«ã€å¤ã„ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼ã‚’"
-"æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯ <guilabel>Legacy Software Development"
-"</guilabel> ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®ä¸€éƒ¨ã§ã‚ã‚Šã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
-"ã“ã®æ©Ÿèƒ½ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚Œã°ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å®Œäº†å¾Œã«ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—"
-"ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
-"ã™ã‚‹ã«ã¯ã€<menuchoice><guimenu>ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³</guimenu><guimenuitem>"
-"ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®è¿½åŠ ã¨å‰Šé™¤</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut"
-"</application>) ã‚’ä½¿ã†ã‹ã€ã‚‚ã—ãã¯æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã§å®Ÿè¡Œ"
-"ã—ã¾ã™:"
+"Fedora ã¯éŽåŽ»ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¨ã®äº’æ›æ€§ã®ãŸã‚ã«ã€å¤ã„ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼ã‚’æä¾›"
+"ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯ <guilabel>Legacy Software Development</guilabel> "
+"ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®ä¸€éƒ¨ã§ã‚ã‚Šã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ã“ã®æ©Ÿèƒ½ãŒå¿…è¦ã§"
+"ã‚ã‚Œã°ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å®Œäº†å¾Œã«ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ã“ã¨ãŒ"
+"ã§ãã¾ã™ã€‚Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€"
+"<menuchoice><guimenu>ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³</guimenu><guimenuitem>ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®è¿½"
+"åŠ ã¨å‰Šé™¤</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>) ã‚’ä½¿ã†"
+"ã‹ã€ã‚‚ã—ãã¯æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã§å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™:"
 
 #: en_US/BackwardsCompatibility.xml:30(para)
 msgid ""
@@ -4278,8 +4321,8 @@
 "Fedora 8 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
 "PlayStation 3."
 msgstr ""
-"Fedora 8 ã¯ Genesi Efikaã¨ã€Sony PlayStation 3 å‘ã‘ã®æ–°ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ"
-"ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
+"Fedora 8 ã¯ Genesi Efikaã¨ã€Sony PlayStation 3 å‘ã‘ã®æ–°ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’"
+"å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:83(para)
 msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
@@ -4378,9 +4421,9 @@
 "filename> directory of this disc. These images behave differently according "
 "to your system hardware:"
 msgstr ""
-"Fedora ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ 1 ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã§èµ·å‹•å¯èƒ½ã§ã™"
-"ã€‚ãã‚Œã«åŠ ãˆã€èµ·å‹•å¯èƒ½ãª CD ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ï¼‘æžšç›®ã® <filename>images/</filename> "
-"ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªä»¥ä¸‹ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚¨ã‚¢ã«ã‚ˆã£ã¦æ¬¡ã®"
+"Fedora ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ 1 ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã§èµ·å‹•å¯èƒ½ã§"
+"ã™ã€‚ãã‚Œã«åŠ ãˆã€èµ·å‹•å¯èƒ½ãª CD ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ï¼‘æžšç›®ã® <filename>images/</"
+"filename> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªä»¥ä¸‹ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚¨ã‚¢ã«ã‚ˆã£ã¦æ¬¡ã®"
 "ã‚ˆã†ãªç•°ãªã‚‹å‹•ä½œã‚’ã—ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:155(para)
@@ -4501,19 +4544,17 @@
 "<ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
 msgstr ""
 "PlayStation 3 ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€æœ€åˆã«ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒ ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ 1.60 ä»¥é™ã«"
-"æ›´æ–°ã—ã¾ã™ã€‚"
-"<ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual.html\"/> ã®"
-"æŒ‡ç¤ºã«å¾“ã£ã¦ \"Other OS\" ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã‚’ flash ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãªã‘ã‚Œã°"
-"ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚é©åˆ‡ãªãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ãŒ Fedora 8 ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’ä½“ã«"
-"ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ä¸€åº¦ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã€PlayStation 3 ã¯ Fedora "
-"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’ä½“ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«èµ·å‹•ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‹ã‚‰ <option>linux64"
-"</option> ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚ä¸€èˆ¬ã« Fedora ã¨ PlayStation3 ã‚„ã€PowerPC ä¸Šã® Fedora"
-" ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯ã€"
-"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">"
-"Fedora-PPC ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆ</ulink> ã‹ã€"
-"<ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink> ä¸Šã®"
-"<systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã«å‚åŠ ã—ã¦"
-"ãã ã•ã„ã€‚"
+"æ›´æ–°ã—ã¾ã™ã€‚<ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual."
