web/html/docs/install-guide/f11/zh-CN/html-single index.html, NONE, 1.1
Rüdiger Landmann
rlandmann at fedoraproject.org
Fri Jun 19 01:44:00 UTC 2009
Author: rlandmann
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f11/zh-CN/html-single
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv5969/zh-CN/html-single
Added Files:
index.html
Log Message:
add html-single versions (BZ#476826)
--- NEW FILE index.html ---
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>å®âè£
âæâåâ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content=""/><meta name="description" content="æâä¾âå®âè£
âè¿âç¨âæâæ¡£â"/></head><body class=""><div class="book" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="d0e1" class="title">å®âè£
âæâåâ</h1></div><div><h2 class="subtitle">å¨âx86ï¼AMD64åâ<span class="trademark">Intel</span>® 64 æ¶âæâä¸âå®âè£
âFedora 11</h2></div><p class="edition">ç 1.0</p><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object type="image/svg+xml" data="Common_Content/images/title_logo.svg"/></span>
</h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Fedora</span> <span class="surname">æâæ¡£â项âç®â</span></h3><code class="email"><a class="email" href="mailto:fedora-docs-list at redhat.com">fedora-docs-list at redhat.com</a></code></div></div></div><div><p class="copyright">çæ © 2009 Red Hat, Inc. and others</p></div><hr/><div><div id="d0e35" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">æ³å¾éå</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"/>© 2009 Red Hat, Inc. and others. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
</div><div class="para">
Red Hat and the Red Hat "Shadow Man" logo are registered trademarks of Red Hat Inc. in the United States and other countries.
</div><div class="para">
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
</div></div></div><div><div class="abstract"><h6>æè¦</h6><div class="para">æâä¾âå®âè£
âè¿âç¨âæâæ¡£â</div></div></div></div><hr/></div><div class="toc"><dl><dt><span class="preface"><a href="#Installation-Guide-Preface">Preface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e64">1. æâæ¡£â约âå®â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e74">1.1. æâçâ约âå®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e290">1.2. æ¬âåâå¼âå¼âç¨â约âå®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e309">1.3. å¤â注âåâè¦âåâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#d0e329">2. æâ们âéâè¦âæ¨âçâåâé¦âï¼</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="preface"><a href="#ch-introduction">ç®âä»â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-background">1. èâæ¯â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class
="section"><a href="#sn-about-fedora">1.1. å
³âäº Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-additional-help">1.2. åâå¾âæ´âå¤âçâ帮âå©â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-about-document">2. å
³âäºâè¿â份âæâæ¡£â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-goals">2.1. ç®âæ â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-audience">2.2. 读âè
â</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-experts-quickstart">1. è¿âé¶âè
âæâåâ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-overview">1.1. æ¦âè§â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-download">1.2. ä¸âè½½âæâ件â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-prepare">1.3. å®âè£
âåâåâå¤â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-install">1.4. å®âè£
Fedo
ra</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-post-install">1.5. å®âè£
âåâ设âç½®â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-new-users">2. åâå¦âè
â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-howto-download">2.1. å¦âä½âä¸âè½½ Fedoraï¼</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-which-download-mirror">2.1.1. ä»âæ âåâç¹âç«â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-which-download-bt">2.1.2. ä» BitTorrent</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-which-arch">2.2. æâçâçµâèâå±âäºâåªâä¸âç§âæ¶âæâï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-which-files">2.3. æâéâè¦âä¸âè½½âåªâ个âæâ件âï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-making-media">2.4. å¦âä½âå¶âä½ Fedora åªâä½â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section">
<a href="#sn-making-disc-media">2.4.1. å¶âä½ CD å DVD å
âçâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e848">2.4.2. å¶âä½ USB ä»âè´¨â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-cannot-download">2.5. 为âä»âä¹âæâä¸âè½âä¸âè½½ Fedoraï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-start-installation">2.6. æâå¦âä½âæâè½âå¯âå¨âå®âè£
âç¨âåºâï¼</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="part"><a href="#pt-Before_you_begin">I. Before you begin</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="#ch-steps-x86">3. å®âè£
âåâçâåâå¤âå·¥âä½â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e1076">3.1. éâæ©âåâ级âè¿âæ¯âå®âè£
âï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86">3.2. æ¨âçâ硬â件âå
¼â容âåâï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a h
ref="#d0e1105">3.3. ä½ âæâ足âå¤âçâç£âçâ空âé´âåâï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e1164">3.4. æ¨âå¯â以â使âç¨âå
âçâå®âè£
âåâï¼ </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e1185">3.4.1. å
¶âå®âå¼â导âæ¹âæ³â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-steps-make-cd">3.4.2. å¶âä½âå®âè£
âå¼â导âå
âçâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-steps-network-installs-x86">3.5. ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e1414">3.5.1. ç¹âå¤ FTP å HTTP å®âè£
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e1423">3.5.2. ç¹âå¤ NFS å®âè£
â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#d0e1499">3.6. ç¹âå¤â硬âçâ驱âå¨âå¨âå®âè£
â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-ent-t
able">4. System Specifications List</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#ch-driverdisk-x86">5. ç¨âäº Intel æ AMD ç³»âç»âçâ驱âå¨âä»âè´¨â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e1719">5.1. 为âä»âä¹âéâè¦â驱âå¨âç¨âåºâçâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e1737">5.2. 驱âå¨âç¨âåºâä»âè´¨âå°âåºâæ¯âä»âä¹âï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e1749">5.3. å¦âä½âè·âåâ驱âå¨âç¨âåºâä»âè´¨â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e1782">5.3.1. æ ¹âæ®âæ âåâæâ件âåâ建â驱âå¨âç¨âåºâçâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#d0e1826">5.4. å¨âå®âè£
âè¿âç¨âä¸â使âç¨â驱âå¨âç¨âåºâæ âåâ</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="#pt-The_installation_process">II. The
installation process</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="#ch-beginninginstallation">6. å¼âå§âå®âè£
â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-boot-menu">6.1. å¯âå¨âéâåâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-install-diff-source">6.2. ä»âå¦âä¸â个âä¸âåâçâæºâå®âè£
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-verifying-media">6.3. æ£âå¨âæ£âæ¥âä»âè´¨â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-verifying-livecd">6.3.1. æ£âå¨âæ£âæ¥ Live CD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-verifying-dvd">6.3.2. æ£âå¨âæ£âæ¥ DVD</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-booting-from-pxe">6.4. 使âç¨ PXE ä»âç½âç»âå¯âå¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-graphics-problem">6.5. å¾âå½¢âåâæâæ¬âçâé¢â</a></span></dt></dl></dd><
dt><span class="chapter"><a href="#ch-guimode-x86">7. Installing on Intel and AMD Systems</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s1-guimode-interface-x86">7.1. The Graphical Installation Program User Interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-guimode-virtual-consoles-x86">7.1.1. A Note about Virtual Consoles</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-guimode-textinterface-x86">7.2. æâæ¬â模âå¼âå®âè£
âç¨âåºâç¨âæ·âçâé¢â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e2528">7.2.1. 使âç¨âé®âçâæ¥â导âèªâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-x86-starting">7.3. Starting the Installation Program</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-x86-starting-booting">7.3.1. Booting the Installation Program on x86, AMD64, and Intel 64 Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-x86-starting
-bootopts">7.3.2. Additional Boot Options</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-installmethod">7.4. éâæ©âå®âè£
âæ¹âæ³â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">7.5. ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-begininstall-unrec-ide-x86">7.5.1. å¦âæâ没âæâåâç° IDE å
âçâæâä¹âåâï¼</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-begininstall-hd-x86">7.6. ä»â硬âçâå®âè£
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-begininstall-perform-nfs-x86">7.7. æ§âè¡âç½âç»âå®âè£
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-begininstall-nfs-x86">7.8. éâè¿ NFS å®âè£
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-begininstall-url-x86">7.9. Installing via FTP or HTTP</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-welcome-x86">7.10.
欢âè¿â使âç¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-langselection-x86">7.11. Language Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e3727">7.12. Keyboard Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-initialize-hdd">7.13. Initializing the Hard Disk</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-upgrading-system">7.14. åâ级âå·²âæâçâç³»âç»â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-upgrade-examine">7.14.1. åâ级âæ£âæµâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-upgrade-tree">7.14.2. 使âç¨âå®âè£
âç¨âåºâåâ级â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-upgrading-bootloader">7.14.3. æ´âæ°âå¼â导âå âè½½âç¨âåºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-networkconfig-fedora">7.15. Network Configuration</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-networ
kconfig-fedora_manual-configuration">7.15.1. Manual configuration</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-timezone-x86">7.16. æ¶âåºâé
âç½®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-account_configuration">7.17. 设âç½®âæ ¹âå¯âç â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-diskpartsetup-x86">7.18. Disk Partitioning Setup</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-partitioning-raid">7.18.1. RAID and Other Disk Devices</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-advanced-storage-x86">7.19. Advanced Storage Options </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-diskpartauto-x86">7.20. Create Default Layout</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-diskpartitioning-x86">7.21. 为âæ¨âçâç³»âç»âåâåºâ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e4725">7.21.1. 硬âçâçâå¾âå½¢âåâ表â示â</a></span></
dt><dt><span class="section"><a href="#s2-diskpartitioning-dd-x86">7.21.2. The partitioning screen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e5050">7.21.3. åâåºâåâ段â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-diskpartrecommend-x86">7.21.4. æ¨âèâçâåâåºâæ¹âæ¡â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e5562">7.21.5. æ·»âå âåâåºâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e5812">7.21.6. ç¼âè¾âåâåºâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-diskpartdelete-x86">7.21.7. å âé¤âåâåºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-x86-bootloader">7.22. x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#x86-bootloader-adv">7.22.1. é«â级âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâé
âç½®â</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="#s2-x86-bootloader-rescue">7.22.2. Rescue Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-x86-bootloader-alt">7.22.3. å
¶âå®âå¯âéâçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-pkgselection-x86">7.23. Package Group Selection</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-additional-repos">7.23.1. Installing from Additional Repositories</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-package-selection">7.23.2. Customizing the Software Selection</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-preparetoinstall-x86">7.24. åâå¤âå®âè£
â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e6614">7.24.1. åâå¤âå®âè£
</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-installpkgs-x86">7.25. Installing Packages</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-complete-x86">7.26. å®âè£
âå®
âæâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-trouble-x86">8. å¨ Intel æ AMD ç³»âç»âä¸âè¿âè¡âå®âè£
âçâæ
âéâ解âé¤â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e6710">8.1. You are unable to boot Fedora</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e6721">8.1.1. æ âæ³â使âç¨ RAID å¡âæ¥âå¼â导â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e6755">8.1.2. ç³»âç»âæ¾â示âäºâä¿¡âå· 11 éâ误â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#d0e6802">8.2. å®âè£
âèµ·âå§âé¨âåâçâé®âé¢â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e6812">8.2.1. Problems with Booting into the Graphical Installation</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-trouble-install-x86">8.3. å®âè£
âè¿âç¨âä¸âçâé®âé¢â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href
="#s2-trouble-nodevicefound-x86">8.3.1. No devices found to install Fedora Error Message</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-trouble-tracebacks-x86">8.3.2. Saving traceback messages without removeable media</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-trouble-part-tables-x86">8.3.3. Trouble with Partition Tables</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-trouble-space-x86">8.3.4. 使âç¨âå©âä½â空âé´â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-trouble-completeparts-x86">8.3.5. å
¶âå®âåâåºâé®âé¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e7045">8.3.6. çâå° Python éâ误â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#d0e7106">8.4. å®âè£
âåâçâé®âé¢â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-trouble-grub">8.4.1. å¨ x86 ç³»âç»âç GRUB å¾âå½¢âåâå±âå¹âä¸âéâå°âé®âé¢â</a></span></dt><dt><spa
n class="section"><a href="#d0e7164">8.4.2. å¼â导âå
¥âå¾âå½¢âç¯âå¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e7284">8.4.3. å¼â导âå
¥ X çªâå£âç³»âç»âï¼GUIï¼çâé®âé¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e7301">8.4.4. X æâå¡âå¨âå´©âæºâåâéâæ ¹âç¨âæ·âçâé®âé¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e7343">8.4.5. ç»âå½âæ¶âçâé®âé¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-trouble-ram">8.4.6. ä½ âçâå
âåâä¸âè½âå¤â被âè¯âå«âåâï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e7538">8.4.7. æ¨âçâæâå°âæºâæ âæ³âå·¥âä½â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-trouble-sound">8.4.8. é
âç½®â声âå¡âéâå°âé®âé¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e7624">8.4.9. åºâäº Apache httpd çâæâå¡â/Sendmail å¨â
å¯âå¨âæ¶âæâèµ·â</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="#pt-Advanced_installation_options">III. Advanced installation options</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="#ap-admin-options">9. å¯âå¨âéâ项â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-bootoptions-installer">9.1. å¨âå¯âå¨âèâåâä¸âé
âç½®âå®âè£
âç³»âç»â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-boot-options-language">9.1.1. æâå®âè¯âè¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-boot-options-interface">9.1.2. é
âç½®âçâé¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-boot-options-update">9.1.3. æ´âæ°âanaconda</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-boot-options-installmethod">9.1.4. æâå®âå®âè£
âæ¹âæ³â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-boot-options-network">9.1.5. æ
âå¨âé
âç½®âç½âç»â设âç½®â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-remoteaccess-installation">9.2. å
