web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html Boot_your_computer_from_the_CD.html, 1.1, 1.2 Burn_the_image_file_to_CD.html, 1.1, 1.2 Download_Fedora.html, 1.1, 1.2 Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html, 1.1, 1.2 Requirements.html, 1.1, 1.2 Write_changes_to_disk.html, 1.1, 1.2 Your_installation_is_complete.html, 1.1, 1.2 ap-pkgselection-dvd.html, 1.1, 1.2 appe-Publican-Revision_History.html, 1.1, 1.2 ar01s09.html, 1.1, 1.2 ar01s26.html, 1.1, 1.2 ch-firstboot.html, 1.1, 1.2 index.html, 1.1, 1.2 s1-diskpartsetup-x86.html, 1.1, 1.2 s1-installpkgs-x86.html, 1.1, 1.2 s1-langselection-x86.html, 1.1, 1.2 s1-pkgselection-x86.html, 1.1, 1.2 s1-timezone-x86.html, 1.1, 1.2 s1-x86-bootloader.html, 1.1, 1.2 sn-account_configuration.html, 1.1, 1.2 sn-firstboot-datetime.html, 1.1, 1.2 sn-firstboot-license.html, 1.1, 1.2 sn-firstboot-systemuser.html, 1.1, 1.2 sn-initialize-hdd.html, 1.1, 1.2 sn-networkconfig-fedora.html, 1.1, 1.2 sn-smolt.html, 1.1, 1.2 sn-upgrading-system.html, 1.1, 1.2 sn-welcome-x86.html, 1.1, 1.2

Rüdiger Landmann rlandmann at fedoraproject.org
Mon Nov 16 23:36:46 UTC 2009


Author: rlandmann

Update of /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv13023/sr-RS/html

Modified Files:
	Boot_your_computer_from_the_CD.html 
	Burn_the_image_file_to_CD.html Download_Fedora.html 
	Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html Requirements.html 
	Write_changes_to_disk.html Your_installation_is_complete.html 
	ap-pkgselection-dvd.html appe-Publican-Revision_History.html 
	ar01s09.html ar01s26.html ch-firstboot.html index.html 
	s1-diskpartsetup-x86.html s1-installpkgs-x86.html 
	s1-langselection-x86.html s1-pkgselection-x86.html 
	s1-timezone-x86.html s1-x86-bootloader.html 
	sn-account_configuration.html sn-firstboot-datetime.html 
	sn-firstboot-license.html sn-firstboot-systemuser.html 
	sn-initialize-hdd.html sn-networkconfig-fedora.html 
	sn-smolt.html sn-upgrading-system.html sn-welcome-x86.html 
Log Message:
Remove draft tag for F12 IQSG


Index: Boot_your_computer_from_the_CD.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/Boot_your_computer_from_the_CD.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Boot_your_computer_from_the_CD.html	6 Nov 2009 06:39:53 -0000	1.1
+++ Boot_your_computer_from_the_CD.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5. Покретање рачунара са ЦД-а</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Burn_the_image_file_to_CD.html" title="4. Нарежите датотеку одраза на ЦД"/><link rel="next" href="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html" title="6. Пријавите се на живи Fedora систем"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></
 a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Burn_the_image_file_to_CD.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="5. Покретање рачунара са ЦД-а"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Boot_your_computer_from_the_CD">5. Покретање рачунара са ЦД-а</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5. Покретање рачунара са ЦД-а</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Burn_the_image_file_to_CD.html" title="4. Нарежите датотеку одраза на ЦД"/><link rel="next" href="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html" title="6. Пријавите се на живи Fedora систем"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a c
 lass="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Burn_the_image_file_to_CD.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="5. Покретање рачунара са ЦД-а"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Boot_your_computer_from_the_CD">5. Покретање рачунара са ЦД-а</h2></div></div></div><div class="para">
 		Укључите ваш рачунар, уметните живи Fedora 12 ЦД у ЦД или ДВД уређај, па поново покрените рачунар док је диск још у уређају. Идеално би требало да убрзо видите Fedora покретачки екран
 	</div><div class="figure" id="fig-bootscreen"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/bootscreen/bootscreen-livecd.png" alt="Покретачки екран живог Fedora ЦД-а"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Покретачки екран


Index: Burn_the_image_file_to_CD.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/Burn_the_image_file_to_CD.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Burn_the_image_file_to_CD.html	6 Nov 2009 06:39:53 -0000	1.1
+++ Burn_the_image_file_to_CD.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>4. Нарежите датотеку одраза на ЦД</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Download_Fedora.html" title="3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза"/><link rel="next" href="Boot_your_computer_from_the_CD.html" title="5. Покретање рачунара са ЦД-а"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a>
 <a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Download_Fedora.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Boot_your_computer_from_the_CD.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="4. Нарежите датотеку одраза на ЦД"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Burn_the_image_file_to_CD">4. Нарежите датотеку одраза на ЦД</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>4. Нарежите датотеку одраза на ЦД</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Download_Fedora.html" title="3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза"/><link rel="next" href="Boot_your_computer_from_the_CD.html" title="5. Покретање рачунара са ЦД-а"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a cla
 ss="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Download_Fedora.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Boot_your_computer_from_the_CD.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="4. Нарежите датотеку одраза на ЦД"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Burn_the_image_file_to_CD">4. Нарежите датотеку одраза на ЦД</h2></div></div></div><div class="para">
 		Тачан низ корака који производи ЦД из датотеке одраза се веома разликује од рачунара до рачунара, у зависности од оперативног система и инсталираног софтвера за резање дискова. Користите овај поступак као уопштени водич. Можда ћете моћи да изоставите одређене кораке на вашем рачунару, или ћете можда морати да изведете неке од корака у другачијем редоследу него што је овде описан.
 	</div><div class="para">
 		Уверите се да је ваш софтвер за резање дискова способан да нареже дискове од датотека одраза. Иако је ово истина за већину софтвера за резање дискова, постоје изузеци.


