Wed Apr 16 03:17:00 UTC 2008

Author: pfrields

Update of /cvs/docs/about-fedora/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv27822/po

Modified Files:
	about-fedora.pot bn_IN.po ca.po cs.po de.po el.po es.po fi.po 
	fr.po gu.po hr.po it.po ja.po ml.po ms.po nb.po nl.po or.po 
	pa.po pl.po pt.po pt_BR.po ru.po sk.po sr.po sr_Latn.po sv.po 
	ta.po uk.po zh_CN.po zh_TW.po 
Log Message:
Update for F-9 final release


Index: about-fedora.pot
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/about-fedora.pot,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8

--- about-fedora.pot	12 Apr 2008 19:51:43 -0000	1.7
+++ about-fedora.pot	16 Apr 2008 03:16:57 -0000	1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-12 14:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -33,10 +33,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details) 
-msgid "Bump version for package building"
-msgstr ""
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark) 
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr ""
@@ -73,91 +69,91 @@
 msgid "Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title) 
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para) 
 msgid "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title) 
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para) 
 msgid "The goal of the Translation Project is to translate the software and the documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title) 
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para) 
 msgid "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title) 
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para) 
 msgid "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title) 
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para) 
 msgid "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and potential converts gather and tell them about Fedora — the project and the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title) 
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para) 
 msgid "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title) 
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para) 
 msgid "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the Internet. The key goals of this effort include:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para) 
 msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para) 
 msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para) 
 msgid "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they represent!"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para) 
 msgid "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title) 
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para) 
 msgid "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title) 
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title) 
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para) 
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para) 
 msgid "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, <ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
 msgstr ""
 


Index: bn_IN.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/bn_IN.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- bn_IN.po	1 May 2007 23:22:07 -0000	1.2
+++ bn_IN.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.3
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bn_IN\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-01 19:21-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-28 15:36+0530\n"
 "Last-Translator: Kushal Das <kushaldas at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali(India) <en at li.org>\n"
@@ -12,42 +12,35 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:11(rights)
+#: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
 msgstr "OPL"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:12(version)
+#: en_US/rpm-info.xml:13(version)
 msgid "1.0"
 msgstr "1.0"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:15(year)
+#: en_US/rpm-info.xml:16(year)
 msgid "2006, 2007"
 msgstr "2006, 2007"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:16(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
+#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
 msgid "Red Hat, Inc. and others"
 msgstr "Red Hat, Inc. and others"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:18(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
+#: en_US/rpm-info.xml:19(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
 msgid "About Fedora"
 msgstr "Fedoraà¦° à¦ªà¦°à¦¿à¦šà¦¿à¦¤à¦¿"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:19(desc)
+#: en_US/rpm-info.xml:20(desc)
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr ""
 "Fedora, the fedora Project à¦à¦¬à¦‚ à¦…à¦¾à¦ªà¦¨à¦¿ à¦•à¦¿ à¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦¸à¦¾à¦¹à¦¾à¦¯à§à¦¯ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à¦¬à§‡à¦¨ à¦¤à¦¾ à¦¬à¦°à§à¦¨à¦¨à¦¾ à¦•à¦°à§‡à¥¤"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:23(details)
-msgid "Revise distro name and include entity declaration"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:27(details)
-msgid "Break into independent module"
-msgstr "à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨ à¦®à¦¡à¦¿à¦‰à¦²à§‡ à¦¬à¦¿à¦à¦•à§à¦¤ à¦•à¦°"
-
-#: en_US/rpm-info.xml:31(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦°à§à¦à¦¾à¦¸à¦¾à¦¨ à¦•à§‡ final à¦à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à¥¤"
+#: en_US/comment.xml:3(remark)
+#, fuzzy
+msgid "Learn more about Fedora"
+msgstr "Fedoraà¦° à¦ªà¦°à¦¿à¦šà¦¿à¦¤à¦¿"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:13(corpauthor)
 msgid "The Fedora Project community"
@@ -91,11 +84,11 @@
 "Fedora à¦¸à¦®à§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à§Ÿà§‡à¦° Wiki à¦¦à§‡à¦–à§à¦¨ à¦à¦–à¦¾à¦¨à§‡ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "\"/>à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora à¦¡à¦•à§à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿà¦¸à¦¾à¦¨"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -103,22 +96,22 @@
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora à¦…à¦¨à§à¦¬à¦¾à¦¦à¦¨"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -127,11 +120,11 @@
 "\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora Marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -139,11 +132,11 @@
 "Marketing\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ambassadors"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -151,11 +144,11 @@
 "org/wiki/Ambassadors\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora Infrastructure"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -168,11 +161,11 @@
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora à¦“à§Ÿà§‡à¦¬-à¦¸à¦¾à¦‡à¦Ÿ à¦¸à¦®à§‚à¦¹"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -180,26 +173,26 @@
 "Fedoraà¦•à§‡ à¦…à¦¾à¦°à§‹ à¦à¦¾à¦² à¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦‡à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦¨à§‡à¦Ÿà§‡ à¦¤à§à¦²à§‡ à¦§à¦°à¦¾ Fedora à¦“à§Ÿà§‡à¦¬-à¦¸à¦¾à¦‡à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿à¦° à¦•à¦¾à¦œà¥¤ à¦ªà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ "
 "à¦‰à¦¦à§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯à¦—à§à¦²à¦¿à¦° à¦¹à¦²:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr "à¦¸à¦®à¦¸à§à¦¤ à¦ªà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ Fedora à¦“à§Ÿà§‡à¦¬-à¦¸à¦¾à¦‡à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿à¦•à§‡ à¦à¦• à¦¸à¦®à¦¾à¦¨ à¦¨à¦¿à§Ÿà¦®à§‡à¦° à¦à§‡à¦¤à¦° à¦°à¦¾à¦–à¦¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 "à¦¯à§‡ à¦¸à¦®à¦¸à§à¦¤ à¦¬à¦¿à¦·à§Ÿà¦•à§‡ à¦…à¦¨à§à¦¯ à¦•à§‹à¦¨à§‹ à¦¸à¦¾à¦¬à§ à¦ªà§à¦°à§‹à¦œà§‡à¦•à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦à§‡à¦¤à¦° à¦°à¦¾à¦–à¦¾ à¦¯à¦¾à¦¬à§‡à¦¨à¦¾, à¦¸à§‡à¦‡à¦—à§à¦²à¦¿à¦•à§‡ à¦¬à¦œà¦¾à§Ÿ à¦°à¦¾à¦–à¦¾à¦° "
 "à¦œà¦¨à§à¦¯à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
 msgstr ""
 "à¦ªà§à¦°à§‹à¦œà§‡à¦•à§à¦Ÿà¦¦à§‡à¦° à¦“à§Ÿà§‡à¦¬-à¦¸à¦¾à¦‡à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿à¦•à§‡ à¦ªà§à¦°à§‹à¦œà§‡à¦•à§à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿à¦° à¦®à¦¤à¦¨à¦‡ à¦…à¦¾à¦¨à¦¨à§à¦¦à¦¦à¦¾à§Ÿà¦• à¦“ à¦°à§‹à¦®à¦¾à¦žà§à¦šà¦•à¦° à¦•à§‡ à¦¤à§‹à¦²à¦¾à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -207,11 +200,11 @@
 "à¦“à§Ÿà§‡à¦¬-à¦¸à¦¾à¦‡à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿ à¦¦à§‡à¦–à§à¦¨ à¦à¦–à¦¾à¦¨à§‡ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
 "\"/>à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -221,12 +214,12 @@
 "à¦à¦‡ à¦ªà§à¦°à§‹à¦œà§‡à¦•à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦¬à¦¿à¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ à¦…à¦‚à¦¶à¥¤à¦…à¦¾à¦®à¦¾à¦¦à§‡à¦° à¦“à§Ÿà§‡à¦¬-à¦¸à¦¾à¦‡à¦Ÿ à¦¦à§‡à¦–à§à¦¨ à¦à¦–à¦¾à¦¨à§‡ <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Fedoraà¦° à¦ªà¦°à¦¿à¦šà¦¿à¦¤à¦¿"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -239,5 +232,11 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Kushal Das <kushaldas at gmail.com> 2007"
 
+#~ msgid "Break into independent module"
+#~ msgstr "à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨ à¦®à¦¡à¦¿à¦‰à¦²à§‡ à¦¬à¦¿à¦à¦•à§à¦¤ à¦•à¦°"
+
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦°à§à¦à¦¾à¦¸à¦¾à¦¨ à¦•à§‡ final à¦à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à¥¤"
+
 #~ msgid "Fedora People"
 #~ msgstr "Fedora People"


Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/ca.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- ca.po	19 Aug 2007 21:20:59 -0000	1.3
+++ ca.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.4
@@ -18,7 +18,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-page\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-19 13:32+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
@@ -50,10 +50,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Descriu Fedora, el projecte Fedora i com podeu ajudar."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Alliberament de la nova versiÃ³ final"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Apreneu mÃ©s de Fedora"
@@ -106,11 +102,11 @@
 "Visiteu el wiki de la comunitat Fedora a <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "DocumentaciÃ³ de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -122,11 +118,11 @@
 "voluntaris amb qualsevol nivell de coneixements. Visiteu la nostra pÃ gina "
 "web a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "TraducciÃ³ de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -136,11 +132,11 @@
 "documentaciÃ³ associats amb el projecte Fedora. Visiteu la nostra pÃ gina web "
 "a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "EsquadrÃ³ d'errors de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -154,11 +150,11 @@
 "com a pont entre els usuaris i els desenvolupadors. Visiteu la nostra pÃ gina "
 "web a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "MÃ rqueting de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -170,11 +166,11 @@
 "projectes de Linux i de programari lliure. Visiteu la nostra pÃ gina web a "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Ambaixadors de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -186,11 +182,11 @@
 "i la distribuciÃ³. Visiteu la nostra pÃ gina web a <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Infraestructura de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -213,11 +209,11 @@
 "web</ulink>. Visiteu la nostra web a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Llocs web de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -225,18 +221,18 @@
 "Els llocs web de Fedora volen millorar la imatge de Fedora a internet. Entre "
 "els seus objectius s'inclouen:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Intentar consolidar tots els llocs web de Fedora en un esquema uniforme"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "Mantenir el contigut que no pertany a cap subprojecte en particular"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -244,7 +240,7 @@
 "En general, fer que els llocs web siguin tan divertits i interessants com el "
 "projecte que representen"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -252,11 +248,11 @@
 "Visiteu la nostra pÃ gina web a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "GrÃ fics de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -266,11 +262,11 @@
 "temes. SÃ³n les parts del projecte de grÃ fics per a Fedora. Visiteu la nostra "
 "pÃ gina web a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planeta Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -283,6 +279,9 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>, 2007"
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Alliberament de la nova versiÃ³ final"
+
 #~ msgid "Revise distro name and include entity declaration"
 #~ msgstr ""
 #~ "RevisiÃ³ del nom de la distribuciÃ³ i incloure la declaraciÃ³ d'entitats"


Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/cs.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- cs.po	27 Aug 2007 21:02:03 -0000	1.3
+++ cs.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.4
@@ -1,19 +1,20 @@
 # Nikola Å tohanzl <niko at srnet.cz>, 2006
 # Richard Bukovansky <richard.bukovansky at atlas.cz>, 2007
-# 
-# 
+#
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-27 22:40+0200\n"
 "Last-Translator: Richard Bukovansky <richard.bukovansky at atlas.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <fedora-cs-list at redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? "
+"1 : 2;\n"
 
 #: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
@@ -39,10 +40,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Popisuje Fedoru, Fedora Projekt a jak mÅ¯Å¾ete pomoci."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "ProtlaÄit novou verzi do finÃ¡le"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "VÃce o FedoÅ™e"
@@ -95,11 +92,11 @@
 "NavÅ¡tivte Wiki Fedora komunity <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/"
 ">."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora Documentation"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -111,11 +108,11 @@
 "dobrovolnÃky a pÅ™ispÄ›vatele na vÅ¡ech ÃºrovnÃch dovednosti. NavÅ¡tivte naÅ¡i "
 "webovou strÃ¡nku <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora Translation"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -125,11 +122,11 @@
 "spojenÃ© s Fedora Projektem. NavÅ¡tivte naÅ¡i webovou strÃ¡nku na <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -143,11 +140,11 @@
 "NavÅ¡tivte naÅ¡i webovou strÃ¡nku na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora Marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -159,11 +156,11 @@
 "projekty s otevÅ™enÃ½m kÃ³dem. NavÅ¡tivte naÅ¡i webovou strÃ¡nku na <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ambassadors"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -175,11 +172,11 @@
 "Projektu a distribuci. NavÅ¡tivte naÅ¡i webovou strÃ¡nku na <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora Infrastructure"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -201,11 +198,11 @@
 "\">webovÃ© strÃ¡nky</ulink>.NavÅ¡tivte naÅ¡e webovÃ© strÃ¡nky na <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora Websites"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -213,19 +210,19 @@
 "Iniciativa Fedora Websites se zamÄ›Å™uje na zlepÅ¡enÃ obrazu Fedory na "
 "Internetu. KlÃÄovÃ½mi cÃly jsou:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Sjednotit vÅ¡echny klÃÄovÃ© webovÃ© strÃ¡nky Fedora projektu na jednotnou "
 "platformu"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "UdrÅ¾ovat obsah, kterÃ½ pÅ™Ãmo nespadÃ¡ do Å¾Ã¡dnÃ©ho subprojektu"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -233,7 +230,7 @@
 "ObecnÄ› vzato, vytvÃ¡Å™et stejnÄ› zÃ¡bavnÃ© a vzruÅ¡ujÃcÃ webovÃ© strÃ¡nky jako "
 "projekty, kterÃ© reprezentujÃ!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -241,11 +238,11 @@
 "NavÅ¡tivte naÅ¡i webovou strÃ¡nku <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -255,11 +252,11 @@
 "motivy, to jsou vÅ¡echno souÄÃ¡sti Fedora Artwork Projektu. NavÅ¡tivte naÅ¡i "
 "strÃ¡nku na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planeta Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -272,6 +269,9 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "autor pÅ™ekladu"
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "ProtlaÄit novou verzi do finÃ¡le"
+
 #~ msgid "Fedora People"
 #~ msgstr "Fedora People"
 
@@ -302,11 +302,11 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Projekt Fedora Legacy je komunitou podporovanÃ„Â‚Ã‹Â open source projekt, "
 #~ "zamÄ‚Â„Ã‚Â›Ã„Å¡Ã‚Â™enÃ„Â‚Ã‹Â na prodluÃ„Å¡Ä¹Å¾ovÃ„Â‚Ã„Â„nÃ„Â‚Ã‚Â Ã„Å¡Ä¹Å¾ivotnÃ„Â‚Ã‚Âho cyklu vybranÃ„Â‚Ã‹Âch "
-#~ "distribucÃ„Â‚Ã‚Â Red Hat Linux a Fedora Core z hlediska poskytovÃ„Â‚Ã„Â„nÃ„Â‚Ã‚Â podpory. "
-#~ "Fedora Legacy je oficiÃ„Â‚Ã„Â„lnÃ„Â‚Ã‚Âm projektem Fedora podporovanÃ„Â‚Ã‹Âm organizacÃ„Â‚Ã‚Â "
-#~ "Fedora Foundation a sponzorovanÃ„Â‚Ã‹Âm spoleÄ‚Â„Ã‚ÂnostÃ„Â‚Ã‚Â Red Hat. NavÃ„Å¡Ã„Â„tivte "
-#~ "naÃ„Å¡Ã„Â„i webovou strÃ„Â‚Ã„Â„nku <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Legacy"
-#~ "\"/>."
+#~ "distribucÃ„Â‚Ã‚Â Red Hat Linux a Fedora Core z hlediska poskytovÃ„Â‚Ã„Â„nÃ„Â‚Ã‚Â "
+#~ "podpory. Fedora Legacy je oficiÃ„Â‚Ã„Â„lnÃ„Â‚Ã‚Âm projektem Fedora podporovanÃ„Â‚Ã‹Âm "
+#~ "organizacÃ„Â‚Ã‚Â Fedora Foundation a sponzorovanÃ„Â‚Ã‹Âm spoleÄ‚Â„Ã‚ÂnostÃ„Â‚Ã‚Â Red Hat. "
+#~ "NavÃ„Å¡Ã„Â„tivte naÃ„Å¡Ã„Â„i webovou strÃ„Â‚Ã„Â„nku <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+#~ "wiki/Legacy\"/>."
 