â许âè¿âç¨â访âé®âå®âè£
âç³»âç»â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-remoteaccess-installation-vnc">9.2.1. å
â许âç¨ VNC è¿âç¨â访âé®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-remoteaccess-installation-vnclistener">9.2.2. è¿âæ¥âå®âè£
âç³»âç»âå°âä¸â个 VNC çâå¬âç¨âåºâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-telnet-installation">9.2.3. å
â许âç¨ Telnet è¿âç¨â访âé®â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-remote-logging">9.3. å¨âå®âè£
âæâé´âè®°âå½âæ¥âå¿âå°âè¿âç¨â主âæºâ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-remote-logging-logserver">9.3.1. é
âç½®âæâå¡âå¨âæ¥âå¿â</a></span></dt></dl><
/dd><dt><span class="section"><a href="#sn-automating-installation">9.4. 使âç¨ Kickstart å®âç°âèªâå¨âå®âè£
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-bootoptions-hardware">9.5. å¢â强âçâ硬â件âæ¯âæâ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-bootoptions-driverdisks">9.5.1. ç¨â驱âå¨âç£âçâæ¯âæâå¢âå âçâ硬â件â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-bootoptions-hwdetection">9.5.2. è¶âè¿âèªâå¨â硬â件âæ£âæµâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-boot-modes">9.6. ç¨âç»´âä¿®âå¼â导â模âå¼â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-memtest">9.6.1. å âè½½âå
âå (RAM) æ£âæµâ模âå¼â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-boot-mediacheck">9.6.2. éªâè¯âå¯âå¨âä»âè´¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-mode-resc
ue">9.6.3. 以âä¿®âå¤â模âå¼âå¼â导âæ¨âçâ计âç®âæºâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-mode-upgradeany">9.6.4. åâ级âæ¨âçâ计âç®âæºâ</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ap-medialess-install">10. æ âä»âè´¨âçâå®âè£
â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-medialess-getting-files">10.1. æâç´¢âå¼â导âæâ件â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-medialess-editing-grub-conf">10.2. ç¼âè¾ GRUB é
âç½®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-medialess-booting">10.3. å¼â导âå®âè£
â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ap-install-server">11. é
âç½®âä¸â个âå®âè£
âæâå¡âå¨â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-install-cobbler">11.1. é
âç½®âcobbler</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-c
obbler-setup-distro">11.2. 设âç½®âåâå¸âç®âå½â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-cobbler-mirror">11.3. æ âå°âç½âç»âä½âç½®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-cobbler-import">11.4. 导âå
¥âåâè¡âçâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-pxe-server-manual">11.5. Manually configure a PXE server</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s1-netboot-netserver">11.5.1. Setting up the Network Server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-netboot-pxe-config">11.5.2. PXE Boot Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-netboot-add-hosts">11.5.3. Adding PXE Hosts</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-netboot-tftp">11.5.4. TFTPD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e9684">11.5.5. é
âç½® DHCP æâå¡âå¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-netboot-custom-msg">11.5.6. Adding
a Custom Boot Message</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#netboot-performing">11.5.7. Performing the PXE Installation</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#vncwhitepaperadded">12. Installing Through VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#VNC_Whitepaper-vnc-viewer">12.1. VNC Viewer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda">12.2. VNC Modes in Anaconda</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#VNC_Whitepaper-vnc-direct-mode">12.2.1. Direct Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode">12.2.2. Connect Mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#VNC_Whitepaper-installation">12.3. Installation Using VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#VNC_Whitepaper-installation-example">12.3.1. Installation Example</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#VNC_Wh
itepaper-kickstart-installation">12.3.2. Kickstart Considerations</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#VNC_Whitepaper-firewall-considerations">12.3.3. å
³âäºâé²âç«âå¢â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#VNC_Whitepaper-references">12.4. References</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-kickstart2">13. kickstart å®âè£
â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-whatis">13.1. kickstart å®âè£
âæ¯âä»âä¹âï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-howuse">13.2. å¦âä½âæ§âè¡ kickstart å®âè£
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-file">13.3. åâ建 kickstart æâ件â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-options">13.4. kickstart éâ项â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-kickstart2-options-part-examples">13.4.1. é«â级âç
âåâåºâ示âä¾â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-packageselection">13.5. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-preinstallconfig">13.6. é¢âå®âè£
âèâæ¬â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-kickstart2-prescript-example">13.6.1. èâä¾â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-postinstallconfig">13.7. å®âè£
âåâèâæ¬â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-kickstart2-post-examples">13.7.1. èâä¾â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-putkickstarthere">13.8. å¦âä½â使 kickstart æâ件âå¯â被âå©âç¨â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-kickstart2-boot-media">13.8.1. åâ建 kickstart å¼â导âä»âè´¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-kickstart2-netw
orkbased">13.8.2. å¨âç½âç»âä¸âæâä¾ Kickstart æâ件â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-install-tree">13.9. æâä¾âå®âè£
âæ â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-kickstart2-startinginstall">13.10. å¼âå§ kickstart å®âè£
â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-redhat-config-kickstart">14. Kickstart Configurator</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">14.1. åºâæ¬âé
âç½®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-install">14.2. å®âè£
âæ¹âæ³â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-bootloader">14.3. å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâéâ项â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-partitions">14.4. åâåºâä¿¡âæ¯â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="se
ction"><a href="#s2-redhat-config-kickstart-create-part">14.4.1. åâ建âåâåºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-network">14.5. Network Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-auth">14.6. éªâè¯â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-firewall">14.7. é²âç«âå¢âé
âç½®â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">14.7.1. SELinux é
âç½®â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-xconfig">14.8. æ¾â示âé
âç½®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-pkgs">14.9. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-prescript">14.10. é¢âå®âè£
âèâæ¬â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="
#s1-redhat-config-kickstart-postinstall">14.11. å®âè£
âåâèâæ¬â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-redhat-config-kickstart-nochroot">14.11.1. chroot ç¯âå¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-redhat-config-kickstart-interpreter">14.11.2. 使âç¨â解âéâå¨â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-redhat-config-kickstart-savefile">14.12. ä¿âåâæâ件â</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="#pt-After_installation">IV. After installation</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="#ch-firstboot">15. Firstboot</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-firstboot-license">15.1. 许âå¯âåâè®®â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-firstboot-systemuser">15.2. ç³»âç»âç¨âæ·â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-firstboot-datetime">15.3. æ¥âæâåâæ¶â
é´â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-smolt">15.4. 硬â件â侧âåâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-next-steps">16. ä¸âä¸âæ¥âåâä»âä¹â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-system-updating">16.1. æ´âæ°âæ¨âçâç³»âç»â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-finishing-upgrade">16.2. å®âæâåâ级â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-switching-to-gui-login">16.3. åâæ¢âå°âå¾âå½¢âç»âå½â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-news-subscriptions">16.4. 订âé
Fedora éâåâåâæ°âé»â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-web-help">16.5. æ¥âæ¾âæâæ¡£âåâæ¯âæâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-community">16.6. å âå
¥ Fedora 社âåºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ap-rescuemode">17
. åºâæ¬âç³»âç»âæ¢âå¤â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s1-rescuemode-common-problems">17.1. 常âè§âé®âé¢â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">17.1.1. Unable to Boot into Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-rescuemode-hardware-troubles">17.1.2. 硬â件âæâ软â件âé®âé¢â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-rescuemode-root-password">17.1.3. Root Password</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-rescuemode-boot">17.2. å¼â导âæâæ´â模âå¼â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">17.2.1. éâæ°âå®âè£
âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-rescuemode-booting-single">17.3. å¼â导âåâç¨âæ·â模âå¼â</a></span></dt><dt><span class=
"section"><a href="#s1-rescuemode-booting-emergency">17.4. å¼â导âç´§âæ¥â模âå¼â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-upgrade-x86">18. åâ级âä½ âå½âåâçâç³»âç»â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e17229">18.1. éâæ©âåâ级âè¿âæ¯âéâæ°âå®âè£
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e17303">18.2. ç»âä½ âçâç³»âç»âåâ级â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="#ch-x86-uninstall">19. Removing Fedora</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-x86-uninstall-single">19.1. Fedora is the only operating system on the computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-x86-uninstall-dual">19.2. Your computer dual-boots Fedora and another operating system</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-x86-uninstall-dual-windows">19.2.1. Your computer dual-boots Fedora and a
Microsoft Windows operating system</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-x86-uninstall-dual-mac">19.2.2. Your computer dual-boots Fedora and Mac OS X</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-x86-uninstall-dual-linux">19.2.3. Your computer dual-boots Fedora and a different Linux distribution</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-x86-uninstall-legacy">19.3. Replacing Fedora with MS-DOS or legacy versions of Microsoft Windows</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="#pt-Technical_appendixes">V. Technical appendixes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="appendix"><a href="#ch-partitions-x86">A. ç£âçâåâåºâç®âä»â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s1-partitions-concepts-x86">A.1. 硬âçâåºâæ¬âæ¦â念â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-partitions-filesystem-x86">A.1.1. ä¸âæ¯âä½ âåâå
¥âä»âä¹âï¼
èâæ¯âä½ âæâä¹âåâå
¥â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-partitions-partitioning-x86">A.1.2. åâåºâï¼å°âä¸â个â驱âå¨âå¨âåâæâå¤â个â驱âå¨âå¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-partitions-overview-extended-x86">A.1.3. åâåºâå
âçâåâåº â æ©âå±âåâåºâæ¦âè¿°â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-partitions-make-room-x86">A.1.4. Making Room For Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-partitions-part-name-x86">A.1.5. åâåºâå½âåâæ¹âæ¡â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-partitions-other-os-x86">A.1.6. ç£âçâåâåºâ以âåâå
¶âå®âæâä½âç³»âç»â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-partitions-mt-points-x86">A.1.7. ç£âçâåâåºâåâæâè½½âç¹â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-partition
s-how-many-x86">A.1.8. å¤âå°â个âåâåºâï¼</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="#ISCSI_disks">B. ISCSI disks</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-iSCSI_in_Fedora-iSCSI_disks_in_anaconda">B.1. iSCSI disks in anaconda</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-iSCSI_disks_during_start_up">B.2. iSCSI disks during start up</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="#Disk_Encryption_Guide">C. ç£âçâå âå¯âåâ导â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e19942">C.1. ä»âä¹âæ¯âåâ设âå¤âå âå¯âï¼ </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e19947">C.2. 使âç¨âdm-crypt/LUKSå âå¯âåâ设âå¤ </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e19963">C.2.1. LUKSæ¦âè¦ </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20040">C.2.2. å®âè£
âå®âæâåâæâå¦âä½â访â
é®âå âå¯âçâ设âå¤âï¼(ç³»âç»âå¯âå¨â) </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20053">C.2.3. éâæ©âä¸â个âå®âå
¨âæ§â好âçâå¯âç </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#d0e20060">C.3. å¨âAnacondaä¸âåâ建âå âå¯âåâ设âå¤ </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e20086">C.3.1. å¯â以âå âå¯âä»âä¹âç±»âåâçâåâ设âå¤âï¼ </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20091">C.3.2. Anacondaåâ设âå¤âå âå¯âæ¯âæâçâéâå¶ </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#d0e20098">C.4. å®âè£
âå®âæâåâå¨âç³»âç»âä¸âåâ建âå âå¯âçâåâ设âå¤âã </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#d0e20103">C.4.1. åâ建âåâ设âå¤ </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#randomize_device">C.4.2.
å¯âéâ项âï¼ä½¿âç¨âéâæºâæ°âæ®âå¡«âå
â设âå¤â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20149">C.4.3. å°â设âå¤âæ ¼âå¼âåâ为âdm-crypt/LUKSå âå¯â设âå¤ </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20182">C.4.4. åâ建âä¸â个âæ âå°âæ¥âå
â许â访âé®â设âå¤âä¸âæªâå âå¯âçâå
â容 </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20227">C.4.5. Create filesystems on the mapped device, or continue to build complex storage structures using the mapped device </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20256">C.4.6. Add the mapping information to /etc/crypttab</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20296">C.4.7. Add an entry to /etc/fstab</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#d0e20337">C.5. Common Post-Installation Tasks </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#new_key">C.5.1.
Set a randomly generated key as an additional way to access an encrypted block device</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20362">C.5.2. Add a new passphrase to an existing device </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e20369">C.5.3. Remove a passphrase or key from a device </a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="#sn-partitioning-lvm">D. Understanding LVM</a></span></dt><dt><span class="appendix"><a href="#ch-grub">E. GRUB å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s1-grub-whatis">E.1. GRUB</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-whatis-booting">E.1.1. GRUB å x86 å¼â导âè¿âç¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-whatis-features">E.1.2. GRUB çâç¹âå¾â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-grub-installing">E.2. Installing GRUB</a></span></dt><dt><span class="section
"><a href="#s1-grub-terminology">E.3. GRUB æ¯âè¯â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-terminology-devices">E.3.1. 设âå¤âåâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-terminology-files">E.3.2. æâ件âåâåâåâåâ表âï¼Blocklistï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-terminology-rootfs">E.3.3. æ ¹âæâ件âç³»âç»âå GRUB</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-grub-interfaces">E.4. GRUB çâé¢â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-interfaces-orderofuse">E.4.1. çâé¢âè£