Index: Download_Fedora.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/Download_Fedora.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Download_Fedora.html	6 Nov 2009 06:39:53 -0000	1.1
+++ Download_Fedora.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Requirements.html" title="2. Захтеви"/><link rel="next" href="Burn_the_image_file_to_CD.html" title="4. Нарежите датотеку одраза на ЦД"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedorap
 roject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Requirements.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Burn_the_image_file_to_CD.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Download_Fedora">3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Requirements.html" title="2. Захтеви"/><link rel="next" href="Burn_the_image_file_to_CD.html" title="4. Нарежите датотеку одраза на ЦД"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject
 .org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Requirements.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Burn_the_image_file_to_CD.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Download_Fedora">3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза</h2></div></div></div><div class="para">
 		Датотека живог Fedora 12 ЦД одраза је доступна са <a href="http://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/12/Live/i686/Fedora-12-i686-Live.iso">http://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/12/Live/i686/Fedora-12-i686-Live.iso</a>. Преузмите и сачувајте ову датотеку на вашем рачунару.
 	</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Requirements.html"><strong>Претходни</strong>2. Захтеви</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Врх</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Почетак</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Burn_the_image_file_to_CD.html"><strong>Следећи</strong>4. Нарежите датотеку одраза на ЦД</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file


Index: Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html	6 Nov 2009 06:39:53 -0000	1.1
+++ Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6. Пријавите се на живи Fedora систем</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Boot_your_computer_from_the_CD.html" title="5. Покретање рачунара са ЦД-а"/><link rel="next" href="sn-welcome-x86.html" title="7. Добро дошли у Fedora систем"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http
 ://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Boot_your_computer_from_the_CD.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-welcome-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="6. Пријавите се на живи Fedora систем"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml">6. Пријавите се на живи Fedora систем</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6. Пријавите се на живи Fedora систем</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Boot_your_computer_from_the_CD.html" title="5. Покретање рачунара са ЦД-а"/><link rel="next" href="sn-welcome-x86.html" title="7. Добро дошли у Fedora систем"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://doc
 s.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Boot_your_computer_from_the_CD.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-welcome-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="6. Пријавите се на живи Fedora систем"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml">6. Пријавите се на живи Fedora систем</h2></div></div></div><div class="para">
 		Након бројача од десет секунди, ваш рачунар учитава живи Fedora систем и приказује вам пријавни екран:
 	</div><div class="figure" id="fig-livedesktop-login"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/livedesktop/livedesktop-login.png" alt="Пријавни екран живог Fedora система"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Пријавни екран живог Fedora система. Трака менија са падајућим менијем за језик и распоред тастатуре се простире по дну. Прозорче на средини екрана садржи дугме <span class="guibutton"><strong>Пријави се</strong></span>.


Index: Requirements.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/Requirements.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Requirements.html	6 Nov 2009 06:39:53 -0000	1.1
+++ Requirements.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2. Захтеви</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="next" href="Download_Fedora.html" title="3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><im
 g src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="index.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Download_Fedora.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="2. Захтеви"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Requirements">2. Захтеви</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2. Захтеви</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="next" href="Download_Fedora.html" title="3. Преузмите датотеку живог Fedora ЦД одраза"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src=
 "Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="index.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Download_Fedora.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="2. Захтеви"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Requirements">2. Захтеви</h2></div></div></div><div class="para">
 		Да бисте направили живи Fedora ЦД, потребни су вам: 
 		<div class="itemizedlist"><ul><li class="listitem"><div class="para">
 					широкопојасна веза са Интернетом.