 #~ msgid "Fedora Foundation"
 #~ msgstr "Fedora Foundation"


Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/de.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -r1.19 -r1.20
--- de.po	13 Apr 2008 06:57:03 -0000	1.19
+++ de.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.20
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-12 14:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-13 08:55+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: German <cvs at fedoraproject.org>\n"
@@ -29,13 +29,11 @@
 msgid "2006, 2007"
 msgstr "2006, 2007"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:17(holder)
-#: en_US/about-fedora.xml:23(holder)
+#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
 msgid "Red Hat, Inc. and others"
 msgstr "Red Hat und andere"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:19(title)
-#: en_US/about-fedora.xml:10(title)
+#: en_US/rpm-info.xml:19(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
 msgid "About Fedora"
 msgstr "Ãœber Fedora"
 
@@ -43,11 +41,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Beschreibt Fedora, das Fedora-Projekt und wie Sie helfen kÃ¶nnen."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-#, fuzzy
-msgid "Bump version for package building"
-msgstr "Bump-Version fÃ¼r das Bauen des Paketes"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Mehr Ã¼ber Fedora erfahren"
@@ -77,100 +70,207 @@
 msgstr "2007"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:26(para)
-msgid "Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and distribute, now and forever. It is developed by a large community of people who strive to provide and maintain the very best in free, open source software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by Red Hat, Inc."
-msgstr "Fedora ist ein offenes, innovatives, in die Zukunft gerichtetes Betriebssystem und zugleich eine Plattform basierend auf Linux, welches immer frei fÃ¼r jedermann zu benutzen, modifizieren und verteilen sein wird, jetzt und fÃ¼r alle Zeiten. Es wird von einer grossen Gemeinschaft entwickelt, die es sich zum Ziel gesetzt haben das Beste an freier, offener Software und Standards bereitzustellen. Fedora ist ein Teil des Fedora-Projekts, das von Red Hat, Inc. unterstÃ¼tzt wird. "
+msgid ""
+"Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and "
+"platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and "
+"distribute, now and forever. It is developed by a large community of people "
+"who strive to provide and maintain the very best in free, open source "
+"software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by "
+"Red Hat, Inc."
+msgstr ""
+"Fedora ist ein offenes, innovatives, in die Zukunft gerichtetes "
+"Betriebssystem und zugleich eine Plattform basierend auf Linux, welches "
+"immer frei fÃ¼r jedermann zu benutzen, modifizieren und verteilen sein wird, "
+"jetzt und fÃ¼r alle Zeiten. Es wird von einer grossen Gemeinschaft "
+"entwickelt, die es sich zum Ziel gesetzt haben das Beste an freier, offener "
+"Software und Standards bereitzustellen. Fedora ist ein Teil des Fedora-"
+"Projekts, das von Red Hat, Inc. unterstÃ¼tzt wird. "
 
 #: en_US/about-fedora.xml:34(para)
-msgid "Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
-msgstr "Besuchen Sie das Wiki der Fedora-Gemeinschaft unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
+msgid ""
+"Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/\"/>."
+msgstr ""
+"Besuchen Sie das Wiki der Fedora-Gemeinschaft unter <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora-Dokumentation"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
-msgid "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
-msgstr "Das Fedora-Dokumentationsprojekt stellt 100% freie (im Sinne von Free/Libre Open Source Software - FLOSS) Inhalte, Dienste und Werkzeuge zur Dokumentation zur VerfÃ¼gung. Wir heissen Freiwillige und Mitwirkende aller Erfahrungsgrade herzlich willkommen. Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
+msgid ""
+"The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
+"Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
+"volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
+msgstr ""
+"Das Fedora-Dokumentationsprojekt stellt 100% freie (im Sinne von Free/Libre "
+"Open Source Software - FLOSS) Inhalte, Dienste und Werkzeuge zur "
+"Dokumentation zur VerfÃ¼gung. Wir heissen Freiwillige und Mitwirkende aller "
+"Erfahrungsgrade herzlich willkommen. Besuchen Sie unsere Webseite unter "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora-Ãœbersetzung"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
-msgid "The goal of the Translation Project is to translate the software and the documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
-msgstr "Das Ziel des Ãœbersetzungsprojektes ist es, die Software und die Dokumentationen, die mit dem Fedora-Projekt verbunden sind, zu Ã¼bersetzen. Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
+msgid ""
+"The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
+"documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
+msgstr ""
+"Das Ziel des Ãœbersetzungsprojektes ist es, die Software und die "
+"Dokumentationen, die mit dem Fedora-Projekt verbunden sind, zu Ã¼bersetzen. "
+"Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug-Gruppe"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
-msgid "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
-msgstr "Das primÃ¤re Ziel der Fedora Bug-Gruppe ist es, die Fehler in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> zu finden und zu beheben, die in einer Beziehung zu Fedora stehen. Sie agieren dabei als eine BrÃ¼cke zwischen Benutzern und Entwicklern. Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
+msgid ""
+"The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
+"in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
+"are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. "
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers"
+"\"/>."
+msgstr ""
+"Das primÃ¤re Ziel der Fedora Bug-Gruppe ist es, die Fehler in <ulink url="
+"\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> zu finden und zu "
+"beheben, die in einer Beziehung zu Fedora stehen. Sie agieren dabei als eine "
+"BrÃ¼cke zwischen Benutzern und Entwicklern. Besuchen Sie unsere Webseite "
+"unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora-Marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
-msgid "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
-msgstr "Das Fedora-Marketing-Projekt ist die Ã¶ffentliche Stimme des Fedora-Projekts. Unser Ziel ist, Fedora zu fÃ¶rdern und zu helfen, andere Linux- und Open Source-Projekte zu fÃ¶rdern. Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
+msgid ""
+"The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
+"is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
+"projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Marketing\"/>."
+msgstr ""
+"Das Fedora-Marketing-Projekt ist die Ã¶ffentliche Stimme des Fedora-Projekts. "
+"Unser Ziel ist, Fedora zu fÃ¶rdern und zu helfen, andere Linux- und Open "
+"Source-Projekte zu fÃ¶rdern. Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora-Botschafter"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
-msgid "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and potential converts gather and tell them about Fedora — the project and the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
-msgstr "Fedora-Botschafter sind Menschen, die anderen Linux-Nutzern und Menschen, die zu Linux wechseln mÃ¶chten, auf Veranstaltungen Ã¼ber Fedora — das Projekt und die Distribution berichten. Besuchen Sie unsere Webseite unter  <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
+msgid ""
+"Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
+"potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
+"the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Ambassadors\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora-Botschafter sind Menschen, die anderen Linux-Nutzern und Menschen, "
+"die zu Linux wechseln mÃ¶chten, auf Veranstaltungen Ã¼ber Fedora — das "
+"Projekt und die Distribution berichten. Besuchen Sie unsere Webseite unter  "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora-Infrastruktur"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
-msgid "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
-msgstr "Das Fedora-Infrastruktur-Projekt hilft allen Fedora-Mitwirkenden ihre Arbeit mit einem Minimum an Schwierigkeiten und einem Maximum an Effizienz zu erledigen. Unter diesem Dach befindliche Dinge schliessen das Extras Buildsystem, das <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, die <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS Ablage</ulink>, die <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">Mailing Listen</ulink> und die <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Website</ulink> Infrastruktur mit ein. Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/> "
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
+msgid ""
+"The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
+"get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
+"under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing "
+"lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
+"\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
+msgstr ""
+"Das Fedora-Infrastruktur-Projekt hilft allen Fedora-Mitwirkenden ihre Arbeit "
+"mit einem Minimum an Schwierigkeiten und einem Maximum an Effizienz zu "
+"erledigen. Unter diesem Dach befindliche Dinge schliessen das Extras "
+"Buildsystem, das <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/"
+"AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, die <ulink url=\"http://cvs."
+"fedoraproject.org/\">CVS Ablage</ulink>, die <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate\">Mailing Listen</ulink> und die <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Website</ulink> Infrastruktur "
+"mit ein. Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/> "
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora-Webseiten"
 
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
+msgid ""
+"The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
+"Internet. The key goals of this effort include:"
+msgstr ""
+"Die Fedora-Webseiten-Initiative zielt darauf ab, das Bild von Fedora im "
+"Internet zu verbessern. Die SchlÃ¼sselziele dieser BemÃ¼hung sind:"
+
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+msgstr ""
+"Alle wichtigen Fedora-Webseiten unter einem gleichartigen Schema vereinen."
+
 #: en_US/about-fedora.xml:117(para)
-msgid "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the Internet. The key goals of this effort include:"
-msgstr "Die Fedora-Webseiten-Initiative zielt darauf ab, das Bild von Fedora im Internet zu verbessern. Die SchlÃ¼sselziele dieser BemÃ¼hung sind:"
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+msgstr ""
+"Die Inhalte, die nicht in dem Bereich eines einzelnen Unterprojekts liegen, "
+"zu verwalten."
 
 #: en_US/about-fedora.xml:123(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
-msgstr "Alle wichtigen Fedora-Webseiten unter einem gleichartigen Schema vereinen."
+msgid ""
+"Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
+"represent!"
+msgstr ""
+"Die Seiten generell so interessant und aufregend zu gestalten wie das "
+"Projekt, das sie reprÃ¤sentieren."
 
 #: en_US/about-fedora.xml:129(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
-msgstr "Die Inhalte, die nicht in dem Bereich eines einzelnen Unterprojekts liegen, zu verwalten."
-
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
-msgid "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they represent!"
-msgstr "Die Seiten generell so interessant und aufregend zu gestalten wie das Projekt, das sie reprÃ¤sentieren."
-
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
-msgid "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/>."
-msgstr "Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/>."
+msgid ""
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
+">."
+msgstr ""
+"Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora-Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
-msgid "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
-msgstr "Die Dinge schÃ¶n aussehen zu lassen, ist unsere Mission ... Symbole, Hintergrundbilder und Themen sind Teile des Fedora-Artwork-Projekts. Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>"
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
+msgid ""
+"Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
+"backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
+"our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
+msgstr ""
+"Die Dinge schÃ¶n aussehen zu lassen, ist unsere Mission ... Symbole, "
+"Hintergrundbilder und Themen sind Teile des Fedora-Artwork-Projekts. "
+"Besuchen Sie unsere Webseite unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Artwork\"/>"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planet Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
-msgid "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, <ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
-msgstr "Sie kÃ¶nnen die Weblogs von vielen Fedora-Projekt-Mitwirkenden in unserer offiziellen Zustellung lesen <ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
+msgid ""
+"You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
+"<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
+msgstr ""
+"Sie kÃ¶nnen die Weblogs von vielen Fedora-Projekt-Mitwirkenden in unserer "
+"offiziellen Zustellung lesen <ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/"
+">."
 
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
 #: en_US/about-fedora.xml:0(None)
@@ -181,6 +281,9 @@
 "Severin Heiniger <severinheiniger at gmail.com>, 2007.\n"
 "Dominik Sandjaja <dominiksandjaja at fedoraproject.org>, 2008"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bump version for package building"
+#~ msgstr "Bump-Version fÃ¼r das Bauen des Paketes"
+
 #~ msgid "Push new version for final"
 #~ msgstr "AnstoÃŸ fÃ¼r neue, finale Version"
-


Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/el.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- el.po	21 Jun 2007 08:44:48 -0000	1.8
+++ el.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.9
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-21 09:36+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
@@ -45,10 +45,6 @@
 "Î ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬Ï†ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Fedora ÏƒÎ±Î½ Î´Î¹Î±Î½Î¿Î¼Î®, Ï„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora ÎºÎ±Î¹ Ï€ÏŽÏ‚ ÎµÏƒÎµÎ¯Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± "
 "Î²Î¿Î·Î¸Î®ÏƒÎµÏ„Îµ."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Î ÏÎ¿ÏŽÎ¸Î·ÏƒÎ· Î½ÎÎ±Ï‚ Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "ÎœÎ¬Î¸ÎµÏ„Îµ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ± Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora"
@@ -102,11 +98,11 @@
 "Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ Wiki Ï„Î·Ï‚ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Î¤ÎµÎºÎ¼Î·ÏÎ¯Ï‰ÏƒÎ· Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -119,11 +115,11 @@
 "Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Î¼Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/"
 ">."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -133,11 +129,11 @@
 "Ï„ÎµÎºÎ¼Î·ÏÎ¯Ï‰ÏƒÎ· Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿ ÎˆÏÎ³Î¿ Fedora. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± "
 "Î¼Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -151,11 +147,11 @@
 "Ï„Ï‰Î½ Ï‡ÏÎ·ÏƒÏ„ÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ Ï„Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÏŽÎ½. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ "
 "ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora Marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -167,11 +163,11 @@
 "ÏƒÏ„Î¿ Linux ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Î±Î½Î¿Î¹ÎºÏ„ÏŒ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏŒÏ„ÎµÏÎ±. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± "
 "Î¼Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Î ÏÎµÏƒÎ²ÎµÏ…Ï„ÎÏ‚ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -183,11 +179,11 @@
 "Ï„Î¿ Fedora — Ï„Î¿ ÎˆÏÎ³Î¿ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î· Î´Î¹Î±Î½Î¿Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Î¼Î±Ï‚ "
 "ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Î¥Ï€Î¿Î´Î¿Î¼Î® Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -211,11 +207,11 @@
 "Ï„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Î¼Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Î™ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ‚ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -224,17 +220,19 @@
 "Ï„Î·Î½ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Ï„Î¿Ï… Fedora ÏƒÏ„Î¿ Î”Î¹Î±Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿. ÎŸÎ¹ ÎºÏÏÎ¹Î¿Î¹ ÏƒÏ„ÏŒÏ‡Î¿Î¹ Ï„Î·Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¬Î¸ÎµÎ¹Î±Ï‚ Î±Ï…Ï„Î®Ï‚ "
 "ÎµÎ¯Î½Î±Î¹:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Î ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¬Î¸ÎµÎ¹Î± ÎµÎ½Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÏŒÎ»Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Ï‰Î½ Fedora ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î±Ï€ÏŒ ÎÎ½Î± ÎµÎ½Î¹Î±Î¯Î¿ ÏƒÏ‡Î®Î¼Î± "
 "Î´ÏŒÎ¼Î·ÏƒÎ·Ï‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "Î£Ï…Î½Ï„Î®ÏÎ·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ Î±Î½Î®ÎºÎµÎ¹ ÏƒÎµ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î± ÏƒÏ…Î³ÎºÎµÎºÏÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿ ÎÏÎ³Î¿"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -242,7 +240,7 @@
 "Î“ÎµÎ½Î¹ÎºÎ¬, ÏƒÏ‡ÎµÎ´Î¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Ï„Ï‰Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Ï‰Î½ Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏƒÏ…Î½Î±ÏÏ€Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ ÎºÎ±Î¹ "
 "ÎµÏ…Ï‡Î¬ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÏ‚ ÏŒÏƒÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Ï€Î¿Ï… Î±Î½Ï„Î¹Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€ÎµÏÎ¿Ï…Î½!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -250,11 +248,11 @@
 "Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Î¼Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -264,11 +262,11 @@
 "ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹Î± Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Artwork. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Î¸ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Î¼Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Î Î»Î±Î½Î®Ï„Î·Ï‚ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -284,3 +282,5 @@
 "ÎÎ¯ÎºÎ¿Ï‚ Î§Î±ÏÏ‰Î½Î¹Ï„Î¬ÎºÎ·Ï‚ <nikosx at gmail.com>, 2006 \n"
 "Î¤ÎÏ„Î± ÎœÏ€Î¹Î»Î¹Î±Î½Î¿Ï <tetonio at gmail.com>, 2006"
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Î ÏÎ¿ÏŽÎ¸Î·ÏƒÎ· Î½ÎÎ±Ï‚ Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚"


Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/es.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- es.po	14 Apr 2008 01:45:04 -0000	1.12
+++ es.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.13
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora.HEAD.es\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-12 14:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-13 22:42-0300\n"
 "Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <fedora-trans-es at redhat.com>\n"
@@ -39,10 +39,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Describe Fedora, el Proyecto Fedora y cÃ³mo puede ayudar."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Bump version for package building"
-msgstr "Bump version for package building"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Aprender mÃ¡s acerca de Fedora"
@@ -95,11 +91,11 @@
 "Visite el Wiki de la comunidad Fedora en <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "DocumentaciÃ³n de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -112,11 +108,11 @@
 "contribuidores en todos los niveles de habilidades. Visite nuestra pÃ¡gina "
 "web en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "TraducciÃ³n de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -126,11 +122,11 @@
 "documentaciÃ³n asociada con el Proyecto Fedora. Visite nuestra pÃ¡gina web en "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "EscuadrÃ³n de Errores de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -144,11 +140,11 @@
 "puente entre los usuarios y los desarrolladores. Visite nuestra pÃ¡gina web "
 "en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Mercadeo de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -160,11 +156,11 @@
 "Linux y de cÃ³digo abierto. Visite nuestra pÃ¡gina web en <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Embajadores de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -176,11 +172,11 @@
 "acerca de Fedora — el proyecto y la distribuciÃ³n. Visite nuestra "
 "pÃ¡gina web en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Infraestructura de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -203,11 +199,11 @@
 "Websites\">sitios Web</ulink>. Visite nuestro sitio web en <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Sitios Web de Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -215,17 +211,19 @@
 "Sitios Web de Fedora es una iniciativa que ayuda a mejorar la imagen de "
 "Fedora en la Internet. Los objetivos principales de este esfuerzo incluyen:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Intentar consolidar todos los sitios web principales de Fedora en un Ãºnico "
 "esquema uniforme."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "Mantener el contenido que no caiga bajo algÃºn sub-proyecto particular."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -233,7 +231,7 @@
 "En general, construir los sitios lo mÃ¡s divertidos y emocionantes como el "
 "proyecto al cual representan!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -241,11 +239,11 @@
 "Visite nuestra pÃ¡gina web en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Arte Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -256,11 +254,11 @@
 "Arte de Fedora. Visite nuestra pÃ¡gina web en <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planeta Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -273,3 +271,5 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Domingo E. Becker <domingobecker at gmail.com>, 2006, 2007, 2008."
 
+#~ msgid "Bump version for package building"
+#~ msgstr "Bump version for package building"


Index: fi.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/fi.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- fi.po	15 Apr 2008 14:57:44 -0000	1.4
+++ fi.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.5
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-12 14:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-15 17:57+0300\n"
 "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -37,10 +37,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Kertoo Fedorasta, Fedora-projektista ja siitÃ¤ kuinka voit auttaa."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Bump version for package building"
-msgstr "Versiota korotettu paketin kÃ¤Ã¤ntÃ¤mistÃ¤ varten"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "LisÃ¤tietoja Fedorasta"
@@ -93,11 +89,11 @@
 "Vieraile Fedora-yhteisÃ¶n WikissÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedoran dokumentaatio"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -110,11 +106,11 @@
 "Vieraile WWW-sivullamme osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedoran kÃ¤Ã¤nnÃ¶kset"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -124,11 +120,11 @@
 "ja dokumentaatiota. Vieraile WWW-sivullamme osoitteessa <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedoran bugiryhmÃ¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -142,11 +138,11 @@
 "vÃ¤lillÃ¤. Vieraile WWW-sivullamme osoitteessa <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedoran markkinointi"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -158,11 +154,11 @@
 "lÃ¤hdekoodin projekteja. Vieraile WWW-sivullamme osoitteessa <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedoran edustajat"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -174,11 +170,11 @@
 "heille Fedorasta — projektista ja jakelusta. Vieraile WWW-sivullamme "
 "osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedoran infrastruktuuri"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -200,11 +196,11 @@
 "org/wiki/Websites\">WWW-sivut</ulink>. Vieraile WWW-sivullamme osoitteessa "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedoran www-sivustot"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -212,18 +208,18 @@
 "Fedora-WWW-sivuhankkeen tavoite on parantaa Fedoran julkisuuskuvaa "
 "InternetissÃ¤. TÃ¤mÃ¤n hankkeen suurimmat tavoitteet ovat:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "YrittÃ¤Ã¤ yhdistÃ¤Ã¤ kaikki tÃ¤rkeimmÃ¤t Fedora-WWW-sivut yhtenÃ¤iseen malliin"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "YllÃ¤pitÃ¤Ã¤ sisÃ¤ltÃ¶Ã¤, joka ei kuulu minkÃ¤Ã¤n aliprojektin alaan"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -231,7 +227,7 @@
 "TehdÃ¤ sivuista yleisesti niin hauskoja ja mielenkiintoisia kuin projekti, "
 "jota ne edustavat!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -239,11 +235,11 @@
 "Vieraile WWW-sivullamme osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedoran kuvitus"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -254,11 +250,11 @@
 "sivullamme osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/"
 ">."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Fedora-planeetta"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -271,6 +267,9 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007, 2008."
 