âè½½â顺âåºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-grub-commands">E.5. GRUB å½â令â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-grub-configfile">E.6. GRUB èâåâé
âç½®âæâ件â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-configfile-structure">E.6.
1. é
âç½®âæâ件âç»âæâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-configfile-commands">E.6.2. é
âç½®âæâ件âæâ令â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-grub-runlevels">E.7. å¨âå¼â导âæ¶âæ¹âåâè¿âè¡â级âå«â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-grub-additional-resources">E.8. å
¶âå®âèµâæâ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-installed-documentation">E.8.1. å®âè£
âäºâçâæâæ¡£â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-useful-websites">E.8.2. æâç¨âçâç½âç«â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-grub-related-books">E.8.3. ç¸âå
³â书âç±â</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="#ch-boot-init-shutdown">F. å¼â导âè¿âç¨âãâåâå§âåâåâå
³âéâ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section
"><a href="#s1-boot-process-basics">F.1. å¼â导âè¿âç¨â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-boot-init-shutdown-process">F.2. 对âå¼â导âè¿âç¨âçâ详âç»âä»âç»â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#s2-boot-init-shutdown-bios">F.2.1. BIOS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-boot-init-shutdown-loader">F.2.2. å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-boot-init-shutdown-kernel">F.2.3. å
âæ ¸â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-boot-init-shutdown-init">F.2.4. /sbin/init ç¨âåºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-boot-init-shutdown-run-boot">F.3. å¨âå¼â导âæ¶âè¿âè¡âå
¶âä»âçâç¨âåºâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s1-boot-init-shutdown-sysv">F.4. SysV Init è¿âè¡â级âå«â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href
="#s2-init-boot-shutdown-rl">F.4.1. è¿âè¡â级âå«â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#s2-boot-init-shutdown-sysv-util">F.4.2. è¿âè¡â级âå«âå·¥âå
·â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#s1-boot-init-shutdown-shutdown">F.5. å
³âæºâ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="#ap-techref">G. å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="#ch-Contributors_and_production_methods">H. Contributors and production methods</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-Contributors">H.1. è´¡âç®âè
â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-Production_methods">H.2. Production methods</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="#appe-Publican-Revision_History">I. Revision History</a></span></dt><dt><span class="index"><a href="#d0e23554">ç´¢å¼</a></span></dt></dl></div><div class="preface" lang="zh-
CN"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="Installation-Guide-Preface" class="title">Preface</h1></div></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e64">1. æâæ¡£â约âå®â</h2></div></div></div><div class="para">
æ¬âæâåâ使âç¨âå â个â约âå®âæ¥âçªâåºâæâäºâç¨âè¯âåâçâè¯â以âåâä¿¡âæ¯âçâæâäºâçâ段âãâ
</div><div class="para">
å¨ PDF çâæ¬â以âåâ纸âçâä¸âï¼æ¬âæâåâ使âç¨âå¨ <a href="https://fedorahosted.org/liberation-fonts/">Liberation åâä½â</a>å¥â件âä¸âéâåºâçâåâä½âãâå¦âæâæ¨âå¨âæ¨âçâç³»âç»âä¸âå®âè£
âäº Liberation åâä½âå¥â件âï¼å®âè¿âå¯âç¨âäº HTML çâæ¬âãâå¦âæâ没âæâå®âè£
âï¼åâä¼âæ¾â示âå¯âæ¿âæ¢âçâç±»âä¼¼âåâä½âãâ请â注âæâï¼çº¢â帽âä¼âä¸ Linux 5 以âåâå
¶âåâçâçâæ¬âé»â认âå
âå« Liberation åâä½âå¥â件âãâ
</div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e74">1.1. æâçâ约âå®â</h3></div></div></div><div class="para">
æâ们â使âç¨âåâç§âæâçâ约âå®âçªâåºâç¹âå®âç¨âè¯âåâçâè¯âãâè¿âäºâ约âå®âåâå
¶â使âç¨âç¯âå¢âå¦âä¸âãâ
</div><div class="para">
<code class="literal">åºâå®âç²âä½â</code>
</div><div class="para">
ç¨âæ¥âçªâåºâç³»âç»âè¾âå
¥âï¼å
¶âä¸âå
âæ¬ shell å½â令âãâæâ件âåâ以âåâè·¯âå¾âãâè¿âå¯âç¨âæ¥âçªâåºâæâé®â以âåâç»âåâé®âãâä¾âå¦âï¼
</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
è¦âçâå°âæâ件âæ¨âå½âåâå·¥âä½âç®âå½âä¸âæâ件 <code class="filename">my_next_bestselling_novel</code> çâå
â容âï¼è¯·âå¨ shell æâ示â符âåâè¾âå
¥ <code class="command">cat my_next_bestselling_novel</code> å½â令â并âæ <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> é®âæ§âè¡â该âå½â令âãâ
</div></blockquote></div><div class="para">
以âä¸âå
â容âå
âæ¬âä¸â个âæâ件âåâï¼ä¸â个 shell å½â令â以âåâä¸â个âæâé®âï¼å®â们âé½â以âåºâå®âç²âä½âå½¢âå¼âåºâç°âï¼ä¸âå
¨âé¨âä¸âä¸âä¸âæâæâæâåºâå«âãâ
</div><div class="para">
ç»âåâé®âå¯âéâè¿â使âç¨âè¿âåâ符âè¿âæ¥âç»âåâé®âçâæ¯â个âé¨âåâæ¥âä¸âæâé®âåºâå«âãâä¾âå¦âï¼
</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
æ <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> æ§âè¡â该âå½â令âãâ
</div><div class="para">
æ <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F1</strong></span> åâæ¢âå°â第âä¸â个âèâæâç»â端âãâ<span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F7</strong></span> è¿âåâæ¨âç X-Windows ä¼âè¯âãâ
</div></blockquote></div><div class="para">
第âä¸âå¥âçªâåºâçâæ¯âè¦âæâçâç¹âå®âæâé®âãâ第âäºâå¥âçªâåºâäºâ两â个âä¸âæâé®âç»âåâï¼æ¯â个âç»âåâé½âè¦âåâæ¶âæâä¸âãâ
</div><div class="para">
å¦âæâ讨â论âçâæ¯âæºâç âãâçâ级âåâ称âãâæ¹âæ³âãâåâè½âãâåâéâåâ称â以âåâå¨â段âè½âä¸âæâå°âçâè¿âåâçâæ°âå¼âï¼é£âä¹âé½âä¼â以âä¸âè¿°âå½¢âå¼âåºâç°âï¼å³â<code class="literal">åºâå®âç²âä½â</code>ãâä¾âå¦âï¼
</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
ä¸âæâ件âç¸âå
³âçâçâ级âå
âæ¬âç¨âäºâæâ件âç³»âç»âç <code class="classname">filesystem</code>ãâç¨âäºâæâ件âç <code class="classname">file</code> 以âåâç¨âäºâç®âå½âç <code class="classname">dir</code>ãâæ¯â个âçâ级âé½âæâå
¶âèªâ身âç¸âå
³âçâæâéâãâ
</div></blockquote></div><div class="para">
<span class="application"><strong>æ¯âä¾â宽â度âç²âä½â</strong></span>
</div><div class="para">
è¿âæ¯âæâå¨âç³»âç»âä¸âéâå°âçâæâåâæâè
âçâè¯âï¼å
¶âä¸âå
âæ¬âåºâç¨âç¨âåºâåâ称âãâ对âè¯âæ¡âæâæ¬âãâæ âè®°âçâæâé®âãâå¤âéâæ¡â以âåâåâéâæâé®âæ âç¾âãâèâåâæ âé¢â以âåâåâèâåâæ âé¢âãâä¾âå¦âï¼å¨â主âèâåâæ âä¸â
</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
éâæ© <span class="guimenu"><strong> ç³»âç» > å±âæ§ > é¼ âæ â</strong></span>å¯âå¨ <span class="application"><strong>Mouse Preferences</strong></span>ãâå¨ <span class="guilabel"><strong>æâé®â</strong></span> æ âç¾âä¸âç¹âå»â<span class="guilabel"><strong>æ¯âç¨âå·¦âæâé¼ âæ â</strong></span> å¤âéâæ¡â并âç¹âå» <span class="guibutton"><strong>å
³âéâ</strong></span> å°âé¦âéâé¼ âæ âæâé®âä»âå·¦âåâæ¢âå°âå³âï¼è®©âé¼ âæ âéâåâå·¦âæâ使âç¨âï¼ãâ
</div><div class="para">
è¦âå¨ <span class="application"><strong>gedit</strong></span> æâ件âä¸âæâå
¥âä¸â个âç¹âæ®âåâ符âï¼è¯·âå¨â主âèâåâæ âä¸âéâæ© <span class="guimenu"><strong>åºâç¨âç¨âåº > éâ件 > åâ符âæ âå°â表â</strong></span>ãâä¸âé¢â请âå¨â<span class="application"><strong>åâ符âæ âå°â表â</strong></span> 主âèâåâæ âä¸âéâæ© <span class="guimenu"><strong>æâç´¢ > æ¥âæ¾ââ¦</strong></span>ï¼å¨â<span class="guilabel"><strong>æâç´¢â</strong></span> åâ段âè¾âå
¥âåâ符âåâ称âï¼å¹¶âç¹âå» <span class="guibutton"><strong>ä¸âä¸â个â</strong></span>ãâé£âä¹âä¼âå¨ <span class="guilabel"><strong>åâ符â表â</strong></span>ä¸âçªâåºâæ¨âçâå°âçâåâ符âãâåâå»â该âåâ符âå°âå
¶âæ¾âç½®âäº <span class="guilabel"><strong>è¦âå¤â
å¶âçâæâæ¬â</strong></span>åâ段â并âç¹âå» <span class="guibutton"><strong>å¤âå¶â</strong></span> æâé®âãâç°âå¨âè¿âåâæ¨âçâæâæ¡£âï¼å¨ <span class="application"><strong>gedit</strong></span> èâåâæ âéâæ© <span class="guimenu"><strong>ç¼âè¾ > ç²âè´´â</strong></span>ãâ
</div></blockquote></div><div class="para">
以âä¸âæâæ¬âå
âæ¬âåºâç¨âç¨âåºâåâ称âãâç³»âç»âèâå´âèâåâåâ称âåâ项âç®âãâç¹âå®âåºâç¨âç¨âåºâèâåâåâ称â以âåâæâé®âå GUI çâé¢âä¸âçâæâæ¬âï¼æâæâé½â以âæ¯âä¾âç²âä½âåºâç°â并âä¸âä¸âä¸âæâåºâå«âãâ
</div><div class="para">
请â注âæâå¨âèâåâåâå
¶âåâèâåâä¸âç¨âæ¥â表â示âç©¿âè¶âç <span class="guimenu"><strong> ></strong></span>ãâè¿âæ¯â为âäºâé¿âå
â使âç¨âæ¯âè¾âå¤âæâçâæ¹âæ³âï¼æ¯âå¦âââå¨â主âèâåâç <span class="guimenu"><strong>ç³»âç»â</strong></span> èâåâä¸âç <span class="guimenu"><strong>é¦âéâ项â</strong></span> èâåâä¸âéâæ©â<span class="guimenuitem"><strong>é¼ âæ â</strong></span>ââãâ
</div><div class="para">
<code class="command"><em class="replaceable"><code>åºâå®âç²âæâä½â</code></em></code> æâè
<span class="application"><strong><em class="replaceable"><code>æ¯âä¾âç²âæâä½ </code></em></strong></span>
</div><div class="para">
æ â论âåºâå®âç²âä½âæâè
âæ¯âä¾âç²âä½âï¼éâå âçâæâä½â表âæâæ¯âå¯âæ¿âæ¢âæâè
âåâéâæâæ¬âãâæâä½â表â示âé£âäºâä¸âç´âæ¥âè¾âå
¥âçâæâæ¬âæâè
âé£âäºâæ ¹âæ®âç¯âå¢âæ¹âåâçâæâæ¬âãâä¾âå¦âï¼
</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
è¦â使âç¨ ssh è¿âæ¥âå°âè¿âç¨âæºâå¨âï¼è¯·âå¨ shell æâ示â符âåâè¾âå
¥ <code class="command">ssh <em class="replaceable"><code>username</code></em>@<em class="replaceable"><code>domain.name</code></em></code>ãâå¦âæâè¿âç¨âæºâå¨âæ¯ <code class="filename">example.com</code> ä¸âæ¨âå¨â该âå
¶âæºâå¨âä¸âçâç¨âæ·âåâ为 johnï¼è¯·âè¾âå
¥ <code class="command">ssh john at example.com</code>ãâ
</div><div class="para">
<code class="command">mount -o remount <em class="replaceable"><code>file-system</code></em></code> å½â令âä¼âéâæ°âæâè½½âå½âåâçâæâ件âç³»âç»âãâä¾âå¦âï¼è¦âéâæ°âæâè½½ <code class="filename">/home</code> æâ件âç³»âç»âï¼åâå½â令â为 <code class="command">mount -o remount /home</code>ãâ
</div><div class="para">
è¦âæ¥âçâç®âåâå®âè£
âçâ软â件âå
âçâæ¬âï¼è¯·â使âç¨ <code class="command">rpm -q <em class="replaceable"><code>package</code></em></code> å½â令âãâå®âä¼âè¿âåâ以âä¸âç»âæâï¼<code class="command"><em class="replaceable"><code>package-version-release</code></em></code>ãâ
</div></blockquote></div><div class="para">
请â注âæâ以âä¸âæâåâä¸âçâç²âæâä½âå â usernameãâdomain.nameãâfile-systemãâpackageãâversion å releaseãâæ â论âæ¨âè¾âå
¥âæâæ¬âæâè
âè¿âè¡âä¸â个âå½â令âï¼è¿âæ¯â该âç³»âç»âæ¾â示âçâæâæ¬âï¼æ¯â个âåâé½âæ¯âä¸â个âå âä½â符âãâ
</div><div class="para">
ä¸âèâèâå·¥âä½âä¸âæ¾â示âæ âé¢âçâæ âåâç¨âæ³âï¼æâä½â表â示â第âä¸â次â使âç¨âæâ个âæ°âä¸âéâè¦âçâç¨âè¯âãâä¾âå¦âï¼
</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
å½ Apache HTTP æâå¡âå¨âæ¥âåâ请âæ±âæ¶âï¼å®âä¼âåâæ´¾âåâè¿âç¨âæâè
â线âç¨â对âå
¶âè¿âè¡âå¤âçâãâè¿âç»âåâè¿âç¨âæâè
â线âç¨âå°±âæ¯ <em class="firstterm">æâå¡âå¨âæ± âï¼server-poolï¼</em>ãâå¨ Apache HTTP æâå¡âå¨ 2.0 ä¸âï¼åâ建âåâç»´âæ¤âæâå¡âå¨âæ± âçâä»»âå¡âæ¯âç±âåâ为 <em class="firstterm">å¤âè¿âç¨â模âåâï¼Multi-Processing Modulesï¼</em>ï¼<em class="firstterm">MPMs</em>ï¼çâ模âåâè´âè´£âçâãâåâå
¶âå®â模âåâä¸âåâï¼Apache HTTP æâå¡âå¨âåªâè½âè½½âå
¥ MPM ç»âä¸âçâä¸â个â模âåâãâ
</div></blockquote></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e290">1.2. æ¬âåâå¼âå¼âç¨â约âå®â</h3></div></div></div><div class="para">
äºâï¼ä¸âè¬âæ¯âå¤âè¡âï¼æ°âæ®âè¾âå
¥âè¦âæâæ¾âä¸âå¨âå´âæâæ¬âåâå¼âãâ
</div><div class="para">
å°âåâéâå°âç»â端âçâè¾âå
¥â设âç½®â为 <code class="computeroutput">Mono-spaced Roman</code> 并âæ¾â示â为âï¼
</div><pre class="screen">books Desktop documentation drafts mss photos stuff svn
books_tests Desktop1 downloads images notes scripts svgs
</pre><div class="para">
æºâç âåâ表âä¹â设â为 <code class="computeroutput">Mono-spaced Roman</code>ï¼ä½â以âä¸âé¢âçâå½¢âå¼âåºâç°âåâçªâåºâï¼
</div><pre class="programlisting">package org.jboss.book.jca.ex1;
import javax.naming.InitialContext;
public class ExClient
{
public static void main(String args[])
throws Exception
{
InitialContext iniCtx = new InitialContext();
Object ref = iniCtx.lookup("EchoBean");
EchoHome home = (EchoHome) ref;
Echo echo = home.create();
System.out.println("Created Echo");
System.out.println("Echo.echo('Hello') = " + echo.echo("Hello"));
}
}
</pre></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e309">1.3. å¤â注âåâè¦âåâ</h3></div></div></div><div class="para">
æâåâï¼æâ们â使âç¨âä¸âç§âè§âè§âå½¢âå¼âæ¥âçªâåºâé£âäºâå¯âè½â被â忽âè§âçâä¿¡âæ¯âãâ
</div><div class="note"><h2>å¤â注â</h2><div class="para">
å¤â注âæ¯â对âæâ头âä»»âå¡âçâæâ示âãâæ·âå¾âæâè
âå¦âå¤âçâ解âå³âæ¹âæ³âãâ忽âç¥âæâ示âä¸âä¼âé âæâè´âé¢âåâæâï¼ä½âæ¨âå¯âè½âä¼âéâè¿âä¸â个âæ´âçâäºâçâè¯âçªâãâ
</div></div><div class="important"><h2>éâè¦â</h2><div class="para">
éâè¦âæ¡âä¸âçâå
â容âæ¯âé£âäºâ容âæâéâè¿âçâäºâæ
âï¼é
âç½®âæ´âæ¹âåªâå¯âç¨âäºâå½âåâä¼âè¯âï¼æâè
âå¨âåºâç¨âæ´âæ°âåâè¦âéâå¯âæâå¡âãâ忽âç¥âéâè¦âæ¡âä¸âçâå
â容âä¸âä¼âé âæâæ°âæ®â丢â失âä½âå¯âè½âä¼â让âæ¨âæâçâãâ
</div></div><div class="warning"><h2>è¦âåâ</h2><div class="para">
è¦âåâæ¯âä¸âåºâ被â忽âç¥âçâãâ忽âç¥âè¦âåâä¿¡âæ¯âå¾âå¯âè½â导âè´âæ°âæ®â丢â失âãâ
</div></div></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e329">2. æâ们âéâè¦âæ¨âçâåâé¦âï¼</h2></div></div></div><a id="d0e332" class="indexterm"/><div class="para">
å¦âââæâââä½ âââåâââç°âââäºâââæâââå°âââéâââ误âââæâââè
âââæâââæ¹âââè¿âââæ¬âââæâââæ¡£âââçâââ建âââè®®âââï¼æâââ们âââå¸âââæâââè½âââå¬âââåâââä½ âââçâââæâââè§âââãâââ请âââå¨ Bugzilla <a href="http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/">http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/</a> éâââæâââ交âââå
³âââäºâ产âå <span class="application"><strong>Fedora.</strong></span> çâââæ¥âââåâââãâââ
</div><div class="para">
æâ交âæ¥âåâæ¶âï¼è¯·âââè®°âââå¾âââæâââåâââæâââæ¡£âââçâââæ âââè¯âââ符âââï¼<em class="citetitle">Installation_Guide</em>
</div><div class="para">
å¦âââæâââä½ âââæâââæ¹âââè¿âââæ¬âââæâââæ¡£âââçâââ建âââè®®âââï¼è¯·âââå°½âââéâââå°âââå
¶âââæâââç¡®âââåâââãâââå¦âââæâââä½ âââåâââç°âââäºâââéâââ误âââï¼è¯·âââæâââåºâââç« âââèâââå·âââ以âââåâââå
¶âââå¨âââå´âââçâââç¸âââå
³âââæâââåâââï¼ä»¥âââ便âââæâââ们âââå°½âââå¿«âââæ¾âââå°âââ并âââæ´âââæ£âââ该âââéâââ误âââãâââ
</div></div></div><div class="preface" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-introduction" class="title">ç®âä»â</h1></div></div></div><div class="para">
This guide covers installation of Fedora, a Linux distribution built on free and open source software. This manual helps you install Fedora on desktops, laptops, and servers. The installation system is easy to use even if you lack previous knowledge of Linux or computer networks. If you select default options, Fedora provides a complete desktop operating system, including productivity applications, Internet utilities, and desktop tools.
</div><div class="para">
æ¬âæâæ¡£â并âä¸â详âç»âä»âç»âå®âè£
âç¨âåºâçâå
¨âé¨âç¹âæ§âãâ
</div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-background">1. èâæ¯â</h2></div></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-about-fedora">1.1. å
³âäº Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
To find out more about Fedora, refer to <a href="http://fedoraproject.org/">http://fedoraproject.org/</a>. To read other documentation on Fedora related topics, refer to <a href="http://docs.fedoraproject.org/">http://docs.fedoraproject.org/</a>.
</div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-additional-help">1.2. åâå¾âæ´âå¤âçâ帮âå©â</h3></div></div></div><div class="para">
For information on additional help resources for Fedora, visit <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</a>.
</div></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-about-document">2. å
³âäºâè¿â份âæâæ¡£â</h2></div></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-goals">2.1. ç®âæ â</h3></div></div></div><div class="para">
è¿â份âæâæ¡£â帮âå©â读âè
âï¼
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
å¦âä½âå¨â线âä¸âæ¾âå° Fedora åâè¡âçâ
</div></li><li><div class="para">
建âç«â设âå®âæ¥âå¯âå¨ Fedora
</div></li><li><div class="para">
çâ解âåâåºâç¨ Fedora çâå®âè£
âç¨âåºâ
</div></li><li><div class="para">
å®âæâå®âè£
âåâçâ设âå®â
</div></li></ol></div><div class="note"><h2>å
¶âä»âæâæ¡£âèµâæºâ</h2><div class="para">
This guide does not cover use of Fedora. To learn how to use an installed Fedora system, refer to <a href="http://docs.fedoraproject.org/">http://docs.fedoraproject.org/</a> for other documentation.
</div></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-audience">2.2. 读âè
â</h3></div></div></div><div class="para">
This guide is intended for new and intermediate Fedora users. Advanced Fedora users with questions about detailed operation of expert installation features should consult the Anaconda development mailing list at <a href="http://www.redhat.com/archives/anaconda-devel-list/">http://www.redhat.com/archives/anaconda-devel-list/</a>.