+"html\"/> ã®æŒ‡ç¤ºã«å¾“ã£ã¦ \"Other OS\" ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã‚’ flash ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—"
+"ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚é©åˆ‡ãªãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ãŒ Fedora 8 ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’"
+"ä½“ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ä¸€åº¦ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã€PlayStation 3 ã¯ "
+"Fedora ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’ä½“ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«èµ·å‹•ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‹ã‚‰ "
+"<option>linux64</option> ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚ä¸€èˆ¬ã« Fedora ã¨ PlayStation3 ã‚„ã€"
+"PowerPC ä¸Šã® Fedora ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯ã€<ulink url=\"http://lists."
+"infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆ</"
+"ulink> ã‹ã€<ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink> ä¸Šã®"
+"<systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã«å‚åŠ ã—ã¦ã"
+"ã ã•ã„ã€‚"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:256(title)
 msgid "Network booting"
@@ -4583,8 +4624,8 @@
 "Fedora 8 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
 "Pentium 4 and later processors."
 msgstr ""
-"Fedora 8 ã¯ Intel Pentium ä»¥ä¸Šã®ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã‚’è¦æ±‚ã—ã€Pentium 4 ä»¥é™ã®"
-"ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ç”¨ã«æœ€é©åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"Fedora 8 ã¯ Intel Pentium ä»¥ä¸Šã®ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã‚’è¦æ±‚ã—ã€Pentium 4 ä»¥é™ã®ãƒ—ãƒ"
+"ã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ç”¨ã«æœ€é©åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:303(para)
 msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
@@ -4659,58 +4700,13 @@
 msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
 msgstr "x86_64 ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ã®è¦ä»¶"
 
-#~ msgid "Secure remote management of guest VM lifecycle"
-#~ msgstr "ã‚²ã‚¹ãƒˆ VM ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ•ã‚µã‚¤ã‚¯ãƒ«ã§ã®å®‰å…¨ãªé éš”ç®¡ç†"
-
-#~ msgid "Secure remote access to the guest virtual consoles"
-#~ msgstr "ã‚²ã‚¹ãƒˆä»®æƒ³ã‚³ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«ã¸ã®å®‰å…¨ãªé éš”ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹"
-
-#~ msgid ""
-#~ "For more information on secure remote management, refer to <ulink url="
-#~ "\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureVirtSecurity\">http://"
-#~ "fedoraproject.org/wiki/Releases/FeatureVirtSecurity</ulink>."
-#~ msgstr ""
-#~ "å®‰å…¨ãªé éš”ç®¡ç†ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
-#~ "wiki/Releases/FeatureVirtSecurity\">http://fedoraproject.org/wiki/"
-#~ "Releases/FeatureVirtSecurity</ulink> ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Secure remote management of guest domains. Features include: <placeholder-"
-#~ "1/>"
-#~ msgstr ""
-#~ "ã‚²ã‚¹ãƒˆãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã®å®‰å…¨ãªé éš”ç®¡ç†ã€‚ä»¥ä¸‹ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’å«ã¿ã¾ã™: <placeholder-1/>"
-
-#~ msgid "Zenkaku_Hankaku"
-#~ msgstr "å…¨è§’/åŠè§’"
-
-#~ msgid "Alt"
-#~ msgstr "Alt"
-
-#~ msgid "`"
-#~ msgstr "`"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<placeholder-1/> ã‹ <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
-
-#~ msgid "Shift"
-#~ msgstr "ã‚·ãƒ•ãƒˆ"
-
-#~ msgid "Hangul"
-#~ msgstr "ãƒãƒ³ã‚°ãƒ«"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> ã‹ <placeholder-3/>"
-
-#~ msgid "translator-credits"
-#~ msgstr ""
-#~ "Fedora Japanese translation team <fedora-trans-ja at redhat.com>, 2005, "
-#~ "2006.\n"
-#~ "Tatsuo \"tatz\" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006.\n"
-#~ "Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007."