+#~ msgid "Bump version for package building"
+#~ msgstr "Versiota korotettu paketin kÃ¤Ã¤ntÃ¤mistÃ¤ varten"
+
 #~ msgid "Push new version for final"
 #~ msgstr "Uusi versio lopullista julkaisua varten"
 


Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/fr.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.11 -r1.12
--- fr.po	21 Jun 2007 07:16:07 -0000	1.11
+++ fr.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.12
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-21 09:12+0200\n"
 "Last-Translator: Alain PORTAL <aportal at univ-montp2.fr>\n"
 "Language-Team: FranÃ§ais <traduc at traduc.org>\n"
@@ -39,10 +39,6 @@
 "DÃ©crit Fedora, le Projet Fedora et la procÃ©dure sur la faÃ§on dont vous "
 "pouvez aider."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Envoyer la nouvelle version pour la distribution finale"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "En savoir plus sur Fedora"
@@ -96,11 +92,11 @@
 "Visiter le wiki de la communautÃ© de Fedora sur <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora Documentation"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -112,11 +108,11 @@
 "et les contributeurs de tous niveaux sont les bienvenues. Consultez notre "
 "page web sur <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora Translation"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -126,11 +122,11 @@
 "documentation associÃ©s au Projet Fedora. Visitez notre page web sur <ulink "
 "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -144,11 +140,11 @@
 "dÃ©veloppeurs. Visitez notre page web sur <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora Marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -160,11 +156,11 @@
 "d'autres projets libres. Visitez notre page web sur <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ambassadors"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -176,11 +172,11 @@
 "d'utiliser la distribution. Visitez notre page web sur <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora Infrastructure"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -203,11 +199,11 @@
 "Websites\">sites web</ulink>. Consultez notre site web Ã  <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora Websites"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -215,17 +211,20 @@
 "Le but de Fedora Websites est de donner Ã  Fedora une image sur internet. Les "
 "Ã©lÃ©ments clÃ©s de ce projet sont les suivants :"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Tenter d'uniformiser les sites clÃ©s relatifs Ã  Fedora autour d'un seul et "
 "mÃªme thÃ¨me visuel."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
-msgstr "Tenir Ã  jour le contenu n'appartenant pas Ã  un sous-projet particulier."
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+msgstr ""
+"Tenir Ã  jour le contenu n'appartenant pas Ã  un sous-projet particulier."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -233,7 +232,7 @@
 "D'une maniÃ¨re gÃ©nÃ©rale, essayer de rendra les sites aussi attrayants que le "
 "projet qu'ils reprÃ©sentent!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -241,11 +240,11 @@
 "Visitez notre page web sur <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -256,11 +255,11 @@
 "Consultez notre page web sur <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "PlanÃ¨te Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -276,3 +275,5 @@
 "Thomas Canniot <mrtom at fedoraproject.org>, 2007\n"
 "Alain Portal <alain.portal at univ-montp2.fr>, 2007"
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Envoyer la nouvelle version pour la distribution finale"


Index: gu.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/gu.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- gu.po	23 Apr 2007 15:25:50 -0000	1.2
+++ gu.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.3
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gu\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-23 11:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-04 16:51+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
@@ -14,41 +14,34 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "\n"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:11(rights)
+#: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
 msgstr "OPL"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:12(version)
+#: en_US/rpm-info.xml:13(version)
 msgid "1.0"
 msgstr "1.0"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:15(year)
+#: en_US/rpm-info.xml:16(year)
 msgid "2006, 2007"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:16(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
+#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
 msgid "Red Hat, Inc. and others"
 msgstr "Red Hat, Inc. àª…àª¨à«‡ àª…àª¨à«àª¯"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:18(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
+#: en_US/rpm-info.xml:19(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
 msgid "About Fedora"
 msgstr "Fedora àªµàª¿àª¶à«‡"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:19(desc)
+#: en_US/rpm-info.xml:20(desc)
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:23(details)
-msgid "Revise distro name and include entity declaration"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:27(details)
-msgid "Break into independent module"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:31(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr ""
+#: en_US/comment.xml:3(remark)
+#, fuzzy
+msgid "Learn more about Fedora"
+msgstr "Fedora àªµàª¿àª¶à«‡"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:13(corpauthor)
 msgid "The Fedora Project community"
@@ -93,11 +86,11 @@
 "Fedora àª¸àª®à«àª¦àª¾àª¯ Wiki àª¨à«€ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/> àª†àª—àª³ "
 "àª®à«àª²àª¾àª•àª¾àª¤ àª²à«‹."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora àª¦àª¸à«àª¤àª¾àªµà«‡àªœà«€àª•àª°àª£"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -105,22 +98,22 @@
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora àªàª¾àª·àª¾àª‚àª¤àª°"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -129,11 +122,11 @@
 "\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora àª®àª¾àª°à«àª•à«‡àªŸà«€àª‚àª—"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -141,11 +134,11 @@
 "Marketing\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora àª°àª¾àªœàª¦à«‚àª¤à«‹"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -153,11 +146,11 @@
 "org/wiki/Ambassadors\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora àªˆàª¨à«àª«à«àª°àª¾àª¸à«àªŸà«àª°àª•à«àªšàª°"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -170,33 +163,33 @@
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora àªµà«‡àª¬àª¸àª¾àªˆàªŸà«‹"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -204,22 +197,23 @@
 "àª…àª®àª¾àª°àª¾ àªµà«‡àª¬ àªªàª¾àª¨àª¾àª‚àª¨à«€ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/> àª†àª—àª³ "
 "àª®à«àª²àª¾àª•àª¾àª¤ àª²à«‹."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora àª•àª²àª¾àª•à«ƒàª¤àª¿"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
 "our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
-msgid "Fedora People"
-msgstr "Fedora àª²à«‹àª•à«‹"
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
+#, fuzzy
+msgid "Planet Fedora"
+msgstr "Fedora àªµàª¿àª¶à«‡"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -230,6 +224,9 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "àª…àª‚àª•àª¿àª¤ àªªàªŸà«‡àª² <ankit644 at yahoo.com>"
 
+#~ msgid "Fedora People"
+#~ msgstr "Fedora àª²à«‹àª•à«‹"
+
 #~ msgid "Fedora Extras"
 #~ msgstr "Fedora Extras"
 


Index: hr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/hr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- hr.po	23 Apr 2007 15:25:50 -0000	1.2
+++ hr.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.3
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-23 11:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato at translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -9,41 +9,34 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:11(rights)
+#: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
 msgstr "OPL"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:12(version)
+#: en_US/rpm-info.xml:13(version)
 msgid "1.0"
 msgstr "1.0"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:15(year)
+#: en_US/rpm-info.xml:16(year)
 msgid "2006, 2007"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:16(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
+#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
 msgid "Red Hat, Inc. and others"
 msgstr "Red Hat, Inc. i ostali"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:18(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
+#: en_US/rpm-info.xml:19(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
 msgid "About Fedora"
 msgstr "O Fedori"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:19(desc)
+#: en_US/rpm-info.xml:20(desc)
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:23(details)
-msgid "Revise distro name and include entity declaration"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:27(details)
-msgid "Break into independent module"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:31(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr ""
+#: en_US/comment.xml:3(remark)
+#, fuzzy
+msgid "Learn more about Fedora"
+msgstr "O Fedori"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:13(corpauthor)
 msgid "The Fedora Project community"
@@ -95,11 +88,11 @@
 "Posjetite Wiki stranice Fedora zajednice na adresi: <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora Dokumentacija"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -113,11 +106,11 @@
 "stranicu na adresi: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/"
 ">."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora Prijevodi"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -127,11 +120,11 @@
 "Fedora Projektom. Posjetite naÅ¡u web-stranicu na adresi: <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora odjel za nedostatke"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -140,11 +133,11 @@
 "\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora Marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -152,11 +145,11 @@
 "Marketing\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ambasadori"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -164,11 +157,11 @@
 "org/wiki/Ambassadors\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora Infrastruktura"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -181,54 +174,55 @@
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora Web lokacije"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora grafika"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
 "our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
-msgid "Fedora People"
-msgstr "Fedori ljudi"
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
+#, fuzzy
+msgid "Planet Fedora"
+msgstr "O Fedori"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -239,6 +233,9 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Renato PaviÄiÄ‡, renato at translator-shop.org"
 
+#~ msgid "Fedora People"
+#~ msgstr "Fedori ljudi"
+
 #~ msgid "Fedora Extras"
 #~ msgstr "Fedora Dodatni projekti"
 


Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/it.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.11 -r1.12
--- it.po	13 Apr 2008 18:50:22 -0000	1.11
+++ it.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.12
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-13 21:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-13 21:49+0200\n"
 "Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
 "Language-Team: Italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
@@ -38,10 +38,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Descrive Fedora, il Fedora Project, e come puoi aiutare."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Bump version for package building"
-msgstr "Versione per la compilazione del pacchetto"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Saperne di piÃ¹ su Fedora"
@@ -191,14 +187,14 @@
 "\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 msgstr ""
-"Il Fedora Infrastructure Project serve ad aiutare tutti i contributori Fedora a "
-"fare le loro cose con la minima difficoltÃ  e la massima efficienza. Le cose "
-"che ricadono sotto questo progetto includono il sistema di compilazione "
-"Extras, il <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/"
-"AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, i <ulink url=\"http://cvs."
-"fedoraproject.org/\">repositori CVS</ulink>, le <ulink url=\"http://"
-"fedoraproject.org/wiki/it_IT/Communicate\">mailing lists</ulink>, e le "
-"infrastrutture <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/Websites"
+"Il Fedora Infrastructure Project serve ad aiutare tutti i contributori "
+"Fedora a fare le loro cose con la minima difficoltÃ  e la massima efficienza. "
+"Le cose che ricadono sotto questo progetto includono il sistema di "
+"compilazione Extras, il <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, i <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org/\">repositori CVS</ulink>, le <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/Communicate\">mailing lists</ulink>, e "
+"le infrastrutture <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/Websites"
 "\">Website</ulink>. Visitate il nostro sito Web su <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
@@ -215,14 +211,17 @@
 "Internet. Gli obbiettivi principali di questo sforzo includono:"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:111(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Provare a consolidare tutti i siti web chiave di Fedora sotto uno schema "
 "uniforme"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:117(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
-msgstr "Mantenere i contenuti che non ricadono sotto un particolare sub-progetto"
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+msgstr ""
+"Mantenere i contenuti che non ricadono sotto un particolare sub-progetto"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
@@ -271,3 +270,5 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008."
 
+#~ msgid "Bump version for package building"
+#~ msgstr "Versione per la compilazione del pacchetto"


Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/ja.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.9 -r1.10
--- ja.po	22 Sep 2007 04:54:44 -0000	1.9
+++ ja.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.10
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ja_JP\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-22 13:54+0900\n"
 "Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
@@ -37,10 +37,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Fedoraã€Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®èª¬æ˜Žã¨å”åŠ›ã§ãã‚‹ã“ã¨"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "æœ€çµ‚ç‰ˆã¸ã‚€ã‘ãŸæ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Fedora ã«ã¤ã„ã¦ã‚‚ã£ã¨å¦ã¶"
@@ -92,11 +88,11 @@
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>.Fedora ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã® Wiki "
 "ã«ãã¦ãã ã•ã„"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -109,11 +105,11 @@
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>ã«ã‚ã‚‹ã‚¦ã‚§ãƒ–ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ãã¦ä¸‹ã•"
 "ã„ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora ç¿»è¨³"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -123,11 +119,11 @@
 "ç¿»è¨³ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 "ã«ãã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora ãƒã‚°ç"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -140,11 +136,11 @@
 "ã¨ã€åˆ©ç”¨è€…ã¨é–‹ç™ºè€…ã®æ©‹æ¸¡ã—ã‚’ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚ <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/BugZappers\"/>ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã«ãã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora ãƒžãƒ¼ã‚±ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -156,11 +152,11 @@
 "ã‘ã§ã™ã€‚<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/> ã«ã‚ã‚‹ã‚¦ã‚§ãƒ–"
 "ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ãã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora ä½¿ç¯€"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -172,11 +168,11 @@
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ã"
 "ã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora åŸºç›¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -198,11 +194,11 @@
 "ç›¤ã‚’å«ã¿ã¾ã™ã€‚<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>ã®"
 "ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã«ãã¦ãã ã•ã„ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -210,23 +206,23 @@
 "Fedora ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆæ§‹æƒ³ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆä¸Šã® Fedora ã®ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã®æ”¹å–„ã‚’ç‹™ã£ã¦ã„"
 "ã¾ã™ã€‚ã“ã®åŠªåŠ›ã®ä¸»ãªç›®çš„ã¯ä»¥ä¸‹ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr "ä¸»è¦ãª Fedora ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’å‡ä¸€ãªæž çµ„ã§çµ±ä¸€ã—ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹ã“ã¨"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "ä»–ã®ç‰¹å®šã®ã‚µãƒ–ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«è©²å½“ã—ãªã„å†…å®¹ã‚’ä¿å®ˆã™ã‚‹ã“ã¨"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
 msgstr "ä¸€èˆ¬ã«ã€ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãŒæãã®ã¨åŒã˜ãã‚‰ã„æ¥½ã—ãã¦åˆºæ¿€çš„ã«ï¼"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -234,11 +230,11 @@
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/>ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã«ãã¦ä¸‹"
 "ã•ã„."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora ã‚¢ãƒ¼ãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -248,11 +244,11 @@
 "ã¯ã™ã¹ã¦ Fedora ã‚¢ãƒ¼ãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®éƒ¨å“ã§ã™ã€‚ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆ<ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>ã«ãã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "ãƒ—ãƒ©ãƒãƒƒãƒˆ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -268,6 +264,9 @@
 "2006Tatsuo \"tatz\" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006\n"
 "Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007"
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "æœ€çµ‚ç‰ˆã¸ã‚€ã‘ãŸæ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
+
 #~ msgid "Revise distro name and include entity declaration"
 #~ msgstr "ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³åã®æ”¹å®šã¨å®Ÿæ…‹ã®å®£è¨€"
 


Index: ml.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/ml.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- ml.po	1 May 2007 23:22:07 -0000	1.4
+++ ml.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.5
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-01 19:21-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -9,40 +9,32 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:11(rights)
+#: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:12(version)
+#: en_US/rpm-info.xml:13(version)
 msgid "1.0"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:15(year)
+#: en_US/rpm-info.xml:16(year)
 msgid "2006, 2007"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:16(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
+#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
 msgid "Red Hat, Inc. and others"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:18(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
+#: en_US/rpm-info.xml:19(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
 msgid "About Fedora"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:19(desc)
+#: en_US/rpm-info.xml:20(desc)
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:23(details)
-msgid "Revise distro name and include entity declaration"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:27(details)
-msgid "Break into independent module"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:31(details)
-msgid "Push new version for final"
+#: en_US/comment.xml:3(remark)
+msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr ""
 
 #: en_US/about-fedora.xml:13(corpauthor)
@@ -85,11 +77,11 @@
 "wiki/\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -97,22 +89,22 @@
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -121,11 +113,11 @@
 "\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -133,11 +125,11 @@
 "Marketing\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -145,11 +137,11 @@
 "org/wiki/Ambassadors\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -162,54 +154,54 @@
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
 "our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."


Index: ms.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/ms.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- ms.po	22 Dec 2007 15:50:16 -0000	1.7
+++ ms.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-01 19:21-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-22 23:49+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -9,44 +9,35 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:11(rights)
+#: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:12(version)
+#: en_US/rpm-info.xml:13(version)
 msgid "1.0"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:15(year)
+#: en_US/rpm-info.xml:16(year)
 msgid "2006, 2007"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:16(holder)
-#: en_US/about-fedora.xml:23(holder)
+#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
 msgid "Red Hat, Inc. and others"
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:18(title)
-#: en_US/about-fedora.xml:10(title)
+#: en_US/rpm-info.xml:19(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
 #, fuzzy
 msgid "About Fedora"
 msgstr "Perihal G&NOME Office"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:19(desc)
+#: en_US/rpm-info.xml:20(desc)
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:23(details)
-msgid "Revise distro name and include entity declaration"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:27(details)
-msgid "Break into independent module"
-msgstr ""
-
-#: en_US/rpm-info.xml:31(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr ""
+#: en_US/comment.xml:3(remark)
+#, fuzzy
+msgid "Learn more about Fedora"
+msgstr "Perihal G&NOME Office"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:13(corpauthor)
 #, fuzzy
@@ -75,103 +66,154 @@
 msgstr "2006"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:26(para)
-msgid "Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and distribute, now and forever. It is developed by a large community of people who strive to provide and maintain the very best in free, open source software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by Red Hat, Inc."
+msgid ""
+"Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and "
+"platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and "
+"distribute, now and forever. It is developed by a large community of people "
+"who strive to provide and maintain the very best in free, open source "
+"software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by "
+"Red Hat, Inc."
 msgstr ""
 
 #: en_US/about-fedora.xml:34(para)
-msgid "Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
+msgid ""
+"Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Dokumentasi Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
-msgid "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
+msgid ""
+"The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
+"Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
+"volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Terjemahan Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
-msgid "The goal of the Translation Project is to translate the software and the documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
+msgid ""
+"The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
+"documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Skuad Pepijat Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
-msgid "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
+msgid ""
+"The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
+"in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
+"are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. "
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers"
+"\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Pemasaran Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
-msgid "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
+msgid ""
+"The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
+"is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
+"projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Marketing\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Duta Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
-msgid "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and potential converts gather and tell them about Fedora — the project and the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
+msgid ""
+"Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
+"potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
+"the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Ambassadors\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Infrastruktur Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
-msgid "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
+msgid ""
+"The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
+"get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
+"under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing "
+"lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
+"\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora Websites"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
-msgid "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the Internet. The key goals of this effort include:"
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
+msgid ""
+"The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
+"Internet. The key goals of this effort include:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
-msgid "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they represent!"
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+msgid ""
+"Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
+"represent!"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
-msgid "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+msgid ""
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
+">."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
-msgid "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
+msgid ""
+"Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
+"backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
+"our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planet Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
-msgid "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, <ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
+msgid ""
+"You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
+"<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
 msgstr ""
 
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
 #: en_US/about-fedora.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Hasbullah Bin Pit <sebol at my-penguin.org>, Merlimau. 2004Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>, 2004, 2005, 2006"
-
+msgstr ""
+"Hasbullah Bin Pit <sebol at my-penguin.org>, Merlimau. 2004Sharuzzaman Ahmat "
+"Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>, 2004, 2005, 2006"


View full diff with command:
/usr/bin/cvs -f diff  -kk -u -N -r 1.6 -r 1.7 nb.po
Index: nb.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/nb.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- nb.po	14 Oct 2007 23:01:28 -0000	1.6
+++ nb.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.7
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-15 01:00+0100\n"
 "Last-Translator: Espen Stefansen <espens at svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
@@ -25,13 +25,11 @@
 msgid "2006, 2007"
 msgstr "2006, 2007"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:17(holder)
-#: en_US/about-fedora.xml:23(holder)
+#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
 msgid "Red Hat, Inc. and others"
 msgstr "Red Hat, Inc. og andre"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:19(title)
-#: en_US/about-fedora.xml:10(title)
+#: en_US/rpm-info.xml:19(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
 msgid "About Fedora"
 msgstr "Om Fedora"
 
@@ -39,10 +37,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Beskriver Fedora, Fedora Project og hvordan du kan hjelpe til."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Trykk ny versjon for \"final\""
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "LÃ¦r mer om Fedora"
@@ -72,114 +66,221 @@
 msgstr "2007"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:26(para)
-msgid "Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and distribute, now and forever. It is developed by a large community of people who strive to provide and maintain the very best in free, open source software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by Red Hat, Inc."
-msgstr "Fedora er et Ã¥pent, nyskapende, fremsynt operativsystem og platform basert pÃ¥ GNU/Linux, som alltid vil vÃ¦re fritt for hvem som helst Ã¥ bruke, endre og distrubiere, nÃ¥ og for alltid. Det er utviklet et stort fellesskap av personer som anstrenger seg om Ã¥ gi ut og opprettholde det absolutt beste av standarder og fri, Ã¥pen programvare. Fedora er en del av Fedora Project, sponset av Red Hat. Inc."
+msgid ""
+"Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and "
+"platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and "
+"distribute, now and forever. It is developed by a large community of people "
+"who strive to provide and maintain the very best in free, open source "
+"software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by "
+"Red Hat, Inc."
+msgstr ""
+"Fedora er et Ã¥pent, nyskapende, fremsynt operativsystem og platform basert "
+"pÃ¥ GNU/Linux, som alltid vil vÃ¦re fritt for hvem som helst Ã¥ bruke, endre og "
+"distrubiere, nÃ¥ og for alltid. Det er utviklet et stort fellesskap av "
+"personer som anstrenger seg om Ã¥ gi ut og opprettholde det absolutt beste av "
+"standarder og fri, Ã¥pen programvare. Fedora er en del av Fedora Project, "
+"sponset av Red Hat. Inc."
 