Index: Write_changes_to_disk.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/Write_changes_to_disk.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Write_changes_to_disk.html	6 Nov 2009 06:39:53 -0000	1.1
+++ Write_changes_to_disk.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>16. Упишите промене на диск</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="15. Поставка поделе диска"/><link rel="next" href="s1-x86-bootloader.html" title="17. Подешавања покретачког програма"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fe
 doraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="16. Упишите промене на диск"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Write_changes_to_disk">16. Упишите промене на диск</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>16. Упишите промене на диск</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="15. Поставка поделе диска"/><link rel="next" href="s1-x86-bootloader.html" title="17. Подешавања покретачког програма"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedorapr
 oject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="16. Упишите промене на диск"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Write_changes_to_disk">16. Упишите промене на диск</h2></div></div></div><div class="para">
 		Инсталатер ће вас упитати да потврдите опције поделе диска које сте изабрали. Притисните <span class="guibutton"><strong>Упиши измене на диск</strong></span> да бисте дозволили инсталатеру да подели ваш диск и инсталира Fedora систем.
 	</div><div class="figure" id="fig-Writing_storage_configuration_to_disk"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartitioning/write_changes.png" alt="Уписивање подешавања складишта на диск"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Прозорче <span class="guilabel"><strong>Уписујем подешавања складишта на диск</strong></span> вам допушта да одаберете <span class="guibutton"><strong>Упиши измене на диск</strong></span> или <span class="guibutton"><strong>Иди назад</strong></span>.


Index: Your_installation_is_complete.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/Your_installation_is_complete.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Your_installation_is_complete.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ Your_installation_is_complete.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>25. Ваша инсталација је завршена</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-smolt.html" title="24. Хардверски профил"/><link rel="next" href="ar01s26.html" title="26. Потребне су нам повратне информације!"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraprojec
 t.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-smolt.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s26.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="25. Ваша инсталација је завршена"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Your_installation_is_complete">25. Ваша инсталација је завршена</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>25. Ваша инсталација је завршена</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-smolt.html" title="24. Хардверски профил"/><link rel="next" href="ar01s26.html" title="26. Потребне су нам повратне информације!"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"
 ><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-smolt.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s26.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="25. Ваша инсталација је завршена"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Your_installation_is_complete">25. Ваша инсталација је завршена</h2></div></div></div><div class="para">
 		Fedora је сада инсталирана на ваш рачунар. Пријавите се са корисничким именом и лозинком које сте направили током поступка инсталације.
 	</div><div class="para">
 		Да бисте научили више о Fedora систему, посетите веб странице Пројекта Fedora на <a href="http://fedoraproject.org/">http://fedoraproject.org/</a>. Ако вам је потребна помоћ око инсталације или употребе Fedora система, посетите <a href="http://fedoraproject.org/sr/get-help">http://fedoraproject.org/sr/get-help</a>.


Index: ap-pkgselection-dvd.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/ap-pkgselection-dvd.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ap-pkgselection-dvd.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ ap-pkgselection-dvd.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>A. Package Group Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="ar01s26.html" title="26. Потребне су нам повратне информације!"/><link rel="next" href="appe-Publican-Revision_History.html" title="B. Историја ревизија"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><im
 g src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ar01s26.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="appendix" title="A. Package Group Selection"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ap-pkgselection-dvd" class="title">Package Group Selection</h1></div></div></div><div class="note"><h2>ДВД или само комплет од шест ЦД-ова</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>A. Package Group Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="ar01s26.html" title="26. Потребне су нам повратне информације!"/><link rel="next" href="appe-Publican-Revision_History.html" title="B. Историја ревизија"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src=
 "Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ar01s26.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="appendix" title="A. Package Group Selection"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ap-pkgselection-dvd" class="title">Package Group Selection</h1></div></div></div><div class="note"><h2>ДВД или само комплет од шест ЦД-ова</h2><div class="para">
 			Нећете видети овај екран ако инсталирате Fedora систем са живог ЦД-а.
 		</div></div><div class="para">
 	Појавиће се екран <span class="guilabel"><strong>Подразумевана инсталација пакета</strong></span> који описује подразумевано скуп пакета за вашу Fedora инсталацију.


Index: appe-Publican-Revision_History.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/appe-Publican-Revision_History.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Publican-Revision_History.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ appe-Publican-Revision_History.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>B. Историја ревизија</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="ap-pkgselection-dvd.html" title="A. Package Group Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey
 ="p" href="ap-pkgselection-dvd.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"/></ul><div xml:lang="sr-RS" class="appendix" title="B. Историја ревизија"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Publican-Revision_History" class="title">Историја ревизија</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>B. Историја ревизија</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="ap-pkgselection-dvd.html" title="A. Package Group Selection"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" h
 ref="ap-pkgselection-dvd.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"/></ul><div xml:lang="sr-RS" class="appendix" title="B. Историја ревизија"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Publican-Revision_History" class="title">Историја ревизија</h1></div></div></div><div class="para">
 		<div class="revhistory"><table border="0" width="100%" summary="Revision history"><tr><th align="left" valign="top" colspan="3"><b>Историја ревизија</b></th></tr><tr><td align="left">Ревизија 1.1</td><td align="left">Tue Sep 29 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
 					<table border="0" summary="Simple list" class="simplelist"><tr><td>Ажурирано за Fedora 12</td></tr></table>
 				</td></tr><tr><td align="left">Ревизија 0.1</td><td align="left">Tue Jul 14 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">


Index: ar01s09.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/ar01s09.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ar01s09.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ ar01s09.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>9. Keyboard Configuration</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-langselection-x86.html" title="8. Language Selection"/><link rel="next" href="sn-initialize-hdd.html" title="10. Иницијализација чврстог диска"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/
 image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-langselection-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-initialize-hdd.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="9. Keyboard Configuration"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e401">9. Keyboard Configuration</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>9. Keyboard Configuration</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-langselection-x86.html" title="8. Language Selection"/><link rel="next" href="sn-initialize-hdd.html" title="10. Иницијализација чврстог диска"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_
 right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-langselection-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-initialize-hdd.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="9. Keyboard Configuration"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e401">9. Keyboard Configuration</h2></div></div></div><div class="para">
 		Користећи миша, изаберите исправну врсту распореда (на пример, С.А.Д. енглески) за тастатуру коју желите да користите за инсталацију и као подразумевану на систему (погледајте слику испод).
 	</div><div class="para">
 	Када сте начинили свој избор, притисните <span class="guibutton"><strong>Следећи</strong></span> за наставак.