</div></div></div></div><div class="chapter" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-experts-quickstart">第 1Â ç« Â è¿âé¶âè
âæâåâ</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-overview">1.1. æ¦âè§â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-download">1.2. ä¸âè½½âæâ件â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-prepare">1.3. å®âè£
âåâåâå¤â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-install">1.4. å®âè£
Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-expert-post-install">1.5. å®âè£
âåâ设âç½®â</a></span></dt></dl></div><div class="para">
è¿âä¸âç« âæ¯â为âè¿âé¶âè
âåâå¤âçâï¼å®âå
âå«âäº Fedora çâå®âè£
âè¿âç¨âãâ请â注âæâè¿âä¸âç« âæ¥âä¸âæ¥âä¼âå
âå«âå¾âå¤âç¬âè®°âåâæâ示âãâå¦âæâå®âè£
âè¿âç¨âä¸âåºâç°âäºâé®âé¢âï¼è¯·âæ¥âé
âéâå½âçâç« âèâ以âåâå¾â帮âå©âãâ
</div><div class="warning"><h2>åªâéâç¨âäºâè¿âé¶âè
â</h2><div class="para">
è¿âä¸âç« âæ¯â为âè¿âé¶âè
âåâå¤âçâï¼å
¶âä»âçâ使âç¨âè
âå¯âè½âä¸â太âæâç½âæ¬âç« âçâå
â容âãâåâå¦âè
âåºâ该âå
âé
â读 <a class="xref" href="#ch-new-users" title="第 2Â ç« Â åâå¦âè
â">第 2Â ç« <i>åâå¦âè
â</i></a>ãâ
</div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-overview">1.1. æ¦âè§â</h2></div></div></div><div class="para">
Fedora çâå®âè£
âè¿âç¨âéâ常âç®âåâï¼åªâç±âå â个âæ¥â骤âç»âæâï¼
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
ä¸âè½½âæâ件â并âå¶âæâå¯âå¯âå¨âçâåªâä½âãâ
</div></li><li><div class="para">
åâå¤âä¸â个âå¯âå®âè£
âçâç³»âç»âãâ
</div></li><li><div class="para">
å¯âå¨âçµâèâ并âæ§âè¡âå®âè£
âç¨âåºâãâ
</div></li><li><div class="para">
éâæ°âå¯âå¨âçµâèâ并âæ§âè¡â设âç½®âãâ
</div></li></ol></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-download">1.2. ä¸âè½½âæâ件â</h2></div></div></div><div class="para">
ä¸âé¢âçâæ¹âæ³âï¼ä»»âéâå
¶âä¸âï¼
</div><div class="note"><h2>ç¡®â认âæ¨âçâä¸âè½½â</h2><div class="para">
ä¸âè½½â失âè´¥âçâåâå âæâå¾âå¤âãâ请âç¡®â认âæ¨âä¸âè½½âæâ件âç sha1sumãâ
</div></div><div class="orderedlist"><ol><li><a id="d0e455" class="indexterm"/><div class="para">
ä¸âè½½âå®âæ¶ ISO æ âåâæâ件âãâ请â使âç¨âæ¨âåâ欢âçâç¨âåºâæ ¹âæ® ISO æâ件âåâ建 CD ä»âè´¨âãâæ¨âè¿âå¯âç¨â使âç¨ <span class="package">livecd-tools</span> 软â件âå
âå°â该âæ âåâåâå
¥âå
¶âå®âå¯âå¼â导âä»âè´¨âä¸âï¼æ¯âå¦ USB éªâåâçâãâè¦âå°âè¿â个âåâè¡âæ¬âå®âè£
âå°âæ¨âçâ硬âçâä¸âï¼è¯·âå¨âç»âå½âåâ使âç¨âæ¡âé¢âçâå¿«âæ·âå¾âæ âãâ
</div></li><li><div class="para">
ä¸âè½½âå®âæ´âçâç ISO æ âåâæâ件âï¼å¹¶âå©âç¨â该âæâ件â建âç«âä¸âå¼ âå
âçâï¼æâæâ该âæ âåâæâ件âæ¾âå¨ Windows FAT32 æ Linux ext2/ext3 åâåºâä¸âãâ
</div></li><li><div class="para">
为âæâå°âå¯âå¼â导 CD æâè
USB éªâåâ驱âå¨âå¨âä¸âè½½ <code class="filename">boot.iso</code> æ âåâãâå°â该âæ âåâåâå
¥âéâå½âçâç©âçâä»âè´¨â以âåâ建âå¯âå¼â导âä»âè´¨âãâ该âå¼â导âä»âè´¨âä¸â没âæâä»»âä½â软â件âå
âä½âå¿
âé¡»âæâåâ硬âçâæâè
âå¨â线âç¨âåºâåºâæ¥âå®âæâå®âè£
âãâ
</div></li><li><div class="para">
为â缩âå°âçâå¼â导 CD ä¸âè½½ <code class="filename">netinst.iso</code> æ âåâãâå°â该âæ âåâåâå
¥âéâå½âçâç©âçâä»âè´¨â以âåâ建âå¯âå¼â导âä»âè´¨âãâ
</div></li><li><div class="para">
ä»âåâè¡âæ¬âç <code class="filename">isolinux/</code> ç®âå½âä¸âä¸âè½½âå
âæ ¸âæâ件 <code class="filename">vmlinuz</code> 以âå ramdisk æ âå <code class="filename">initrd.img</code>ãâ请âå°âæ¨âçâç³»âç»âé
âç½®â为âä»âå
âæ ¸âå¼â导â并âè½½âå
¥ ramdisk æ âåâãâæâå
³âæ âä»âè´¨âå®âè£
âçâ详âæ
â请âåâè <a class="xref" href="#ap-medialess-install" title="第 10Â ç« Â æ âä»âè´¨âçâå®âè£
â">第 10Â ç« <i>æ âä»âè´¨âçâå®âè£
â</i></a>ãâ
</div><div class="para">
æâå
³â设âç½®âç½âç»âå¼â导âæâå¡âå¨â以â便âç±âæ¤âå®âè£
Fedora çâ详âæ
â请âåâè <a class="xref" href="#ap-install-server" title="第 11Â ç« Â é
âç½®âä¸â个âå®âè£
âæâå¡âå¨â">第 11Â ç« <i>é
âç½®âä¸â个âå®âè£
âæâå¡âå¨â</i></a>ãâ
</div></li></ol></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-prepare">1.3. å®âè£
âåâåâå¤â</h2></div></div></div><a id="d0e501" class="indexterm"/><div class="para">
å¤â份âæâæâæ¨âéâè¦âä¿âçâçâç¨âæ·âæ°âæ®âãâ
</div><div class="note"><h2>éâæ°âå®âä¹âåâåºâ大âå°â</h2><div class="para">
The installation program provides functions for resizing ext2, ext3, ext4, and NTFS formatted partitions. Refer to <a class="xref" href="#s1-diskpartitioning-x86" title="7.21. 为âæ¨âçâç³»âç»âåâåºâ">第 7.21 è â为âæ¨âçâç³»âç»âåâåºââ</a> for more information.
</div></div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-install">1.4. å®âè£
Fedora</h2></div></div></div><div class="para">
使âç¨âé¢âæâä»âè´¨âå¼â导âï¼å¹¶âéâæ©âåâéâçâ硬â件âéâ项âåâå®âè£
â模âå¼âãâå¼â导âéâ项â详âæ
â请âåâè <a class="xref" href="#ap-admin-options" title="第 9Â ç« Â å¯âå¨âéâ项â">第 9Â ç« <i>å¯âå¨âéâ项â</i></a>ãâå¦âæâæ¨âæ¯âä» Live CD å¯âå¨âï¼è¯·âå¨âæ¡âé¢âä¸âéâæ© "å®âè£
âå°â硬âçâ" 以âæ§âè¡âå®âè£
âç¨âåºâãâå¦âæâæ¨âæ¯âä»âå°â容âéâçâä»âè´¨âæâè
âä¸âè½½âçâå
âæ ¸âå¯âå¨âï¼è¯·âéâæ©âç½âç»âæâè
â硬âçâèµâæºâè¿âè¡âå®âè£
âãâ
</div><div class="para">
请âæ§âè¡âå®âè£
âç¨âå¼âçâæâæâæ¥â骤âãâå¨âæ¨âæ§âè¡âæâåâç¡®â认âä¹âåâï¼å®âè£
âç¨âå¼âä¸âä¼âæ¹âåâæ¨âçâç³»âç»âãâå½âå®âè£
âè¿âç¨âå®âæâåâï¼éâæ°âå¯âå¨âæ¨âçâçµâèâãâ
</div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-post-install">1.5. å®âè£
âåâ设âç½®â</h2></div></div></div><div class="para">
å½âç³»âç»âå®âæâå¨âåâï¼å®âä¼âè¦âæ±âæ¨âä½âä¸âäºâåºâæ¬â设âç½®âï¼æ¨âå¯â以âæ ¹âæ®âæ¨âçâ硬â件âä½âä¸âäºâéâåâçâ设âç½®âï¼ç¶âåâ继âç»âç»âå
¥âçâæ¥â骤âãâ
</div></div></div><div class="chapter" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-new-users">第 2Â ç« Â åâå¦âè
â</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-howto-download">2.1. å¦âä½âä¸âè½½ Fedoraï¼</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-which-download-mirror">2.1.1. ä»âæ âåâç¹âç«â</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-which-download-bt">2.1.2. ä» BitTorrent</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-which-arch">2.2. æâçâçµâèâå±âäºâåªâä¸âç§âæ¶âæâï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-which-files">2.3. æâéâè¦âä¸âè½½âåªâ个âæâ件âï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-making-media">2.4. å¦âä½âå¶âä½ Fedora åªâä½â</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="#sn-making-disc-media">2.4.1
. å¶âä½ CD å DVD å
âçâ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#d0e848">2.4.2. å¶âä½ USB ä»âè´¨â</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="#sn-cannot-download">2.5. 为âä»âä¹âæâä¸âè½âä¸âè½½ Fedoraï¼</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="#sn-start-installation">2.6. æâå¦âä½âæâè½âå¯âå¨âå®âè£
âç¨âåºâï¼</a></span></dt></dl></div><div class="para">
This chapter explains how to get the files you need to install and run Fedora on your computer. Concepts in this chapter may be new, especially if this is your first free and open source operating system. If you have any trouble with this chapter, find help by visiting the Fedora Forums at <a href="http://www.fedoraforum.org/">http://www.fedoraforum.org/</a>.
</div><div class="note"><h2>ä¸âè½½âé¾âæ¥â</h2><div class="para">
To follow a Web-based guide to downloading, visit <a href="http://get.fedoraproject.org/">http://get.fedoraproject.org/</a>. For guidance on which architecture to download, refer to <a class="xref" href="#sn-which-arch" title="2.2. æâçâçµâèâå±âäºâåªâä¸âç§âæ¶âæâï¼">第 2.2 è âæâçâçµâèâå±âäºâåªâä¸âç§âæ¶âæâï¼â</a>.
</div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-howto-download">2.1. å¦âä½âä¸âè½½ Fedoraï¼</h2></div></div></div><div class="para">
The Fedora Project distributes Fedora in many ways, mostly free of cost and downloaded over the Internet. The most common distribution method is CD and DVD media. There are several types of CD and DVD media available, including:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
A full set of the software on DVD media
</div></li><li><div class="para">
Live images you can use to try Fedora, and then install to your system if you so choose
</div></li><li><div class="para">
ç¨âäºâéâè¿âäºâèâç½âé¾âæ¥âè¿âè¡âå®âè£
âçâå°â容âéâå¯âå¨âå
âçâæâéªâåâçâ
</div></li><li><div class="para">
ä¸âå¼ DVD å
âçâï¼å
âå« Fedora æºâ代âç â
</div></li></ul></div><div class="para">
Most users want the Fedora Live image or the full set of installable software on DVD or CDs. The reduced bootable images are suitable for use with a fast Internet connection and install Fedora on one computer. Source code discs are not used for installing Fedora, but are resources for experienced users and software developers.
</div><div class="note"><h2>ä¸âè½½âåªâä½â</h2><a id="d0e569" class="indexterm"/><a id="d0e576" class="indexterm"/><a id="d0e581" class="indexterm"/><div class="para">
æâç½âç»âè¿âæ¥âçâ使âç¨âè
âå¯â以âä¸âè½½ CD å DVD æâéªâåâçâç <em class="firstterm">ISO æ âåâæâ件â</em>ãâISO æ âåâæâ件âæ¯ CD æ DVD çâç´âæ¥âå¤âå¶âæâ件âï¼æ¨âå¯â以âæâå®âç´âæ¥âåâå
¥ CD æ DVD å
âçâä¸âï¼èâéªâåâçâæ âåâæâ件âä¹âæ¯âéªâåâçâçâç´âæ¥âå¤âå¶âæâ件âï¼æ¨âå¯â以âæâå®âç´âæ¥âåâå
¥âéªâåâçâä¸âãâ
</div><div class="para">
è¥âè¦âæ¥âçâå¦âä½âç§âå½ CD æ DVD å
âçâï¼è¯·âåâè <a class="xref" href="#sn-making-media" title="2.4. å¦âä½âå¶âä½ Fedora åªâä½â">第 2.4 è âå¦âä½âå¶âä½ Fedora åªâä½ââ</a>.
</div></div><div class="para">
ä»âç½âç»âä¸âè½½ Fedora 软â件âæ¯âå®âå
¨âå
âè´¹âçâãâ
</div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-which-download-mirror">2.1.1. ä»âæ âåâç¹âç«â</h3></div></div></div><a id="d0e600" class="indexterm"/><div class="para">
To find the freely downloadable distributions of Fedora, look for a <em class="firstterm">mirror</em>. A mirror is a computer server open to the public for free downloads of software, including Fedora. Mirrors offer both free open source software and closed source software. To locate a mirror, visit <a href="http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist">http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist</a> using a Web browser, and choose a server from the list. The web page lists mirrors by geographic location. Mirrors geographically closer to you are ideal for faster downloading speeds.
</div><div class="para">
Mirrors publish Fedora software under a well-organized hierarchy of folders. For example, the Fedora 11 distribution normally appears in the directory <code class="filename">fedora/linux/releases/11/</code>. This directory contains a folder for each architecture supported by that release of Fedora. CD and DVD media files appear inside that folder, in a folder called <code class="filename">iso/</code>. For example, you can find the file for the DVD distribution of Fedora 11 for x86_64 at <code class="filename">fedora/linux/releases/11/Fedora/x86_64/iso/Fedora-11-x86_64-DVD.iso</code>.
[...5542 lines suppressed...]
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/User:Logan">Hector Daniel Cabrera </a> (translator - Spanish)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/DavidCantrell">David Cantrell</a> (ä½âè
- VNCå®âè£
â)
</div></li><li><div class="para">
Guido Caruso (ç¿»âè¯ - æâ大âå©âè¯â)
</div></li><li><div class="para">
Guillaume Chardin (ç¿»âè¯ - æ³âè¯â)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis">Nikos Charonitakis</a> (ç¿»âè¯ - å¸âè
âè¯â)
</div></li><li><div class="para">
Chester Cheng (translator - Chinese (Traditional))
</div></li><li><div class="para">
Glaucia Cintra (translator - Brazilian Portuguese)
</div></li><li><div class="para">
Fabien Decroux (ç¿»âè¯ - æ³âè¯â)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/HansdeGoede">Hans De Goede</a> (ä½âè
- iSCSI)
</div></li><li><div class="para">
Claudio Rodrigo Pereyra Diaz (translator - Spanish)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/PiotrDr%C4%85g">Piotr DrÄ
g</a> (ç¿»âè¯ - æ³¢âå
°âè¯â)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/DamienDurand">Damien Durand</a> (ç¿»âè¯ - æ³âè¯â)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/StuartEllis"> Stuart Ellis</a> (ä½âè
â, ç¼âè¾â)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/User:Fakoor"> Ali Fakoor</a> (translator - Persian)
</div></li><li><div class="para">
Felix I (translator - Tamil)
</div></li><li><div class="para">
Tony Fu (translator - Chinese (Simplified))
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Pfrields"> Paul W. Frields</a> (ä½âè
â, ç¼âè¾â)
</div></li><li><div class="para">
Paul Gampe (translator - Japanese)
</div></li><li><div class="para">
Sree Ganesh (translator - Telugu)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos">Dimitris Glezos</a> (ç¿»âè¯ - å¸âè
âè¯â)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/GuillermoGomez">Guillermo Gómez</a> (translator - Spanish)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/RuiGouveia">Rui Gouveia</a> (translator - Portuguese)
</div></li><li><div class="para">
Kiyoto James Hashida (translator - Japanese)
</div></li><li><div class="para">
Severin Heiniger (translator - German)
</div></li><li><div class="para">
Xi Huang (translator - Chinese (Simplified))
</div></li><li><div class="para">
Ryuichi Hyugabaru (translator - Japanese)
</div></li><li><div class="para">
Jayaradha N (translator - Tamil)
</div></li><li><div class="para">
Chris Johnson (writer)
</div></li><li><div class="para">
Eunju Kim (translator - Korean)
</div></li><li><div class="para">
Michelle J Kim (translator - Korean)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://translate.fedoraproject.org/people/kmilos">MiloÅ¡ KomarÄeviÄ</a> (translator - Serbian)
</div></li><li><div class="para">
Alexey Kostyuk (translator - Russian)
</div></li><li><div class="para">
Daniela Kugelmann (translator - German)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Rlandmann">Rüdiger Landmann</a> (writer, editor)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://translate.fedoraproject.org/people/raada">Magnus Larsson</a> (translator - Swedish)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/ChristopherusLaurentius">Christopherus Laurentius</a> (translator - Indonesian)
</div></li><li><div class="para">
Florent Le Coz (translator - French)
</div></li><li><div class="para">
Erick Lemon (writer)
</div></li><li><div class="para">
Andy Liu (translator - Chinese (Traditional))
</div></li><li><div class="para">
Wei Liu (translator - Chinese (Simplified))
</div></li><li><div class="para">
Yelitza Louze (translator - Spanish)
</div></li><li><div class="para">
Gan Lu (translator - Chinese (Simplified))
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic">Igor MiletiÄ</a> (translator - Serbian)
</div></li><li><div class="para">
Noriko Mizumoto (translator - Japanese)
</div></li><li><div class="para">
Jeremy W. Mooney (writer)
</div></li><li><div class="para">
EnikÅ Nagy (translator - Hungarian)
</div></li><li><div class="para">
Igor NestoroviÄ (translator - Serbian)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:ke4qqq"> David Nalley</a> (writer, editor)
</div></li><li><div class="para">
John Nguyen (writer)
</div></li><li><div class="para">
Manuel Ospina (translator - Spanish)
</div></li><li><div class="para">
Janis Ozolins (translator - Latvian)
</div></li><li><div class="para">
Ankit Patel (translator - Gujarati)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/User:Dpaulo">Davidson Paulo</a> (translator - Brazilian Portuguese)
</div></li><li><div class="para">
Ani Peter (translator - Malayalam)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://translate.fedoraproject.org/people/aphukan">Amitakhya Phukan</a> (translator - Assamese)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Perplex">Silvio Pierro</a> (translator - Italian)
</div></li><li><div class="para">
Micha Pietsch (translator - German)
</div></li><li><div class="para">
José Nuno Pires (translator - Portuguese)
</div></li><li><div class="para">
Piotr Podgórski (translator - Polish)
</div></li><li><div class="para">
Yulia Poyarkova (translator - Russian)
</div></li><li><div class="para">
Shankar Prasad (translator - Kannada)
</div></li><li><div class="para">
Rajesh Ranjan (translator - Hindi)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds"> Tommy Reynolds </a> (writer)
</div></li><li><div class="para">
Tim Richert (translator - German)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/DominikSandjaja">Dominik Sandjaja</a> (translator - German)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://translate.fedoraproject.org/people/szaman">Sharuzzaman Ahmat Raslan</a> (translator - Malay)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Saeedi">Mohsen Saeedi</a> (translator - Persian)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Tiansworld">Tian Shixiong</a> (translator - Chinese (Simplified))
</div></li><li><div class="para">
Audrey Simons (translator - French)
</div></li><li><div class="para">
Keld Simonsen (translator - Danish)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Jsmith"> Jared K. Smith</a> (writer, editor)
</div></li><li><div class="para">
Espen Stefansen (translator - Norwegian Bokmål)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Peti"> Sulyok Péter</a> (translator - Hungarian)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Zoli73"> Sümegi Zoltán</a> (translator - Hungarian)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Tombo">Francesco Tombolini</a> (translator - Italian)
</div></li><li><div class="para">
Timo Trinks (translator - German)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/DimitriosTypaldos">Dimitris Typaldos</a> (translator - Greek)
</div></li><li><div class="para">
Göran Uddeborg (translator - Swedish)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/MichaelUghetto">Michaël Ughetto</a> (translator - French)
</div></li><li><div class="para">
Francesco Valente (translator - Italian)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade"> Karsten Wade</a> (writer, editor, publisher)
</div></li><li><div class="para">
Sarah Saiying Wang (translator - Chinese (Simplified))
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/GeertWarrink">Geert Warrink</a> (translator - Dutch)
</div></li><li><div class="para">
Elizabeth Ann West (editor)
</div></li><li><div class="para">
Tyronne Wickramarathne (translator - Sinhalese)
</div></li><li><div class="para">
Ben Wu (translator - Chinese (Traditional))
</div></li><li><div class="para">
Xiaofan Yang (translator - Chinese (Simplified))
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://translate.fedoraproject.org/people/bbbush">Yuan Yijun</a> (translator - Chinese (Simplified))
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao">Diego Búrigo Zacarão</a> (translator - Brazilian Portuguese)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/User:Izaac">Izaac Zavaleta</a> (translator - Spanish)
</div></li></ul></div><div class="para">
<a href="http://docs.fedoraproject.org/install-guide/">http://docs.fedoraproject.org/install-guide/</a>
</div></div><div class="section" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-Production_methods">H.2. Production methods</h2></div></div></div><div class="para">
Writers produce the Install Guide directly in DocBook XML in a revision control repository. They collaborate with other subject matter experts during the beta release phase of Fedora to explain the installation process. The editorial team ensures consistency and quality of the finished guide. At this point, the team of translators produces other language versions of the release notes, and then they become available to the general public as part of Fedora. The publication team also makes the guide, and subsequent errata, available via the Web.