 #: en_US/about-fedora.xml:34(para)
-msgid "Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
-msgstr "BesÃ¸k Fedora-felleskapets Wiki pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
+msgid ""
+"Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/\"/>."
+msgstr ""
+"BesÃ¸k Fedora-felleskapets Wiki pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora-dokumentasjon"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
-msgid "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
-msgstr "Fedora Documentation Project utgis med 100% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) innhold, tjenester og verktÃ¸y for dokumentasjon. Vi Ã¸nsker frivillige og bidragsytere med pÃ¥ alle kunnskapsnivÃ¥ velkommen. BesÃ¸k vÃ¥r nettside pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
+msgid ""
+"The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
+"Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
+"volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora Documentation Project utgis med 100% Free/Libre Open Source Software "
+"(FLOSS) innhold, tjenester og verktÃ¸y for dokumentasjon. Vi Ã¸nsker "
+"frivillige og bidragsytere med pÃ¥ alle kunnskapsnivÃ¥ velkommen. BesÃ¸k vÃ¥r "
+"nettside pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Oversettelse av Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
-msgid "The goal of the Translation Project is to translate the software and the documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
-msgstr "MÃ¥let med Translation Project er Ã¥ oversette programvaren og dokumentasjonen som fÃ¸lger med Fedora-prosjektet. BesÃ¸k vÃ¥r nettside pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
+msgid ""
+"The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
+"documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
+msgstr ""
+"MÃ¥let med Translation Project er Ã¥ oversette programvaren og dokumentasjonen "
+"som fÃ¸lger med Fedora-prosjektet. BesÃ¸k vÃ¥r nettside pÃ¥ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
-msgid "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
-msgstr "Hovedoppdraget for Fedora Bug Squad er Ã¥ finne og fjerne feil i <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> som er relaterte til Fedora, og opptre som en bro mellom brukere og utviklere. BesÃ¸k nettsiden vÃ¥r pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
+msgid ""
+"The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
+"in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
+"are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. "
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers"
+"\"/>."
+msgstr ""
+"Hovedoppdraget for Fedora Bug Squad er Ã¥ finne og fjerne feil i <ulink url="
+"\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> som er relaterte "
+"til Fedora, og opptre som en bro mellom brukere og utviklere. BesÃ¸k "
+"nettsiden vÃ¥r pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora markedsfÃ¸ring"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
-msgid "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
-msgstr "Fedora Marketing Project er Fedora Projects offentlige stemm. VÃ¥rt mÃ¥l er Ã¥ markedsfÃ¸re Fedora og hjelpe til med Ã¥ markedsfÃ¸re andre GNU/Linux og Ã¥pen kildekode-prosjeter. BesÃ¸k nettsiden vÃ¥r pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
+msgid ""
+"The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
+"is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
+"projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Marketing\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora Marketing Project er Fedora Projects offentlige stemm. VÃ¥rt mÃ¥l er Ã¥ "
+"markedsfÃ¸re Fedora og hjelpe til med Ã¥ markedsfÃ¸re andre GNU/Linux og Ã¥pen "
+"kildekode-prosjeter. BesÃ¸k nettsiden vÃ¥r pÃ¥ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ambassadors"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
-msgid "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and potential converts gather and tell them about Fedora — the project and the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
-msgstr "Fedora Ambassadors er folk som drar til steder hvor andre GNU/Linux-brukere og potensielle omvendere mÃ¸tes og forteller dem om Fedora — prosjektet og distrubisjonen. BesÃ¸k nettsiden vÃ¥r pÃ¥  <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
+msgid ""
+"Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
+"potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
+"the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Ambassadors\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora Ambassadors er folk som drar til steder hvor andre GNU/Linux-brukere "
+"og potensielle omvendere mÃ¸tes og forteller dem om Fedora — prosjektet "
+"og distrubisjonen. BesÃ¸k nettsiden vÃ¥r pÃ¥  <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora infrastruktur"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
-msgid "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
-msgstr "Fedora Infrastructure Project handler om Ã¥ hjelpe bidragsytere til Ã¥ fÃ¥ sakene deres ferdig med minimalt rot og maksimal effektivitet. Saker under deres paraply inkluderer \"The Extras Buildsystem\", \"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">the Fedora Account System</ulink>\", <ulink url=\"http://cvs.fedora.redhat.com/\">CVS-oppbevaringssted</ulink>, <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">e-postlister</ulink>, og <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">nettside</ulink> -infrastrukturen. BesÃ¸k nettsiden vÃ¥r pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
+msgid ""
+"The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
+"get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
+"under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing "
+"lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
+"\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora Infrastructure Project handler om Ã¥ hjelpe bidragsytere til Ã¥ fÃ¥ "
+"sakene deres ferdig med minimalt rot og maksimal effektivitet. Saker under "
+"deres paraply inkluderer \"The Extras Buildsystem\", \"<ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">the Fedora Account "
+"System</ulink>\", <ulink url=\"http://cvs.fedora.redhat.com/\">CVS-"
+"oppbevaringssted</ulink>, <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
[...4749 lines suppressed...]
 #~ "skapa en tom fil:"
+
 #~ msgid "echo > ~/.xinputrc"
 #~ msgstr "echo > ~/.xinputrc"
+
 #~ msgid "Pango Support in Firefox"
 #~ msgstr "Pango-stÃ¶d i Firefox"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Firefox in Fedora Core is built with Pango, which provides better support "
 #~ "for certain scripts, such as Indic and some CJK scripts. Fedora has the "
@@ -5517,16 +6433,20 @@
 #~ "Firefox i Fedora Core Ã¤r byggd med Pango, vilket ger bÃ¤ttre stÃ¶d fÃ¶r "
 #~ "vissa skript, som Indic och nÃ¥gra CJK skript. Fedora har tillÃ¥telse av "
 #~ "Mozilla Corporation att anvÃ¤nda Pango-systemet fÃ¶r textanalys."
+
 #~ msgid ""
 #~ "To disable the use of Pango, set <command>MOZ_DISABLE_PANGO=1</command> "
 #~ "in your environment before launching Firefox."
 #~ msgstr ""
 #~ "FÃ¶r att inaktivera att Pango anvÃ¤nds, sÃ¤tt <command>MOZ_DISABLE_PANGO=1</"
 #~ "command> i din miljÃ¶ innan du startar Firefox."
+
 #~ msgid "For a filesystem volume:"
 #~ msgstr "FÃ¶r en filsystemsvolym:"
+
 #~ msgid "File Servers"
 #~ msgstr "Filservrar"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This section refers to file transfer and sharing servers. Refer to <ulink "
 #~ "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/WebServers\"/> and <ulink "
@@ -5537,6 +6457,7 @@
 #~ "\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/WebServers\"/> och <ulink url="
 #~ "\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\"/> fÃ¶r information om "
 #~ "HTTP (Webb) filÃ¶verfÃ¶ring och Samba (Windows) fildelnings-tjÃ¤nster."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Fedora Extras provides a repository of packages that complement Fedora "
 #~ "Core. This volunteer-based community effort is part of the larger Fedora "
@@ -5549,12 +6470,14 @@
 #, fuzzy
 #~ msgid "Developer Tools"
 #~ msgstr "Serververktyg"
+
 #~ msgid ""
 #~ "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/StuartEllis\">Stuart Ellis</"
 #~ "ulink> (editor)"
 #~ msgstr ""
 #~ "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/StuartEllis\">Stuart Ellis</"
 #~ "ulink> (redigerare)"
+
 #~ msgid ""
 #~ "This section has not been updated for 6 by the <ulink url=\"http://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/DocsProject/ReleaseNotes/Beats\">beat writer</"
@@ -5563,8 +6486,10 @@
 #~ "Denna sektion har inte uppdaterats fÃ¶r 6 av <ulink url=\"http://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/DocsProject/ReleaseNotes/Beats\">gebitskribenten</"
 #~ "ulink>."
+
 #~ msgid "SMP Capabilities"
 #~ msgstr "SMP-kapabilitet"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The default kernel in x86_64 architecture provides SMP (Symmetric Multi-"
 #~ "Processor) capabilities to handle multiple CPUs efficiently. This "
@@ -5575,8 +6500,10 @@
 #~ "Processor) funktionalitet fÃ¶r att hantera flera CPUs effektivt. Denna "
 #~ "arkitektur har inte en separat SMP-kÃ¤rna, till skillnad frÃ¥n x86 och PPC-"
 #~ "system."
+
 #~ msgid "This list is for 64-bit x86_64 systems:"
 #~ msgstr "Denna lista Ã¤r fÃ¶r 64-bit x86_64 system:"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available "
 #~ "in the <code>kernel-devel-<version>.<arch>.rpm</code> package."
@@ -5584,6 +6511,7 @@
 #~ "Grund-kÃ¤rna, fÃ¶r anvÃ¤ndning i de flesta system. Konfigurerade kÃ¤llor Ã¤r "
 #~ "tillgÃ¤ngliga i paketet <code>kernel-devel-<replaceable><version></"
 #~ "replaceable>.<replaceable><arch></replaceable>.rpm</code>."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
 #~ "sources are available in the <code>kernel-xen-devel-<version>.<"
@@ -5603,14 +6531,18 @@
 #~ "<systemitem>kdump</systemitem> mÃ¶jligheter. Konfigurerad kÃ¤llkod finns i "
 #~ "paketet <filename>kernel-kdump-devel-<replaceable>version</replaceable>."
 #~ "<replaceable>arch</replaceable>.rpm</filename>."
+
 #~ msgid "Memtest86 Availability"
 #~ msgstr "Memtest86 TillgÃ¤nglighet"
+
 #~ msgid ""
 #~ "repo --name=<repoid> [--baseurl=<url>|--mirrorlist=<url>"
 #~ msgstr ""
 #~ "repo --name=<repoid> [--baseurl=<url>|--mirrorlist=<url>"
+
 #~ msgid "services [--disabled=<list>] [--enabled=<list>]"
 #~ msgstr "services [--disabled=<list>] [--enabled=<list>]"
+
 #~ msgid ""
 #~ "user --name=<username> [--groups=<list>] [--homedir=<"
 #~ "homedir>] [--password=<password>] [--iscrypted] [--shell=<"
@@ -5619,8 +6551,10 @@
 #~ "user --name=<username> [--groups=<list>] [--homedir=<"
 #~ "homedir>] [--password=<password>] [--iscrypted] [--shell=<"
 #~ "shell>] [--uid=<uid>]"
+
 #~ msgid "<code>Zenkaku_Hankaku</code> or <code>Alt-`</code>"
 #~ msgstr "<code>Zenkaku_Hankaku</code> eller <code>Alt-`</code>"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Java applets work out of the box in the <application>Firefox</"
 #~ "application> Web browser, due to the inclusion of "
@@ -5629,6 +6563,7 @@
 #~ "Java applets fungerar som standard direkt i <application>Firefox</"
 #~ "application> WebblÃ¤sare, tack vare den inkluderar "
 #~ "<systemitem>gcjwebplugin</systemitem>."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This release includes the development version of the GNOME desktop "
 #~ "(<ulink url=\"http://live.gnome.org/TwoPointFifteen\"/>). GNOME 2.16 is "
@@ -5641,6 +6576,7 @@
 #~ "att vara tillgÃ¤ngligt i den generella utgÃ¥van av Fedora Core 6. Denna "
 #~ "utgÃ¥va inkluderar ocksÃ¥ KDE 3.5.3 skrivbordet (<ulink url=\"http://kde."
 #~ "org/announcements/announce-3.5.php\"/>)."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The SCIM input method (<ulink url=\"http://www.scim-im.org/\"/>) is now "
 #~ "enabled for all languages by default. Fedora Core 5 enabled it only for "
@@ -5649,6 +6585,7 @@
 #~ "SCIM inlÃ¤sningsmetoden (<ulink url=\"http://www.scim-im.org/\"/>) Ã¤r nu "
 #~ "aktiverad som standard fÃ¶r alla sprÃ¥k. Fedora Core 5 endast aktiverad fÃ¶r "
 #~ "vissa asiatiska sprÃ¥kanpassningar."
+
 #~ msgid ""
 #~ "<application>NetworkManager</application> (<ulink url=\"http://"
 #~ "fedoraproject.org/wiki/Tools/NetworkManager\"/>) has received numerous "
@@ -5661,6 +6598,7 @@
 #~ "meny-, anvÃ¤ndargrÃ¤nssnitt- och funktionsfÃ¶rbÃ¤ttringar. DÃ¤remot Ã¤r de "
 #~ "avstÃ¤ngda som standard i denna utgÃ¥va eftersom det inte passar fÃ¶r vissa "
 #~ "konfigurationer, som system-vida statiska IPs eller bonding-enheter."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Printing support is improved in this release with the inclusion of the "
 #~ "<systemitem>hplip</systemitem> utility, which replaces <systemitem>hpijs</"
@@ -5669,12 +6607,14 @@
 #~ "StÃ¶d fÃ¶r skrivare Ã¤r fÃ¶rbÃ¤ttrad in denna utgÃ¥va, inklusive "
 #~ "<systemitem>hplip</systemitem> verktyget, som ersÃ¤tter <systemitem>hpijs</"
 #~ "systemitem>."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This section describes improvements of interest primarily to "
 #~ "administrators and developers."
 #~ msgstr ""
 #~ "Denna sektion beskriver fÃ¶rbÃ¤ttringarna fÃ¶r administratÃ¶rer och "
 #~ "utvecklare."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This release includes a technology preview of <systemitem class=\"service"
 #~ "\">setroubleshoot</systemitem>, a tool that drastically improves the "
@@ -5685,8 +6625,10 @@
 #~ "\"service\">setroubleshoot</systemitem>, ett verktyg som dramatiskt "
 #~ "fÃ¶rbÃ¤ttrar anvÃ¤ndbarheten av SELinux. FÃ¶r mer information gÃ¥ till <ulink "
 #~ "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/setroubleshoot\"/>."
+
 #~ msgid "all-the-rest"
 #~ msgstr "resten"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Enable the appropriate <option>source</option> repository definition. In "
 #~ "the case of the kernel released with Fedora Core 6, enable <option>core-"
@@ -5705,6 +6647,7 @@
 #~ "option> definitioner i <filename>/etc/yum.repos.d/fedora-updates.repo</"
 #~ "filename> eller <filename>/etc/yum.repos.d/fedora-updates-testing.repo</"
 #~ "filename> efter tycke."
+
 #~ msgid ""
 #~ "You can also find the <filename>.config</filename> file that matches your "
 #~ "current kernel configuration in the <filename>/lib/modules/"
@@ -5713,8 +6656,10 @@
 #~ "Du kan ocksÃ¥ hitta den <filename>.config</filename> fil som matchar din "
 #~ "nuvarande kÃ¤rn konfiguration i <filename>/lib/modules/<replaceable><"
 #~ "version></replaceable>/build/.config</filename> fil."
+
 #~ msgid "User Space Dependencies on the Kernel"
 #~ msgstr "AnvÃ¤ndarutrymme-beroenden pÃ¥ kÃ¤rnan"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Fedora Core 6 test2 has support for clustered storage through the Global "
 #~ "File System (GFS). GFS requires special kernel modules that work in "
@@ -5731,6 +6676,6 @@
 #~ "<command>su -c 'yum remove kernel-<replaceable><version></"
 #~ "replaceable>'</command> command istÃ¤llet. <command>yum</command> "
 #~ "kommandot tar automatiskt bort beroende paket, om sÃ¥ krÃ¤vs."
+
 #~ msgid "Thank you for your feedback!"
 #~ msgstr "Tack fÃ¶r dina fÃ¶rslag!"
-


Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/nl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.11 -r1.12
--- nl.po	1 Apr 2008 08:22:40 -0000	1.11
+++ nl.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.12
@@ -6,13 +6,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-01 10:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-01 10:17+0200\n"
 "Last-Translator: Peter van Egdom <p.van.egdom at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at nl.linux.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
@@ -38,10 +38,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Beschrijft Fedora, het Fedora Project en hoe u kunt helpen."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Bump version for package building"
-msgstr "Verhoog versie voor pakket bouw"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Meer te weten komen over Fedora"
@@ -95,11 +91,11 @@
 "Bezoek de Fedora gemeenschap Wiki op <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora Documentation"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -111,11 +107,11 @@
 "verwelkomen vrijwilligers en medewerkers van alle niveaus. Bezoek onze web-"
 "pagina op <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora Translation"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -125,11 +121,11 @@
 "geassocieerd met het Fedora Project, te vertalen. Bezoek onze web-pagina op "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -143,11 +139,11 @@
 "gebruikers en ontwikkelaars. Bezoek onze web-pagina op <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora Marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -159,11 +155,11 @@
 "helpen promoten. Bezoek onze web-pagina op <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ambassadors"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -175,11 +171,11 @@
 "het project en de distributie. Bezoek onze web-pagina op <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora Infrastructure"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -202,11 +198,11 @@
 "onze web-pagina op <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure"
 "\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora Websites"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -214,19 +210,19 @@
 "Het Fedora Websites initiatief heeft als doel het imago van Fedora op het "
 "Internet te verbeteren. De hoofddoelen van deze activiteit bestaan uit:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Poging tot consolidatie van alle Fedora websites tot een uniform ontwerp"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 "Onderhouden van de documenten die niet onder een bepaald sub-project vallen"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -234,7 +230,7 @@
 "Over het algemeen, de sites zo plezierig en opwindend maken als het project "
 "dat ze vertegenwoordigen!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -242,11 +238,11 @@
 "Bezoek onze web-pagina op <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
 "\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -257,11 +253,11 @@
 "Fedora Artwork Project. Bezoek onze web-pagina op <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planet Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -276,6 +272,9 @@
 "Peter van Egdom <p.van.egdom at gmail.com>, 2006, 2007.\n"
 "Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>, 2008."
 
