web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html Disk_Encryption_Guide.html, 1.1, 1.2 ISCSI_disks.html, 1.1, 1.2 Installation-Guide-Preface.html, 1.1, 1.2 Trouble_After_Booting-GUI.html, 1.1, 1.2 VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html, 1.1, 1.2 VNC_Whitepaper-installation.html, 1.1, 1.2 VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html, 1.1, 1.2 VNC_Whitepaper-references.html, 1.1, 1.2 VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html, 1.1, 1.2 VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html, 1.1, 1.2 Write_changes_to_disk.html, 1.1, 1.2 ap-admin-options.html, 1.1, 1.2 ap-install-server.html, 1.1, 1.2 ap-medialess-install.html, 1.1, 1.2 ap-rescuemode.html, 1.1, 1.2 ap-techref.html, 1.1, 1.2 apcs02.html, 1.1, 1.2 apcs02s02.html, 1.1, 1.2 apcs02s03.html, 1.1, 1.2 apcs03.html, 1.1, 1.2 apcs03s02.html, 1.1, 1.2 apcs04.html, 1.1, 1.2 apcs04s03.html, 1.1, 1.2 apcs04s04.html, 1.1, 1.2 apcs04s05.html, 1.1, 1.2 apcs04s06.html, 1.1, 1.2 apcs04s07.html, 1.1, 1.2 apcs05.html, 1.1, 1.2 apcs05s02.html, 1.1, 1.2 apcs05s03.html, 1.1, 1.2 appe-Publican-Revision_History.html, 1.1, 1.2 ch-Contributors_and_production_methods.html, 1.1, 1.2 ch-beginninginstallation.html, 1.1, 1.2 ch-boot-init-shutdown.html, 1.1, 1.2 ch-ent-table.html, 1.1, 1.2 ch-experts-quickstart.html, 1.1, 1.2 ch-firstboot.html, 1.1, 1.2 ch-grub.html, 1.1, 1.2 ch-guimode-x86.html, 1.1, 1.2 ch-introduction.html, 1.1, 1.2 ch-kickstart2.html, 1.1, 1.2 ch-new-users.html, 1.1, 1.2 ch-next-steps.html, 1.1, 1.2 ch-partitions-x86.html, 1.1, 1.2 ch-redhat-config-kickstart.html, 1.1, 1.2 ch-steps-x86.html, 1.1, 1.2 ch-trouble-x86.html, 1.1, 1.2 ch-upgrade-x86.html, 1.1, 1.2 ch-x86-uninstall.html, 1.1, 1.2 ch03s03.html, 1.1, 1.2 ch03s04.html, 1.1, 1.2 ch03s05s02.html, 1.1, 1.2 ch03s06.html, 1.1, 1.2 ch06s12.html, 1.1, 1.2 ch06s21s03.html, 1.1, 1.2 ch06s21s05.html, 1.1, 1.2 ch06s21s06.html, 1.1, 1.2 ch07s02.html, 1.1, 1.2 ch07s03s06.html, 1.1, 1.2 ch07s04.html, 1.1, 1.2 ch07s04s03.html, 1.1, 1.2 ch07s04s04.html, 1.1, 1.2 ch07s04s05.html, 1.1, 1.2 ch07s04s07.html, 1.1, 1.2 ch07s04s08.html, 1.1, 1.2 ch10s05s05.html, 1.1, 1.2 ch17s02.html, 1.1, 1.2 index.html, 1.1, 1.2 ix01.html, 1.1, 1.2 netboot-performing.html, 1.1, 1.2 pr01s02.html, 1.1, 1.2 pt-Advanced_installation_options.html, 1.1, 1.2 pt-After_installation.html, 1.1, 1.2 pt-Before_you_begin.html, 1.1, 1.2 pt-Technical_appendixes.html, 1.1, 1.2 pt-The_installation_process.html, 1.1, 1.2 randomize_device.html, 1.1, 1.2 s1-advanced-storage-FCoE-x86.html, 1.1, 1.2 s1-advanced-storage-x86.html, 1.1, 1.2 s1-begininstall-cd-inst-x86.html, 1.1, 1.2 s1-begininstall-hd-x86.html, 1.1, 1.2 s1-begininstall-nfs-x86.html, 1.1, 1.2 s1-begininstall-perform-nfs-x86.html, 1.1, 1.2 s1-begininstall-url-x86.html, 1.1, 1.2 s1-boot-init-shutdown-process.html, 1.1, 1.2 s1-boot-init-shutdown-run-boot.html, 1.1, 1.2 s1-boot-init-shutdown-shutdown.html, 1.1, 1.2 s1-boot-init-shutdown-sysv.html, 1.1, 1.2 s1-complete-x86.html, 1.1, 1.2 s1-diskpartauto-x86.html, 1.1, 1.2 s1-diskpartitioning-x86.html, 1.1, 1.2 s1-diskpartsetup-x86.html, 1.1, 1.2 s1-grub-additional-resources.html, 1.1, 1.2 s1-grub-commands.html, 1.1, 1.2 s1-grub-configfile.html, 1.1, 1.2 s1-grub-installing.html, 1.1, 1.2 s1-grub-interfaces.html, 1.1, 1.2 s1-grub-runlevels.html, 1.1, 1.2 s1-grub-terminology.html, 1.1, 1.2 s1-guimode-textinterface-x86.html, 1.1, 1.2 s1-installmethod.html, 1.1, 1.2 s1-installpkgs-x86.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-file.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-howuse.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-install-tree.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-options.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-packageselection.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-postinstallconfig.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-preinstallconfig.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-putkickstarthere.html, 1.1, 1.2 s1-kickstart2-startinginstall.html, 1.1, 1.2 s1-langselection-x86.html, 1.1, 1.2 s1-netboot-add-hosts.html, 1.1, 1.2 s1-netboot-pxe-config.html, 1.1, 1.2 s1-netboot-tftp.html, 1.1, 1.2 s1-pkgselection-x86.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-auth.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-firewall.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-install.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-network.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-partitions.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-prescript.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-savefile.html, 1.1, 1.2 s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html, 1.1, 1.2 s1-rescuemode-boot.html, 1.1, 1.2 s1-rescuemode-booting-emergency.html, 1.1, 1.2 s1-rescuemode-booting-single.html, 1.1, 1.2 s1-steps-network-installs-x86.html, 1.1, 1.2 s1-timezone-x86.html, 1.1, 1.2 s1-trouble-install-x86.html, 1.1, 1.2 s1-x86-bootloader.html, 1.1, 1.2 s1-x86-starting.html, 1.1, 1.2 s2-boot-init-shutdown-init.html, 1.1, 1.2 s2-boot-init-shutdown-jobs.html, 1.1, 1.2 s2-boot-init-shutdown-kernel.html, 1.1, 1.2 s2-boot-init-shutdown-loader.html, 1.1, 1.2 s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html, 1.1, 1.2 s2-diskpartdelete-x86.html, 1.1, 1.2 s2-diskpartitioning-dd-x86.html, 1.1, 1.2 s2-diskpartrecommend-x86.html, 1.1, 1.2 s2-grub-configfile-commands.html, 1.1, 1.2 s2-grub-related-books.html, 1.1, 1.2 s2-grub-terminology-files.html, 1.1, 1.2 s2-grub-terminology-rootfs.html, 1.1, 1.2 s2-grub-useful-websites.html, 1.1, 1.2 s2-kickstart2-networkbased.html, 1.1, 1.2 s2-netboot-custom-msg.html, 1.1, 1.2 s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html, 1.1, 1.2 s2-steps-make-cd.html, 1.1, 1.2 s2-trouble-completeparts-x86.html, 1.1, 1.2 s2-trouble-part-tables-x86.html, 1.1, 1.2 s2-trouble-ram.html, 1.1, 1.2 s2-trouble-space-x86.html, 1.1, 1.2 s2-trouble-tracebacks-x86.html, 1.1, 1.2 s2-x86-bootloader-alt.html, 1.1, 1.2 s2-x86-bootloader-rescue.html, 1.1, 1.2 s2-x86-starting-bootopts.html, 1.1, 1.2 sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html, 1.1, 1.2 sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html, 1.1, 1.2 sn-Production_methods.html, 1.1, 1.2 sn-about-document.html, 1.1, 1.2 sn-account_configuration.html, 1.1, 1.2 sn-audience.html, 1.1, 1.2 sn-automating-installation.html, 1.1, 1.2 sn-boot-mediacheck.html, 1.1, 1.2 sn-boot-modes.html, 1.1, 1.2 sn-booting-from-pxe.html, 1.1, 1.2 sn-bootoptions-hardware.html, 1.1, 1.2 sn-cobbler-import.html, 1.1, 1.2 sn-cobbler-mirror.html, 1.1, 1.2 sn-cobbler-setup-distro.html, 1.1, 1.2 sn-community.html, 1.1, 1.2 sn-expert-download.html, 1.1, 1.2 sn-expert-install.html, 1.1, 1.2 sn-expert-post-install.html, 1.1, 1.2 sn-expert-prepare.html, 1.1, 1.2 sn-finishing-upgrade.html, 1.1, 1.2 sn-firstboot-datetime.html, 1.1, 1.2 sn-firstboot-systemuser.html, 1.1, 1.2 sn-graphics-problem.html, 1.1, 1.2 sn-iSCSI_disks_during_start_up.html, 1.1, 1.2 sn-initialize-hdd-x86.html, 1.1, 1.2 sn-install-diff-source.html, 1.1, 1.2 sn-lang-packages.html, 1.1, 1.2 sn-mandatory-services.html, 1.1, 1.2 sn-medialess-booting.html, 1.1, 1.2 sn-medialess-editing-grub-conf.html, 1.1, 1.2 sn-mode-rescue.html, 1.1, 1.2 sn-mode-upgradeany.html, 1.1, 1.2 sn-networkconfig-fedora.html, 1.1, 1.2 sn-news-subscriptions.html, 1.1, 1.2 sn-package-selection.html, 1.1, 1.2 sn-partitioning-lvm.html, 1.1, 1.2 sn-pxe-server-manual.html, 1.1, 1.2 sn-remote-logging.html, 1.1, 1.2 sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html, 1.1, 1.2 sn-remoteaccess-installation.html, 1.1, 1.2 sn-smolt.html, 1.1, 1.2 sn-switching-to-gui-login.html, 1.1, 1.2 sn-telnet-installation.html, 1.1, 1.2 sn-upgrade-tree.html, 1.1, 1.2 sn-upgrading-bootloader.html, 1.1, 1.2 sn-upgrading-system.html, 1.1, 1.2 sn-verifying-dvd.html, 1.1, 1.2 sn-verifying-media.html, 1.1, 1.2 sn-web-help.html, 1.1, 1.2 sn-welcome-x86.html, 1.1, 1.2 sn-x86-uninstall-dual-linux.html, 1.1, 1.2 sn-x86-uninstall-dual-mac.html, 1.1, 1.2 sn-x86-uninstall-dual.html, 1.1, 1.2 sn-x86-uninstall-legacy.html, 1.1, 1.2 vncwhitepaperadded.html, 1.1, 1.2
Rüdiger Landmann
rlandmann at fedoraproject.org
Tue Oct 20 12:05:05 UTC 2009
- Previous message (by thread): web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/pdf Fedora_12_Installatie_Gids.pdf, 1.1, 1.2
- Next message (by thread): web/html/docs/release-notes/f12/en-US/html ar01s08s02.html, 1.1, 1.2 ar01s08s04.html, 1.1, 1.2 ar01s08s07.html, 1.1, 1.2 ar01s08s09.html, 1.1, 1.2 index.html, 1.1, 1.2 ix01.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-All_Changes.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes-Desktop-Accessibility.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes-Documentation.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes-Sugar-Activities.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes-Text_Editors-Integrated_Development_Environments__IDE_.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Circuit_Design.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Embedded_Development.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Multimedia.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Networking.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Virtualization.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html, 1.1, 1.2
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
Author: rlandmann
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv16848/f12/nl-NL/html
Modified Files:
Disk_Encryption_Guide.html ISCSI_disks.html
Installation-Guide-Preface.html Trouble_After_Booting-GUI.html
VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html
VNC_Whitepaper-installation.html
VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html
VNC_Whitepaper-references.html
VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html
VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html
Write_changes_to_disk.html ap-admin-options.html
ap-install-server.html ap-medialess-install.html
ap-rescuemode.html ap-techref.html apcs02.html apcs02s02.html
apcs02s03.html apcs03.html apcs03s02.html apcs04.html
apcs04s03.html apcs04s04.html apcs04s05.html apcs04s06.html
apcs04s07.html apcs05.html apcs05s02.html apcs05s03.html
appe-Publican-Revision_History.html
ch-Contributors_and_production_methods.html
ch-beginninginstallation.html ch-boot-init-shutdown.html
ch-ent-table.html ch-experts-quickstart.html ch-firstboot.html
ch-grub.html ch-guimode-x86.html ch-introduction.html
ch-kickstart2.html ch-new-users.html ch-next-steps.html
ch-partitions-x86.html ch-redhat-config-kickstart.html
ch-steps-x86.html ch-trouble-x86.html ch-upgrade-x86.html
ch-x86-uninstall.html ch03s03.html ch03s04.html
ch03s05s02.html ch03s06.html ch06s12.html ch06s21s03.html
ch06s21s05.html ch06s21s06.html ch07s02.html ch07s03s06.html
ch07s04.html ch07s04s03.html ch07s04s04.html ch07s04s05.html
ch07s04s07.html ch07s04s08.html ch10s05s05.html ch17s02.html
index.html ix01.html netboot-performing.html pr01s02.html
pt-Advanced_installation_options.html
pt-After_installation.html pt-Before_you_begin.html
pt-Technical_appendixes.html pt-The_installation_process.html
randomize_device.html s1-advanced-storage-FCoE-x86.html
s1-advanced-storage-x86.html s1-begininstall-cd-inst-x86.html
s1-begininstall-hd-x86.html s1-begininstall-nfs-x86.html
s1-begininstall-perform-nfs-x86.html
s1-begininstall-url-x86.html
s1-boot-init-shutdown-process.html
s1-boot-init-shutdown-run-boot.html
s1-boot-init-shutdown-shutdown.html
s1-boot-init-shutdown-sysv.html s1-complete-x86.html
s1-diskpartauto-x86.html s1-diskpartitioning-x86.html
s1-diskpartsetup-x86.html s1-grub-additional-resources.html
s1-grub-commands.html s1-grub-configfile.html
s1-grub-installing.html s1-grub-interfaces.html
s1-grub-runlevels.html s1-grub-terminology.html
s1-guimode-textinterface-x86.html s1-installmethod.html
s1-installpkgs-x86.html s1-kickstart2-file.html
s1-kickstart2-howuse.html s1-kickstart2-install-tree.html
s1-kickstart2-options.html s1-kickstart2-packageselection.html
s1-kickstart2-postinstallconfig.html
s1-kickstart2-preinstallconfig.html
s1-kickstart2-putkickstarthere.html
s1-kickstart2-startinginstall.html s1-langselection-x86.html
s1-netboot-add-hosts.html s1-netboot-pxe-config.html
s1-netboot-tftp.html s1-pkgselection-x86.html
s1-redhat-config-kickstart-auth.html
s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html
s1-redhat-config-kickstart-firewall.html
s1-redhat-config-kickstart-install.html
s1-redhat-config-kickstart-network.html
s1-redhat-config-kickstart-partitions.html
s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html
s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html
s1-redhat-config-kickstart-prescript.html
s1-redhat-config-kickstart-savefile.html
s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html
s1-rescuemode-boot.html s1-rescuemode-booting-emergency.html
s1-rescuemode-booting-single.html
s1-steps-network-installs-x86.html s1-timezone-x86.html
s1-trouble-install-x86.html s1-x86-bootloader.html
s1-x86-starting.html s2-boot-init-shutdown-init.html
s2-boot-init-shutdown-jobs.html
s2-boot-init-shutdown-kernel.html
s2-boot-init-shutdown-loader.html
s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html
s2-diskpartdelete-x86.html s2-diskpartitioning-dd-x86.html
s2-diskpartrecommend-x86.html s2-grub-configfile-commands.html
s2-grub-related-books.html s2-grub-terminology-files.html
s2-grub-terminology-rootfs.html s2-grub-useful-websites.html
s2-kickstart2-networkbased.html s2-netboot-custom-msg.html
s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html
s2-steps-make-cd.html s2-trouble-completeparts-x86.html
s2-trouble-part-tables-x86.html s2-trouble-ram.html
s2-trouble-space-x86.html s2-trouble-tracebacks-x86.html
s2-x86-bootloader-alt.html s2-x86-bootloader-rescue.html
s2-x86-starting-bootopts.html
sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html
sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html
sn-Production_methods.html sn-about-document.html
sn-account_configuration.html sn-audience.html
sn-automating-installation.html sn-boot-mediacheck.html
sn-boot-modes.html sn-booting-from-pxe.html
sn-bootoptions-hardware.html sn-cobbler-import.html
sn-cobbler-mirror.html sn-cobbler-setup-distro.html
sn-community.html sn-expert-download.html
sn-expert-install.html sn-expert-post-install.html
sn-expert-prepare.html sn-finishing-upgrade.html
sn-firstboot-datetime.html sn-firstboot-systemuser.html
sn-graphics-problem.html sn-iSCSI_disks_during_start_up.html
sn-initialize-hdd-x86.html sn-install-diff-source.html
sn-lang-packages.html sn-mandatory-services.html
sn-medialess-booting.html sn-medialess-editing-grub-conf.html
sn-mode-rescue.html sn-mode-upgradeany.html
sn-networkconfig-fedora.html sn-news-subscriptions.html
sn-package-selection.html sn-partitioning-lvm.html
sn-pxe-server-manual.html sn-remote-logging.html
sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html
sn-remoteaccess-installation.html sn-smolt.html
sn-switching-to-gui-login.html sn-telnet-installation.html
sn-upgrade-tree.html sn-upgrading-bootloader.html
sn-upgrading-system.html sn-verifying-dvd.html
sn-verifying-media.html sn-web-help.html sn-welcome-x86.html
sn-x86-uninstall-dual-linux.html
sn-x86-uninstall-dual-mac.html sn-x86-uninstall-dual.html
sn-x86-uninstall-legacy.html vncwhitepaperadded.html
Log Message:
Update F11 and F12 guides; CC-BY-SA
Index: Disk_Encryption_Guide.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/Disk_Encryption_Guide.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Disk_Encryption_Guide.html 4 Oct 2009 01:58:48 -0000 1.1
+++ Disk_Encryption_Guide.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage C. Schijfversleutelings gids</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html" title="B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten"/><link rel="next" href="apcs02.html" title="C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p>
<ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="Disk_Encryption_Guide" class="title">Schijfversleutelings gids</h1></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20368">C.1. Wat is block apparaat versleuteling? </h2></div></div></div><div class="para">
- Block apparaat versleuteling beschermt de data op een block apparaat door het te versleutelen. Om toegang te krijgen tot de inhoud van een versleuteld apparaat, moet de gebruiker een wachtwoord groep of sleutel aanbieden voor authenticatie. Dit biedt een extra beveiliging naast de bestaande beveiligings mechanismes van het OS omdat het de inhoud van het apparaat beschermt zelfs als het fysiek uit het systeem verwijderd is.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage C. Schijf versleuteling gids</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html" title="B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten"/><link rel="next" href="apcs02.html" title="C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p>
<ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="Disk_Encryption_Guide" class="title">Schijf versleuteling gids</h1></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20369">C.1. Wat is block apparaat versleuteling? </h2></div></div></div><div class="para">
+ Block apparaat versleuteling beschermt de data op een block apparaat door het te versleutelen. Om toegang te krijgen tot de inhoud van een versleuteld apparaat, moet de gebruiker een wachtwoord groep of sleutel aanbieden voor authenticatie. Dit biedt een extra beveiliging naast het bestaande beveiliging mechanisme van het OS omdat het de inhoud van het apparaat beschermt zelfs als het fysiek uit het systeem verwijderd is.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html"><strong>Terug</strong>B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02.html"><strong>Volgende</strong>C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ISCSI_disks.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ISCSI_disks.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ISCSI_disks.html 4 Oct 2009 01:58:48 -0000 1.1
+++ ISCSI_disks.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage B. ISCSI schijven</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities"/><link rel="next" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html" title="B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav
"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-partitions-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ISCSI_disks" class="title">ISCSI schijven</h1></div></div></div><div class="para">
- <em class="firstterm">Internet Small Computer System Interface</em> (iSCSI) is een protocol dat computers toestaat om te communiceren met opslag aparaten met beulp van SCSI verzoeken en antwoorden vervoert met TCP/IP. Omdat ISCSI op de standaard SCSI protocollen gebaseerd is, gebruikt het een aantal SCSI begrippen. Het apparaat op de SCSI bus waarnaar een verzoek is gezonden (en welke dit verzoek beantwoordt) is bekend als het <em class="firstterm">doel</em> en het apparaat dat dat het verzoek doet is bekend als de <em class="firstterm">initiator</em>. Met andere woorden, een iSCSI schijf is een doel en de iSCSI software equivalent met een SCSI controller of SCSI Host Bus Adapter (HBA) is de initiator. Dit aanhangels behandelt alleen Linux als een iSCSI initiator: hoe gebruikt Linux iSCSI schijven, maar niet hoe biedt Linux iSCSI schijf faciliteiten aan.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage B. ISCSI schijven</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities"/><link rel="next" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html" title="B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav
"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-partitions-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ISCSI_disks" class="title">ISCSI schijven</h1></div></div></div><div class="para">
+ <em class="firstterm">Internet Small Computer System Interface</em> (iSCSI) is een protocol dat computers toestaat om te communiceren met opslag aparaten met beulp van SCSI verzoeken en antwoorden vervoert met TCP/IP. Omdat ISCSI op de standaard SCSI protocollen gebaseerd is, gebruikt het een aantal SCSI begrippen. Het apparaat op de SCSI bus waarnaar een verzoek is gezonden (en welke dit verzoek beantwoordt) is bekend als het <em class="firstterm">doel</em> en het apparaat dat dat het verzoek doet is bekend als de <em class="firstterm">initiator</em>. Met andere woorden, een iSCSI schijf is een doel en de iSCSI software equivalent met een SCSI controller of SCSI Host Bus Adapter (HBA) is de initiator. Dit aanhangsel behandelt alleen Linux als een iSCSI initiator: hoe gebruikt Linux iSCSI schijven, maar niet hoe biedt Linux iSCSI schijf faciliteiten aan.
</div><div class="para">
Linux heeft een software iSCSI initiator in de kernel dat de plaats en vorm overneemt van een SCSI HBA apparaat en daarom Linux toestaat om iSCSI schijven te gebruiken. Echter omdat iSCSI een volledig netwerk gebaseerd protocol is, heeft iSCSI initiator ondersteuning meer nodig dan alleen maar in staat te zijn SCSI pakketten over het netwerk te versturen. Voordat Linux een iSCSI doel kan gebruiken, moet Linux eerst het doel op het netwerk vinden en er verbinding mee maken. In sommige gevallen moet Linux authenticatie informatie sturen om toegang te krijgen tot het doel. Linux moet ook een fout in de netwerkverbinding kunnen ontdekken en moet dan een nieuwe verbinding maken, inclusief opnieuw inloggen indien nodig.
</div><div class="para">
@@ -14,9 +14,9 @@
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Als anaconda opstart, kijkt het of de BIOS of toegevoegde opstart ROM's van het systeem ondersteuning hebben voor <em class="firstterm">iSCSI Boot Firmware Table</em> (iBFT), een BIOS uitbreiding voor systemen die van iSCSI kunnen opstarten. Als de BIOS iBFT ondersteunt, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> de iSCSI doel informatie lezen voor de geconfigureerde boot schijf vanaf de BIOS en op dit doel inloggen, waarmee het beschikbaar wordt als een installatie doel.
</div></li><li><div class="para">
- Het initiele partitionerings scherm biedt een <span class="guilabel"><strong>Geavanceerde opslagconfiguratie</strong></span> knop die je toestaat iSCSI doel informatie toe te voegen, zoals het IP adres. <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> zal het IP adres onderzoeken en inloggen op de doelen die het vindt. Zie <a class="xref" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options">Paragraaf 6.19, “Advanced Storage Options â€</a> voor de details die je kunt opgeven voor iSCSI doelen.
+ Het initiële partitionerings scherm biedt een <span class="guilabel"><strong>Geavanceerde opslagconfiguratie</strong></span> knop die je toestaat iSCSI doel informatie toe te voegen, zoals het IP adres. <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> zal het IP adres onderzoeken en inloggen op de doelen die het vindt. Zie <a class="xref" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options">Paragraaf 6.19, “Advanced Storage Options â€</a> voor de details die je kunt opgeven voor iSCSI doelen.
</div></li></ol></div><div class="para">
- Terwijl <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> <span class="application"><strong>iscsiadm</strong></span> gebruikt om iSCSI doelen te vinden en er op in te loggen, zal <span class="application"><strong>iscsiadm</strong></span> automatisch alle informatie over deze doelen opslaan in de iSCSI database van iscsiadm. <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> kopieert dan deze database naar het geïnstalleerde systeem en markeert alle iSCSI doelen die niet gebruikt worden voor <code class="filename">/</code> zodat het systeem automatisch op deze zal inloggen als het opstart. Als <code class="filename">/</code> op een iSCSI doel geplaatst is, zal <span class="application"><strong>initrd</strong></span> op dit doel inloggen en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> voegt dit doel niet toe aan de opstart scrpits om meerdere inlogpogingen naar hetzelfde doel te vermijden.
+ Terwijl <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> <span class="application"><strong>iscsiadm</strong></span> gebruikt om iSCSI doelen te vinden en er op in te loggen, zal <span class="application"><strong>iscsiadm</strong></span> automatisch alle informatie over deze doelen opslaan in de iSCSI database van iscsiadm. <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> kopieert dan deze database naar het geïnstalleerde systeem en markeert alle iSCSI doelen die niet gebruikt worden voor <code class="filename">/</code> zodat het systeem automatisch op deze zal inloggen als het opstart. Als <code class="filename">/</code> op een iSCSI doel geplaatst is, zal <span class="application"><strong>initrd</strong></span> op dit doel inloggen en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> voegt dit doel niet toe aan de opstart scripts om meerdere inlog pogingen naar hetzelfde doel te vermijden.
</div><div class="para">
Als <code class="filename">/</code> op een iSCSI doel geplaatst is, stelt <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> in om alle netwerk interfaces te negeren die actief waren tijdens het installatie proces. Deze interfaces zullen ook door <span class="application"><strong>initrd</strong></span> geconfigureerd worden als het systeem opstart. Als <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> deze interfaces zou herconfigureren, dan zou het systeem zijn verbinding met <code class="filename">/</code> verliezen.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-partitions-x86.html"><strong>Terug</strong>Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html"><strong>Volgende</strong>B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: Installation-Guide-Preface.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/Installation-Guide-Preface.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Installation-Guide-Preface.html 4 Oct 2009 01:58:48 -0000 1.1
+++ Installation-Guide-Preface.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Voorwoord</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="next" href="pr01s02.html" title="2. We hebben terugkoppeling nodig!"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="index.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey
="n" href="pr01s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="preface" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="Installation-Guide-Preface" class="title">Voorwoord</h1></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e59">1. Document Conventie</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Voorwoord</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="next" href="pr01s02.html" title="2. We hebben terugkoppeling nodig!"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="index.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey
="n" href="pr01s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="preface" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="Installation-Guide-Preface" class="title">Voorwoord</h1></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e60">1. Document Conventie</h2></div></div></div><div class="para">
Dit handboek hanteert verscheidene conventies om bepaalde woorden of zinsdelen te benadrukken en aandacht te vestigen op specifieke delen van informatie.
</div><div class="para">
In PDF en papieren edities gebruikt dit handboek <a href="https://fedorahosted.org/liberation-fonts/">Liberation Fonts set</a> lettertypen. Het Liberation lettertype wordt ook gebruikt in HTML-edities indien dit lettertype op uw computer geïnstalleerd is. Indien dat niet het geval is, worden alternatieve, gelijkwaardige lettertypen gebruikt. Noot: bij Red Hat Enterprise Linux 5 en later wordt de Liberation Font set standaard meegeleverd.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e69">1.1. Typografische Conventies</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e70">1.1. Typografische Conventies</h3></div></div></div><div class="para">
Vier typografische conventies worden gebruikt om aandacht te vestigen op specifieke woorden en zinsdelen. Deze conventies -en de omstandigheden waaronder zij gebruikt worden- luiden als volgt:
</div><div class="para">
<code class="literal">Mono-spaced Bold</code>
@@ -55,7 +55,7 @@
Buiten het standaard gebruik bij het presenteren van een titel van een werk, wordt cursief ingezet om het eerste gebruik van een nieuwe en belangrijke term te benadrukken. Voorbeeld:
</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
Wanneer de Apache HTTP Server verzoeken accepteert, zet het childprocessen of threads ter afhandeling in. Deze groep van childprocessen of threads staan bekend als een <em class="firstterm">server-pool</em>. Onder Apache HTTP Server 2.0 is de verantwoordelijkheid voor het creëren en onderhouden van deze server-pools toegewezen aan een groep modules genaamd <em class="firstterm">Multi-Processing Modules</em> (<em class="firstterm">MPMs</em>). Anders dan bij de andere modules kan slechts één module van de MPM groep door de Apache HTTP Server geladen zijn.
- </div></blockquote></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e288">1.2. Pull-quote Conventies</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></blockquote></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e289">1.2. Pull-quote Conventies</h3></div></div></div><div class="para">
Twee, normaal gesproken uit meerdere regels bestaande, datatypes worden visueel van de omringende tekst gescheiden.
</div><div class="para">
Tekst gezonden naar een terminal wordt getoond in <code class="computeroutput">Mono-spaced Roman</code> en als volgt gepresenteerd:
@@ -83,7 +83,7 @@
}
}
-</pre></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e307">1.3. Noten en waarschuwingen</h3></div></div></div><div class="para">
+</pre></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e308">1.3. Noten en waarschuwingen</h3></div></div></div><div class="para">
Tenslotte gebruiken we drie visuele stijlen om aandacht te vestigen op informatie die anders misschien over het hoofd zou worden gezien.
</div><div class="note"><h2>Noot</h2><div class="para">
Een noot is een tip of handigheidje of een alternatieve benadering voor de taak die uitgevoerd gaat worden. Het negeren van een noot zou geen ernstige gevolgen moeten hebben, maar het leven kan een stuk makkelijker worden indien de noot gevolgd wordt.
Index: Trouble_After_Booting-GUI.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/Trouble_After_Booting-GUI.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Trouble_After_Booting-GUI.html 4 Oct 2009 01:58:48 -0000 1.1
+++ Trouble_After_Booting-GUI.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="next" href="ch07s04s03.html" title="7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p
" href="ch07s04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="Trouble_After_Booting-GUI">7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</h3></div></div></div><a id="d0e7622" class="indexterm"/><a id="d0e7629" class="indexterm"/><a id="d0e7636" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="next" href="ch07s04s03.html" title="7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p
" href="ch07s04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="Trouble_After_Booting-GUI">7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</h3></div></div></div><a id="d0e7623" class="indexterm"/><a id="d0e7630" class="indexterm"/><a id="d0e7637" class="indexterm"/><div class="para">
Als je het X windows systeem hebt geïnstalleerd maar je ziet geen grafische desktop omgeving als je ingelogd hebt, kun je de X windows grafische interface opstarten met gebruik van het commando <code class="command">startx</code>.
</div><div class="para">
Zodra je dit commando hebt ingetypt en op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> hebt geduwd, wordt de grafische desktop omgeving getoond.
Index: VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html 4 Oct 2009 01:58:48 -0000 1.1
+++ VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.3.3. Firewall Overwegingen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="VNC_Whitepaper-installation.html" title="11.3. Installateren met VNC"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html" title="11.3.2. Kickstart overwegingen"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-references.html" title="11.4. Referenties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previ
ous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-references.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="VNC_Whitepaper-firewall-considerations">11.3.3. Firewall Overwegingen</h3></div></div></div><div class="para">
- Als je een installatie uitvoert waarbij het VNC viewer systeem een werkstation is dat op een ander subnet is dan het doel systeem, kun je in netwerk route problemen komen. VNC werkt prima zo lang je viewer systeem een route heeft naar het doel systeem en de poorten 5900 en 5901 open zijn. Als je omgeving een firewall heeft, wees er dan zeker van dat de poorten 5900 en 5901 open zijn tussen je werkstation en het doel systeem.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.3.3. Firewall Overwegingen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="VNC_Whitepaper-installation.html" title="11.3. Installeren met VNC"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html" title="11.3.2. Kickstart overwegingen"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-references.html" title="11.4. Referenties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previou
s"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-references.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="VNC_Whitepaper-firewall-considerations">11.3.3. Firewall Overwegingen</h3></div></div></div><div class="para">
+ Als je een installatie uitvoert waarbij het VNC viewer systeem een werkstation is dat op een ander sub-net is dan het doel systeem, kun je in netwerk route problemen komen. VNC werkt prima zo lang je viewer systeem een route heeft naar het doel systeem en de poorten 5900 en 5901 open zijn. Als je omgeving een firewall heeft, wees er dan zeker van dat de poorten 5900 en 5901 open zijn tussen je werkstation en het doel systeem.
</div><div class="para">
Naast het doorgeven van de <code class="command">vnc</code> boot parameter, wil je misschien ook de <code class="command">vncpassword</code> parameter doorgeven in deze scenario's. Hoewel het wachtwoord in leesbare tekst over het netwerk wordt verzonden, biedt het een extra stap voordat een viewer kan verbinden met een systeem. Zodra de viewer verbindt met het doel systeem via VNC, worden geen andere verbindingen meer toegelaten. Deze beperkingen zijn gewoonlijk voldoende voor installatie doeleinden.
</div><div class="important"><h2>Important</h2><div class="para">
Index: VNC_Whitepaper-installation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/VNC_Whitepaper-installation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- VNC_Whitepaper-installation.html 4 Oct 2009 01:58:48 -0000 1.1
+++ VNC_Whitepaper-installation.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.3. Installateren met VNC</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html" title="11.2.2. Connect mode"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html" title="11.3.2. Kickstart overwegingen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="p
revious"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="VNC_Whitepaper-installation">11.3. Installateren met VNC</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.3. Installeren met VNC</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html" title="11.2.2. Connect mode"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html" title="11.3.2. Kickstart overwegingen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pre
vious"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="VNC_Whitepaper-installation">11.3. Installeren met VNC</h2></div></div></div><div class="para">
NU je een VNC viewer toepassing hebt geïnstalleerd en een VNC mode hebt gekozen om te gebruiken in anaconda, ben je klaar om de installatie te beginnen.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="VNC_Whitepaper-installation-example">11.3.1. Installatie voorbeeld</h3></div></div></div><div class="para">
De gemakkelijkste manier om een installatie uit te voeren waarbij VNC gebruikt wordt is om direct te verbinden met de netwerk poort op het doel systeem. Een laptop kan hier prima voor gebruikt worden. Als je de installatie op deze manier gaat uitvoeren, let dan op de volgende stappen:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Verbindt de laptop of een ander werkstation met het doel systeem door een crossover kabel te gebruiken. Als je gewone kabels gebruikt, wees er dan zeker van om de twee systemen te verbinden via een hub of een switch. De meest recente Ethernet interfaces zullen automatisch detecteren of ze wel of niet een crossover nodig hebben, zodat het mogelijk kan zijn om de twee systemen direct te verbinden met een standaard kabel.
</div></li><li><div class="para">
- Configureer het VNC viewer systeem om een RFC 1918 adres zonder gateway te gebruiken. Deze prive netwerk verbinding zal alleen gebruikt worden voor deze installatie. Configureer het VNC viewer systeem voor 192.168.100.1/24. Als dat adres al in gebruik is, kies dan iets anders in de RFC 1918 adres ruimte die je beschikbaar hebt.
+ Configureer het VNC viewer systeem om een RFC 1918 adres zonder gateway te gebruiken. Deze privé netwerk verbinding zal alleen gebruikt worden voor deze installatie. Configureer het VNC viewer systeem voor 192.168.100.1/24. Als dat adres al in gebruik is, kies dan iets anders in de RFC 1918 adres ruimte die je beschikbaar hebt.
</div></li><li><div class="para">
Begin de installatie op het doel systeem.
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
- Start de installatie DVD of CO op.
+ Start de installatie DVD of CD op.
</div><div class="para">
- Als je de installatie media (CD of CDV) opstart, wees er dan zeker van om <code class="command">vnc</code> mee te geven als boot parameter. Om de <code class="command">vnc</code> parameter toe te voegen, moet er een console aan het doel systeem zijn gekoppeld die je toestaat om het opstart proces te beinvloeden. Vul het volgende in op de prompt:
+ Als je de installatie media (CD of DVD) opstart, wees er dan zeker van om <code class="command">vnc</code> mee te geven als boot parameter. Om de <code class="command">vnc</code> parameter toe te voegen, moet er een console aan het doel systeem zijn gekoppeld die je toestaat om het opstart proces te beïnvloeden. Vul het volgende in op de prompt:
</div><div class="para">
<pre class="screen">boot: <strong class="userinput"><code>linux vnc</code></strong>
@@ -22,7 +22,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Opstarten over het netwerk.
</div><div class="para">
- Als het doel systeem is ingesteld met een statisch IP adres, voeg je het <code class="command">vnc</code> commando toe aan het kickstart bestand. Als het doel systeem DHCP gebruikt, voeg je <code class="command">vncconnect=<em class="replaceable"><code>HOST</code></em></code> toe aan de boot atgumenten voor het doel systeem. HOST is het IP adres of DNS hostnaam van het VNC viewer systeem. Type het volgende in op de prompt:
+ Als het doel systeem is ingesteld met een statisch IP adres, voeg je het <code class="command">vnc</code> commando toe aan het kickstart bestand. Als het doel systeem DHCP gebruikt, voeg je <code class="command">vncconnect=<em class="replaceable"><code>HOST</code></em></code> toe aan de boot argumenten voor het doel systeem. HOST is het IP adres of DNS hostnaam van het VNC viewer systeem. Type het volgende in op de prompt:
</div><div class="para">
<pre class="screen">boot: <strong class="userinput"><code>linux vncconnect=<em class="replaceable"><code>HOST</code></em></code></strong>
Index: VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html 4 Oct 2009 01:58:48 -0000 1.1
+++ VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.3.2. Kickstart overwegingen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="VNC_Whitepaper-installation.html" title="11.3. Installateren met VNC"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-installation.html" title="11.3. Installateren met VNC"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html" title="11.3.3. Firewall Overwegingen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="VNC_Whitepaper-kickstart-installation">11.3.2. Kickstart overwegingen</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.3.2. Kickstart overwegingen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="VNC_Whitepaper-installation.html" title="11.3. Installeren met VNC"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-installation.html" title="11.3. Installeren met VNC"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html" title="11.3.3. Firewall Overwegingen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li cla
ss="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="VNC_Whitepaper-kickstart-installation">11.3.2. Kickstart overwegingen</h3></div></div></div><div class="para">
Als je doel systeem zal opstarten via het netwerk, is VNC nog beschikbaar. Voeg alleen maar het <code class="command">vnc</code> commando toe aan het kickstart bestand voor het systeem. Je zult in staat zijn om met het doel systeem te verbinden met gebruik van je VNC viewer en je kunt het installatie proces volgen. Het te gebruiken adres is datgene waarmee het systeem ingesteld is via het kickstart bestand.
</div><div class="para">
Als je DHCP gebruikt voor het doel systeem, kan de omgekeerde <code class="command">vncconnect</code> methode misschien beter voor je werken. Inplaats van het toevoegen van de <code class="command">vnc</code> boot parameter aan het kickstart bestand, voeg je de <code class="command">vncconnect=<em class="replaceable"><code>HOST</code></em></code> parameter toe aan de lijst van de boot argumenten voor het doel systeem. Voor HOST, vul je het IP adres of DNS hostnaam in van het vnc viewer systeem. Zie de volgende sectie voor meer details over het gebruik van de vncconnect mode.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-installation.html"><strong>Terug</strong>11.3. Installateren met VNC</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html"><strong>Volgende</strong>11.3.3. Firewall Overwegingen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-installation.html"><strong>Terug</strong>11.3. Installeren met VNC</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html"><strong>Volgende</strong>11.3.3. Firewall Overwegingen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: VNC_Whitepaper-references.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/VNC_Whitepaper-references.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- VNC_Whitepaper-references.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ VNC_Whitepaper-references.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.4. Referenties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html" title="11.3.3. Firewall Overwegingen"/><link rel="next" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-kickstart2.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="VNC_Whitepaper-references">11.4. Referenties</h2></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.4. Referenties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html" title="11.3.3. Firewall Overwegingen"/><link rel="next" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-kickstart2.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="VNC_Whitepaper-references">11.4. Referenties</h2></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
VNC beschrijving op Wikipedia: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vnc">http://en.wikipedia.org/wiki/Vnc</a>
</div></li><li><div class="para">
TigerVNC: <a href="http://http://tigervnc.sourceforge.net/">http://tigervnc.sourceforge.net/</a>
Index: VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.2.2. Connect mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html" title="11.2. VNC modes in Anaconda"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html" title="11.2. VNC modes in Anaconda"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-installation.html" title="11.3. Installateren met VNC"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li clas
s="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode">11.2.2. Connect mode</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.2.2. Connect mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html" title="11.2. VNC modes in Anaconda"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html" title="11.2. VNC modes in Anaconda"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-installation.html" title="11.3. Installeren met VNC"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class=
"previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode">11.2.2. Connect mode</h3></div></div></div><div class="para">
Bepaalde firewall configuraties of situaties waar het doel systeem is ingesteld voor een dynamisch IP adres kunnen problemen veroorzaken voor de direct VNC mode in anaconda. Bovendien, als je geen console op het doel systeem hebt om de boodschap te zien die je vertelt naar welk IP adres je moet verbinden, zul je niet in staat zijn om de installatie te vervolgen.
</div><div class="para">
De VNC connect mode verandert hoe VNC opgestart wordt. In plaats van het opstarten door anaconda en op jou te wachten om te verbinden, staat de VNC connect mode anaconda toe om automatisch naar je viewer te verbinden. In dit geval hoef je het IP adres van het doel systeem niet te weten.
@@ -15,4 +15,4 @@
Vervang HOST met het IP adres of de hostnaam van jouw VNC viewer. Voordat je het installatie proces op de doel computer opstart, start je jouw VNC viewer en laat het wachten op een binnenkomende verbinding.
</div><div class="para">
Start de installatie en als je VNC viewer de grafische installer laat zien, ben je klaar om verder te gaan.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html"><strong>Terug</strong>11.2. VNC modes in Anaconda</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-installation.html"><strong>Volgende</strong>11.3. Installateren met VNC</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html"><strong>Terug</strong>11.2. VNC modes in Anaconda</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-installation.html"><strong>Volgende</strong>11.3. Installeren met VNC</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.2. VNC modes in Anaconda</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/><link rel="prev" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html" title="11.2.2. Connect mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acce
sskey="p" href="vncwhitepaperadded.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda">11.2. VNC modes in Anaconda</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>11.2. VNC modes in Anaconda</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/><link rel="prev" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html" title="11.2.2. Connect mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acce
sskey="p" href="vncwhitepaperadded.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda">11.2. VNC modes in Anaconda</h2></div></div></div><div class="para">
Anaconda biedt twee modes voor VNC installaties. De mode die je kiest zal afhangen van de netwerk configuratie in je omgeving.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="VNC_Whitepaper-vnc-direct-mode">11.2.1. Directe mode</h3></div></div></div><div class="para">
- De directe VNC mode in anaconde is wanneer de cliënt een verbinding begint te maken naar de VNC server die in anaconda draait. Anaconda zal je vertellen wanneer je deze verbinding in de viewer moet oppakken. De directe mode kan geactiveerd worden met een van de volgende commando's:
+ De directe VNC mode in anaconda is wanneer de cliënt een verbinding begint te maken naar de VNC server die in anaconda draait. Anaconda zal je vertellen wanneer je deze verbinding in de viewer moet oppakken. De directe mode kan geactiveerd worden met een van de volgende commando's:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Geef <code class="command">vnc</code> op als een boot argument.
</div></li><li><div class="para">
Index: Write_changes_to_disk.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/Write_changes_to_disk.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Write_changes_to_disk.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ Write_changes_to_disk.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s2-diskpartdelete-x86.html" title="6.21.7. Een partitie verwijderen"/><link rel="next" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p
><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartdelete-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Write_changes_to_disk">6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s2-diskpartdelete-x86.html" title="6.21.7. Een partitie verwijderen"/><link rel="next" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p
><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartdelete-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="Write_changes_to_disk">6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</h2></div></div></div><div class="para">
De installer vraagt je om de partitie opties die je geselecteerd hebt te bevestigen. Klik op <span class="guibutton"><strong>Veranderingen naar schijf schrijven</strong></span> om de installer toe te staan om je harde schijf te partitioneren en Fedora te installeren.
</div><div class="figure" id="fig-Writing_storage_configuration_to_disk"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartitioning/write_changes.png" alt="Schrijven van opslag configuratie naar schijf"/><div class="longdesc"><div class="para">
De <span class="guilabel"><strong>Schrijven van veranderingen naar schijf</strong></span> dialoog laat je kiezen tussen <span class="guibutton"><strong>Veranderingen naar schijf schrijven</strong></span> en <span class="guibutton"><strong>Ga terug</strong></span>.
@@ -12,5 +12,5 @@
</div><div class="para">
Om een van de keuzes die je tot dit punt gemaakt hebt te herzien, klik je op <span class="guibutton"><strong>Ga terug</strong></span>. Om de installatie helemaal af te breken, schakel je jouw computer uit. Om op dit punt de meeste computer uit te zetten, duw je op de aan/uit knop en houdt die omlaag tijdens een paar seconde.
</div><div class="para">
- Nadat je op <span class="guibutton"><strong>Veranderingen naar schijf schrijven</strong></span> hebt geklikt, moet je het installatie proces toestaan om volledig te draaien. Als het proces onderbroken wordt (bijvoorbeeld, door het uitschakelen of resetten van de computer, of door een spannings onderbreking) zul je waarschijnlijk niet in staat zijn om je computer te gebruiken totdat je opnieuw opstart en het Fedora installatie proces afmaakt, of een ander operating systeem installeert.