Index: ar01s26.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/ar01s26.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ar01s26.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ ar01s26.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>26. Потребне су нам повратне информације!</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Your_installation_is_complete.html" title="25. Ваша инсталација је завршена"/><link rel="next" href="ap-pkgselection-dvd.html" title="A. Package Group Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="ht
 tp://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Your_installation_is_complete.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-pkgselection-dvd.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div class="section" title="26. Потребне су нам повратне информације!"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e983">26. Потребне су нам повратне информације!</h2></div></div></div><a id="d0e986" class="indexterm"/><div class="para">Ако пронађете штампарску грешку у овом приручнику, или ако сте смислили начин како овај приручник учинити бољим, волели бисмо да нам јавите! Поднесите извештај у БубажÐ
 ´Ð°Ñ˜Ð¸: <a href="http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/">http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/</a> за производ <span class="application"><strong>Fedora Documentation.</strong></span> </div><div class="para">Када подносите извештај о грешци, постарајте се да споменете идентификатор приручника: <em class="citetitle">installation-quick-start-guide</em> </div><div class="para">Ако имате предлог за побољшање документације, покушајте да будете што је могуће одређенији када га описујете. Ако сте пронашли грешку, приложите број одељка и нешто окружујућег текста како бисмо га лако пронашли. </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Your_installation_is_complete.html"><strong>Претходни</st
 rong>25. Ваша инсталација је завршена</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Врх</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Почетак</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-pkgselection-dvd.html"><strong>Следећи</strong>A. Package Group Selection</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>26. Потребне су нам повратне информације!</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Your_installation_is_complete.html" title="25. Ваша инсталација је завршена"/><link rel="next" href="ap-pkgselection-dvd.html" title="A. Package Group Selection"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://d
 ocs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Your_installation_is_complete.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-pkgselection-dvd.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div class="section" title="26. Потребне су нам повратне информације!"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e983">26. Потребне су нам повратне информације!</h2></div></div></div><a id="d0e986" class="indexterm"/><div class="para">Ако пронађете штампарску грешку у овом приручнику, или ако сте смислили начин како овај приручник учинити бољим, волели бисмо да нам јавите! Поднесите извештај у БубаждајÐ
 ¸: <a href="http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/">http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/</a> за производ <span class="application"><strong>Fedora Documentation.</strong></span> </div><div class="para">Када подносите извештај о грешци, постарајте се да споменете идентификатор приручника: <em class="citetitle">installation-quick-start-guide</em> </div><div class="para">Ако имате предлог за побољшање документације, покушајте да будете што је могуће одређенији када га описујете. Ако сте пронашли грешку, приложите број одељка и нешто окружујућег текста како бисмо га лако пронашли. </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Your_installation_is_complete.html"><strong>Претходни</strong>2
 5. Ваша инсталација је завршена</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Врх</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Почетак</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-pkgselection-dvd.html"><strong>Следећи</strong>A. Package Group Selection</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file


Index: ch-firstboot.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/ch-firstboot.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-firstboot.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ ch-firstboot.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>20. Прво покретање</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-installpkgs-x86.html" title="19. Инсталација пакета"/><link rel="next" href="sn-firstboot-license.html" title="21. Лиценцни споразум"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/image
 s/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-license.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="20. Прво покретање"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-firstboot">20. Прво покретање</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>20. Прво покретање</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-installpkgs-x86.html" title="19. Инсталација пакета"/><link rel="next" href="sn-firstboot-license.html" title="21. Лиценцни споразум"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/imag
 e_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-license.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="20. Прво покретање"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-firstboot">20. Прво покретање</h2></div></div></div><div class="para">
 		<span class="application"><strong>Прво покретање</strong></span> се покреће приликом првог покретања новог Fedora система. Користите <span class="application"><strong>Прво покретање</strong></span> да подесите систем за употребу пре пријављивања.
 	</div><div class="figure" id="d0e858"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-welcome.png" alt="Екран добродошлице Првог покретања"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Екран добродошлице Првог покретања


Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ index.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Водич за брзи почетак инсталације</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><meta name="description" content="Овај документ вам показује како да преузмете и инсталирате Fedora систем. Он не покрива сваки могући сценарио, али описује кораке који ће радити у већини ситуација на најчешћем хардверу."/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="next" href="Requirements.html" title="2. Захтеви"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedo
 raproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"/><li class="next"><a accesskey="n" href="Requirements.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="article" title="Водич за брзи почетак инсталације"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">12</span></div><div><h1 id="d0e1" class="title">Водич за брзи почетак инсталације</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Преузимање и инсталација Fedora 12 система на већини стоних и преносивих рачунара</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Водич за брзи почетак инсталације</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><meta name="description" content="Овај документ вам показује како да преузмете и инсталирате Fedora систем. Он не покрива сваки могући сценарио, али описује кораке који ће радити у већини ситуација на најчешћем хардверу."/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="next" href="Requirements.html" title="2. Захтеви"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproj
 ect.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"/><li class="next"><a accesskey="n" href="Requirements.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="article" title="Водич за брзи почетак инсталације"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">12</span></div><div><h1 id="d0e1" class="title">Водич за брзи почетак инсталације</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Преузимање и инсталација Fedora 12 система на већини стоних и преносивих рачунара</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
 				<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Лого</object></span>
 			</h3></div><div><div xml:lang="sr-RS" class="authorgroup"><h3 class="corpauthor">
 		Red Hat услуге инжењерског садржаја


Index: s1-diskpartsetup-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/s1-diskpartsetup-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-diskpartsetup-x86.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ s1-diskpartsetup-x86.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15. Поставка поделе диска</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-account_configuration.html" title="14. Поставите root лозинку"/><link rel="next" href="Write_changes_to_disk.html" title="16. Упишите промене на диск"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.or
 g"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-account_configuration.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="15. Поставка поделе диска"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-diskpartsetup-x86">15. Поставка поделе диска</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15. Поставка поделе диска</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-account_configuration.html" title="14. Поставите root лозинку"/><link rel="next" href="Write_changes_to_disk.html" title="16. Упишите промене на диск"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><im
 g src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-account_configuration.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="15. Поставка поделе диска"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-diskpartsetup-x86">15. Поставка поделе диска</h2></div></div></div><div class="para">
 	На овом екрану можете одабрати да направите подразумевани нацрт или одабрати да ручно поделите диск употребом опције <span class="guimenuitem"><strong>Направи прилагођени нацрт</strong></span>.
 </div><div class="para">
 	Прва од четири опције вам дозвољава да изведете аутоматизовану инсталацију без потребе да сами поделите ваш диск. Ако се не осећате угодно са поделом диска вашег система, препоручује се да <span class="emphasis"><em>не</em></span> одаберете прављење прилагођеног нацрта и да уместо препустите програму инсталације да подели диск за вас.


Index: s1-installpkgs-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/s1-installpkgs-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-installpkgs-x86.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ s1-installpkgs-x86.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>19. Инсталација пакета</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-pkgselection-x86.html" title="18. Package Group Selection"/><link rel="next" href="ch-firstboot.html" title="20. Прво покретање"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png
 " alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-firstboot.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="19. Инсталација пакета"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-installpkgs-x86">19. Инсталација пакета</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>19. Инсталација пакета</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-pkgselection-x86.html" title="18. Package Group Selection"/><link rel="next" href="ch-firstboot.html" title="20. Прво покретање"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt=
 "Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-firstboot.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="19. Инсталација пакета"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-installpkgs-x86">19. Инсталација пакета</h2></div></div></div><div class="para">
 	У овом тренутку није остало ништа да урадите док се не инсталирају сви пакети. Колико брзо ће се ово десити зависи од броја пакета које сте изабрали и брзине вашег рачунара.
 </div><div class="para">
 	Након што се инсталација заврши, изаберите <span class="guibutton"><strong>Покрени поново</strong></span> да бисте поново покренули ваш рачунар. Fedora ће избацити ма које уметнуте дискове пре поновног покретања рачунара.


Index: s1-langselection-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/s1-langselection-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-langselection-x86.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ s1-langselection-x86.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8. Language Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-welcome-x86.html" title="7. Добро дошли у Fedora систем"/><link rel="next" href="ar01s09.html" title="9. Keyboard Configuration"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documen
 tation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-welcome-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s09.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="8. Language Selection"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-langselection-x86">8. Language Selection</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8. Language Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-welcome-x86.html" title="7. Добро дошли у Fedora систем"/><link rel="next" href="ar01s09.html" title="9. Keyboard Configuration"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation
  Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-welcome-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s09.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="8. Language Selection"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-langselection-x86">8. Language Selection</h2></div></div></div><div class="para">
 		Користећи вашег миша, изаберите језик за употребу током инсталације (<a class="xref" href="s1-langselection-x86.html#fig-langselection-x86" title="Слика 4. Language Selection">Слика 4, „Language Selection“</a>).
 	</div><div class="para">
 	Језик који изаберете ће постати подразумевани језик за оперативни систем када буде инсталиран. Бирање одговарајућег језика такође помаже у каснијем циљању подешавања ваше временске зоне касније у току инсталације. Инсталациони програм покушава да дефинише одговарајућу временску зону на основу онога што наведете на овом екрану.