+#. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
+#: en_US/ArchSpecific.xml:0(None)
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Fedora Japanese translation team <fedora-trans-ja at redhat.com>, 2005, 2006.\n"
+"Tatsuo \"tatz\" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006.\n"
+"Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007."
 
 #~ msgid "Fedora Does Not Include Java"
 #~ msgstr "Fedora ã« Java ã¯å«ã¾ã‚Œã¾ã›ã‚“"


Index: ms.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/ms.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.14 -r1.15
--- ms.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.14
+++ ms.po	2 Oct 2007 11:36:45 -0000	1.15
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-18 23:41+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1977,44 +1977,56 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "Kaedah Masukan"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "Kaedah Masukan"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2036,80 +2048,80 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Bahasa"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 #, fuzzy
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Trigger sepadan \"%s\""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 #, fuzzy
 msgid "all"
 msgstr "Semua"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Space"
 msgstr "Space"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Jepun"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "Korea"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Shift"
 msgstr "Shif"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Hangul"
 msgstr "Paul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: nb.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/nb.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.14 -r1.15
--- nb.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.14
+++ nb.po	2 Oct 2007 11:36:45 -0000	1.15
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-03 18:49+0100\n"
 "Last-Translator: Espen A. Stefansen <espenas at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian/Bokmaal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1978,42 +1978,54 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2035,76 +2047,76 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "SprÃ¥k"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Hangul"
 msgstr "Paul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/nl.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -r1.32 -r1.33
--- nl.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.32
+++ nl.po	2 Oct 2007 11:36:45 -0000	1.33
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-24 23:32+0200\n"
 "Last-Translator: Peter van Egdom <p.van.egdom at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at nl.linux.org>\n"
@@ -2185,44 +2185,62 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Het <package>cryptsetup-luks</package> pakket is hernoemd naar "
+"<package>cryptsetup</package>."
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Het <package>cryptsetup-luks</package> pakket is hernoemd naar "
+"<package>cryptsetup</package>."
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "Het <package>cryptsetup-luks</package> pakket is hernoemd naar "
 "<package>cryptsetup</package>."
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2244,77 +2262,77 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "alle"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Spatie"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Japans"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> of <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "Koreaans"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> of <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: pa.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/pa.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -r1.46 -r1.47
--- pa.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.46
+++ pa.po	2 Oct 2007 11:36:45 -0000	1.47
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pa\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
@@ -2417,46 +2417,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"The <package>cdrtools</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° <package>cdrkit</package> à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¦à¨²à¨¿à¨† "
+"à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"The <package>cdrtools</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° <package>cdrkit</package> à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¦à¨²à¨¿à¨† "
+"à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "The <package>cdrtools</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° <package>cdrkit</package> à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¦à¨²à¨¿à¨† "
 "à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "SCIM à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨— à¨®à©‚à¨²"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "SCIM à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨— à¨®à©‚à¨²"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2492,77 +2510,77 @@
 "guisubmenu><guimenuitem>à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨—</guimenuitem></menuchoice> à¨¨à¨¾à¨² à¨–à©‹à¨²à©à¨¹ à¨•à©‡ à¨†à¨ªà¨£à©‡ "