+ Nadat je op <span class="guibutton"><strong>Veranderingen naar schijf schrijven</strong></span> hebt geklikt, moet je het installatie proces toestaan om volledig te draaien. Als het proces onderbroken wordt (bijvoorbeeld, door het uitschakelen of resetten van de computer, of door een stroom onderbreking) zul je waarschijnlijk niet in staat zijn om je computer te gebruiken totdat je opnieuw opstart en het Fedora installatie proces afmaakt, of een ander operating systeem installeert.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartdelete-x86.html"><strong>Terug</strong>6.21.7. Een partitie verwijderen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Volgende</strong>6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configu...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ap-admin-options.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ap-admin-options.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ap-admin-options.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ ap-admin-options.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 8. Opstart opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="next" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png"
alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pt-Advanced_installation_options.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-remoteaccess-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ap-admin-options">Hoofdstuk 8. Opstart opties</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-bootoptions-installer">8.1. Configureren van het installatie systeem in het opstart menu</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-language">8.1.1. De taal opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">8.1.2. Configuren van de interface</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-update">8.1.3. Anaconde verni
euwen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-installmethod">8.1.4. De installatie methode opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-network">8.1.5. Handmatig de netwerk instellingen configureren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html">8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html#sn-remoteaccess-installation-vnc">8.2.1. Toegang op afstand toestaan met VNC</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html">8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-telnet-installation.html">8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.h
tml">8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html#sn-remote-logging-logserver">8.3.1. Een log server instellen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-automating-installation.html">8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html">8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html#sn-bootoptions-hwdetection">8.5.1. Automatische hardware detectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html">8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html#sn-memtest">8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-boot-mediacheck.html">8.6.2. Boot media verifie
ren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-rescue.html">8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-upgradeany.html">8.6.4. Je computer upgraden</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="para">
- Het Fedora installatie systeem bevat een aantal funkties en opties voor beheerders. Om opstart opties te gebruiken, type <strong class="userinput"><code>linux <em class="replaceable"><code>option</code></em></code></strong> in op de <code class="prompt">boot:</code> prompt.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 8. Opstart opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="next" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png"
alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pt-Advanced_installation_options.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-remoteaccess-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ap-admin-options">Hoofdstuk 8. Opstart opties</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-bootoptions-installer">8.1. Configureren van het installatie systeem in het opstart menu</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-language">8.1.1. De taal opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">8.1.2. Configureren van de interface</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-update">8.1.3. Anaconda ver
nieuwen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-installmethod">8.1.4. De installatie methode opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-network">8.1.5. Handmatig de netwerk instellingen configureren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html">8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html#sn-remoteaccess-installation-vnc">8.2.1. Toegang op afstand toestaan met VNC</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html">8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-telnet-installation.html">8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging
.html">8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html#sn-remote-logging-logserver">8.3.1. Een log server instellen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-automating-installation.html">8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html">8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html#sn-bootoptions-hwdetection">8.5.1. Automatische hardware detectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html">8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html#sn-memtest">8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-boot-mediacheck.html">8.6.2. Boot media verifi
ëren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-rescue.html">8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-upgradeany.html">8.6.4. Je computer upgraden</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="para">
+ Het Fedora installatie systeem bevat een aantal functies en opties voor beheerders. Om opstart opties te gebruiken, type <strong class="userinput"><code>linux <em class="replaceable"><code>option</code></em></code></strong> in op de <code class="prompt">boot:</code> prompt.
</div><div class="para">
Als je meer dan een optie opgeeft, wordt iedere optie gescheiden door een enkele spatie. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux <em class="replaceable"><code>option1</code></em> <em class="replaceable"><code>option2</code></em> <em class="replaceable"><code>option3</code></em></code></strong>
@@ -11,7 +11,7 @@
</div></div><div class="note"><h2>Kernel boot opties</h2><div class="para">
De <a href="http://fedoraproject.org/wiki/KernelCommonProblems">http://fedoraproject.org/wiki/KernelCommonProblems</a> pagina laat een aantal veel gebruikte kernel boot opties zien. De volledige lijst van kernel opties is in het bestand /usr/share/doc/kernel-doc-<em class="replaceable"><code>version</code></em>/Documentation/kernel-parameters.txt, welke geïnstalleerd wordt met het kernel-doc pakket.
</div></div><div class="note"><h2>Reddings Mode</h2><div class="para">
- De Fedora installatie en <em class="firstterm">reddings schijven</em> kun opstarten of met de <em class="firstterm">reddings mode</em>, of met het laden van het installatie systeem. Voor meer informatie over reddings schijven en reddings mode, ga naar <a class="xref" href="sn-mode-rescue.html" title="8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode">Paragraaf 8.6.3, “Je computer opstarten met de reddings modeâ€</a>.
+ De Fedora installatie en <em class="firstterm">redding schijven</em> kun opstarten of met de <em class="firstterm">redding mode</em>, of met het laden van het installatie systeem. Voor meer informatie over redding schijven en redding mode, ga naar <a class="xref" href="sn-mode-rescue.html" title="8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode">Paragraaf 8.6.3, “Je computer opstarten met de redding modeâ€</a>.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-bootoptions-installer">8.1. Configureren van het installatie systeem in het opstart menu</h2></div></div></div><div class="para">
Je kunt het opstart menu gebruiken om een aantal instellingen voor het installatie systeem op te geven, zoals:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -25,27 +25,27 @@
</div></li><li><div class="para">
netwerk instellingen
</div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-options-language">8.1.1. De taal opgeven</h3></div></div></div><div class="para">
- Om de taal in te stellen voor zowel het installatie proces als het uiteindelijke syteem, geef je de ISO code op voor die taal met de <code class="option">lang</code> optie. Gebruik de <code class="option">keymap</code> optie om de korrekte toetsenbord indeling op te geven.
+ Om de taal in te stellen voor zowel het installatie proces als het uiteindelijke systeem, geef je de ISO code op voor die taal met de <code class="option">lang</code> optie. Gebruik de <code class="option">keymap</code> optie om de correcte toetsenbord indeling op te geven.
</div><div class="para">
Bijvoorbeeld, de ISO codes <strong class="userinput"><code>el_GR</code></strong> en <strong class="userinput"><code>gr</code></strong> identificeren de Griekse taal en de Grieks toetsenbord indeling:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux lang=<em class="replaceable"><code>el_GR</code></em> keymap=<em class="replaceable"><code>gr</code></em></code></strong>
-</pre></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-options-interface">8.1.2. Configuren van de interface</h3></div></div></div><div class="para">
+</pre></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-options-interface">8.1.2. Configureren van de interface</h3></div></div></div><div class="para">
Je moet het installatie systeem misschien forceren om de laagst mogelijke beeldscherm resolutie (640x480) te gebruiken met de <code class="option">lowres</code> optie. Om een specifieke beeldscherm resolutie te gebruiken, geef je <code class="option">resolution=<em class="replaceable"><code>setting</code></em></code> op als opstart optie. Bijvoorbeeld om een scherm resolutie van 1024x768 in te stellen type je in:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux resolution=<em class="replaceable"><code>1024x768</code></em></code></strong>
</pre><div class="para">
Om het installatie proces in
- <a id="d0e8218" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e8219" class="indexterm"/>
<code class="option">tekst</code> mode te draaien, type je in:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux text</code></strong>
</pre><div class="para">
Om ondersteuning voor een
- <a id="d0e8231" class="indexterm"/>
- seriele console intestellen, voeg je <code class="option">serial</code> als extra optie toe.
+ <a id="d0e8232" class="indexterm"/>
+ seriële console in te stellen, voeg je <code class="option">serial</code> als extra optie toe.
</div><div class="para">
Gebruik <code class="option">display=<em class="replaceable"><code>ip</code></em>:0</code> om displays op afstand door te sturen. In dit commando, moet <em class="replaceable"><code>ip</code></em> vervangen worden door het IP adres van het systeem waarop je het display wilt laten verschijnen.
</div><div class="para">
- Op het systeem waar je het diplay wilt laten verschijnen, moet je het commando <code class="command">xhost +<em class="replaceable"><code>remotehostname</code></em></code> uitvoeren, waar <em class="replaceable"><code>remotehostname</code></em> de naam van de host is waarop je het originele display hebt draaien. Het gebruik van het commando <code class="command">xhost +<em class="replaceable"><code>remotehostname</code></em></code> beperkt toegang tot de display terminal op afstand en staat geen toegang toe van wie dan ook of elk systeem dat niet specifiek gerechtigd is voor toegang op afstand.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-options-update">8.1.3. Anaconde vernieuwen</h3></div></div></div><div class="para">
+ Op het systeem waar je het display wilt laten verschijnen, moet je het commando <code class="command">xhost +<em class="replaceable"><code>remotehostname</code></em></code> uitvoeren, waar <em class="replaceable"><code>remotehostname</code></em> de naam van de host is waarop je het originele display hebt draaien. Het gebruik van het commando <code class="command">xhost +<em class="replaceable"><code>remotehostname</code></em></code> beperkt toegang tot de display terminal op afstand en staat geen toegang toe van wie dan ook of elk systeem dat niet specifiek gerechtigd is voor toegang op afstand.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-options-update">8.1.3. Anaconda vernieuwen</h3></div></div></div><div class="para">
Je kunt Fedora installeren met een nieuwere versie van het <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> installatie programma dan die is meegeleverd met je installatie media.
</div><div class="para">
De opstart optie
@@ -58,7 +58,7 @@
</pre><div class="para">
gevolgd door de URL van de locatie waar de vernieuwingen bewaard worden.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-options-installmethod">8.1.4. De installatie methode opgeven</h3></div></div></div><div class="para">
- Gebruik de <code class="option">askmethod</code> optie om extra menus te tonen die je toestaan om een specifieke installatie methode en netwerk instelling op te geven. Je kunt ook de installatie methode en netwerk instellingen configureren op de <code class="prompt">boot:</code> prompt zelf.
+ Gebruik de <code class="option">askmethod</code> optie om extra menu's te tonen die je toestaan om een specifieke installatie methode en netwerk instelling op te geven. Je kunt ook de installatie methode en netwerk instellingen configureren op de <code class="prompt">boot:</code> prompt zelf.
</div><div class="para">
Om de installatie methode op te geven bij de <code class="prompt">boot:</code> prompt, gebruik je de <code class="option">repo</code> optie. Refereer naar <a class="xref" href="ap-admin-options.html#tb-installmethods" title="Tabel 8.1. Installatie methodes">Tabel 8.1, “Installatie methodesâ€</a> voor de ondersteunde installatie methodes.
</div><div class="table" id="tb-installmethods"><div class="table-contents"><table summary="Installatie methodes" border="1"><colgroup><col width="1*" align="left"/><col width="3*" align="left"/></colgroup><thead><tr><th align="left">
@@ -90,7 +90,7 @@
</td><td align="left">
<code class="option">repo=nfsiso:<em class="replaceable"><code>server</code></em>:/<em class="replaceable"><code>pad</code></em></code>
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 8.1. Installatie methodes</h6></div><br class="table-break"/></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-options-network">8.1.5. Handmatig de netwerk instellingen configureren</h3></div></div></div><div class="para">
- Standaard gebruikt het installatie systeem DHCP om automatisch de juiste netwerk instellingen te verkrijgen. Om zelf de netwerk instellingen handmatig te configureren, kun je ze opgeven of in het <span class="guilabel"><strong>Netwerkapparaten</strong></span> scherm, of op de <code class="prompt">boot:</code> prompt. Je kunt <code class="option">ip</code> adres, <code class="option">netmask</code>, <code class="option">gateway</code> en <code class="option">dns</code> server instelling voor het installatie systeem opgeven bij de prompt. Als je de netwerk instellingen op de <code class="prompt">boot:</code> prompt opgeeft, worden deze instellingen gebruikt voor het installatie proces, en het <span class="guilabel"><strong>Netwerkapparaten</strong></span> scherm verschijn niet.
+ Standaard gebruikt het installatie systeem DHCP om automatisch de juiste netwerk instellingen te verkrijgen. Om zelf de netwerk instellingen handmatig te configureren, kun je ze opgeven of in het <span class="guilabel"><strong>Netwerkapparaten</strong></span> scherm, of op de <code class="prompt">boot:</code> prompt. Je kunt <code class="option">ip</code> adres, <code class="option">netmask</code>, <code class="option">gateway</code> en <code class="option">dns</code> server instelling voor het installatie systeem opgeven bij de prompt. Als je de netwerk instellingen op de <code class="prompt">boot:</code> prompt opgeeft, worden deze instellingen gebruikt voor het installatie proces, en het <span class="guilabel"><strong>Netwerkapparaten</strong></span> scherm verschijnt niet.
</div><div class="para">
Dit voorbeeld configureert de netwerk instellingen voor een installatie systeem dat het IP adres <code class="systemitem">192.168.1.10</code> gebruikt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux ip=<em class="replaceable"><code>192.168.1.10</code></em> netmask=<em class="replaceable"><code>255.255.255.0</code></em> gateway=<em class="replaceable"><code>192.168.1.1</code></em> dns=<em class="replaceable"><code>192.168.1.2,192.168.1.3</code></em></code></strong>
Index: ap-install-server.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ap-install-server.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ap-install-server.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ ap-install-server.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="sn-medialess-booting.html" title="9.3. Opstarten om te Installeren"/><link rel="next" href="sn-cobbler-setup-distro.html" title="10.2. De distributie opzetten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a><
/p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-medialess-booting.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-cobbler-setup-distro.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ap-install-server">Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ap-install-server.html#sn-install-cobbler">10.1. cobbler opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-setup-distro.html">10.2. De distributie opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-mirror.html">10.3. Een netwerk locatie spiegelen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-import.html">10.4. De distributie importeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html">10.5. Handmatig een PXE server instellen</a></s
pan></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html#s1-netboot-netserver">10.5.1. Het opzetten van de netwerk server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-pxe-config.html">10.5.2. PXE boot configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-add-hosts.html">10.5.3. PXE hosts toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-tftp.html">10.5.4. TFTPD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch10s05s05.html">10.5.5. De DHCP server configureren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-netboot-custom-msg.html">10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netboot-performing.html">10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="note"><h2>Ervaring is vereist</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="sn-medialess-booting.html" title="9.3. Opstarten om te Installeren"/><link rel="next" href="sn-cobbler-setup-distro.html" title="10.2. De distributie opzetten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a><
/p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-medialess-booting.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-cobbler-setup-distro.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ap-install-server">Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ap-install-server.html#sn-install-cobbler">10.1. cobbler opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-setup-distro.html">10.2. De distributie opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-mirror.html">10.3. Een netwerk locatie spiegelen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-import.html">10.4. De distributie importeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html">10.5. Handmatig een PXE server instellen</a></s
pan></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html#s1-netboot-netserver">10.5.1. Het opzetten van de netwerk server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-pxe-config.html">10.5.2. PXE boot configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-add-hosts.html">10.5.3. PXE hosts toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-tftp.html">10.5.4. TFTPD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch10s05s05.html">10.5.5. De DHCP server configureren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-netboot-custom-msg.html">10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netboot-performing.html">10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</a></span></dt></dl></dd></dl></div><div class="note"><h2>Ervaring is vereist</h2><div class="para">
Deze appendix is bedoeld voor gebruikers met Linux ervaring. Als je een nieuwe gebruiker bent, zul je er de voorkeur aan geven om minimale boot media of de distributie DVD te gebruiken.
</div></div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
De instructies in deze appendix configureren een automatische installeer server. De standaard configuratie houdt de vernietiging in van alle bestaande data op alle schijven voor hosts die installeren met deze methode. Dit is vaak verschillend met andere netwerk installeer server configuraties die een interactieve installatie procedure aanbieden.
Index: ap-medialess-install.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ap-medialess-install.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ap-medialess-install.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ ap-medialess-install.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 9. Installeren zonder media</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="sn-mode-upgradeany.html" title="8.6.4. Je computer upgraden"/><link rel="next" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html" title="9.2. Verander de GRUB Configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul clas
s="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-mode-upgradeany.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ap-medialess-install">Hoofdstuk 9. Installeren zonder media</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ap-medialess-install.html#sn-medialess-getting-files">9.1. Boot bestanden verkrijgen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-editing-grub-conf.html">9.2. Verander de GRUB Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-booting.html">9.3. Opstarten om te Installeren</a></span></dt></dl></div><div class="important"><h2>Linux vereist</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 9. Installeren zonder media</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="sn-mode-upgradeany.html" title="8.6.4. Je computer upgraden"/><link rel="next" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html" title="9.2. Verander de GRUB configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul clas
s="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-mode-upgradeany.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ap-medialess-install">Hoofdstuk 9. Installeren zonder media</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ap-medialess-install.html#sn-medialess-getting-files">9.1. Boot bestanden verkrijgen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-editing-grub-conf.html">9.2. Verander de GRUB configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-booting.html">9.3. Opstarten om te Installeren</a></span></dt></dl></div><div class="important"><h2>Linux vereist</h2><div class="para">
Deze procedure veronderstelt dat je Fedora, of een andere redelijk moderne Linux distributie, al gebruikt met de <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> boot loader. Er wordt ook aangenomen dat je wat ervaring met Linux hebt.
</div></div><div class="note"><h2>Preupgrade</h2><div class="para">
- Als je een oudere versie van Fedora op je systeem geïnstallerd hebt, kun je misschien in staat zijn om te upgraden naar Fedora 12 zonder het aanmaken van extra fysieke media door het <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span> gereedschap te gebruiken. Refereer naar <a class="xref" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden">Hoofdstuk 17, <i>Je huidige systeem upgraden</i></a> voor details over het gebruik van <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span>.
+ Als je een oudere versie van Fedora op je systeem geïnstalleerd hebt, kun je misschien in staat zijn om te upgraden naar Fedora 12 zonder het aanmaken van extra fysieke media door het <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span> gereedschap te gebruiken. Refereer naar <a class="xref" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden">Hoofdstuk 17, <i>Je huidige systeem upgraden</i></a> voor details over het gebruik van <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span>.
</div></div><div class="para">
- Deze sektie beschrijf hoe je Fedora op je systeem kan installeren zonder extra fysieke media aan te moeten maken. In plaats daarvan kun je de bestaande <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> boot loader gebruiken om het installatie programma op te starten.
+ Deze paragraaf beschrijft hoe je Fedora op je systeem kan installeren zonder extra fysieke media aan te moeten maken. In plaats daarvan kun je de bestaande <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> boot loader gebruiken om het installatie programma op te starten.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-medialess-getting-files">9.1. Boot bestanden verkrijgen</h2></div></div></div><div class="para">
- Om een intallatie uit te voeren zonder media of een PXE server, moet je systeem lokaal twee bestanden aanwezig hebben, een kernel en een initial RAM schijf.
+ Om een installatie uit te voeren zonder media of een PXE server, moet je systeem lokaal twee bestanden aanwezig hebben, een kernel en een initiële RAM schijf.
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
Download een Live image of een DVD distributie, of om een installatie spiegel te lokaliseren, ga naar <a href="http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist/Fedora/12/">http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist/Fedora/12/</a>.
</div></li><li><div class="para">
@@ -16,9 +16,9 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Als je ervoor kiest om een image op te halen, open je het met het juiste werkblad gereedschap. Als je Fedora gebruikt, dubbel-klik je op het bestand om het te openen met <span class="application"><strong>Archiefbeheer</strong></span>. Open de <code class="filename">isolinux/</code> map
</div></li><li><div class="para">
- Als je ervoor kiest om de hele image niet te downloaden omdat je via het netwerk will installeren, lokaliseer je de gewenste vrijgave. In het algemeen, als je een geschikte spiegel hebt gevonden, ga je naar de <code class="filename">releases/12/Fedora/<em class="replaceable"><code>arch</code></em>/os/isolinux/</code> map.
+ Als je ervoor kiest om de hele image niet te downloaden omdat je via het netwerk wilt installeren, lokaliseer je de gewenste vrijgave. In het algemeen, als je een geschikte spiegel hebt gevonden, ga je naar de <code class="filename">releases/12/Fedora/<em class="replaceable"><code>arch</code></em>/os/isolinux/</code> map.
</div></li></ul></div><div class="note"><h2>Beschikbare installatie types</h2><div class="para">
Als je een image ophaalt, kun je kiezen voor een installatie van harde schijf, of een netwerk installatie. Als je alleen geselecteerde bestanden van een spiegel ophaalt, kun je alleen een netwerk installatie uitvoeren.
</div></div></li><li><div class="para">
Kopieer de <code class="filename">vmlinuz</code> en <code class="filename">initrd.img</code> bestanden van de gekozen bron naar de <code class="filename">/boot/</code> map en verander hun namen naar <code class="filename">vmlinuz-install</code> en <code class="filename">initrd.img-install</code>. Je moet <code class="systemitem">root</code> rechten hebben om bestanden in de <code class="filename">/boot/</code> map te kunnen schrijven.
- </div></li></ol></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-mode-upgradeany.html"><strong>Terug</strong>8.6.4. Je computer upgraden</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html"><strong>Volgende</strong>9.2. Verander de GRUB Configuratie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></li></ol></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-mode-upgradeany.html"><strong>Terug</strong>8.6.4. Je computer upgraden</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html"><strong>Volgende</strong>9.2. Verander de GRUB configuratie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ap-rescuemode.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ap-rescuemode.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ap-rescuemode.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ ap-rescuemode.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="sn-community.html" title="15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap"/><link rel="next" href="s1-rescuemode-boot.html" title="16.2. Opstarten in de reddings mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previou
s"><a accesskey="p" href="sn-community.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-boot.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ap-rescuemode">Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s1-rescuemode-common-problems">16.1. Algemene problemen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">16.1.1. Fedora start niet op</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-hardware-troubles">16.1.2. Hardware/software problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-root-password">16.1.3. Root Password</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html">16.2. Opstarten in de reddings mod
e</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">16.2.1. Herinstalleren van de bootloader</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-single.html">16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></span></dt></dl></div><a id="d0e17122" class="indexterm"/><div class="para">
- Als er dingen verkeerd gaan, zijn er altijd manieren om problemen op te lossen. Echter, deze methodes vereisen dat je het systeem goed begrijpt. Dit hoofdstuk beschrijft hoe je op kan starten in de reddings mode, de enkele-gebruikers methode, en de noodsituatie methode, waar je je kennis kunt gebruiken om het systeem te repareren.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-rescuemode-common-problems">16.1. Algemene problemen</h2></div></div></div><a id="d0e17130" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="sn-community.html" title="15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap"/><link rel="next" href="s1-rescuemode-boot.html" title="16.2. Opstarten in de redding mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous
"><a accesskey="p" href="sn-community.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-boot.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ap-rescuemode">Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s1-rescuemode-common-problems">16.1. Algemene problemen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">16.1.1. Fedora start niet op</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-hardware-troubles">16.1.2. Hardware/software problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-root-password">16.1.3. Root Password</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html">16.2. Opstarten in de redding mode<
/a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">16.2.1. Herinstalleren van de bootloader</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-single.html">16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></span></dt></dl></div><a id="d0e17123" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als er dingen verkeerd gaan, zijn er altijd manieren om problemen op te lossen. Echter, deze methodes vereisen dat je het systeem goed begrijpt. Dit hoofdstuk beschrijft hoe je op kan starten in de redding mode, de enkele-gebruikers methode, en de noodsituatie methode, waar je je kennis kunt gebruiken om het systeem te repareren.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-rescuemode-common-problems">16.1. Algemene problemen</h2></div></div></div><a id="d0e17131" class="indexterm"/><div class="para">
Je moet misschien in een van deze drie herstel modes opstarten voor een van de volgende redenen:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Je bent niet in staat om Fedora normaal op te starten (runlevel 3 of 5).
@@ -11,14 +11,14 @@
Je hebt hardware of software problemen, en je wilt een paar belangrijke bestanden van de harde schijf van het systeem afhalen.
</div></li><li><div class="para">
Je bent het root wachtwoord vergeten.
- </div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-rescuemode-whatis-unable-boot">16.1.1. Fedora start niet op</h3></div></div></div><a id="d0e17150" class="indexterm"/><a id="d0e17157" class="indexterm"/><div class="para">
- Dit problem wordt vaak veroorzaakt door de installatie van andere operating systemen nadat je Fedora hebt geïnstalleerd. Sommige andere operating systemen nemen aan dat je geen ander operating systeem op je computer hebt. Ze overschrijven de Master Boot Record (MBR) die oorspronkelijk de GRUB bootloader bevatte. Als de bootloader op deze manier wordt overschreven, kun je Fedora niet opstarten behalve als je in de reddings mode komt en de bootloader herconfigureert.
+ </div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-rescuemode-whatis-unable-boot">16.1.1. Fedora start niet op</h3></div></div></div><a id="d0e17151" class="indexterm"/><a id="d0e17158" class="indexterm"/><div class="para">
+ Dit probleem wordt vaak veroorzaakt door de installatie van andere operating systemen nadat je Fedora hebt geïnstalleerd. Sommige andere operating systemen nemen aan dat je geen ander operating systeem op je computer hebt. Ze overschrijven de Master Boot Record (MBR) die oorspronkelijk de GRUB bootloader bevatte. Als de bootloader op deze manier wordt overschreven, kun je Fedora niet opstarten behalve als je in de redding mode komt en de bootloader herconfigureert.
</div><div class="para">
- Een ander veel voorkomend probleem treedt op als je een partitionerings programma gebruikt om een partitie in grootte te veranderen of een nieuwe partitie aan te maken van vrije ruimte na de installatie, en het verandert de volgorde van je partities. Als het partitie nummer van je <code class="filename">/</code> partitie verandert, kan het zijn dat de bootloader niet in staat is om de partitie te vinden en aan te koppelen. Om dit probleem te repareren, moet je in de reddings mode opstarten en het <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code> bestand aanpassen.
+ Een ander veel voorkomend probleem treedt op als je een partitionering programma gebruikt om een partitie in grootte te veranderen of een nieuwe partitie aan te maken van vrije ruimte na de installatie, en het verandert de volgorde van je partities. Als het partitie nummer van je <code class="filename">/</code> partitie verandert, kan het zijn dat de bootloader niet in staat is om de partitie te vinden en aan te koppelen. Om dit probleem te repareren, moet je in de redding mode opstarten en het <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code> bestand aanpassen.
</div><div class="para">
- Voor instructies over het herinstalleren van de GRUB bootloader in een reddings omgeving, refereer je naar <a class="xref" href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader" title="16.2.1. Herinstalleren van de bootloader">Paragraaf 16.2.1, “Herinstalleren van de bootloaderâ€</a>.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-rescuemode-hardware-troubles">16.1.2. Hardware/software problemen</h3></div></div></div><a id="d0e17177" class="indexterm"/><div class="para">
- Deze categorie bevat een brede varieteit van verschillende situaties. Twee voorbeelden zijn defecte harde schijven en het opgeven van een ongeldig root apparaat of ongeldige kernel in de bootloader configuratie. Als een van deze optreedt ben je misschien niet in staat om Fedora op te starten. Echter als je opstart in een van de systeem herstel modes, ben je misschien in staat om het probleem op te lossen of tenminste kopieën te maken van je belangrijkste bestanden.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-rescuemode-root-password">16.1.3. Root Password</h3></div></div></div><a id="d0e17189" class="indexterm"/><div class="para">
- Wat kun je doen als je je root wachtwoord vergeet? Om het te resetten naar een ander wachtwoord, start je op in de reddings mode of enkele-gebruikers mode, en gebruik je het <code class="command">passwd</code> commando om het root wachtwoord te resetten.
- </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-community.html"><strong>Terug</strong>15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-boot.html"><strong>Volgende</strong>16.2. Opstarten in de reddings mode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ Voor instructies over het herinstalleren van de GRUB bootloader in een redding omgeving, refereer je naar <a class="xref" href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader" title="16.2.1. Herinstalleren van de bootloader">Paragraaf 16.2.1, “Herinstalleren van de bootloaderâ€</a>.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-rescuemode-hardware-troubles">16.1.2. Hardware/software problemen</h3></div></div></div><a id="d0e17178" class="indexterm"/><div class="para">
+ Deze categorie bevat een brede variëteit van verschillende situaties. Twee voorbeelden zijn defecte harde schijven en het opgeven van een ongeldig root apparaat of ongeldige kernel in de bootloader configuratie. Als een van deze optreedt ben je misschien niet in staat om Fedora op te starten. Echter als je opstart in een van de systeem herstel modes, ben je misschien in staat om het probleem op te lossen of tenminste kopieën te maken van je belangrijkste bestanden.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-rescuemode-root-password">16.1.3. Root Password</h3></div></div></div><a id="d0e17190" class="indexterm"/><div class="para">
+ Wat kun je doen als je je root wachtwoord vergeet? Om het te resetten naar een ander wachtwoord, start je op in de redding mode of enkele-gebruikers mode, en gebruik je het <code class="command">passwd</code> commando om het root wachtwoord te resetten.
+ </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-community.html"><strong>Terug</strong>15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-boot.html"><strong>Volgende</strong>16.2. Opstarten in de redding mode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ap-techref.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ap-techref.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ap-techref.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ ap-techref.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,54 +1,54 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage G. Andere technische documentatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html" title="F.5. Uitzetten"/><link rel="next" href="ch-Contributors_and_production_methods.html" title="Bijlage H. Medewerkers en productie methodes"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul c
lass="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-Contributors_and_production_methods.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ap-techref" class="title">Andere technische documentatie</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage G. Andere technische documentatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html" title="F.5. Uitzetten"/><link rel="next" href="ch-Contributors_and_production_methods.html" title="Bijlage H. Medewerkers en productie methodes"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul c
lass="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-Contributors_and_production_methods.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ap-techref" class="title">Andere technische documentatie</h1></div></div></div><div class="para">
Dit document geeft een referentie voor het gebruik van het Fedora installatie programma, <code class="command">anaconda</code> genaamd. Om meer te weten te komen over
- <a id="d0e23275" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23276" class="indexterm"/>
<code class="command">anaconda</code>, bezoek de project Web pagina: <a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Anaconda">http://www.fedoraproject.org/wiki/Anaconda</a>.
</div><div class="para">
- Zowel <code class="command">anaconda</code> als Fedora systemen gebruiken een gemeenschappelijk aantal software onderdelen. Voor gedetaileerde informatie over sleutel onderdelen, refereer naar de Web pagina's hieronder aangegeven:
+ Zowel <code class="command">anaconda</code> als Fedora systemen gebruiken een gemeenschappelijk aantal software onderdelen. Voor gedetailleerde informatie over sleutel onderdelen, refereer naar de Web pagina's hieronder aangegeven:
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Boot Loader</span></dt><dd><div class="para">
Fedora gebruikt de
- <a id="d0e23296" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23297" class="indexterm"/>
<code class="command">GRUB</code> boot loader. Refereer naar
</div></dd><dt><span class="term">Partitioneren van de harde schijf</span></dt><dd><div class="para">
Fedora gebruikt <code class="command">parted</code> om de schijven te partitioneren. Refereer naar <a href="http://www.gnu.org/software/parted/">http://www.gnu.org/software/parted/</a> voor meer informatie.
</div></dd><dt><span class="term">Geheugen beheer</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e23322" class="indexterm"/>
- Logical Volume Management (LVM) geeft systeem beheerders een aantal mogelijkheden om het geheugen te beheren. Standaard formateert het Fedora installatie proces schijf stations als LVM modules. Refereer naar <a href="http://www.tldp.org/HOWTO/LVM-HOWTO/">http://www.tldp.org/HOWTO/LVM-HOWTO/</a> voor meer informatie.
- </div></dd><dt><span class="term">Geluids ondersteuning</span></dt><dd><div class="para">
+ <a id="d0e23323" class="indexterm"/>
+ Logical Volume Management (LVM) geeft systeem beheerders een aantal mogelijkheden om het geheugen te beheren. Standaard formatteert het Fedora installatie proces schijf stations als LVM modules. Refereer naar <a href="http://www.tldp.org/HOWTO/LVM-HOWTO/">http://www.tldp.org/HOWTO/LVM-HOWTO/</a> voor meer informatie.
+ </div></dd><dt><span class="term">Geluid ondersteuning</span></dt><dd><div class="para">
De Linux kernel die door Fedora gebruikt wordt bevat de
- <a id="d0e23336" class="indexterm"/>
- PulseAudio geluidsserver. Voor meer informatie over PulseAudio, refereer je naar de project documentatie: <a href="http://www.pulseaudio.org/wiki/Documentation">http://www.pulseaudio.org/wiki/Documentation</a>.
+ <a id="d0e23337" class="indexterm"/>
+ PulseAudio geluid-server. Voor meer informatie over PulseAudio, refereer je naar de project documentatie: <a href="http://www.pulseaudio.org/wiki/Documentation">http://www.pulseaudio.org/wiki/Documentation</a>.
</div></dd><dt><span class="term">Grafisch systeem</span></dt><dd><div class="para">
Zowel het installatie systeem als Fedora gebruiken de
- <a id="d0e23348" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23349" class="indexterm"/>
<code class="command">Xorg</code> suite om de grafische mogelijkheden te verschaffen. Onderdelen van <code class="command">Xorg</code> beheren het beeldscherm, toetsenbord en muis voor de werkblad omgevingen waar gebruikers mee werken. Ga naar <a href="http://www.x.org/">http://www.x.org/</a> voor meer informatie.
</div></dd><dt><span class="term">Beeldschermen op afstand</span></dt><dd><div class="para">
Fedora en <code class="command">anaconda</code> bevatten
- <a id="d0e23369" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23370" class="indexterm"/>
VNC (Virtual Network Computing) software om op afstand toegang te verkrijgen naar grafische beeldschermen. Voor meer informatie over VNC, ga naar de documentatie op de RealVNC Web pagina: <a href="http://www.realvnc.com/documentation.html">http://www.realvnc.com/documentation.html</a>.
- </div></dd><dt><span class="term">Commando lijn interface</span></dt><dd><div class="para">
+ </div></dd><dt><span class="term">Commando-regel interface</span></dt><dd><div class="para">
Standaard gebruikt Fedora de GNU <code class="command">bash</code> shell om een commando-regel interface aan te bieden. De GNU Core Utilities maken de commando-regel omgeving kompleet. Refereer naar <a href="http://www.gnu.org/software/bash/bash.html">http://www.gnu.org/software/bash/bash.html</a> voor meer informatie over <code class="command">bash</code>. Om meer te weten te komen over de GNU Core Utilities, refereer je naar <a href="http://www.gnu.org/software/coreutils/">http://www.gnu.org/software/coreutils/</a>.
</div></dd><dt><span class="term">Systeem toegang op afstand</span></dt><dd><div class="para">
Fedora bevat het
- <a id="d0e23399" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23400" class="indexterm"/>
OpenSSH systeem om op afstand toegang te geven tot het systeem. De SSH
- <a id="d0e23405" class="indexterm"/>
- voorziening verzorgt een aantal functies, waaronder toegang tot de commando lijn van andere systemen, op afstand commando's uitvoeren en bestand verplaatsing over het netwerk. Tijdens het installatie proces kan <code class="command">anaconda</code> het <code class="command">scp</code> <a id="d0e23417" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23406" class="indexterm"/>
+ voorziening verzorgt een aantal functies, waaronder toegang tot de commando lijn van andere systemen, op afstand commando's uitvoeren en bestand verplaatsing over het netwerk. Tijdens het installatie proces kan <code class="command">anaconda</code> het <code class="command">scp</code> <a id="d0e23418" class="indexterm"/>
commando van OpenSSH gebruiken om crash rapporten naar systemen op afstand te sturen. Ga naar de OpenSSH Web pagina voor meer informatie: <a href="http://www.openssh.com/">http://www.openssh.com/</a>.
- </div></dd><dt><span class="term">Toegangs Controle</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e23431" class="indexterm"/>
- SELinux verzorgt Mandatory Access Control (MAC) mogelijkheden die de standaard Linux veiligheids mogelijkheden verbeteren. Refereer naar de SELinux project paginas voor meer informatie: <a href="http://docs.fedoraproject.org/selinux-guide">http://docs.fedoraproject.org/selinux-guide</a>.
+ </div></dd><dt><span class="term">Toegang controle</span></dt><dd><div class="para">
+ <a id="d0e23432" class="indexterm"/>
+ SELinux verzorgt Mandatory Access Control (MAC) mogelijkheden die de standaard Linux veiligheids mogelijkheden verbeteren. Refereer naar de SELinux project pagina's voor meer informatie: <a href="http://docs.fedoraproject.org/selinux-guide">http://docs.fedoraproject.org/selinux-guide</a>.
</div></dd><dt><span class="term">Firewall</span></dt><dd><div class="para">
De Linux kernel die door Fedora gebruikt wordt bevat de <code class="command">netfilter</code> omgeving om
- <a id="d0e23448" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23449" class="indexterm"/>
firewall mogelijkheden te geven. De Netfilter project website geeft documentatie over zowel <code class="command">netfilter</code>, als de <code class="command">iptables</code> administratie faciliteiten: <a href="http://netfilter.org/documentation/index.html">http://netfilter.org/documentation/index.html</a>.
- </div></dd><dt><span class="term">Software Installatie</span></dt><dd><div class="para">
+ </div></dd><dt><span class="term">Software installatie</span></dt><dd><div class="para">
Fedora gebruikt
- <a id="d0e23468" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23469" class="indexterm"/>
<code class="command">yum</code> om de RPM pakketten te beheren die het systeem opbouwen. Refereer naar <a href="http://docs.fedoraproject.org/yum/">http://docs.fedoraproject.org/yum/</a> voor meer informatie.
</div></dd><dt><span class="term">Virtualisatie</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e23485" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e23486" class="indexterm"/>
Virtualisatie geeft de mogelijkheid om gelijktijdig meerdere operating systemen op dezelfde computer te laten werken. Fedora bevat ook gereedschappen om de secondaire systemen op een Fedora gastheer te installeren en te beheren. Je kunt virtualisatie ondersteuning kiezen tijdens het installeren, of op enig ander tijdstip daarna. Refereer naar <a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Tools/Virtualization">http://www.fedoraproject.org/wiki/Tools/Virtualization</a> voor meer informatie.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html"><strong>Terug</strong>F.5. Uitzetten</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-Contributors_and_production_methods.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage H. Medewerkers en productie methodes</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs02.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs02.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs02.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ apcs02.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijfversleutelings gids"/><link rel="prev" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijfversleutelings gids"/><link rel="next" href="apcs02s02.html" title="C.2.2. Hoe krijg ik toeganng tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart)"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/
image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Disk_Encryption_Guide.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20373">C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS </h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijf versleuteling gids"/><link rel="prev" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijf versleuteling gids"/><link rel="next" href="apcs02s02.html" title="C.2.2. Hoe krijg ik toegang tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart)"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/i
mage_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Disk_Encryption_Guide.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20374">C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS </h2></div></div></div><div class="para">
<a href="http://luks.endorphin.org"> LUKS</a> (Linux Unified Key Setup) is een specificatie voor block apparaat versleuteling. Het beschrijft een formaat voor de data op de schijf en een wachtzin/sleutel beheer richtlijn.
</div><div class="para">
LUKS gebruikt het kernel device mapper subsysteem via de <code class="command">dm-crypt</code> module. Deze maatregel biedt een laag niveau afbeelding aan die de encryptie en decryptie van de data van de gebruiker afhandelt. Operaties op gebruikers niveau, zoals het maken en toegang verkrijgen tot versleutelde apparaten worden uitgevoerd door het gebruik van het <code class="command">cryptsetup</code> programma.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20389">C.2.1. Overzicht van LUKS </h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20390">C.2.1. Overzicht van LUKS </h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Wat doet LUKS:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
LUKS versleutelt het gehele block apparaat
@@ -22,12 +22,12 @@
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Dit maakt het nuttig voor het versleutelen van <code class="command">swap</code> apparaten.
</div></li><li><div class="para">
- Het is ook nuttig voor bepaalde databases die speciaal geformateerde blok apparaten gebruiken voor data opslag.
+ Het is ook nuttig voor bepaalde databases die speciaal geformatteerde blok apparaten gebruiken voor data opslag.
</div></li></ul></div>
</div></li><li><div class="para">
LUKS gebruikt het bestaande device mapper kernel subsysteem.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Het is hetzelfde subsysteem dat gebruikt wordt door LVM, dus het is goed gestest.
+ Het is hetzelfde subsysteem dat gebruikt wordt door LVM, dus het is goed getest.
</div></li></ul></div>
</div></li><li><div class="para">
LUKS biedt een versterking van de wachtzin.
@@ -37,14 +37,14 @@
</div></li><li><div class="para">
LUKS apparaten hebben meerdere sleutel ruimtes.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Dit staat gebruikers toe om backup sleutels/wachtzinnen toe te voegen.
+ Dit staat gebruikers toe om back-up sleutels/wachtzinnen toe te voegen.
</div></li></ul></div>
</div></li></ul></div>
</div></li><li><div class="para">
Wat LUKS <span class="emphasis"><em>niet</em></span> doet:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- LUKS is niet goed geschikt voor toepassingen die veel (meer dan acht) gebruikers toegang moeten geven tot hetzelfde apparaat met verschillende toegangs sleutels
+ LUKS is niet goed geschikt voor toepassingen die veel (meer dan acht) gebruikers toegang moeten geven tot hetzelfde apparaat met verschillende toegang sleutels
</div></li><li><div class="para">
- LUKS is niet goed geschikt voor toepassingen die versleuteling op bestands niveau nodig hebben.
+ LUKS is niet goed geschikt voor toepassingen die versleuteling op bestand niveau nodig hebben.
</div></li></ul></div>
- </div></li></ul></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Disk_Encryption_Guide.html"><strong>Terug</strong>Bijlage C. Schijfversleutelings gids</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02s02.html"><strong>Volgende</strong>C.2.2. Hoe krijg ik toeganng tot versleutelde app...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></li></ul></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Disk_Encryption_Guide.html"><strong>Terug</strong>Bijlage C. Schijf versleuteling gids</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02s02.html"><strong>Volgende</strong>C.2.2. Hoe krijg ik toegang tot versleutelde appa...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs02s02.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs02s02.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs02s02.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ apcs02s02.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.2.2. Hoe krijg ik toeganng tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs02.html" title="C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS"/><link rel="prev" href="apcs02.html" title="C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS"/><link rel="next" href="apcs02s03.html" title="C.2.3. Een goede wachtzin kiezen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_r
ight.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20466">C.2.2. Hoe krijg ik toeganng tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart) </h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.2.2. Hoe krijg ik toegang tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs02.html" title="C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS"/><link rel="prev" href="apcs02.html" title="C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS"/><link rel="next" href="apcs02s03.html" title="C.2.3. Een goede wachtzin kiezen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_ri
ght.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs02s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20467">C.2.2. Hoe krijg ik toegang tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart) </h3></div></div></div><div class="para">
Gedurende het opstarten van het systeem wordt je een wachtzin prompt aangeboden. Nadat de juist wachtzin is opgegeven gaat het systeem verder met normaal op te starten. Als je verschillende wachtzinnen voor meerdere versleutelde apparaten gebruikt moet je tijdens het opstarten meer dan een wachtzin opgegeven.
</div><div class="para">
<div class="note"><h2>Tip</h2><div class="para">
Index: apcs02s03.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs02s03.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs02s03.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ apcs02s03.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.2.3. Een goede wachtzin kiezen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs02.html" title="C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS"/><link rel="prev" href="apcs02s02.html" title="C.2.2. Hoe krijg ik toeganng tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart)"/><link rel="next" href="apcs03.html" title="C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_r
ight.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20479">C.2.3. Een goede wachtzin kiezen </h3></div></div></div><div class="para">
- Hooewel dm-crypt/LUKS zowel sleutels als wachtzinnen ondersteunt, ondersteunt de anaconda installer alleen het gebruik van wachtzinnen voor het aanmaken en toegang verkrijgen tot versleutelde block apparaten tijdens de installatie.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.2.3. Een goede wachtzin kiezen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs02.html" title="C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS"/><link rel="prev" href="apcs02s02.html" title="C.2.2. Hoe krijg ik toegang tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart)"/><link rel="next" href="apcs03.html" title="C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_ri
ght.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20480">C.2.3. Een goede wachtzin kiezen </h3></div></div></div><div class="para">
+ Hoewel dm-crypt/LUKS zowel sleutels als wachtzinnen ondersteunt, ondersteunt de anaconda installer alleen het gebruik van wachtzinnen voor het aanmaken en toegang verkrijgen tot versleutelde block apparaten tijdens de installatie.
</div><div class="para">
- LUKS biedt wachtzin versterking maar het is nog steeds een good idee om een goed (wat betekent "moeilijk te raden") wachtzin te kiezen. Merk op het gebruik van de term "wachtzin", in tegenstelling tot de term "wachtwoord". Dit is bewust. Het opgeven van een groep die meerdere woorden bevat om de beveiliging van je data te verbeteren is belangrijk.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02s02.html"><strong>Terug</strong>C.2.2. Hoe krijg ik toeganng tot versleutelde app...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs03.html"><strong>Volgende</strong>C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparate...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ LUKS biedt wachtzin versterking maar het is nog steeds een goed idee om een goed (wat betekent "moeilijk te raden") wachtzin te kiezen. Merk op het gebruik van de term "wachtzin", in tegenstelling tot de term "wachtwoord". Dit is bewust. Het opgeven van een groep die meerdere woorden bevat om de beveiliging van je data te verbeteren is belangrijk.
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02s02.html"><strong>Terug</strong>C.2.2. Hoe krijg ik toegang tot versleutelde appa...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs03.html"><strong>Volgende</strong>C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparate...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs03.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs03.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs03.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ apcs03.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijfversleutelings gids"/><link rel="prev" href="apcs02s03.html" title="C.2.3. Een goede wachtzin kiezen"/><link rel="next" href="apcs03s02.html" title="C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation S
ite"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs03s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20486">C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda </h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijf versleuteling gids"/><link rel="prev" href="apcs02s03.html" title="C.2.3. Een goede wachtzin kiezen"/><link rel="next" href="apcs03s02.html" title="C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation S
ite"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs03s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20487">C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda </h2></div></div></div><div class="para">
Je kunt versleutelde apparaten aanmaken gedurende de systeem installatie. Dit staat je toe om een systeem met versleutelde partities eenvoudig in te stellen.