Index: s1-pkgselection-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/s1-pkgselection-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-pkgselection-x86.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ s1-pkgselection-x86.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18. Package Group Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-x86-bootloader.html" title="17. Подешавања покретачког програма"/><link rel="next" href="s1-installpkgs-x86.html" title="19. Инсталација пакета"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="
 Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="18. Package Group Selection"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-pkgselection-x86">18. Package Group Selection</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18. Package Group Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-x86-bootloader.html" title="17. Подешавања покретачког програма"/><link rel="next" href="s1-installpkgs-x86.html" title="19. Инсталација пакета"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common
 _Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="18. Package Group Selection"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-pkgselection-x86">18. Package Group Selection</h2></div></div></div><div class="para">
 		Ако сте инсталирали са живог Fedora одраза, не можете чинити избор софтвера. Овај метод инсталације преноси копију живог одраза уместо инсталације пакета из ризнице. Да бисте променили избор пакета, завршите инсталацију, затим употребите програм <span class="application"><strong>Додај/уклони софтвер</strong></span> да бисте начинили жељене промене.
 	</div><div class="para">
 		Ако инсталирате Fedora систем са ДВД-а или комплета од шест ЦД-ова, погледајте <a class="xref" href="ap-pkgselection-dvd.html" title="A. Package Group Selection">Додатак A, <i>Package Group Selection</i></a> за детаље о избору софтвера.


Index: s1-timezone-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/s1-timezone-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-timezone-x86.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ s1-timezone-x86.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13. Избор временске зоне</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-networkconfig-fedora.html" title="12. Подешавање мреже"/><link rel="next" href="sn-account_configuration.html" title="14. Поставите root лозинку"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src=
 "Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-networkconfig-fedora.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-account_configuration.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="13. Избор временске зоне"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-timezone-x86">13. Избор временске зоне</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13. Избор временске зоне</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-networkconfig-fedora.html" title="12. Подешавање мреже"/><link rel="next" href="sn-account_configuration.html" title="14. Поставите root лозинку"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Commo
 n_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-networkconfig-fedora.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-account_configuration.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="13. Избор временске зоне"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-timezone-x86">13. Избор временске зоне</h2></div></div></div><div class="para">
 	Поставите вашу временску зону бирањем града који је најближи локацији вашег рачунара. Притисните на мапу да бисте увећали одређену географску област света.
 </div><div class="para">
 	Одавде постоје два начина да изаберете вашу временску зону:


Index: s1-x86-bootloader.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/s1-x86-bootloader.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-x86-bootloader.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ s1-x86-bootloader.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>17. Подешавања покретачког програма</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Write_changes_to_disk.html" title="16. Упишите промене на диск"/><link rel="next" href="s1-pkgselection-x86.html" title="18. Package Group Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.or
 g"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="17. Подешавања покретачког програма"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-x86-bootloader">17. Подешавања покретачког програма</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>17. Подешавања покретачког програма</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Write_changes_to_disk.html" title="16. Упишите промене на диск"/><link rel="next" href="s1-pkgselection-x86.html" title="18. Package Group Selection"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><im
 g src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="17. Подешавања покретачког програма"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-x86-bootloader">17. Подешавања покретачког програма</h2></div></div></div><div class="para">
 		Неке опције поделе диска проузрокују појаву екрана за подешавање покретачког програма. Ако не видите овај екран, прескочите на <a class="xref" href="s1-pkgselection-x86.html" title="18. Package Group Selection">Одељак 18, „Package Group Selection“</a>.
 	</div><div class="para">
 		GRUB (GRand Unified Bootloader - Велики уједињени покретачки програм), који је подразумевано инсталиран, је веома моћан покретачки програм. GRUB може да учита разне слободне оперативне системе, као и власничке оперативне системе преко механизма ланчаног учитавања (механизам за учитавање неподржаних оперативних система, као што су DOS или Windows, учитавањем другог покретачког програма).


Index: sn-account_configuration.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-account_configuration.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-account_configuration.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-account_configuration.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>14. Поставите root лозинку</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-timezone-x86.html" title="13. Избор временске зоне"/><link rel="next" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="15. Поставка поделе диска"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Co
 mmon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="14. Поставите root лозинку"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-account_configuration">14. Поставите root лозинку</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>14. Поставите root лозинку</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="s1-timezone-x86.html" title="13. Избор временске зоне"/><link rel="next" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="15. Поставка поделе диска"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_C
 ontent/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="14. Поставите root лозинку"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-account_configuration">14. Поставите root лозинку</h2></div></div></div><div class="para">
 		Постављање root налога и лозинке је један од најважнијих корака у току инсталације. Ваш root налог је налик налогу администратора који се користи на Microsoft Windows машинама. Root налог се користи за инсталацију пакета, надградњу RPM-ова, и извођење већине системског одржавања. Пријављивање као root вам пружа потпуну контролу над системом.
 	</div><div class="figure" id="d0e566"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/accountconfig/rootpassword.png" alt="Root лозинка"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Постављање root лозинке.