</div></div></div><div class="appendix" lang="zh-CN"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Publican-Revision_History" class="title">Revision History</h1></div></div></div><div class="para">
<div class="revhistory"><table border="0" width="100%" summary="Revision history"><tr><th align="left" valign="top" colspan="3"><b>修订åå²</b></th></tr><tr><td align="left">修订 11.0.0</td><td align="left">Wed Apr 01 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Hans</span> <span class="surname">De Goede</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="othername">W.</span> <span class="surname">Frields</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">Ruediger</span> <span class="surname">Landmann</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">The anaconda</span> <span class="surname">team</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">Red Hat</span> <span class="surname">Engineering Content Services</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Major update, incorporating material from the <em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Installation Guide</em> and elsewhere, plus fixes for numerous bugs</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">修订 10.0.1</td><td align="left">Mon Feb 16 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Ruediger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Convert to build in Publican</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">修订 10.0.0</td><td align="left">Mon Nov 24 2008</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Build and publish Fedora 10 version</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">修订 9.9.2</td><td align="left">Sat Oct 18 2008</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Jared</span> <span class="othername">K.</span> <span class="surname">Smith</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Prepare for release of Fedora 10</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">修订 9.0.2</td><td align="left">Fri Jul 25 2008</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="othername">W.</span> <span class="surname">Frields</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>ä¿®âå¤âä¸âæ£âç¡®âç livecd å·¥âå
·âæâ令â</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">修订 9.0.1</td><td align="left">Sat Jun 28 2008</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="othername">W.</span> <span class="surname">Frields</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>å¾âå¤âçâèâè«âå¾âå°âä¿®âå¤â</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">修订 9.0.0</td><td align="left">Tue May 13 2008</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="othername">W.</span> <span class="surname">Frields</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>æ·»âå âå
³âäºâåâ级âä¸â个âåâè¡âçâçâä¿¡âæ¯â</td></tr></table>
</td></tr></table></div>
</div></div><div class="index"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e23554">ç´¢å¼</h2></div></div></div><div class="index"><div class="indexdiv"><h3>符å·</h3><dl><dt>/boot/ åâåºâ</dt><dd><dl><dt>recommended partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartrecommend-x86">æ¨âèâçâåâåºâæ¹âæ¡â</a></dt></dl></dd><dt>/root/install.log</dt><dd><dl><dt>å®âè£
âæ¥âå¿âæâ件âä½âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#d0e6614">åâå¤âå®âè£
</a></dt></dl></dd><dt>/var/ åâåºâ</dt><dd><dl><dt>recommended partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartrecommend-x86">æ¨âèâçâåâåºâæ¹âæ¡â</a></dt></dl></dd><dt>串âå£â (è§ setserial å½â令â)</dt><dt>交âæ¢âåâåºâ</dt><dd><dl><dt>recommended partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartrecommend-x86">æ¨âèâçâåâåºâæ¹âæ¡â</a></dt></dl></dd><dt>交âæ¢âæâ件â</dt><dd>
<dl><dt>åâ级âï¼<a class="indexterm" href="#d0e17229">éâæ©âåâ级âè¿âæ¯âéâæ°âå®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>åâæ¢âï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-shutdown">å
³âæºâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å
³âéâ)</dt></dl></dd><dt>å
³âéâï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-shutdown">å
³âæºâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ åâæ¢â)</dt></dl></dd><dt>å
âæ ¸â</dt><dd><dl><dt>å¨âå¼â导âè¿âç¨âä¸âçâè§âè²âï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-kernel">å
âæ ¸â</a></dt></dl></dd><dt>å âé¤â</dt><dd><dl><dt>Fedoraï¼<a class="indexterm" href="#ch-x86-uninstall">Removing Fedora</a></dt></dl></dd><dt>åâ级âï¼<a class="indexterm" href="#d0e17229">éâæ©âåâ级âè¿âæ¯âéâæ°âå®âè£
â</a></dt><dd><dl><dt>æ·»âå âä¸â个â交âæ¢âæâ件âï¼<a class="indexterm" href="#d0e17229">éâæ©âåâ级âè
¿âæ¯âéâæ°âå®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>åâç¨âæ·â模âå¼âï¼<a class="indexterm" href="#s1-rescuemode-booting-single">å¼â导âåâç¨âæ·â模âå¼â</a></dt><dt>å¸âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#ch-x86-uninstall">Removing Fedora</a></dt><dt>åâé¦â</dt><dd><dl><dt>æ¬âæâåâçâèâç³»â人âï¼<a class="indexterm" href="#d0e329">æâ们âéâè¦âæ¨âçâåâé¦âï¼</a></dt></dl></dd><dt>åâæ¶âå®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt><dt>å¯âå¨âæ¹âæ³â</dt><dd><dl><dt>USB pen å¯âå¨âå¨âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1185">å
¶âå®âå¼â导âæ¹âæ³â</a></dt><dt>å¼â导âå
âçâï¼<a class="indexterm" href="#d0e1185">å
¶âå®âå¼â导âæ¹âæ³â</a></dt></dl></dd><dt>åºâæ¬âçâè¾âå
¥â/è¾âåºâç³»âç»âï¼BIOSï¼ (è§ BIOS)</dt><dt>å®âè£
âä»
âè´¨â</dt><dd><dl><dt>æµâè¯âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1499">ç¹âå¤â硬âçâ驱âå¨âå¨âå®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>å®âè£
âæ¥âå¿âæâ件â</dt><dd><dl><dt>/root/install.logï¼<a class="indexterm" href="#d0e6614">åâå¤âå®âè£
</a></dt></dl></dd><dt>å®âè£
â软â件âå
âï¼<a class="indexterm" href="#s1-pkgselection-x86">Package Group Selection</a></dt><dt>å¯âç â</dt><dd><dl><dt>å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></dt><dt>设âç½®âæ ¹âç¨âæ·âï¼<a class="indexterm" href="#sn-account_configuration">设âç½®âæ ¹âå¯âç â</a></dt></dl></dd><dt>å¼â导âå
âçâï¼<a class="indexterm" href="#d0e1185">å
¶âå®âå¼â导âæ¹âæ³â</a></dt><dd><dl><dt>creatingï¼<a class="indexterm" href="#s2-steps-make-cd
">å¶âä½âå®âè£
âå¼â导âå
âçâ</a></dt></dl></dd><dt>å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-whatis">GRUB</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ GRUB)</dt><dt>configurationï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></dt><dt>definition ofï¼<a class="indexterm" href="#ch-grub">GRUB å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></dt><dt>GRUBï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></dt><dt>MBRï¼<a class="indexterm" href="#x86-bootloader-adv">é«â级âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâé
âç½®â</a></dt><dt>å¨â
å¼â导âåâåºâä¸âå®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#x86-bootloader-adv">é«â级âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâé
âç½®â</a></dt><dt>å¯âç âï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></dt></dl></dd><dt>å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâå¯âç âï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></dt><dt>æâè½½âç¹â</dt><dd><dl><dt>åâåºâåâï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-mt-points-x86">ç£âçâåâåºâåâæâè½½âç¹â</a></dt></dl></dd><dt>æâæ´â模âå¼â</dt><dd><dl><dt>definition ofï¼<a class="indexterm" href="#s1-rescuemode-boot">å¼â导âæâæ´â模âå¼â</a></dt><dt>å¯âç¨âå·¥âå
·âï¼<a class="indexterm" href=
"#s1-rescuemode-boot">å¼â导âæâæ´â模âå¼â</a></dt></dl></dd><dt>æâ件âç³»âç»â</dt><dd><dl><dt>æ ¼âå¼âï¼æ¦âè¿°âï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-filesystem-x86">ä¸âæ¯âä½ âåâå
¥âä»âä¹âï¼èâæ¯âä½ âæâä¹âåâå
¥â</a></dt></dl></dd><dt>æâ件âç³»âç»âç±»âåâï¼<a class="indexterm" href="#s3-diskpartitioning-file-x86">æâ件âç³»âç»âç±»âåâ</a></dt><dt>æ âç£âçâç¯âå¢â</dt><dd><dl><dt>DHCP é
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#d0e9684">é
âç½® DHCP æâå¡âå¨â</a></dt></dl></dd><dt>æâå¡â</dt><dd><dl><dt>ç¨ chkconfig è¿âè¡âé
âç½® ï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-sysv-util">è¿âè¡â级âå«âå·¥âå
·â</a></dt><dt>ç¨ ntsysv è¿âè¡âé
âç½® ï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-sysv-util">è¿âè¡â级âå«âå·¥âå
·â</a></dt><dt>ç¨âæâå¡âé
âç½®âå·¥âå
·
âï¼Services Configuration Toolï¼è¿âè¡âé
âç½® ï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-sysv-util">è¿âè¡â级âå«âå·¥âå
·â</a></dt></dl></dd><dt>æâå¡âé
âç½®âå·¥âå
·âï¼Services Configuration Toolï¼ï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-sysv-util">è¿âè¡â级âå«âå·¥âå
·â</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ æâå¡â)</dt></dl></dd><dt>æâæ¶âï¼<a class="indexterm" href="#sn-which-arch">æâçâçµâèâå±âäºâåªâä¸âç§âæ¶âæâï¼</a></dt><dd><dl><dt>å³âå®âä¸âï¼<a class="indexterm" href="#sn-which-arch">æâçâçµâèâå±âäºâåªâä¸âç§âæ¶âæâï¼</a></dt></dl></dd><dt>æ ¹âï¼/ï¼åâåºâ</dt><dd><dl><dt>recommended partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartrecommend-x86">æ¨âèâçâåâåºâæ¹âæ¡â</a></dt></dl></dd><dt>ç¨âæ·âçâé¢âï¼æâæ¬â模âå¼â</dt><dd><dl><dt>installation progr
amï¼<a class="indexterm" href="#s1-guimode-textinterface-x86">æâæ¬â模âå¼âå®âè£
âç¨âåºâç¨âæ·âçâé¢â</a></dt></dl></dd><dt>硬â件â</dt><dd><dl><dt>configurationï¼<a class="indexterm" href="#ch-ent-table">System Specifications List</a></dt></dl></dd><dt>ç£âçâ</dt><dd><dl><dt>ä»âè´¨âï¼<a class="indexterm" href="#ch-driverdisk-x86">ç¨âäº Intel æ AMD ç³»âç»âçâ驱âå¨âä»âè´¨â</a></dt></dl></dd><dt>ç£âçâåâåºâï¼<a class="indexterm" href="#s1-diskpartsetup-x86">Disk Partitioning Setup</a></dt><dt>ç£âçâåâåºâå·¥âå
·â</dt><dd><dl><dt>adding partitionsï¼<a class="indexterm" href="#d0e5562">æ·»âå âåâåºâ</a></dt></dl></dd><dt>ç£âçâ空âé´âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1105">ä½ âæâ足âå¤âçâç£âçâ空âé´âåâï¼</a></dt><dt>ç¨âåºâ</dt><dd><dl><dt>å¨âå¼â导âæ¶âè¿âè¡âï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-i
nit-shutdown-run-boot">å¨âå¼â导âæ¶âè¿âè¡âå
¶âä»âçâç¨âåºâ</a></dt></dl></dd><dt>ç³»âç»âæ¢âå¤âï¼<a class="indexterm" href="#ap-rescuemode">åºâæ¬âç³»âç»âæ¢âå¤â</a></dt><dd><dl><dt>常âè§âé®âé¢âï¼<a class="indexterm" href="#s1-rescuemode-common-problems">常âè§âé®âé¢â</a></dt><dd><dl><dt>unable to boot into Fedoraï¼<a class="indexterm" href="#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">Unable to Boot into Fedora</a></dt><dt>å¿âè®°âæ ¹âå£â令âï¼<a class="indexterm" href="#s2-rescuemode-root-password">Root Password</a></dt><dt>硬â件âæâ软â件âé®âé¢âï¼<a class="indexterm" href="#s2-rescuemode-hardware-troubles">硬â件âæâ软â件âé®âé¢â</a></dt><dt>éâæ°âå®âè£
âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼<a class="indexterm" href="#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">éâæ°âå®âè£
âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></dt></dl></dd><
/dl></dd><dt>ç´§âæ¥â模âå¼âï¼<a class="indexterm" href="#s1-rescuemode-booting-emergency">å¼â导âç´§âæ¥â模âå¼â</a></dt><dt>ç»â端âï¼èâæâï¼<a class="indexterm" href="#sn-guimode-virtual-consoles-x86">A Note about Virtual Consoles</a></dt><dt>è¿âè¡â级âå«â (è§ init å½â令â)</dt><dd><dl><dt>ç¨ GRUB è¿âè¡âä¿®âæ¹âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-interfaces">GRUB çâé¢â</a></dt><dt>é
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-sysv-util">è¿âè¡â级âå«âå·¥âå
·â</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ æâå¡â)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>è¿âè¡â级âå«â1ï¼<a class="indexterm" href="#s1-rescuemode-booting-single">å¼â导âåâç¨âæ·â模âå¼â</a></dt><dt>éâæ°âå®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#d0e17229">éâæ©âåâ级âè¿âæ¯âéâæ°âå®âè£
â</a></dt><dt>é®âçâæ âå°â表â</dt><dd><dl><dt>éâæ©âé®â
çâç±»âåâï¼<a class="indexterm" href="#d0e3727">Keyboard Configuration</a></dt></dl></dd><dt>éâåâï¼<a class="indexterm" href="#sn-which-download-mirror">ä»âæ âåâç¹âç«â</a></dt><dt>驱âå¨âç¨âåºâä»âè´¨âï¼<a class="indexterm" href="#ch-driverdisk-x86">ç¨âäº Intel æ AMD ç³»âç»âçâ驱âå¨âä»âè´¨â</a></dt><dd><dl><dt>使âç¨â驱âå¨âç¨âåºâæ âåâï¼<a class="indexterm" href="#d0e1826">å¨âå®âè£
âè¿âç¨âä¸â使âç¨â驱âå¨âç¨âåºâæ âåâ</a></dt><dt>æ ¹âæ®âæ âåâåâ建âç£âçâï¼<a class="indexterm" href="#d0e1782">æ ¹âæ®âæ âåâæâ件âåâ建â驱âå¨âç¨âåºâçâ</a></dt><dt>ç±âä»âæ¹âå¶âä½âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1749">å¦âä½âè·âåâ驱âå¨âç¨âåºâä»âè´¨â</a></dt><dt>ç±â红â帽âå¶âä½âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1749">å¦âä½âè·âåâ
驱âå¨âç¨âåºâä»âè´¨â</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>A</h3><dl><dt>adding partitionsï¼<a class="indexterm" href="#d0e5562">æ·»âå âåâåºâ</a></dt><dd><dl><dt>file system typeï¼<a class="indexterm" href="#s3-diskpartitioning-file-x86">æâ件âç³»âç»âç±»âåâ</a></dt></dl></dd><dt>Anacondaï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt><dt>array (è§ RAID)</dt><dt>ATAPI å
âçâ</dt><dd><dl><dt>unrecognized, problems withï¼<a class="indexterm" href="#s2-begininstall-unrec-ide-x86">å¦âæâ没âæâåâç° IDE å
âçâæâä¹âåâï¼</a></dt></dl></dd><dt>automatic partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s1-diskpartsetup-x86">Disk Partitioning Setup</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-diskpartauto-x86">Create Default Layout</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>B</h3><dl><dt>BIOS</dt><dd><dl><dt>å®âä¹âï¼<a class="indexterm" href="#s2-
boot-init-shutdown-bios">BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å¼â导âè¿âç¨â)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>BIOSï¼åºâæ¬âè¾âå
¥â/è¾âåºâç³»âç»âï¼ï¼<a class="indexterm" href="#sn-start-installation">æâå¦âä½âæâè½âå¯âå¨âå®âè£
âç¨âåºâï¼</a></dt><dt>BitTorrentï¼<a class="indexterm" href="#sn-which-download-bt">ä» BitTorrent</a></dt><dd><dl><dt>seedingï¼<a class="indexterm" href="#sn-which-download-bt">ä» BitTorrent</a></dt></dl></dd><dt>boot loaderï¼<a class="indexterm" href="#sn-upgrading-bootloader">æ´âæ°âå¼â导âå âè½½âç¨âåºâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ GRUB)</dt><dt>upgradingï¼<a class="indexterm" href="#sn-upgrading-bootloader">æ´âæ°âå¼â导âå âè½½âç¨âåºâ</a></dt></dl></dd><dt>boot optionsï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt><dd><dl><dt>boot.isoï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot
Options</a></dt><dt>linux mediacheckï¼<a class="indexterm" href="#d0e1499">ç¹âå¤â硬âçâ驱âå¨âå¨âå®âè£
â</a></dt><dt>mediacheckï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt><dt>serial modeï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt><dd><dl><dt>UTF-8ï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt></dl></dd><dt>text modeï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt></dl></dd><dt>boot processï¼<a class="indexterm" href="#ch-boot-init-shutdown">å¼â导âè¿âç¨âãâåâå§âåâåâå
³âéâ</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-process">对âå¼â导âè¿âç¨âçâ详âç»âä»âç»â</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ)</dt><dt>对âäº x86ï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-process">å¯
¹âå¼â导âè¿âç¨âçâ详âç»âä»âç»â</a></dt><dt>ç´âæ¥âè£
âè½½âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-whatis-booting">GRUB å x86 å¼â导âè¿âç¨â</a></dt><dt>é¾âå¼âè£