 "à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à¨•à¨¿à¨® à¨¨à©‚à©° à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¬à©°à¨¦ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¹à©‹à¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©‹à¨ à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨— à¨šà©à¨£ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr "à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà©±à¨– à¨µà©±à¨– à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¾à¨Ÿ-à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨šà¨¾à¨‚ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€ à¨¹à¨¾à¨Ÿ-à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "à¨¸à¨"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Space"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "à¨œà¨¾à¨ªà¨¾à¨¨à©€"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> à¨œà¨¾à¨‚ <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "à¨•à©‹à¨°à©€à¨†à¨ˆ"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "à¨¹à©à©°à¨—à¨²"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> à¨œà¨¾à¨‚ <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/pl.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -r1.36 -r1.37
--- pl.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.36
+++ pl.po	2 Oct 2007 11:36:45 -0000	1.37
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-20 18:39+0200\n"
 "Last-Translator: Pawel Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Polish <pl at li.org>\n"
@@ -2498,46 +2498,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Pakiet <code>compat-gcc-34</code> zostaÅ‚ doÅ‚Ä…czony w tym wydaniu z przyczyn "
+"kompatybilnoÅ›ci:"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Pakiet <code>compat-gcc-34</code> zostaÅ‚ doÅ‚Ä…czony w tym wydaniu z przyczyn "
+"kompatybilnoÅ›ci:"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "Pakiet <code>compat-gcc-34</code> zostaÅ‚ doÅ‚Ä…czony w tym wydaniu z przyczyn "
 "kompatybilnoÅ›ci:"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "Metody Wprowadzania"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "Metody Wprowadzania"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2559,75 +2577,75 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "JÄ™zyk"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "GorÄ…ce klawisze"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "wszystkie"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Spacja"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "JapoÅ„ski"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "KoreaÅ„ski"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -r1.65 -r1.66
--- pt_BR.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.65
+++ pt_BR.po	2 Oct 2007 11:36:45 -0000	1.66
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-03 20:34-0300\n"
 "Last-Translator: Roberto Bechtlufft <robertobech at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_br at redhat.com>\n"
@@ -2589,46 +2589,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"O Pacote <package>cdrtools</package> Foi SubstituÃdo pelo <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"O Pacote <package>cdrtools</package> Foi SubstituÃdo pelo <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "O Pacote <package>cdrtools</package> Foi SubstituÃdo pelo <package>cdrkit</"
 "package>"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "MÃ©todos PadrÃ£o de Entrada SCIM"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "MÃ©todos PadrÃ£o de Entrada SCIM"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2670,7 +2688,7 @@
 "<application>im-chooser</application> e reinicie a sessÃ£o do ambiente de "
 "trabalho para ativar o SCIM por padrÃ£o."
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
@@ -2678,71 +2696,71 @@
 "A seguinte tabela lista as teclas de atalho predefinidas para as diferentes "
 "lÃnguas:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Atalhos de AtivaÃ§Ã£o"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "todas"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "EspaÃ§o"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "JaponÃªs"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> ou <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "Coreano"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> ou <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/pt.po,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -r1.80 -r1.81
--- pt.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.80
+++ pt.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.81
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-20 00:47+0100\n"
 "Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
@@ -2808,46 +2808,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"O Pacote <package>cdrtools</package> Foi SubstituÃdo pelo <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"O Pacote <package>cdrtools</package> Foi SubstituÃdo pelo <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "O Pacote <package>cdrtools</package> Foi SubstituÃdo pelo <package>cdrkit</"
 "package>"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "PredefiniÃ§Ãµes dos MÃ©todos de Entrada SCIM"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "PredefiniÃ§Ãµes dos MÃ©todos de Entrada SCIM"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2891,7 +2909,7 @@
 "chooser</application> e reinicie a sua sessÃ£o para activar o SCIM no seu "
 "ambiente de trabalho por omissÃ£o."
