translation-quick-start-guide/po nl.po,1.46,1.47

[Geert Warrink (warrink)]

Author: warrink

Update of /cvs/docs/translation-quick-start-guide/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv24341/po

Modified Files:
	nl.po 
Log Message:
Dutch translation updated


Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/translation-quick-start-guide/po/nl.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -r1.46 -r1.47
--- nl.po	18 May 2008 12:12:50 -0000	1.46
+++ nl.po	29 May 2008 11:01:21 -0000	1.47
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-05-18 12:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-18 14:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-05-29 12:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-29 12:57+0200\n"
 "Last-Translator: Bart Couvreur <couf at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at nl.linux.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1185,15 +1185,15 @@
 msgstr "Voer het volgende commando uit:"
 
 #: en_US/Accounts_And_Subscriptions.xml:66(command)
-msgid "ssh-keygen -t dsa"
-msgstr "ssh-keygen -t dsa"
+msgid "ssh-keygen -t rsa"
+msgstr "ssh-keygen -t rsa"
 
 #: en_US/Accounts_And_Subscriptions.xml:68(para)
 msgid ""
-"Accept the default location (<filename>~/.ssh/id_dsa</filename>) and enter a "
+"Accept the default location (<filename>~/.ssh/id_rsa</filename>) and enter a "
 "passphrase."
 msgstr ""
-"Accepteer de standaard locatie (<filename>~/.ssh/id_dsa</filename>) en geef "
+"Accepteer de standaard locatie (<filename>~/.ssh/id_rsa</filename>) en geef "
 "een wachtwoord op."
 
 #: en_US/Accounts_And_Subscriptions.xml:73(title)
@@ -1215,18 +1215,18 @@
 "map:"
 
 #: en_US/Accounts_And_Subscriptions.xml:86(command)
-msgid "chmod 700 ~/.ssh chmod 600 ~/.ssh/id_dsa chmod 644 ~/.ssh/id_dsa.pub"
+msgid "chmod 700 ~/.ssh chmod 600 ~/.ssh/id_rsa chmod 644 ~/.ssh/id_rsa.pub"
 msgstr ""
 "chmod 700 ~/.ssh\n"
-"chmod 600 ~/.ssh/id_dsa\n"
-"chmod 644·~/.ssh/id_dsa.pub"
+"chmod 600 ~/.ssh/id_rsa\n"
+"chmod 644·~/.ssh/id_rsa.pub"
 
 #: en_US/Accounts_And_Subscriptions.xml:92(para)
 msgid ""
-"This public key (~/.ssh/id_dsa.pub) will be used for your Fedora account "
+"This public key (~/.ssh/id_rsa.pub) will be used for your Fedora account "
 "creation described in <xref linkend=\"sn-apply-account\"/>."
 msgstr ""
-"Deze publieke sleutel (~/.ssh/id_dsa.pub) zal gebruikt worden bij het "
+"Deze publieke sleutel (~/.ssh/id_rsa.pub) zal gebruikt worden bij het "
 "aanmaken van jouw Fedora account zoals beschreven in <xref linkend=\"sn-"
 "apply-account\"/>."