âè½½âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-whatis-booting">GRUB å x86 å¼â导âè¿âç¨â</a></dt><dt>é¶â段âï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-process-basics">å¼â导âè¿âç¨â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-process">对âå¼â导âè¿âç¨âçâ详âç»âä»âç»â</a></dt><dd><dl><dt>/sbin/init å½â令âï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-init">/sbin/init ç¨âåºâ</a></dt><dt>BIOSï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-bios">BIOS</a></dt><dt>boot loaderï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-loader">å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></dt><dt>EFI shellï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-bios">BIOS</a></dt><dt>å
âæ ¸âï¼<a
class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-kernel">å
âæ ¸â</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>boot.isoï¼<a class="indexterm" href="#s2-steps-make-cd">å¶âä½âå®âè£
âå¼â导âå
âçâ</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt><dt>booting</dt><dd><dl><dt>installation program</dt><dd><dl><dt>x86, AMD64 and Intel 64ï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-booting">Booting the Installation Program on x86, AMD64, and Intel 64 Systems</a></dt></dl></dd><dt>åâç¨âæ·â模âå¼âï¼<a class="indexterm" href="#s1-rescuemode-booting-single">å¼â导âåâç¨âæ·â模âå¼â</a></dt><dt>æâæ´â模âå¼âï¼<a class="indexterm" href="#s1-rescuemode-boot">å¼â导âæâæ´â模âå¼â</a></dt><dt>ç´§âæ¥â模âå¼âï¼<a class="indexterm" href="#s1-rescuemode-booting-emergency">å¼â导âç´§âæ¥â模âå¼â</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>C</h3>
<dl><dt>CD-ROM</dt><dd><dl><dt>ATAPIï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt><dd><dl><dt>unrecognized, problems withï¼<a class="indexterm" href="#s2-begininstall-unrec-ide-x86">å¦âæâ没âæâåâç° IDE å
âçâæâä¹âåâï¼</a></dt></dl></dd><dt>IDEï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt><dd><dl><dt>unrecognized, problems withï¼<a class="indexterm" href="#s2-begininstall-unrec-ide-x86">å¦âæâ没âæâåâç° IDE å
âçâæâä¹âåâï¼</a></dt></dl></dd><dt>SCSIï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt><dt>ä»ââ¦ââ¦âå®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt><dt>å¼â导âå
âçâï¼å¶âä½âï¼<a class="indexterm" href="#s2-steps-make-cd">å¶âä½â
å®âè£
âå¼â导âå
âçâ</a></dt></dl></dd><dt>CD/DVD ä»âè´¨â</dt><dd><dl><dt>bootingï¼<a class="indexterm" href="#sn-start-installation">æâå¦âä½âæâè½âå¯âå¨âå®âè£
âç¨âåºâï¼</a></dt><dt>ä¸âè½½âä¸âï¼<a class="indexterm" href="#sn-howto-download">å¦âä½âä¸âè½½ Fedoraï¼</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ ISO images)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>chkconfigï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-sysv-util">è¿âè¡â级âå«âå·¥âå
·â</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ æâå¡â)</dt></dl></dd><dt>clockï¼<a class="indexterm" href="#s1-timezone-x86">æ¶âåºâé
âç½®â</a></dt><dt>configuration</dt><dd><dl><dt>clockï¼<a class="indexterm" href="#s1-timezone-x86">æ¶âåºâé
âç½®â</a></dt><dt>GRUBï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></dt><dt>time zoneï¼<a cl
ass="indexterm" href="#s1-timezone-x86">æ¶âåºâé
âç½®â</a></dt><dt>æ¶âé´âï¼<a class="indexterm" href="#s1-timezone-x86">æ¶âåºâé
âç½®â</a></dt><dt>硬â件âï¼<a class="indexterm" href="#ch-ent-table">System Specifications List</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>D</h3><dl><dt>DHCP</dt><dd><dl><dt>PXE å®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#d0e9684">é
âç½® DHCP æâå¡âå¨â</a></dt><dt>æ âç£âçâç¯âå¢âï¼<a class="indexterm" href="#d0e9684">é
âç½® DHCP æâå¡âå¨â</a></dt></dl></dd><dt>DHCPï¼å¨âæâ主âæºâé
âç½®âåâè®®âï¼ï¼<a class="indexterm" href="#sn-networkconfig-fedora">Network Configuration</a></dt><dt>dmraid</dt><dd><dl><dt>installationï¼<a class="indexterm" href="#s1-advanced-storage-x86">Advanced Storage Options </a></dt></dl></dd><dt>domain nameï¼<a class="indexterm" href="#sn-networkconfig-fedora">Network Configuration</a></dt><dt>driver disketteï¼<a clas
s="indexterm" href="#s1-x86-starting">Starting the Installation Program</a></dt><dt>driver disksï¼<a class="indexterm" href="#sn-bootoptions-driverdisks">ç¨â驱âå¨âç£âçâæ¯âæâå¢âå âçâ硬â件â</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>E</h3><dl><dt>EFI shell</dt><dd><dl><dt>å®âä¹âï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-bios">BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å¼â导âè¿âç¨â)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>ext2 (è§ file systems)</dt><dt>ext3 (è§ file systems)</dt><dt>ext4 (è§ file systems)</dt><dt>extended partitionsï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-overview-extended-x86">åâåºâå
âçâåâåº â æ©âå±âåâåºâæ¦âè¿°â</a></dt><dt>Extensible Firmware Interface shell (è§ EFI shell)</dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>F</h3><dl><dt>file systems</dt><dd><dl><dt>ext2ï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-hd-x86">ä»â硬âçâå®âè£
â</a></dt><dt>ext3ï¼<a
class="indexterm" href="#s1-begininstall-hd-x86">ä»â硬âçâå®âè£
â</a></dt><dt>ext4ï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-hd-x86">ä»â硬âçâå®âè£
â</a></dt><dt>vfatï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-hd-x86">ä»â硬âçâå®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>firewall</dt><dd><dl><dt>documentationï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt></dl></dd><dt>Firstbootï¼<a class="indexterm" href="#ch-firstboot">Firstboot</a></dt><dt>FTP</dt><dd><dl><dt>installationï¼<a class="indexterm" href="#s1-steps-network-installs-x86">ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>G</h3><dl><dt>GRUBï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-loader">å¼â导âè£
âè½½âç¨âå
ºâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ)</dt><dt>configurationï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></dt><dt>definition ofï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-whatis">GRUB</a></dt><dt>documentationï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt><dt>installingï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-installing">Installing GRUB</a></dt><dt>å
¶âå®âèµâæâï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-additional-resources">å
¶âå®âèµâæâ</a></dt><dd><dl><dt>å®âè£
âäºâçâæâæ¡£âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-installed-documentation">å®âè£
âäºâçâæâæ¡£â</a></dt><dt>æâç¨âçâç½âç«âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-useful-websites">æâç¨âçâç½âç«â</a></dt><dt>ç¸âå
³â书âç±âï¼<a class="
indexterm" href="#s2-grub-related-books">ç¸âå
³â书âç±â</a></dt></dl></dd><dt>å
¶âå®âéâ项âï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-bootloader-alt">å
¶âå®âå¯âéâçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></dt><dt>å½â令âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-commands">GRUB å½â令â</a></dt><dt>å¨âå¼â导âæ¶âæ¹âåâè¿âè¡â级âå«âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-runlevels">å¨âå¼â导âæ¶âæ¹âåâè¿âè¡â级âå«â</a></dt><dt>å¨âå¼â导âè¿âç¨âä¸âçâè§âè²âï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-loader">å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></dt><dt>å¼â导âè¿âç¨âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-whatis-booting">GRUB å x86 å¼â导âè¿âç¨â</a></dt><dt>æ¹âåâè¿âè¡â级âå«âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-interfaces">GRUB çâé¢â</a></dt><dt>æ¯âè¯âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-terminolo
gy">GRUB æ¯âè¯â</a></dt><dd><dl><dt>æâ件âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-terminology-files">æâ件âåâåâåâåâ表âï¼Blocklistï¼</a></dt><dt>æ ¹âæâ件âç³»âç»âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-terminology-rootfs">æ ¹âæâ件âç³»âç»âå GRUB</a></dt><dt>设âå¤âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-terminology-devices">设âå¤âåâ</a></dt></dl></dd><dt>ç¹âæ§âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-whatis-features">GRUB çâç¹âå¾â</a></dt><dt>çâé¢âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-interfaces">GRUB çâé¢â</a></dt><dd><dl><dt>å½â令âè¡âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-interfaces">GRUB çâé¢â</a></dt><dt>èâåâï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-interfaces">GRUB çâé¢â</a></dt><dt>èâåâæ¡âç¼âè¾âå¨âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-interfaces">GRUB çâé¢â</a></dt><dt>顺âåºâï¼<a class="indexterm" href
="#s2-grub-interfaces-orderofuse">çâé¢âè£
âè½½â顺âåºâ</a></dt></dl></dd><dt>èâåâé
âç½®âæâ件âï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-configfile">GRUB èâåâé
âç½®âæâ件â</a></dt><dd><dl><dt>æâ令âï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-configfile-commands">é
âç½®âæâ件âæâ令â</a></dt></dl></dd><dt>é
âç½®âæâ件â</dt><dd><dl><dt>/boot/grub/grub.confï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-configfile-structure">é
âç½®âæâ件âç»âæâ</a></dt><dt>ç»âæâï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-configfile-structure">é
âç½®âæâ件âç»âæâ</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>grub.confï¼<a class="indexterm" href="#s2-grub-configfile-structure">é
âç½®âæâ件âç»âæâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ GRUB)</dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>H</h3><dl><dt>Hard disk</dt><dd><dl><dt>initializingï¼<a class="indexterm" href="#sn-initialize-hdd">Initializ
ing the Hard Disk</a></dt></dl></dd><dt>hard disk</dt><dd><dl><dt>basic conceptsï¼<a class="indexterm" href="#s1-partitions-concepts-x86">硬âçâåºâæ¬âæ¦â念â</a></dt><dt>extended partitionsï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-overview-extended-x86">åâåºâå
âçâåâåº â æ©âå±âåâåºâæ¦âè¿°â</a></dt><dt>åâåºâï¼<a class="indexterm" href="#ch-partitions-x86">ç£âçâåâåºâç®âä»â</a></dt><dt>åâåºâç®âä»âï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-partitioning-x86">åâåºâï¼å°âä¸â个â驱âå¨âå¨âåâæâå¤â个â驱âå¨âå¨â</a></dt><dt>åâåºâç±»âåâï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-partitioning-x86">åâåºâï¼å°âä¸â个â驱âå¨âå¨âåâæâå¤â个â驱âå¨âå¨â</a></dt><dt>æâ件âç³»âç»âæ ¼âå¼âï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-filesystem-x86">ä¸âæ¯âä½ âåâå
¥âä»
âä¹âï¼èâæ¯âä½ âæâä¹âåâå
¥â</a></dt></dl></dd><dt>hard drive installationï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-hd-x86">ä»â硬âçâå®âè£
â</a></dt><dd><dl><dt>preparing forï¼<a class="indexterm" href="#d0e1499">ç¹âå¤â硬âçâ驱âå¨âå¨âå®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>hardware</dt><dd><dl><dt>å
¼â容âæ§âï¼<a class="indexterm" href="#sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86">æ¨âçâ硬â件âå
¼â容âåâï¼</a></dt></dl></dd><dt>hostnameï¼<a class="indexterm" href="#sn-networkconfig-fedora">Network Configuration</a></dt><dt>HTTP</dt><dd><dl><dt>installationï¼<a class="indexterm" href="#s1-steps-network-installs-x86">ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-url-x86">Installing via FTP or HTTP</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>I</h3><dl><dt>IDE å
âçâ</dt><dd><dl><dt>unrecognized, problems withï¼<a class="indexterm" href="
#s2-begininstall-unrec-ide-x86">å¦âæâ没âæâåâç° IDE å
âçâæâä¹âåâï¼</a></dt></dl></dd><dt>init å½â令âï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-init">/sbin/init ç¨âåºâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å¼â导âè¿âç¨â)</dt><dt>SysV init</dt><dd><dl><dt>å®âä¹âï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-sysv">SysV Init è¿âè¡â级âå«â</a></dt></dl></dd><dt>å¨âå¼â导âè¿âç¨âä¸âçâè§âè²âï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-init">/sbin/init ç¨âåºâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å¼â导âè¿âç¨â)</dt></dl></dd><dt>è¿âè¡â级âå«â</dt><dd><dl><dt>ç®âå½âç¨âäºâï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-sysv">SysV Init è¿âè¡â级âå«â</a></dt></dl></dd><dt>è¿âè¡â级âå«âåâåâï¼<a class="indexterm" href="#s2-init-boot-shutdown-rl">è¿âè¡â级âå«â</a></dt><dt>é
âç½®âæâ件â</d
t><dd><dl><dt>/etc/inittabï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-sysv">SysV Init è¿âè¡â级âå«â</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>installation</dt><dd><dl><dt>CD-ROMï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt><dt>FTPï¼<a class="indexterm" href="#s1-steps-network-installs-x86">ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a></dt><dt>GUI</dt><dd><dl><dt>CD-ROMï¼<a class="indexterm" href="#ch-guimode-x86">Installing on Intel and AMD Systems</a></dt></dl></dd><dt>hard driveï¼<a class="indexterm" href="#d0e1499">ç¹âå¤â硬âçâ驱âå¨âå¨âå®âè£
â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-hd-x86">ä»â硬âçâå®âè£
â</a></dt><dt>HTTPï¼<a class="indexterm" href="#s1-steps-network-installs-x86">ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-url-x86">Installing via FTP or HTTP</a></dt><dt>kickstart (è§ kickstart å®âè£
â)</d
t><dt>mediacheckï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt><dt>networkï¼<a class="indexterm" href="#s1-steps-network-installs-x86">ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a></dt><dt>NFSï¼<a class="indexterm" href="#s1-steps-network-installs-x86">ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-nfs-x86">éâè¿ NFS å®âè£
â</a></dt><dd><dl><dt>æâå¡âå¨âä¿¡âæ¯âï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-nfs-x86">éâè¿ NFS å®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s1-diskpartitioning-x86">为âæ¨âçâç³»âç»âåâåºâ</a></dt><dt>program</dt><dd><dl><dt>graphical user interfaceï¼<a class="indexterm" href="#s1-guimode-interface-x86">The Graphical Installation Program User Interface</a></dt><dt>startingï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-starting">Starting the Installation Program</a></dt><dt>virtual consolesï¼<a class
="indexterm" href="#sn-guimode-virtual-consoles-x86">A Note about Virtual Consoles</a></dt><dt>æâæ¬â模âå¼âç¨âæ·âçâé¢âï¼<a class="indexterm" href="#s1-guimode-textinterface-x86">æâæ¬â模âå¼âå®âè£
âç¨âåºâç¨âæ·âçâé¢â</a></dt></dl></dd><dt>serial modeï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt><dd><dl><dt>UTF-8ï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt></dl></dd><dt>startingï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt><dt>text modeï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt><dt>ä¸âæ¢âï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt><dt>æ¨âå¯â以â使âç¨ CD-ROM æâè
DVD å®âè£
âåâï¼<a class="indexterm" href="#d0e1164">æ¨âå¯â以â使â
ç¨âå
âçâå®âè£
âåâï¼ </a></dt><dt>æ¹âæ³â</dt><dd><dl><dt>CD-ROMï¼<a class="indexterm" href="#s1-installmethod">éâæ©âå®âè£
âæ¹âæ³â</a></dt><dt>hard driveï¼<a class="indexterm" href="#s1-installmethod">éâæ©âå®âè£
âæ¹âæ³â</a></dt><dt>NFS æ âåâï¼<a class="indexterm" href="#s1-installmethod">éâæ©âå®âè£
âæ¹âæ³â</a></dt><dt>selectingï¼<a class="indexterm" href="#s1-installmethod">éâæ©âå®âè£
âæ¹âæ³â</a></dt><dt>URLï¼<a class="indexterm" href="#s1-installmethod">éâæ©âå®âè£
âæ¹âæ³â</a></dt></dl></dd><dt>ç£âçâ空âé´âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1105">ä½ âæâ足âå¤âçâç£âçâ空âé´âåâï¼</a></dt><dt>é®âçâ导âèªâï¼<a class="indexterm" href="#d0e2528">使âç¨âé®âçâæ¥â导âèªâ</a></dt><dt>é®âé¢â</dt><dd><dl><dt>IDE å
âçâç¸âå
³âçâï¼<a class="indexterm" href="#s2-begini
nstall-unrec-ide-x86">å¦âæâ没âæâåâç° IDE å