Index: sn-firstboot-datetime.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-firstboot-datetime.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-firstboot-datetime.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-firstboot-datetime.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>23. Датум и време</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-systemuser.html" title="22. Системски корисник"/><link rel="next" href="sn-smolt.html" title="24. Хардверски профил"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_ri
 ght.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-systemuser.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-smolt.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="23. Датум и време"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-datetime">23. Датум и време</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>23. Датум и време</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-systemuser.html" title="22. Системски корисник"/><link rel="next" href="sn-smolt.html" title="24. Хардверски профил"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.pn
 g" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-systemuser.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-smolt.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="23. Датум и време"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-datetime">23. Датум и време</h2></div></div></div><div class="para">
 		Ако ваш систем нам приступ Интернету или сервер мрежног времена, ручно поставите датум и време за ваш систем на овом екрану. У противном, користите 
 		<a id="d0e923" class="indexterm"/>
 		 <em class="firstterm">NTP</em> (Network Time Protocol - Протокол мрежног времена) сервере ради одржавања тачности часовника. NTP пружа сервис синхронизације времена рачунарима на истој мрежи. Интернет садржи много рачунара који пружају јавне NTP сервисе.


Index: sn-firstboot-license.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-firstboot-license.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-firstboot-license.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-firstboot-license.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>21. Лиценцни споразум</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="ch-firstboot.html" title="20. Прво покретање"/><link rel="next" href="sn-firstboot-systemuser.html" title="22. Системски корисник"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/i
 mage_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-firstboot.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-systemuser.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="21. Лиценцни споразум"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-license">21. Лиценцни споразум</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>21. Лиценцни споразум</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="ch-firstboot.html" title="20. Прво покретање"/><link rel="next" href="sn-firstboot-systemuser.html" title="22. Системски корисник"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_r
 ight.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-firstboot.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-systemuser.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="21. Лиценцни споразум"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-license">21. Лиценцни споразум</h2></div></div></div><div class="para">
 		Овај екран приказује опште услове лиценцирања за Fedora систем. Сваки софтверски пакет у Fedora систему је покривен сопственом лиценцом. Све смернице лиценцирања за Fedora систем се налазе на <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses</a>.
 	</div><div class="figure" id="d0e884"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-license.png" alt="Екран Првог покретања за лиценцу"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Екран Првог покретања за лиценцу


Index: sn-firstboot-systemuser.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-firstboot-systemuser.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-firstboot-systemuser.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-firstboot-systemuser.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>22. Системски корисник</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-license.html" title="21. Лиценцни споразум"/><link rel="next" href="sn-firstboot-datetime.html" title="23. Датум и време"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/image
 s/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-license.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-datetime.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="22. Системски корисник"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-systemuser">22. Системски корисник</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>22. Системски корисник</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-license.html" title="21. Лиценцни споразум"/><link rel="next" href="sn-firstboot-datetime.html" title="23. Датум и време"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/imag
 e_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-license.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-datetime.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="22. Системски корисник"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-systemuser">22. Системски корисник</h2></div></div></div><div class="para">
 		Направите кориснички налог за себе на овом екрану. Увек користите овај налог за пријаву на ваш Fedora систем, уместо употребе <code class="systemitem">root</code> налога.
 	</div><div class="figure" id="d0e907"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-createuser.png" alt="Екран Првог покретања за прављење корисника"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Екран Првог покретања за прављење корисника


Index: sn-initialize-hdd.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-initialize-hdd.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-initialize-hdd.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-initialize-hdd.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10. Иницијализација чврстог диска</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="ar01s09.html" title="9. Keyboard Configuration"/><link rel="next" href="sn-upgrading-system.html" title="11. Надградња постојећег система"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img s
 rc="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ar01s09.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="10. Иницијализација чврстог диска"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-initialize-hdd">10. Иницијализација чврстог диска</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10. Иницијализација чврстог диска</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="ar01s09.html" title="9. Keyboard Configuration"/><link rel="next" href="sn-upgrading-system.html" title="11. Надградња постојећег система"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Co
 mmon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ar01s09.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="10. Иницијализација чврстог диска"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-initialize-hdd">10. Иницијализација чврстог диска</h2></div></div></div><div class="para">
 	Ако нису пронађене читљиве табеле партиција на постојећим чврстим дисковима, програм инсталације ће вас упитати да иницијализујете чврсти диск. Ова радња чини ма које постојеће податке на чврстом диску нечитљивим. Ако ваш систем има сасвим нов чврсти диск без инсталираног оперативног система, или сте уклонили све партиције на чврстом диску, притисните <span class="guibutton"><strong>Поново иницијализуј диск</strong></span>.
 </div><div class="figure" id="fig-initializing-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/initializing/initializing.png" alt="Екран упозорења – иницијализација чврстог диска"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Екран упозорења – иницијализација чврстог диска.