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
@@ -2899,71 +2917,71 @@
 "A seguinte tabela enumera as teclas de atalho predefinidas para as "
 "diferentes lÃnguas:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "LÃngua"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Teclas de activaÃ§Ã£o"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "tudo"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "EspaÃ§o"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "JaponÃªs"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> ou <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "Coreano"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> ou <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/ru.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -r1.30 -r1.31
--- ru.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.30
+++ ru.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.31
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-10 00:51+0400\n"
 "Last-Translator: Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
@@ -2522,46 +2522,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <code>compat-gcc-34</code> Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½ Ð² ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐº ÑÐ¾ ÑÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼ "
+"ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸:"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <code>compat-gcc-34</code> Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½ Ð² ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐº ÑÐ¾ ÑÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼ "
+"ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸:"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <code>compat-gcc-34</code> Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½ Ð² ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐº ÑÐ¾ ÑÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼ "
 "ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸:"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "ÐœÐµÑ‚Ð¾Ð´Ñ‹ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "ÐœÐµÑ‚Ð¾Ð´Ñ‹ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2583,76 +2601,76 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "Ð¯Ð·Ñ‹Ðº"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "ÐšÐ»Ð°Ð²Ð¸ÑˆÐ°-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "Ð²ÑÐµ"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð±ÐµÐ»"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Ð¯Ð¿Ð¾Ð½ÑÐºÐ¸Ð¹"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "ÐšÐ¾Ñ€ÐµÐ¹ÑÐºÐ¸Ð¹"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Hangul"
 msgstr "Paul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: sr at Latn.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/sr at Latn.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- sr at Latn.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.7
+++ sr at Latn.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.8
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-04 23:04-0000\n"
 "Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora at prevod.org>\n"
@@ -2154,45 +2154,63 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Paket <package>php</package> je podeljen na zaseban binarni program komandne "
+"linije od CGI izvrÅ¡nog programa."
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Paket <package>php</package> je podeljen na zaseban binarni program komandne "
+"linije od CGI izvrÅ¡nog programa."
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "Paket <package>php</package> je podeljen na zaseban binarni program komandne "
 "linije od CGI izvrÅ¡nog programa."
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "Metodi proizvodnje"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2214,76 +2232,76 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 #, fuzzy
 msgid "Hangul"
 msgstr "Paul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: sr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/sr.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -r1.52 -r1.53
--- sr.po	1 Oct 2007 22:56:06 -0000	1.52
+++ sr.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.53
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-28 10:14-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-01 18:55-0500\n"
 "Last-Translator: Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -2635,6 +2635,24 @@
 "chinese</package> Ñƒ Ð´Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð·Ð° Uming Ð¸ Ukai Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ðµ."
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>lohit-fonts</package> Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ†ÐµÐ¿Ñ™ÐµÐ½ Ð¾Ð´ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°  <package>fonts-"
+"indic</package>."
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>lohit-fonts</package> Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ†ÐµÐ¿Ñ™ÐµÐ½ Ð¾Ð´ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°  <package>fonts-"
+"indic</package>."
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
 msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
@@ -2642,38 +2660,38 @@
 "ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>lohit-fonts</package> Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ñ†ÐµÐ¿Ñ™ÐµÐ½ Ð¾Ð´ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°  <package>fonts-"
 "indic</package>."
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ°"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "SCIM Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ°"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -2714,78 +2732,78 @@
 "chooser</application> Ð¸ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ñƒ ÑÐµÑÐ¸Ñ˜Ñƒ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ "
 "Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ SCIM Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð¼ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÑƒ."
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 "Ð¡Ð»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð° Ñ‚Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° Ð½Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÑ‡Ð¸Ñ†Ðµ Ð·Ð° Ð¾ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ‡Ðµ Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ð¼ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð°:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "ÐˆÐµÐ·Ð¸Ðº"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "ÐŸÑ€ÐµÑ‡Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° Ð¾ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ‡"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "ÑÐ²Ð¸"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼Ð°Ðº"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "ÐˆÐ°Ð¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Ð—ÐµÐ½ÐºÐ°ÐºÑƒ_Ð¥Ð°Ð½ÐºÐ°ÐºÑƒ"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> Ð¸Ð»Ð¸ <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "ÐšÐ¾Ñ€ÐµÑ˜ÑÐºÐ¸"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Ð¥Ð°Ð½Ð³ÑƒÐ»"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> Ð¸Ð»Ð¸ <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr "ÐžÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ°"
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/sv.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -r1.54 -r1.55
--- sv.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.54
+++ sv.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.55
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:27-0400\n"
 "Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
@@ -2547,45 +2547,61 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Paketet <package>cdrtools</package> Ã¤r ersatt av <package>cdrkit</package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"Paketet <package>cdrtools</package> Ã¤r ersatt av <package>cdrkit</package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "Paketet <package>cdrtools</package> Ã¤r ersatt av <package>cdrkit</package>"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "Standarder fÃ¶r SCIM inmatningsmetoder"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "Standarder fÃ¶r SCIM inmatningsmetoder"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2627,77 +2643,77 @@
 "chooser</application> och starta om din skrivbordssession fÃ¶r att aktivera "
 "SCIM pÃ¥ ditt skrivbord som standard."
