Branch 'f11-tx' - po/zh_CN.po

[Transifex System User]

 po/zh_CN.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

New commits:
commit 741fdde3c26d29c8ab71a8f10e527b9a5c5e1774
Author: microcai <microcai at fedoraproject.org>
Date:   Sat May 23 04:14:44 2009 +0000

    Sending translation for Chinese (Simplified)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 72bb45d..27587af 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-02 00:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-22 21:06+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-23 12:11+0800\n"
 "Last-Translator: Leah Liu <lliu at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1532,7 +1532,6 @@ msgstr ""
 #: CommonBugs.xml:10
 #, no-c-format
 msgid ""
-"is a bug, that's a good start."
 "A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project "
 "as a good place to start when you are having a problem that might be a bug "
 "in the software:"
@@ -2900,7 +2899,7 @@ msgstr "åˆ é™¤æ— æ•ˆçš„ VPBLENDVB 256 å­—èŠ‚æ ¼å¼ã€‚"
 #: Devel-Tools.xml:242
 #, no-c-format
 msgid "Optimize non-strict push with 66h override to byte size if possible."
-msgstr ""
+msgstr "å¦‚æžœå¯èƒ½ï¼Œåœ¨è¦æ±‚ä¸ä¸¥æ ¼çš„åœ°æ–¹ç”¨ 68h ä»£æ›¿é»˜è®¤è¿›è¡ŒåŽ‹æ ˆä¼˜åŒ–"
 
 #. Tag: para
 #: Devel-Tools.xml:245
@@ -3716,7 +3715,8 @@ msgstr "PATH=$(git --exec-path):$PATH"
 msgid ""
 "It is worth noting that <package>git</package> hooks are run with <command>"
 "$(git --exec-path)</command> in their <envar>PATH</envar>."
-msgstr ""
+msgstr "在<envar>PATH</envar>环境变量里运行<command>"
+"$(git·--exec-path)</command>对<package>git</package>·是没有必要的"
 
 #. Tag: term
 #: Devel-Tools.xml:849
@@ -3799,7 +3799,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "New <command>automate file_merge</command> command which runs the internal "
 "line merger on two files from two revisions and outputs the result."
-msgstr ""
+msgstr "新的 <command>automate file_merge</command>命令在内部合并两个文件并且输出结果。"
 
 #. Tag: para
 #: Devel-Tools.xml:920