+#~ msgid "Bump version for package building"
+#~ msgstr "Verhoog versie voor pakket bouw"
+
 #~ msgid "Branch for F-9 devel"
 #~ msgstr "Tak voor F-9 ontwikkeling"
 


Index: or.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/or.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- or.po	10 Apr 2008 12:04:02 -0000	1.4
+++ or.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.5
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora.HEAD.or\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-10 17:34+0530\n"
 "Last-Translator: saroj kumar padhy <saroz.kumar at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-group at lists.sarovar.org>\n"
@@ -11,7 +11,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -28,13 +29,11 @@
 msgid "2006, 2007"
 msgstr "à¨à¦à¦à¬, à¨à¦à¦à"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:17(holder)
-#: en_US/about-fedora.xml:23(holder)
+#: en_US/rpm-info.xml:17(holder) en_US/about-fedora.xml:23(holder)
 msgid "Red Hat, Inc. and others"
 msgstr "à¬°à‡à¬¡à à¬¹àà¬¯à¬¾à¬Ÿ, à¬¨à¬¿à¬—à¬®à¬¿à¬¤ à¬à¬¬à¬‚ à¬…à¬¨àà¬¯à¬®à¬¾à¬¨à‡"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:19(title)
-#: en_US/about-fedora.xml:10(title)
+#: en_US/rpm-info.xml:19(title) en_US/about-fedora.xml:10(title)
 msgid "About Fedora"
 msgstr "Fedora à¬¬à¬¿à¬¬à¬°à¬£à€"
 
@@ -42,10 +41,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Fedora, Fedora à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ª, à¬à¬¬à¬‚ à¬†à¬ªà¬£ à¬•à¬¿à¬ªà¬°à¬¿ à¬¸à¬¾à¬¹à¬¾à¬¯àà¬¯ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à‡ à¬¤à¬¾à¬¹à¬¾ à¬¬à¬°àà¬£à¬¨à¬¾ à¬•à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬‡à¬›à¬¿à¥¤"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "à¬…à¬¨àà¬¤à¬¿à¬® à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬¨à‚à¬† à¬¸à¬‚à¬¸àà¬•à¬°à¬£ à¬¦à¬¬à¬¾à¬¨àà¬¤à"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Fedora à¬¬à¬¿à¬·àŸà¬°à‡ à¬…à¬§à¬¿à¬• à¬¯à¬¾à¬£à¬¨àà¬¤à"
@@ -75,103 +70,196 @@
 msgstr "à¨à¦à¦à"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:26(para)
-msgid "Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and distribute, now and forever. It is developed by a large community of people who strive to provide and maintain the very best in free, open source software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by Red Hat, Inc."
-msgstr "Fedora à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬–à‹à¬²à¬¾, à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤, à¬†à¬—à¬‰à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªàà¬°à¬šà¬¾à¬³à¬¨ à¬¤à¬¨àà¬¤àà¬° à¬à¬¬à¬‚ à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤ à¬¸àà¬¥à¬¾à¬¨ à¬¯à¬¾à¬¹à¬¾à¬•à¬¿ à¬²à¬¿à¬¨à¬•àà¬¸ à¬‰à¬ªà¬°à‡ à¬†à¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤, à¬¸à¬¬àà¬¬à‡à¬³à‡ à¬¸à¬®à¬¸àà¬¤à¬•à¬‚à¬° à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬®àà¬•àà¬¤, à¬°à‚à¬ªà¬¾à¬¨àà¬¤à¬° à¬à¬¬à¬‚ à¬¬à¬£àà¬Ÿà¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à à¬¸à¬¬àà¬¦à¬¿à¬¨ à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚à¥¤ à¬à¬¹à¬¾à¬° à¬¬à¬¿à¬•à¬¾à¬¶ à¬²à‹à¬•à¬®à¬¾à¬¨à¬•à¬‚à¬°à‡ à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬¬à¬¡ à¬¸à¬®àà¬¦àŸà¬¾ à¬•à¬°à¬¿à¬›à¬¿, à¬¯à‡à¬‰à¬‚à¬®à¬¾à¬¨à‡à¬•à¬¿ à¬ªà¬°à¬¿à¬¶àà¬°à¬® à¬•à¬°à¬¿ à¬¸à¬¬àà¬ à à¬¶àà¬°à‡à¬·àà¬  à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯, à¬®àà¬•àà¬¤à¬¸à¬•à‡à¬‚à¬¤ à¬¸à¬«àà¬Ÿàà¬¬à¬¬ààŸà‡à¬°à à¬à¬¬à¬‚ à¬®à¬¾à¬¨à¬• à¬®àà¬•àà¬¤à¬°à‡ à¬¯à‹à¬—à‡à¬‡à¬›à¬¨àà¬¤à¥¤. Fedora, Fedora à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬° à¬…à¬‚à¬¶ à¬…à¬Ÿà‡, à¬¯à¬¾à¬¹à¬¾à¬•à¬¿ à¬°à‡à¬¡à à¬¹àà¬¯à¬¾à¬Ÿ, à¬¨à¬¿à¬—à¬®à¬¿à¬¤ à¬ªàà¬°à¬¸àà¬¤àà¬¤ à¬•à!
 ¬°àà¬›à¬¿à¥¤"
+msgid ""
+"Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and "
+"platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and "
+"distribute, now and forever. It is developed by a large community of people "
+"who strive to provide and maintain the very best in free, open source "
+"software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by "
+"Red Hat, Inc."
+msgstr ""
+"Fedora à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬–à‹à¬²à¬¾, à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤, à¬†à¬—à¬‰à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬ªàà¬°à¬šà¬¾à¬³à¬¨ à¬¤à¬¨àà¬¤àà¬° à¬à¬¬à¬‚ à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤ à¬¸àà¬¥à¬¾à¬¨ à¬¯à¬¾à¬¹à¬¾à¬•à¬¿ à¬²à¬¿à¬¨à¬•àà¬¸ à¬‰à¬ªà¬°à‡ "
+"à¬†à¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤, à¬¸à¬¬àà¬¬à‡à¬³à‡ à¬¸à¬®à¬¸àà¬¤à¬•à¬‚à¬° à¬¬àà¬¯à¬¬à¬¹à¬¾à¬° à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬®àà¬•àà¬¤, à¬°à‚à¬ªà¬¾à¬¨àà¬¤à¬° à¬à¬¬à¬‚ à¬¬à¬£àà¬Ÿà¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à à¬¸à¬¬àà¬¦à¬¿à¬¨ à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚à¥¤ à¬à¬¹à¬¾à¬° "
+"à¬¬à¬¿à¬•à¬¾à¬¶ à¬²à‹à¬•à¬®à¬¾à¬¨à¬•à¬‚à¬°à‡ à¬—à‹à¬Ÿà¬¿à¬ à¬¬à¬¡ à¬¸à¬®àà¬¦àŸà¬¾ à¬•à¬°à¬¿à¬›à¬¿, à¬¯à‡à¬‰à¬‚à¬®à¬¾à¬¨à‡à¬•à¬¿ à¬ªà¬°à¬¿à¬¶àà¬°à¬® à¬•à¬°à¬¿ à¬¸à¬¬àà¬ à à¬¶àà¬°à‡à¬·àà¬  à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯, "
+"à¬®àà¬•àà¬¤à¬¸à¬•à‡à¬‚à¬¤ à¬¸à¬«àà¬Ÿàà¬¬à¬¬ààŸà‡à¬°à à¬à¬¬à¬‚ à¬®à¬¾à¬¨à¬• à¬®àà¬•àà¬¤à¬°à‡ à¬¯à‹à¬—à‡à¬‡à¬›à¬¨àà¬¤à¥¤. Fedora, Fedora à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬° à¬…à¬‚à¬¶ à¬…à¬Ÿà‡, "
+"à¬¯à¬¾à¬¹à¬¾à¬•à¬¿ à¬°à‡à¬¡à à¬¹àà¬¯à¬¾à¬Ÿ, à¬¨à¬¿à¬—à¬®à¬¿à¬¤ à¬ªàà¬°à¬¸àà¬¤àà¬¤ à¬•à¬°àà¬›à¬¿à¥¤"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:34(para)
-msgid "Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
-msgstr "Fedora community Wiki à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à. <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
+msgid ""
+"Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora community Wiki à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à. <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora à¬¦à¬²à¬¿à¬² à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
-msgid "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
-msgstr "Fedora à¬¦à¬²à¬¿à¬² à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ª à§à¦à¦% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) à¬¸à‚à¬šà€ à¬¸à‡à¬¬à¬¾ à¬à¬¬à¬‚ à¬¦à¬²à¬¿à¬²à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯ à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬¸à¬¾à¬§à¬¨ à¬¯à‹à¬—à¬‰à¬›à¬¿. à¬¯à‡à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬¬à¬¿à¬¦àà¬¯à¬¾ à¬¸àà¬¤à¬°à¬° à¬¸àà¬¬à¬‚à¬¸à‡à¬¬à¬• à¬à¬¬à¬‚ à¬¸à¬¹à¬¯à‹à¬—à¬¿à¬®à¬¾à¬¨à¬•àà¬‚ à¬†à¬®à‡ à¬¨à¬¿à¬®à¬¨àà¬¤àà¬°à¬£ à¬•à¬°àà¬›à. <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/> à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à."
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
+msgid ""
+"The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
+"Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
+"volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora à¬¦à¬²à¬¿à¬² à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ª à§à¦à¦% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) à¬¸à‚à¬šà€ à¬¸à‡à¬¬à¬¾ à¬à¬¬à¬‚ "
+"à¬¦à¬²à¬¿à¬²à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯ à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬¸à¬¾à¬§à¬¨ à¬¯à‹à¬—à¬‰à¬›à¬¿. à¬¯à‡à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬¬à¬¿à¬¦àà¬¯à¬¾ à¬¸àà¬¤à¬°à¬° à¬¸àà¬¬à¬‚à¬¸à‡à¬¬à¬• à¬à¬¬à¬‚ à¬¸à¬¹à¬¯à‹à¬—à¬¿à¬®à¬¾à¬¨à¬•àà¬‚ à¬†à¬®à‡ à¬¨à¬¿à¬®à¬¨àà¬¤àà¬°à¬£ "
+"à¬•à¬°àà¬›à. <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/> à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ "
+"à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora à¬…à¬¨àà¬¬à¬¾à¬¦ à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
-msgid "The goal of the Translation Project is to translate the software and the documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
-msgstr "à¬à¬¹à¬¿ à¬…à¬¨àà¬¬à¬¾à¬¦ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬° à¬²à¬•àà¬·àà¬¯ à¬¹à‡à¬‰à¬›à¬¿ Fedora à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬¸à¬¹ à¬œà‹à¬¡à¬¿à¬¤ à¬¸à¬«àà¬Ÿà¬¬àà¬¯à‡à¬°à à¬à¬¬à¬‚ à¬¦à¬²à¬¿à¬²à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯ à¬¸à¬¬àà¬•à à¬…à¬¨àà¬¬à¬¾à¬¦ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾. <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/> à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à."
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
+msgid ""
+"The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
+"documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
+msgstr ""
+"à¬à¬¹à¬¿ à¬…à¬¨àà¬¬à¬¾à¬¦ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬° à¬²à¬•àà¬·àà¬¯ à¬¹à‡à¬‰à¬›à¬¿ Fedora à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬¸à¬¹ à¬œà‹à¬¡à¬¿à¬¤ à¬¸à¬«àà¬Ÿà¬¬àà¬¯à‡à¬°à à¬à¬¬à¬‚ à¬¦à¬²à¬¿à¬²à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯ à¬¸à¬¬àà¬•à à¬…à¬¨àà¬¬à¬¾à¬¦ "
+"à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾. <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/> à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ "
+"à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora à¬¤àà¬°àà¬Ÿà¬¿ à¬¸à¬®àà¬¹"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
-msgid "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
-msgstr "<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> à¬°à‡ à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ Fedora à¬¤àà¬°àà¬Ÿà¬¿à¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬–à‹à¬œà¬¿à¬•à¬¾à¬¡à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬¬à¬‚ à¬¸à¬«à¬¾à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ Fedora à¬¤àà¬°àà¬Ÿà¬¿ à¬¸à¬®àà¬¹à¬° à¬®à‚à¬³ à¬²à¬•àà¬·àà¬¯. à¬ªàà¬£à¬¿ à¬à¬¹à¬¾ à¬šà¬¾à¬³à¬• à¬“ à¬¬à¬¿à¬•à¬¾à¬¶à¬•à¬¾à¬°à€ à¬®à¬§àà¬¯à¬°à‡ à¬®à‡à¬³à¬• à¬à¬¾à¬¬à¬°à‡ à¬•à¬¾à¬®à¬•à¬°à‡.  <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/> à¬à¬¹à¬¿ à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à."
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
+msgid ""
+"The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
+"in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
+"are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. "
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers"
+"\"/>."
+msgstr ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> à¬°à‡ à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ "
+"Fedora à¬¤àà¬°àà¬Ÿà¬¿à¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬–à‹à¬œà¬¿à¬•à¬¾à¬¡à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬¬à¬‚ à¬¸à¬«à¬¾à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ Fedora à¬¤àà¬°àà¬Ÿà¬¿ à¬¸à¬®àà¬¹à¬° à¬®à‚à¬³ à¬²à¬•àà¬·àà¬¯. à¬ªàà¬£à¬¿ à¬à¬¹à¬¾ à¬šà¬¾à¬³à¬• à¬“ "
+"à¬¬à¬¿à¬•à¬¾à¬¶à¬•à¬¾à¬°à€ à¬®à¬§àà¬¯à¬°à‡ à¬®à‡à¬³à¬• à¬à¬¾à¬¬à¬°à‡ à¬•à¬¾à¬®à¬•à¬°à‡.  <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugZappers\"/> à¬à¬¹à¬¿ à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora à¬•à¬¿à¬£à¬¾-à¬¬à¬¿à¬•à¬¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
-msgid "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
-msgstr "Fedora à¬•à¬¿à¬£à¬¾-à¬¬à¬¿à¬•à¬¾ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ª Fedora à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬° à¬¸à¬¾à¬°àà¬¬à¬œà¬¨à€à¬¨ à¬¬à¬¾à¬£à€. à¬†à¬®à¬° à¬²à¬•àà¬·àà¬¯ à¬¹à‡à¬‰à¬›à¬¿ Fedoraà¬•à à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬¬à¬‚ à¬…à¬¨àà¬¯ à¬²à¬¿à¬¨à¬•àà¬¸ à¬“ à¬®àà¬•àà¬¤à¬¸à¬‚à¬•à‡à¬¤ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¸à¬¾à¬¹à¬¾à¬¯àà¬¯ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾. à¬†à¬®à¬° à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ à¬à¬ à¬¾à¬°à‡ à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
+msgid ""
+"The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
+"is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
+"projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Marketing\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora à¬•à¬¿à¬£à¬¾-à¬¬à¬¿à¬•à¬¾ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ª Fedora à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬° à¬¸à¬¾à¬°àà¬¬à¬œà¬¨à€à¬¨ à¬¬à¬¾à¬£à€. à¬†à¬®à¬° à¬²à¬•àà¬·àà¬¯ à¬¹à‡à¬‰à¬›à¬¿ Fedoraà¬•à à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤ "
+"à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬¬à¬‚ à¬…à¬¨àà¬¯ à¬²à¬¿à¬¨à¬•àà¬¸ à¬“ à¬®àà¬•àà¬¤à¬¸à¬‚à¬•à‡à¬¤ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à‡ à¬¸à¬¾à¬¹à¬¾à¬¯àà¬¯ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾. à¬†à¬®à¬° à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ "
+"à¬à¬ à¬¾à¬°à‡ à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora à¬†à¬®àà¬¬à¬¾à¬¸à¬¾à¬¡à¬°à"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
-msgid "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and potential converts gather and tell them about Fedora — the project and the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
-msgstr "Fedora à¬†à¬®àà¬¬à¬¾à¬¸à¬¾à¬¡à¬°à à¬®à¬¾à¬¨à‡ à¬²à¬¿à¬¨à¬•àà¬¸ à¬šà¬¾à¬³à¬• à¬à¬¬à¬‚ à¬…à¬¨àà¬¯ à¬—àà¬£à€à¬®à¬¾à¬¨à¬•à¬‚ à¬œà¬¾à¬—à¬¾à¬•à à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¾à¬¨àà¬¤à¬¿ à¬à¬¬à¬‚ à¬¸à‡à¬ à¬¾à¬°à‡ Fedora — à¬à¬• à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ª à¬“ à¬¬à¬£àà¬Ÿà¬¨ à¬¬à¬¿à¬·àŸà¬°à‡ à¬•à¬¹à¬¨àà¬¤à¬¿. à¬†à¬®à¬° à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ à¬à¬ à¬¾à¬°à‡ à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
+msgid ""
+"Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
+"potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
+"the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Ambassadors\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora à¬†à¬®àà¬¬à¬¾à¬¸à¬¾à¬¡à¬°à à¬®à¬¾à¬¨à‡ à¬²à¬¿à¬¨à¬•àà¬¸ à¬šà¬¾à¬³à¬• à¬à¬¬à¬‚ à¬…à¬¨àà¬¯ à¬—àà¬£à€à¬®à¬¾à¬¨à¬•à¬‚ à¬œà¬¾à¬—à¬¾à¬•à à¬¯à¬¾à¬‡à¬¥à¬¾à¬¨àà¬¤à¬¿ à¬à¬¬à¬‚ à¬¸à‡à¬ à¬¾à¬°à‡ "
+"Fedora — à¬à¬• à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ª à¬“ à¬¬à¬£àà¬Ÿà¬¨ à¬¬à¬¿à¬·àŸà¬°à‡ à¬•à¬¹à¬¨àà¬¤à¬¿. à¬†à¬®à¬° à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾ à¬à¬ à¬¾à¬°à‡ à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora à¬®à‚à¬³à¬†à¬¬à¬¶àà¬¯à¬• à¬¤à¬¤àà¬¤àà¬¬"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
-msgid "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
-msgstr "Fedora à¬®à‚à¬³à¬†à¬¬à¬¶àà¬¯à¬• à¬¤à¬¤àà¬¤àà¬¬ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬Ÿà¬¿ Fedora à¬¸à¬¹à¬¯à‹à¬—à¬¿à¬®à¬¾à¬¨à¬•àà¬‚ à¬¸àà¬¬à¬¿à¬§à¬¾à¬°à‡ à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯ à¬¸à¬®àà¬ªà¬°àà¬£ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬¸à¬¾à¬¹à¬¾à¬¯ààŸ à¬•à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬. à¬…à¬¹à¬¾à¬° à¬…à¬‚à¬¶à¬—àà¬¡à¬¿à¬• à¬¹à‡à¬²à¬¾, Extras build system, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
+msgid ""
+"The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
+"get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
+"under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing "
+"lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
+"\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
+msgstr ""
+"Fedora à¬®à‚à¬³à¬†à¬¬à¬¶àà¬¯à¬• à¬¤à¬¤àà¬¤àà¬¬ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬Ÿà¬¿ Fedora à¬¸à¬¹à¬¯à‹à¬—à¬¿à¬®à¬¾à¬¨à¬•àà¬‚ à¬¸àà¬¬à¬¿à¬§à¬¾à¬°à‡ à¬•à¬¾à¬°àà¬¯àà¬¯ à¬¸à¬®àà¬ªà¬°àà¬£ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ "
+"à¬¸à¬¾à¬¹à¬¾à¬¯ààŸ à¬•à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬. à¬…à¬¹à¬¾à¬° à¬…à¬‚à¬¶à¬—àà¬¡à¬¿à¬• à¬¹à‡à¬²à¬¾, Extras build system, the <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing "
+"lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
+"\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora à±à‡à¬¬à à¬¸à¬¾à¬‡à¬Ÿà"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
-msgid "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the Internet. The key goals of this effort include:"
-msgstr "Fedora à±à‡à¬¬à à¬¸à¬¾à¬‡à¬Ÿà¬—àà¬¡à¬¿à¬•à¬° à¬‰à¬¦àà¬¦àà¬¯à‡à¬¶ à¬‡à¬£àà¬Ÿà¬°à¬¨à‡à¬Ÿà¬°à‡ Fedoraà¬° à¬ªàà¬°à¬¤à¬¿à¬›à¬¬à¬¿ à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤à¬¿ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾. à¬à¬¥à¬¿à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬®à‚à¬³ à¬²à¬•àà¬·àà¬¯à¬—àà¬¡à¬¿à¬• à¬¹à‡à¬²à¬¾:"
-
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
+msgid ""
+"The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
+"Internet. The key goals of this effort include:"
+msgstr ""
+"Fedora à±à‡à¬¬à à¬¸à¬¾à¬‡à¬Ÿà¬—àà¬¡à¬¿à¬•à¬° à¬‰à¬¦àà¬¦àà¬¯à‡à¬¶ à¬‡à¬£àà¬Ÿà¬°à¬¨à‡à¬Ÿà¬°à‡ Fedoraà¬° à¬ªàà¬°à¬¤à¬¿à¬›à¬¬à¬¿ à¬‰à¬¨àà¬¨à¬¤à¬¿ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾. à¬à¬¥à¬¿à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬®à‚à¬³ "
+"à¬²à¬•àà¬·àà¬¯à¬—àà¬¡à¬¿à¬• à¬¹à‡à¬²à¬¾:"
+
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr "à¬¸à¬¬à à¬®àà¬–àà¬¯ Fedora à±à‡à¬¬à à¬¸à¬¾à¬‡à¬Ÿà à¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬à¬• à¬¯à‹à¬œà¬¨à¬¾à¬°à‡ à¬¦àà¬°àà¬¢à¬•à¬°à¬¿ à¬°à¬–à¬¿à¬¬à¬¾à¬° à¬šà‡à¬·àà¬Ÿà¬¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "à¬•àŒà¬£à¬¸à¬¿ à¬‰à¬ª-à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬°à‡ à¬†à¬¸àà¬¨à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬¸à‚à¬šà€à¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬¤à¬¤àà¬¬àà¬¯à¬¾à¬¬à¬§à¬¾à¬°à¬£ à¬•à¬°à¬¿à¬¬à¬¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
-msgid "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they represent!"
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+msgid ""
+"Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
+"represent!"
 msgstr "à¬¸à¬¾à¬§à¬¾à¬°à¬£à¬¤, à¬¸à¬¾à¬‡à¬Ÿà à¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ª à¬à¬³à¬¿ à¬®à¬œà¬¾à¬•à¬¿à¬† à¬“ à¬‰à¬¤à‡à¬œà¬¨à¬®àà¬³à¬• à¬¬à¬¨à¬¾à¬¯à¬¾à¬‡à¬›à¬¿."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
-msgid "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/>."
-msgstr "à¬†à¬®à¬° à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾à¬•à à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+msgid ""
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
+">."
+msgstr ""
+"à¬†à¬®à¬° à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾à¬•à à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora à¬šà¬¿à¬¤àà¬°à¬•à¬³à¬¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
-msgid "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
-msgstr "à¬¸à¬¬à à¬œà¬¿à¬¨à¬¿à¬·à¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬¸àà¬¨àà¬¦à¬° à¬•à¬°à¬¿ à¬—à¬¢à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬¹à¬¾à¬° à¬•à¬¾à¬®... à¬šà¬¿à¬¤àà¬°à¬¸à¬‚à¬•à‡à¬¤, à¬¡à‡à¬¸àà¬•à¬Ÿà¬ªà à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬àà¬®à¬¿ à¬à¬¬à¬‚ à¬ªàà¬°à¬¸à¬‚à¬— à¬—àà¬¡à¬¿à¬• Fedora à¬šà¬¿à¬¤àà¬°à¬•à¬³à¬¾ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬° à¬…à¬‚à¬¶ à¬…à¬Ÿà‡. à¬†à¬®à¬° à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾à¬•à à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
+msgid ""
+"Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
+"backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
+"our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
+msgstr ""
+"à¬¸à¬¬à à¬œà¬¿à¬¨à¬¿à¬·à¬—àà¬¡à¬¿à¬•à à¬¸àà¬¨àà¬¦à¬° à¬•à¬°à¬¿ à¬—à¬¢à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬¹à¬¾à¬° à¬•à¬¾à¬®... à¬šà¬¿à¬¤àà¬°à¬¸à¬‚à¬•à‡à¬¤, à¬¡à‡à¬¸àà¬•à¬Ÿà¬ªà à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬àà¬®à¬¿ à¬à¬¬à¬‚ à¬ªàà¬°à¬¸à¬‚à¬— à¬—àà¬¡à¬¿à¬• "
+"Fedora à¬šà¬¿à¬¤àà¬°à¬•à¬³à¬¾ à¬ªàà¬°à¬•à¬³àà¬ªà¬° à¬…à¬‚à¬¶ à¬…à¬Ÿà‡. à¬†à¬®à¬° à±à‡à¬¬à à¬ªàà¬°àà¬·àà¬ à¬¾à¬•à à¬ªà¬°à¬¿à¬¦à¬°àà¬¶à¬¨ à¬•à¬°à¬¨àà¬¤à <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "à¬ªàà¬²à¬¾à¬¨à‡à¬Ÿà Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
-msgid "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, <ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
-msgstr "à¬†à¬ªà¬£ à¬¬à¬¿à¬à¬¿à¬¨àà¬¨ Fedora à¬¸à¬¹à¬¯à‹à¬—à€à¬®à¬¾à¬¨à¬•à¬‚ à±à‡à¬¬à à¬²à¬—à à¬ªà¬¢à¬¿ à¬ªà¬¾à¬°à¬¨àà¬¤à¬¿ <ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
+msgid ""
+"You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
+"<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
+msgstr ""
+"à¬†à¬ªà¬£ à¬¬à¬¿à¬à¬¿à¬¨àà¬¨ Fedora à¬¸à¬¹à¬¯à‹à¬—à€à¬®à¬¾à¬¨à¬•à¬‚ à±à‡à¬¬à à¬²à¬—à à¬ªà¬¢à¬¿ à¬ªà¬¾à¬°à¬¨àà¬¤à¬¿ <ulink url=\"http://planet."
+"fedoraproject.org/\"/>."
 