</div><div class="para">
- Om block apparaat versleuteling aan te zetten, vink je het "Systeem versleutelen" vakje aan als je automatisch partitioneren kiest of het "Versleutelen" vakje als je een indivduele partitie, een software RAID opstelling, of een logische volume toevoegt. Als je klaar bent met partitioneren, zal je gevraagd worden om een wachtzin.Deze wachtzin zal nodig zijn om toegang te krijgen tot de versleutelde apparaten. Als je al bestaande LUKS apparaten hebt en voor deze al eerder in het installatie proces correcte wachtzinnen hebt opgegeven zal de dialoog voorhet opgeven de wachtzin ook een aanvink vakje hebben. Het aanvinken van dit vakje geeft aan dat je een nieuwe wachtzin wilt toevoegen aan een beschikbaar slot in ieder van de bestaande versleutelde block apparaten.
+ Om block apparaat versleuteling aan te zetten, vink je het "Systeem versleutelen" vakje aan als je automatisch partitioneren kiest of het "Versleutelen" vakje als je een individuele partitie, een software RAID opstelling, of een logische volume toevoegt. Als je klaar bent met partitioneren, zal je gevraagd worden om een wachtzin.Deze wachtzin zal nodig zijn om toegang te krijgen tot de versleutelde apparaten. Als je al bestaande LUKS apparaten hebt en voor deze al eerder in het installatie proces correcte wachtzinnen hebt opgegeven zal de dialoog voorhet opgeven de wachtzin ook een aanvink vakje hebben. Het aanvinken van dit vakje geeft aan dat je een nieuwe wachtzin wilt toevoegen aan een beschikbaar slot in ieder van de bestaande versleutelde block apparaten.
</div><div class="para">
<div class="note"><h2>Tip</h2><div class="para">
Het aanvinken van "Systeem versleutelen" op het "Automatisch partitioneren" venster en daarna "Aangepaste opmaak maken" kiezen zal geen enkel blok apparaat automatisch versleutelen.
@@ -13,6 +13,6 @@
<div class="note"><h2>Tip</h2><div class="para">
Je kunt <code class="command">kickstart</code> gebruiken om een aparte wachtzin in te stellen voor ieder nieuw versleutelde block apparaat.
</div></div>
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20512">C.3.1. Welke soorten block apparaten kunnen versleuteld worden? </h3></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20513">C.3.1. Welke soorten block apparaten kunnen versleuteld worden? </h3></div></div></div><div class="para">
De meeste types block apparaten kunnen met LUKS versleuteld worden. Met anaconda kun je partities, LVM fysische volumes, LVM logische volumes, en software RAID opstellingen versleutelen.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs02s03.html"><strong>Terug</strong>C.2.3. Een goede wachtzin kiezen </a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs03s02.html"><strong>Volgende</strong>C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs03s02.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs03s02.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs03s02.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ apcs03s02.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs03.html" title="C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda"/><link rel="prev" href="apcs03.html" title="C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda"/><link rel="next" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><i
mg src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20517">C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda </h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs03.html" title="C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda"/><link rel="prev" href="apcs03.html" title="C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda"/><link rel="next" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><i
mg src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20518">C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda </h3></div></div></div><div class="para">
Deze sectie gaat over de ondersteuning van Anaconda voor versleuteling van block apparaten
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs03.html"><strong>Terug</strong>C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparate...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04.html"><strong>Volgende</strong>C.4. Het maken van versleutelde block apparaten o...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs04.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs04.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs04.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ apcs04.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijfversleutelings gids"/><link rel="prev" href="apcs03s02.html" title="C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda"/><link rel="next" href="randomize_device.html" title="C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Comm
on_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs03s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="randomize_device.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20524">C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie </h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijf versleuteling gids"/><link rel="prev" href="apcs03s02.html" title="C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda"/><link rel="next" href="randomize_device.html" title="C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Comm
on_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs03s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="randomize_device.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20525">C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie </h2></div></div></div><div class="para">
Versleutelde block apparaten kunnen gemaakt en aangepast worden na installatie.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20529">C.4.1. Aanmaken van block apparaten </h3></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20530">C.4.1. Aanmaken van block apparaten </h3></div></div></div><div class="para">
Maak het block apparaat dat je wilt versleutelen met <code class="command">parted</code>, <code class="command">pvcreate</code>, <code class="command">lvcreate</code> en <code class="command">mdadm</code>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs03s02.html"><strong>Terug</strong>C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="randomize_device.html"><strong>Volgende</strong>C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs04s03.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs04s03.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs04s03.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ apcs04s03.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.3. Formateer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="randomize_device.html" title="C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data"/><link rel="next" href="apcs04s04.html" title="C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="
http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="randomize_device.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20575">C.4.3. Formateer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat </h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.3. Formatteer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="randomize_device.html" title="C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data"/><link rel="next" href="apcs04s04.html" title="C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href=
"http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="randomize_device.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20576">C.4.3. Formatteer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat </h3></div></div></div><div class="para">
<div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
Het commando hieronder zal alle bestaande data op het apparaat vernielen.
</div></div>
@@ -13,9 +13,9 @@
Voor meer informatie lees je de <code class="command">cryptsetup(8)</code> manual pagina.
</div></div>
</div><div class="para">
- Na twee keer opgeven van de wachtzin zal het apparaat voor gebruik geformateerd worden. Om het te controleren, gebruik je het volgende commando:
+ Na twee keer opgeven van de wachtzin zal het apparaat voor gebruik geformatteerd worden. Om het te controleren, gebruik je het volgende commando:
</div><pre class="programlisting">cryptsetup isLuks <device> && echo Success
</pre><div class="para">
- Om een samenvatting te zien van de versleutelings informatie voor het apparaat, gebruik je het volgende commando:
+ Om een samenvatting te zien van de versleuteling informatie voor het apparaat, gebruik je het volgende commando:
</div><pre class="programlisting">cryptsetup luksDump <device>
</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="randomize_device.html"><strong>Terug</strong>C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s04.html"><strong>Volgende</strong>C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de ver...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs04s04.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs04s04.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs04s04.html 4 Oct 2009 01:58:49 -0000 1.1
+++ apcs04s04.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04s03.html" title="C.4.3. Formateer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat"/><link rel="next" href="apcs04s05.html" title="C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org
"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20608">C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan </h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04s03.html" title="C.4.3. Formatteer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat"/><link rel="next" href="apcs04s05.html" title="C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.or
g"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20609">C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan </h3></div></div></div><div class="para">
Om toegang te krijgen tot de inhoud van het versleutelde apparaat, moet een afbeelding gemaakt worden met gebruik van de kernel <code class="command">device-mapper</code>.
</div><div class="para">
Het is nuttig om een betekenisvolle naam te gebruiken voor deze afbeelding. LUKS biedt een UUID (Universally Unique Identifier) aan voor ieder apparaat. Deze, (in tegenstelling tot de apparaat naam (b.v. <code class="filename">/dev/sda3</code>), wordt gegarandeerd gelijk te blijven zolang de LUKS header intact blijft. Om de UUID van een LUKS apparaat te ontdekken, voer je het volgende commando uit:
</div><pre class="programlisting">cryptsetup luksUUID <device>
</pre><div class="para">
- Een voorbeeld van een betrouwbare, informatieve en unieke afbeeldings naam zou <code class="command">luks-<uuid></code> kunnen zijn, waar <uuid> wordt vervangen door de LUKS UUID van het apparaat (b.v.:<code class="command">luks-50ec957a-5b5a-47ee-85e6-f8085bbc97a8</code>). De naam conventie mag ongemakkelijk lijken maar het is niet vaak nodig om hem in te typen.
+ Een voorbeeld van een betrouwbare, informatieve en unieke afbeelding naam zou <code class="command">luks-<uuid></code> kunnen zijn, waar <uuid> wordt vervangen door de LUKS UUID van het apparaat (b.v.:<code class="command">luks-50ec957a-5b5a-47ee-85e6-f8085bbc97a8</code>). De naam conventie mag ongemakkelijk lijken maar het is niet vaak nodig om hem in te typen.
</div><pre class="programlisting">cryptsetup luksOpen <device> <name>
</pre><div class="para">
Er moet nu een apparaat node zijn, <code class="filename">/dev/mapper/<name></code>, welke het versleutelde apparaat voorstelt. Dit block apparaat kan worden gelezen en beschreven net als elk ander niet-versleuteld apparaat.
@@ -18,4 +18,4 @@
<div class="note"><h2>Tip</h2><div class="para">
Voor meer informatie, lees je de <code class="command">dmsetup(8)</code> manual pagina.
</div></div>
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s03.html"><strong>Terug</strong>C.4.3. Formateer het apparaat als een dm-crypt/LU...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s05.html"><strong>Volgende</strong>C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde appara...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s03.html"><strong>Terug</strong>C.4.3. Formatteer het apparaat als een dm-crypt/L...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s05.html"><strong>Volgende</strong>C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde appara...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs04s05.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs04s05.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs04s05.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ apcs04s05.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04s04.html" title="C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan"/><link rel="next" href="apcs04s06.html" title="C.4.6. Voeg de afbeeldings informatie toe aan /etc/crypttab"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="C
ommon_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s06.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20653">C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten </h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04s04.html" title="C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan"/><link rel="next" href="apcs04s06.html" title="C.4.6. Voeg de afbeelding informatie toe aan /etc/crypttab"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Co
mmon_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s06.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20654">C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten </h3></div></div></div><div class="para">
Gebruik de afgebeelde apparaat node (<code class="filename">/dev/mapper/<name></code>) als elk ander block apparaat. Om een <code class="command">ext2</code> bestandssysteem op het afgebeelde apparaat te maken, gebruik je het volgende commando:
</div><pre class="programlisting">mke2fs /dev/mapper/<name>
</pre><div class="para">
@@ -11,4 +11,4 @@
De map <code class="filename">/mnt/test</code> moet bestaan voordat je dit commando uitvoert.
</div></div>
</div><pre class="programlisting">mount /dev/mapper/<name> /mnt/test
-</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s04.html"><strong>Terug</strong>C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de ver...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s06.html"><strong>Volgende</strong>C.4.6. Voeg de afbeeldings informatie toe aan /et...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s04.html"><strong>Terug</strong>C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de ver...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s06.html"><strong>Volgende</strong>C.4.6. Voeg de afbeelding informatie toe aan /etc...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs04s06.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs04s06.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs04s06.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ apcs04s06.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.6. Voeg de afbeeldings informatie toe aan /etc/crypttab</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04s05.html" title="C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten"/><link rel="next" href="apcs04s07.html" title="C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s07.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20682">C.4.6. Voeg de afbeeldings informatie toe aan <code class="filename">/etc/crypttab</code></h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.6. Voeg de afbeelding informatie toe aan /etc/crypttab</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04s05.html" title="C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten"/><link rel="next" href="apcs04s07.html" title="C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/
></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s07.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20683">C.4.6. Voeg de afbeelding informatie toe aan <code class="filename">/etc/crypttab</code></h3></div></div></div><div class="para">
Om het systeem de afbeelding voor het apparaat te laten instellen, moet een regel aanwezig zijn in het <code class="filename">/etc/crypttab</code> bestand. Als dit bestand niet bestaat, maak je het en verander de eigenaar en groep naar root (<code class="command">root:root</code>) en verander de mode naar <code class="command">0744</code>. Voeg een regel toe aan het bestand met het volgende formaat:
</div><pre class="programlisting"><name> <device> none
</pre><div class="para">
Index: apcs04s07.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs04s07.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs04s07.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ apcs04s07.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04s06.html" title="C.4.6. Voeg de afbeeldings informatie toe aan /etc/crypttab"/><link rel="next" href="apcs05.html" title="C.5. Algemene taken na de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s06.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20722">C.4.7. Voeg een regel toe aan <code class="filename">/etc/fstab</code></h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04s06.html" title="C.4.6. Voeg de afbeelding informatie toe aan /etc/crypttab"/><link rel="next" href="apcs05.html" title="C.5. Algemene taken na de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documen
tation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s06.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20723">C.4.7. Voeg een regel toe aan <code class="filename">/etc/fstab</code></h3></div></div></div><div class="para">
Voeg een regel toe aan /etc/fstab. Dit is alleen nodig als je een blijvende associatie wilt maken tussen het apparaat en een aankoppelpunt. Gebruik het versleutelde apparaat, <code class="filename">/dev/mapper/<name></code> in het <code class="filename">/etc/fstab</code> bestand.
</div><div class="para">
In veel gevallen is het wenselijk om een lijst te maken van apparaten in <code class="filename">/etc/fstab</code> volgens UUID of volgens een bestandssysteem label. Het belangrijkste doel van dit is om een constante identificatie te bieden voor het geval dat de apparaat naam (b.v. <code class="filename">/dev/sda4</code>) verandert. LUKS apparaat namen in de vorm <code class="filename">/dev/mapper/luks-<luks_uuid></code> zijn alleen gebaseerd op de LUKS UUID van het apparaat, en zijn daarom gegarandeerd constant. Dit feit maakt hen geschikt voor het gebruik in <code class="filename">/etc/fstab</code>.
@@ -9,4 +9,4 @@
<div class="note"><h2>Titel</h2><div class="para">
Voor details van het formaat van het <code class="filename">/etc/fstab</code> bestand, lees je de <code class="command">fstab(5)</code> manual pagina.
</div></div>
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s06.html"><strong>Terug</strong>C.4.6. Voeg de afbeeldings informatie toe aan /et...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05.html"><strong>Volgende</strong>C.5. Algemene taken na de installatie </a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s06.html"><strong>Terug</strong>C.4.6. Voeg de afbeelding informatie toe aan /etc...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05.html"><strong>Volgende</strong>C.5. Algemene taken na de installatie </a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs05.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs05.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs05.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ apcs05.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.5. Algemene taken na de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijfversleutelings gids"/><link rel="prev" href="apcs04s07.html" title="C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab"/><link rel="next" href="apcs05s02.html" title="C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s07.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20763">C.5. Algemene taken na de installatie </h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.5. Algemene taken na de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijf versleuteling gids"/><link rel="prev" href="apcs04s07.html" title="C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab"/><link rel="next" href="apcs05s02.html" title="C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s07.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e20764">C.5. Algemene taken na de installatie </h2></div></div></div><div class="para">
De volgende secties behandelen algemene taken die na de installatie uitgevoerd moeten worden.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="new_key">C.5.1. Stel een random gegenereerde sleutel in als een extra manier om toegang te krijgen tot een versleuteld blok apparaat.</h3></div></div></div><div class="para">
Deze sectie gaat over het aanmaken van sleutels en het toevoegen van sleutels.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e20773">C.5.1.1. Een sleutel aanmaken </h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e20774">C.5.1.1. Een sleutel aanmaken </h4></div></div></div><div class="para">
Dit zal een 256-bit sleutel aanmaken in het bestand <code class="filename">$HOME/keyfile</code>.
</div><pre class="programlisting">dd if=/dev/urandom of=$HOME/keyfile bs=32 count=1
chmod 600 $HOME/keyfile
-</pre></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e20783">C.5.1.2. Voeg een sleutel toe aan een beschikbaar slot op het versleutelde apparaat </h4></div></div></div><pre class="programlisting">cryptsetup luksAddKey <device> ~/keyfile
+</pre></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e20784">C.5.1.2. Voeg een sleutel toe aan een beschikbaar slot op het versleutelde apparaat </h4></div></div></div><pre class="programlisting">cryptsetup luksAddKey <device> ~/keyfile
</pre></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04s07.html"><strong>Terug</strong>C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05s02.html"><strong>Volgende</strong>C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een besta...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs05s02.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs05s02.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs05s02.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ apcs05s02.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs05.html" title="C.5. Algemene taken na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs05.html" title="C.5. Algemene taken na de installatie"/><link rel="next" href="apcs05s03.html" title="C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20788">C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat </h3></div></div></div><pre class="programlisting">cryptsetup luksAddKey <device>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs05.html" title="C.5. Algemene taken na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs05.html" title="C.5. Algemene taken na de installatie"/><link rel="next" href="apcs05s03.html" title="C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20789">C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat </h3></div></div></div><pre class="programlisting">cryptsetup luksAddKey <device>
</pre><div class="para">
- Na gevraagd te zijn voor een van de bestaande wachtzinnen voor authenticarie, zal je gevraagd worden de nieuwe wachtzin in te vullen.
+ Na gevraagd te zijn voor een van de bestaande wachtzinnen voor authenticatie, zal je gevraagd worden de nieuwe wachtzin in te vullen.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs05.html"><strong>Terug</strong>C.5. Algemene taken na de installatie </a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs05s03.html"><strong>Volgende</strong>C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van ee...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: apcs05s03.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/apcs05s03.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- apcs05s03.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ apcs05s03.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs05.html" title="C.5. Algemene taken na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs05s02.html" title="C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat"/><link rel="next" href="sn-partitioning-lvm.html" title="Bijlage D. LVM begrijpen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs05s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-partitioning-lvm.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20795">C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat </h3></div></div></div><pre class="programlisting">cryptsetup luksRemoveKey <device>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs05.html" title="C.5. Algemene taken na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs05s02.html" title="C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat"/><link rel="next" href="sn-partitioning-lvm.html" title="Bijlage D. LVM begrijpen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs05s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-partitioning-lvm.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e20796">C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat </h3></div></div></div><pre class="programlisting">cryptsetup luksRemoveKey <device>
</pre><div class="para">
Je wordt gevraagd naar de wachtzin die je wilt verwijderen en daarna naar een van de overblijvende wachtzinnen voor authenticatie.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs05s02.html"><strong>Terug</strong>C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een besta...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-partitioning-lvm.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage D. LVM begrijpen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: appe-Publican-Revision_History.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/appe-Publican-Revision_History.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Publican-Revision_History.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ appe-Publican-Revision_History.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage I. Herzienings geschiedenis</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sn-Production_methods.html" title="H.2. Productie methodes"/><link rel="next" href="ix01.html" title="Register"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-Production_methods.html"><strong>Terug</strong></
a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ix01.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Publican-Revision_History" class="title">Herzienings geschiedenis</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage I. Herzienings geschiedenis</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sn-Production_methods.html" title="H.2. Productie methodes"/><link rel="next" href="ix01.html" title="Register"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-Production_methods.html"><strong>Terug</strong></
a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ix01.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Publican-Revision_History" class="title">Herzienings geschiedenis</h1></div></div></div><div class="para">
<div class="revhistory"><table border="0" width="100%" summary="Revision history"><tr><th align="left" valign="top" colspan="3"><b>Wijzigingen</b></th></tr><tr><td align="left">Herziening 12.0.1</td><td align="left">Tue Sep 29 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Ruediger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Vernieuwing voor F12</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Herziening 11.0.0</td><td align="left">Wed Apr 01 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Hans</span> <span class="surname">De Goede</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="othername">W.</span> <span class="surname">Frields</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">Ruediger</span> <span class="surname">Landmann</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">Het anaconda</span> <span class="surname">team</span></span>, <span class="author"><span class="firstname">Red Hat</span> <span class="surname">Engineering Content Services</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
Index: ch-Contributors_and_production_methods.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-Contributors_and_production_methods.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-Contributors_and_production_methods.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ ch-Contributors_and_production_methods.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage H. Medewerkers en productie methodes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="ap-techref.html" title="Bijlage G. Andere technische documentatie"/><link rel="next" href="sn-Production_methods.html" title="H.2. Productie methodes"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-t
echref.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-Production_methods.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-Contributors_and_production_methods" class="title">Medewerkers en productie methodes</h1></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-Contributors">H.1. Medewerkers</h2></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage H. Medewerkers en productie methodes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="ap-techref.html" title="Bijlage G. Andere technische documentatie"/><link rel="next" href="sn-Production_methods.html" title="H.2. Productie methodes"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-t
echref.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-Production_methods.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-Contributors_and_production_methods" class="title">Medewerkers en productie methodes</h1></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-Contributors">H.1. Medewerkers</h2></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/User:Fab">Fabian Affolter</a> (vertaler - Duits)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam">Amanpreet Singh Alam</a> (vertaler - Punjabi)
</div></li><li><div class="para">
Jean-Paul Aubry (vertaler - Frans)
</div></li><li><div class="para">
- David Barzilay (vertaler - Braziliaans Portuguees)
+ David Barzilay (vertaler - Braziliaans Portugees)
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/User:Beckerde">Domingo Becker</a> (vertaler - Spaans)
</div></li><li><div class="para">
@@ -22,7 +22,7 @@
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou">Teta Bilianou</a> (vertaler - Grieks)
</div></li><li><div class="para">
- Vitor Vilas Boas (vertaler - Braziliaans Portuguees)
+ Vitor Vilas Boas (vertaler - Braziliaans Portugees)
</div></li><li><div class="para">
Lucas Brausch (vertaler - Duits)
</div></li><li><div class="para">
@@ -40,7 +40,7 @@
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Tomchiukc">Tom K. C. Chiu</a> (vertaler - Chinees (Traditioneel))
</div></li><li><div class="para">
- Glaucia Cintra (vertaler - Braziliaans Portuguees)
+ Glaucia Cintra (vertaler - Braziliaans Portugees)
</div></li><li><div class="para">
Fabien Decroux (vertaler - Frans)
</div></li><li><div class="para">
@@ -54,7 +54,7 @@
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/StuartEllis"> Stuart Ellis</a> (schrijver, editor)
</div></li><li><div class="para">
- <a href="http://fedoraproject.org/wiki/User:Fakoor"> Ali Fakoor</a> (vertaler - Persisch)
+ <a href="http://fedoraproject.org/wiki/User:Fakoor"> Ali Fakoor</a> (vertaler - Perzisch)
</div></li><li><div class="para">
Felix I (vertaler -Tamil)
</div></li><li><div class="para">
@@ -164,7 +164,7 @@
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://translate.fedoraproject.org/people/szaman">Sharuzzaman Ahmat Raslan</a> (vertaler - Maleis)
</div></li><li><div class="para">
- <a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Saeedi">Mohsen Saeedi</a> (vertaler - Persisch)
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Saeedi">Mohsen Saeedi</a> (vertaler - Perzisch)
</div></li><li><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/User:Tiansworld">Tian Shixiong</a> (vertaler - Chinees (Vereenvoudigd))
</div></li><li><div class="para">
Index: ch-beginninginstallation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-beginninginstallation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-beginninginstallation.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ ch-beginninginstallation.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,50 +1,50 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/><link rel="prev" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/><link rel="next" href="sn-install-diff-source.html" title="5.2. Installeren van een andere bron"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class
="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pt-The_installation_process.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-install-diff-source.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-beginninginstallation">Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-beginninginstallation.html#sn-boot-menu">5.1. Het boot menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-install-diff-source.html">5.2. Installeren van een andere bron</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html">5.3. Media verifieren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html#sn-verifying-livecd">5.3.1. Verifieren van de Live CD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-dvd.html">5.3.2. Verifieren van de DVD</a></span></dt
></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-booting-from-pxe.html">5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-graphics-problem.html">5.5. Grafische en tekst interfaces</a></span></dt></dl></div><a id="d0e2077" class="indexterm"/><a id="d0e2080" class="indexterm"/><a id="d0e2085" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/><link rel="prev" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/><link rel="next" href="sn-install-diff-source.html" title="5.2. Installeren van een andere bron"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class
="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pt-The_installation_process.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-install-diff-source.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-beginninginstallation">Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-beginninginstallation.html#sn-boot-menu">5.1. Het boot menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-install-diff-source.html">5.2. Installeren van een andere bron</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html">5.3. Media verifiëren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html#sn-verifying-livecd">5.3.1. Verifiëren van de Live CD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-dvd.html">5.3.2. Verifiëren van de DVD</a></span><
/dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-booting-from-pxe.html">5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-graphics-problem.html">5.5. Grafische en tekst interfaces</a></span></dt></dl></div><a id="d0e2078" class="indexterm"/><a id="d0e2081" class="indexterm"/><a id="d0e2086" class="indexterm"/><div class="para">
Volg deze procedure om het installatie programma op te starten van minimale boot media, een Live image, of de distributie DVD:
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
Zet je computer systeem uit.
</div></li><li><div class="para">
- Verwijder externe FireWire of USB schijven die je niet voor de installatie nodig hebt. Gan naar <a class="xref" href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-fw-usb" title="6.18.1.3. FireWire and USB schijven">Paragraaf 6.18.1.3, “FireWire and USB schijvenâ€</a> voor meer informatie.
+ Verwijder externe FireWire of USB schijven die je niet voor de installatie nodig hebt. Ga naar <a class="xref" href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-fw-usb" title="6.18.1.3. FireWire and USB schijven">Paragraaf 6.18.1.3, “FireWire and USB schijvenâ€</a> voor meer informatie.
</div></li><li><div class="para">
Stop de media in je computer en schakel hem in.
</div></li></ol></div><div class="para">
- Het kan nodig zijn om een specifieke toest of toets kombinatie te gebruiken om op te starten van de media. Op de meeste computers verschijnt gedurende korte tijd een boodschap op het scherm vrij snel nadat je de computer het aangezet. Gewoonlijk vertelt het zoiets als <code class="literal">Press F10 to select boot device</code>, hoewel de specifieke verwoording en de toets die je moet induwen sterk varieert van computer tot computer. Raadpleeg de documentatie van jouw computer of toetsenbord, of zoek ondersteuning van de fabrikant of verkoper. Op Apple computers zal de <span class="keycap"><strong>C</strong></span> toest het systeem van het DVD station opstarten. Op oudere Apple hardware moet je misschien <span class="keycap"><strong>Cmd</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Opt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Shift</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Del</strong></span> induwen om op te starten van het DVD station.
+ Het kan nodig zijn om een specifieke toets of toets combinatie te gebruiken om op te starten van de media. Op de meeste computers verschijnt gedurende korte tijd een boodschap op het scherm vrij snel nadat je de computer het aangezet. Gewoonlijk vertelt het zoiets als <code class="literal">Press F10 to select boot device</code>, hoewel de specifieke verwoording en de toets die je moet induwen sterk varieert van computer tot computer. Raadpleeg de documentatie van jouw computer of toetsenbord, of zoek ondersteuning van de fabrikant of verkoper. Op Apple computers zal de <span class="keycap"><strong>C</strong></span> toest het systeem van het DVD station opstarten. Op oudere Apple hardware moet je misschien <span class="keycap"><strong>Cmd</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Opt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Shift</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Del</strong></span> induwen om op te starten van het DVD station.
</div><div class="para">
Als jouw computer het niet toelaat om een boot apparaat te selecteren tijdens het opstarten, moet je misschien de <em class="firstterm">Basic Input/Output System</em> (<acronym class="acronym">BIOS</acronym>) van je systeem instellen om op te starten van de media.
</div><div class="para">
Om je BIOS instelling te veranderen van een x86, AMD64, of <span class="trademark">Intel</span>® 64 systeem, kijk je naar de instructies die op het scherm verschijnen als je jouw computer opstart. Een tekst regel verschijnt, die je vertelt welke toets je in moet drukken om naar de BIOS instellingen te gaan.
</div><div class="para">
- Zodra je in het BIOS instel programma bent, zoek je naar de sectie waar je jouw opstart volgorde kan veranderen. De standaard is vaak C, A of A, C (afhankelijk van of je opstart van je harde schijf [C] of van een diskette station [A]. Verander deze volgorde zo dat de CD-ROM als eerste in je opstart volgorde verschijnt en dat C of A (welke dan ook je typische opstart standaard is) als tweede. Dit vertelt je computer om eerst te kijken naar het CD-ROM station voor opstartbare media, en als het geen opstartbare media in het CD-ROM station vindt, het naar de harde schijf of diskette gaat kijken.
+ Zodra je in het BIOS instel programma bent, zoek je naar de sectie waar je jouw opstart volgorde kan veranderen. De standaard is vaak C, A of A, C (afhankelijk van of je opstart van je harde schijf [C] of van een diskette station [A]. Verander deze volgorde zo dat de CD-ROM als eerste in je opstart volgorde verschijnt en dat C of A (welke dan ook je typische opstart standaard is) als tweede. Dit vertelt je computer om eerst te kijken naar het CD-ROM station voor opstartbaar media, en als het geen opstartbaar media in het CD-ROM station vindt, het naar de harde schijf of diskette gaat kijken.
</div><div class="para">
- Bewaar je veranderingen voordat je de BIOS verlaat. Voor meer informatie, refereer je naar de documentie die met je systeem is meegeleverd.
+ Bewaar je veranderingen voordat je de BIOS verlaat. Voor meer informatie, refereer je naar de documentatie die met je systeem is meegeleverd.
</div><div class="note"><h2>De installatie stoppen</h2><div class="para">
- Om de installatie af te breken druk je op <span class="keycap"><strong>Ctrl </strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Del</strong></span> of sluit je computer af met de voedingsschakelaar. Je kunt de installatie zonder gevolgen afbreken op elk moment voordat je <span class="guibutton"><strong>Veranderingen naar schijf schrijven</strong></span> op het <span class="guilabel"><strong>Schrijven van partitionering naar schijf</strong></span> scherm selecteert. Fedora brengt voor dit tijdstip geen permanente veranderingen aan. Let op dat het stoppen van de installatie na het begin van de partitionering je computer onbruikbaar kan maken.
+ Om de installatie af te breken druk je op <span class="keycap"><strong>Ctrl </strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Del</strong></span> of sluit je computer af met de voeding schakelaar. Je kunt de installatie zonder gevolgen afbreken op elk moment voordat je <span class="guibutton"><strong>Veranderingen naar schijf schrijven</strong></span> op het <span class="guilabel"><strong>Schrijven van partitionering naar schijf</strong></span> scherm selecteert. Fedora brengt voor dit tijdstip geen permanente veranderingen aan. Let op dat het stoppen van de installatie na het begin van de partitionering je computer onbruikbaar kan maken.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-boot-menu">5.1. Het boot menu</h2></div></div></div><div class="para">
De boot media laat een grafisch boot menu met verscheidene opties zien. Als binnen 60 seconden geen toets wordt ingedrukt, start de standaard boot optie op. Om de standaard te kiezen wacht je tot die tijd verstreken is of je drukt op de <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> toets op het toetsenbord. Om een andere dan de standaard optie te kiezen, gebruik je de pijl toetsen op je toetsenbord, en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> als de juiste optie geselecteerd is. Als je de boot opties wilt aanpassen voor een specifieke optie, druk je op de <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> toets.
</div><div class="note"><h2>Boot opties gebruiken</h2><div class="para">
- Voor een lijst en verklaring van de meest gebruikte boot opties, refereen je naar <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</i></a>.
+ Voor een lijst en verklaring van de meest gebruikte boot opties, refereer je naar <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</i></a>.
</div></div><div class="para">
Bij het gebruik van Fedora Live media brengt het duwen op een willekeurige toets tijdens het aftellen van het opstarten het <span class="guilabel"><strong>Boot Options</strong></span> menu op. De boot opties zijn:
- </div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2186">Boot</h5>
- Deze option is de standaard. Als je deze optie kiest, worden alleen de kernel en de opstart programma's in het geheugen geladen. Deze optie gebruikt minder tijd om te laden. Als je programma's gebruikt dan worden ze van de schijf geladen, wat meer tijd kost. Deze optie kan gebruikt worden op machines met weinig totaal geheugen.
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2192">Verify and Boot</h5>
- Deze optie zal eerst de schijf verifieren voordat de Live CD omgeving gedraaid wordt. Refereer naar <a class="xref" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifieren">Paragraaf 5.3, “Media verifierenâ€</a> voor meer informatie over het verificatie proces.
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2200">Memory Test</h5>
+ </div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2187">Boot</h5>
+ Deze optie is de standaard. Als je deze optie kiest, worden alleen de kernel en de opstart programma's in het geheugen geladen. Deze optie gebruikt minder tijd om te laden. Als je programma's gebruikt dan worden ze van de schijf geladen, wat meer tijd kost. Deze optie kan gebruikt worden op machines met weinig totaal geheugen.
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2193">Verify and Boot</h5>
+ Deze optie zal eerst de schijf verifiëren voordat de Live CD omgeving gedraaid wordt. Refereer naar <a class="xref" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifiëren">Paragraaf 5.3, “Media verifiërenâ€</a> voor meer informatie over het verificatie proces.
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2201">Memory Test</h5>
Deze optie draait een grondige test van het geheugen in je systeem. Voor meer informatie refereer je naar <a class="xref" href="sn-boot-modes.html#sn-memtest" title="8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode">Paragraaf 8.6.1, “Laden van de geheugen (RAM) test modeâ€</a>.
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2208">Boot from local drive</h5>
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2209">Boot from local drive</h5>
Deze optie start het systeem op van de eerste geïnstalleerde schijf. Als je deze schijf per ongeluk hebt opgestart, gebruik je deze optie om rechtstreeks van de harde schijf op te starten zonder dat de installer opgestart wordt.
</div></li></ul></div><div class="para">
- Als je opstart van de DVD, rescue CD, of minimale boot media, dan zijn de boot menu opties:
- </div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2217">Install or upgrade an existing system</h5>
+ Als je opstart van de DVD, redding CD, of minimale boot media, dan zijn de boot menu opties:
+ </div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2218">Install or upgrade an existing system</h5>
Deze optie is de standaard. Kies deze optie om Fedora op je computer te installeren met gebruik van een grafisch installatie programma.
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2223">Install system with basic video driver</h5>
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2224">Install system with basic video driver</h5>
Deze optie staat je toe om Fedora in de grafische mode te installeren zelfs als het installatie programma niet in staat is de juiste driver voor je video kaart te laden. Als je scherm vervormt lijkt of zwart blijft als je de <span class="guilabel"><strong>Install or upgrade an existing system</strong></span> optie gebruikt, kun je je computer opnieuw starten en in plaats daarvan deze optie proberen.
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2232">Rescue installed system</h5>
- Kies deze optie om een probleem met je geïnstalleerde Fedora systeem te verhelpen dat je tegenhoudt om normaal op te starten. Hoewel Fedora een heel stabiel computer systeem is, is het toch mogelijk dat een probleem ontstaat waardoor je niet kunt opstarten. De reddings omgeving bevat programma's waarmee je een groot aantal van deze problemen kunt oplossen.
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2238">Boot from local drive</h5>
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2233">Rescue installed system</h5>
+ Kies deze optie om een probleem met je geïnstalleerde Fedora systeem te verhelpen dat je tegenhoudt om normaal op te starten. Hoewel Fedora een heel stabiel computer systeem is, is het toch mogelijk dat een probleem ontstaat waardoor je niet kunt opstarten. De redding omgeving bevat programma's waarmee je een groot aantal van deze problemen kunt oplossen.
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2239">Boot from local drive</h5>
(zoals voor Live CD)
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2244">Memory Test</h5>
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e2245">Memory Test</h5>
(zoals voor Live CD)
</div></li></ul></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pt-The_installation_process.html"><strong>Terug</strong>Deel II. Het installatie proces</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-install-diff-source.html"><strong>Volgende</strong>5.2. Installeren van een andere bron</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-boot-init-shutdown.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-boot-init-shutdown.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-boot-init-shutdown.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ ch-boot-init-shutdown.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="s2-grub-related-books.html" title="E.8.3. Gerelateerde boeken"/><link rel="next" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/
></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-grub-related-books.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-process.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-boot-init-shutdown" class="title">Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</h1></div></div></div><a id="d0e22217" class="indexterm"/><div class="para">
- Een belangrijk en krachtig aspect van Fedora is de open, configureerbaar door gebruikers, methode die het gebruikt voor het opstarten van het operating systeem. Het staat gebruikers vrij om veel facetten van het opstart process in te stellen, inclusief het opgeven van de programma's die tijdens het boot proces opgestart worden. Op dezelfde manier, worden tijdens afsluiten processen elegant op een georganiseerde en configureerbare manier beeindigd, hoewel het aanpassen van dit proces zelden nodig is.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="s2-grub-related-books.html" title="E.8.3. Gerelateerde boeken"/><link rel="next" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-grub-related-books.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-process.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-boot-init-shutdown" class="title">Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</h1></div></div></div><a id="d0e22218" class="indexterm"/><div class="para">
+ Een belangrijk en krachtig aspect van Fedora is de open, instelbaar door gebruikers, methode die het gebruikt voor het opstarten van het operating systeem. Het staat gebruikers vrij om veel facetten van het opstart proces in te stellen, inclusief het opgeven van de programma's die tijdens het boot proces opgestart worden. Op dezelfde manier, worden tijdens afsluiten processen elegant op een georganiseerde en instelbare manier beëindigd, hoewel het aanpassen van dit proces zelden nodig is.
</div><div class="para">
Het begrijpen van de manier waarop de opstart en afsluit processen werken staat niet alleen het aanpassen toe, maar maakt het ook eenvoudiger om problemen op te lossen die verwant zijn aan het opstarten of afsluiten van het systeem.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-process-basics">F.1. Het opstart proces</h2></div></div></div><a id="d0e22227" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-process-basics">F.1. Het opstart proces</h2></div></div></div><a id="d0e22228" class="indexterm"/><div class="para">
Hieronder staan de basis fases van het opstart proces voor een x86 systeem:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
- De systeem BIOS controleert het systeem en lanceert de eerste traps boot loader op de MBR van de primaire harde schijf.
+ De systeem BIOS controleert het systeem en lanceert de eerste trap boot loader op de MBR van de primaire harde schijf.
</div></li><li><div class="para">
- De eerste traps boot loader laadt zichzelf in het geheugen en lanceert de tweede traps boot loader van de <code class="filename">/boot/</code> partitie.
+ De eerste trap boot loader laadt zichzelf in het geheugen en lanceert de tweede trap boot loader van de <code class="filename">/boot/</code> partitie.
</div></li><li><div class="para">
- De tweede traps boot loader laadt de kernel in het geheugen, welke op zijn beurt alle noodzakelijke modules laadt en de root partitie read-only aankoppelt.
+ De tweede trap boot loader laadt de kernel in het geheugen, welke op zijn beurt alle noodzakelijke modules laadt en de root partitie alleen-lezen aankoppelt.
</div></li><li><div class="para">
De kernel geeft de controle van het boot proces over aan het <code class="command">/sbin/init</code> programma.
</div></li><li><div class="para">
@@ -21,4 +21,4 @@
De gebruiker wordt een login scherm voor het vers opgestarte Linux systeem aangeboden.
</div></li></ol></div><div class="para">
Omdat het configureren van het opstart proces meer voorkomt dat de aanpassing van het afsluit proces, behandelt de rest van dit hoofdstuk in detail hoe het opstart proces werkt en hoe het aangepast kan worden om aan specifieke behoeften te voldoen.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-grub-related-books.html"><strong>Terug</strong>E.8.3. Gerelateerde boeken</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-process.html"><strong>Volgende</strong>F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proc...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-grub-related-books.html"><strong>Terug</strong>E.8.3. Gerelateerde boeken</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-process.html"><strong>Volgende</strong>F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart pro...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-ent-table.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-ent-table.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-ent-table.html 4 Oct 2009 01:58:50 -0000 1.1
+++ ch-ent-table.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Before_you_begin.html" title="Deel I. Voordat je begint"/><link rel="prev" href="ch03s06.html" title="3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie"/><link rel="next" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li c
lass="previous"><a accesskey="p" href="ch03s06.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-The_installation_process.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-ent-table">Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst</h2></div></div></div><a id="d0e1957" class="indexterm"/><a id="d0e1962" class="indexterm"/><div class="para">
- Het installatie programma detecteert en installeert de hardware van je computer automatisch. Hoewel je er zeker van moet zijn dat je hardware voldoet aan de minimale vereisten om Ferdoa te installeren (refereer naar <a class="xref" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html" title="3.2. Is je hardware compatibel?">Paragraaf 3.2, “Is je hardware compatibel?â€</a>) hoef je in het algemeen het installatie programma geen specieke details over je systeem op te geven.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Before_you_begin.html" title="Deel I. Voordat je begint"/><link rel="prev" href="ch03s06.html" title="3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie"/><link rel="next" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li c
lass="previous"><a accesskey="p" href="ch03s06.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-The_installation_process.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-ent-table">Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst</h2></div></div></div><a id="d0e1958" class="indexterm"/><a id="d0e1963" class="indexterm"/><div class="para">
+ Het installatie programma detecteert en installeert de hardware van je computer automatisch. Hoewel je er zeker van moet zijn dat je hardware voldoet aan de minimale vereisten om Fedora te installeren (refereer naar <a class="xref" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html" title="3.2. Is je hardware compatibel?">Paragraaf 3.2, “Is je hardware compatibel?â€</a>) hoef je in het algemeen het installatie programma geen specifieke details over je systeem op te geven.
</div><div class="para">
Als je echter bepaalde installatie types gaat uitvoeren, kunnen sommige specifieke details handig zijn en soms zelfs essentieel.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -12,7 +12,7 @@
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
Als je Fedora installeert als extra operating systeem op een bestaand systeem, noteer dan:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- De aankoppelpunten van de bestaande partities op het systeem. Bijvoorbeeld, <code class="filename">/boot</code> op <code class="filename">sda1</code>, <code class="filename">/</code> op <code class="filename">sda2</code>, en <code class="filename">/home</code> op <code class="filename">sdb1</code>. Dit staat je toe om specifieke partities tijdens het partitionerings proces te herkennen.
+ De aankoppelpunten van de bestaande partities op het systeem. Bijvoorbeeld, <code class="filename">/boot</code> op <code class="filename">sda1</code>, <code class="filename">/</code> op <code class="filename">sda2</code>, en <code class="filename">/home</code> op <code class="filename">sdb1</code>. Dit staat je toe om specifieke partities tijdens het partitionering proces te herkennen.
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
Als je van plan bent om te installeren van een image op een locale harde schijf:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Index: ch-experts-quickstart.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-experts-quickstart.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-experts-quickstart.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-experts-quickstart.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sn-audience.html" title="2.2. Doelgroep"/><link rel="next" href="sn-expert-download.html" title="1.2. Bestanden downloaden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-audience.html"><strong>Terug</
strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-download.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-experts-quickstart">Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-experts-quickstart.html#sn-expert-overview">1.1. Overzicht</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-download.html">1.2. Bestanden downloaden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-prepare.html">1.3. De installatie voorbereiden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-install.html">1.4. Installeer Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-post-install.html">1.5. Post-installatie stappen uitvoeren</a></span></dt></dl></div><div class="para">
- Dit hoofdstuk geeft een kort overzicht van de installatie taken voor gevorderde gebruikers die niet kunnen wachten om te beginnen. Merk op dat verduidelijkende notities en nuttige tips aanwezig zijn in de volgende hoofdstukken van deze gids. Als zich een probleem voordoet tijdens het installatie proces, raadpleeg dan de desbetreffende hoofdstukken in de volledige gids voor hulp.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sn-audience.html" title="2.2. Doelgroep"/><link rel="next" href="sn-expert-download.html" title="1.2. Bestanden downloaden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-audience.html"><strong>Terug</
strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-download.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-experts-quickstart">Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-experts-quickstart.html#sn-expert-overview">1.1. Overzicht</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-download.html">1.2. Bestanden downloaden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-prepare.html">1.3. De installatie voorbereiden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-install.html">1.4. Installeer Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-post-install.html">1.5. Post-installatie stappen uitvoeren</a></span></dt></dl></div><div class="para">
+ Dit hoofdstuk geeft een kort overzicht van de installatie taken voor gevorderde gebruikers die niet kunnen wachten om te beginnen. Merk op dat notities die meer duidelijkheid geven en nuttige tips aanwezig zijn in de volgende hoofdstukken van deze gids. Als zich een probleem voordoet tijdens het installatie proces, raadpleeg dan de desbetreffende hoofdstukken in de volledige gids voor hulp.
</div><div class="warning"><h2>Alleen voor gevorderden</h2><div class="para">
- Dit hoofdstuk is alleen voor gevorderden bedoeld. Andere lezers zullen misschien niet bekend zijn met sommige begrippen die hier gebruikt worden, en moeten daaarom doorgaan met <a class="xref" href="ch-new-users.html" title="Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen">Hoofdstuk 2, <i>Fedora verkrijgen</i></a>.
+ Dit hoofdstuk is alleen voor gevorderden bedoeld. Andere lezers zullen misschien niet bekend zijn met sommige begrippen die hier gebruikt worden, en moeten daarom doorgaan met <a class="xref" href="ch-new-users.html" title="Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen">Hoofdstuk 2, <i>Fedora verkrijgen</i></a>.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-overview">1.1. Overzicht</h2></div></div></div><div class="para">
Het installatie proces is redelijk eenvoudig, en bestaat slechts uit een paar stappen:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Index: ch-firstboot.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-firstboot.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-firstboot.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-firstboot.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="next" href="sn-firstboot-systemuser.html" title="14.2. Gebruiker aanmaken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acce
sskey="p" href="pt-After_installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-systemuser.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-firstboot">Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-firstboot.html#sn-firstboot-license">14.1. Licentie informatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-systemuser.html">14.2. Gebruiker aanmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html">14.3. Datum en tijd</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html#d0e16683">14.3.1. Geavanceerde opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-smolt.html">14.4. Hardware profiel</a></span></dt></dl></div><a id="d0e16506" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="next" href="sn-firstboot-systemuser.html" title="14.2. Gebruiker aanmaken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acce
sskey="p" href="pt-After_installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-systemuser.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-firstboot">Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-firstboot.html#sn-firstboot-license">14.1. Licentie informatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-systemuser.html">14.2. Gebruiker aanmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html">14.3. Datum en tijd</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html#d0e16684">14.3.1. Geavanceerde opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-smolt.html">14.4. Hardware profiel</a></span></dt></dl></div><a id="d0e16507" class="indexterm"/><div class="para">
<span class="application"><strong>Firstboot</strong></span> wordt de eerste keer dat je een nieuw Fedora systeem opstart gedraaid. Gebruik <span class="application"><strong>Firstboot</strong></span> om het systeem te configureren voor gebruik voordat je inlogt.