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr "FÃ¶ljande tabell listar standard-snabbtangenter fÃ¶r olika sprÃ¥k:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "SprÃ¥k"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "Triggersnabbtangenter"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "alla"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "Mellanslag"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Japanska"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> eller <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "Koreanska"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Skift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> eller <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: ta.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/ta.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- ta.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.12
+++ ta.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.13
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ta\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-13 16:07+0530\n"
 "Last-Translator: I felix <ifelix at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta at redhat.com>\n"
@@ -1937,42 +1937,54 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -1994,77 +2006,77 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: uk.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/uk.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -r1.31 -r1.32
--- uk.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.31
+++ uk.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.32
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
 "Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
@@ -2518,46 +2518,64 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ <package>cdrtools</package> Ð·Ð°Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ <package>cdrtools</package> Ð·Ð°Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 "ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ <package>cdrtools</package> Ð·Ð°Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ <package>cdrkit</"
 "package>"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ñ–Ð² Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ SCIM"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ñ–Ð² Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ SCIM"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2594,77 +2612,77 @@
 "guisubmenu><guisubmenu>ÐžÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ñ–</guisubmenu><guimenuitem>ÐœÐµÑ‚Ð¾Ð´ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ</"
 "guimenuitem></menuchoice>, Ð°Ð±Ð¾ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð²ÑˆÐ¸ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¹ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ."
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr "Ð£ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ–Ð¹ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ– Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ»Ñ–Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ– Ð³Ð°Ñ€ÑÑ‡Ñ– ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð´Ð»Ñ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð²:"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "ÐœÐ¾Ð²Ð°"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ñ‡ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ–Ð½Ð°Ñ†Ñ–Ð¹ ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–Ñˆ"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "Ð²ÑÑ–"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð±Ñ–Ð»"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "Ð¯Ð¿Ð¾Ð½ÑÑŒÐºÐ°"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/> Ð°Ð±Ð¾ <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "ÐšÐ¾Ñ€ÐµÐ¹ÑÑŒÐºÐ°"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Ð¥Ð°Ð½Ð³ÑƒÐ»"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> Ð°Ð±Ð¾ <placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -r1.46 -r1.47
--- zh_CN.po	26 Sep 2007 01:46:22 -0000	1.46
+++ zh_CN.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.47
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
 "Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
@@ -2365,44 +2365,58 @@
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr "è½¯ä»¶åŒ… <package>cdrtools</package> è¢« <package>cdrkit</package> æ›¿ä»£ã€‚"
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr "è½¯ä»¶åŒ… <package>cdrtools</package> è¢« <package>cdrkit</package> æ›¿ä»£ã€‚"
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+#, fuzzy
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr "è½¯ä»¶åŒ… <package>cdrtools</package> è¢« <package>cdrkit</package> æ›¿ä»£ã€‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "Input Methods"
 msgstr "SCIM è¾“å…¥æ³•çš„ç¼ºçœç–ç•¥"
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr "SCIM è¾“å…¥æ³•çš„ç¼ºçœç–ç•¥"
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
@@ -2440,77 +2454,77 @@
 "<menuchoice><guimenu>Use custom input method</guimenu></menuchoice> å¹¶æ³¨é”€æ¡Œ"
 "é¢ä¼šè¯ï¼Œæ‰å¯ä»¥æ¿€æ´» SCIMã€‚"