âçâæâä¹âåâï¼</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>installation program</dt><dd><dl><dt>x86, AMD64 and Intel 64</dt><dd><dl><dt>bootingï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-booting">Booting the Installation Program on x86, AMD64, and Intel 64 Systems</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>IPv4ï¼<a class="indexterm" href="#sn-networkconfig-fedora">Network Configuration</a></dt><dt>iscsi</dt><dd><dl><dt>installationï¼<a class="indexterm" href="#s1-advanced-storage-x86">Advanced Storage Options </a></dt></dl></dd><dt>ISO images</dt><dd><dl><dt>ä¸âè½½âä¸âï¼<a class="indexterm" href="#sn-howto-download">å¦âä½âä¸âè½½ Fedoraï¼</a></dt></dl></dd><dt>ISO æ âåâ</dt><dd><dl><dt>ä¸âè½½âä¸âï¼<a class="indexterm" href="#sn-expert-download">ä¸âè½½âæâ件â</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>K</h3><dl><dt>kernel optionsï¼<a class="indexterm" href="#
s3-x86-starting-kernelopts">Kernel Options</a></dt><dt>keyboard</dt><dd><dl><dt>configurationï¼<a class="indexterm" href="#d0e3727">Keyboard Configuration</a></dt><dt>使âç¨ââ¦ââ¦â导âèªâå®âè£
âç¨âåºâï¼<a class="indexterm" href="#d0e2528">使âç¨âé®âçâæ¥â导âèªâ</a></dt></dl></dd><dt>Kickstartï¼<a class="indexterm" href="#sn-automating-installation">使âç¨ Kickstart å®âç°âèªâå¨âå®âè£
â</a></dt><dt>kickstart</dt><dd><dl><dt>æâ件âå¦âä½â被âæ¾âå°âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-startinginstall">å¼âå§ kickstart å®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>Kickstart Configuratorï¼<a class="indexterm" href="#ch-redhat-config-kickstart">Kickstart Configurator</a></dt><dd><dl><dt>%post èâæ¬âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-postinstall">å®âè£
âåâèâæ¬â</a></dt><dt>%pre èâæ¬âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-pre
script">é¢âå®âè£
âèâæ¬â</a></dt><dt>boot loaderï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-bootloader">å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâéâ项â</a></dt><dt>interactiveï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬âé
âç½®â</a></dt><dt>keyboardï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬âé
âç½®â</a></dt><dt>languageï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬âé
âç½®â</a></dt><dt>partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-partitions">åâåºâä¿¡âæ¯â</a></dt><dd><dl><dt>软â件 RAIDï¼<a class="indexterm" href="#s3-redhat-config-kickstart-raid">åâ建â软â件 RAID åâåºâ</a></dt></dl></dd><dt>rebootï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬âé
âç½®â</a></dt><dt>root passwordï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬â
é
âç½®â</a></dt><dd><dl><dt>å âå¯âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬âé
âç½®â</a></dt></dl></dd><dt>SELinux é
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">SELinux é
âç½®â</a></dt><dt>time zoneï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬âé
âç½®â</a></dt><dt>ä¿âåâï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-savefile">ä¿âåâæâ件â</a></dt><dt>åºâæ¬âé
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬âé
âç½®â</a></dt><dt>å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâéâ项âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-bootloader">å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâéâ项â</a></dt><dt>æâæ¬â模âå¼âå®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-basic">åºâæ¬âé
âç½®â</a></dt><dt>æ¾â示âé
âç½®âï¼<a
class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-xconfig">æ¾â示âé
âç½®â</a></dt><dt>ç½âç»âé
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-network">Network Configuration</a></dt><dt>软â件âå
âéâæ©âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-pkgs">Package Selection</a></dt><dt>éâæ©âå®âè£
âæ¹âæ³âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-install">å®âè£
âæ¹âæ³â</a></dt><dt>é²âç«âå¢âé
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-firewall">é²âç«âå¢âé
âç½®â</a></dt><dt>é¢âè§âï¼<a class="indexterm" href="#ch-redhat-config-kickstart">Kickstart Configurator</a></dt><dt>éªâè¯âéâ项âï¼<a class="indexterm" href="#s1-redhat-config-kickstart-auth">éªâè¯â</a></dt></dl></dd><dt>kickstart å®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#ch-kickstart2">kickstart å®âè£
â</a></dt><dd><dl><dt>LVMï¼<a class="index
term" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>startingï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-startinginstall">å¼âå§ kickstart å®âè£
â</a></dt><dd><dl><dt>ä»âå¼â导âå
âçâä¸âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-startinginstall">å¼âå§ kickstart å®âè£
â</a></dt><dt>使âç¨â软âçâä»â第âä¸âå¼ âå
âçâä¸âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-startinginstall">å¼âå§ kickstart å®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>åºâäºâå
âçâï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickstart2-boot-media">åâ建 kickstart å¼â导âä»âè´¨â</a></dt><dt>åºâäºâç½âç»âï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickstart2-networkbased">å¨âç½âç»âä¸âæâä¾ Kickstart æâ件â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-install-tree">æâä¾âå®âè£
âæ â</a></dt><dt>åºâäºâ软âçâï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickstart2-boot-media">åâ
建 kickstart å¼â导âä»âè´¨â</a></dt><dt>åºâäºâéªâåâ设âå¤âçâï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickstart2-boot-media">åâ建 kickstart å¼â导âä»âè´¨â</a></dt><dt>å®âè£
âæ âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-install-tree">æâä¾âå®âè£
âæ â</a></dt><dt>æâ件âä½âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-putkickstarthere">å¦âä½â使 kickstart æâ件âå¯â被âå©âç¨â</a></dt><dt>æâ件âæ ¼âå¼âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-file">åâ建 kickstart æâ件â</a></dt></dl></dd><dt>kickstart æâ件â</dt><dd><dl><dt>%includeï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>%postï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-postinstallconfig">å®âè£
âåâèâæ¬â</a></dt><dt>%preï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-preinstallconfig">é¢âå®âè£
âèâæ¬â</a></dt><dt>authï¼<a c
lass="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>authconfigï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>autopartï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>autostepï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>bootloaderï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>clearpartï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>cmdlineï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>creatingï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>deviceï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>driverdiskï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>firewallï¼<a class="indexterm
" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>firstbootï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>ignorediskï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>installï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>interactiveï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>iscsiï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>keyï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>keyboardï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>langsupportï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>logvolï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>mediacheckï¼<a class="indexterm" href="#s1-kicksta
rt2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>multipathï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>networkï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>partï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>partitionï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>poweroffï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>raidï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>rebootï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>rootpwï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>selinuxï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>skipxï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â
</a></dt><dt>textï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>timezoneï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>vncï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>volgroupï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>xconfigï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>zerombrï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>zfcpï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>â¦ââ¦âçâæ ¼âå¼âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-file">åâ建 kickstart æâ件â</a></dt><dt>å
³âéâï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>å
³âéâç³»âç»âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickst
art éâ项â</a></dt><dt>å
âæ¬âå¦âä¸â个âæâ件âçâå
â容âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>åâ级âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>å¾âå½¢âåâï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>åºâäºâå
âçâï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickstart2-boot-media">åâ建 kickstart å¼â导âä»âè´¨â</a></dt><dt>åºâäºâç½âç»âï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickstart2-networkbased">å¨âç½âç»âä¸âæâä¾ Kickstart æâ件â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-install-tree">æâä¾âå®âè£
âæ â</a></dt><dt>åºâäºâ软âçâï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickstart2-boot-media">åâ建 kickstart å¼â导âä»âè´¨â</a></dt><dt>åºâäºâéªâåâ设âå¤âçâï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickst
art2-boot-media">åâ建 kickstart å¼â导âä»âè´¨â</a></dt><dt>å®âçâèâä¾âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-file">åâ建 kickstart æâ件â</a></dt><dt>å®âè£
âåâé
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-postinstallconfig">å®âè£
âåâèâæ¬â</a></dt><dt>å®âè£
âæ¹âæ³âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>æ¥âå¿âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>æâå¡âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>ç¨âæ·âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>è¯âè¨âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dt>软â件âå
âéâæ©âçâå
·âä½âæâå®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-packageselection">Package Selection<
/a></dt><dt>éâ项âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dd><dl><dt>åâåºâ示âä¾âï¼<a class="indexterm" href="#s2-kickstart2-options-part-examples">é«â级âçâåâåºâ示âä¾â</a></dt></dl></dd><dt>é¢âå®âè£
âé
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-preinstallconfig">é¢âå®âè£
âèâæ¬â</a></dt><dt>é¼ âæ âï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>L</h3><dl><dt>language</dt><dd><dl><dt>selectingï¼<a class="indexterm" href="#s1-langselection-x86">Language Selection</a></dt></dl></dd><dt>LILOï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-loader">å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ)</dt><dt>å¨âå¼â导âè¿âç¨âä¸âçâè§âè²âï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-loader
">å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></dt></dl></dd><dt>LVM</dt><dd><dl><dt>documentationï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt><dt>logical volumeï¼<a class="indexterm" href="#sn-partitioning-lvm">Understanding LVM</a></dt><dt>physical volumeï¼<a class="indexterm" href="#sn-partitioning-lvm">Understanding LVM</a></dt><dt>understandingï¼<a class="indexterm" href="#sn-partitioning-lvm">Understanding LVM</a></dt><dt>volume groupï¼<a class="indexterm" href="#sn-partitioning-lvm">Understanding LVM</a></dt><dt>å kickstartï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>M</h3><dl><dt>master boot recordï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-bootloader">x86ãâAMD64 å Intel 64 ç³»âç»âçâå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼Boot Loaderï¼çâé
âç½®â</a></dt><dt>Master Boot Recordï¼<a class="indexterm" href="#s2-rescuemode-w
hatis-unable-boot">Unable to Boot into Fedora</a> (è§ MBR)</dt><dd><dl><dt>éâæ°âå®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">éâæ°âå®âè£
âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ</a></dt></dl></dd><dt>MBR</dt><dd><dl><dt>å¨ââ¦ââ¦âä¸âå®âè£
âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâï¼<a class="indexterm" href="#x86-bootloader-adv">é«â级âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâé
âç½®â</a></dt><dt>å®âä¹âï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-process">对âå¼â导âè¿âç¨âçâ详âç»âä»âç»â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-bios">BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ å¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâ)</dt><dt>(åè§ å¼â导âè¿âç¨â)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>memory testing modeï¼<a class="indexterm" href="#sn-memtest">å âè½½âå
âå (RAM) æ£âæµâ模âå¼â</a></dt><dt>modemï¼<a class="indexterm" href="#sn-networkconfig-
fedora">Network Configuration</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>N</h3><dl><dt>network</dt><dd><dl><dt>installations</dt><dd><dl><dt>HTTPï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-url-x86">Installing via FTP or HTTP</a></dt><dt>NFSï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-nfs-x86">éâè¿ NFS å®âè£
â</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>network installation</dt><dd><dl><dt>performingï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-perform-nfs-x86">æ§âè¡âç½âç»âå®âè£
â</a></dt><dt>preparing forï¼<a class="indexterm" href="#s1-steps-network-installs-x86">ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>NFS</dt><dd><dl><dt>installationï¼<a class="indexterm" href="#s1-steps-network-installs-x86">ç¹âå¤âç½âç»âå®âè£
â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-nfs-x86">éâè¿ NFS å®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>NFS (ç½âç»âæâ件âç³»âç»â)</dt><dd><dl><dt>ä»âå®âè£
âï¼<a class="indext
erm" href="#s1-begininstall-perform-nfs-x86">æ§âè¡âç½âç»âå®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>NTFS åâåºâ</dt><dd><dl><dt>éâæ°â设âç½®â大âå°âï¼<a class="indexterm" href="#sn-expert-prepare">å®âè£
âåâåâå¤â</a></dt></dl></dd><dt>NTP (Network Time Protocol)ï¼<a class="indexterm" href="#s1-timezone-x86">æ¶âåºâé
âç½®â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#sn-firstboot-datetime">æ¥âæâåâæ¶âé´â</a></dt><dt>ntsysvï¼<a class="indexterm" href="#s2-boot-init-shutdown-sysv-util">è¿âè¡â级âå«âå·¥âå
·â</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ æâå¡â)</dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>O</h3><dl><dt>OpenSSHï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ SSH)</dt></dl></dd><dt>OS/2 å¼â导â管âçâå¨âï¼<a class="indexterm" href="#x86-bootloader-adv">é«â级âå¼â导âè£
âè½½âç¨âåºâé
âç½®â</a></dt></dl>
</div><div class="indexdiv"><h3>P</h3><dl><dt>package groupsï¼<a class="indexterm" href="#sn-package-selection">Customizing the Software Selection</a></dt><dt>packages</dt><dd><dl><dt>groupsï¼<a class="indexterm" href="#s1-pkgselection-x86">Package Group Selection</a></dt><dd><dl><dt>selectingï¼<a class="indexterm" href="#s1-pkgselection-x86">Package Group Selection</a></dt></dl></dd><dt>installingï¼<a class="indexterm" href="#s1-pkgselection-x86">Package Group Selection</a></dt><dt>selectingï¼<a class="indexterm" href="#s1-pkgselection-x86">Package Group Selection</a></dt></dl></dd><dt>parted åâåºâå·¥âå