- </div><div class="figure" id="d0e16517"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-welcome.png" alt="Eerste keer opstarten welkoms scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Eerste keer opstarten welkoms scherm
- </div></div></div></div><h6>Figuur 14.1. Eerste keer opstarten welkoms scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
+ </div><div class="figure" id="d0e16518"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-welcome.png" alt="Eerste keer opstarten welkom scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ Eerste keer opstarten welkom scherm
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 14.1. Eerste keer opstarten welkom scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Selecteer <span class="guibutton"><strong>Vooruit</strong></span> om <span class="application"><strong>Firstboot</strong></span> te starten.
</div><div class="note"><h2>Grafische interface vereist</h2><div class="para">
<span class="application"><strong>Firstboot</strong></span> vereist een grafische interface. Als je er geen geïnstalleerd hebt, of als Fedora problemen met het opstarten hiervan, kun je een afwijkend scherm zien.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-license">14.1. Licentie informatie</h2></div></div></div><div class="para">
Dit scherm laat de algemene licentie termen zien voor Fedora. Elk software pakket in Fedora heeft zijn eigen licentie. Alle licentie richtlijnen voor Fedora zijn te vinden op <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses</a>.
- </div><div class="figure" id="d0e16549"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-license.png" alt="Eerste keer opstarten licentieinformatie scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Eerste keer opstarten licentieinformatie scherm
- </div></div></div></div><h6>Figuur 14.2. Eerste keer opstarten licentieinformatie scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
+ </div><div class="figure" id="d0e16550"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-license.png" alt="Eerste keer opstarten licentie informatie scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ Eerste keer opstarten licentie informatie scherm
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 14.2. Eerste keer opstarten licentie informatie scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Als je het eens bent met de voorwaarden van de licentie, selecteer je <span class="guibutton"><strong>Vooruit</strong></span>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pt-After_installation.html"><strong>Terug</strong>Deel IV. Na de installatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-systemuser.html"><strong>Volgende</strong>14.2. Gebruiker aanmaken</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-grub.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-grub.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-grub.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-grub.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,22 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage E. De GRUB boot loader</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="sn-partitioning-lvm.html" title="Bijlage D. LVM begrijpen"/><link rel="next" href="s1-grub-installing.html" title="E.2. Installing GRUB"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href
="sn-partitioning-lvm.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-installing.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-grub" class="title">De GRUB boot loader</h1></div></div></div><a id="d0e20876" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage E. De GRUB boot loader</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="sn-partitioning-lvm.html" title="Bijlage D. LVM begrijpen"/><link rel="next" href="s1-grub-installing.html" title="E.2. Installing GRUB"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href
="sn-partitioning-lvm.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-installing.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-grub" class="title">De GRUB boot loader</h1></div></div></div><a id="d0e20877" class="indexterm"/><div class="para">
Als een computer waarop Linux draait aangezet wordt, wordt het operating systeem in het geheugen geladen door een speciaal programma genaamd <em class="firstterm">boot loader</em>. Een boot loader bevindt zich gewoonlijk op de primaire harde schijf (of een ander media apparaat) van het systeem en heeft uitsluitend als doel om de Linux kernel met zijn benodigde bestanden te laden, of (in sommige gevallen) andere operating systemen in het geheugen te laden.
</div><div class="para">
Deze appendix behandelt commando's en configuratie opties voor de GRUB boot loader die zich in Fedora bevindt voor de x86 architectuur.
</div><div class="important"><h2>Btrfs</h2><div class="para">
De <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bootloader ondersteunt het Btrfs bestandssysteem niet. Je kunt geen btrfs partitie gebruiken voor <code class="filename">/boot</code>.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-whatis">E.1. GRUB</h2></div></div></div><a id="d0e20904" class="indexterm"/><a id="d0e20909" class="indexterm"/><div class="para">
- De <em class="firstterm">GNU GRand Unified Boot loader</em> (GRUB) is een programma wat het mogelijk maakt om het geinstallerde operating systeem of kernel te kiezen om te laden tijdens het opstarten van het systeem. Het staat ook toe om argumenten door te geven aan de kernel.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-whatis-booting">E.1.1. GRUB en het x86 opstart proces</h3></div></div></div><a id="d0e20922" class="indexterm"/><a id="d0e20927" class="indexterm"/><a id="d0e20932" class="indexterm"/><div class="para">
- Deze sectie beschrijft de specifieke rol die GRUB heeft tijdens het opstarten van een x86 systeem. Voor een overzicht van het gehele opstart proces, refereer je naar <a class="xref" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces">Paragraaf F.2, “Een gedetaileerde kijk naar het opstart procesâ€</a>.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-whatis">E.1. GRUB</h2></div></div></div><a id="d0e20905" class="indexterm"/><a id="d0e20910" class="indexterm"/><div class="para">
+ De <em class="firstterm">GNU GRand Unified Boot loader</em> (GRUB) is een programma wat het mogelijk maakt om het geïnstallerde operating systeem of kernel te kiezen om te laden tijdens het opstarten van het systeem. Het staat ook toe om argumenten door te geven aan de kernel.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-whatis-booting">E.1.1. GRUB en het x86 opstart proces</h3></div></div></div><a id="d0e20923" class="indexterm"/><a id="d0e20928" class="indexterm"/><a id="d0e20933" class="indexterm"/><div class="para">
+ Deze sectie beschrijft de specifieke rol die GRUB heeft tijdens het opstarten van een x86 systeem. Voor een overzicht van het gehele opstart proces, refereer je naar <a class="xref" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces">Paragraaf F.2, “Een gedetailleerde kijk naar het opstart procesâ€</a>.
</div><div class="para">
GRUB laadt zichzelf in het geheugen in de volgende stappen:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
- <span class="emphasis"><em>De Stap 1 of primaire boot loader wordt in het geheugen gelezen door de BIOS van de MBR, <sup>[<a id="d0e20949" href="#ftn.d0e20949" class="footnote">6</a>]</sup>.</em></span> De primaire boot laoder bevndt zich op minder dan 512 bytes diskruimte in de MBR en is in staat om of de Stap 1.5 of de Stap 2 boot loader te laden.
+ <span class="emphasis"><em>De Stap 1 of primaire boot loader wordt in het geheugen gelezen door de BIOS van de MBR, <sup>[<a id="d0e20950" href="#ftn.d0e20950" class="footnote">6</a>]</sup>.</em></span> De primaire boot loader bevindt zich op minder dan 512 bytes diskruimte in de MBR en is in staat om of de Stap 1.5 of de Stap 2 boot loader te laden.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="emphasis"><em>De Stap 1.5 boot loader wordt in het geheugen gelezen door de Stap 1 boot loader, indien nodig.</em></span> Sommige hardware vereist een tussenstap om naar de Stap 2 boot loader te gaan. Dit gebeurt soms als de <code class="filename">/boot/</code> partitie zich boven de1024 cylinders van de harde schijf bevindt of als het de LBA mode gebruikt. De Stap 1.5 boot loader wordt gevonden of in de <code class="filename">/boot/</code> partitie, of op een klein deel van de MBR en de <code class="filename">/boot/</code> partitie.
+ <span class="emphasis"><em>De Stap 1.5 boot loader wordt in het geheugen gelezen door de Stap 1 boot loader, indien nodig.</em></span> Sommige hardware vereist een tussenstap om naar de Stap 2 boot loader te gaan. Dit gebeurt soms als de <code class="filename">/boot/</code> partitie zich boven de1024 cilinders van de harde schijf bevindt of als het de LBA mode gebruikt. De Stap 1.5 boot loader wordt gevonden of in de <code class="filename">/boot/</code> partitie, of op een klein deel van de MBR en de <code class="filename">/boot/</code> partitie.
</div></li><li><div class="para">
<span class="emphasis"><em>De Stap 2 of secundaire boot loader wordt in het geheugen gelezen.</em></span> De secundaire boot loader laat de GRUB menu en commando omgeving zien. Deze interface staat de gebruiker toe om te selecteren welke kernel of operating systeem opgestart gaat worden, en om te kijken voor systeem parameters.
</div></li><li><div class="para">
@@ -28,15 +28,15 @@
</div><div class="para">
GRUB ondersteunt zowel direct als keten laden boot methodes, zodat het bijna elk operating systeem kan opstarten.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
- Gedurende de installatie zullen DOS en Windows installatie programma's van Microsoft de MBR geheel overschrijven, waarmee elke betaande boot loader vernield wordt. Als je een dual boot systeem maakt, is het het beste om het Microsoft operating systeem als eerste te installeren.
- </div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-whatis-features">E.1.2. Eigenschappen van GRUB</h3></div></div></div><a id="d0e21012" class="indexterm"/><div class="para">
+ Gedurende de installatie zullen DOS en Windows installatie programma's van Microsoft de MBR geheel overschrijven, waarmee elke bestaande boot loader vernield wordt. Als je een dual boot systeem maakt, is het het beste om het Microsoft operating systeem als eerste te installeren.
+ </div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-whatis-features">E.1.2. Eigenschappen van GRUB</h3></div></div></div><a id="d0e21013" class="indexterm"/><div class="para">
GRUB bevat een aantal eigenschappen die maken dat het de voorkeur heeft vergeleken met andere boot loaders beschikbaar voor de x86 architectuur. Hieronder is een lijst van de belangrijkste eigenschappen:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<span class="emphasis"><em>GRUB biedt een echte op commando's gebaseerde omgeving los van de OS omgeving op x86 machines.</em></span> Deze eigenschap staat de gebruiker maximale flexibiliteit toe in het laden van operating systemen met specifieke opties of verzamelen van gegevens over het systeem. Vele jaren hebben vele niet-x86 architecturen omgevingen los van het OS gebruikt die toestaan om systemen op te starten vanaf een commando-regel.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="emphasis"><em>GRUB ondersteunt de <em class="firstterm">Logical Block Addressing (LBA)</em> mode.</em></span> LBA plaatst de adres conversie die gebruikt wordt om bestanden te vinden in de firmware van de harde schijf, en wordt gebruikt door veel IDE en SCSI harde schijven. Voordat LBA bestond kenden boot loaders een 1024 cylinders BIOS limiet, waarbij de BIOS een bestand voorbij de 1024 cylinders van de schijf niet konden vinden. LBA ondersteuning staat GRUB toe om operating systemen op te starten vanaf partities voorbij de 10024-cylinder limiet, zolang als de BIOS van het systeem de LBA mode ondersteunt. De meeste moderne BIOS revisies ondersteunen de LBA mode.
+ <span class="emphasis"><em>GRUB ondersteunt de <em class="firstterm">Logical Block Addressing (LBA)</em> mode.</em></span> LBA plaatst de adres conversie die gebruikt wordt om bestanden te vinden in de firmware van de harde schijf, en wordt gebruikt door veel IDE en SCSI harde schijven. Voordat LBA bestond kenden boot loaders een 1024 cilinders BIOS limiet, waarbij de BIOS een bestand voorbij de 1024 cilinders van de schijf niet konden vinden. LBA ondersteuning staat GRUB toe om operating systemen op te starten vanaf partities voorbij de 10024-cilinder limiet, zolang als de BIOS van het systeem de LBA mode ondersteunt. De meeste moderne BIOS revisies ondersteunen de LBA mode.
</div></li><li><div class="para">
<span class="emphasis"><em>GRUB kan ext2 partities lezen.</em></span> Deze functionaliteit staat GRUB toe om toegang te krijgen tot zijn configuratie bestand, <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code>, iedere keer als het systeem opstart. Hiermee is de noodzaak verdwenen om een nieuwe versie van de Stap 1 boot loader naar de MBR weg te schrijven iedere keer als de configuratie veranderd wordt. De enigste keer dat een gebruiker GRUB op de MBR moet herinstalleren is als de fysieke locatie van de <code class="filename">/boot/</code> partitie op de schijf verschoven wordt. Voor details over het installeren van GRUB naar de MBR, refereer je naar <a class="xref" href="s1-grub-installing.html" title="E.2. Installing GRUB">Paragraaf E.2, “Installing GRUBâ€</a>.
- </div></li></ul></div></div></div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e20949" href="#d0e20949" class="para">6</a>] </sup>
+ </div></li></ul></div></div></div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e20950" href="#d0e20950" class="para">6</a>] </sup>
Voor meer informatie over de BIOS van het systeem en de MBR, refereer je naar <a class="xref" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios" title="F.2.1. De BIOS">Paragraaf F.2.1, “De BIOSâ€</a>.
</p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-partitioning-lvm.html"><strong>Terug</strong>Bijlage D. LVM begrijpen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-installing.html"><strong>Volgende</strong>E.2. Installing GRUB</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-guimode-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-guimode-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-guimode-x86.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-guimode-x86.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/><link rel="prev" href="sn-graphics-problem.html" title="5.5. Grafische en tekst interfaces"/><link rel="next" href="s1-guimode-textinterface-x86.html" title="6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docum
entation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-graphics-problem.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-guimode-textinterface-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-guimode-x86">Hoofdstuk 6. Installeren op <span class="trademark">Intel</span>® en AMD systemen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#s1-guimode-interface-x86">6.1. De grafische installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sect-adminoptions-screenshots">6.1.1. Schermafdrukken tijdens de installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">6.1.2. Een notitie over virtuele consoles</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href
="s1-guimode-textinterface-x86.html">6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2838">6.2.1. Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html">6.3. Starten van het installatie programma</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting">6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-starting-bootopts.html">6.3.2. Extra opstart opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installmethod.html">6.4. Selecteren van een installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-hd-x86.h
tml">6.6. Installeren van een harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-nfs-x86.html">6.8. Installeren met NFS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-url-x86.html">6.9. Installeren met FTP of HTTP</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-welcome-x86.html">6.10. Welkom bij Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-langselection-x86.html">6.11. Language Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s12.html">6.12. Keyboard Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-initialize-hdd-x86.html">6.13. Initialiseren van de harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html">6.14. Een bestaande installatie upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-syste
m.html#sn-upgrade-examine">6.14.1. Upgrade aanvraag</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrade-tree.html">6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-bootloader.html">6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-networkconfig-fedora.html">6.15. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-networkconfig-fedora.html#sn-networkconfig-fedora_manual-configuration">6.15.1. Handmatige configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-timezone-x86.html">6.16. Selecteren van de tijdzone</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-account_configuration.html">6.17. Instellen van het root wachtwoord</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html">6.18. Disk Partitioning Setup</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-
diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">6.18.1. RAID en andere schijf apparaten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html">6.19. Advanced Storage Options </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html#s1-advanced-storage-iSCSI-x86">6.19.1. Configureer iSCSI parameters </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html">6.19.2. Configureer FCoE parameters </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartauto-x86.html">6.20. Create Default Layout</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html">6.21. Je systeem partitioneren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html#d0e5077">6.21.1. Grafische scherm van harde schijf/schijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">6.21.2. Het partitionerings scherm</a></span></dt
><dt><span class="section"><a href="ch06s21s03.html">6.21.3. Partitie velden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartrecommend-x86.html">6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s05.html">6.21.5. Partities toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s06.html">6.21.6. Bewerken van partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartdelete-x86.html">6.21.7. Een partitie verwijderen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="Write_changes_to_disk.html">6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html">6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">6.23.1. Geavanceerde bootloader instellingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-rescue.html"
>6.23.2. Reddings Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-alt.html">6.23.3. Alternative bootloaders</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html">6.24. Package Group Selection</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos">6.24.1. Installeren van extra repositories</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-package-selection.html">6.24.2. Software selectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installpkgs-x86.html">6.25. Pakketten installeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-complete-x86.html">6.26. Installatie compleet</a></span></dt></dl></div><a id="d0e2427" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/><link rel="prev" href="sn-graphics-problem.html" title="5.5. Grafische en tekst interfaces"/><link rel="next" href="s1-guimode-textinterface-x86.html" title="6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docum
entation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-graphics-problem.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-guimode-textinterface-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-guimode-x86">Hoofdstuk 6. Installeren op <span class="trademark">Intel</span>® en AMD systemen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#s1-guimode-interface-x86">6.1. De grafische installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sect-adminoptions-screenshots">6.1.1. Scherm afdrukken tijdens de installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">6.1.2. Een notitie over virtuele consoles</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a hre
f="s1-guimode-textinterface-x86.html">6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2839">6.2.1. Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html">6.3. Starten van het installatie programma</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting">6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-starting-bootopts.html">6.3.2. Extra opstart opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installmethod.html">6.4. Selecteren van een installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-hd-x86.
html">6.6. Installeren vanaf een harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-nfs-x86.html">6.8. Installeren met NFS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-url-x86.html">6.9. Installeren met FTP of HTTP</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-welcome-x86.html">6.10. Welkom bij Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-langselection-x86.html">6.11. Language Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s12.html">6.12. Keyboard Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-initialize-hdd-x86.html">6.13. Initialiseren van de harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html">6.14. Een bestaande installatie upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-sy
stem.html#sn-upgrade-examine">6.14.1. Upgrade aanvraag</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrade-tree.html">6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-bootloader.html">6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-networkconfig-fedora.html">6.15. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-networkconfig-fedora.html#sn-networkconfig-fedora_manual-configuration">6.15.1. Handmatige configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-timezone-x86.html">6.16. Selecteren van de tijdzone</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-account_configuration.html">6.17. Instellen van het root wachtwoord</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html">6.18. Disk Partitioning Setup</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="
s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">6.18.1. RAID en andere schijf apparaten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html">6.19. Advanced Storage Options </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html#s1-advanced-storage-iSCSI-x86">6.19.1. Configureer iSCSI parameters </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html">6.19.2. Configureer FCoE parameters </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartauto-x86.html">6.20. Create Default Layout</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html">6.21. Je systeem partitioneren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html#d0e5078">6.21.1. Grafische scherm van harde schijf/schijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">6.21.2. Het partitionering scherm</a></span></
dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s03.html">6.21.3. Partitie velden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartrecommend-x86.html">6.21.4. Aanbevolen partitionering schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s05.html">6.21.5. Partities toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s06.html">6.21.6. Bewerken van partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartdelete-x86.html">6.21.7. Een partitie verwijderen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="Write_changes_to_disk.html">6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html">6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">6.23.1. Geavanceerde bootloader instellingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-rescue.html
">6.23.2. Reddings Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-alt.html">6.23.3. Alternatieve bootloaders</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html">6.24. Package Group Selection</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos">6.24.1. Installeren van extra repositories</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-package-selection.html">6.24.2. Software selectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installpkgs-x86.html">6.25. Pakketten installeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-complete-x86.html">6.26. Installatie compleet</a></span></dt></dl></div><a id="d0e2428" class="indexterm"/><div class="para">
Dit hoofdstuk legt uit hoe je een Fedora installatie uitvoert met de DVD/CD-ROM, met gebruik van het grafische installatie programma en gebruik van een muis. De volgende onderwerpen worden behandeld:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Bekend raken met het gebruikersinterface van het installatie programma
@@ -12,30 +12,30 @@
</div></li><li><div class="para">
Configuratie stappen tijdens de installatie (taal, toetsenbord, muis, partitioneren, enz.)
</div></li><li><div class="para">
- De installate beeindigen
- </div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-guimode-interface-x86">6.1. De grafische installatie programma gebruikers interface</h2></div></div></div><a id="d0e2457" class="indexterm"/><a id="d0e2464" class="indexterm"/><div class="para">
+ De installatie beëindigen
+ </div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-guimode-interface-x86">6.1. De grafische installatie programma gebruikers interface</h2></div></div></div><a id="d0e2458" class="indexterm"/><a id="d0e2465" class="indexterm"/><div class="para">
Als je al eerder een <em class="firstterm">grafische user interface (GUI)</em> hebt gebruikt, zul je al bekend zijn met dit proces; gebruik je muis om door de schermen te navigeren, klik op knoppen, of type in tekst velden.
</div><div class="para">
- Je kunt ook door de installatie navigeren met gebruik van het toetsenbord. De <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> toets staat je toe door het scherm te bewegen, de Up en Down pijltjes toetsen schuifen door lijsten, <span class="keycap"><strong>+</strong></span> en <span class="keycap"><strong>-</strong></span> toetsen laten lijsten openklappen en dichtklappen, terwijl <span class="keycap"><strong>Space</strong></span> en <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> selecteren of verwijderen een oplichtend item van een selectie. Je kunt ook de <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong><em class="replaceable"><code>X</code></em></strong></span> toetscombinatie gebruiken als een manier om op knoppen te klikken en andere scherm selecties te maken, waarbij <span class="keycap"><strong><em class="replaceable"><code>X</code></em></strong></span> wordt vervangen door een onderstreepte letter die in dat scherm verschijnt.
+ Je kunt ook door de installatie navigeren met gebruik van het toetsenbord. De <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> toets staat je toe door het scherm te bewegen, de Up en Down pijltjes toetsen schuiven door lijsten, <span class="keycap"><strong>+</strong></span> en <span class="keycap"><strong>-</strong></span> toetsen laten lijsten openklappen en dichtklappen, terwijl <span class="keycap"><strong>Space</strong></span> en <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> selecteren of verwijderen een oplichtend item van een selectie. Je kunt ook de <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong><em class="replaceable"><code>X</code></em></strong></span> toetscombinatie gebruiken als een manier om op knoppen te klikken en andere scherm selecties te maken, waarbij <span class="keycap"><strong><em class="replaceable"><code>X</code></em></strong></span> wordt vervangen door een onderstreepte letter die in dat scherm verschijnt.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Als je een x86, AMD64, of <span class="trademark">Intel</span>® 64 systeem gebruikt, en je wilt geen GUI installatie programma gebruiken, is het tekst mode installatie programma ook beschikbaar. Om het tekst mode installatie programma te starten, duw je op de <span class="keycap"><strong>Esc</strong></span> toets op het moment dat het Fedora opstart menu wordt getoond, en gebruik dan het volgende commando op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux text</code></strong>
</pre><div class="para">
Refereer naar <a class="xref" href="ch-beginninginstallation.html#sn-boot-menu" title="5.1. Het boot menu">Paragraaf 5.1, “Het boot menuâ€</a> voor een beschrijving van het Fedora opstart menu en naar <a class="xref" href="s1-guimode-textinterface-x86.html" title="6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface">Paragraaf 6.2, “De tekst mode installatie programma gebruikers interfaceâ€</a> voor een kort overzicht van tekst mode installatie instructies.
</div><div class="para">
- Het wordt ten strekste aangeraden dat installaties worden uitgevoerd met het GUI installatie programma. Het GUI installatie programma biedt de volledige functionaliteit van het Fedora installatie programma, inclusief LVM instelling welke niet beschikbaar is in de tekst mode installatie.
+ Het wordt ten sterkste aangeraden dat installaties worden uitgevoerd met het GUI installatie programma. Het GUI installatie programma biedt de volledige functionaliteit van het Fedora installatie programma, inclusief LVM instelling welke niet beschikbaar is in de tekst mode installatie.
</div><div class="para">
Gebruikers die het tekst mode installatie programma moeten gebruiken kunnen de GUI installatie instructies opvolgen en zo alle benodigde informatie verkrijgen.
-</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-adminoptions-screenshots">6.1.1. Schermafdrukken tijdens de installatie</h3></div></div></div><a id="d0e2541" class="indexterm"/><div class="para">
- <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> laat je schermafdrukken maken tijdens het installatie proces. Op elk moment tijdens de installatie zal het duwen op <span class="keycap"><strong>Shift</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Print Screen</strong></span> <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> een schermafdruk laten maken en opslaan in <code class="filename">/root/anaconda-screenshots</code>.
+</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-adminoptions-screenshots">6.1.1. Scherm afdrukken tijdens de installatie</h3></div></div></div><a id="d0e2542" class="indexterm"/><div class="para">
+ <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> laat je scherm afdrukken maken tijdens het installatie proces. Op elk moment tijdens de installatie zal het duwen op <span class="keycap"><strong>Shift</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Print Screen</strong></span> <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> een schermafdruk laten maken en opslaan in <code class="filename">/root/anaconda-screenshots</code>.
</div><div class="para">
Als je een Kickstart installatie uitvoert, gebruik je de <code class="option">autostep --autoscreenshot</code> optie om automatisch een schermafdruk te maken van iedere stap van de installatie. Refereer naar <a class="xref" href="s1-kickstart2-file.html" title="12.3. Het kickstart bestand maken">Paragraaf 12.3, “Het kickstart bestand makenâ€</a> voor details over het instellen van een Kickstart bestand.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-guimode-virtual-consoles-x86">6.1.2. Een notitie over virtuele consoles</h3></div></div></div><a id="d0e2574" class="indexterm"/><a id="d0e2577" class="indexterm"/><a id="d0e2580" class="indexterm"/><div class="para">
- Het Fedora installatie programma biedt meer dan de dialoog vakken van het installatie proces. Verscheidene soorten diagnostische boodschapen zijn beschikbaar voor jou, en ook een manier om commando's op een shell prompt in te typen. Het installatie programma laat deze boodschappen zien op vijf <em class="firstterm">virtuele consoles</em>, waartussen je kunt omschakelen met een enkele toetsaanslag.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-guimode-virtual-consoles-x86">6.1.2. Een notitie over virtuele consoles</h3></div></div></div><a id="d0e2575" class="indexterm"/><a id="d0e2578" class="indexterm"/><a id="d0e2581" class="indexterm"/><div class="para">
+ Het Fedora installatie programma biedt meer dan de dialoog vakken van het installatie proces. Verscheidene soorten diagnostische boodschappen zijn beschikbaar voor jou, en ook een manier om commando's op een shell prompt in te typen. Het installatie programma laat deze boodschappen zien op vijf <em class="firstterm">virtuele consoles</em>, waartussen je kunt omschakelen met een enkele toetsaanslag.
</div><div class="para">
- Een viruele console is een shell prompt in een niet-grafische omgeving, te bereiken vanaf de fysieke machine, niet op afstand. Meerdere virtule consoles kunnen tegelijkertijd benaderd worden.
+ Een virtuele console is een shell prompt in een niet-grafische omgeving, te bereiken vanaf de fysieke machine, niet op afstand. Meerdere virtuele consoles kunnen tegelijkertijd benaderd worden.
</div><div class="para">
- Deze viruele consoles zijn nuttig als je een probleem tegenkomt tijdens het installeren van Fedora. Berichten getoond op de installatie of systeem consoles kunnen helpen een probleen te localiseren. Refereer naar <a class="xref" href="ch-guimode-x86.html#tb-guimode-console-x86" title="Tabel 6.1. Console, toetsaanslagen, en inhoud">Tabel 6.1, “Console, toetsaanslagen, en inhoudâ€</a> voor een lijst van virtuele consoles, toetsaanslagen gebruikt om er naar over te schakelen, en hun inhoud.
+ Deze virtuele consoles zijn nuttig als je een probleem tegenkomt tijdens het installeren van Fedora. Berichten getoond op de installatie of systeem consoles kunnen helpen een probleem te lokaliseren. Refereer naar <a class="xref" href="ch-guimode-x86.html#tb-guimode-console-x86" title="Tabel 6.1. Console, toetsaanslagen, en inhoud">Tabel 6.1, “Console, toetsaanslagen, en inhoudâ€</a> voor een lijst van virtuele consoles, toetsaanslagen gebruikt om er naar over te schakelen, en hun inhoud.
</div><div class="para">
In het algemeen is er geen reden om de standaard console (virtuele console #6) voor grafische installatie te verlaten behalve als je probeert installatie problemen te onderzoeken.
</div><div class="table" id="tb-guimode-console-x86"><div class="table-contents"><table summary="Console, toetsaanslagen, en inhoud" border="1"><colgroup><col/><col/><col/></colgroup><thead><tr><th>
Index: ch-introduction.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-introduction.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-introduction.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-introduction.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Inleiding</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="pr01s02.html" title="2. We hebben terugkoppeling nodig!"/><link rel="next" href="sn-about-document.html" title="2. Over dit document"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pr01s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="
next"><a accesskey="n" href="sn-about-document.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="preface" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-introduction" class="title">Inleiding</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Inleiding</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="pr01s02.html" title="2. We hebben terugkoppeling nodig!"/><link rel="next" href="sn-about-document.html" title="2. Over dit document"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pr01s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="
next"><a accesskey="n" href="sn-about-document.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="preface" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-introduction" class="title">Inleiding</h1></div></div></div><div class="para">
Deze gids omvat de installatie van Fedora, een Linux distributie gebouwd met vrije en open software. Deze handleiding helpt je om Fedora te installeren op desktops, laptops, en servers. Het installatie systeem is eenvoudig te gebruiken zelfs als je geen ervaring hebt met Linux of met computer netwerken. Als je de standaard opties kiest, zal Fedora je een kompleet desktop operating systeem geven, inclusief productiviteit toepassingen, Internet programma's en werkblad gereedschappen.
</div><div class="para">
Dit document geeft details van alle mogelijke installatie opties, inclusief diegene die alleen van toepassing zijn in beperkte of ongewone omstandigheden. De <em class="citetitle">Fedora 12 Installatie snelgids</em> biedt een veel kleiner aantal instructies voor het downloaden van Fedora, het maken van een installatie schijf, en het installeren van Fedora op een typische desktop of laptop computer. De <em class="citetitle">Fedora 12 Installatie snelgids</em> is beschikbaar op <a href="http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/">http://docs.fedoraproject.org/installation-quick-start-guide/</a>.
Index: ch-kickstart2.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-kickstart2.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-kickstart2.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-kickstart2.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 12. Kickstart installaties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-references.html" title="11.4. Referenties"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-howuse.html" title="12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul clas
s="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-references.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-howuse.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-kickstart2">Hoofdstuk 12. Kickstart installaties</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-kickstart2.html#s1-kickstart2-whatis">12.1. Wat zijn Kickstart installaties?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-howuse.html">12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-file.html">12.3. Het kickstart bestand maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html">12.4. Kickstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples">12.4.1.
Geavanceerd partitionerings voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-packageselection.html">12.5. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">12.6. Pre-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html#s2-kickstart2-prescript-example">12.6.1. Voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">12.7. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html#s2-kickstart2-post-examples">12.7.1. Voorbeelden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html">12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">12.8.1. Kickstart boot media maken<
/a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-kickstart2-networkbased.html">12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-install-tree.html">12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-startinginstall.html">12.10. Opstarten van een kickstart installatie</a></span></dt></dl></div><a id="d0e10427" class="indexterm"/><a id="d0e10434" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-whatis">12.1. Wat zijn Kickstart installaties?</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 12. Kickstart installaties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="VNC_Whitepaper-references.html" title="11.4. Referenties"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-howuse.html" title="12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul clas
s="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="VNC_Whitepaper-references.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-howuse.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-kickstart2">Hoofdstuk 12. Kickstart installaties</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-kickstart2.html#s1-kickstart2-whatis">12.1. Wat zijn Kickstart installaties?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-howuse.html">12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-file.html">12.3. Het kickstart bestand maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html">12.4. Kickstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples">12.4.1.
Geavanceerd partitionering voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-packageselection.html">12.5. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">12.6. Pre-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html#s2-kickstart2-prescript-example">12.6.1. Voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">12.7. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html#s2-kickstart2-post-examples">12.7.1. Voorbeelden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html">12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">12.8.1. Kickstart boot media maken</
a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-kickstart2-networkbased.html">12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-install-tree.html">12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-startinginstall.html">12.10. Opstarten van een kickstart installatie</a></span></dt></dl></div><a id="d0e10428" class="indexterm"/><a id="d0e10435" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-whatis">12.1. Wat zijn Kickstart installaties?</h2></div></div></div><div class="para">
Veel systeembeheerders zouden de voorkeur hebben om een automatische installatie methode te gebruiken om Fedora op hun machines te installeren. Om aan deze behoeft te voldoen heeft Red Hat de kickstart installatie methode gemaakt. Met gebruik van kickstart kan een systeembeheerder een enkel bestand maken die de antwoorden voor alle vragen bevat die normaal gevraagd zullen worden in een kenmerkende installatie.
</div><div class="para">
Kickstart bestanden kunnen bewaard worden op een enkel server systeem en kunnen gelezen worden door individuele computers tijdens hun installatie. Deze installatie methode kan het gebruik ondersteunen van een enkel kickstart bestand om Fedora te installeren op meerdere machines, wat het ideaal maakt voor netwerk en systeem beheerders.
Index: ch-new-users.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-new-users.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-new-users.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-new-users.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sn-expert-post-install.html" title="1.5. Post-installatie stappen uitvoeren"/><link rel="next" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html" title="2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class=
"previous"><a accesskey="p" href="sn-expert-post-install.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-new-users">Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sect-Obtaining_Fedora-Downloading_Fedora">2.1. Fedora downloaden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-howto-download">2.1.1. Hoe download ik installatie bestanden?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-which-arch">2.1.2. Welke architectuur heeft mijn computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-which-files">2.1.3. Welke bestanden moet ik downloaden?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.htm
l#sn-making-media">2.1.4. Hoe maak ik Fedora media?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html">2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</a></span></dt></dl></div><a id="d0e549" class="indexterm"/><a id="d0e556" class="indexterm"/><a id="d0e561" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sn-expert-post-install.html" title="1.5. Post-installatie stappen uitvoeren"/><link rel="next" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html" title="2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class=
"previous"><a accesskey="p" href="sn-expert-post-install.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-new-users">Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sect-Obtaining_Fedora-Downloading_Fedora">2.1. Fedora downloaden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-howto-download">2.1.1. Hoe download ik installatie bestanden?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-which-arch">2.1.2. Welke architectuur heeft mijn computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-which-files">2.1.3. Welke bestanden moet ik downloaden?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.htm
l#sn-making-media">2.1.4. Hoe maak ik Fedora media?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html">2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</a></span></dt></dl></div><a id="d0e550" class="indexterm"/><a id="d0e557" class="indexterm"/><a id="d0e562" class="indexterm"/><div class="para">
Dit hoofdstuk legt uit hoe je de bestanden voor het installeren en draaien van Fedora op je systeem kunt verkrijgen. Concepten in dit hoofdstuk kunnen nieuw zijn, zeker als dit je eerste vrije en open-bron operating systeem is. Als je problemen met dit hoofdstuk hebt, kun je misschien hulp vinden door de Fedora Forums te bezoeken op <a href="http://www.fedoraforum.org/">http://www.fedoraforum.org/</a>.
</div><div class="para">
- Het Fedora Project geeft Fedora op vele manieren uit, waarvan de meeste gratis zijn en zijn te downloaden over het Internet. De meest gebruikte verspreidings methode is CD en DVD media. Er zijn verschillende types CD en DVD media beschikbaar, waaronder:
+ Het Fedora Project geeft Fedora op vele manieren uit, waarvan de meeste gratis zijn en zijn te downloaden over het Internet. De meest gebruikte verspreid methode is CD en DVD media. Er zijn verschillende types CD en DVD media beschikbaar, waaronder:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Een volledige set van de software op DVD media
</div></li><li><div class="para">
@@ -25,11 +25,11 @@
Om een Web gebaseerde gids te vinden over hoe te downloaden, bezoek je <a href="http://get.fedoraproject.org/">http://get.fedoraproject.org/</a>. Voor hulp over het kiezen van de architectuur te downloaden, refereer je naar <a class="xref" href="ch-new-users.html#sn-which-arch" title="2.1.2. Welke architectuur heeft mijn computer">Paragraaf 2.1.2, “Welke architectuur heeft mijn computerâ€</a>.
</div></div><div class="para">
Fedora software is beschikbaar om gratis te downloaden op een aantal manieren.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-which-download-mirror">2.1.1.1. Van een Spiegel</h4></div></div></div><a id="d0e620" class="indexterm"/><div class="para">
- De Fedora installatie bestanden zijn vrij beschikbaar van web servers op vele plaatsen in de wereld. Deze servers <em class="firstterm">spiegelen</em> de bestanden die beschikbaar zijn van het Fedora Project. Als je <a href="http://download.fedoraproject.org/">http://download.fedoraproject.org/</a> bezoekt wordt je doorverwezen naar een spiegel, gebaseerd op een berekening welke spiegel je waarschijnlijk de beste download snelheid zal geven. Als alternatief kun je een spiegel kiezen in de lijst die onderhouden wordt op <a href="http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist">http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist</a>. Deze pagina laat spiegels zien gerangschikt naar geografische locatie. De spiegels die geografisch dicht bij je zijn zullen je waarschijnlijk de snelste downlaods bieden. Als het bedrijf of de organisatie die je internet toegang aanbiedt een spiegel onderhoudt, zal die je waarschijnlijk de allersnelste download bieden.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-which-download-mirror">2.1.1.1. Van een Spiegel</h4></div></div></div><a id="d0e621" class="indexterm"/><div class="para">
+ De Fedora installatie bestanden zijn vrij beschikbaar van web servers op vele plaatsen in de wereld. Deze servers <em class="firstterm">spiegelen</em> de bestanden die beschikbaar zijn van het Fedora Project. Als je <a href="http://download.fedoraproject.org/">http://download.fedoraproject.org/</a> bezoekt wordt je doorverwezen naar een spiegel, gebaseerd op een berekening welke spiegel je waarschijnlijk de beste download snelheid zal geven. Als alternatief kun je een spiegel kiezen in de lijst die onderhouden wordt op <a href="http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist">http://mirrors.fedoraproject.org/publiclist</a>. Deze pagina laat spiegels zien gerangschikt naar geografische locatie. De spiegels die geografisch dicht bij je zijn zullen je waarschijnlijk de snelste downlaods bieden. Als het bedrijf of de organisatie die je internet toegang aanbiedt een spiegel onderhoudt, zal die je waarschijnlijk de aller snelste download bieden.
</div><div class="para">
- Spiegels bieden Fedora software aan met een goed georganiseerde hierarchie van folders. Bijvoorbeeld, de Fedora 12 distributie verschijnt normaal in de map <code class="filename">fedora/linux/releases/12/</code>. Deze map bevat een folder voor iedere architectuur die door die release van Fedora wordt ondersteund. CD en DVD media bestanden verschijnen binnen die folder, in een folder met de naam iso/. Bijvoorbeeld je kunt het bestand voor de DVD distributie van Fedora 12 voor x86_64 vinden in <code class="filename">fedora/linux/releases/12/x86_64/iso/F-12-x86_64-DVD.iso</code>.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-which-download-bt">2.1.1.2. Met BitTorrent</h4></div></div></div><a id="d0e643" class="indexterm"/><a id="d0e646" class="indexterm"/><div class="para">
+ Spiegels bieden Fedora software aan met een goed georganiseerde hiërarchie van folders. Bijvoorbeeld, de Fedora 12 distributie verschijnt normaal in de map <code class="filename">fedora/linux/releases/12/</code>. Deze map bevat een folder voor iedere architectuur die door die release van Fedora wordt ondersteund. CD en DVD media bestanden verschijnen binnen die folder, in een folder met de naam iso/. Bijvoorbeeld je kunt het bestand voor de DVD distributie van Fedora 12 voor x86_64 vinden in <code class="filename">fedora/linux/releases/12/x86_64/iso/F-12-x86_64-DVD.iso</code>.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-which-download-bt">2.1.1.2. Met BitTorrent</h4></div></div></div><a id="d0e644" class="indexterm"/><a id="d0e647" class="indexterm"/><div class="para">
BitTorrent is een manier om informatie te downloaden in samenwerking met andere computers. Elke computer, die samenwerkt in de groep, haalt stukjes van de informatie op in een bepaalde torrent van andere leden in de groep. Computers die klaar zijn met het downloaden van alle informatie in de torrent blijven in de zwerm om te <em class="firstterm">zaaien</em>, of data leveren aan de andere leden. Als je data download met BitTorrent, moet je uit beleefdheid de torrent blijven zaaien totdat je tenminste dezelfde hoeveelheid data upload als je download.
</div><div class="para">
Als BitTorrent niet op je computer is geïnstalleerd, ga dan naar de BitTorrent home pagina op <a href="http://www.bittorrent.com/download/">http://www.bittorrent.com/download/</a> om het te downloaden. BitTorrent cliënt software is beschikbaar voor Windows, Mac OS, Linux, en vele andere operating systemen.
@@ -37,9 +37,9 @@
Je hoeft geen speciale spiegel te zoeken voor BitTorrent bestanden. Het BitTorrent protocol verzekert dat je computer deelneemt in een vlak bij gelegen groep. Om bestanden te downloaden met gebruik van BitTorrent, ga naar <a href="http://torrent.fedoraproject.org/">http://torrent.fedoraproject.org/</a>.
</div><div class="note"><h2>Minimale boot images</h2><div class="para">
Minimale boot CD en USB flash pen images zijn niet beschikbaar via BitTorrent.
- </div></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-which-arch">2.1.2. Welke architectuur heeft mijn computer</h3></div></div></div><a id="d0e672" class="indexterm"/><div class="para">
- Releases zijn onververdeeld in <em class="firstterm">architectuur</em>, of type computer processor. Gebruik de volgende tabel om de architectuur van je computer te bepalen volgens het processor type. Indien nodig, raadpleeg de documentatie van de fabrikant voor details over de processor.
- </div><a id="d0e680" class="indexterm"/><div class="table" id="List-Processor_and_Architecture_Types"><div class="table-contents"><table summary="Processor en architectuur types" border="1"><colgroup><col width="3*" align="left"/><col width="1*" align="left"/></colgroup><thead><tr><th align="left">
+ </div></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-which-arch">2.1.2. Welke architectuur heeft mijn computer</h3></div></div></div><a id="d0e673" class="indexterm"/><div class="para">
+ Vrijgaves zijn onderverdeeld in <em class="firstterm">architectuur</em>, of type computer processor. Gebruik de volgende tabel om de architectuur van je computer te bepalen volgens het processor type. Indien nodig, raadpleeg de documentatie van de fabrikant voor details over de processor.
+ </div><a id="d0e681" class="indexterm"/><div class="table" id="List-Processor_and_Architecture_Types"><div class="table-contents"><table summary="Processor en architectuur types" border="1"><colgroup><col width="3*" align="left"/><col width="1*" align="left"/></colgroup><thead><tr><th align="left">
Processor fabrikant en model
</th><th align="left">
Architectuur type voor Fedora
@@ -65,14 +65,14 @@
Je hebt verschillende opties om Fedora te downloaden. Lees hieronder welke voor jou het beste is.
</div><div class="para">
Het architectuur type verschijnt in de naam van de bestanden die voor iedere Fedora distributie zijn te downloaden. Bijvoorbeeld, het bestand voor de DVD distributie van Fedora 12 voor x86_64 heeft de naam <code class="filename">Fedora-12-x86_64-DVD.iso</code>. Zie <a class="xref" href="ch-new-users.html#sn-which-arch" title="2.1.2. Welke architectuur heeft mijn computer">Paragraaf 2.1.2, “Welke architectuur heeft mijn computerâ€</a> als je niet zeker bent van je computer architectuur.
- </div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e763">Volledige distributie op DVD</h5>
+ </div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e764">Volledige distributie op DVD</h5>
Als je voldoende tijd en een snelle Internet verbinding hebt, en je wilt in staat zijn om een bredere keus van software te hebben, download dan de volledige DVD versie. Zodra je DVD gebrand hebt, is deze opstartbaar, en bevat een installatie programma, maar ook een mode om herstel werkzaamheden op je Fedora systeem te verrichten in een noodgeval. Je kunt de DVD direct van de spiegel downloaden, of BitTorrent gebruiken.
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e769">Live image</h5>
- Als je Fedora wilt uitproberen voordat je het installeert op je computer, download dan de Live image versie. Als je computer opstarten van CD of USB ondersteunt, kun je het operating systeem opstarten zonder veranderingen op je harde schijf te maken. De Live image voorziet ook in een <code class="literal">Installeer naar Harde Schijf</code> optie op de desktop. Als je besluit dat het er niet gek uitziet, en je wilt het installeren, aktiveer dan eenvoudig die optie om Fedora naar je harde schijf te schrijven. Je kunt de Live image direct van een spiegel downloaden, of BitTorrent gebruiken.
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e779">Minimale boot media</h5>
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e770">Live image</h5>
+ Als je Fedora wilt uitproberen voordat je het installeert op je computer, download dan de Live image versie. Als je computer opstarten van CD of USB ondersteunt, kun je het operating systeem opstarten zonder veranderingen op je harde schijf te maken. De Live image voorziet ook in een <code class="literal">Installeer naar Harde Schijf</code> optie op de desktop. Als je besluit dat het er niet gek uitziet, en je wilt het installeren, activeer dan eenvoudig die optie om Fedora naar je harde schijf te schrijven. Je kunt de Live image direct van een spiegel downloaden, of BitTorrent gebruiken.
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e780">Minimale boot media</h5>
Als je een snelle Internet verbinding hebt, maar je wilt niet de gehele distributie downloaden, kun je een kleine boot image downloaden. Fedora biedt images aan voor een minimale boot omgeving op CD. Als je je systeem opstart met de minimale media, kun je Fedora direct over het Internet installeren. Hoewel deze methode nog steeds verlangt dat je een behoorlijke hoeveelheid data via het Internet download, is het bijna altijd veel minder dan de afmetingen van de volledige distributie media. Als je klaar bent met installeren, kun je software toevoegen of verwijderen van je systeem zoals gewenst.
</div><div class="note"><h2>Grootte van download bestanden</h2><div class="para">
- Het installeren van de standaard software voor Fedora over het Internet kost meer tijd dan de Live image, maar minder dan de gehele DVD distributie. De aktuele resultaten hangen af van de software die je selecteert en de netwerk verkeers condities.
+ Het installeren van de standaard software voor Fedora over het Internet kost meer tijd dan de Live image, maar minder dan de gehele DVD distributie. De actuele resultaten hangen af van de software die je selecteert en de netwerk verkeer condities.
</div></div></li></ol></div><div class="para">
De volgende tabel legt uit waar de gewenste bestanden op een spiegel site te vinden zijn. Vervang <em class="replaceable"><code>arch</code></em> met de architectuur van de te installeren computer.
</div><div class="table" id="tb-Locating_Files"><div class="table-contents"><table summary="Bestanden opsporen" border="1"><colgroup><col width="1*" align="left"/><col width="2*" align="left"/></colgroup><thead><tr><th align="left">
@@ -92,40 +92,40 @@
</td><td align="left">
<code class="filename">fedora/linux/releases/12/Fedora/<em class="replaceable"><code>arch</code></em>/os/images/boot.iso</code>
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 2.2. Bestanden opsporen</h6></div><br class="table-break"/></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-making-media">2.1.4. Hoe maak ik Fedora media?</h3></div></div></div><div class="para">
- Je kunt Fedora ISO bestanden omzetten naar CD of DVD schijven. Je kunt Fedora Live ISO bestanden omzetten naar opstartbare USB media maar ook naar CD of DVD.