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
 #: en_US/about-fedora.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
 msgstr "à¬¸à¬°à‹à¬œ à¬•àà¬®à¬¾à¬° à¬ªà¬¾à¬¢à€ <saroz.kumar at gmail.com>, à¨à¦à¦à®"
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "à¬…à¬¨àà¬¤à¬¿à¬® à¬ªà¬¾à¬‡à¬‚ à¬¨à‚à¬† à¬¸à¬‚à¬¸àà¬•à¬°à¬£ à¬¦à¬¬à¬¾à¬¨àà¬¤à"


Index: pa.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/pa.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.9 -r1.10
--- pa.po	21 Jun 2007 04:07:03 -0000	1.9
+++ pa.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.10
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pa\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-04 03:18+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
@@ -42,10 +42,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨°, à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨®à©±à¨¦à¨¦ à¨•à¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "à¨«à¨¾à¨ˆà¨¨à¨² à¨²à¨ˆ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à¨°à¨¨à©‡"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 #, fuzzy
 msgid "Learn more about Fedora"
@@ -96,11 +92,11 @@
 "wiki/\"/>."
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à¨¸à¨¤à¨¾à¨µà©‡à¨œà¨¼"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -111,11 +107,11 @@
 "à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à©°à¨¦ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨…à¨¸à©€à¨‚ à¨µà¨²à©°à¨Ÿà©€à¨…à¨°à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨œà©€ à¨†à¨‡à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨†à¨–à¨¦à©‡ à¨¹à¨¾à¨‚à¥¤ <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/> à¨¨à©‚à©° à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -125,11 +121,11 @@
 "à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à¨¾à¨¡à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨¨à©‚à©° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/> "
 "à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¬à©±à¨— à¨Ÿà©à¨•à©œà©€"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -142,11 +138,11 @@
 "à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à©±à¨— à¨¦à¨¾ à¨ªà©œà¨¤à¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¹à¨Ÿà¨¾à¨‰à¨£à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à¨¾à¨¡à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨®à¨¾à¨°à¨•à©€à¨Ÿà¨¿à©°à¨—"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -157,11 +153,11 @@
 "à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨²à¨¿à¨¨à¨•à¨¸ à¨…à¨¤à©‡ à¨“à¨ªà¨¨ à¨¸à©‹à¨°à¨¸ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨ªà¨°à¨šà¨¾à¨° à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©±à¨¦à¨¦ à¨•à¨°à¨¨à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à¨¾à¨¡à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ <ulink "
 "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨°à¨¾à¨œà¨¦à©‚à¨¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -172,11 +168,11 @@
 "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ — à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨…à¨¤à©‡ à¨¡à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨¬à¨¿à¨Šà¨¸à¨¼à¨¨, à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¦à©±à¨¸à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨¸à¨¾à¨¡à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -196,11 +192,11 @@
 "fedoraproject.org/wiki/Websites\">à¨µà©ˆà¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿà¨¾à¨‚</ulink> à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à¨¾à¨¡à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ <ulink "
 "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/> à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿà¨¾à¨‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -208,34 +204,34 @@
 "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨¦à¨¾ à¨®à¨•à¨¸à¨¦ à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨°à©‚à¨ª à¨¨à©‚à©° à¨‰à¨à¨¾à¨°à¨¨à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨œà¨¤à¨¨ à¨¦à©‡ à¨®à©à©±à¨– à¨¨à¨¿à¨¸à¨¼à¨¾à¨¨à¨¿à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š "
 "à¨¹à¨¨:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨‡à©±à¨• à¨¹à©€ à¨¸à¨•à©€à¨® à¨¦à©‡ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à¨°à¨¨à¨¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "à¨à¨¾à¨—, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨–à¨¾à¨¸ à¨¸à¨¬-à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà©±à¨•à¨Ÿ à¨…à¨§à©€à¨¨ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨†à¨‰à¨¦à©‡, à¨¦à¨¾ à¨–à¨¿à¨†à¨² à¨°à©±à¨–à¨£à¨¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
 msgstr "à¨†à¨® à¨¤à©Œà¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡, à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£à¨¾ à¨‡à©±à¨• à¨¸à¨¼à©à¨—à¨² à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
 msgstr ""
 "à¨¸à¨¾à¨¡à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à¨²à¨¾à¨•à¨¾à¨°à©€"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -245,11 +241,11 @@
 "à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨°à©‚à¨ª, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨†à¨°à¨Ÿà¨µà¨°à¨• (à¨•à¨²à¨¾à¨•à¨¾à¨°à©€) à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨— à¨¹à©€ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨¸à¨¾à¨¡à©‡ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨«à¨¼à©‡ <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/> à¨¨à©‚à©° à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà¨²à©ˆà¨‚à¨Ÿ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -262,6 +258,9 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "à¨…à¨®à¨¨à¨ªà¨°à©€à¨¤ à¨¸à¨¿à©°à¨˜ à¨†à¨²à¨® <aalam at users.sf.net> 2006,2007"
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "à¨«à¨¾à¨ˆà¨¨à¨² à¨²à¨ˆ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à¨°à¨¨à©‡"
+
 #~ msgid "Revise distro name and include entity declaration"
 #~ msgstr "à¨¡à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨¬à¨¿à¨Šà¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¸à©‹à¨§à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨…à¨¤à©‡ à¨à¨‚à¨Ÿà©±à¨Ÿà©€ à¨à¨²à¨¾à¨¨ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨²"
 


Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/pl.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -r1.15 -r1.16
--- pl.po	18 Nov 2007 00:44:17 -0000	1.15
+++ pl.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.16
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-18 01:42+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <raven at pmail.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl at li.org>\n"
@@ -38,10 +38,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Opisuje FedorÄ™, Projekt Fedora i jak moÅ¼na pomÃ³c."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Nowa wersja dla finalnej"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "WiÄ™cej informacji o Fedorze"
@@ -94,11 +90,11 @@
 "OdwiedÅº Wiki spoÅ‚ecznoÅ›ci Fedory na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Dokumentacja Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -110,11 +106,11 @@
 "uczestnikÃ³w na wszystkich poziomach zaawansowania. OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW "
 "na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "TÅ‚umaczenia Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -124,11 +120,11 @@
 "zwiÄ…zanej z Projektem Fedora. OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW na <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -139,14 +135,14 @@
 "PodstawowÄ… misjÄ… Fedora Bug Squadu jest Å›ledzenie i czyszczenie bÅ‚Ä™dÃ³w w "
 "<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilli</ulink>, ktÃ³re "
 "sÄ… zwiÄ…zane z FedorÄ… oraz granie roli pomostu miÄ™dzy uÅ¼ytkownikami a "
-"programistami. OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW na <ulink url=\"http://"
-"fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
+"programistami. OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW na <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Marketing Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -158,11 +154,11 @@
 "linuksowych i open source. OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW na <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Ambasadorowie Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -174,11 +170,11 @@
 "Fedorze — o projekcie i dystrybucji. OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW na "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Infrastruktura Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -201,11 +197,11 @@
 "WWW</ulink>. OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW na <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Strony WWW Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -213,19 +209,19 @@
 "Inicjatywa Stron WWW Fedory stara siÄ™ poprawiÄ‡ wizerunek Fedory w "
 "Internecie. GÅ‚Ã³wne cele tych staraÅ„ to:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "PrÃ³ba uporzÄ…dkowania wszystkich kluczowych stron zwiÄ…zanych z FedorÄ… w "
 "jednolity schemat"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "Utrzymywanie treÅ›ci, ktÃ³ra nie podlega pod Å¼aden konkretny podprojekt"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -233,7 +229,7 @@
 "Generalnie, tworzenie stron tak zabawnych i ekscytujÄ…cych jak projekt, ktÃ³ry "
 "reprezentujÄ…!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -241,11 +237,11 @@
 "OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Sztuka Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -255,11 +251,11 @@
 "oraz motywy stanowiÄ… czÄ™Å›Ä‡ Projektu sztuki Fedory. OdwiedÅº naszÄ… stronÄ™ WWW "
 "na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planeta Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -273,3 +269,6 @@
 msgstr ""
 "Pawel Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>, 2006\n"
 "Piotr DrÄ…g <raven at pmail.pl>, 2007"
+
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Nowa wersja dla finalnej"


Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/pt.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.11 -r1.12
--- pt.po	28 Oct 2007 21:58:11 -0000	1.11
+++ pt.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.12
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-28 20:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-28 20:52+0000\n"
 "Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
@@ -227,14 +227,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Descreve o Fedora, o Projecto Fedora e como vocÃª poderÃ¡ ajudar."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Branch for F-9 devel"
-msgstr "RamificaÃ§Ã£o para o F-9 em desenvolvimento"
-
-#: en_US/rpm-info.xml:28(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Apontar a versÃ£o nova como final"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Aprender mais acerca do Fedora"
@@ -287,11 +279,11 @@
 "Visite o Wiki da comunidade do Fedora em <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "DocumentaÃ§Ã£o do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -304,11 +296,11 @@
 "aptidÃ£o. Visite a nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "TraduÃ§Ã£o do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -318,11 +310,11 @@
 "documentaÃ§Ã£o associada com o Projecto Fedora. Visite a nossa pÃ¡gina Web em "
 "<ulink url=\"http://fedora.redhat.com/About/Projects/translations/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "EsquadrÃ£o de Erros do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -336,11 +328,11 @@
 "os utilizadores e os programadores. Visite a nossa pÃ¡gina Web em <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora Marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -352,11 +344,11 @@
 "Linux e 'open-source'. Visite a nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ambassadors"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -369,11 +361,11 @@
 "a distribuiÃ§Ã£o. Visite a nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Infra-Estrutura do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -396,11 +388,11 @@
 "\">Servidores Web</ulink>. Visite a nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "PÃ¡ginas Web do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -408,20 +400,20 @@
 "A iniciativa de PÃ¡ginas Web do Fedora tenta melhorar a imagem do Fedora na "
 "Internet. Os objectivos-chave deste esforÃ§o incluem:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Tentar consolidar todas as pÃ¡ginas Web-chave do Fedora num Ãºnico esquema "
 "uniforme"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 "Manter o conteÃºdo que nÃ£o se encaixa em nenhum sub-projecto em particular"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -429,7 +421,7 @@
 "De um modo geral, tentar fazer com que as pÃ¡ginas sejam tÃ£o engraÃ§adas e "
 "excitantes como o projecto que representam!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -437,11 +429,11 @@
 "Visite a nossa pÃ¡gina em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
 "\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Arte do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -452,11 +444,11 @@
 "Visite a nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planet Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -470,6 +462,12 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "JosÃ© Nuno Pires <jncp at netcabo.pt>, 2006."
 