Index: sn-networkconfig-fedora.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-networkconfig-fedora.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-networkconfig-fedora.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-networkconfig-fedora.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12. Подешавање мреже</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-upgrading-system.html" title="11. Надградња постојећег система"/><link rel="next" href="s1-timezone-x86.html" title="13. Избор временске зоне"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img s
 rc="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="12. Подешавање мреже"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-networkconfig-fedora">12. Подешавање мреже</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12. Подешавање мреже</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-upgrading-system.html" title="11. Надградња постојећег система"/><link rel="next" href="s1-timezone-x86.html" title="13. Избор временске зоне"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Co
 mmon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="12. Подешавање мреже"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-networkconfig-fedora">12. Подешавање мреже</h2></div></div></div><div class="para">
 		Поставка вас пита да доставите име домаћина и име домена за овај рачунар, у облику <em class="replaceable"><code>imedomacina</code></em>.<em class="replaceable"><code>imedomena</code></em>. Многе мреже имају DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol - Протокол динамичког подешавања домаћина) сервис који самостално снабдева повезане системе са именом домена, остављајући кориснику да унесе име домаћина.
 	</div><div class="para">
 		Осим ако немате одређену потребу да прилагодите име домаћина и име домена, подразумевана поставка <code class="literal">localhost.localdomain</code> је добар избор за већину корисника.


Index: sn-smolt.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-smolt.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-smolt.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-smolt.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>24. Хардверски профил</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-datetime.html" title="23. Датум и време"/><link rel="next" href="Your_installation_is_complete.html" title="25. Ваша инсталација је завршена"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><im
 g src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-datetime.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Your_installation_is_complete.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="24. Хардверски профил"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-smolt">24. Хардверски профил</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>24. Хардверски профил</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-datetime.html" title="23. Датум и време"/><link rel="next" href="Your_installation_is_complete.html" title="25. Ваша инсталација је завршена"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src=
 "Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-datetime.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Your_installation_is_complete.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="24. Хардверски профил"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-smolt">24. Хардверски профил</h2></div></div></div><div class="para">
 		<span class="application"><strong>Прво покретање</strong></span> приказује екран који вам допушта да Пројекту Fedora анонимно поднесете податке о вашем хардверу. Програмери користе ове хардверске детаље као водиљу за будуће напоре око подршке. Можете прочитати више о овом пројекту и развоју његових догађаја на <a href="http://smolts.org/">http://smolts.org/</a>.
 	</div><div class="figure" id="d0e952"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-profile.png" alt="Екран Првог покретања за хардверски профил"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Екран Првог покретања за хардверски профил


Index: sn-upgrading-system.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-upgrading-system.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-upgrading-system.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-upgrading-system.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11. Надградња постојећег система</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-initialize-hdd.html" title="10. Иницијализација чврстог диска"/><link rel="next" href="sn-networkconfig-fedora.html" title="12. Подешавање мреже"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.f
 edoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-initialize-hdd.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-networkconfig-fedora.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="11. Надградња постојећег система"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-upgrading-system">11. Надградња постојећег система</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11. Надградња постојећег система</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="sn-initialize-hdd.html" title="10. Иницијализација чврстог диска"/><link rel="next" href="sn-networkconfig-fedora.html" title="12. Подешавање мреже"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedorap
 roject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-initialize-hdd.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-networkconfig-fedora.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="11. Надградња постојећег система"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-upgrading-system">11. Надградња постојећег система</h2></div></div></div><div class="para">
 		Ако систем садржи инсталацију Fedora или Red Hat Linux система, појавиће се прозорче које пита да ли бисте желели да надградите ту инсталацију. Да бисте извели надградњу постојећег система, изаберите одговарајућу инсталацију са падајућег списка и изаберите <span class="guibutton"><strong>Следећи</strong></span>.
 	</div><div class="figure" id="fig-upgrading-fedora"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/upgrading/upgrading.png" alt="Екран надградње"/><div class="longdesc"><div class="para">
 					Екран надградње.


Index: sn-welcome-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/installation-quick-start-guide/f12/sr-RS/html/sn-welcome-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-welcome-x86.html	6 Nov 2009 06:39:54 -0000	1.1
+++ sn-welcome-x86.html	16 Nov 2009 23:36:12 -0000	1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
 <!DOCTYPE html
   PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7. Добро дошли у Fedora систем</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html" title="6. Пријавите се на живи Fedora систем"/><link rel="next" href="s1-langselection-x86.html" title="8. Language Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproj
 ect.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-langselection-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="7. Добро дошли у Fedora систем"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-welcome-x86">7. Добро дошли у Fedora систем</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7. Добро дошли у Fedora систем</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Quick_Start_Guide-12-sr-RS-1-installation-quick-start-guide"/><link rel="home" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="up" href="index.html" title="Водич за брзи почетак инсталације"/><link rel="prev" href="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html" title="6. Пријавите се на живи Fedora систем"/><link rel="next" href="s1-langselection-x86.html" title="8. Language Selection"/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.or
 g"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Log_in_to_the_Fedora_live_system.xml.html"><strong>Претходни</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-langselection-x86.html"><strong>Следећи</strong></a></li></ul><div xml:lang="sr-RS" class="section" title="7. Добро дошли у Fedora систем"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-welcome-x86">7. Добро дошли у Fedora систем</h2></div></div></div><div class="para">
 		Екран <span class="guilabel"><strong>Добро дошли</strong></span> вас не пита ни за какав унос.
 	</div><div class="mediaobject"><img src="images/welcome/welcome.png"/><div class="longdesc"><div class="para">
 				Добро дошли у Fedora 12




More information about the Fedora-docs-commits mailing list