+ Je kunt Fedora ISO bestanden omzetten naar CD of DVD schijven. Je kunt Fedora Live ISO bestanden omzetten naar opstartbaar USB media maar ook naar CD of DVD.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-making-disc-media">2.1.4.1. CD of DVD schijven maken</h4></div></div></div><div class="para">
Om te leren hoe ISO image bestanden om te zetten zijn in CD of DVD media, refereer naar <a href="http://docs.fedoraproject.org/readme-burning-isos/">http://docs.fedoraproject.org/readme-burning-isos/</a>.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e867">2.1.4.2. USB media maken</h4></div></div></div><div class="para">
- Om opstartbare USB media te maken, gebruik je of een Fedora Live image bestand. Je kunt zowel een Windows als een Linux systeem gebruiken om opstartbare USB media te maken.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e868">2.1.4.2. USB media maken</h4></div></div></div><div class="para">
+ Om opstartbaar USB media te maken, gebruik je of een Fedora Live image bestand. Je kunt zowel een Windows als een Linux systeem gebruiken om opstartbaar USB media te maken.
</div><div class="note"><h2>USB image schrijven is niet destructief</h2><div class="para">
Een Live image naar het USB media schrijven is <span class="emphasis"><em>niet destructief</em></span>. Alle bestaande data op de media zal niet beschadigd worden.
</div><div class="para">
- <span class="emphasis"><em>Het is altijd een goed idee om een backup te maken van belangrijke data voordat je kritische schijf operaties uitvoert.</em></span>
+ <span class="emphasis"><em>Het is altijd een goed idee om een back-up te maken van belangrijke data voordat je kritische schijf operaties uitvoert.</em></span>
</div></div><div class="para">
- Voordat je begint, moet je er zeker van zijn dat je voldoende vrije ruimte op je USB media beschikbaar hebt. Je hoeft je media niet te herpartitioneren of te herformateren. <span class="emphasis"><em>Het is altijd een goed idee om een backup te maken van belangrijke data voordat je gevoelige schijf bewerkingen uitvoert.</em></span>
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="d0e890">2.1.4.2.1. Het maken van een USB image onder Windows</h5></div></div></div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
+ Voordat je begint, moet je er zeker van zijn dat je voldoende vrije ruimte op je USB media beschikbaar hebt. Je hoeft je media niet te herpartitioneren of te herformatteren. <span class="emphasis"><em>Het is altijd een goed idee om een back-up te maken van belangrijke data voordat je gevoelige schijf bewerkingen uitvoert.</em></span>
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="d0e891">2.1.4.2.1. Het maken van een USB image onder Windows</h5></div></div></div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
Download het <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> programma voor Windows van <a href="http://fedorahosted.org/liveusb-creator">http://fedorahosted.org/liveusb-creator</a>.
</div></li><li><div class="para">
<span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> kan live USB media aanmaken van een image bestand dat je reeds gedownload hebt, zoals beschreven in <a class="xref" href="ch-new-users.html#sn-which-files" title="2.1.3. Welke bestanden moet ik downloaden?">Paragraaf 2.1.3, “Welke bestanden moet ik downloaden?â€</a>, of het kan een image bestand downloaden van het Internet:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Of klik op de <span class="guibutton"><strong>Browse</strong></span> knop onder de <span class="guilabel"><strong>Use existing LiveCD</strong></span> label, ga naar de locatie waar je eerder een Fedora Live ISO bestand gedownload hebt, en selecteer dat bestand.
</div></li><li><div class="para">
- Of selecteer een Fedora Live ISO bestand van het neerklap menu dat <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> presenteert onder de <span class="guilabel"><strong>Download Fedora</strong></span> label. Merk op dat image bestanden groot zijn en dat het waarsachijnlijk niet praktisch is om <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> te gebruiken voor het downloaden van een image bestand als je geen breedband verbinding met het Internet hebt.
+ Of selecteer een Fedora Live ISO bestand van het neerklap menu dat <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> presenteert onder de <span class="guilabel"><strong>Download Fedora</strong></span> label. Merk op dat image bestanden groot zijn en dat het waarschijnlijk niet praktisch is om <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> te gebruiken voor het downloaden van een image bestand als je geen breedband verbinding met het Internet hebt.
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
Klik op <span class="guibutton"><strong>Create Live USB</strong></span>.
- </div></li></ol></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="d0e938">2.1.4.2.2. USB image maken in Linux</h5></div></div></div><div class="para">
- USB media heeft vaak de vorm van flash apparaten soms <em class="firstterm">USB pen</em> of <em class="firstterm">USB stick</em> genaamd, of als een extern aangesloten harde schijf. Bijna altijd is media van dit type geformateerd als een vfat bestandsysteem. Je kunt opstartbare USB media maken op media die geformateerd is als ext2, ext3, of vfat.
+ </div></li></ol></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="d0e939">2.1.4.2.2. USB image maken in Linux</h5></div></div></div><div class="para">
+ USB media heeft vaak de vorm van flash apparaten soms <em class="firstterm">USB pen</em> of <em class="firstterm">USB stick</em> genaamd, of als een extern aangesloten harde schijf. Bijna altijd is media van dit type geformatteerd als een vfat bestandsysteem. Je kunt opstartbare USB media maken op media die geformatteerd is als ext2, ext3, of vfat.
</div><div class="important"><h2>Btrfs</h2><div class="para">
- De <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bootloader ondersteunt het Btrfs bestandssysteem niet. Je kunt geen opstartbare USB media maken op media die geformateerd is als Btrfs.
+ De <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bootloader ondersteunt het Btrfs bestandssysteem niet. Je kunt geen opstartbaar USB media maken op media die geformatteerd is als Btrfs.
</div></div><div class="important"><h2>Ongebruikelijke USB media</h2><div class="para">
- In sommige gevallen met vreemd geformateerde of gepartitioneerde USB media, kan het schrijven van de image mislukken.
+ In sommige gevallen met vreemd geformatteerde of gepartitioneerde USB media, kan het schrijven van de image mislukken.
</div></div><div class="para">
- Volg een van de volgende procdures op, afhankelijk van de Linux distributie die je gebruikt:
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h6 class="title" id="d0e964">2.1.4.2.2.1. Aanmaken van Live USB in Fedora, Red Hat Enterprise Linux, en vergelijkbare Linux distributies</h6></div></div></div><div class="para">
+ Volg een van de volgende procedures op, afhankelijk van de Linux distributie die je gebruikt:
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h6 class="title" id="d0e965">2.1.4.2.2.1. Aanmaken van Live USB in Fedora, Red Hat Enterprise Linux, en vergelijkbare Linux distributies</h6></div></div></div><div class="para">
Grafische en commando-regel gereedschappen zijn beschikbaar om Fedora live USB media te maken op computers die Fedora, Red Hat Enterprise Linux, en Linux distributies die afgeleid zijn van Red Hat Enterprise Linux.
</div><div class="important"><h2>Red Hat Enterprise Linux en vergelijkbare operating systemen </h2><div class="para">
Om deze procedure uit te voeren op Red Hat Enterprise Linux en Linux distributies die hiervan afgeleid zijn, zet je de <em class="firstterm">Extra Packages for Enterprise Linux</em> (EPEL) repository aan. Refereer naar <a href="http://fedoraproject.org/wiki/EPEL/FAQ#howtouse">http://fedoraproject.org/wiki/EPEL/FAQ#howtouse</a> voor instructies.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h6 class="title" id="d0e979">2.1.4.2.2.1.1. Aanmaken van live USB met een grafisch gereedschap</h6></div></div></div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h6 class="title" id="d0e980">2.1.4.2.2.1.1. Aanmaken van live USB met een grafisch gereedschap</h6></div></div></div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
Installeer de <span class="package">liveusb-creator</span> op je systeem met je grafische pakket beheerder, of met het volgende commando:
</div><pre class="screen">su -c 'yum -y install liveusb-creator'
</pre></li><li><div class="para">
@@ -137,10 +137,10 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Of klik op de <span class="guibutton"><strong>Browse</strong></span> knop onder de <span class="guilabel"><strong>Use existing LiveCD</strong></span> label, ga naar de locatie waar je eerder een Fedora Live ISO bestand gedownload hebt, en selecteer dat bestand.
</div></li><li><div class="para">
- Of selecteer een Fedora Live ISO bestand van het neerklap menu dat <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> presenteert onder de <span class="guilabel"><strong>Download Fedora</strong></span> label. Merk op dat image bestanden groot zijn en dat het waarsachijnlijk niet praktisch is om <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> te gebruiken voor het downloaden van een image bestand als je geen breedband verbinding met het Internet hebt.
+ Of selecteer een Fedora Live ISO bestand van het neerklap menu dat <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> presenteert onder de <span class="guilabel"><strong>Download Fedora</strong></span> label. Merk op dat image bestanden groot zijn en dat het waarschijnlijk niet praktisch is om <span class="application"><strong>LiveUSB Creator</strong></span> te gebruiken voor het downloaden van een image bestand als je geen breedband verbinding met het Internet hebt.
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
Klik op <span class="guibutton"><strong>Create Live USB</strong></span>.
- </div></li></ol></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h6 class="title" id="d0e1042">2.1.4.2.2.1.2. Live USB aanmaken met een commando-regel gereedschap</h6></div></div></div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
+ </div></li></ol></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h6 class="title" id="d0e1043">2.1.4.2.2.1.2. Live USB aanmaken met een commando-regel gereedschap</h6></div></div></div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
Install the <span class="package">livecd-tools</span> package on your system with your graphical package manager, or the following command:
</div><pre class="screen">su -c 'yum -y install livecd-tools'
</pre></li><li><div class="para">
@@ -156,14 +156,14 @@
</div><pre class="screen">su -c 'livecd-iso-to-disk <em class="replaceable"><code>the_image.iso</code></em> /dev/<em class="replaceable"><code>sdX1</code></em>'
</pre><div class="para">
Vervang <em class="replaceable"><code>sdX1</code></em> met de apparaat naam voor de partitie op de USB media. De meeste flash pennen en externe harde schijven gebruiken slechts een partitie. Als je dit veranderd hebt of als je een vreemd gepartitioneerde media hebt, moet je misschien andere bronnen voor hulp raadplegen.
- </div></li></ol></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h6 class="title" id="d0e1097">2.1.4.2.2.2. Live USB aanmaken in andere Linux distributies</h6></div></div></div><div class="para">
+ </div></li></ol></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h6 class="title" id="d0e1098">2.1.4.2.2.2. Live USB aanmaken in andere Linux distributies</h6></div></div></div><div class="para">
Om Fedora live USB media aan te maken op een computer die een Linux distributie gebruikt anders dan Fedora, Red Hat Enterprise Linux, en de afgeleiden van Red Hat Enterprise Linux, kun je of een grafisch gereedschap zoeken voor jouw operating systeem of je gebruikt de commando-regel procedure die in deze paragraaf uiteen gezet wordt.
</div><div class="para">
<span class="application"><strong>UNetbootin</strong></span> is een vrij en open-bron grafisch gereedschap dat live USB media kan aanmaken van live image bestanden op computers die een brede reeks van verschillende Linux distributies gebruiken. Het Fedora Project verspreidt <span class="application"><strong>UNetbootin</strong></span> niet — het is beschikbaar op <a href="http://unetbootin.sourceforge.net/">http://unetbootin.sourceforge.net/</a>. Refereer naar die website voor een complete beschrijving van het gereedschap en instructies voor het gebruik.
</div><div class="para">
- Om Fedora live USB media aan te maken op de command-regel:
+ Om Fedora live USB media aan te maken op de commando-regel:
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
- Downlaod een live ISO bestand zoals getoond in <a class="xref" href="ch-new-users.html#sn-which-files" title="2.1.3. Welke bestanden moet ik downloaden?">Paragraaf 2.1.3, “Welke bestanden moet ik downloaden?â€</a>
+ Download een live ISO bestand zoals getoond in <a class="xref" href="ch-new-users.html#sn-which-files" title="2.1.3. Welke bestanden moet ik downloaden?">Paragraaf 2.1.3, “Welke bestanden moet ik downloaden?â€</a>
</div></li><li><div class="para">
Plug je USB media in.
</div></li><li><div class="para">
@@ -173,7 +173,7 @@
Als de media geen volume naam heeft, of je weet deze niet, dan raadpleeg je de <code class="filename">/var/log/messages</code> log voor details:
</div><pre class="screen">su -c 'less /var/log/messages'
</pre></li><li><div class="para">
- Veel Linux distributies <em class="firstterm">koppelen</em> USB media aparaten automatisch aan als je het apparaat verbindt met je computer. Als dat het geval is, ontkoppel je het apparaat. De specifieke methode om dit te doen varieert sterk tussen Linux distributies en bureaubladen. Enkele veel voorkomende methodes zijn:
+ Veel Linux distributies <em class="firstterm">koppelen</em> USB media apparaten automatisch aan als je het apparaat verbindt met je computer. Als dat het geval is, ontkoppel je het apparaat. De specifieke methode om dit te doen varieert sterk tussen Linux distributies en bureaubladen. Enkele veel voorkomende methodes zijn:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
selecteer <span class="guilabel"><strong>File > Unmount</strong></span> als het operating systeem je een venster presenteert dat de inhoud van het apparaat laat zien.
</div></li><li><div class="para">
@@ -185,15 +185,15 @@
</div></li><li><div class="para">
Maak een <em class="firstterm">koppel-punt</em> aan voor de live image die je gedownload hebt. Bijvoorbeeld, om <code class="filename">/tmp/livecd</code> als het koppel-punt te gebruiken, type je <code class="command">mkdir /tmp/livecd</code> en je duwt op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>.
</div></li><li><div class="para">
- Koppel de live image aan met het volgende commando:<code class="command">mount -o loop <em class="replaceable"><code>/pad/naar/image/bestand/imagebestand.iso</code></em> <em class="replaceable"><code>/pad/naar/koppel/punt</code></em></code>, waarin <em class="replaceable"><code>/pad/naar/image/bestand</code></em> de locatie is waar je het image bestand gedowndload hebt, <code class="filename">imagebestand.iso</code> het image bestand is, en <em class="replaceable"><code>/pad/naar/koppel/punt</code></em> het koppel-punt is dat je aangemaakt hebt.
+ Koppel de live image aan met het volgende commando:<code class="command">mount -o loop <em class="replaceable"><code>/pad/naar/image/bestand/imagebestand.iso</code></em> <em class="replaceable"><code>/pad/naar/koppel/punt</code></em></code>, waarin <em class="replaceable"><code>/pad/naar/image/bestand</code></em> de locatie is waar je het image bestand gedownload hebt, <code class="filename">imagebestand.iso</code> het image bestand is, en <em class="replaceable"><code>/pad/naar/koppel/punt</code></em> het koppel-punt is dat je aangemaakt hebt.
</div></li><li><div class="para">
Verander de map naar de <code class="filename">LiveOS</code> map van de image die je zojuist aangekoppeld hebt. Bijvoorbeeld, <code class="command">cd /tmp/livecd/LiveOS</code>.
</div></li><li><div class="para">
Voer het volgende commando uit: <code class="command">./livecd-iso-to-disk <em class="replaceable"><code>/pad/naar/image/bestand/imagebestand.iso</code></em> <em class="replaceable"><code>apparaat</code></em></code>, waarin <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/pad/naar/image/bestand</code></em></code> de locatie is waar je het image bestand gedownload hebt, <code class="filename"><em class="replaceable"><code>imagebestand.iso</code></em></code> het image bestand is, en <code class="filename"><em class="replaceable"><code>apparaat</code></em></code> het USB media apparaat is.
- </div></li></ol></div><div class="example" id="d0e1239"><div class="example-contents"><div class="para">
- Je hebt een Fedora live image gedownload, <code class="filename">Fedora-12-i686-Live.iso</code>, naar een map met de naam <code class="filename">Downloads</code> in joue persoonlijke map. Je hebt een USB flash apparaat aangesloten aan jouw computer met de naam <code class="filename">/dev/sdc1</code>
+ </div></li></ol></div><div class="example" id="d0e1240"><div class="example-contents"><div class="para">
+ Je hebt een Fedora live image gedownload, <code class="filename">Fedora-12-i686-Live.iso</code>, naar een map met de naam <code class="filename">Downloads</code> in jouw persoonlijke map. Je hebt een USB flash apparaat aangesloten aan jouw computer met de naam <code class="filename">/dev/sdc1</code>
</div><div class="para">
- wordt root:
+ Wordt root:
</div><pre class="screen">su -
</pre><div class="para">
Maak een aankoppel punt voor de image:
Index: ch-next-steps.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-next-steps.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-next-steps.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-next-steps.html 20 Oct 2009 12:04:29 -0000 1.2
@@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 15. Je volgende stappen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="sn-smolt.html" title="14.4. Hardware profiel"/><link rel="next" href="sn-finishing-upgrade.html" title="15.2. Een upgrade afmaken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-smol
t.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-finishing-upgrade.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-next-steps">Hoofdstuk 15. Je volgende stappen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">15.1. Je systeem updaten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-finishing-upgrade.html">15.2. Een upgrade afmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-switching-to-gui-login.html">15.3. Schakel om naar een grafische login</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-news-subscriptions.html">15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-web-help.html">15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-community.html">15.6. Aansluiten bij de Fedo
ra gemeenschap</a></span></dt></dl></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 15. Je volgende stappen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="sn-smolt.html" title="14.4. Hardware profiel"/><link rel="next" href="sn-finishing-upgrade.html" title="15.2. Een upgrade afmaken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-smol
t.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-finishing-upgrade.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-next-steps">Hoofdstuk 15. Je volgende stappen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">15.1. Je systeem updaten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-finishing-upgrade.html">15.2. Een upgrade afmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-switching-to-gui-login.html">15.3. Schakel om naar een grafische login</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-news-subscriptions.html">15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-web-help.html">15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-community.html">15.6. Aansluiten bij de Fedo
ra gemeenschap</a></span></dt></dl></div><div class="para">
Fedora voorziet je van een compleet operating systeem met een uitgebreide reeks van mogelijkheden, ondersteunt door een grote gemeenschap.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-system-updating">15.1. Je systeem updaten</h2></div></div></div><div class="para">
- Het Fedora Project brengt vernieuwde software pakketten uit voor Fedora gedurende de gehele ondersteunings periode van elke versie. Vernieuwde pakketten voegen nieuwe functionaliteit toe, verbeteren de betrouwbaarheid, lossen problemen op, of verwijderen veiligheids problemen. Om de veiligheid van je systeem te verzekeren moet je regelmatig vernieuwen, zo spoedig mogelijk nadat een veiligheids bericht is uitgegeven. Ga naar <a class="xref" href="sn-news-subscriptions.html" title="15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws">Paragraaf 15.4, “Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuwsâ€</a> voor meer informatie over de Fedora berichten diensten.
+ Het Fedora Project brengt vernieuwde software pakketten uit voor Fedora gedurende de gehele ondersteuning periode van elke versie. Vernieuwde pakketten voegen nieuwe functionaliteit toe, verbeteren de betrouwbaarheid, lossen problemen op, of verwijderen veiligheid problemen. Om de veiligheid van je systeem te verzekeren moet je regelmatig vernieuwen, zo spoedig mogelijk nadat een veiligheid bericht is uitgegeven. Ga naar <a class="xref" href="sn-news-subscriptions.html" title="15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws">Paragraaf 15.4, “Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuwsâ€</a> voor meer informatie over de Fedora berichten diensten.
</div><div class="para">
- Een update applet herinnert je aan updates zodra ze beschikbaar zijn. Dit applet wordt standaard geinstalleert in Fedora. Het kijkt uit naar software updates voor alle ingestelde repositories, en draait als een achtergronds dienst. Het genereert een bericht op het werkblad als updates gevonden worden, en je kunt het bericht aanklikken om de software van je systeem te vernieuwen.
+ Een update applet herinnert je aan updates zodra ze beschikbaar zijn. Dit applet wordt standaard geïnstalleert in Fedora. Het kijkt uit naar software updates voor alle ingestelde repositories, en draait als een achtergrond dienst. Het genereert een bericht op het werkblad als updates gevonden worden, en je kunt het bericht aanklikken om de software van je systeem te vernieuwen.
</div><div class="para">
Om je systeem handmatig te vernieuwen met de laatste pakketten, gebruik je
- <a id="d0e16766" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e16767" class="indexterm"/>
<span class="application"><strong>Software Update System</strong></span>:
- </div><div class="figure" id="d0e16773"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/nextsteps/updating.png" alt="Je systeem vernieuwen"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ </div><div class="figure" id="d0e16774"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/nextsteps/updating.png" alt="Je systeem vernieuwen"/><div class="longdesc"><div class="para">
Je systeem scherm vernieuwen
</div></div></div></div><h6>Figuur 15.1. Je systeem vernieuwen</h6></div><br class="figure-break"/><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Kies <span class="guimenu"><strong>Systeem</strong></span> → <span class="guisubmenu"><strong>Beheer</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Software Update</strong></span>.
@@ -23,11 +23,11 @@
Indien een of meerdere updates een systeem reboot nodig hebben, toont het update proces een dialoog met de optie <span class="guibutton"><strong>Nu herstarten</strong></span>. Of selecteer deze optie om het systeem direct te rebooten, of selecteer <span class="guibutton"><strong>Later herstarten</strong></span> om het systeem op een meer geschikte tijd te rebooten.
</div></li><li><div class="para">
Als een herstart niet nodig is zal de vernieuwing eindigen met een boodschap die aangeeft dat de Systeemupdate klaar is en dat alle gekozen updates met succes geïnstalleerd zijn, met bovendien een knop om
- <a id="d0e16818" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e16819" class="indexterm"/>
<span class="application"><strong>Update Systeem</strong></span> te <span class="guibutton"><strong>Sluiten</strong></span>.
</div></li></ol></div><div class="para">
Om pakketten vanaf de commando regel te vernieuwen, gebruik je het
- <a id="d0e16830" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e16831" class="indexterm"/>
<code class="command">yum</code> commando. Type de volgende regel om een volledige update van je systeem te beginnen met gebruik van <code class="command">yum</code>:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>su -c 'yum update'</code></strong>
</pre><div class="para">
@@ -35,7 +35,7 @@
</div><div class="para">
Ga naar <a href="http://docs.fedoraproject.org/yum/">http://docs.fedoraproject.org/yum/</a> voor meer informatie over <code class="command">yum</code>.
</div><div class="note"><h2>Netwerk verbinding noodzakelijk</h2><div class="para">
- Verzeker je ervan dat jouw systeem een actieve netwerk verbinding heeft voordat je <span class="application"><strong>Update Software</strong></span> of het <code class="command">yum</code> commando gebruikt. Het update proces doenload informatie en pakketten van een netwerk van servers.
+ Verzeker je ervan dat jouw systeem een actieve netwerk verbinding heeft voordat je <span class="application"><strong>Update Software</strong></span> of het <code class="command">yum</code> commando gebruikt. Het update proces download informatie en pakketten van een netwerk van servers.
</div></div><div class="para">
- Als je Fedora systeem een permanente netwerk verbinding heeft, kun je er voor kiezen om dagelijkse systeem updates aan te zetten. Voor het aanzetten van automatische updates , volg je de instrukties op de webpagina <a href="http://docs.fedoraproject.org/yum/sn-updating-your-system.html">http://docs.fedoraproject.org/yum/sn-updating-your-system.html</a>.
+ Als je Fedora systeem een permanente netwerk verbinding heeft, kun je er voor kiezen om dagelijkse systeem updates aan te zetten. Voor het aanzetten van automatische updates , volg je de instructies op de webpagina <a href="http://docs.fedoraproject.org/yum/sn-updating-your-system.html">http://docs.fedoraproject.org/yum/sn-updating-your-system.html</a>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-smolt.html"><strong>Terug</strong>14.4. Hardware profiel</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-finishing-upgrade.html"><strong>Volgende</strong>15.2. Een upgrade afmaken</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-partitions-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-partitions-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-partitions-x86.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-partitions-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,34 +1,34 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="next" href="ISCSI_disks.html" title="Bijlage B. ISCSI schijven"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previ
ous"><a accesskey="p" href="pt-Technical_appendixes.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ISCSI_disks.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-partitions-x86" class="title">Een inleiding voor schijf partities</h1></div></div></div><a id="d0e19060" class="indexterm"/><a id="d0e19065" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="next" href="ISCSI_disks.html" title="Bijlage B. ISCSI schijven"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previ
ous"><a accesskey="p" href="pt-Technical_appendixes.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ISCSI_disks.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="ch-partitions-x86" class="title">Een inleiding voor schijf partities</h1></div></div></div><a id="d0e19061" class="indexterm"/><a id="d0e19066" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
This appendix is not necessarily applicable to non-x86-based architectures. However, the general concepts mentioned here may apply.
</div></div><div class="para">
This appendix is not necessarily applicable to non-x86-based architectures. However, the general concepts mentioned here may apply.
</div><div class="para">
Als je redelijk op je gemak bent met schijfpartities, kun verder gaan naar <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-make-room-x86" title="A.1.4. Maak plaats voor Fedora">Paragraaf A.1.4, “Maak plaats voor Fedoraâ€</a>, voor meer informatie over het proces om disk ruimte vrij te maken voor een Fedora installatie. Deze sectie bespreekt ook het partitie naam schema dat door Linux systemen wordt gebruikt, het delen van schijfruimte met andere operating systemen, en gerelateerde onderwerpen.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-partitions-concepts-x86">A.1. Harde schijf basis concepten</h2></div></div></div><a id="d0e19088" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-partitions-concepts-x86">A.1. Harde schijf basis concepten</h2></div></div></div><a id="d0e19089" class="indexterm"/><div class="para">
Harde schijven hebben een erg eenvoudige functie — ze bewaten data en halen het betrouwbaar terug op commando.
</div><div class="para">
- Als er gesproken wordt over zaken zoals schijf partitioneren, is het belangrijk om iets te weten over de onderliggende hardware. Helaas is het gemakkelijk om in de details te verdwalen. Daarom gebruikt deze appendix een vereenvoudigde schets van een harde schijf hulpzaam voor het uitleggen wat er werkelijk gebeurt als een harde schijf gepartitioneerd wordt. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unused-drive-x86" title="Figuur A.1. Een ongebruikte harde schijf">Figuur A.1, “Een ongebruikte harde schijfâ€</a>, laat een gloednieuwe, ongebruikte harde schijf zien.
+ Als er gesproken wordt over zaken zoals schijf partitioneren, is het belangrijk om iets te weten over de onderliggende hardware. Helaas is het gemakkelijk om in de details te verdwalen. Daarom gebruikt deze appendix een vereenvoudigde schets van een harde schijf behulpzaam voor het uitleggen wat er werkelijk gebeurt als een harde schijf gepartitioneerd wordt. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unused-drive-x86" title="Figuur A.1. Een ongebruikte harde schijf">Figuur A.1, “Een ongebruikte harde schijfâ€</a>, laat een gloednieuwe, ongebruikte harde schijf zien.
</div><div class="figure" id="fig-partitions-unused-drive-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/unused-drive.png" alt="Een ongebruikte harde schijf"/><div class="longdesc"><div class="para">
Image van een ongebruikt schijfstation
</div></div></div></div><h6>Figuur A.1. Een ongebruikte harde schijf</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Niets om je druk over te maken, niet? Maar als we het hebben over harde schijven op een basis niveau, is het voldoende. Stel dat we data op deze schijf willen opslaan. Zoals het nu is, zal dat niet werken. Er is iets wat we eerst moeten doen.
-</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-filesystem-x86">A.1.1. Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</h3></div></div></div><a id="d0e19119" class="indexterm"/><a id="d0e19124" class="indexterm"/><div class="para">
- Ervaren computer gebruikers lukt dit waarschijnlijk de eerste keer. We moeten de schijf <em class="firstterm">formateren</em>. Formateren (gewoonlijk bekend als "het maken van een <em class="firstterm">bestandssysteem</em>") schrijft informatie naar de schijf en maakt orde in de lege ruimte van een niet geformateerde schijf.
+</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-filesystem-x86">A.1.1. Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</h3></div></div></div><a id="d0e19120" class="indexterm"/><a id="d0e19125" class="indexterm"/><div class="para">
+ Ervaren computer gebruikers lukt dit waarschijnlijk de eerste keer. We moeten de schijf <em class="firstterm">formatteren</em>. Formatteren (gewoonlijk bekend als "het maken van een <em class="firstterm">bestandssysteem</em>") schrijft informatie naar de schijf en maakt orde in de lege ruimte van een niet geformatteerde schijf.
</div><div class="figure" id="fig-partitions-formatted-drive-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/formatted-drive.png" alt="Schijfstation met een bestandssysteem"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Image van een geformateerd schijfstation.
+ Image van een geformatteerd schijfstation.
</div></div></div></div><h6>Figuur A.2. Schijfstation met een bestandssysteem</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Zoals <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-formatted-drive-x86" title="Figuur A.2. Schijfstation met een bestandssysteem">Figuur A.2, “Schijfstation met een bestandssysteemâ€</a> suggereert wordt de volgorde opgelegd door een bestandssysteem bepaald door een aantal afwegingen:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Een klein percentage van de beschikbare ruimte van de schijf wordt gebruikt om data op te slaan die gerelateerd aan het bestandssysteem en als overhead gezien kan worden.
</div></li><li><div class="para">
- Een bestandssysteem splitst de overblijvende ruimte op in smalle, evengrote segmenten. In Linux worden deze sigmenten <em class="firstterm">blokken</em> genoemd. <sup>[<a id="d0e19163" href="#ftn.d0e19163" class="footnote">5</a>]</sup>
+ Een bestandssysteem splitst de overblijvende ruimte op in smalle, evengrote segmenten. In Linux worden deze segmenten <em class="firstterm">blokken</em> genoemd. <sup>[<a id="d0e19164" href="#ftn.d0e19164" class="footnote">5</a>]</sup>
</div></li></ul></div><div class="para">
Omdat bestandssystemen dingen zoals mappen en bestanden mogelijk maken, worden deze afwegingen gewoonlijk gezien als een heel klein bezwaar.
</div><div class="para">
- Het is ook nuttig om op te merken dat er geen enigste, universeel bestandssysteem is. Zoals <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-other-formatted-d-x86" title="Figuur A.3. Harde schijf met een verschillend bestandssysteem">Figuur A.3, “Harde schijf met een verschillend bestandssysteemâ€</a> laat zien kan een harde schijf een of meer bestandssystemen bevatten. Zoals je kunt raden hebben verschillende bestandssystemen de neiging om niet compatibel te zijn; of, een operating systeem dat een bestandssysteem (of een aantal gerelateerde bestandssystemen) ondersteunt, ondersteunt misschien niet een ander. Dit laatste is echer niet in steen gebeiteld. Bijvoorbeeld, Fedora ondersteunt een breed scala van bestandssystemen (inclusief velen die gewoonlijk door andere operating systemen gebruikt worden), wat het uitwisselen van data tussen verschillende bestandssystemen gemakkelijk maakt.
+ Het is ook nuttig om op te merken dat er geen enigste, universeel bestandssysteem is. Zoals <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-other-formatted-d-x86" title="Figuur A.3. Harde schijf met een verschillend bestandssysteem">Figuur A.3, “Harde schijf met een verschillend bestandssysteemâ€</a> laat zien kan een harde schijf een of meer bestandssystemen bevatten. Zoals je kunt raden hebben verschillende bestandssystemen de neiging om niet compatibel te zijn; of, een operating systeem dat een bestandssysteem (of een aantal gerelateerde bestandssystemen) ondersteunt, ondersteunt misschien niet een ander. Dit laatste is echter niet in steen gebeiteld. Bijvoorbeeld, Fedora ondersteunt een breed scala van bestandssystemen (inclusief velen die gewoonlijk door andere operating systemen gebruikt worden), wat het uitwisselen van data tussen verschillende bestandssystemen gemakkelijk maakt.
</div><div class="figure" id="fig-partitions-other-formatted-d-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/other-formatted-drive.png" alt="Harde schijf met een verschillend bestandssysteem"/><div class="longdesc"><div class="para">
Image van een schijfstation met een verschillend bestandssysteem.
</div></div></div></div><h6>Figuur A.3. Harde schijf met een verschillend bestandssysteem</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
@@ -38,17 +38,17 @@
</div></div></div></div><h6>Figuur A.4. Harde schijf waarop data geschreven is</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Zoals <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-used-formatted-dr-x86" title="Figuur A.4. Harde schijf waarop data geschreven is">Figuur A.4, “Harde schijf waarop data geschreven isâ€</a> laat zien bevatten een aantal blokken die eerst leeg waren nu data. Echter door alleen naar dit plaatje te kijken, kunnen we niet precies bepalen hoeveel bestanden er op de schijf zijn. Er kan er een zijn, of een groot aantal, omdat alle bestanden tenminste een blok gebruiken en sommige bestanden gebruiken meerdere blokken. Een ander belangrijk punt om op te merken is dat de gebruikte blokken geen continu gebied hoeven te vormen, gebruikte en ongebruikte blokken kunnen elkaar afwisselen. Dit is bekend als <em class="firstterm">fragmentatie</em>. Fragmentatie kan een rol spelen als je probeert een bestaande partitie in grootte te veranderen.
</div><div class="para">
- Zoals met de meeste computer technologieen, veranderen harde schijven in de tijd na hun introductie. In het bijzonder, ze werden groter. Niet groter in fysieke grootte, maar groter in hun capaciteit voor het bewaren van data. En deze extra capaciteit veroorzaakte een fundamentele verandering in de manier waarop harde schijven gebruikt werden.
-</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-partitioning-x86">A.1.2. Partities: verander een schijf in meerdere</h3></div></div></div><a id="d0e19222" class="indexterm"/><a id="d0e19227" class="indexterm"/><div class="para">
- Omdat de harde schijf grootte bleef stijgen, vroegen sommigen zich af of het wel zo'n goed idee was om al die geformateerde ruimte in een grote brok beschikbaar te hebben. Deze gedachtegang werd gedreven door een aantal zaken, sommige filosofisch, andere technisch.Aan de filosofische kant leek het dat boven een bepaalde grootte de extra ruimte geboden door een grotere schijf meer rommel veroorzaakte. Aan de technische kant waren sommige bestandssystemen helemaal niet ontworpen om iets boven een bepaalde grootte te ondersteunen. Of de bestandssystemen <span class="emphasis"><em>konden</em></span> grotere schijven met een grotere capaciteit ondersteunen, maar werd de overhead veroorzaakt door het bestandssysteem om de bestanden bij te houden buitensporig hoog.
+ Zoals met de meeste computer technologieën, veranderen harde schijven in de tijd na hun introductie. In het bijzonder, ze werden groter. Niet groter in fysieke grootte, maar groter in hun capaciteit voor het bewaren van data. En deze extra capaciteit veroorzaakte een fundamentele verandering in de manier waarop harde schijven gebruikt werden.
+</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-partitioning-x86">A.1.2. Partities: verander een schijf in meerdere</h3></div></div></div><a id="d0e19223" class="indexterm"/><a id="d0e19228" class="indexterm"/><div class="para">
+ Omdat de harde schijf grootte bleef stijgen, vroegen sommigen zich af of het wel zo'n goed idee was om al die geformatteerde ruimte in een grote brok beschikbaar te hebben. Deze gedachtegang werd gedreven door een aantal zaken, sommige filosofisch, andere technisch.Aan de filosofische kant leek het dat boven een bepaalde grootte de extra ruimte geboden door een grotere schijf meer rommel veroorzaakte. Aan de technische kant waren sommige bestandssystemen helemaal niet ontworpen om iets boven een bepaalde grootte te ondersteunen. Of de bestandssystemen <span class="emphasis"><em>konden</em></span> grotere schijven met een grotere capaciteit ondersteunen, maar werd de overhead veroorzaakt door het bestandssysteem om de bestanden bij te houden buitensporig hoog.
</div><div class="para">
De oplossing voor dit probleem was om de schijf te verdelen in <em class="firstterm">partities</em>. Iedere partitie kan benaderd worden alsof het een aparte schijf was. Dit wordt gedaan door het toevoegen van een <em class="firstterm">partitie tabel</em>.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Hoewel de schetsen in dit hoofdstuk de partitie tabel laten zien alsof ze los staan van de actulele harde schijf, is dit niet helemaal nauwkeurig. In werkelijkheid wordt de partitie tabel bewaard op het begin van de schijf, voor het bestandssysteem of gebruikers data. Maar voor de duidelijkheid zijn ze in onze schetsen gescheiden.
+ Hoewel de schetsen in dit hoofdstuk de partitie tabel laten zien alsof ze los staan van de actuele harde schijf, is dit niet helemaal nauwkeurig. In werkelijkheid wordt de partitie tabel bewaard op het begin van de schijf, voor het bestandssysteem of gebruikers data. Maar voor de duidelijkheid zijn ze in onze schetsen gescheiden.
</div></div><div class="figure" id="fig-partitions-unused-partitione-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/unused-partitioned-drive.png" alt="Harde schijf met een partitie tabel"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Image van een ongebruikt schijfstation met een partitietabel.
-</div></div></div></div><h6>Figuur A.5. Harde schijf met een partitie tabel</h6></div><br class="figure-break"/><a id="d0e19265" class="indexterm"/><a id="d0e19270" class="indexterm"/><div class="para">
- Zoals <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unused-partitione-x86" title="Figuur A.5. Harde schijf met een partitie tabel">Figuur A.5, “Harde schijf met een partitie tabelâ€</a> laat zien, is de partitie table verdeeld in vier secties of vier <em class="firstterm">primaire</em> partities. Een primaire partitie is een partitie op een harde schijf die slechts een logisch apparaat (of sectie) kan bevatten. Iedere sectie kan de informatie bevatten nodig om een enkele partitie te definieren, wat betekent dat de partitie table niet meerd dan vier partities kan definieren.
+ Image van een ongebruikt schijfstation met een partitie tabel.
+</div></div></div></div><h6>Figuur A.5. Harde schijf met een partitie tabel</h6></div><br class="figure-break"/><a id="d0e19266" class="indexterm"/><a id="d0e19271" class="indexterm"/><div class="para">
+ Zoals <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unused-partitione-x86" title="Figuur A.5. Harde schijf met een partitie tabel">Figuur A.5, “Harde schijf met een partitie tabelâ€</a> laat zien, is de partitie tabel verdeeld in vier secties of vier <em class="firstterm">primaire</em> partities. Een primaire partitie is een partitie op een harde schijf die slechts een logisch apparaat (of sectie) kan bevatten. Iedere sectie kan de informatie bevatten nodig om een enkele partitie te definieren, wat betekent dat de partitie tabel niet meer dan vier partities kan definiëren.
</div><div class="para">
Elke partitie tabel regel bevat verscheidene belangrijke karakteristieken van de partitie:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -58,7 +58,7 @@
</div></li><li><div class="para">
De partitie soort
</div></li></ul></div><div class="para">
- Laten we elk van deze karakteristieken eens nader bekijken. De start en eind punten definieren in feite de grootte van de partitie en zijn plaats op de schijf. De "actief" vlag wordt gebruikt door sommige bootloaders van operating systemen. Met andere woorden, het operating systeem in de partitie die als "actief" is aangegeven is opgestart.
+ Laten we elk van deze karakteristieken eens nader bekijken. De start en eind punten definiëren in feite de grootte van de partitie en zijn plaats op de schijf. De "actief" vlag wordt gebruikt door sommige bootloaders van operating systemen. Met andere woorden, het operating systeem in de partitie die als "actief" is aangegeven is opgestart.
</div><div class="para">
De partitie soort kan ook een beetje verwarrend zijn. De soort is een getal dat het verwachte gebruik van de partitie aangeeft. Als dit een beetje vaag klinkt, is dat omdat de betekenis van de partitie soort een beetje vaag is. Sommige operating systemen gebruiken de partitie soort om een specifiek bestandssysteem soort op te geven, om de partitie te kenmerken als behorend bij een bepaald operating systeem, om aan te geven dat de partitie een opstartbaar operating system bevat, of een combinatie van deze drie.
</div><div class="para">
@@ -66,12 +66,12 @@
</div><div class="figure" id="fig-partitions-dos-single-part-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/dos-single-partition.png" alt="Harde schijf met een enkele partitie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Image van een schijfstation met een enkele partitie.
</div></div></div></div><h6>Figuur A.6. Harde schijf met een enkele partitie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- In veel gevallen is er slechts een partitie die de gehele schijf omvat, in essentie gelijk aan de methode die gebruikt werd voor er partities waren. De partitie table heeft slechts een regel, en wijst naar het begin van de partitie.
+ In veel gevallen is er slechts een partitie die de gehele schijf omvat, in essentie gelijk aan de methode die gebruikt werd voor er partities waren. De partitie tabel heeft slechts een regel, en wijst naar het begin van de partitie.
</div><div class="para">
We hebben deze partitie gelabeld als "DOS" type. Hoewel het een van de vele mogelijke partitie types is zoals te zijn is in de lijst in <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#tb-partitions-types-x86" title="Tabel A.1. Partitie types">Tabel A.1, “Partitie typesâ€</a>, is het voldoende voor het doel van deze bespreking.
</div><div class="para">
- <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#tb-partitions-types-x86" title="Tabel A.1. Partitie types">Tabel A.1, “Partitie typesâ€</a>, bevat een lijst van sommige populaire (en obscure) partitie types, te samen methun hexadecimale numerieke waarde.
- </div><a id="d0e19329" class="indexterm"/><a id="d0e19334" class="indexterm"/><div class="table" id="tb-partitions-types-x86"><div class="table-contents"><table summary="Partitie types" border="1"><colgroup><col width="2*"/><col width="1*"/><col width="2*"/><col width="1*"/></colgroup><thead><tr><th>
+ <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#tb-partitions-types-x86" title="Tabel A.1. Partitie types">Tabel A.1, “Partitie typesâ€</a>, bevat een lijst van sommige populaire (en obscure) partitie types, te samen met hun hexadecimale numerieke waarde.
+ </div><a id="d0e19330" class="indexterm"/><a id="d0e19335" class="indexterm"/><div class="table" id="tb-partitions-types-x86"><div class="table-contents"><table summary="Partitie types" border="1"><colgroup><col width="2*"/><col width="1*"/><col width="2*"/><col width="1*"/></colgroup><thead><tr><th>
Partitie type
</th><th>
Waarde
@@ -239,19 +239,19 @@
BBT
</td><td>
ff
- </td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel A.1. Partitie types</h6></div><br class="table-break"/></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-overview-extended-x86">A.1.3. Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</h3></div></div></div><a id="d0e19546" class="indexterm"/><a id="d0e19551" class="indexterm"/><a id="d0e19554" class="indexterm"/><a id="d0e19559" class="indexterm"/><div class="para">
+ </td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel A.1. Partitie types</h6></div><br class="table-break"/></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-overview-extended-x86">A.1.3. Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</h3></div></div></div><a id="d0e19547" class="indexterm"/><a id="d0e19552" class="indexterm"/><a id="d0e19555" class="indexterm"/><a id="d0e19560" class="indexterm"/><div class="para">
Na verloop van tijd werd het natuurlijk duidelijk dat vier partities niet genoeg zullen zijn. Omdat schijfstations in grootte bleven groeien, werd het steeds waarschijnlijker dat iemand vier partitie met een redelijke grootte ging instellen en nog steeds harde schijfruimte overhad.
</div><div class="para">
- Vul de extended partitie in. Zoals je misschien hebt opgemerkt in <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#tb-partitions-types-x86" title="Tabel A.1. Partitie types">Tabel A.1, “Partitie typesâ€</a>, is er een "Extended" partitie type. Het is dit partitie type dat centraal staat bij extended partties.
+ Vul de extended partitie in. Zoals je misschien hebt opgemerkt in <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#tb-partitions-types-x86" title="Tabel A.1. Partitie types">Tabel A.1, “Partitie typesâ€</a>, is er een "Extended" partitie type. Het is dit partitie type dat centraal staat bij extended partities.
</div><div class="para">
- Als een partitie type wordt gemaakt en zijn type wordt op "Extended" gezet, wordt een extended partitie table gemaakt. In essentie is de extended partitie zoiets als een complete harde schijf — het heeft een partitie tabel dat naar een of meer partities wijst (nu <em class="firstterm">logische partities</em> genaamd, in tegenstelling tot de vier <em class="firstterm">primaire partities</em>) dit alles geplaatst in de extended partitie zelf. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-extended-part-x86" title="Figuur A.7. Harde schijf met extended partitie">Figuur A.7, “Harde schijf met extended partitieâ€</a> laat een harde schijf zien met een primaire partitie en een extended partitie die twee logische partities bevat (te samen met nog wat niet-gepartitioneerde vrije ruimte).
+ Als een partitie type wordt gemaakt en zijn type wordt op "Extended" gezet, wordt een extended partitie tabel gemaakt. In essentie is de extended partitie zoiets als een complete harde schijf — het heeft een partitie tabel dat naar een of meer partities wijst (nu <em class="firstterm">logische partities</em> genaamd, in tegenstelling tot de vier <em class="firstterm">primaire partities</em>) dit alles geplaatst in de extended partitie zelf. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-extended-part-x86" title="Figuur A.7. Harde schijf met extended partitie">Figuur A.7, “Harde schijf met extended partitieâ€</a> laat een harde schijf zien met een primaire partitie en een extended partitie die twee logische partities bevat (te samen met nog wat niet-gepartitioneerde vrije ruimte).
</div><div class="figure" id="fig-partitions-extended-part-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions//extended-partitions.png" alt="Harde schijf met extended partitie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Image van een schijstation met een extended partitie.
</div></div></div></div><h6>Figuur A.7. Harde schijf met extended partitie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Zoals deze afbeeding impliceert, is er een verschil tussen primaire en logische partities — er kunnen slechts vier primaire partities zijn, maar er is geen vaste grens voor het aantal logische partities die kunnen bestaan. Echter door de manier waarop partities benaderd worden in Linux, moet je niet meer dan 12 logische partities op een enkele harde schijf definieren.