+#~ msgid "Branch for F-9 devel"
+#~ msgstr "RamificaÃ§Ã£o para o F-9 em desenvolvimento"
+
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Apontar a versÃ£o nova como final"
+
 #~ msgid "Revise distro name and include entity declaration"
 #~ msgstr ""
 #~ "RevisÃ£o do nome da distribuiÃ§Ã£o e inclusÃ£o da declaraÃ§Ã£o de entidades"


Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -r1.13 -r1.14
--- pt_BR.po	21 Jun 2007 12:03:32 -0000	1.13
+++ pt_BR.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-21 09:02-0300\n"
 "Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
@@ -39,10 +39,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Descreve o Fedora, o Projeto Fedora e como vocÃª poderÃ¡ ajudar."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Nova versÃ£o final concluÃda"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Saiba mais sobre o Fedora"
@@ -96,11 +92,11 @@
 "Visite o Wiki da comunidade Fedora em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "DocumentaÃ§Ã£o do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -113,11 +109,11 @@
 "sÃ£o bem-vindos. Visite nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "TraduÃ§Ã£o do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -127,11 +123,11 @@
 "associados ao Projeto Fedora. Visite nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://"
 "fedora.redhat.com/About/Projects/translations/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "EsquadrÃ£o de Bugs Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -145,11 +141,11 @@
 "usuÃ¡rios e desenvolvedores. Visite nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Marketing do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -161,11 +157,11 @@
 "cÃ³digo aberto. Visite nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Embaixadores do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -177,11 +173,11 @@
 "a distribuiÃ§Ã£o. Visite nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Infra-estrutura do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -204,11 +200,11 @@
 "fedoraproject.org/wiki/Websites\">Websites</ulink>. Visite nossa pÃ¡gina Web "
 "em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Websites do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -216,17 +212,19 @@
 "O Websites do Fedora Ã© uma iniciativa com o intuito de melhorar a imagem do "
 "Fedora na Internet, Os objetivos principais deste esforÃ§o incluem:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Tentar consolidar em um esquema uniforme todos os principais websites do "
 "Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "Manter conteÃºdo que nÃ£o seja parte de nenhum sub-projeto especÃfico"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -234,7 +232,7 @@
 "Em geral, fazer com que os sites sejam tÃ£o divertidos e atraentes quanto o "
 "projeto que eles representam!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -242,11 +240,11 @@
 "Visite nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Artes GrÃ¡ficas do Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -257,11 +255,11 @@
 "GrÃ¡ficas do Fedora. Visite nossa pÃ¡gina Web em <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planeta Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -277,3 +275,5 @@
 "<vferreir at redhat.com>, 2006. Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora."
 "org>, 2007."
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Nova versÃ£o final concluÃda"


Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/ru.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- ru.po	21 Jun 2007 04:07:03 -0000	1.6
+++ ru.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.7
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-21 17:57-0400\n"
 "Last-Translator: Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
@@ -39,10 +39,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐºÐ°"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 #, fuzzy
 msgid "Learn more about Fedora"
@@ -96,11 +92,11 @@
 "ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Wiki ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑÑ‚Ð²Ð° Fedora Ð¿Ð¾ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Ð”Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -113,11 +109,11 @@
 "ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -127,11 +123,11 @@
 "ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ÑÐ»ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ðº Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -145,11 +141,11 @@
 "Ð²Ñ‹ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ²ÑÐ·ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ Ð·Ð²ÐµÐ½Ð¾Ð¼ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸ Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ "
 "Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "ÐœÐ°Ñ€ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð½Ð³ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -161,11 +157,11 @@
 "Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»Ð°Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -177,11 +173,11 @@
 "Fedora — Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ðµ Ð¸ Ð´Ð¸ÑÑ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð²Ðµ. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
@@ -204,11 +200,11 @@
 "fedoraproject.org/wiki/Websites\">web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð¾Ð²</ulink>. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ñˆ web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚ "
 "Ð¿Ð¾ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ <link url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ‹ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -216,19 +212,19 @@
 "Ð˜Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð° web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð¾Ð² Fedora Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°ÐµÑ‚ ÑƒÐ»ÑƒÑ‡ÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð¼Ð¸Ð´Ð¶ Fedora Ð² ÑÐµÑ‚Ð¸ Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚. "
 "ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ‹Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ÐºÐ° Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ²Ñ‹Ðµ web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ‹ Fedora Ð² ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð½ÑƒÑŽ ÑÑ…ÐµÐ¼Ñƒ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 "ÐŸÐ¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ðµ Ð½Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ðº Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´-"
 "Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -236,7 +232,7 @@
 "Ð’ Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ¼, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð¾Ð² Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ… Ð¶Ðµ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ñ‹Ñ… Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð»ÐµÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… ÐºÐ°Ðº Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚, "
 "ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÑŽÑ‚!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -244,11 +240,11 @@
 "ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð¿Ð¾ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -258,12 +254,12 @@
 "ÑÑ‚Ð¾Ð»Ð° Ð¸ Ñ‚ÐµÐ¼Ñ‹ - Ð²ÑÐµ ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð° Fedora Artwork. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ "
 "web-ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 #, fuzzy
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Ðž Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -275,3 +271,6 @@
 #: en_US/about-fedora.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006"
+
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑÐºÐ°"


Index: sk.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/sk.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- sk.po	14 Apr 2008 21:13:38 -0000	1.3
+++ sk.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.4
@@ -1,16 +1,16 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-12 14:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-14 21:05+0200\n"
 "Last-Translator: Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
 
 #: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
@@ -36,10 +36,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "OpÃÅ¡e Fedoru, Projekt Fedora a to, ako mÃ´Å¾ete pomÃ´cÅ¥."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Bump version for package building"
-msgstr "Na zostavenie balÃÄka povÃ½Å¡iÅ¥ verziu"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "DozvedieÅ¥ sa viac o Fedore"
@@ -90,11 +86,11 @@
 "wiki/\"/>."
 msgstr "NavÅ¡tÃvte Wiki komunity Fedory na "
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "DokumentÃ¡cia Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -106,11 +102,11 @@
 "prispievateÄ¾ov vÅ¡etkÃ½ch ÃºrovnÃ znalostÃ a zruÄnostÃ. NavÅ¡tÃvte naÅ¡e WWW "
 "strÃ¡nky na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "LokalizÃ¡cia Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -120,11 +116,11 @@
 "spojenÃ½ch s Projektom Fedora. NavÅ¡tÃvte naÅ¡e WWW strÃ¡nky na <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Oddelenie chÃ½b Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -138,11 +134,11 @@
 "pouÅ¾ÃvateÄ¾mi a vÃ½vojÃ¡rmi. NavÅ¡tÃvte naÅ¡e WWW strÃ¡nky na <ulinkÂ·url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Marketing Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -154,11 +150,11 @@
 "projektom. NavÅ¡tÃvte naÅ¡e WWW strÃ¡nky na <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "VeÄ¾vyslanci Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -170,11 +166,11 @@
 "— o projekte a o distribÃºciÃ. NavÅ¡tÃvte naÅ¡e WWW strÃ¡nky na <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "InfraÅ¡truktÃºra Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -196,11 +192,11 @@
 "\">WebstrÃ¡nok</ulink>. NavÅ¡tÃvte naÅ¡e WWW strÃ¡nky na <ulinkÂ·url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "WWW strÃ¡nky Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -208,18 +204,18 @@
 "IniciatÃva WWW strÃ¡nok Fedory je zameranÃ¡ na vylepÅ¡enie obrazu o Fedore na "
 "internete. KÄ¾ÃºÄovÃ© ciele tohto Ãºsilia zahÅ•ÅˆajÃº:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "Snaha o zlÃºÄenie vÅ¡etkÃ½ch kÄ¾ÃºÄovÃ½ch WWW strÃ¡nok Fedory do jednotnej schÃ©my"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "Spravovanie obsahu, ktorÃ½ nespadÃ¡ do Å¾iadneho konkrÃ©tneho podprojektu"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -227,7 +223,7 @@
 "Celkovo robenie strÃ¡nok takÃ½mi zÃ¡bavnÃ½mi a vzruÅ¡ujÃºcimi ako projekt, ktorÃ½ "
 "reprezentujÃº!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -235,11 +231,11 @@
 "NavÅ¡tÃvte naÅ¡e WWW strÃ¡nky na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "VÃ½tvarnÃ¡ ÄasÅ¥ Fedory"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -249,11 +245,11 @@
 "sÃºÄasti UmeleckÃ©ho projektu Fedory. NavÅ¡tÃvte naÅ¡e WWW strÃ¡nky na <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "PlanÃ©ta Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -266,5 +262,8 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Pavol Å imo <palo.simo at gmail.com>, 2008."
 
+#~ msgid "Bump version for package building"
+#~ msgstr "Na zostavenie balÃÄka povÃ½Å¡iÅ¥ verziu"
+
 #~ msgid "Push new version for final"
 #~ msgstr "NovÃ¡ verzia podÄ¾a finÃ¡lnej"


Index: sr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/sr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- sr.po	21 Mar 2008 23:54:45 -0000	1.12
+++ sr.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.13
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-12 10:46+0100\n"
 "Last-Translator: Jovan Krunic <jovan.krunic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -40,10 +40,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "ÐžÐ¿Ð¸ÑÑƒÑ˜Ðµ Fedora-Ñƒ, Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¸ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ›Ð¸."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ð°Ñ†Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "ÐÐ°ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¾ Fedora-Ð¸"
@@ -95,11 +91,11 @@
 "ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ Fedora Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ðµ Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "sr_RS\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -111,11 +107,11 @@
 "Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ñ™Ñ†Ð¸ Ð¸ ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ ÑÐ²Ð¸Ñ… Ð½Ð¸Ð²Ð¾Ð° Ð·Ð½Ð°ÑšÐ° ÑÑƒ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð´Ð¾ÑˆÐ»Ð¸. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÐµÐ± "
 "ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -125,11 +121,11 @@
 "Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð¾Ð¼. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Ð¾Ð´Ñ€ÐµÐ´ Ð·Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐµ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -143,11 +139,11 @@
 "ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð½Ð³"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -159,11 +155,11 @@
 "Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ð´Ð°. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ð°Ð¼Ð±Ð°ÑÐ°Ð´Ð¾Ñ€Ð¸"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -175,11 +171,11 @@
 "Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ð¸. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora Ð¸Ð½Ñ„Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -201,11 +197,11 @@
 "ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°</ulink>. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -213,19 +209,19 @@
 "Ð˜Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð° Fedora Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ñ‚ÐµÐ¶Ð¸ ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°ÑšÑƒ Fedora-Ð¸Ð½Ð¾Ð³ Ð¸Ð¼Ð¸ÑŸÐ° Ð½Ð° "
 "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚Ñƒ. Ð“Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¸ Ñ†Ð¸Ñ™ÐµÐ²Ð¸ Ð¾Ð²Ð¾Ð³ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ñ€Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "ÐŸÐ¾ÐºÑƒÑˆÐ°Ñ˜ Ð¾Ð±Ñ˜ÐµÐ´Ð¸ÑšÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° ÑÐ²Ð¸Ñ… ÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð½Ð¸Ñ… Fedora Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ñƒ Ñ˜ÐµÐ´Ð°Ð½ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð°Ð½ "
 "Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "ÐžÐ´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°ÑšÐµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ˜Ñƒ Ð½Ð¸ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¼ Ð¾Ð´Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ñƒ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -233,7 +229,7 @@
 "Ð£Ð¾Ð¿ÑˆÑ‚Ðµ, Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐµ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð°Ð±Ð°Ð²Ð½Ð¸Ð¼ Ð¸ ÑƒÐ·Ð±ÑƒÐ´Ñ™Ð¸Ð²Ð¸Ð¼ ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ ÐºÐ¾Ð³Ð° "
 "Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ˜Ñƒ!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -241,11 +237,11 @@
 "ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora ÑƒÐ¼ÐµÑ‚Ð½Ð¾ÑÑ‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -255,11 +251,11 @@
 "ÑÑƒ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Fedora ÑƒÐ¼ÐµÑ‚Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸. ÐŸÐ¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink "
 "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "ÐŸÐ»Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð° Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -274,3 +270,6 @@
 "MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.\n"
 "Igor MiletiÄ‡ <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2007.\n"
 "Jovan KruniÄ‡ <jovan.krunic at gmail.com>, 2008."
+
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Ð˜Ð·Ð±Ð°Ñ†Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ"


Index: sr_Latn.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/sr_Latn.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- sr_Latn.po	21 Mar 2008 23:54:45 -0000	1.2
+++ sr_Latn.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.3
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: about-fedora\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-12 10:46+0100\n"
 "Last-Translator: Jovan Krunic <jovan.krunic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -40,10 +40,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Opisuje Fedoru, Fedora projekat i kako moÅ¾ete pomoÄ‡i."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Izbacivanje nove verzije za konaÄno izdanje"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "NauÄite viÅ¡e o Fedori"
@@ -96,11 +92,11 @@
 "Posetite viki Fedora zajednice na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "sr_RS\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora dokumentacija"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -112,11 +108,11 @@
 "Dobrovoljci i saradnici svih nivoa znanja su dobrodoÅ¡li. Posetite naÅ¡u veb "
 "stranicu na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora prevod"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -126,11 +122,11 @@
 "Fedora projektom. Posetite naÅ¡u veb stranicu na <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora odred za greÅ¡ke"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -144,11 +140,11 @@
 "Posetite naÅ¡u veb stranicu na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora marketing"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -160,11 +156,11 @@
 "otvorenog koda. Posetite naÅ¡u veb stranicu na <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora ambasadori"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -176,11 +172,11 @@
 "distribuciji. Posetite naÅ¡u veb stranicu na <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora infrastruktura"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -202,11 +198,11 @@
 "stranica</ulink>. Posetite naÅ¡u veb stranicu na <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora veb stranice"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -214,19 +210,19 @@
 "Inicijativa Fedora veb stranica teÅ¾i ka poboljÅ¡anju Fedorinog imidÅ¾a na "
 "Internetu. Glavni ciljevi ovog napora ukljuÄuju:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "PokuÅ¡aj objedinjavanja svih kljuÄnih Fedora veb stranica u jedan istovrstan "
 "pregled"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "OdrÅ¾avanje sadrÅ¾aja koji ne pripadaju ni jednom odreÄ‘enom podprojektu"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -234,7 +230,7 @@
 "UopÅ¡te, pravljenje stranica zabavnim i uzbudljivim kao Å¡to je i projekat "
 "koga predstavljaju!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -242,11 +238,11 @@
 "Posetite naÅ¡u veb stranicu na <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora umetnost"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -256,11 +252,11 @@
 "su delovi projekta Fedora umetnosti. Posetite naÅ¡u veb stranicu na <ulink "
 "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planeta Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -275,3 +271,6 @@
 "MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.\n"
 "Igor MiletiÄ‡ <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2007.\n"
 "Jovan KruniÄ‡ <jovan.krunic at gmail.com>, 2008."
+
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Izbacivanje nove verzije za konaÄno izdanje"


Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/sv.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -r1.12 -r1.13
--- sv.po	13 Jul 2007 15:15:02 -0000	1.12
+++ sv.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.13
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Copyright 2006, 2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
-# 
-# 
+#
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 11:14-0400\n"
 "Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: en_US/rpm-info.xml:12(rights)
 msgid "OPL"
@@ -37,10 +37,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "Beskriver Fedora, Fedora Project och hur du kan hjÃ¤lpa till."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Tryck ny version fÃ¶r final"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "LÃ¤r dig mer om Fedora"
@@ -93,11 +89,11 @@
 "BesÃ¶k Fedora gemenskapens Wiki pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Dokumentation fÃ¶r Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -109,11 +105,11 @@
 "vÃ¤lkomnar frivilliga pÃ¥ alla kunskapsnivÃ¥er som kan tillfÃ¶ra nÃ¥got. BesÃ¶k "
 "vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Ã–versÃ¤ttning av Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -123,11 +119,11 @@
 "dokumentationen som tillhÃ¶r Fedora Project. BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink "
 "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora Bug Squad"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -141,11 +137,11 @@
 "anvÃ¤ndare och utvecklare.BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "MarknadsfÃ¶ring fÃ¶r Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -157,11 +153,11 @@
 "Linuxprojekt och projekt med Ã¶ppen kÃ¤llkod. BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink "
 "url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora Ambassadors"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -173,11 +169,11 @@
 "dem, bÃ¥de projektet och distributionen. BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Infrastruktur fÃ¶r Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -199,11 +195,11 @@
 "Websites\">Webbplatser</ulink>. BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Webbplatser fÃ¶r Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -211,18 +207,18 @@
 "Initiativet Fedora Websites siktar pÃ¥ att fÃ¶rbÃ¤ttra Fedoras anseende pÃ¥ "
 "Internet. HuvudmÃ¥len med denna anstrÃ¤ngning inkluderar:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 "FÃ¶rsÃ¶ka konsolidera de viktigaste Fedora webbplatserna i ett enhetligt schema"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "UnderhÃ¥lla innehÃ¥llet som inte faller under nÃ¥got speciellt delprojekt"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -230,7 +226,7 @@
 "GÃ¶ra webbplatserna sÃ¥ roliga och intressanta som de projekt som de "
 "representerar!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -238,11 +234,11 @@
 "BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Illustrationer i Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -252,11 +248,11 @@
 "och teman Ã¤r alla del av Fedora Artwork Project. BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Planet Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -272,6 +268,9 @@
 "Christian Rose, 2006.\n"
 "Skicka synpunkter pÃ¥ Ã¶versÃ¤ttningen till <tp-sv at listor.tp-sv.se>."
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Tryck ny version fÃ¶r final"
+
 #~ msgid "Revise distro name and include entity declaration"
 #~ msgstr "Granska distronamn och inkludera entitetsdeklaration"
 