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr "ä¸€ä¸‹æ˜¯å„ç§è¯è¨€çš„é»˜è®¤åˆ‡æ¢å¿«æ·é”®è¡¨ï¼š"
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr "è¯è¨€"
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr "è§¦å‘çƒé”®"
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr "å…¨éƒ¨"
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr "ç©ºæ ¼"
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr "æ—¥æ–‡"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr "Zenkaku_Hankaku"
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr "`"
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 "<placeholder-1/>Â·orÂ·<keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr "éŸ©æ–‡"
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr "ä¸Šæ¡£"
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr "Hangul"
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo>Â·orÂ·<placeholder-3/>"
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


Index: zh_TW.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/release-notes/devel/po/zh_TW.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- zh_TW.po	26 Sep 2007 01:46:23 -0000	1.8
+++ zh_TW.po	2 Oct 2007 11:36:47 -0000	1.9
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-25 21:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-02 07:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1931,42 +1931,54 @@
 
 #: en_US/I18n.xml:114(para)
 msgid ""
+"The <package>jisksp16-1990-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:118(para)
+msgid ""
+"The <package>knm_new-fonts</package> package has been split out of "
+"<package>fonts-japanese</package>."
+msgstr ""
+
+#: en_US/I18n.xml:122(para)
+msgid ""
 "The <package>lohit-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-indic</package>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:118(para)
+#: en_US/I18n.xml:126(para)
 msgid ""
 "The <package>sazanami-fonts</package> package has been split out of "
 "<package>fonts-japanese</package> into two subpackages for the Gothic and "
 "Mincho faces."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:123(para)
+#: en_US/I18n.xml:131(para)
 msgid ""
 "The <package>wqy-bitmap-fonts</package> package is now installed by default "
 "with Chinese support."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:129(title)
+#: en_US/I18n.xml:137(title)
 msgid "Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:131(title)
+#: en_US/I18n.xml:139(title)
 msgid "Improved <command>im-chooser</command>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:132(para)
+#: en_US/I18n.xml:140(para)
 msgid ""
 "The user interface of <command>im-chooser</command> has been improved to be "
 "simpler and easier to understand."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:136(title)
+#: en_US/I18n.xml:144(title)
 msgid "SCIM input method Defaults"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:137(para)
+#: en_US/I18n.xml:145(para)
 msgid ""
 "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
 "only starts by default on desktops running in an Asian locale. The current "
@@ -1988,75 +2000,75 @@
 "restart your desktop session."
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:161(para)
+#: en_US/I18n.xml:169(para)
 msgid ""
 "The following table lists the default trigger hotkeys for different "
 "languages:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:166(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:174(segtitle)
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:167(segtitle)
+#: en_US/I18n.xml:175(segtitle)
 msgid "Trigger hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:169(seg)
+#: en_US/I18n.xml:177(seg)
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:171(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
 msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:172(keycap) en_US/I18n.xml:186(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:180(keycap) en_US/I18n.xml:194(keycap)
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:177(seg)
+#: en_US/I18n.xml:185(seg)
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:186(keycap)
 msgid "Zenkaku_Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:179(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
 msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:180(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:188(keycap)
 msgid "`"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:178(seg)
+#: en_US/I18n.xml:186(seg)
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:183(seg)
+#: en_US/I18n.xml:191(seg)
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:185(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:193(keycap)
 msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:187(keycap)
+#: en_US/I18n.xml:195(keycap)
 msgid "Hangul"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:184(seg)
+#: en_US/I18n.xml:192(seg)
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:192(title)
+#: en_US/I18n.xml:200(title)
 msgid "Other input methods"
 msgstr ""
 
-#: en_US/I18n.xml:193(para)
+#: en_US/I18n.xml:201(para)
 msgid ""
 "This release adds support for the <systemitem>nabi</systemitem> input method "
 "for Korean Hangul."