+ Zoals deze afbeelding impliceert, is er een verschil tussen primaire en logische partities — er kunnen slechts vier primaire partities zijn, maar er is geen vaste grens voor het aantal logische partities die kunnen bestaan. Echter door de manier waarop partities benaderd worden in Linux, moet je niet meer dan 12 logische partities op een enkele harde schijf definiëren.
</div><div class="para">
Nu we partities in het algemeen hebben besproken, zullen we gaan kijken hoe we deze kennis kunnen gebruiken om Fedora te installeren.
-</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-make-room-x86">A.1.4. Maak plaats voor Fedora</h3></div></div></div><a id="d0e19602" class="indexterm"/><div class="para">
+</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-make-room-x86">A.1.4. Maak plaats voor Fedora</h3></div></div></div><a id="d0e19603" class="indexterm"/><div class="para">
De volgende lijst geeft een aantal mogelijke scenario's die je kunt tegenkomen als je probeert je harde schijf te herpartitioneren:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Ongepartitioneerde ruimte is beschikbaar
@@ -263,44 +263,44 @@
We gaan ieder scenario in volgorde bekijken.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Denk eraan dat de volgende afbeeldingen voor de duidelijkheid vereenvoudigd zijn en niet overeen komen met precieze partitie indeling zoals je die tegenkomt als je Fedora in het echt gaat installeren.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-partitions-free-space-x86">A.1.4.1. Gebruik niet-gepartitioneerde vrije ruimte</h4></div></div></div><a id="d0e19634" class="indexterm"/><div class="para">
- In deze situatie bedekken de reeds gedefinieerde partities niet de gehele harde schijf, zodat er niet toegekende ruimte overblijft die geen onderdeel is van een gedefinieerde partitie. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unpart-space-x86" title="Figuur A.8. Harde schijf met niet-gepartioneerde vrije ruimte">Figuur A.8, “Harde schijf met niet-gepartioneerde vrije ruimteâ€</a> laat zien hoe dit er uit kan zien.
- </div><div class="figure" id="fig-partitions-unpart-space-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/unpart-space.png" alt="Harde schijf met niet-gepartioneerde vrije ruimte"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Image van een schijfstation met ongepartitioneerde vrije ruimte, waar <em class="wordasword">1</em> een ongedefinieerde partite met niet toegekende ruimte representeert en <em class="wordasword">2</em> een gedefinieerde partitie met toegekende ruimte representeert.
-</div></div></div></div><h6>Figuur A.8. Harde schijf met niet-gepartioneerde vrije ruimte</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- In <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unpart-space-x86" title="Figuur A.8. Harde schijf met niet-gepartioneerde vrije ruimte">Figuur A.8, “Harde schijf met niet-gepartioneerde vrije ruimteâ€</a>, representeert<em class="wordasword">1</em> een niet gedefinieerde partitie met niet toegekende ruimte en representeert <em class="wordasword">2</em> een gedefinieerde partitie met toegekende ruimte.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-partitions-free-space-x86">A.1.4.1. Gebruik niet-gepartitioneerde vrije ruimte</h4></div></div></div><a id="d0e19635" class="indexterm"/><div class="para">
+ In deze situatie bedekken de reeds gedefinieerde partities niet de gehele harde schijf, zodat er niet toegekende ruimte overblijft die geen onderdeel is van een gedefinieerde partitie. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unpart-space-x86" title="Figuur A.8. Harde schijf met niet-gepartitioneerde vrije ruimte">Figuur A.8, “Harde schijf met niet-gepartitioneerde vrije ruimteâ€</a> laat zien hoe dit er uit kan zien.
+ </div><div class="figure" id="fig-partitions-unpart-space-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/unpart-space.png" alt="Harde schijf met niet-gepartitioneerde vrije ruimte"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ Image van een schijfstation met ongepartitioneerde vrije ruimte, waar <em class="wordasword">1</em> een ongedefinieerde partitie met niet toegekende ruimte representeert en <em class="wordasword">2</em> een gedefinieerde partitie met toegekende ruimte representeert.
+</div></div></div></div><h6>Figuur A.8. Harde schijf met niet-gepartitioneerde vrije ruimte</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
+ In <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unpart-space-x86" title="Figuur A.8. Harde schijf met niet-gepartitioneerde vrije ruimte">Figuur A.8, “Harde schijf met niet-gepartitioneerde vrije ruimteâ€</a>, representeert<em class="wordasword">1</em> een niet gedefinieerde partitie met niet toegekende ruimte en representeert <em class="wordasword">2</em> een gedefinieerde partitie met toegekende ruimte.
</div><div class="para">
Als je er over nadenkt valt een ongebruikte harde schijf in deze categorie. Het enigste verschil is dat <span class="emphasis"><em>alle</em></span> ruimte geen onderdeel van een gedefinieerde partitie is.
</div><div class="para">
In elk geval kun je nu de nodige partities aanmaken met de ongebruikte ruimte. Hoewel dit scenario erg eenvoudig is, is het helaas niet erg waarschijnlijk (behalve als je zojuist een nieuwe harde schijf voor Fedora alleen hebt gekocht). De meeste voor-geïnstalleerde operating systemen zijn ingesteld om alle beschikbare ruimte op een harde schijf in te nemen (refereer naar <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-active-part-x86" title="A.1.4.3. Gebruik vrije ruimte van een actieve partitie">Paragraaf A.1.4.3, “Gebruik vrije ruimte van een actieve partitieâ€</a>).
</div><div class="para">
Vervolgens kijken we naar een iets vaker voorkomende situatie.
-</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-partitions-unused-part-x86">A.1.4.2. Gebruik ruimte van een niet gebruikte partitie</h4></div></div></div><a id="d0e19686" class="indexterm"/><div class="para">
+</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-partitions-unused-part-x86">A.1.4.2. Gebruik ruimte van een niet gebruikte partitie</h4></div></div></div><a id="d0e19687" class="indexterm"/><div class="para">
In dat geval heb je misschien een of meer partities die je niet meer gebruikt. Misschien heb je in het verleden met een ander operating systeem gespeeld, en de partitie(s) die je hiervoor gebruikt hebt worden nu niet meer gebruikt. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unused-partition-x86" title="Figuur A.9. Harde schijf met een ongebruikte partitie">Figuur A.9, “Harde schijf met een ongebruikte partitieâ€</a>, laat zo'n situatie zien.
</div><div class="figure" id="fig-partitions-unused-partition-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/unused-partition.png" alt="Harde schijf met een ongebruikte partitie"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Image van een schijfstation met een ongebruikte partitie, waar <em class="wordasword">1</em> een ongebruikte partitie representeert en <em class="wordasword">2</em> herbenoemen van een ongebruikte partitie voor Linix representeert.
+ Image van een schijfstation met een ongebruikte partitie, waar <em class="wordasword">1</em> een ongebruikte partitie representeert en <em class="wordasword">2</em> herbenoemen van een ongebruikte partitie voor Linux representeert.
</div></div></div></div><h6>Figuur A.9. Harde schijf met een ongebruikte partitie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
In <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-unused-partition-x86" title="Figuur A.9. Harde schijf met een ongebruikte partitie">Figuur A.9, “Harde schijf met een ongebruikte partitieâ€</a> representeert <em class="wordasword">1</em> een ongebruikte partitie en <em class="wordasword">2</em> representeert hertoewijzing van een ongebruikte partitie voor Linux.
</div><div class="para">
Als je in deze situatie bent, kun je de ruimte die toegekend is aan een ongebruikte partitie gebruiken. Je moet eerst de partitie verwijderen en daarna de juiste Linux partitie(s) in die ruimte aanmaken. Je kunt de ongebruikte partitie verwijderen en handmatig nieuwe partities aanmaken tijdens het installatie proces.
-</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-partitions-active-part-x86">A.1.4.3. Gebruik vrije ruimte van een actieve partitie</h4></div></div></div><a id="d0e19728" class="indexterm"/><div class="para">
+</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-partitions-active-part-x86">A.1.4.3. Gebruik vrije ruimte van een actieve partitie</h4></div></div></div><a id="d0e19729" class="indexterm"/><div class="para">
Dit is de meest voorkomende situatie. Het is, helaas, ook de moeilijkst hanteerbare. Het hoofd probleem is dat, zelfs als je genoeg vrije ruimte hebt, het op dit moment is toegekend aan een partitie die al in gebruik is. Als je een computer koopt met voor-geïnstalleerde software, heeft de harde schijf waarschijnlijk een grote partitie de het operating systeem en de data bevat.
</div><div class="para">
Behalve het toevoegen van een nieuwe harde schijf aan je systeem, heb je twee keuzes:
-</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"> <a id="d0e19743" class="indexterm"/>
+</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"> <a id="d0e19744" class="indexterm"/>
<span class="emphasis"><em>Destructieve herpartitionering</em></span></span></dt><dd><div class="para">
- Eigenlijk verwijder je de enkele grote partitie en maak je meerdere kleine partities aan. Zoals je je kunt voorstellen, is alle data die je in de originele partitie had vernietigd. Dit betekent dat het maken van een complete backup noodzakelijk is. Voor de zekerheid maak je twee backups, gebruik je verificatie (als die beschikbaar is in je backup software), en probeer je data van je backup te lezen <span class="emphasis"><em>voordat</em></span> je de partitie verwijdert.
+ Eigenlijk verwijder je de enkele grote partitie en maak je meerdere kleine partities aan. Zoals je je kunt voorstellen, is alle data die je in de originele partitie had vernietigd. Dit betekent dat het maken van een complete back-up noodzakelijk is. Voor de zekerheid maak je twee back-ups, gebruik je verificatie (als die beschikbaar is in je back-up software), en probeer je data van je back-up te lezen <span class="emphasis"><em>voordat</em></span> je de partitie verwijdert.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
Als er een ander operating systeem op die partitie was geïnstalleerd, moet die ook opnieuw geïnstalleerd worden. Let er op dat bij sommige computers die verkocht worden met een voor-geïnstalleerd operating systemen niet altijd CD-ROM media meegeleverd wordt om het originele operating systeem te kunnen herinstalleren. Het beste moment om dit op te merken is <span class="emphasis"><em>voordat</em></span> je de originele partitie en zijn operating systeem vernietigt.
</div></div><div class="para">
- Na het maken van een kleinere partitie voor je bestaande operating systeem, kun je alle software herinstalleren, je data terugzetten, en beginnen met je Fedora installatie. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-dstrct-reprt-x86" title="Figuur A.10. Harde schijf wordt destructief hergepationeerd">Figuur A.10, “Harde schijf wordt destructief hergepationeerdâ€</a> laat dit zien gebeuren.
- </div><div class="figure" id="fig-partitions-dstrct-reprt-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/dstrct-reprt.png" alt="Harde schijf wordt destructief hergepationeerd"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Image van een schijf die destructief gerepartitioneerd wordt, waarin <em class="wordasword">1</em> voor representeert en <em class="wordasword">2</em> erna representeert.
-</div></div></div></div><h6>Figuur A.10. Harde schijf wordt destructief hergepationeerd</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- In <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-dstrct-reprt-x86" title="Figuur A.10. Harde schijf wordt destructief hergepationeerd">Figuur A.10, “Harde schijf wordt destructief hergepationeerdâ€</a>, representeert <em class="wordasword">1</em> de vorige situatie, en <em class="wordasword">2</em> representeert de nieuwe situatie.
+ Na het maken van een kleinere partitie voor je bestaande operating systeem, kun je alle software herinstalleren, je data terugzetten, en beginnen met je Fedora installatie. <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-dstrct-reprt-x86" title="Figuur A.10. Harde schijf wordt destructief hergepartitioneerd">Figuur A.10, “Harde schijf wordt destructief hergepartitioneerdâ€</a> laat dit zien gebeuren.
+ </div><div class="figure" id="fig-partitions-dstrct-reprt-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/dstrct-reprt.png" alt="Harde schijf wordt destructief hergepartitioneerd"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ Image van een schijf die destructief geherpartitioneerd wordt, waarin <em class="wordasword">1</em> voor representeert en <em class="wordasword">2</em> erna representeert.
+</div></div></div></div><h6>Figuur A.10. Harde schijf wordt destructief hergepartitioneerd</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
+ In <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-dstrct-reprt-x86" title="Figuur A.10. Harde schijf wordt destructief hergepartitioneerd">Figuur A.10, “Harde schijf wordt destructief hergepartitioneerdâ€</a>, representeert <em class="wordasword">1</em> de vorige situatie, en <em class="wordasword">2</em> representeert de nieuwe situatie.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
- Zoals <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-dstrct-reprt-x86" title="Figuur A.10. Harde schijf wordt destructief hergepationeerd">Figuur A.10, “Harde schijf wordt destructief hergepationeerdâ€</a> laat zien gaat alle data aanwezig in de originele partitie verloren zonder een juiste backup!
- </div></div></dd><dt><span class="term"> <a id="d0e19808" class="indexterm"/>
+ Zoals <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-dstrct-reprt-x86" title="Figuur A.10. Harde schijf wordt destructief hergepartitioneerd">Figuur A.10, “Harde schijf wordt destructief hergepartitioneerdâ€</a> laat zien gaat alle data aanwezig in de originele partitie verloren zonder een juiste back-up!
+ </div></div></dd><dt><span class="term"> <a id="d0e19809" class="indexterm"/>
<span class="emphasis"><em>Niet-destructieve herpartitionering</em></span></span></dt><dd><div class="para">
Hier draai je een programma dat het onmogelijke lijkt te doen: het verkleint een grote partitie zonder verlies van enig bestand die in die partitie bewaard werd. Velen vonden deze methode betrouwbaar en probleemloos. Welke software moet je gebruiken om deze prestatie te leveren? Er zijn verschillende schijf beheer software producten op de markt. Ga eens zoeken om er een te vinden die het best past bij jouw situatie.
</div><div class="para">
@@ -322,7 +322,7 @@
</div><div class="para">
Deze stap is cruciaal. Zonder deze stap kan de locatie van je data voorkomen dat de partitie in grootte veranderd kan worden in de mate die je wenst. Merk ook op dat, om welke reden dan ook, sommige data niet verplaatst kan worden. Als dit het geval is (en het beperkt de grootte van je nieuwe partitie(s) serieus), wordt je misschien geforceerd om je schijf destructief te herpartitioneren.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="s4-partitions-resize-x86">A.1.4.3.2. Verander de grootte van de bestaande partitie</h5></div></div></div><div class="para">
- <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-part-resize-x86" title="Figuur A.12. Harde schijf met in grootte veranderde partitie">Figuur A.12, “Harde schijf met in grootte veranderde partitieâ€</a>, laat het in grootte veranderen proces zien. Hoewel het uiteindelijke resultaat van het in grootte veranderen afhangt van de gebruikte software, wordt in de meeste gevallen de nieuwe vrij gemaakte ruimte gebruikt om een ongeformateerde partitie te maken van de hetzelfde soort als de originele partitie.
+ <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-part-resize-x86" title="Figuur A.12. Harde schijf met in grootte veranderde partitie">Figuur A.12, “Harde schijf met in grootte veranderde partitieâ€</a>, laat het in grootte veranderen proces zien. Hoewel het uiteindelijke resultaat van het in grootte veranderen afhangt van de gebruikte software, wordt in de meeste gevallen de nieuwe vrij gemaakte ruimte gebruikt om een ongeformatteerde partitie te maken van de hetzelfde soort als de originele partitie.
</div><div class="figure" id="fig-partitions-part-resize-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/part-resize.png" alt="Harde schijf met in grootte veranderde partitie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Afbeelding van een harde schijf met een in grootte veranderde partitie, waar <em class="wordasword">1</em> de situatie vooraf voorstelt en <em class="wordasword">2</em> die erna.
</div></div></div></div><h6>Figuur A.12. Harde schijf met in grootte veranderde partitie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
@@ -332,18 +332,18 @@
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="s4-partitions-create-new-x86">A.1.4.3.3. Maak nieuwe partitie(s)</h5></div></div></div><div class="para">
Zoals de vorige stap al aangeeft, kan het wel of niet nodig zijn om nieuwe partities aan te maken. Echter, behalve als je software Linux kent, is het waarschijnlijk dat je de partitie die gemaakt is in het grootte verander proces moet verwijderen.<a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-nondestruct-fin-x86" title="Figuur A.13. Harde schijf met de uiteindelijke partitie configuratie">Figuur A.13, “Harde schijf met de uiteindelijke partitie configuratieâ€</a> laat zien dat dit gebeurt.
</div><div class="figure" id="fig-partitions-nondestruct-fin-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/partitions/nondestruct-fin.png" alt="Harde schijf met de uiteindelijke partitie configuratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Afbeelding van een harde schijf met de uiteindelijke partitiie configurstie, waar <em class="wordasword">1</em> de situatie ervoor en <em class="wordasword">2</em> de situatie erna voorstelt.
+ Afbeelding van een harde schijf met de uiteindelijke partitie configuratie, waar <em class="wordasword">1</em> de situatie ervoor en <em class="wordasword">2</em> de situatie erna voorstelt.
</div></div></div></div><h6>Figuur A.13. Harde schijf met de uiteindelijke partitie configuratie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
In <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#fig-partitions-nondestruct-fin-x86" title="Figuur A.13. Harde schijf met de uiteindelijke partitie configuratie">Figuur A.13, “Harde schijf met de uiteindelijke partitie configuratieâ€</a>, stelt <em class="wordasword">1</em> de situatie ervoor en <em class="wordasword">2</em> de situatie erna voor.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
De volgende informatie is specifiek voor alleen op x86 gebaseerde systemen.
- </div></div><a id="d0e19938" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></div><a id="d0e19939" class="indexterm"/><div class="para">
Voor het gemak van onze gebruikers, bieden we het <code class="command">parted</code> programma aan. Dit is een vrij beschikbaar programma dat partities in grootte kan veranderen.
</div><div class="para">
- Als je besluit om je harde schijf te herpartitioneren met <code class="command">parted</code>, is het belangrijk dat je bekend bent met schijf opslag en dat je een backup maakt van de data van je computer. Je moet twee backups maken van alle belangrijke data op je computer. Deze backups moeten opgeslagen worden op verwijderbare media (zoals tape, CD-ROM, of diskettes), en je moet er zeker van zijn dat ze leesbaar zijn voordat je verder gaat.
+ Als je besluit om je harde schijf te herpartitioneren met <code class="command">parted</code>, is het belangrijk dat je bekend bent met schijf opslag en dat je een back-up maakt van de data van je computer. Je moet twee back-ups maken van alle belangrijke data op je computer. Deze back-ups moeten opgeslagen worden op verwijderbare media (zoals tape, CD-ROM, of diskettes), en je moet er zeker van zijn dat ze leesbaar zijn voordat je verder gaat.
</div><div class="para">
- Als je besluit om <code class="command">parted</code> te gebruiken, let er dan op dat nadat <code class="command">parted</code> heeft gedraaid je overblijft met <span class="emphasis"><em>twee</em></span> partities: de ene waarvan je de grootte hebt veranderd, en diegene die <code class="command">parted</code> aanmaakt van de nieuwe vrijgemaakte ruikte. Als het je bedoeling is om die ruimte te gebruiken om Fedora te installeren, moet je de nieuw aangemaakte partitie verwijderen, of door het gebruik van het partitionerings programma van je huidige operating systeem, of tijdens het instellen gedurende de installatie.
- </div></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-part-name-x86">A.1.5. Partitie naam schema</h3></div></div></div><a id="d0e19968" class="indexterm"/><a id="d0e19973" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als je besluit om <code class="command">parted</code> te gebruiken, let er dan op dat nadat <code class="command">parted</code> heeft gedraaid je overblijft met <span class="emphasis"><em>twee</em></span> partities: de ene waarvan je de grootte hebt veranderd, en diegene die <code class="command">parted</code> aanmaakt van de nieuwe vrijgemaakte ruimte. Als het je bedoeling is om die ruimte te gebruiken om Fedora te installeren, moet je de nieuw aangemaakte partitie verwijderen, of door het gebruik van het partitionering programma van je huidige operating systeem, of tijdens het instellen gedurende de installatie.
+ </div></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-part-name-x86">A.1.5. Partitie naam schema</h3></div></div></div><a id="d0e19969" class="indexterm"/><a id="d0e19974" class="indexterm"/><div class="para">
Linux refereert naar schijfpartities door het gebruik van een combinatie van letters en cijfers die verwarrend kunnen lijken, zeker als je gewend bent aan de "C schijf" manier van het refereren naar harde schijven en hun partities. In de DOS/Windows wereld worden partities benoemd met de volgende methode:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Elke partitie type wordt gecontroleerd om te bepalen of het leesbaar is door DOS/Windows.
@@ -364,25 +364,25 @@
</div></dd><dt><span class="term"><code class="filename"><em class="replaceable"><code>N</code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
Het laatse nummer geeft de partitie aan. De eerste vier (primaire of extended) partities zijn <code class="filename">1</code>tot en met<code class="filename">4</code> genummerd. Logische partities beginnen met <code class="filename">5</code>. Dus, bijvoorbeeld, <code class="filename">/dev/hda3</code> is de derde primaire of extended partitie op de eerste IDE harde schijf, en <code class="filename">/dev/sdb6</code> is de tweede logische partitie op de tweede SCSI harde schijf.
</div></dd></dl></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Er is geen onderdeel van deze naam conventie die afhangt van de partitie type; in tegenstelling tot DOS/Windows, kunnen <span class="emphasis"><em>alle</em></span> partities in Fedora geidentificeerd worden. Dat betekent natuurlijk niet dat Fedora toegang kan krijgen tot data op elk type partitie, maar in veel gevallen is het mogelijk om toegang te hebben tot data op een partitie die aan een ander operating systeem is toegekend.
+ Er is geen onderdeel van deze naam conventie die afhangt van de partitie type; in tegenstelling tot DOS/Windows, kunnen <span class="emphasis"><em>alle</em></span> partities in Fedora geïdentificeerd worden. Dat betekent natuurlijk niet dat Fedora toegang kan krijgen tot data op elk type partitie, maar in veel gevallen is het mogelijk om toegang te hebben tot data op een partitie die aan een ander operating systeem is toegekend.
</div></div><div class="para">
Houd deze informatie in gedachte; het maakt het instellen van de partities die Fedora nodig heeft een stuk eenvoudiger.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-other-os-x86">A.1.6. Schijf partities en andere operating systemen</h3></div></div></div><a id="d0e20074" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-other-os-x86">A.1.6. Schijf partities en andere operating systemen</h3></div></div></div><a id="d0e20075" class="indexterm"/><div class="para">
Als jouw partities van Fedora een harde schijf delen met partities die door een ander operating systeem gebruikt worden, zul je meestal geen problemen hebben. Er zijn echter bepaalde combinaties van Linux en andere operating systemen die extra aandacht vragen.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-mt-points-x86">A.1.7. Schijfpartities een koppelpunten</h3></div></div></div><a id="d0e20084" class="indexterm"/><a id="d0e20089" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-mt-points-x86">A.1.7. Schijfpartities en koppelpunten</h3></div></div></div><a id="d0e20085" class="indexterm"/><a id="d0e20090" class="indexterm"/><div class="para">
Een gebied wat veel mensen die nieuw zijn met Linux verwarrend vinden is hoe partities worden gebruikt en benaderd door het Linux operating systeem. In DOS/Windows is het relatief simpel. Elke partitie krijgt een "schijf letter". Je gebruikt daarna de juiste letter om naar de bestanden en mappen te refereren op de corresponderende partitie.
</div><div class="para">
- Dat is helemaal anders dan de manier waarop Linux met partities omgaat en, wat dat betreft, met schijf opslag in het algemeen. Het belangrijkste verschil is dat elke partitie wordt gebruikt om deel te maken van de opslag benodigd om een enkele set van bestanden en mappen te ondersteunen. Dit wordt gedaan door een partitie te associeren met een map door middel van een proces bekend staat als <em class="firstterm">aankoppelen</em>. Een partitie aankoppelen maakt zijn opslagruimte beschikbaar te beginnen met de opgegeven map (bekend als <em class="firstterm">aankoppelpunt</em>).
+ Dat is helemaal anders dan de manier waarop Linux met partities omgaat en, wat dat betreft, met schijf opslag in het algemeen. Het belangrijkste verschil is dat elke partitie wordt gebruikt om deel te maken van de opslag benodigd om een enkele set van bestanden en mappen te ondersteunen. Dit wordt gedaan door een partitie te associëren met een map door middel van een proces bekend staat als <em class="firstterm">aankoppelen</em>. Een partitie aankoppelen maakt zijn opslagruimte beschikbaar te beginnen met de opgegeven map (bekend als <em class="firstterm">aankoppelpunt</em>).
</div><div class="para">
Bijvoorbeeld, als partitie <code class="filename">/dev/hda5</code> is aangekoppeld op <code class="filename">/usr/</code>, betekent dat dat alle bestanden en mappen in <code class="filename">/usr/</code> zich fysiek bevinden op <code class="filename">/dev/hda5</code>. Dus het bestand <code class="filename">/usr/share/doc/FAQ/txt/Linux-FAQ</code> zal opgeslagen zijn op <code class="filename">/dev/hda5</code>, terwijl dat voor het bestand <code class="filename">/etc/gdm/custom.conf</code> niet het geval zal zijn.
</div><div class="para">
- Verdergaand met ons voorbeeld is het ook mogelijk dan een of meer mappen onder <code class="filename">/usr/</code> aankoppelpunten kunnen zijn voor andere partities. Bijvoorbeeld, een partie (zeg, <code class="filename">/dev/hda7</code>) kan aangekoppeld zijn op <code class="filename">/usr/local/</code>, wat betekent dat <code class="filename">/usr/local/man/whatis</code> dan op <code class="filename">/dev/hda7</code> zal zijn in plaats van op <code class="filename">/dev/hda5</code>.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-how-many-x86">A.1.8. Hoeveel partities?</h3></div></div></div><a id="d0e20150" class="indexterm"/><div class="para">
- Op dit punt in het proces van het voorbereiden voor de Fedora installatie, moet je nadenken over het aantal en de grootte van de partities die door je nieuwe operating systeem gebruikt gaan worden. De vraag "hoe veel partities" blijft onderwerp van discussie binnen de Linux gemeenschap en, zonder dat een eind van de discussie in zicht is, is het veilig om te zeggen dat er waarschijnlijk evenveel partitie indelingen zijn als deelnemes aan de discussie.
+ Verdergaand met ons voorbeeld is het ook mogelijk dan een of meer mappen onder <code class="filename">/usr/</code> aankoppelpunten kunnen zijn voor andere partities. Bijvoorbeeld, een partitie (zeg, <code class="filename">/dev/hda7</code>) kan aangekoppeld zijn op <code class="filename">/usr/local/</code>, wat betekent dat <code class="filename">/usr/local/man/whatis</code> dan op <code class="filename">/dev/hda7</code> zal zijn in plaats van op <code class="filename">/dev/hda5</code>.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-partitions-how-many-x86">A.1.8. Hoeveel partities?</h3></div></div></div><a id="d0e20151" class="indexterm"/><div class="para">
+ Op dit punt in het proces van het voorbereiden voor de Fedora installatie, moet je nadenken over het aantal en de grootte van de partities die door je nieuwe operating systeem gebruikt gaan worden. De vraag "hoe veel partities" blijft onderwerp van discussie binnen de Linux gemeenschap en, zonder dat een eind van de discussie in zicht is, is het veilig om te zeggen dat er waarschijnlijk evenveel partitie indelingen zijn als deelnemers aan de discussie.
</div><div class="para">
Dit in gedachte houdend, bevelen we je aan dat, behalve als je een reden hebt om het anders te doen, je tenminste de volgende partities moet maken: <code class="filename">swap</code>, <code class="filename">/boot/</code> (of een <code class="filename">/boot/efi/</code> partitie voor Itanium systemen), een <code class="filename">/var/</code> partitie voor Itanium systemen, en <code class="filename">/</code> (root).
</div><div class="para">
- Voor meer informatie refereer je naar <a class="xref" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema">Paragraaf 6.21.4, “Aanbevolen partitionerings schemaâ€</a>.
- </div></div></div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e19163" href="#d0e19163" class="para">5</a>] </sup>
+ Voor meer informatie refereer je naar <a class="xref" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionering schema">Paragraaf 6.21.4, “Aanbevolen partitionering schemaâ€</a>.
+ </div></div></div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e19164" href="#d0e19164" class="para">5</a>] </sup>
Blokken <span class="emphasis"><em>zijn</em></span> echt van dezelfde grootte, anders dan wat onze afbeelding suggereert. Denk er ook aan dat een gemiddeld schijf station duizenden blokken bevat. Voor het doel van de discussie let je niet op deze kleinigheden.
</p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pt-Technical_appendixes.html"><strong>Terug</strong>Deel V. Technische aanhangsels</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ISCSI_disks.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage B. ISCSI schijven</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-redhat-config-kickstart.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-redhat-config-kickstart.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-redhat-config-kickstart.html 4 Oct 2009 01:58:51 -0000 1.1
+++ ch-redhat-config-kickstart.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,30 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 13. Kickstart configurator</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-startinginstall.html" title="12.10. Opstarten van een kickstart installatie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html" title="13.2. Installatie methode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation
Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-startinginstall.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-redhat-config-kickstart">Hoofdstuk 13. <span class="application"><strong>Kickstart configurator</strong></span></h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">13.1. Basisconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-install.html">13.2. Installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">13.3. Bootloader opties</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html">13.4. Partitie-informa
tie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s2-redhat-config-kickstart-create-part">13.4.1. Partities aanmaken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-network.html">13.5. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html">13.6. Aanmeldingscontrole</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html">13.7. Firewall configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">13.7.1. SELinux configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html">13.8. Beeldschermconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html">13.9. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section
"><a href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html">13.10. Pre-installatie script</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html">13.11. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html#s2-redhat-config-kickstart-nochroot">13.11.1. Chroot-omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html">13.11.2. Een interpreter gebruiken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html">13.12. Het bestand opslaan</a></span></dt></dl></div><a id="d0e14609" class="indexterm"/><a id="d0e14613" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 13. Kickstart configurator</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-startinginstall.html" title="12.10. Opstarten van een kickstart installatie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html" title="13.2. Installatie methode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation
Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-startinginstall.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-redhat-config-kickstart">Hoofdstuk 13. <span class="application"><strong>Kickstart configurator</strong></span></h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">13.1. Basisconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-install.html">13.2. Installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">13.3. Bootloader opties</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html">13.4. Partitie-informa
tie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s2-redhat-config-kickstart-create-part">13.4.1. Partities aanmaken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-network.html">13.5. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html">13.6. Aanmeldingscontrole</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html">13.7. Firewall configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">13.7.1. SELinux configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html">13.8. Beeldschermconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html">13.9. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section
"><a href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html">13.10. Pre-installatie script</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html">13.11. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html#s2-redhat-config-kickstart-nochroot">13.11.1. Chroot-omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html">13.11.2. Een interpreter gebruiken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html">13.12. Het bestand opslaan</a></span></dt></dl></div><a id="d0e14610" class="indexterm"/><a id="d0e14614" class="indexterm"/><div class="para">
<span class="application"><strong>Kickstart configurator</strong></span> staat je toe om een kickstart bestand te maken of te veranderen met behulp van een grafische interface, zodat je de juiste syntax van het bestand niet hoeft te onthouden.
</div><div class="para">
- Om <span class="application"><strong>Kickstart configurator</strong></span> te gebruiken, moet je het X windows systeem draaiende hebbn. Om <span class="application"><strong>Kickstart Configurator</strong></span> op te starten, selecteer je <span class="guimenu"><strong>Toepassingen</strong></span> (het hoofd menu op het paneel) => <span class="guimenu"><strong>Systeemgereedschap</strong></span> => <span class="guimenuitem"><strong>Kickstart</strong></span>, of type het commando <code class="command">/usr/sbin/system-config-kickstart</code> in.
- </div><a id="d0e14645" class="indexterm"/><div class="para">
+ Om <span class="application"><strong>Kickstart configurator</strong></span> te gebruiken, moet je het X windows systeem draaiende hebben. Om <span class="application"><strong>Kickstart Configurator</strong></span> op te starten, selecteer je <span class="guimenu"><strong>Toepassingen</strong></span> (het hoofd menu op het paneel) => <span class="guimenu"><strong>Systeemgereedschap</strong></span> => <span class="guimenuitem"><strong>Kickstart</strong></span>, of type het commando <code class="command">/usr/sbin/system-config-kickstart</code> in.
+ </div><a id="d0e14646" class="indexterm"/><div class="para">
Als je een kickstart bestand maakt, kun je <span class="guimenuitem"><strong>Bestand</strong></span> => <span class="guimenuitem"><strong>Voorbeeld</strong></span> op ieder moment selecteren om je huidige selecties te bekijken.
</div><div class="para">
Om met een bestaand kickstart bestand te beginnen, selecteer je <span class="guimenu"><strong>Bestand</strong></span> => <span class="guimenuitem"><strong>Bestand openen</strong></span> en je selecteert het bestaande bestand.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-basic">13.1. Basisconfiguratie</h2></div></div></div><a id="d0e14670" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-basic-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-basic.png" alt="Basisconfiguratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-basic">13.1. Basisconfiguratie</h2></div></div></div><a id="d0e14671" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-basic-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-basic.png" alt="Basisconfiguratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Basisconfiguratie
- </div></div></div></div><h6>Figuur 13.1. Basisconfiguratie</h6></div><br class="figure-break"/><a id="d0e14685" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 13.1. Basisconfiguratie</h6></div><br class="figure-break"/><a id="d0e14686" class="indexterm"/><div class="para">
Kies de taal die gebruikt wordt tijdens de installatie en als standaard taal om gebruikt te worden na de installatie van het <span class="guimenu"><strong>Standaardtaal</strong></span> menu.
- </div><a id="d0e14696" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><a id="d0e14697" class="indexterm"/><div class="para">
Selecteer het systeem toetsenbord van het <span class="guimenu"><strong>Toetsenbord</strong></span> menu.
- </div><a id="d0e14707" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><a id="d0e14708" class="indexterm"/><div class="para">
Van het <span class="guimenu"><strong>Tijdzone</strong></span> menu, kies je de tijdzone die op het systeem gebruikt gaat worden. Om het systeem in te stellen voor het gebruik van UTC, selecteer je <span class="guilabel"><strong>UTC-klok gebruiken</strong></span>.
- </div><a id="d0e14721" class="indexterm"/><a id="d0e14727" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><a id="d0e14722" class="indexterm"/><a id="d0e14728" class="indexterm"/><div class="para">
Geef het gewenste root wachtwoord voor het systeem op in het <span class="guilabel"><strong>Root-wachtwoord</strong></span> tekst veld. Type hetzelfde wachtwoord in het <span class="guilabel"><strong>Wachtwoord bevestigen</strong></span> tekst veld. Het tweede veld is er om er zeker van te zijn dat je geen typefout in het wachtwoord maakt en je dan realiseert dat je niet weet wat het is als je de installatie hebt afgemaakt. Om het wachtwoord als een versleuteld wachtwoord in het bestand te bewaren, selecteer je <span class="guilabel"><strong>Root-wachtwoord versleutelen</strong></span>. Als de versleutelings optie geselecteerd is, wordt het leesbare tekst wachtwoord dat je ingetypt hebt versleuteld als het bestand bewaard wordt en naar het kickstart bestand geschreven wordt. Type geen versleuteld wachtwoord in en selecteer dan om het te versleutelen. Omdat het kickstart bestand een leesbaar tekst bestand is dat eenvoudig te lezen is, wordt het aanbevolen om een versleutel
d wachtwoord te gebruiken.
</div><div class="para">
- Kies <span class="guilabel"><strong>Doel-architectuur</strong></span> om op te geven welke specifieke hardware achitectuur distributie tijdens de installatie gebruikt gaat worden.
- </div><a id="d0e14751" class="indexterm"/><div class="para">
+ Kies <span class="guilabel"><strong>Doel-architectuur</strong></span> om op te geven welke specifieke hardware architectuur distributie tijdens de installatie gebruikt gaat worden.
+ </div><a id="d0e14752" class="indexterm"/><div class="para">
Kies <span class="guilabel"><strong>systeem na installatie herstarten</strong></span> om je systeem automatisch te laten herstarten als de installatie voltooid is.
- </div><a id="d0e14762" class="indexterm"/><div class="para">
- Kickstart installaties worden standaard in de grafische mode uitgevoerd. Om deze standaard terzijde te schuiven en inplaats daarvan de tekst mode te gebruiken, kies je de <span class="guilabel"><strong>Installatie uitvoeren in tekstmodus</strong></span> optie.
- </div><a id="d0e14773" class="indexterm"/><div class="para">
- Je kunt een kickstart installatie in een interacrieve mode uitvoeren. Dit betekent dat het installatie programma alle opties gebruikt die in het kickstart bestand zijn opgenomen, maar het staat je toe om de opties in ieder scherm te bekijken voordat het verder gaat met het volgende scherm. Om verder te gaan met het volgende scherm klik je op de <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> knop nadat je de instellingen hebt goedgekeurd of veranderd voordat de installatie verdergaat. Om dit type installatie te kiezen, selecteer je de <span class="guilabel"><strong>Installatie uitvieren in interactieve modus</strong></span> optie.
+ </div><a id="d0e14763" class="indexterm"/><div class="para">
+ Kickstart installaties worden standaard in de grafische mode uitgevoerd. Om deze standaard terzijde te schuiven en in plaats daarvan de tekst mode te gebruiken, kies je de <span class="guilabel"><strong>Installatie uitvoeren in tekstmodus</strong></span> optie.
+ </div><a id="d0e14774" class="indexterm"/><div class="para">
+ Je kunt een kickstart installatie in een interactieve mode uitvoeren. Dit betekent dat het installatie programma alle opties gebruikt die in het kickstart bestand zijn opgenomen, maar het staat je toe om de opties in ieder scherm te bekijken voordat het verder gaat met het volgende scherm. Om verder te gaan met het volgende scherm klik je op de <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> knop nadat je de instellingen hebt goedgekeurd of veranderd voordat de installatie verder gaat. Om dit type installatie te kiezen, selecteer je de <span class="guilabel"><strong>Installatie uitvieren in interactieve modus</strong></span> optie.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-startinginstall.html"><strong>Terug</strong>12.10. Opstarten van een kickstart installatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html"><strong>Volgende</strong>13.2. Installatie methode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-steps-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-steps-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-steps-x86.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch-steps-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Before_you_begin.html" title="Deel I. Voordat je begint"/><link rel="prev" href="pt-Before_you_begin.html" title="Deel I. Voordat je begint"/><link rel="next" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html" title="3.2. Is je hardware compatibel?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="
previous"><a accesskey="p" href="pt-Before_you_begin.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-steps-x86">Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-steps-x86.html#d0e1315">3.1. Upgraden of installeren?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">3.2. Is je hardware compatibel?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s03.html">3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html">3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">3.4.1. Alternatieve opstart methodes</a></spa
n></dt><dt><span class="section"><a href="s2-steps-make-cd.html">3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html">3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html#d0e1721">3.5.1. Voorbereiden voor FTP en HTTP installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s05s02.html">3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch03s06.html">3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e1315">3.1. Upgraden of installeren?</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Before_you_begin.html" title="Deel I. Voordat je begint"/><link rel="prev" href="pt-Before_you_begin.html" title="Deel I. Voordat je begint"/><link rel="next" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html" title="3.2. Is je hardware compatibel?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="
previous"><a accesskey="p" href="pt-Before_you_begin.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-steps-x86">Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-steps-x86.html#d0e1316">3.1. Upgraden of installeren?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">3.2. Is je hardware compatibel?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s03.html">3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html">3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">3.4.1. Alternatieve opstart methodes</a></spa
n></dt><dt><span class="section"><a href="s2-steps-make-cd.html">3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html">3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html#d0e1722">3.5.1. Voorbereiden voor FTP en HTTP installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s05s02.html">3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch03s06.html">3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e1316">3.1. Upgraden of installeren?</h2></div></div></div><div class="para">
Voor informatie om je te helpen te beslissen op je een upgrade of een installatie gaat uitvoeren, refereer je naar <a class="xref" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden">Hoofdstuk 17, <i>Je huidige systeem upgraden</i></a>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="pt-Before_you_begin.html"><strong>Terug</strong>Deel I. Voordat je begint</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html"><strong>Volgende</strong>3.2. Is je hardware compatibel?</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-trouble-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-trouble-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-trouble-x86.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch-trouble-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,19 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/><link rel="prev" href="s1-complete-x86.html" title="6.26. Installatie compleet"/><link rel="next" href="ch07s02.html" title="7.2. Problemen met het beginnen van de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul cl
ass="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-complete-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-trouble-x86">Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een <span class="trademark">Intel</span>® of AMD systeem</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7135">7.1. Je bent niet in staat om Fedora op te starten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7146">7.1.1. Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7180">7.1.2. Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html">7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="
section"><a href="ch07s02.html#d0e7237">7.2.1. Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html">7.3. Problemen tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html#s2-trouble-nodevicefound-x86">7.3.1. No devices found to install Fedora fout boodschap</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-part-tables-x86.html">7.3.3. Problemen met partitie tabellen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-space-x86.html">7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-completeparts-x86.html">7.3.5. Andere partitionerings problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s03s06.html">7.3.6. Zie
je Python fouten?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html">7.4. Problemen na installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html#s2-trouble-grub">7.4.1. Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd system?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Trouble_After_Booting-GUI.html">7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s03.html">7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s04.html">7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s05.html">7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-ram.html">7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s07.html">7.4.7. Je printer werk niet</a></span></
dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s08.html">7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></span></dt></dl></dd></dl></div><a id="d0e7128" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-The_installation_process.html" title="Deel II. Het installatie proces"/><link rel="prev" href="s1-complete-x86.html" title="6.26. Installatie compleet"/><link rel="next" href="ch07s02.html" title="7.2. Problemen met het beginnen van de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul c
lass="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-complete-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-trouble-x86">Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een <span class="trademark">Intel</span>® of AMD systeem</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7136">7.1. Je bent niet in staat om Fedora op te starten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7147">7.1.1. Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7181">7.1.2. Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html">7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class
="section"><a href="ch07s02.html#d0e7238">7.2.1. Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html">7.3. Problemen tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html#s2-trouble-nodevicefound-x86">7.3.1. No devices found to install Fedora fout boodschap</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-part-tables-x86.html">7.3.3. Problemen met partitie tabellen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-space-x86.html">7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-completeparts-x86.html">7.3.5. Andere partitionering problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s03s06.html">7.3.6. Zi
e je Python fouten?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html">7.4. Problemen na installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html#s2-trouble-grub">7.4.1. Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd systeem?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Trouble_After_Booting-GUI.html">7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s03.html">7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s04.html">7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s05.html">7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-ram.html">7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s07.html">7.4.7. Je printer werk niet</a></span>
</dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s08.html">7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></span></dt></dl></dd></dl></div><a id="d0e7129" class="indexterm"/><div class="para">
Deze appendix bespreekt een aantal standaard installatie problemen en hun oplossingen.
-</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e7135">7.1. Je bent niet in staat om Fedora op te starten</h2></div></div></div><a id="d0e7140" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7146">7.1.1. Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</h3></div></div></div><a id="d0e7149" class="indexterm"/><a id="d0e7156" class="indexterm"/><div class="para">
+</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e7136">7.1. Je bent niet in staat om Fedora op te starten</h2></div></div></div><a id="d0e7141" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7147">7.1.1. Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</h3></div></div></div><a id="d0e7150" class="indexterm"/><a id="d0e7157" class="indexterm"/><div class="para">
Als je een installatie uitgevoerd hebt en je kunt je systeem niet fatsoenlijk opstarten, moet je misschien herinstalleren en je partities anders aanmaken.
</div><div class="para">
Sommige BIOS'en ondersteunen niet het opstarten van RAID kaarten. Aan het einde van de installatie kan het zijn dat alleen een tekst gebaseerd scherm verschijnt dat de bootloader prompt laat zien (bijvoorbeeld, <code class="prompt">GRUB:</code> ) en een knipperende cursor. Als dat het geval is moet je je systeem opnieuw partitioneren.
</div><div class="para">
Of je nu voor automatische of voor handmatige partitionering hebt gekozen, je moet je <code class="filename">/boot</code> partitie buiten de RAID opstelling installeren, zoals op een aparte harde schijf. Een interne harde schijf is nodig om te gebruiken bij het aanmaken van partities met problematische RAID kaarten.
</div><div class="para">
- Je moet ook je voorkeurs bootloader (GRUB of LILO) installeren op de MBR van een schijf dat buiten de RAID opstelling is. Dit moet dezelfde schijf zijn die de <code class="filename">/boot/</code> partitie herbergt.
+ Je moet ook je voorkeur bootloader (GRUB of LILO) installeren op de MBR van een schijf dat buiten de RAID opstelling is. Dit moet dezelfde schijf zijn die de <code class="filename">/boot/</code> partitie herbergt.
</div><div class="para">
Zodra deze veranderingen gemaakt zijn, moet je in staat zijn om je installatie af te maken en het systeem netjes op te starten.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7180">7.1.2. Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</h3></div></div></div><a id="d0e7184" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7181">7.1.2. Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</h3></div></div></div><a id="d0e7185" class="indexterm"/><div class="para">
Een signaal 11 fout, algemeen bekend als een <em class="firstterm">segmentatie fout</em>, betekent dat het programma een geheugen locatie adresseert die er niet aan toegekend is. Een signaal 11 fout kan veroorzaakt worden door een bug in een van de software programma's die geïnstalleerd zijn, of door kapotte hardware.
</div><div class="para">
Als je een fatale signaal 11 fout krijgt tijdens de installatie, is de oorzaak waarschijnlijk een hardware fout in het geheugen op de systeem bus. Zoals andere operating systemen, heeft Fedora bepaalde verwachtingen van de hardware van je systeem. Sommige hardware is misschien niet in staat om hieraan te voldoen, zelfs als ze correct werkte met andere operating systemen.