·âï¼<a class="indexterm" href="#s4-partitions-create-new-x86">åâ建âæ°âåâåºâ</a></dt><dt>partition</dt><dd><dl><dt>illegalï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartitioning-dd-x86">The partitioning screen</a></dt><dt>rootï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartitioning-dd-x86">The partitioning screen</a></dt><dt>æ©âå±âï¼<a class="ind
exterm" href="#s2-partitions-overview-extended-x86">åâåºâå
âçâåâåº â æ©âå±âåâåºâæ¦âè¿°â</a></dt></dl></dd><dt>partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s1-diskpartitioning-x86">为âæ¨âçâç³»âç»âåâåºâ</a></dt><dd><dl><dt>basic conceptsï¼<a class="indexterm" href="#ch-partitions-x86">ç£âçâåâåºâç®âä»â</a></dt><dt>creating newï¼<a class="indexterm" href="#d0e5562">æ·»âå âåâåºâ</a></dt><dd><dl><dt>file system typeï¼<a class="indexterm" href="#s3-diskpartitioning-file-x86">æâ件âç³»âç»âç±»âåâ</a></dt></dl></dd><dt>extended partitionsï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-overview-extended-x86">åâåºâå
âçâåâåº â æ©âå±âåâåºâæ¦âè¿°â</a></dt><dt>how many partitionsï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-partitioning-x86">åâåºâï¼å°âä¸â个â驱âå¨âå¨âåâæâå¤â个â驱âå¨âå¨â</a>ï¼<a clas
s="indexterm" href="#s2-partitions-how-many-x86">å¤âå°â个âåâåºâï¼</a></dt><dt>为âåâåºâè
¾âæªâ空âé´âï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-make-room-x86">Making Room For Fedora</a></dt><dt>主âåâåºâï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-partitioning-x86">åâåºâï¼å°âä¸â个â驱âå¨âå¨âåâæâå¤â个â驱âå¨âå¨â</a></dt><dt>ä»âç»âï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-partitioning-x86">åâåºâï¼å°âä¸â个â驱âå¨âå¨âåâæâå¤â个â驱âå¨âå¨â</a></dt><dt>使âç¨âæªâ使âç¨âè¿âçâåâåºâï¼<a class="indexterm" href="#s3-partitions-unused-part-x86">使âç¨âä¸â个âæªâ使âç¨âè¿âçâåâåºâä¸âçâ空âé´â</a></dt><dt>使âç¨âæ£â使âç¨âçâåâåºâï¼<a class="indexterm" href="#s3-partitions-active-part-x86">使âç¨âæ´»âè·âåâåºâä¸âçâ空âé²â
空âé´â</a></dt><dt>使âç¨â空âé²â空âé´âï¼<a class="indexterm" href="#s3-partitions-free-space-x86">使âç¨âæªâç»âåâåºâçâ空âé²â空âé´â</a></dt><dt>å
¶âå®âæâä½âç³»âç»âï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-other-os-x86">ç£âçâåâåºâ以âåâå
¶âå®âæâä½âç³»âç»â</a></dt><dt>åâåºâçâæ°âåâæâåºâï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-part-name-x86">åâåºâå½âåâæ¹âæ¡â</a></dt><dt>åâåºâç±»âåâï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-partitioning-x86">åâåºâï¼å°âä¸â个â驱âå¨âå¨âåâæâå¤â个â驱âå¨âå¨â</a></dt><dt>å âé¤âï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartdelete-x86">å âé¤âåâåºâ</a></dt><dt>æâè½½âç¹âåâï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-mt-points-x86">ç£âçâåâåºâåâæâè½½âç¹â</a></dt><dt>æ¨âèâçâ
ï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartrecommend-x86">æ¨âèâçâåâåºâæ¹âæ¡â</a></dt><dt>ç ´âåâæ§âï¼<a class="indexterm" href="#s3-partitions-active-part-x86">使âç¨âæ´»âè·âåâåºâä¸âçâ空âé²â空âé´â</a></dt><dt>ç»âåâåºâå½âåâï¼<a class="indexterm" href="#s2-partitions-part-name-x86">åâåºâå½âåâæ¹âæ¡â</a></dt><dt>ç¼âè¾âï¼<a class="indexterm" href="#d0e5812">ç¼âè¾âåâåºâ</a></dt><dt>èªâå¨âï¼<a class="indexterm" href="#s1-diskpartauto-x86">Create Default Layout</a></dt><dt>éâç ´âåâæ§âï¼<a class="indexterm" href="#s3-partitions-active-part-x86">使âç¨âæ´»âè·âåâåºâä¸âçâ空âé²â空âé´â</a></dt></dl></dd><dt>Partitioningï¼<a class="indexterm" href="#s1-diskpartitioning-x86">为âæ¨âçâç³»âç»âåâåºâ</a></dt><dd><dl><dt>adding partitions</dt><dd><dl><dt>file system typeï¼<a class="indexterm
" href="#s3-diskpartitioning-file-x86">æâ件âç³»âç»âç±»âåâ</a></dt></dl></dd><dt>å âé¤âåâåºâï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartdelete-x86">å âé¤âåâåºâ</a></dt><dt>æâé®âï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartitioning-dd-x86">The partitioning screen</a></dt><dt>ç¼âè¾âåâåºâï¼<a class="indexterm" href="#d0e5812">ç¼âè¾âåâåºâ</a></dt></dl></dd><dt>PulseAudioï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt><dt>PXE (Pre-boot eXecution Environment)ï¼<a class="indexterm" href="#sn-booting-from-pxe">使âç¨ PXE ä»âç½âç»âå¯âå¨â</a></dt><dt>PXE installations</dt><dd><dl><dt>adding hostsï¼<a class="indexterm" href="#s1-netboot-add-hosts">Adding PXE Hosts</a></dt><dt>boot message, customï¼<a class="indexterm" href="#s2-netboot-custom-msg">Adding a Custom Boot Message</a></dt><dt>configurationï¼<a class="indexterm" href="#s1-netboot-pxe-config">P
XE Boot Configuration</a></dt><dt>DHCP é
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#d0e9684">é
âç½® DHCP æâå¡âå¨â</a></dt><dt>overviewï¼<a class="indexterm" href="#sn-pxe-server-manual">Manually configure a PXE server</a></dt><dt>performingï¼<a class="indexterm" href="#netboot-performing">Performing the PXE Installation</a></dt><dt>setting up the network serverï¼<a class="indexterm" href="#s1-netboot-netserver">Setting up the Network Server</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>R</h3><dl><dt>RAID</dt><dd><dl><dt>creating a software RAIDï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartitioning-dd-x86">The partitioning screen</a></dt><dt>hardwareï¼<a class="indexterm" href="#sn-partitioning-raid">RAID and Other Disk Devices</a></dt><dt>kickstart installationsï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt><dd><dl><dt>Kickstart Configuratorï¼<a class="indexterm" href="#s3-redhat-config-kickstart-raid">åâ建âè½
¯â件 RAID åâåºâ</a></dt></dl></dd><dt>partitioning a RAIDï¼<a class="indexterm" href="#s2-diskpartitioning-dd-x86">The partitioning screen</a></dt><dt>softwareï¼<a class="indexterm" href="#sn-partitioning-raid">RAID and Other Disk Devices</a></dt><dt>system unbootable after disk failureï¼<a class="indexterm" href="#s1-grub-installing">Installing GRUB</a></dt><dt>trouble booting from drive attached to RAID cardï¼<a class="indexterm" href="#d0e6721">æ âæ³â使âç¨ RAID å¡âæ¥âå¼â导â</a></dt></dl></dd><dt>rc.local</dt><dd><dl><dt>ä¿®âæ¹âï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-run-boot">å¨âå¼â导âæ¶âè¿âè¡âå
¶âä»âçâç¨âåºâ</a></dt></dl></dd><dt>rc.serialï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-run-boot">å¨âå¼â导âæ¶âè¿âè¡âå
¶âä»âçâç¨âåºâ</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ setserial å½â令â)</dt></dl></dd><dt>rescue discsï¼<a class="indexterm" href="#sn-mode-
rescue">以âä¿®âå¤â模âå¼âå¼â导âæ¨âçâ计âç®âæºâ</a></dt><dt>rescue modeï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-bootloader-rescue">Rescue Mode</a>ï¼<a class="indexterm" href="#sn-mode-rescue">以âä¿®âå¤â模âå¼âå¼â导âæ¨âçâ计âç®âæºâ</a></dt><dt>root passwordï¼<a class="indexterm" href="#sn-account_configuration">设âç½®âæ ¹âå¯âç â</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>S</h3><dl><dt>scpï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt><dd><dl><dt>(åè§ SSH)</dt></dl></dd><dt>selecting</dt><dd><dl><dt>packagesï¼<a class="indexterm" href="#s1-pkgselection-x86">Package Group Selection</a></dt></dl></dd><dt>SELinux</dt><dd><dl><dt>documentationï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt></dl></dd><dt>serial consoleï¼<a class="indexterm" href="#sn-boot-options-interface">é
âç½®âçâé¢â</a></dt><dt>setseri
al å½â令â</dt><dd><dl><dt>é
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-boot-init-shutdown-run-boot">å¨âå¼â导âæ¶âè¿âè¡âå
¶âä»âçâç¨âåºâ</a></dt></dl></dd><dt>Setup Agent</dt><dd><dl><dt>éâè¿ kickstartï¼<a class="indexterm" href="#s1-kickstart2-options">kickstart éâ项â</a></dt></dl></dd><dt>SSH (Secure SHell)</dt><dd><dl><dt>documentationï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt></dl></dd><dt>starting</dt><dd><dl><dt>installationï¼<a class="indexterm" href="#s1-x86-starting">Starting the Installation Program</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-cd-inst-x86">ä»âå
âçâä¸âå®âè£
â</a></dt></dl></dd><dt>steps</dt><dd><dl><dt>使âç¨ CD-ROM æâè
DVD å®âè£
âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1164">æ¨âå¯â以â使âç¨âå
âçâå®âè£
âåâï¼ </a></dt><dt>硬â件âå
¼â容âæ§âï¼<a class="indexterm" href="#sn-Is_Your_Ha
rdware_Compatible-x86">æ¨âçâ硬â件âå
¼â容âåâï¼</a></dt><dt>ç£âçâ空âé´âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1105">ä½ âæâ足âå¤âçâç£âçâ空âé´âåâï¼</a></dt></dl></dd><dt>syslogï¼<a class="indexterm" href="#sn-remote-logging">å¨âå®âè£
âæâé´âè®°âå½âæ¥âå¿âå°âè¿âç¨â主âæºâ</a></dt><dt>system-config-kickstart (è§ Kickstart Configurator)</dt><dt>SysV init (è§ init å½â令â)</dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>T</h3><dl><dt>TCP/IP é
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s1-begininstall-perform-nfs-x86">æ§âè¡âç½âç»âå®âè£
â</a></dt><dt>Telnetï¼<a class="indexterm" href="#sn-telnet-installation">å
â许âç¨ Telnet è¿âç¨â访âé®â</a></dt><dt>text interfaceï¼<a class="indexterm" href="#sn-boot-options-interface">é
âç½®âçâé¢â</a></dt><dt>tftpï¼<a class="indexterm" href="#d0e9649">å¯âå¨ tftp æâå¡âå¨â</a></dt><dt>tim
e zone</dt><dd><dl><dt>configurationï¼<a class="indexterm" href="#s1-timezone-x86">æ¶âåºâé
âç½®â</a></dt></dl></dd><dt>traceback messages</dt><dd><dl><dt>saving traceback messages without removeable mediaï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-tracebacks-x86">Saving traceback messages without removeable media</a></dt></dl></dd><dt>troubleshootingï¼<a class="indexterm" href="#ch-trouble-x86">å¨ Intel æ AMD ç³»âç»âä¸âè¿âè¡âå®âè£
âçâæ
âéâ解âé¤â</a></dt><dd><dl><dt>after the installationï¼<a class="indexterm" href="#d0e7106">å®âè£
âåâçâé®âé¢â</a></dt><dd><dl><dt>Sendmail å¨âå¯âå¨âæ¶â被âæâèµ·âï¼<a class="indexterm" href="#d0e7624">åºâäº Apache httpd çâæâå¡â/Sendmail å¨âå¯âå¨âæ¶âæâèµ·â</a></dt><dt>X æâå¡âå¨âå´©âæºâï¼<a class="indexterm" href="#d0e7301">X æâå¡âå¨âå´©âæºâåâéâæ ¹âç¨âæ·âçâé®âé¢â</a></d
t><dt>Xï¼X çªâå£âç³»âç»âï¼ï¼<a class="indexterm" href="#d0e7284">å¼â导âå
¥ X çªâå£âç³»âç»âï¼GUIï¼çâé®âé¢â</a></dt><dt>å
âåâä¸â被âè¯âå«âï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-ram">ä½ âçâå
âåâä¸âè½âå¤â被âè¯âå«âåâï¼</a></dt><dt>å¾âå½¢âå GRUB å±âå¹âï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-grub">å¨ x86 ç³»âç»âç GRUB å¾âå½¢âåâå±âå¹âä¸âéâå°âé®âé¢â</a></dt><dt>åºâäº Apache httpd çâæâå¡âå¨âå¯âå¨âæ¶âæâèµ·âï¼<a class="indexterm" href="#d0e7624">åºâäº Apache httpd çâæâå¡â/Sendmail å¨âå¯âå¨âæ¶âæâèµ·â</a></dt><dt>声âå¡âé
âç½®âï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-sound">é
âç½®â声âå¡âéâå°âé®âé¢â</a></dt><dt>å¼â导âè³ GNOME æ KDEï¼<a class="indexterm" href="#d0e7164">å¼â导âå
¥âå¾âå½¢âç¯âå¢â</a></dt><dt>å¼â
导âè³ X çªâå£âç³»âç»âï¼<a class="indexterm" href="#d0e7164">å¼â导âå
¥âå¾âå½¢âç¯âå¢â</a></dt><dt>å¼â导âè³âå¾âå½¢âç¯âå¢âï¼<a class="indexterm" href="#d0e7164">å¼â导âå
¥âå¾âå½¢âç¯âå¢â</a></dt><dt>æâå°âæºâï¼<a class="indexterm" href="#d0e7538">æ¨âçâæâå°âæºâæ âæ³âå·¥âä½â</a></dt><dt>ç»âå½âï¼<a class="indexterm" href="#d0e7343">ç»âå½âæ¶âçâé®âé¢â</a></dt></dl></dd><dt>beginning the installationï¼<a class="indexterm" href="#d0e6802">å®âè£
âèµ·âå§âé¨âåâçâé®âé¢â</a></dt><dd><dl><dt>frame buffer, disablingï¼<a class="indexterm" href="#d0e6812">Problems with Booting into the Graphical Installation</a></dt><dt>GUI installation method unavailableï¼<a class="indexterm" href="#d0e6812">Problems with Booting into the Graphical Installation</a></dt></dl></dd><dt>bootingï¼<a class="indexterm" href="#d0e6710">You are unable t
o boot Fedora</a></dt><dd><dl><dt>RAID å¡âï¼<a class="indexterm" href="#d0e6721">æ âæ³â使âç¨ RAID å¡âæ¥âå¼â导â</a></dt><dt>ä¿¡âå· 11 éâ误âï¼<a class="indexterm" href="#d0e6755">ç³»âç»âæ¾â示âäºâä¿¡âå· 11 éâ误â</a></dt></dl></dd><dt>CD-ROM failure</dt><dd><dl><dt>CD-ROM verificationï¼<a class="indexterm" href="#d0e1499">ç¹âå¤â硬âçâ驱âå¨âå¨âå®âè£
â</a>ï¼<a class="indexterm" href="#s2-x86-starting-bootopts">Additional Boot Options</a></dt></dl></dd><dt>during the installationï¼<a class="indexterm" href="#s1-trouble-install-x86">å®âè£
âè¿âç¨âä¸âçâé®âé¢â</a></dt><dd><dl><dt>completing partitionsï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-completeparts-x86">å
¶âå®âåâåºâé®âé¢â</a></dt><dt>No devices found to install Fedora error messageï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-nodevicefound-x86">No devices found to install Fedora Error Message</a></dt><
dt>partition tablesï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-part-tables-x86">Trouble with Partition Tables</a></dt><dt>Python éâ误âï¼<a class="indexterm" href="#d0e7045">çâå° Python éâ误â</a></dt><dt>saving traceback messages without removeable mediaï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-tracebacks-x86">Saving traceback messages without removeable media</a></dt><dt>使âç¨âå©âä½â硬âçâ驱âå¨âå¨â空âé´âï¼<a class="indexterm" href="#s2-trouble-space-x86">使âç¨âå©âä½â空âé´â</a></dt></dl></dd></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>U</h3><dl><dt>Update Systemï¼<a class="indexterm" href="#sn-system-updating">æ´âæ°âæ¨âçâç³»âç»â</a></dt><dt>USB pen 驱âå¨âå¨â</dt><dd><dl><dt>å¯âå¨âæ¹âæ³âï¼<a class="indexterm" href="#d0e1185">å
¶âå®âå¼â导âæ¹âæ³â</a></dt><dt>驱âå¨âç¨âåºâæ âåâï¼<a class="indexterm" href="#d0e1782">æ ¹âæ®âæ â
åâæâ件âåâ建â驱âå¨âç¨âåºâçâ</a></dt></dl></dd><dt>USB éªâåâä»âè´¨â</dt><dd><dl><dt>bootingï¼<a class="indexterm" href="#sn-start-installation">æâå¦âä½âæâè½âå¯âå¨âå®âè£
âç¨âåºâï¼</a></dt><dt>ä¸âè½½âä¸âï¼<a class="indexterm" href="#sn-howto-download">å¦âä½âä¸âè½½ Fedoraï¼</a></dt></dl></dd><dt>user interface, graphical</dt><dd><dl><dt>installation programï¼<a class="indexterm" href="#s1-guimode-interface-x86">The Graphical Installation Program User Interface</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>V</h3><dl><dt>vfat (è§ file systems)</dt><dt>virtual consolesï¼<a class="indexterm" href="#sn-guimode-virtual-consoles-x86">A Note about Virtual Consoles</a></dt><dt>Virtualization</dt><dd><dl><dt>documentationï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt></dl></dd><dt>VNC (Virtual Network Computing)ï¼<a class="indexterm" hr
ef="#sn-remoteaccess-installation">å
â许âè¿âç¨â访âé®âå®âè£
âç³»âç»â</a></dt><dd><dl><dt>documentationï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt><dt>listening modeï¼<a class="indexterm" href="#sn-remoteaccess-installation-vnclistener">è¿âæ¥âå®âè£
âç³»âç»âå°âä¸â个 VNC çâå¬âç¨âåºâ</a></dt></dl></dd><dt>VNC (èâæâç½âç»âè¿âç®â)</dt><dd><dl><dt>installing clientï¼<a class="indexterm" href="#sn-remoteaccess-installation">å
â许âè¿âç¨â访âé®âå®âè£
âç³»âç»â</a></dt><dt>å¯âç¨âï¼<a class="indexterm" href="#sn-remoteaccess-installation-vnc">å
â许âç¨ VNC è¿âç¨â访âé®â</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>X</h3><dl><dt>Xorgï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>Y</h3><dl><dt>yumï¼<a class="indexterm" href="#
sn-system-updating">æ´âæ°âæ¨âçâç³»âç»â</a></dt><dd><dl><dt>documentationï¼<a class="indexterm" href="#ap-techref">å
¶âä»âæâæ¯âæâæ¡£â</a></dt></dl></dd></dl></div></div></div></div></body></html>
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list