Index: ta.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/ta.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- ta.po	14 Aug 2007 12:17:24 -0000	1.2
+++ ta.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.3
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ta\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-14 15:04+0530\n"
 "Last-Translator: I felix <ifelix at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta at redhat.com>\n"
@@ -11,7 +11,9 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
+"\n"
+"\n"
 "\n"
 "\n"
 
@@ -39,10 +41,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr ""
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr ""
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®ªà®±à¯à®±à®¿ à®®à¯‡à®²à¯à®®à¯ à®…à®±à®¿à®¯"
@@ -72,103 +70,156 @@
 msgstr "2007"
 
 #: en_US/about-fedora.xml:26(para)
-msgid "Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and distribute, now and forever. It is developed by a large community of people who strive to provide and maintain the very best in free, open source software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by Red Hat, Inc."
+msgid ""
+"Fedora is an open, innovative, forward looking operating system and "
+"platform, based on Linux, that is always free for anyone to use, modify and "
+"distribute, now and forever. It is developed by a large community of people "
+"who strive to provide and maintain the very best in free, open source "
+"software and standards. Fedora is part of the Fedora Project, sponsored by "
+"Red Hat, Inc."
 msgstr ""
 
 #: en_US/about-fedora.xml:34(para)
-msgid "Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>."
-msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®šà®®à¯‚à®• à®µà®¿à®•à¯à®•à®¿à®¯à¯ˆ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/> à®‡à®²à¯ à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯."
+msgid ""
+"Visit the Fedora community Wiki at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/\"/>."
+msgstr ""
+"à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®šà®®à¯‚à®• à®µà®¿à®•à¯à®•à®¿à®¯à¯ˆ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/> à®‡à®²à¯ "
+"à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®†à®µà®£à®®à®¾à®•à¯à®•à®®à¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
-msgid "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
+msgid ""
+"The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
+"Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
+"volunteers and contributors of all skill levels. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®®à¯Šà®´à®¿à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
-msgid "The goal of the Translation Project is to translate the software and the documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
+msgid ""
+"The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
+"documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®ªà®¿à®´à¯ˆà®•à¯ à®•à¯à®´à¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
-msgid "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
+msgid ""
+"The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
+"in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
+"are related to Fedora, and act as a bridge between users and developers. "
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers"
+"\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®šà®¨à¯à®¤à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
-msgid "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
+msgid ""
+"The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
+"is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
+"projects. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Marketing\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®¤à¯‚à®¤à¯à®µà®°à¯à®•à®³à¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
-msgid "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and potential converts gather and tell them about Fedora — the project and the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
+msgid ""
+"Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
+"potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
+"the distribution. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Ambassadors\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¿à®¯à®²à¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
-msgid "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
+msgid ""
+"The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
+"get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
+"under this umbrella include the Extras build system, the <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Infrastructure/AccountSystem\">Fedora Account System</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org/\">CVS repositories</"
+"ulink>, the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">mailing "
+"lists</ulink>, and the <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites"
+"\">Websites</ulink> infrastructure. Visit our Web site at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®‡à®£à¯ˆà®¯à®¤à®³à®™à¯à®•à®³à¯"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
-msgid "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the Internet. The key goals of this effort include:"
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
+msgid ""
+"The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
+"Internet. The key goals of this effort include:"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
-msgid "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
+msgid ""
+"Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
-msgid "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+msgid ""
+"Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
-msgid "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they represent!"
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+msgid ""
+"Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
+"represent!"
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
-msgid "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/>."
-msgstr "à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®‡à®£à¯ˆà®¯ à®¤à®³à®¤à¯à®¤à¯ˆ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/> à®‡à®²à¯ à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯."
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+msgid ""
+"Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
+">."
+msgstr ""
+"à®‰à®™à¯à®•à®³à¯ à®‡à®£à¯ˆà®¯ à®¤à®³à®¤à¯à®¤à¯ˆ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/> à®‡à®²à¯ "
+"à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾ à®•à®²à¯ˆ à®µà¯‡à®²à¯ˆ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
-msgid "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
+msgid ""
+"Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
+"backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
+"our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 msgstr ""
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "à®•à¯‹à®³à¯ à®ƒà®ªà¯†à®Ÿà¯‹à®°à®¾"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
-msgid "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, <ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
+msgid ""
+"You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
+"<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
 msgstr ""
 
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
 #: en_US/about-fedora.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
 msgstr "I. Felix"
-


Index: uk.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/uk.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- uk.po	2 Nov 2007 22:28:29 -0000	1.8
+++ uk.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.9
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-03 00:22+0300\n"
 "Last-Translator: Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
@@ -35,10 +35,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "ÐžÐ¿Ð¸Ñ Fedora, Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Project Ñ‚Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ñ— Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ñ‚Ð¸."
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "Ð Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "Ð”Ñ–Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑŒ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð¿Ñ€Ð¾ Fedora"
@@ -91,11 +87,11 @@
 "Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Wiki ÑÐ¿Ñ–Ð²Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð²Ð° Fedora Ð·Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Ð”Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ–Ñ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -107,11 +103,11 @@
 "Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑ†Ñ–Ð² Ñ‚Ð° ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÑ–Ð² Ð· Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÐ¸Ð¼ Ñ€Ñ–Ð²Ð½ÐµÐ¼ Ð·Ð½Ð°Ð½ÑŒ Ñ‚Ð° Ð½Ð°Ð²Ð¸Ñ‡Ð¾Ðº. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ "
 "Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -121,11 +117,11 @@
 "Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Translation\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° ÑÐ»Ñ–Ð´ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -139,11 +135,11 @@
 "Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶  Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð¼Ñ–Ð¶ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ "
 "web-ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "ÐœÐ°Ñ€ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð½Ð³ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -155,11 +151,11 @@
 "Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Marketing\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»Ð°Ð½Ñ†Ñ– Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -171,11 +167,11 @@
 "— Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Ñ‚Ð° Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð². Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Ð†Ð½Ñ„Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -197,11 +193,11 @@
 "fedoraproject.org/wiki/Websites\">web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ–Ð²</ulink>. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ñˆ web-"
 "ÑÐ°Ð¹Ñ‚ Ð·Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ <link url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Infrastructure\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð¸ Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
@@ -209,17 +205,17 @@
 "Ð†Ð½Ñ–Ñ†Ñ–Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð° web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ–Ð² Fedora Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ–Ð¼Ñ–Ð´Ð¶ Fedora Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ– "
 "Ð†Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚. ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ– Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÑÐ¼ÐºÑƒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ñƒ Ð¾Ð±'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²ÑÑ– ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ð²Ñ– web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð¸ Fedora Ñƒ Ñ”Ð´Ð¸Ð½Ñƒ ÑÑ…ÐµÐ¼Ñƒ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "ÐŸÑ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ñƒ, Ñ‰Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ðµ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´-Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
@@ -227,7 +223,7 @@
 "Ð’ Ñ†Ñ–Ð»Ð¾Ð¼Ñƒ, ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ†Ñ–ÐºÐ°Ð²Ð¸Ñ… Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ñ… ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ–Ð², ÑÐº Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð²Ð¾Ð½Ð¸ "
 "Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÑŽÑ‚ÑŒ!"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -235,11 +231,11 @@
 "Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ Ð·Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Websites\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora Artwork"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -249,11 +245,11 @@
 "Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸ - ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ñ– Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Artwork. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑˆÑƒ web-ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ "
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\"/>."
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "ÐŸÐ»Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð° Fedora"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -265,3 +261,6 @@
 #: en_US/about-fedora.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
 msgstr "ÐœÐ°ÐºÑÐ¸Ð¼ Ð”Ð·ÑŽÐ¼Ð°Ð½ÐµÐ½ÐºÐ¾ <dziumanenko at gmail.com>"
+
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "Ð Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"


Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -r1.10 -r1.11
--- zh_CN.po	29 Jul 2007 00:40:38 -0000	1.10
+++ zh_CN.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.11
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RELEASE-NOTES\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-21 00:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-29 08:38+0800\n"
 "Last-Translator: ProgramFan <zyangmath at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -33,10 +33,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "æè¿° Fedora, Fedora é¡¹ç›®ï¼Œä»¥åŠå¦‚ä½•å‚ä¸Žå…¶ä¸ã€‚"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Push new version for final"
-msgstr "ä¸ºæœ€ç»ˆç‰ˆå‘å¸ƒæ–°ç‰ˆæœ¬"
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "äº†è§£æ›´å¤šå…³äºŽ Fedora çš„ä¿¡æ¯"
@@ -86,11 +82,11 @@
 msgstr ""
 "è®¿é—® Fedora ç¤¾åŒº Wikiï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora æ–‡æ¡£"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -101,11 +97,11 @@
 "å’Œè´¡çŒ®è€…åŠ å…¥ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/DocsProject\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora ç¿»è¯‘"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -114,11 +110,11 @@
 "Fedora ç¿»è¯‘é¡¹ç›®çš„ç›®æ ‡æ˜¯ç¿»è¯‘ Fedora é¡¹ç›®æœ‰å…³çš„è½¯ä»¶å’Œæ–‡æ¡£ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½"
 "äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora é™¤è™«å°ç»„"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -131,11 +127,11 @@
 "çš„æ¡¥æ¢ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "BugZappers\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora è¥é”€"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -146,11 +142,11 @@
 "å’Œå¼€æºé¡¹ç›®ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Marketing\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora å¤§ä½¿"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -161,11 +157,11 @@
 "ç›®å’Œå‘è¡Œç‰ˆæœ¬èº« — çš„äººã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora åŸºç¡€è®¾æ–½"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -186,33 +182,33 @@
 "æž„ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Infrastructure\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora ç½‘ç«™"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
 msgstr "Fedora ç½‘ç«™é¡¹ç›®çš„åˆ›ç«‹ç›®æ ‡æ˜¯ä¸ºäº†åœ¨äº’è”ç½‘ä¸ŠæŽ¨å¹¿ Fedoraã€‚å…³é”®çš„ç›®æ ‡åŒ…æ‹¬: "
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr "å°†æ‰€æœ‰å…³é”®çš„ Fedora ç½‘ç«™è”åˆèµ·æ¥ï¼Œæˆä¸ºç»Ÿä¸€çš„é£Žæ ¼"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "ç»´æŠ¤ä¸å±žäºŽä»»ä½•ç‰¹æ®Šåˆ†ç±»çš„å†…å®¹"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
 msgstr "æœ€åŽï¼Œå°†ç½‘ç«™å˜å¾—å¦‚åŒé¡¹ç›®æœ¬èº«ä¸€èˆ¬å¿«ä¹è€Œæ¿€åŠ¨äººå¿ƒï¼"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -220,11 +216,11 @@
 "è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora ç¾Žå·¥"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -234,11 +230,11 @@
 "ç¾Žå·¥é¡¹ç›®çš„å†…å®¹ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/Artwork\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Fedora åšå®¢èšé›†"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."
@@ -253,6 +249,9 @@
 "Yuan Yijun <bbbush.yuan at gmail.com> 2005, 2006, 2007\n"
 "Zhang Yang <zyangmath at gmail.com> 2006"
 
+#~ msgid "Push new version for final"
+#~ msgstr "ä¸ºæœ€ç»ˆç‰ˆå‘å¸ƒæ–°ç‰ˆæœ¬"
+
 #~ msgid "Revise distro name and include entity declaration"
 #~ msgstr "æ”¹å˜å‘è¡Œç‰ˆåç§°ï¼ŒåŒ…å«å®žä½“å®šä¹‰"
 


Index: zh_TW.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/about-fedora/devel/po/zh_TW.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- zh_TW.po	12 Apr 2008 19:51:43 -0000	1.3
+++ zh_TW.po	16 Apr 2008 03:16:58 -0000	1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-12 14:47-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-15 23:11-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-12 15:01-0400\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -33,10 +33,6 @@
 msgid "Describes Fedora, the Fedora Project, and how you can help."
 msgstr "æè¿° Fedora, Fedora é¡¹ç›®ï¼Œä»¥åŠå¦‚ä½•å‚ä¸Žå…¶ä¸ã€‚"
 
-#: en_US/rpm-info.xml:24(details)
-msgid "Bump version for package building"
-msgstr ""
-
 #: en_US/comment.xml:3(remark)
 msgid "Learn more about Fedora"
 msgstr "ç²å¾—æ›´å¤šæœ‰é—œ Fedora çš„è³‡è¨Š"
@@ -86,11 +82,11 @@
 msgstr ""
 "è®¿é—® Fedora ç¤¾åŒº Wikiï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:51(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:39(title)
 msgid "Fedora Documentation"
 msgstr "Fedora æ–‡æ¡£"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:52(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:40(para)
 msgid ""
 "The Fedora Documentation Project provides 100% Free/Libre Open Source "
 "Software (FLOSS) content, services, and tools for documentation. We welcome "
@@ -101,11 +97,11 @@
 "å’Œè´¡çŒ®è€…åŠ å…¥ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/DocsProject\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:61(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:49(title)
 msgid "Fedora Translation"
 msgstr "Fedora ç¿»è¯‘"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:62(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:50(para)
 msgid ""
 "The goal of the Translation Project is to translate the software and the "
 "documentation associated with the Fedora Project. Visit our Web page at "
@@ -114,11 +110,11 @@
 "Fedora ç¿»è¯‘é¡¹ç›®çš„ç›®æ ‡æ˜¯ç¿»è¯‘ Fedora é¡¹ç›®æœ‰å…³çš„è½¯ä»¶å’Œæ–‡æ¡£ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½"
 "äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Translation\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:70(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:58(title)
 msgid "Fedora Bug Squad"
 msgstr "Fedora é™¤è™«å°ç»„"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:71(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:59(para)
 msgid ""
 "The primary mission of the Fedora Bug Squad is to track down and clear bugs "
 "in <ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\">Bugzilla</ulink> that "
@@ -131,11 +127,11 @@
 "çš„æ¡¥æ¢ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "BugZappers\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:81(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:69(title)
 msgid "Fedora Marketing"
 msgstr "Fedora è¥é”€"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:82(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:70(para)
 msgid ""
 "The Fedora Marketing Project is the Fedora Project's public voice. Our goal "
 "is to promote Fedora and to help promote other Linux and open source "
@@ -146,11 +142,11 @@
 "å’Œå¼€æºé¡¹ç›®ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Marketing\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:90(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:78(title)
 msgid "Fedora Ambassadors"
 msgstr "Fedora å¤§ä½¿"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:91(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:79(para)
 msgid ""
 "Fedora Ambassadors are people who go to places where other Linux users and "
 "potential converts gather and tell them about Fedora — the project and "
@@ -161,11 +157,11 @@
 "ç›®å’Œå‘è¡Œç‰ˆæœ¬èº« — çš„äººã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Ambassadors\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:99(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:87(title)
 msgid "Fedora Infrastructure"
 msgstr "Fedora åŸºç¡€è®¾æ–½"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:100(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:88(para)
 msgid ""
 "The Fedora Infrastructure Project is about helping all Fedora contributors "
 "get their stuff done with minimum hassle and maximum efficiency. Things "
@@ -186,33 +182,33 @@
 "æž„ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Infrastructure\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:116(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:104(title)
 msgid "Fedora Websites"
 msgstr "Fedora ç½‘ç«™"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:105(para)
 msgid ""
 "The Fedora Websites initiative aims to improve Fedora's image on the "
 "Internet. The key goals of this effort include:"
 msgstr "Fedora ç½‘ç«™é¡¹ç›®çš„åˆ›ç«‹ç›®æ ‡æ˜¯ä¸ºäº†åœ¨äº’è”ç½‘ä¸ŠæŽ¨å¹¿ Fedoraã€‚å…³é”®çš„ç›®æ ‡åŒ…æ‹¬:"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:111(para)
 msgid ""
 "Trying to consolidate all the key Fedora websites onto one uniform scheme"
 msgstr "å°†æ‰€æœ‰å…³é”®çš„ Fedora ç½‘ç«™è”åˆèµ·æ¥ï¼Œæˆä¸ºç»Ÿä¸€çš„é£Žæ ¼"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:117(para)
 msgid ""
 "Maintaining the content that doesn't fall under any particular sub-project"
 msgstr "ç»´æŠ¤ä¸å±žäºŽä»»ä½•ç‰¹æ®Šåˆ†ç±»çš„å†…å®¹"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:135(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:123(para)
 msgid ""
 "Generally, making the sites as fun and exciting as the project they "
 "represent!"
 msgstr "æœ€åŽï¼Œå°†ç½‘ç«™å˜å¾—å¦‚åŒé¡¹ç›®æœ¬èº«ä¸€èˆ¬å¿«ä¹è€Œæ¿€åŠ¨äººå¿ƒï¼"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:141(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:129(para)
 msgid ""
 "Visit our Web page at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">."
@@ -220,11 +216,11 @@
 "è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
 ">ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:147(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:135(title)
 msgid "Fedora Artwork"
 msgstr "Fedora ç¾Žå·¥"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:148(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:136(para)
 msgid ""
 "Making things look pretty is the name of the game... Icons, desktop "
 "backgrounds, and themes are all parts of the Fedora Artwork Project. Visit "
@@ -234,11 +230,11 @@
 "ç¾Žå·¥é¡¹ç›®çš„å†…å®¹ã€‚è¯·è®¿é—®é¡¹ç›®é¡µé¢ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "wiki/Artwork\"/>ã€‚"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:156(title)
+#: en_US/about-fedora.xml:144(title)
 msgid "Planet Fedora"
 msgstr "Fedora åšå®¢èšé›†"
 
-#: en_US/about-fedora.xml:157(para)
+#: en_US/about-fedora.xml:145(para)
 msgid ""
 "You can read weblogs of many Fedora contributors at our official aggregator, "
 "<ulink url=\"http://planet.fedoraproject.org/\"/>."