Index: ch-upgrade-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-upgrade-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-upgrade-x86.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch-upgrade-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html" title="16.4. Opstarten in de noodsituatie mode"/><link rel="next" href="ch17s02.html" title="17.2. Je systeem upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previ
ous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch17s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-upgrade-x86">Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-upgrade-x86.html#d0e17625">17.1. Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch17s02.html">17.2. Je systeem upgraden</a></span></dt></dl></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html" title="16.4. Opstarten in de noodsituatie mode"/><link rel="next" href="ch17s02.html" title="17.2. Je systeem upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previ
ous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch17s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-upgrade-x86">Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-upgrade-x86.html#d0e17626">17.1. Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch17s02.html">17.2. Je systeem upgraden</a></span></dt></dl></div><div class="para">
Dit hoofdstuk verklaart de verschillende methodes beschikbaar voor het upgraden van je Fedora systeem.
-</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e17625">17.1. Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</h2></div></div></div><a id="d0e17628" class="indexterm"/><a id="d0e17631" class="indexterm"/><div class="para">
- Hoewel upgraden van Fedora 10 wordt ondersteund, heb je waarschijnlijk een betere ervaring als je een backup van je data maakt en dan deze vrijgaven van Fedora 12 installeert over je vorige Fedora installatie.
+</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e17626">17.1. Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</h2></div></div></div><a id="d0e17629" class="indexterm"/><a id="d0e17632" class="indexterm"/><div class="para">
+ Hoewel upgraden van Fedora 10 wordt ondersteund, heb je waarschijnlijk een betere ervaring als je een back-up van je data maakt en dan deze vrijgave van Fedora 12 installeert over je vorige Fedora installatie.
</div><div class="para">
Om te upgraden van Fedora 10 moet je eerst je systeem helemaal bij de tijd maken voordat je de upgrade uitvoert.
</div><div class="para">
@@ -16,7 +16,7 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Individuele pakket configuratie bestanden kunnen wel of niet werken na het uitvoeren van de upgrade door veranderingen in verscheidene configuratie bestandsformaten of indelingen.
</div></li><li><div class="para">
- Als je een van de gelagerde producten van Red Hat hebt geïnstalleerd (zoals de Cluster suite), kan het nodig zijn om die handmatig te moeten upgraden als de upgrade uitvoerd is.
+ Als je een van de gelagerde producten van Red Hat hebt geïnstalleerd (zoals de Cluster suite), kan het nodig zijn om die handmatig te moeten upgraden als de upgrade uitgevoerd is.
</div></li><li><div class="para">
Toepassingen van derden of ISV toepassingen werken misschien niet correct na de upgrade.
</div></li></ul></div><div class="para">
@@ -26,9 +26,9 @@
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
Als software evolueert, kunnen de configuratie bestandsformaten veranderen. Het is erg belangrijk om je originele configuratie bestanden zorgvuldig te vergelijken met de nieuwe bestanden voordat je jouw veranderingen aanbrengt.
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Het is altijd een goed idee om een backup te maken van alle data die je op je systemen hebt. Bijvoorbeeld, als je gaat upgraden of een dual-boot systeem maakt, moet je altijd een backup maken van alle data die je op je harde schijf/schijven wilt behouden. Vergissingen komen voor en kunnen resulteren in het verlies van al je data.
+ Het is altijd een goed idee om een back-up te maken van alle data die je op je systemen hebt. Bijvoorbeeld, als je gaat upgraden of een dual-boot systeem maakt, moet je altijd een back-up maken van alle data die je op je harde schijf/schijven wilt behouden. Vergissingen komen voor en kunnen resulteren in het verlies van al je data.
</div></div><div class="para">
- Sommige pakketten kunnen na upgraden de installatie van andere pakketten vereisen voor een juiste werking. Als je er voor kiest voor het aanpassen van de pakketten die je gaat upgraden, kan het nodig zijn dat je pakket afhankelijkheids problemen moet oplossen. Normaal zorgt de upgrade procedure voor het afhandelen van deze afhankelijkheden, maar moet misschien extra pakketten installeren die niet op je systeem zijn.
+ Sommige pakketten kunnen na upgraden de installatie van andere pakketten vereisen voor een juiste werking. Als je er voor kiest voor het aanpassen van de pakketten die je gaat upgraden, kan het nodig zijn dat je pakket afhankelijkheid problemen moet oplossen. Normaal zorgt de upgrade procedure voor het afhandelen van deze afhankelijkheden, maar moet misschien extra pakketten installeren die niet op je systeem zijn.
</div><div class="para">
- Afhankelijk van hoe je jouw systeem hebt gepartitioneerd, kan het upgrade programma je vragen om een extra swap bestand toe te voegen. Als het upgrade programma geen swap bestand ontdekt dat twee keer je hoeveelhied RAM is, vraagt het je of je een nieuw swap bestand wilt toevoegen. Als je systeem niet veel RAM heeft (minder dan 256 MB), is het aanbevolen dat je dit swap bestand toevoegt.
- </div><a id="d0e17685" class="indexterm"/><a id="d0e17690" class="indexterm"/></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html"><strong>Terug</strong>16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch17s02.html"><strong>Volgende</strong>17.2. Je systeem upgraden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ Afhankelijk van hoe je jouw systeem hebt gepartitioneerd, kan het upgrade programma je vragen om een extra swap bestand toe te voegen. Als het upgrade programma geen swap bestand ontdekt dat twee keer je hoeveelheid RAM is, vraagt het je of je een nieuw swap bestand wilt toevoegen. Als je systeem niet veel RAM heeft (minder dan 256 MB), is het aanbevolen dat je dit swap bestand toevoegt.
+ </div><a id="d0e17686" class="indexterm"/><a id="d0e17691" class="indexterm"/></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html"><strong>Terug</strong>16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch17s02.html"><strong>Volgende</strong>17.2. Je systeem upgraden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch-x86-uninstall.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch-x86-uninstall.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch-x86-uninstall.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch-x86-uninstall.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,34 +1,34 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="ch17s02.html" title="17.2. Je systeem upgraden"/><link rel="next" href="sn-x86-uninstall-dual.html" title="18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="ch17s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-dual.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-x86-uninstall">Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-x86-uninstall.html#sn-x86-uninstall-single">18.1. Fedora is het enigste operating systeem op je computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html">18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html#sn-x86-uninstall-dual-windows">18.2.1. Je computer is dual-boot met Fedora en een Microsoft Windows operating systeem</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html">18.2.2. Je computer is dual-boot
voor Fedora en Mac OS X</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html">18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten.</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-legacy.html">18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</a></span></dt></dl></div><a id="d0e17780" class="indexterm"/><a id="d0e17783" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/><link rel="prev" href="ch17s02.html" title="17.2. Je systeem upgraden"/><link rel="next" href="sn-x86-uninstall-dual.html" title="18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="ch17s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-dual.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="ch-x86-uninstall">Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="ch-x86-uninstall.html#sn-x86-uninstall-single">18.1. Fedora is het enigste operating systeem op je computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html">18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html#sn-x86-uninstall-dual-windows">18.2.1. Je computer is dual-boot met Fedora en een Microsoft Windows operating systeem</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html">18.2.2. Je computer is dual-boo
t voor Fedora en Mac OS X</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html">18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten.</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-legacy.html">18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</a></span></dt></dl></div><a id="d0e17781" class="indexterm"/><a id="d0e17784" class="indexterm"/><div class="para">
We respecteren jouw vrijheid om een operating systeem voor jouw computer te kiezen. Deze sectie legt uit hoe je Fedora kunt verwijderen.
</div><div class="warning"><h2>Deze instructies kunnen data vernielen! </h2><div class="para">
- Als je data in Fedora hebt die je wilt behouden, maak dan een backup voordat je verder gaat. Schrijf je data op een CD, DVD, externe harde schijf, of een ander opslag medium.
+ Als je data in Fedora hebt die je wilt behouden, maak dan een back-up voordat je verder gaat. Schrijf je data op een CD, DVD, externe harde schijf, of een ander opslag medium.
</div><div class="para">
- Als voorzorg maak je ook een backup van data van andere operating systemen die op dezelfde computer geïnstalleerd zijn. Vergissingen gebeuren en kunnen resulteren in het verlies van al je data.
+ Als voorzorg maak je ook een back-up van data van andere operating systemen die op dezelfde computer geïnstalleerd zijn. Vergissingen gebeuren en kunnen resulteren in het verlies van al je data.
</div><div class="para">
- Als je een backup maakt van data uit Fedora die later in een ander operating systeem gebruiktgaat worden, wees er dan zeker van dat het opslag medium of apparaat leesbaar is voor dat andere operating systeem. Bijvoorbeeld, zonder extra software van derden, kan Miscrosoft Windows geen externe harde schijf lezen die je geformateerd hebt met Fedora voor het gebruik van ext2, ext3, ext4 bestandssystemen.
+ Als je een back-up maakt van data uit Fedora die later in een ander operating systeem gebruiktgaat worden, wees er dan zeker van dat het opslag medium of apparaat leesbaar is voor dat andere operating systeem. Bijvoorbeeld, zonder extra software van derden, kan Miscrosoft Windows geen externe harde schijf lezen die je geformatteerd hebt met Fedora voor het gebruik van ext2, ext3, ext4 bestandssystemen.
</div></div><div class="para">
Om Fedora te verwijderen van je op x86-gebaseerd systeem, moet je de Fedora bootloader informatie van je master boot record (MBR) verwijderen en alle partities verwijderen die het operating systeem bevatten. De manier om Fedora van je computer te verwijderen varieert, en hangt af van of Fedora gebruikt was als enigste operating systeem geïnstalleerd op je computer, of dat de computer ingesteld was als dual-boot systeem om zowel Ferdora als een ander operating systeem op te kunnen starten.
</div><div class="para">
- Deze instructies kunnen niet elke mogelijke computer configuratie behandelen. Als jouw computer is ingesteld om drie of meer operating systemen op te starten, of als het een complex aangepast partitie schema heeft, gebruik je de voldende secties als een algemene gids om partities te verwijderen met de verschillende beschreven programma's. In die situaties zul je ook moeten leren hoe je je gekozen bootloader instelt. Zie <a class="xref" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader">Bijlage E, <i>De GRUB boot loader</i></a> voor een algemene inleiding voor dit onderwerp, maar gedetaileerde instructies zijn buiten het bestek van dit document.
+ Deze instructies kunnen niet elke mogelijke computer configuratie behandelen. Als jouw computer is ingesteld om drie of meer operating systemen op te starten, of als het een complex aangepast partitie schema heeft, gebruik je de volgende paragrafen als een algemene gids om partities te verwijderen met de verschillende beschreven programma's. In die situaties zul je ook moeten leren hoe je je gekozen bootloader instelt. Zie <a class="xref" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader">Bijlage E, <i>De GRUB boot loader</i></a> voor een algemene inleiding voor dit onderwerp, maar gedetailleerde instructies zijn buiten het bestek van dit document.
</div><div class="important"><h2>Eigendomsmatige versies van Microsoft operating systemen</h2><div class="para">
<span class="application"><strong>Fdisk</strong></span>, het schijf partitionerings programma meegeleverd met MS-DOS en Microsoft Windows, is niet in staat om de bestandssystemen gebruikt door Fedora te verwijderen. MS-DOS en Windows versies voor Windows XP (behalve voor Windows 2000) hebben geen andere mogelijkheid om partities te verwijderen of te veranderen. Refereer naar <a class="xref" href="sn-x86-uninstall-legacy.html" title="18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows">Paragraaf 18.3, “Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windowsâ€</a> voor alternatieve methodes voor het gebruik met MS-DOS en deze versies van Windows.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-x86-uninstall-single">18.1. Fedora is het enigste operating systeem op je computer</h2></div></div></div><div class="para">
Als Fedora het enigste operating systeem op je computer is, gebruik je de installatie media voor het vervangende operating systeem om Fedora te verwijderen. Voorbeelden van installatie media zijn de Windows XP installatie CD, Windows Vista installatie DVD, Mac OS X installatie CD's of DVD, of de installatie CD, CD's, of DVD van een andere Linux distributie.
</div><div class="para">
- Merk op dat sommige fabrikanten van kant-en-klare computers Microsoft Windows voor-geïnstalleerd hebben zonder dat ze een Windows installatie CD of DVD meeleveren met de computer. Inplaats daarvan kan de fabrikant hun eigen "system restore disk" geleverd hebben, of hebben ze software meegeleverd om je eigen "system restore disk" te maken als je de computer voor de eerste keer opstart. In sommige gevallen wordt de system restore software bewaard in een aparte partitie op de harde schijf van de computer. Als je de installatie media voor een operating systeem dat was voor-geïnstalleerd op je computer niet kunt identificeren, raadpleeg dan de meegeleverde documentatie, of neem contact op met de fabrikant.
+ Merk op dat sommige fabrikanten van kant-en-klare computers Microsoft Windows voor-geïnstalleerd hebben zonder dat ze een Windows installatie CD of DVD meeleveren met de computer. In plaats daarvan kan de fabrikant hun eigen "system restore disk" geleverd hebben, of hebben ze software meegeleverd om je eigen "system restore disk" te maken als je de computer voor de eerste keer opstart. In sommige gevallen wordt de system restore software bewaard in een aparte partitie op de harde schijf van de computer. Als je de installatie media voor een operating systeem dat was voor-geïnstalleerd op je computer niet kunt identificeren, raadpleeg dan de meegeleverde documentatie, of neem contact op met de fabrikant.
</div><div class="para">
Als je de installatie media van je gekozen operating systeem hebt gelocaliseerd:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
- Maak een backup van alle data die je wilt behouden.
+ Maak een back-up van alle data die je wilt behouden.
</div></li><li><div class="para">
Zet de computer uit.
</div></li><li><div class="para">
Start je computer op de de installatie schijf voor het vervangende operating systeem.
</div></li><li><div class="para">
- Volg de aanwijzingen op gepresenteerd tijdens het installatie proces. Windows, OS X, en de meeste Linux installatie schijven staan je toe om je harde schijf tijdens het installatie proces handmatig te partitioneren, of zullen je de mogelijkheid bieden om alle partities te verwijderen en te beginnen met een nieuw partitie schema. Op dit punt aangekomen, verwijder je alle bestaande partities die het installatie programma detecteerd heeft of je staat de installer toe om alle partities automatisch te verwijderen. "System restore" media voor computers met voor-geïnstalleerde Microsoft Windows kunnen automatisch een standaard partitie indeling maken zonder jou iets te vragen.
+ Volg de aanwijzingen op gepresenteerd tijdens het installatie proces. Windows, OS X, en de meeste Linux installatie schijven staan je toe om je harde schijf tijdens het installatie proces handmatig te partitioneren, of zullen je de mogelijkheid bieden om alle partities te verwijderen en te beginnen met een nieuw partitie schema. Op dit punt aangekomen, verwijder je alle bestaande partities die het installatie programma ontdekt heeft of je staat de installer toe om alle partities automatisch te verwijderen. "System restore" media voor computers met voor-geïnstalleerde Microsoft Windows kunnen automatisch een standaard partitie indeling maken zonder jou iets te vragen.
</div><div class="warning"><h2>Waarschuwing</h2><div class="para">
Als jouw computer system restore software heeft opgeslagen op een partitie op een harde schijf, pas dan op met het verwijderen van partities tijdens het installeren van een operating systeem van andere media. Onder deze omstandigheden, kun je de partitie die je sytem restore software bevat vernietigen.
</div></div></li></ol></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch17s02.html"><strong>Terug</strong>17.2. Je systeem upgraden</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-dual.html"><strong>Volgende</strong>18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch03s03.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch03s03.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch03s03.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch03s03.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html" title="3.2. Is je hardware compatibel?"/><link rel="next" href="ch03s04.html" title="3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="do
cnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e1358">3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</h2></div></div></div><a id="d0e1361" class="indexterm"/><a id="d0e1366" class="indexterm"/><a id="d0e1369" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html" title="3.2. Is je hardware compatibel?"/><link rel="next" href="ch03s04.html" title="3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="do
cnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e1359">3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</h2></div></div></div><a id="d0e1362" class="indexterm"/><a id="d0e1367" class="indexterm"/><a id="d0e1370" class="indexterm"/><div class="para">
Bijna elk modern operating systeem (OS) gebruikt <em class="firstterm">schijf partities</em>, en Fedora is geen uitzondering. Als je Fedora installeert, moet je misschien met schijf partities werken. Als je nog niet eerder met schijf partities hebt gewerkt (of je hebt een snel overzicht van de basis concepten nodig), refereer je naar <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities">Bijlage A, <i>Een inleiding voor schijf partities</i></a> voor je verder gaat.
</div><div class="para">
De schijfruimte gebruikt door Fedora moet apart zijn van de schijfruimte die gebruikt wordt door andere OS'en die op je systeem geïnstalleerd kunnen zijn, zoals Windows, OS/2, of zelfs een andere versie van Linux. Voor x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 systemen, moeten ten minste twee partities (<code class="filename">/</code> en <code class="filename">swap</code>) toegekend worden aan Fedora.
</div><div class="para">
Voordat je met het installatie proces begint, moet je
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- genoeg <span class="emphasis"><em>niet-gepartitioneerde<sup>[<a id="d0e1401" href="#ftn.d0e1401" class="footnote">1</a>]</sup></em></span> schijfruimte hebben voor de installatie van Fedora, of
+ genoeg <span class="emphasis"><em>niet-gepartitioneerde<sup>[<a id="d0e1402" href="#ftn.d0e1402" class="footnote">1</a>]</sup></em></span> schijfruimte hebben voor de installatie van Fedora, of
</div></li><li><div class="para">
een of meer partities hebben die verwijderd kunnen worden, en op die manier voldoende ruimte vrij te maken om Fedora te installeren.
</div></li></ul></div><div class="para">
- Om een beter idee te krijgen hoeveel ruimte je werkelijk nodig hebt, refereer je naar de aanbevolen partitie groottes besproken in <a class="xref" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema">Paragraaf 6.21.4, “Aanbevolen partitionerings schemaâ€</a>.
+ Om een beter idee te krijgen hoeveel ruimte je werkelijk nodig hebt, refereer je naar de aanbevolen partitie groottes besproken in <a class="xref" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionering schema">Paragraaf 6.21.4, “Aanbevolen partitionering schemaâ€</a>.
</div><div class="para">
Als je er niet zeker van bent of je hieraan voldoet, of je wilt weten hoe je vrije schijf ruimte voor je Fedora installatie kunt maken, refereer je naar <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities">Bijlage A, <i>Een inleiding voor schijf partities</i></a>.
- </div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e1401" href="#d0e1401" class="para">1</a>] </sup>
+ </div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e1402" href="#d0e1402" class="para">1</a>] </sup>
Niet gepartitioneerde schijfruimte betekent dat de beschikbare ruimte op de harde schijf/schijven waarop je gaat installeren nog niet in secties verdeeld is voor data. Als je een schijf partitioneert, gedraagt iedere partitie zich als een aparte harde schijf.
</p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html"><strong>Terug</strong>3.2. Is je hardware compatibel?</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s04.html"><strong>Volgende</strong>3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch03s04.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch03s04.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch03s04.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch03s04.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="ch03s03.html" title="3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?"/><link rel="next" href="s2-steps-make-cd.html" title="3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docn
av"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-steps-make-cd.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e1417">3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</h2></div></div></div><a id="d0e1420" class="indexterm"/><a id="d0e1425" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="ch03s03.html" title="3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?"/><link rel="next" href="s2-steps-make-cd.html" title="3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docn
av"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-steps-make-cd.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e1418">3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</h2></div></div></div><a id="d0e1421" class="indexterm"/><a id="d0e1426" class="indexterm"/><div class="para">
Er zijn verschillende methodes die gebruikt kunnen worden om Fedora te installeren.
</div><div class="para">
Installeren van een CD-ROM of DVD vereist dat je een Fedora 12 CD-ROM of DVD hebt, en dat je een DVD/CD-ROM station hebt op je systeem waarvan je kunt opstarten.
</div><div class="para">
Je BIOS moet misschien veranderd worden om het opstarten van je DVD/CD-ROM station toe te staan. Voor meer informatie over het veranderen van je BIOS, refereer je naar <a class="xref" href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting" title="6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen">Paragraaf 6.3.1, “Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemenâ€</a>.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">3.4.1. Alternatieve opstart methodes</h3></div></div></div><a id="d0e1441" class="indexterm"/><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Opstart DVD/CD-ROM</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e1453" class="indexterm"/>
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">3.4.1. Alternatieve opstart methodes</h3></div></div></div><a id="d0e1442" class="indexterm"/><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Opstart DVD/CD-ROM</span></dt><dd><div class="para">
+ <a id="d0e1454" class="indexterm"/>
Als je kunt opstarten met het DVD/CD-ROM station, kun je je eigen CD-ROM maken om het installatie programma op te starten. Dit kan nuttig zijn als je bijvoorbeeld een installatie over een netwerk of van een harde schijf wilt uitvoeren. Refereer naar <a class="xref" href="s2-steps-make-cd.html" title="3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM">Paragraaf 3.4.2, “Maken van een installatie opstart CD-ROMâ€</a> voor verdere instructies.
</div></dd><dt><span class="term">USB pen apparaat</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e1465" class="indexterm"/>
- <a id="d0e1471" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e1466" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e1472" class="indexterm"/>
Als je niet kunt opstarten van een DVD/CD-ROM, maar je kunt opstarten van een USB apparaat, zoals een USB pen, is de volgende alternatieve opstart methode beschikbaar:
</div><div class="para">
Je BIOS moet opstarten van een USB apparaat ondersteunen om deze opstart methode te laten werken.
@@ -28,7 +28,7 @@
</pre><div class="para">
Als je Red Hat Enterprise Linux, of een Linux distributie die hiervan afgeleid is, gebruikt kun je het <span class="package">livecd-tools</span> pakket verkrijgen van de <em class="firstterm">Extra Packages for Enterprise Linux</em> (EPEL) repository. Refereer naar <a href="http://fedoraproject.org/wiki/EPEL/FAQ#howtouse">http://fedoraproject.org/wiki/EPEL/FAQ#howtouse</a> voor details.
</div><div class="para">
- Om een opstartbare USB media te maken van het <code class="filename">boot.iso</code> bestand op een computer die Microsoft Windows of een Linux distributie anders dan Fedora, Red Hat Enterprise Linux, of afgeleiden hiervan gebruikt, moet je een gereedschap zoeken die werkt voor jouw gekozen operating systeem.
+ Om een opstartbaar USB media te maken van het <code class="filename">boot.iso</code> bestand op een computer die Microsoft Windows of een Linux distributie anders dan Fedora, Red Hat Enterprise Linux, of afgeleiden hiervan gebruikt, moet je een gereedschap zoeken die werkt voor jouw gekozen operating systeem.
</div><div class="para">
<span class="application"><strong>UNetbootin</strong></span> is een vrij en open-bron grafisch gereedschap dat live USB media kan maken van live image bestanden op computers die brede reeks van verschillende Linux distributies of Microsoft Windows gebruiken. Het Fedora Project verspreidt <span class="application"><strong>UNetbootin</strong></span> niet — het is beschikbaar van <a href="http://unetbootin.sourceforge.net/">http://unetbootin.sourceforge.net/</a>. Refereer naar die website voor een complete beschrijving van het gereedschap en instructies voor het gebruik.
</div></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s03.html"><strong>Terug</strong>3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-steps-make-cd.html"><strong>Volgende</strong>3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch03s05s02.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch03s05s02.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch03s05s02.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch03s05s02.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie"/><link rel="prev" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie"/><link rel="next" href="ch03s06.html" title="3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docu
mentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-steps-network-installs-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s06.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e1730">3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</h3></div></div></div><div class="para">
- Voor een NFS installatie is het niet nodig om de ISO image aan te koppelen. Het is voldoende om de ISO image zelf beschikbaar te maken met NFS. Je kunt dit doen door de ISO image(s) te verplaatsen naar de NFS geexporteerde map:
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie"/><link rel="prev" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie"/><link rel="next" href="ch03s06.html" title="3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docu
mentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-steps-network-installs-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s06.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e1731">3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</h3></div></div></div><div class="para">
+ Voor een NFS installatie is het niet nodig om de ISO image aan te koppelen. Het is voldoende om de ISO image zelf beschikbaar te maken met NFS. Je kunt dit doen door de ISO image(s) te verplaatsen naar de NFS geëxporteerde map:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Voor DVD:
</div><div class="para">
@@ -12,7 +12,7 @@
</div><div class="para">
<code class="command">mv <em class="replaceable"><code>/locatie/van/schijf/ruimte/</code></em>f12-disk*.iso <em class="replaceable"><code>/publiek/beschikbare/map/</code></em> </code>
</div></li></ul></div><div class="para">
- Verzeker je ervan dat de <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/publiek/beschikbare/map</code></em></code> map is geexporteerd met NFS met een regel in <code class="filename">/etc/exports</code>.
+ Verzeker je ervan dat de <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/publiek/beschikbare/map</code></em></code> map is geëxporteerd met NFS met een regel in <code class="filename">/etc/exports</code>.
</div><div class="para">
Om naar een specifiek systeem te exporteren:
</div><div class="para">
@@ -22,5 +22,5 @@
</div><div class="para">
<code class="command"><em class="replaceable"><code>/publiek/beschikbare/map</code></em> * </code>
</div><div class="para">
- Start de NFS daemon (op een Fedora systeem gebruik je <code class="command">/sbin/service nfs start</code>). Als NFS al draait, herlaad je het configuratie bestand (gebruik op een Fedora systeem <code class="command">/sbin/service nfs reload</code>).
+ Start de NFS daemon (op een Fedora systeem gebruik je <code class="command">/sbin/service nfs start</code>). Als NFS al draait, laad je het configuratie bestand opnieuw (gebruik op een Fedora systeem <code class="command">/sbin/service nfs reload</code>).
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-steps-network-installs-x86.html"><strong>Terug</strong>3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s06.html"><strong>Volgende</strong>3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installat...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch03s06.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch03s06.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch03s06.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch03s06.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="ch03s05s02.html" title="3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie"/><link rel="next" href="ch-ent-table.html" title="Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s05s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-ent-table.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e1806">3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</h2></div></div></div><a id="d0e1809" class="indexterm"/><a id="d0e1814" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="ch03s05s02.html" title="3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie"/><link rel="next" href="ch-ent-table.html" title="Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s05s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-ent-table.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e1807">3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</h2></div></div></div><a id="d0e1810" class="indexterm"/><a id="d0e1815" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Harde schijf installaties werken alleen van ext2, ext3, of FAT bestandssystemen. Als je een bestandssysteem hebt anders dan de hier genoemde, zoals reiserfs, zul je niet in staat zijn om een harde schijf installatie uit te voeren.
</div></div><div class="para">
Harde schijf installaties vereisen het gebruik van de ISO (of DVD/CD-ROM) images. Een ISO image is een bestand dat een exacte kopie is van een DVD/CD-ROM image. Na het plaatsen van de vereist ISO images (de binaire Fedora DVD/CD-ROM's) in een map, kies je de installatie van een harde schijf. Je kunt daarna het installatie programma verwijzen naar die map om de installatie uit te voeren.
@@ -18,12 +18,12 @@
</div><div class="para">
De ISO bestanden moeten op een harde schijf staan die in de computer aanwezig is, of die aangesloten is op je computer via USB. Bovendien moet het <code class="filename">install.img</code> bestand binnen de ISO bestanden gekopieerd worden naar een map met de naam <code class="filename">images</code>. Je kunt deze optie gebruiken om Fedora te installeren op computers die geen netwerkverbinding en ook geen CD of DVD stations hebben.
</div><div class="para">
- Her verifieren dat de ISO images intact zijn voordat je een installatie begint, helpt om problemen te vermijden. Om te verifieren dat de ISO images intact zijn voor het uitvoeren van een installatie, gebruik je een <code class="command">md5sum</code> programma (vele <code class="command">md5sum</code> programma's zijn beschikbaar voor verscheidene operating systemen). Een <code class="command">md5sum</code> programma moet beschikbaar zijn op dezelfde machine als de ISO images.
-</div></li></ul></div><a id="d0e1871" class="indexterm"/><a id="d0e1876" class="indexterm"/><a id="d0e1882" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Het Fedora installatie programma heeft de mogelijkheid om de integriteit van de installatie media te testen. Dit werkt met de CD/DVD, harde schijf ISO, en NFS ISO installatie methodes. We bevelen aan dat je alle installatie media test voordat je met het installatie proces begint, en voordat je problemen met de installatie aanmeldt (veel van de aangemelde installatie problemen worden vaak veroorzaakt door foutief gebrande CD's). Om deze test te gebruiken, type je het volgende coomando in op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
+ Het verifiëren dat de ISO images intact zijn voordat je een installatie begint, helpt om problemen te vermijden. Om te verifiëren dat de ISO images intact zijn voor het uitvoeren van een installatie, gebruik je een <code class="command">md5sum</code> programma (vele <code class="command">md5sum</code> programma's zijn beschikbaar voor verscheidene operating systemen). Een <code class="command">md5sum</code> programma moet beschikbaar zijn op dezelfde machine als de ISO images.
+</div></li></ul></div><a id="d0e1872" class="indexterm"/><a id="d0e1877" class="indexterm"/><a id="d0e1883" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
+ Het Fedora installatie programma heeft de mogelijkheid om de integriteit van de installatie media te testen. Dit werkt met de CD/DVD, harde schijf ISO, en NFS ISO installatie methodes. We bevelen aan dat je alle installatie media test voordat je met het installatie proces begint, en voordat je problemen met de installatie aanmeldt (veel van de aangemelde installatie problemen worden vaak veroorzaakt door foutief gebrande CD's). Om deze test te gebruiken, type je het volgende coommando in op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux mediacheck</code></strong>
</pre></div><div class="para">
- Als bovendien een bestand met de naam <code class="filename">updates.img</code> bestaat op de locatie waarvan je installeert, wordt het gebruikt voor vernieuwingen voor <code class="filename">anaconda</code>, het installatie programma. Refereer naar het bestand <code class="filename">install-methods.txt</code> in het <code class="filename">anaconda</code> RPM pakket voor gedetaileerde informatie over de verschillende manieren om Fedora te installeren, en ook hoe installatie programma vernieuwingen toegepast kunnen worden.
+ Als bovendien een bestand met de naam <code class="filename">updates.img</code> bestaat op de locatie waarvan je installeert, wordt het gebruikt voor vernieuwingen voor <code class="filename">anaconda</code>, het installatie programma. Refereer naar het bestand <code class="filename">install-methods.txt</code> in het <code class="filename">anaconda</code> RPM pakket voor gedetailleerde informatie over de verschillende manieren om Fedora te installeren, en ook hoe installatie programma vernieuwingen toegepast kunnen worden.
</div><div class="para">
Om het <code class="filename">install.img</code> uit de iso te halen, voer je deze stappen uit:
</div><pre class="screen"><code class="command">mount -t iso9660 /path/to/Fedora12.iso /mnt/point -o loop,ro</code>
@@ -31,6 +31,6 @@
<code class="command">umount /mnt/point</code>
</pre><div class="para">
Voordat je begint met het installeren vanaf een harde schijf, controleer je het partitie type om er zeker van de zijn dat Fedora die kan lezen. Om het bestandssysteem van een partitie te controleren met Windows, gebruik je het <span class="application"><strong>Disk Management</strong></span> gereedschap. Om het bestandssysteem van een partitie te controleren met Linux, gebruik je het <code class="command">fdisk</code> programma.
-</div><div class="important"><h2>Installeren van LVM partities kan niet</h2><div class="para">
+</div><div class="important"><h2>Installeren vanaf LVM partities kan niet</h2><div class="para">
Je kut geen ISO bestanden gebruiken op partities die gecontroleerd worden door LVM (Logical Volume Management).
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s05s02.html"><strong>Terug</strong>3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-ent-table.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch06s12.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch06s12.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch06s12.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch06s12.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.12. Keyboard Configuration</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-langselection-x86.html" title="6.11. Language Selection"/><link rel="next" href="sn-initialize-hdd-x86.html" title="6.13. Initialiseren van de harde schijf"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pr
evious"><a accesskey="p" href="s1-langselection-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-initialize-hdd-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e3981">6.12. Keyboard Configuration</h2></div></div></div><a id="d0e3986" class="indexterm"/><a id="d0e3991" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.12. Keyboard Configuration</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-langselection-x86.html" title="6.11. Language Selection"/><link rel="next" href="sn-initialize-hdd-x86.html" title="6.13. Initialiseren van de harde schijf"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pr
evious"><a accesskey="p" href="s1-langselection-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-initialize-hdd-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e3982">6.12. Keyboard Configuration</h2></div></div></div><a id="d0e3987" class="indexterm"/><a id="d0e3992" class="indexterm"/><div class="para">
Met gebruik van je muis, selecteer je de correcte indeling (bijvoorbeeld, U.S. English) voor het toetsenbord welke je wilt gebruiken voor de installatie en als de systeem standaard (refereer naar de afbeelding hieronder).
</div><div class="para">
Zodra je je keuze hebt gemaakt, klik je op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> om verder te gaan.
-</div><div class="figure" id="d0e4005"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/kbdconfig/keyboard.png" alt="Keyboard Configuration"/><div class="longdesc"><div class="para">
+</div><div class="figure" id="d0e4006"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/kbdconfig/keyboard.png" alt="Keyboard Configuration"/><div class="longdesc"><div class="para">
toetsenbord configuratie scherm
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.8. Keyboard Configuration</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Fedora bevat ondersteuning voor meer dan een toetsenbord indeling voor een groot aantal talen. Voor de meeste Europese talen geldt dat ze een <code class="literal">latin1</code> optie hebben, welke <em class="firstterm">dode toetsen</em> gebruikt om toegang te krijgen tot bepaalde karakters, zoals die met trema's. Als je op een dode toets duwt, verschijnt er niets op het scherm totdat je nog een toets aanslaat om het karakter "af te maken". Bijvoorbeeld, om <code class="literal">é</code> in te typen op een latin1 toetsenbord indeling duw je op (en laat je daarna los) de <span class="keycap"><strong>'</strong></span> toets, en daarna duw je op de <code class="literal">E</code> toets. In tegenstelling hiermee kun je op sommige andere toetsenborden dit karakter bereiken door het induwen en vasthouden van een toets (zoals <span class="keycap"><strong>Alt-Gr</strong></span>) terwijl je op de <code class="literal">E</code> toets duwt. Andere toetsenborden kunnen een toets voor
dit karakter gereserveerd hebben.
Index: ch06s21s03.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch06s21s03.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch06s21s03.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch06s21s03.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,22 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.3. Partitie velden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html" title="6.21.2. Het partitionerings scherm"/><link rel="next" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li cla
ss="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartrecommend-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e5436">6.21.3. Partitie velden</h3></div></div></div><div class="para">
- Boven de partitie hierarchie zijn velden die informatie geven over de partities die je maakt. De velden zijn als volgt gedefinieerd:
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.3. Partitie velden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html" title="6.21.2. Het partitionering scherm"/><link rel="next" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionering schema"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartrecommend-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e5437">6.21.3. Partitie velden</h3></div></div></div><div class="para">
+ Boven de partitie hiërarchie zijn velden die informatie geven over de partities die je maakt. De velden zijn als volgt gedefinieerd:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Apparaat</strong></span>: Dit veld geeft de apparaat naam van de partitie.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Koppelpunt/RAID/Volume</strong></span>: Een koppelpunt is de locatie binnen de map hierarchie waarin een volume zich bevindt; het volume is "gekoppeld" aan die locatie. Dit veld geeft aan waaraan de partitie is gekopped. Als een partitie bestaat, maar het is niet ingesteld, dan moet je zijn koppelpunt definieren. Dubbelklik op de partitie of klik de <span class="guibutton"><strong>Bewerken</strong></span> knop.
+ <span class="guilabel"><strong>Koppelpunt/RAID/Volume</strong></span>: Een koppelpunt is de locatie binnen de map hiërarchie waarin een volume zich bevindt; het volume is "gekoppeld" aan die locatie. Dit veld geeft aan waaraan de partitie is gekoppeld. Als een partitie bestaat, maar het is niet ingesteld, dan moet je zijn koppelpunt definiëren. Dubbelklik op de partitie of klik de <span class="guibutton"><strong>Bewerken</strong></span> knop.
</div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Type</strong></span>: Dit veld laat het bestandssysteem type van de partitie zien (bijvoorbeeld, ext2, ext3, ext4, of vfat).
</div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Formatteren</strong></span>: Dit veld geeft aan of de partitie die aangemaakt wordt geformatteerd gaat worden.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Grootte (MB)</strong></span>: Dit veld geeft de groote van de partitie (in MB).
+ <span class="guilabel"><strong>Grootte (MB)</strong></span>: Dit veld geeft de grootte van de partitie (in MB).
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Start</strong></span>: Dit veld geeft de cylinder op je harde schijf waar de partitie begint.
+ <span class="guilabel"><strong>Start</strong></span>: Dit veld geeft de cilinder op je harde schijf waar de partitie begint.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Einde</strong></span>: Dit veld geeft de cylinder op je harde schijf waar de partitie eindigt.
+ <span class="guilabel"><strong>Einde</strong></span>: Dit veld geeft de cilinder op je harde schijf waar de partitie eindigt.
</div></li></ul></div><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Onderdelen van RAID-opstellingen/LVM Volume Group verbergen</strong></span>: Selecteer deze optie als je de RAID-opstellingen of LVM volumegroepen die je hebt gemaakt niet wilt zien.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html"><strong>Terug</strong>6.21.2. Het partitionerings scherm</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartrecommend-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html"><strong>Terug</strong>6.21.2. Het partitionering scherm</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartrecommend-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.21.4. Aanbevolen partitionering schema</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch06s21s05.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch06s21s05.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch06s21s05.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch06s21s05.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.5. Partities toevoegen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema"/><link rel="next" href="ch06s21s06.html" title="6.21.6. Bewerken van partities"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p" href="s2-diskpartrecommend-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s06.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e5945">6.21.5. Partities toevoegen</h3></div></div></div><a id="d0e5950" class="indexterm"/><a id="d0e5956" class="indexterm"/><a id="d0e5959" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.5. Partities toevoegen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionering schema"/><link rel="next" href="ch06s21s06.html" title="6.21.6. Bewerken van partities"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p" href="s2-diskpartrecommend-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s06.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e5946">6.21.5. Partities toevoegen</h3></div></div></div><a id="d0e5951" class="indexterm"/><a id="d0e5957" class="indexterm"/><a id="d0e5960" class="indexterm"/><div class="para">
Om een partitie toe te voegen, selecteer je de <span class="guibutton"><strong>Nieuw</strong></span> knop. Een dialoog venster verschijnt nu (refereer naar <a class="xref" href="ch06s21s05.html#fig-diskpartitioning-part-add-x86" title="Figuur 6.25. Een nieuwe partitie aanmaken">Figuur 6.25, “Een nieuwe partitie aanmakenâ€</a>).
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Je moet tenminste een partitie aan deze installatie toewijzen, en optioneel meer. Voor meer informatie, refereer je naar <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities">Bijlage A, <i>Een inleiding voor schijf partities</i></a>.
@@ -22,13 +22,13 @@
</div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Forceren als primaire partitie</strong></span>: Selecteert of de partitie die je aanmaakt een van de vier eerste partities op je harde schijf moet zijn.Als dit niet geselecteerd is, wordt de partitie aangemaakt als een logische partitie. Refereer naar <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86" title="A.1.3. Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities">Paragraaf A.1.3, “Partities binnen partities — Een overzicht van extended partitiesâ€</a>, voor meer informatie.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guibutton"><strong>OK</strong></span>: Selecteer <span class="guibutton"><strong>OK</strong></span> zodra je tevreden bent met de instellingen en de patitie wilt aanmaken.
+ <span class="guibutton"><strong>OK</strong></span>: Selecteer <span class="guibutton"><strong>OK</strong></span> zodra je tevreden bent met de instellingen en de partitie wilt aanmaken.
</div></li><li><div class="para">
<span class="guibutton"><strong>Annuleren</strong></span>: Selecteer <span class="guibutton"><strong>Annuleren</strong></span> als je de partitie niet wilt aanmaken.
- </div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-diskpartitioning-file-x86">6.21.5.1. Bestandssysteem types</h4></div></div></div><a id="d0e6084" class="indexterm"/><a id="d0e6087" class="indexterm"/><a id="d0e6094" class="indexterm"/><a id="d0e6102" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-diskpartitioning-file-x86">6.21.5.1. Bestandssysteem types</h4></div></div></div><a id="d0e6085" class="indexterm"/><a id="d0e6088" class="indexterm"/><a id="d0e6095" class="indexterm"/><a id="d0e6103" class="indexterm"/><div class="para">
Fedora staat je toe om verschillende partitie types te maken, gebaseerd op het bestandssysteem dat ze zullen gebruiken. Het volgende is een korte beschrijving van de beschikbare bestandssystemen, en hoe ze ingezet kunnen worden.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Btrfs</strong></span> — Btrfs is in ontwikkeling als een bestandssysteem dat in staat is om meer bestanden, grotere bestanden, en grotere volumes te benaderen en te beheren vergeleken met de ext2, ext3, en ext4 bestandssystemen. Btrfs in ontworpen om het systeem tolerant voor fouten te maken, en de ontdekking en reparatie van fouten mogelijk te maken als ze optreden. Het gebruikt checksums om de geldigheid van data en metadata te waarborgen, en onderhoudt momentopnames van het bestandssysteem die gebruikt kunnen worden voor backup of reparatie.
+ <span class="guilabel"><strong>Btrfs</strong></span> — Btrfs is in ontwikkeling als een bestandssysteem dat in staat is om meer bestanden, grotere bestanden, en grotere volumes te benaderen en te beheren vergeleken met de ext2, ext3, en ext4 bestandssystemen. Btrfs in ontworpen om het systeem tolerant voor fouten te maken, en de ontdekking en reparatie van fouten mogelijk te maken als ze optreden. Het gebruikt checksums om de geldigheid van data en metadata te waarborgen, en onderhoudt momentopnames van het bestandssysteem die gebruikt kunnen worden voor back-up of reparatie.
</div><div class="para">
Omdat Btrfs nog experimenteel en onder ontwikkeling is, biedt het installatie programma het niet standaard aan. Als je een Btrfs partitie op een apparaat wilt maken, moet je het installatie proces beginnen met de opstart optie <code class="command">icantbelieveitsnotbtr</code>. Refereer naar <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</i></a> voor instructies.
</div><div class="warning"><h2>Btrfs is nog experimenteel</h2><div class="para">
@@ -36,17 +36,17 @@
</div></div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>ext2</strong></span> — Een ext2 bestandssysteem ondersteunt standaard Unix bestand types (gewone bestanden, mappen, symbolische verwijzingen, enz.). Het biedt de mogelijkheid om lange bestandsnamen op te geven, tot 255 karakters.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>ext3</strong></span> — Het ext3 bestandssysteem is gebaseerd op het ext2 bestandssysteem en heeft een belangrijk voordeel — journaal bijhouden. Het gebruik van een bestandssysteem met journaal vermindert de tijd die nodig is om een bestandssysteem te herstellen na een crash omdat het niet nodig is om <code class="command">fsck</code> <sup>[<a id="d0e6148" href="#ftn.d0e6148" class="footnote">3</a>]</sup> op het bestandssysteem toe te passen.
+ <span class="guilabel"><strong>ext3</strong></span> — Het ext3 bestandssysteem is gebaseerd op het ext2 bestandssysteem en heeft een belangrijk voordeel — journaal bijhouden. Het gebruik van een bestandssysteem met journaal vermindert de tijd die nodig is om een bestandssysteem te herstellen na een crash omdat het niet nodig is om <code class="command">fsck</code> <sup>[<a id="d0e6149" href="#ftn.d0e6149" class="footnote">3</a>]</sup> op het bestandssysteem toe te passen.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>ext4</strong></span> — Het ext4 bestandssysteem is gebaseerd op het ext3 bestandssysteem en bevat een aantal verbeteringen. Onder andere ondersteuning voor grotere bestandssystemen en grotere bestanden, sneller en meer efficienter toekennen van schijfruimte, geen limiet op het aantal submappen in een map, snellere bestandssysteem contole, en een robuuster journaal bijhouden. Het ext4 bestandssysteem is standaard geselecteerd en wordt sterk aanbevolen.
+ <span class="guilabel"><strong>ext4</strong></span> — Het ext4 bestandssysteem is gebaseerd op het ext3 bestandssysteem en bevat een aantal verbeteringen. Onder andere ondersteuning voor grotere bestandssystemen en grotere bestanden, sneller en meer efficiënt toekennen van schijfruimte, geen limiet op het aantal sub-mappen in een map, snellere bestandssysteem controle, en een robuuster journaal bijhouden. Het ext4 bestandssysteem is standaard geselecteerd en wordt sterk aanbevolen.
</div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>fysische volume (LVM)</strong></span> — Het aanmaken van een of meer fysische volume (LVM) partities staat je toe om een LVM logische volume te maken. LVM can de prestaties verbeteren door het gebruik van fysische schijven.
</div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>software RAID</strong></span> — Het aanmaken van twee of meer software RAID partities staat je toe om een RAID apparaat te maken.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>swap</strong></span> — Swap partieties worden gebruikt om virtueel geheugen te ondersteunen. Met andere woorden, data wordt naar een swap partitie geschreven als er niet voldoende RAM is om de data die je systeem bewerkt te bewaren.
+ <span class="guilabel"><strong>swap</strong></span> — Swap partities worden gebruikt om virtueel geheugen te ondersteunen. Met andere woorden, data wordt naar een swap partitie geschreven als er niet voldoende RAM is om de data die je systeem bewerkt te bewaren.
</div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>vfat</strong></span> — Het VFAT bestandssysteem is een Linux bestandssysteem dat compatibel is met Microsoft Windows lange bestandsnamen op het FAT bestandssysteem. Dit bestandssysteem moet gebruikt worden voor de <code class="filename">/boot/efi/</code> partitie op Itanium systemen.
- </div></li></ul></div></div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e6148" href="#d0e6148" class="para">3</a>] </sup>
+ </div></li></ul></div></div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e6149" href="#d0e6149" class="para">3</a>] </sup>
De <code class="command">fsck</code> toepassing wordt gebruikt om het bestandssysteem te controleren voor metadata consistentie en als optie een of meer Linux bestandssystemen te herstellen.
- </p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartrecommend-x86.html"><strong>Terug</strong>6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s06.html"><strong>Volgende</strong>6.21.6. Bewerken van partities</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-diskpartrecommend-x86.html"><strong>Terug</strong>6.21.4. Aanbevolen partitionering schema</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s06.html"><strong>Volgende</strong>6.21.6. Bewerken van partities</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch06s21s06.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch06s21s06.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch06s21s06.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch06s21s06.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.6. Bewerken van partities</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="ch06s21s05.html" title="6.21.5. Partities toevoegen"/><link rel="next" href="s2-diskpartdelete-x86.html" title="6.21.7. Een partitie verwijderen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="
p" href="ch06s21s05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartdelete-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e6196">6.21.6. Bewerken van partities</h3></div></div></div><a id="d0e6199" class="indexterm"/><a id="d0e6205" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.6. Bewerken van partities</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="ch06s21s05.html" title="6.21.5. Partities toevoegen"/><link rel="next" href="s2-diskpartdelete-x86.html" title="6.21.7. Een partitie verwijderen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="
p" href="ch06s21s05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartdelete-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e6197">6.21.6. Bewerken van partities</h3></div></div></div><a id="d0e6200" class="indexterm"/><a id="d0e6206" class="indexterm"/><div class="para">
Om een partitie te bewerken, selecteer je de <span class="guibutton"><strong>Bewerken</strong></span> knop of je dubbelklikt op de bestaande partitie.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Als de partitie al op je schijf bestaat, kun je alleen het koppelpunt van de partitie veranderen. Om andere veranderingen te maken, moet je het eerst verwijderen en daarna opnieuw aanmaken.
Index: ch07s02.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch07s02.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch07s02.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch07s02.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem"/><link rel="prev" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem"/><link rel="next" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png
" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-trouble-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-trouble-install-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e7227">7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</h2></div></div></div><a id="d0e7231" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7237">7.2.1. Problemen met opstarten in de grafische installatie</h3></div></div></div><a id="d0e7243" class="indexterm"/><a id="d0e7250" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem"/><link rel="prev" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem"/><link rel="next" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.p
ng" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-trouble-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-trouble-install-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e7228">7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</h2></div></div></div><a id="d0e7232" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7238">7.2.1. Problemen met opstarten in de grafische installatie</h3></div></div></div><a id="d0e7244" class="indexterm"/><a id="d0e7251" class="indexterm"/><div class="para">
Er zijn sommige videokaarten die problemen hebben met het opstarten in het grafische installatie programma. Als het installatie programma niet draait met zijn standaard instellingen, probeert het in een lagere resolutie mode te draaien. Als dat nog steeds niet lukt, probeert het installatie programma in de tekst mode te draaien.
</div><div class="para">
- Een mogelijke oplossing is om alleen een basis video driver tijdens de instalatie te gebruiken. Je kunt dit doen door of <span class="guilabel"><strong>Install system with basic video driver</strong></span> in het opstart menu te selecteren, of door de <code class="command">xdriver=vesa</code> opstart optie te gebruiken bij de opstart prompt. Als alternatief kun je de installer dwingen om een specifieke scherm resolutie te gebruiken met de <code class="command">resolution=</code> opstart optie. Deze optie kan heel nuttig zijn voor laptop gebruikers. Een andere oplossing is om de <code class="command">driver=</code> optie te proberen om de driver te specificeren die geladen moet worden voor jouw video kaart. Als dit werkt, moet het als een bug gerapporteerd worden omdat de installer heeft gefaald in het automatisch detecteren van je video kaart. Refereer naar <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</
i></a> voor meer informatie over opstart opties.
+ Een mogelijke oplossing is om alleen een basis video driver tijdens de installatie te gebruiken. Je kunt dit doen door of <span class="guilabel"><strong>Install system with basic video driver</strong></span> in het opstart menu te selecteren, of door de <code class="command">xdriver=vesa</code> opstart optie te gebruiken bij de opstart prompt. Als alternatief kun je de installer dwingen om een specifieke scherm resolutie te gebruiken met de <code class="command">resolution=</code> opstart optie. Deze optie kan heel nuttig zijn voor laptop gebruikers. Een andere oplossing is om de <code class="command">driver=</code> optie te proberen om de driver te specificeren die geladen moet worden voor jouw video kaart. Als dit werkt, moet het als een bug gerapporteerd worden omdat de installer heeft gefaald in het automatisch detecteren van je video kaart. Refereer naar <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties<
/i></a> voor meer informatie over opstart opties.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Om frame buffer ondersteuning uit te zetten en toe te staan dat het installatie programma in de tekst mode draait, probeer je de <code class="command">nofb</code> boot optie te gebruiken. Dit commando kan nodig zijn voor bereikbaarheid met sommige scherm-lezende hardware.
- </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-trouble-x86.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een Intel ...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-trouble-install-x86.html"><strong>Volgende</strong>7.3. Problemen tijdens de installatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-trouble-x86.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een Intel...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-trouble-install-x86.html"><strong>Volgende</strong>7.3. Problemen tijdens de installatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch07s03s06.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch07s03s06.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch07s03s06.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch07s03s06.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.6. Zie je Python fouten?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-completeparts-x86.html" title="7.3.5. Andere partitionerings problemen"/><link rel="next" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previou
s"><a accesskey="p" href="s2-trouble-completeparts-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7500">7.3.6. Zie je Python fouten?</h3></div></div></div><a id="d0e7503" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.6. Zie je Python fouten?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-completeparts-x86.html" title="7.3.5. Andere partitionering problemen"/><link rel="next" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous
"><a accesskey="p" href="s2-trouble-completeparts-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7501">7.3.6. Zie je Python fouten?</h3></div></div></div><a id="d0e7504" class="indexterm"/><div class="para">
Tijdens sommige upgrades of installaties van Fedora, kan het installatie programma (ook bekend als <span class="application"><strong>anaconda</strong></span>) falen met een Python of traceback fout. Deze fout kan optreden na de selectie van individuele pakketten of terwijl het probeert de upgrade log op te slaan in de <code class="filename">/tmp/</code> map. De fout kan er ongeveer zo uitzien:
</div><pre class="screen">Traceback (innermost last):
File "/var/tmp/anaconda-7.1//usr/lib/anaconda/iw/progress_gui.py", line 20, in run
@@ -27,4 +27,4 @@
</pre><div class="para">
Je kunt ook zoeken naar bugrapporten gerelateerd aan dit probleem. Om in het bug traceer systeem van Red Hat te zoeken, ga je naar:
</div><pre class="screen"><a href="http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/">http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/</a>
-</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-completeparts-x86.html"><strong>Terug</strong>7.3.5. Andere partitionerings problemen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04.html"><strong>Volgende</strong>7.4. Problemen na installatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-completeparts-x86.html"><strong>Terug</strong>7.3.5. Andere partitionering problemen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04.html"><strong>Volgende</strong>7.4. Problemen na installatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch07s04.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch07s04.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch07s04.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch07s04.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4. Problemen na installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem"/><link rel="prev" href="ch07s03s06.html" title="7.3.6. Zie je Python fouten?"/><link rel="next" href="Trouble_After_Booting-GUI.html" title="7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docna
v"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s03s06.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Trouble_After_Booting-GUI.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e7558">7.4. Problemen na installatie</h2></div></div></div><a id="d0e7563" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-grub">7.4.1. Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd system?</h3></div></div></div><a id="d0e7572" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4. Problemen na installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem"/><link rel="prev" href="ch07s03s06.html" title="7.3.6. Zie je Python fouten?"/><link rel="next" href="Trouble_After_Booting-GUI.html" title="7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docn
av"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s03s06.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Trouble_After_Booting-GUI.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e7559">7.4. Problemen na installatie</h2></div></div></div><a id="d0e7564" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-grub">7.4.1. Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd systeem?</h3></div></div></div><a id="d0e7573" class="indexterm"/><div class="para">
Als je problemen ondervindt met GRUB, moet je misschien je grafische opstart scherm uitzetten. Om dit te doen, wordt je root en bewerkt het <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code> bestand.
</div><div class="para">
In het <code class="filename">grub.conf</code> bestand, maak je commentaar van de regel die begint met <code class="computeroutput">splashimage</code> door het toevoegen van de <code class="computeroutput">#</code> karakter aan het begin van de regel.
Index: ch07s04s03.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch07s04s03.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch07s04s03.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch07s04s03.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="Trouble_After_Booting-GUI.html" title="7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving"/><link rel="next" href="ch07s04s04.html" title="7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p
><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Trouble_After_Booting-GUI.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7736">7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</h3></div></div></div><a id="d0e7739" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="Trouble_After_Booting-GUI.html" title="7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving"/><link rel="next" href="ch07s04s04.html" title="7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p
><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Trouble_After_Booting-GUI.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s04.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7737">7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</h3></div></div></div><a id="d0e7740" class="indexterm"/><div class="para">
Als je moeite hebt om X (het X window systeem) te laten starten, heb je het misschien niet geïnstalleerd tijdens je installatie.
</div><div class="para">
Als je X wilt, kun je of de pakketten installeren van de Fedora installatie media of een upgrade uitvoeren.
Index: ch07s04s04.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch07s04s04.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch07s04s04.html 4 Oct 2009 01:58:52 -0000 1.1
+++ ch07s04s04.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04s03.html" title="7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)"/><link rel="next" href="ch07s04s05.html" title="7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="
docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7757">7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</h3></div></div></div><a id="d0e7760" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04s03.html" title="7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)"/><link rel="next" href="ch07s04s05.html" title="7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="
docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7758">7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</h3></div></div></div><a id="d0e7761" class="indexterm"/><div class="para">
Als je problemen hebt met de X server die crasht als iemand inlogt, kun je een vol bestandssysteem hebben (of, een gebrek aan beschikbare harde schijf ruimte).
</div><div class="para">
- Om te verifieren op dit het probleem is dat je ondervindt, draai je het volgende commando:
+ Om te verifiëren op dit het probleem is dat je ondervindt, draai je het volgende commando:
</div><pre class="screen">df -h
</pre><div class="para">
Het <code class="command">df</code> commando zal je helpen om te zien welke partitie vol is. Voor extra informatie over <code class="command">df</code> en een uitleg over de beschikbare opties (zoals de <code class="option">-h</code> optie gebruikt in dit voorbeeld), refereer je naar de <code class="command">df</code> manual pagina door <code class="command">man df</code> in te typen op een shell prompt.
Index: ch07s04s05.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch07s04s05.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch07s04s05.html 4 Oct 2009 01:58:53 -0000 1.1
+++ ch07s04s05.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04s04.html" title="7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers"/><link rel="next" href="s2-trouble-ram.html" title="7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-ram.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7799">7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen </h3></div></div></div><a id="d0e7804" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04s04.html" title="7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers"/><link rel="next" href="s2-trouble-ram.html" title="7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-ram.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e7800">7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen </h3></div></div></div><a id="d0e7805" class="indexterm"/><div class="para">
Als je geen gebruikersaccount hebt aangemaakt in de <span class="application"><strong>firstboot</strong></span> schermen, schakel je om naar een console door <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F2</strong></span> in te duwen, en log je in als root met gebruik van het wachtwoord dat je aan root toekende.
</div><div class="para">
Als je je root wachtwoord niet meer kunt herinneren, start je je system op met <code class="command">linux single</code>.
@@ -21,7 +21,7 @@
</div><div class="para">
Als je je gebruikersaccount wachtwoord niet meer kunt herinneren, moet je root worden. Om root te worden, type je <code class="command">su -</code> in en vult je root wachtwoord in als er om gevraagd wordt. Daarna type je <code class="command">passwd <username></code>. Dit staat je toe om een nieuw wachtwoord op te geven voor de gespecificeerde gebruikersaccount.
</div><div class="para">
- Als het grafische login scherm niet verschijnt, controleer dan je hardware voor compatibiliteits problemen. Linuxquestions.org onderhoudt een Hardware compatibiliteits lijst op:
+ Als het grafische login scherm niet verschijnt, controleer dan je hardware voor compatibiliteit problemen. Linuxquestions.org onderhoudt een Hardware compatibiliteit lijst op:
</div><pre class="screen"><a href="http://www.linuxquestions.org/hcl/index.php">http://www.linuxquestions.org/hcl/index.php</a>
</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s04.html"><strong>Terug</strong>7.4.4. Problemen met de X server die crasht en ni...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-ram.html"><strong>Volgende</strong>7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch07s04s07.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch07s04s07.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch07s04s07.html 4 Oct 2009 01:58:53 -0000 1.1
+++ ch07s04s07.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.7. Je printer werk niet</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-ram.html" title="7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?"/><link rel="next" href="ch07s04s08.html" title="7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-ram.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s08.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e8002">7.4.7. Je printer werk niet</h3></div></div></div><a id="d0e8005" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.7. Je printer werk niet</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-ram.html" title="7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?"/><link rel="next" href="ch07s04s08.html" title="7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-ram.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s08.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e8003">7.4.7. Je printer werk niet</h3></div></div></div><a id="d0e8006" class="indexterm"/><div class="para">
Als je er niet zeker van bent hoe je je printer moet instellen of je hebt problemen om het behoorlijk aan het werk te krijgen, probeer dat het <span class="application"><strong>Printerconfiguratie</strong></span> gereedschap te gebruiken.
</div><div class="para">
- Type het <code class="command">system-config-printer</code> commando in op de shell prompt om <span class="application"><strong>Printerconfiguratie</strong></span> op te starten. Als je geer root bent, vraagt het naar het rootwachtwoord om verder te gaan.
+ Type het <code class="command">system-config-printer</code> commando in op de shell prompt om <span class="application"><strong>Printerconfiguratie</strong></span> op te starten. Als je geer root bent, vraagt het naar het root wachtwoord om verder te gaan.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-ram.html"><strong>Terug</strong>7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s08.html"><strong>Volgende</strong>7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendma...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch07s04s08.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch07s04s08.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch07s04s08.html 4 Oct 2009 01:58:53 -0000 1.1
+++ ch07s04s08.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04s07.html" title="7.4.7. Je printer werk niet"/><link rel="next" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><u
l class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s07.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Advanced_installation_options.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e8028">7.4.8. Apache-gebaseerde <code class="command">httpd</code> voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</h3></div></div></div><a id="d0e8034" class="indexterm"/><a id="d0e8044" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04s07.html" title="7.4.7. Je printer werk niet"/><link rel="next" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><u
l class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s07.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Advanced_installation_options.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e8029">7.4.8. Apache-gebaseerde <code class="command">httpd</code> voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</h3></div></div></div><a id="d0e8035" class="indexterm"/><a id="d0e8045" class="indexterm"/><div class="para">
Als je problemen hebt met de op Apache-gebaseerde <code class="command">httpd</code> voorziening of Sendmail hangt tijdens het opstarten, wees er dan zeker van dat de volgende regel aanwezig is in het <code class="filename">/etc/hosts</code> bestand:
</div><pre class="screen">127.0.0.1 localhost.localdomain localhost
</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s07.html"><strong>Terug</strong>7.4.7. Je printer werk niet</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Advanced_installation_options.html"><strong>Volgende</strong>Deel III. Gevorderde installatie opties</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ch10s05s05.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch10s05s05.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch10s05s05.html 4 Oct 2009 01:58:53 -0000 1.1
+++ ch10s05s05.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.5. De DHCP server configureren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="s1-netboot-tftp.html" title="10.5.4. TFTPD"/><link rel="next" href="s2-netboot-custom-msg.html" title="10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="prev
ious"><a accesskey="p" href="s1-netboot-tftp.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-netboot-custom-msg.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e10014">10.5.5. De DHCP server configureren</h3></div></div></div><a id="d0e10017" class="indexterm"/><a id="d0e10022" class="indexterm"/><a id="d0e10027" class="indexterm"/><a id="d0e10032" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.5. De DHCP server configureren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="s1-netboot-tftp.html" title="10.5.4. TFTPD"/><link rel="next" href="s2-netboot-custom-msg.html" title="10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="prev
ious"><a accesskey="p" href="s1-netboot-tftp.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-netboot-custom-msg.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e10015">10.5.5. De DHCP server configureren</h3></div></div></div><a id="d0e10018" class="indexterm"/><a id="d0e10023" class="indexterm"/><a id="d0e10028" class="indexterm"/><a id="d0e10033" class="indexterm"/><div class="para">
Als er geen DHCP server op het netwerk aanwezig is, moet je er een configureren. Refereer naar de Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide voor details. Wees er zeker van dat het configuratie bestand het volgende bevat zodat PXE opstarten is aangezet voor systemen die dat ondersteunen:
</div><pre class="screen"><code class="computeroutput">allow booting; allow bootp; class "pxeclients" { match if substring(option</code>
<code class="computeroutput">vendor-class-identifier, 0, 9) = "PXEClient"; next-server <em class="replaceable"><code><server-ip></code></em>;</code>
Index: ch17s02.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ch17s02.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ch17s02.html 4 Oct 2009 01:58:53 -0000 1.1
+++ ch17s02.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>17.2. Je systeem upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden"/><link rel="prev" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden"/><link rel="next" href="ch-x86-uninstall.html" title="Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a a
ccesskey="p" href="ch-upgrade-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-x86-uninstall.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e17696">17.2. Je systeem upgraden</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>17.2. Je systeem upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden"/><link rel="prev" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden"/><link rel="next" href="ch-x86-uninstall.html" title="Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a a
ccesskey="p" href="ch-upgrade-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-x86-uninstall.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e17697">17.2. Je systeem upgraden</h2></div></div></div><div class="para">
In de meeste gevallen is de eenvoudigste manier om een bestaande Fedora installatie te upgraden om het <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span> gereedschap te gebruiken. Als een nieuwe versie van Fedora beschikbaar is, download <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span> de pakketten die nodig zijn om jouw installatie te upgraden en stelt het upgrade proces in werking.
</div><div class="para">
Installeer <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span> met je grafische pakket beheerder, of type <code class="command">yum install preupgrade</code> op de commando-regel en duw op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>.
@@ -12,12 +12,12 @@
</div><div class="para">
Het <span class="guilabel"><strong>Upgrade onderzoeken</strong></span> scherm verschijnt als je het installatie programma hebt opgedragen een update uit te voeren.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Als de inhoud van je <code class="filename">/etc/fedora-release</code> bestand is veranderd van de standaard inhoud, wordt je Fedroa installatie misschien niet gevonden als je een upgrade naar Fedora 12 probeert uit te voeren.
+ Als de inhoud van je <code class="filename">/etc/fedora-release</code> bestand is veranderd van de standaard inhoud, wordt je Fedora installatie misschien niet gevonden als je een upgrade naar Fedora 12 probeert uit te voeren.
</div><div class="para">
- Je kunt een aantal van de testen voor dit bestand vereenvoudigen door op te starten met het volgende opstart comando:
+ Je kunt een aantal van de testen voor dit bestand vereenvoudigen door op te starten met het volgende opstart commando:
</div><pre class="screen">linux upgradeany
</pre><div class="para">
- Gebruik het <code class="command">linux upgradeany</code> commando als jouw Fedora installatie was niet vermeld om van de upgraden.
+ Gebruik het <code class="command">linux upgradeany</code> commando als jouw Fedora installatie was niet vermeld om van te upgraden.
</div></div><div class="para">
Om een upgrade uit te voeren, selecteer je <span class="guilabel"><strong>Een bestaande installatie upgraden</strong></span>. Klik op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> als je klaar bent om te beginnen met je upgrade.
</div><div class="para">
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 4 Oct 2009 01:58:53 -0000 1.1
+++ index.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,16 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Installatie gids</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><meta name="description" content="Verstrekt documentatie voor het installeer proces."/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="next" href="Installation-Guide-Preface.html" title="Voorwoord"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"/><li class="next"><a accesskey="n" href="Installation-Guide-Preface.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="bo
ok" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">12</span></div><div><h1 id="d0e1" class="title">Installatie gids</h1></div><div><h2 class="subtitle">Het installeren van Fedora 12 op x86, AMD64, and Intel 64 architecturen</h2></div><p class="edition">Uitgave 1.0</p><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Installatie gids</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><meta name="description" content="Verstrekt documentatie voor het installeer proces."/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="next" href="Installation-Guide-Preface.html" title="Voorwoord"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"/><li class="next"><a accesskey="n" href="Installation-Guide-Preface.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="bo
ok" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">12</span></div><div><h1 id="d0e1" class="title">Installatie gids</h1></div><div><h2 class="subtitle">Het installeren van Fedora 12 op x86, AMD64, and Intel 64 architecturen</h2></div><p class="edition">Uitgave 1.0</p><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Fedora</span> <span class="surname">Documentation Project</span></h3></div></div></div><div><p class="copyright">Copyright © 2009 Red Hat, Inc. and others</p></div><hr/><div><div id="d0e32" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Bericht</h1><div class="para">
- Copyright <span class="trademark"/>© 2009 Red Hat, Inc. and others. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Fedora</span> <span class="surname">Documentation Project</span></h3></div></div></div><hr/><div><div id="d0e27" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Bericht</h1><div class="para">
+ Copyright <span class="trademark"/>© 2009 Red Hat, Inc. and others.
</div><div class="para">
- Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
+ The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</a>. The original authors of this document, and Red Hat, designate the Fedora Project as the "Attribution Party" for purposes of CC-BY-SA. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version.
</div><div class="para">
- Red Hat and the Red Hat "Shadow Man" logo are registered trademarks of Red Hat Inc. in the United States and other countries.
+ Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
</div><div class="para">
- All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
+ Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora, the Infinity Logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
</div><div class="para">
- Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Samenvatting</h6><div class="para">Verstrekt documentatie voor het installeer proces.</div></div></div></div><hr/></div><div class="toc"><dl><dt><span class="preface"><a href="Installation-Guide-Preface.html">Voorwoord</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="Installation-Guide-Preface.html#d0e59">1. Document Conventie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="Installation-Guide-Preface.html#d0e69">1.1. Typografische Conventies</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Installation-Guide-Preface.html#d0e288">1.2. Pull-quote Conventies</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Installation-Guide-Preface.html#d0e307">1.3. Noten en waarschuwingen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="pr01s02.html">2. We hebben terugkoppeling nodig!</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="preface"><a href="ch-introduction.html">Inleiding</a></span></dt><dd><dl><dt><span clas
s="section"><a href="ch-introduction.html#sn-background">1. Achtergrond</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-introduction.html#sn-about-fedora">1.1. Over Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-introduction.html#sn-additional-help">1.2. Extra hulp krijgen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-about-document.html">2. Over dit document</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-about-document.html#sn-goals">2.1. Doelen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-audience.html">2.2. Doelgroep</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-experts-quickstart.html">1. Snel starten voor gevorderden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-experts-quickstart.html#sn-expert-overview">1.1. Overzicht</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-download.html">1.2. Bestanden downloaden</a></span></dt><dt><span class="section"><a hr
ef="sn-expert-prepare.html">1.3. De installatie voorbereiden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-install.html">1.4. Installeer Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-post-install.html">1.5. Post-installatie stappen uitvoeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-new-users.html">2. Fedora verkrijgen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sect-Obtaining_Fedora-Downloading_Fedora">2.1. Fedora downloaden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-howto-download">2.1.1. Hoe download ik installatie bestanden?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-which-arch">2.1.2. Welke architectuur heeft mijn computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-which-files">2.1.3. Welke bestanden moet ik downloaden?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-mak
ing-media">2.1.4. Hoe maak ik Fedora media?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html">2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-Before_you_begin.html">I. Voordat je begint</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-steps-x86.html">3. Stappen om op gang te komen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-steps-x86.html#d0e1315">3.1. Upgraden of installeren?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">3.2. Is je hardware compatibel?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s03.html">3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html">3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">3.4.1. Al
ternatieve opstart methodes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-steps-make-cd.html">3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html">3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html#d0e1721">3.5.1. Voorbereiden voor FTP en HTTP installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s05s02.html">3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch03s06.html">3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-ent-table.html">4. Systeem specificatie lijst</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-The_installation_process.html">II. Het installatie proces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-beginninginstallatio
n.html">5. Beginnen met de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-beginninginstallation.html#sn-boot-menu">5.1. Het boot menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-install-diff-source.html">5.2. Installeren van een andere bron</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html">5.3. Media verifieren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html#sn-verifying-livecd">5.3.1. Verifieren van de Live CD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-dvd.html">5.3.2. Verifieren van de DVD</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-booting-from-pxe.html">5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-graphics-problem.html">5.5. Grafische en tekst interfaces</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-guimode-x86.html">6. Installeren op Intel en AMD systemen</a></span
></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#s1-guimode-interface-x86">6.1. De grafische installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sect-adminoptions-screenshots">6.1.1. Schermafdrukken tijdens de installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">6.1.2. Een notitie over virtuele consoles</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html">6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2838">6.2.1. Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html">6.3. Starten van het installatie programma</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting"
>6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-starting-bootopts.html">6.3.2. Extra opstart opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installmethod.html">6.4. Selecteren van een installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-hd-x86.html">6.6. Installeren van een harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-nfs-x86.html">6.8. Installeren met NFS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-url-x86.html">6.9. Installeren met FTP of HTTP</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-welcome-x86.html">6.10. Welkom bij
Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-langselection-x86.html">6.11. Language Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s12.html">6.12. Keyboard Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-initialize-hdd-x86.html">6.13. Initialiseren van de harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html">6.14. Een bestaande installatie upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html#sn-upgrade-examine">6.14.1. Upgrade aanvraag</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrade-tree.html">6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-bootloader.html">6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-networkconfig-fedora.html">6.15. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a hre
f="sn-networkconfig-fedora.html#sn-networkconfig-fedora_manual-configuration">6.15.1. Handmatige configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-timezone-x86.html">6.16. Selecteren van de tijdzone</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-account_configuration.html">6.17. Instellen van het root wachtwoord</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html">6.18. Disk Partitioning Setup</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">6.18.1. RAID en andere schijf apparaten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html">6.19. Advanced Storage Options </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html#s1-advanced-storage-iSCSI-x86">6.19.1. Configureer iSCSI parameters </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html">6.19.2. Configureer FCoE pa
rameters </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartauto-x86.html">6.20. Create Default Layout</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html">6.21. Je systeem partitioneren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html#d0e5077">6.21.1. Grafische scherm van harde schijf/schijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">6.21.2. Het partitionerings scherm</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s03.html">6.21.3. Partitie velden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartrecommend-x86.html">6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s05.html">6.21.5. Partities toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s06.html">6.21.6. Bewerken van partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartdelete-x86.html">6.21
.7. Een partitie verwijderen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="Write_changes_to_disk.html">6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html">6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">6.23.1. Geavanceerde bootloader instellingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-rescue.html">6.23.2. Reddings Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-alt.html">6.23.3. Alternative bootloaders</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html">6.24. Package Group Selection</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos">6.24.1. Installeren van extra repositories</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-package-selection.html">6.
24.2. Software selectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installpkgs-x86.html">6.25. Pakketten installeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-complete-x86.html">6.26. Installatie compleet</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-trouble-x86.html">7. Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7135">7.1. Je bent niet in staat om Fedora op te starten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7146">7.1.1. Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7180">7.1.2. Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html">7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html#d0e7237">7.2.
1. Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html">7.3. Problemen tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html#s2-trouble-nodevicefound-x86">7.3.1. No devices found to install Fedora fout boodschap</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-part-tables-x86.html">7.3.3. Problemen met partitie tabellen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-space-x86.html">7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-completeparts-x86.html">7.3.5. Andere partitionerings problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s03s06.html">7.3.6. Zie je Python fouten?</a></span></dt></dl></dd>
<dt><span class="section"><a href="ch07s04.html">7.4. Problemen na installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html#s2-trouble-grub">7.4.1. Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd system?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Trouble_After_Booting-GUI.html">7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s03.html">7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s04.html">7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s05.html">7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-ram.html">7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s07.html">7.4.7. Je printer werk niet</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s0
4s08.html">7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-Advanced_installation_options.html">III. Gevorderde installatie opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="ap-admin-options.html">8. Opstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-bootoptions-installer">8.1. Configureren van het installatie systeem in het opstart menu</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-language">8.1.1. De taal opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">8.1.2. Configuren van de interface</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-update">8.1.3. Anaconde vernieuwen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-in
stallmethod">8.1.4. De installatie methode opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-network">8.1.5. Handmatig de netwerk instellingen configureren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html">8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html#sn-remoteaccess-installation-vnc">8.2.1. Toegang op afstand toestaan met VNC</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html">8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-telnet-installation.html">8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html">8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><
span class="section"><a href="sn-remote-logging.html#sn-remote-logging-logserver">8.3.1. Een log server instellen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-automating-installation.html">8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html">8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html#sn-bootoptions-hwdetection">8.5.1. Automatische hardware detectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html">8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html#sn-memtest">8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-boot-mediacheck.html">8.6.2. Boot media verifieren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-rescue.html">8.6.3. Je computer op
starten met de reddings mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-upgradeany.html">8.6.4. Je computer upgraden</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-medialess-install.html">9. Installeren zonder media</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-medialess-install.html#sn-medialess-getting-files">9.1. Boot bestanden verkrijgen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-editing-grub-conf.html">9.2. Verander de GRUB Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-booting.html">9.3. Opstarten om te Installeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-install-server.html">10. Het Opzetten van een installatie server</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-install-server.html#sn-install-cobbler">10.1. cobbler opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-setup-distro.html">10.2. De distributie opze
tten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-mirror.html">10.3. Een netwerk locatie spiegelen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-import.html">10.4. De distributie importeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html">10.5. Handmatig een PXE server instellen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html#s1-netboot-netserver">10.5.1. Het opzetten van de netwerk server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-pxe-config.html">10.5.2. PXE boot configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-add-hosts.html">10.5.3. PXE hosts toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-tftp.html">10.5.4. TFTPD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch10s05s05.html">10.5.5. De DHCP server configureren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-netboot-custom-msg.html">10.5.6. Voeg een aang
epaste opstart boodschap toe</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netboot-performing.html">10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="vncwhitepaperadded.html">11. Installeren via VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="vncwhitepaperadded.html#VNC_Whitepaper-vnc-viewer">11.1. VNC viewer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html">11.2. VNC modes in Anaconda</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html#VNC_Whitepaper-vnc-direct-mode">11.2.1. Directe mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html">11.2.2. Connect mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html">11.3. Installateren met VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html#VNC_Whi
tepaper-installation-example">11.3.1. Installatie voorbeeld</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html">11.3.2. Kickstart overwegingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html">11.3.3. Firewall Overwegingen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-references.html">11.4. Referenties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-kickstart2.html">12. Kickstart installaties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-kickstart2.html#s1-kickstart2-whatis">12.1. Wat zijn Kickstart installaties?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-howuse.html">12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-file.html">12.3. Het kickstart bestand maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html">12.4. Kicks
tart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples">12.4.1. Geavanceerd partitionerings voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-packageselection.html">12.5. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">12.6. Pre-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html#s2-kickstart2-prescript-example">12.6.1. Voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">12.7. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html#s2-kickstart2-post-examples">12.7.1. Voorbeelden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html">12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></span></d
t><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">12.8.1. Kickstart boot media maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-kickstart2-networkbased.html">12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-install-tree.html">12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-startinginstall.html">12.10. Opstarten van een kickstart installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html">13. Kickstart configurator</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">13.1. Basisconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-install.html">13.2. Installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a hre
f="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">13.3. Bootloader opties</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html">13.4. Partitie-informatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s2-redhat-config-kickstart-create-part">13.4.1. Partities aanmaken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-network.html">13.5. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html">13.6. Aanmeldingscontrole</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html">13.7. Firewall configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">13.7.1. SELinux configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.
html">13.8. Beeldschermconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html">13.9. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html">13.10. Pre-installatie script</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html">13.11. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html#s2-redhat-config-kickstart-nochroot">13.11.1. Chroot-omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html">13.11.2. Een interpreter gebruiken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html">13.12. Het bestand opslaan</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-After_installation.html">IV. Na de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a
href="ch-firstboot.html">14. Eerste keer opstarten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-firstboot.html#sn-firstboot-license">14.1. Licentie informatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-systemuser.html">14.2. Gebruiker aanmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html">14.3. Datum en tijd</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html#d0e16683">14.3.1. Geavanceerde opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-smolt.html">14.4. Hardware profiel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-next-steps.html">15. Je volgende stappen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">15.1. Je systeem updaten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-finishing-upgrade.html">15.2. Een upgrade afmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-switchin
g-to-gui-login.html">15.3. Schakel om naar een grafische login</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-news-subscriptions.html">15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-web-help.html">15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-community.html">15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-rescuemode.html">16. Basis systeemherstel</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s1-rescuemode-common-problems">16.1. Algemene problemen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">16.1.1. Fedora start niet op</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-hardware-troubles">16.1.2. Hardware/software problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescu
emode.html#s2-rescuemode-root-password">16.1.3. Root Password</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html">16.2. Opstarten in de reddings mode</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">16.2.1. Herinstalleren van de bootloader</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-single.html">16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-upgrade-x86.html">17. Je huidige systeem upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-upgrade-x86.html#d0e17625">17.1. Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch17s02.html">17.2. Je systeem upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span
class="chapter"><a href="ch-x86-uninstall.html">18. Fedora verwijderen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-x86-uninstall.html#sn-x86-uninstall-single">18.1. Fedora is het enigste operating systeem op je computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html">18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html#sn-x86-uninstall-dual-windows">18.2.1. Je computer is dual-boot met Fedora en een Microsoft Windows operating systeem</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html">18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html">18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten.</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-x86-unins
tall-legacy.html">18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-Technical_appendixes.html">V. Technische aanhangsels</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="appendix"><a href="ch-partitions-x86.html">A. Een inleiding voor schijf partities</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s1-partitions-concepts-x86">A.1. Harde schijf basis concepten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-filesystem-x86">A.1.1. Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">A.1.2. Partities: verander een schijf in meerdere</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">A.1.3. Partities binnen partities — Een overzicht van extended
partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-make-room-x86">A.1.4. Maak plaats voor Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-part-name-x86">A.1.5. Partitie naam schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-other-os-x86">A.1.6. Schijf partities en andere operating systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-mt-points-x86">A.1.7. Schijfpartities een koppelpunten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-how-many-x86">A.1.8. Hoeveel partities?</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ISCSI_disks.html">B. ISCSI schijven</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ISCSI_disks.html#sn-iSCSI_in_Fedora-iSCSI_disks_in_anaconda">B.1. iSCSI schijven in anaconda</a></span></dt><dt><span class="sec
tion"><a href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html">B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="Disk_Encryption_Guide.html">C. Schijfversleutelings gids</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="Disk_Encryption_Guide.html#d0e20368">C.1. Wat is block apparaat versleuteling? </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02.html">C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs02.html#d0e20389">C.2.1. Overzicht van LUKS </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02s02.html">C.2.2. Hoe krijg ik toeganng tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart) </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02s03.html">C.2.3. Een goede wachtzin kiezen </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs03.html">C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda </a></span>
</dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs03.html#d0e20512">C.3.1. Welke soorten block apparaten kunnen versleuteld worden? </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs03s02.html">C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs04.html">C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs04.html#d0e20529">C.4.1. Aanmaken van block apparaten </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="randomize_device.html">C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s03.html">C.4.3. Formateer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s04.html">C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan </a>
</span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s05.html">C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s06.html">C.4.6. Voeg de afbeeldings informatie toe aan /etc/crypttab</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s07.html">C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs05.html">C.5. Algemene taken na de installatie </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs05.html#new_key">C.5.1. Stel een random gegenereerde sleutel in als een extra manier om toegang te krijgen tot een versleuteld blok apparaat.</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs05s02.html">C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs05s03.html">C.5.3. Een wachtzin of sle
utel verwijderen van een apparaat </a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="sn-partitioning-lvm.html">D. LVM begrijpen</a></span></dt><dt><span class="appendix"><a href="ch-grub.html">E. De GRUB boot loader</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s1-grub-whatis">E.1. GRUB</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">E.1.1. GRUB en het x86 opstart proces</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-features">E.1.2. Eigenschappen van GRUB</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-installing.html">E.2. Installing GRUB</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-terminology.html">E.3. GRUB terminologie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-terminology.html#s2-grub-terminology-devices">E.3.1. Aparaat namen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-terminol
ogy-files.html">E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-terminology-rootfs.html">E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-interfaces.html">E.4. GRUB interfaces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-interfaces.html#s2-grub-interfaces-orderofuse">E.4.1. Interface laad volgorde</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-commands.html">E.5. GRUB commando's</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-configfile.html">E.6. GRUB menu configuratie bestand</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-configfile.html#s2-grub-configfile-structure">E.6.1. Configuratie bestandsstructuur</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-configfile-commands.html">E.6.2. Configuratie bestand instructies</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-runlevel
s.html">E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-additional-resources.html">E.8. Extra bronnen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-additional-resources.html#s2-grub-installed-documentation">E.8.1. geïnstalleerde documentatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-useful-websites.html">E.8.2. Nuttige websites</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-related-books.html">E.8.3. Gerelateerde boeken</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ch-boot-init-shutdown.html">F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-boot-init-shutdown.html#s1-boot-process-basics">F.1. Het opstart proces</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-process.html">F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sec
tion"><a href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">F.2.1. De BIOS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">F.2.2. De boot loader</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html">F.2.3. De kernel</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-init.html">F.2.4. Het /sbin/init programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html">F.2.5. Taak definities</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">F.4. SysV init runlevels</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html#s2-init-boot-shutdown-rl">F.4.1. Runlevels</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-sys
v-util.html">F.4.2. Runlevel gereedschappen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html">F.5. Uitzetten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ap-techref.html">G. Andere technische documentatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ch-Contributors_and_production_methods.html">H. Medewerkers en productie methodes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-Contributors_and_production_methods.html#sn-Contributors">H.1. Medewerkers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Production_methods.html">H.2. Productie methodes</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">I. Herzienings geschiedenis</a></span></dt><dt><span class="index"><a href="ix01.html">Register</a></span></dt></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"/><li class="next"><a accesskey="n" href="Installation-Guide-Preface.html">
<strong>Volgende</strong>Voorwoord</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ For guidelines on the permitted uses of the Fedora trademarks, refer to <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Legal:Trademark_guidelines">https://fedoraproject.org/wiki/Legal:Trademark_guidelines</a>.
+ </div><div class="para">
+ <span class="trademark">Linux</span>® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries.
+ </div><div class="para">
+ All other trademarks are the property of their respective owners.
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Samenvatting</h6><div class="para">Verstrekt documentatie voor het installeer proces.</div></div></div></div><hr/></div><div class="toc"><dl><dt><span class="preface"><a href="Installation-Guide-Preface.html">Voorwoord</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="Installation-Guide-Preface.html#d0e60">1. Document Conventie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="Installation-Guide-Preface.html#d0e70">1.1. Typografische Conventies</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Installation-Guide-Preface.html#d0e289">1.2. Pull-quote Conventies</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Installation-Guide-Preface.html#d0e308">1.3. Noten en waarschuwingen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="pr01s02.html">2. We hebben terugkoppeling nodig!</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="preface"><a href="ch-introduction.html">Inleiding</a></span></dt><dd><dl><dt><span clas
s="section"><a href="ch-introduction.html#sn-background">1. Achtergrond</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-introduction.html#sn-about-fedora">1.1. Over Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-introduction.html#sn-additional-help">1.2. Extra hulp krijgen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-about-document.html">2. Over dit document</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-about-document.html#sn-goals">2.1. Doelen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-audience.html">2.2. Doelgroep</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-experts-quickstart.html">1. Snel starten voor gevorderden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-experts-quickstart.html#sn-expert-overview">1.1. Overzicht</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-download.html">1.2. Bestanden downloaden</a></span></dt><dt><span class="section"><a hr
ef="sn-expert-prepare.html">1.3. De installatie voorbereiden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-install.html">1.4. Installeer Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-expert-post-install.html">1.5. Post-installatie stappen uitvoeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-new-users.html">2. Fedora verkrijgen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sect-Obtaining_Fedora-Downloading_Fedora">2.1. Fedora downloaden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-howto-download">2.1.1. Hoe download ik installatie bestanden?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-which-arch">2.1.2. Welke architectuur heeft mijn computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-which-files">2.1.3. Welke bestanden moet ik downloaden?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-new-users.html#sn-mak
ing-media">2.1.4. Hoe maak ik Fedora media?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html">2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-Before_you_begin.html">I. Voordat je begint</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-steps-x86.html">3. Stappen om op gang te komen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-steps-x86.html#d0e1316">3.1. Upgraden of installeren?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">3.2. Is je hardware compatibel?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s03.html">3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html">3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">3.4.1. Al
ternatieve opstart methodes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-steps-make-cd.html">3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html">3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html#d0e1722">3.5.1. Voorbereiden voor FTP en HTTP installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s05s02.html">3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch03s06.html">3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-ent-table.html">4. Systeem specificatie lijst</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-The_installation_process.html">II. Het installatie proces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-beginninginstallatio
n.html">5. Beginnen met de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-beginninginstallation.html#sn-boot-menu">5.1. Het boot menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-install-diff-source.html">5.2. Installeren van een andere bron</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html">5.3. Media verifiëren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html#sn-verifying-livecd">5.3.1. Verifiëren van de Live CD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-dvd.html">5.3.2. Verifiëren van de DVD</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-booting-from-pxe.html">5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-graphics-problem.html">5.5. Grafische en tekst interfaces</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-guimode-x86.html">6. Installeren op Intel en AMD systemen</a></s
pan></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#s1-guimode-interface-x86">6.1. De grafische installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sect-adminoptions-screenshots">6.1.1. Scherm afdrukken tijdens de installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">6.1.2. Een notitie over virtuele consoles</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html">6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2839">6.2.1. Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html">6.3. Starten van het installatie programma</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-boot
ing">6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-starting-bootopts.html">6.3.2. Extra opstart opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installmethod.html">6.4. Selecteren van een installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-hd-x86.html">6.6. Installeren vanaf een harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-nfs-x86.html">6.8. Installeren met NFS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-url-x86.html">6.9. Installeren met FTP of HTTP</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-welcome-x86.html">6.10. Welk
om bij Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-langselection-x86.html">6.11. Language Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s12.html">6.12. Keyboard Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-initialize-hdd-x86.html">6.13. Initialiseren van de harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html">6.14. Een bestaande installatie upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html#sn-upgrade-examine">6.14.1. Upgrade aanvraag</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrade-tree.html">6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-bootloader.html">6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-networkconfig-fedora.html">6.15. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section">
<a href="sn-networkconfig-fedora.html#sn-networkconfig-fedora_manual-configuration">6.15.1. Handmatige configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-timezone-x86.html">6.16. Selecteren van de tijdzone</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-account_configuration.html">6.17. Instellen van het root wachtwoord</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html">6.18. Disk Partitioning Setup</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">6.18.1. RAID en andere schijf apparaten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html">6.19. Advanced Storage Options </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html#s1-advanced-storage-iSCSI-x86">6.19.1. Configureer iSCSI parameters </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html">6.19.2. Configureer F
CoE parameters </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartauto-x86.html">6.20. Create Default Layout</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html">6.21. Je systeem partitioneren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html#d0e5078">6.21.1. Grafische scherm van harde schijf/schijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">6.21.2. Het partitionering scherm</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s03.html">6.21.3. Partitie velden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartrecommend-x86.html">6.21.4. Aanbevolen partitionering schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s05.html">6.21.5. Partities toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s06.html">6.21.6. Bewerken van partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartdelete-x86.html">
6.21.7. Een partitie verwijderen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="Write_changes_to_disk.html">6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html">6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">6.23.1. Geavanceerde bootloader instellingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-rescue.html">6.23.2. Reddings Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-alt.html">6.23.3. Alternatieve bootloaders</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html">6.24. Package Group Selection</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos">6.24.1. Installeren van extra repositories</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-package-selection.htm
l">6.24.2. Software selectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installpkgs-x86.html">6.25. Pakketten installeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-complete-x86.html">6.26. Installatie compleet</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-trouble-x86.html">7. Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7136">7.1. Je bent niet in staat om Fedora op te starten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7147">7.1.1. Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7181">7.1.2. Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html">7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html#d0e7238
">7.2.1. Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html">7.3. Problemen tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html#s2-trouble-nodevicefound-x86">7.3.1. No devices found to install Fedora fout boodschap</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-part-tables-x86.html">7.3.3. Problemen met partitie tabellen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-space-x86.html">7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-completeparts-x86.html">7.3.5. Andere partitionering problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s03s06.html">7.3.6. Zie je Python fouten?</a></span></dt></dl>
</dd><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html">7.4. Problemen na installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html#s2-trouble-grub">7.4.1. Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd systeem?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Trouble_After_Booting-GUI.html">7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s03.html">7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s04.html">7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s05.html">7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-ram.html">7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s07.html">7.4.7. Je printer werk niet</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="
ch07s04s08.html">7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-Advanced_installation_options.html">III. Gevorderde installatie opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"><a href="ap-admin-options.html">8. Opstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-bootoptions-installer">8.1. Configureren van het installatie systeem in het opstart menu</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-language">8.1.1. De taal opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">8.1.2. Configureren van de interface</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-update">8.1.3. Anaconda vernieuwen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-op
tions-installmethod">8.1.4. De installatie methode opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-network">8.1.5. Handmatig de netwerk instellingen configureren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html">8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html#sn-remoteaccess-installation-vnc">8.2.1. Toegang op afstand toestaan met VNC</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html">8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-telnet-installation.html">8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html">8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</a></span></dt><dd><
dl><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html#sn-remote-logging-logserver">8.3.1. Een log server instellen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-automating-installation.html">8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html">8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html#sn-bootoptions-hwdetection">8.5.1. Automatische hardware detectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html">8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html#sn-memtest">8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-boot-mediacheck.html">8.6.2. Boot media verifiëren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-rescue.html">8.6.3. Je com
puter opstarten met de redding mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-upgradeany.html">8.6.4. Je computer upgraden</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-medialess-install.html">9. Installeren zonder media</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-medialess-install.html#sn-medialess-getting-files">9.1. Boot bestanden verkrijgen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-editing-grub-conf.html">9.2. Verander de GRUB configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-booting.html">9.3. Opstarten om te Installeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-install-server.html">10. Het opzetten van een installatie server</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-install-server.html#sn-install-cobbler">10.1. cobbler opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-setup-distro.html">10.2. De distribut
ie opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-mirror.html">10.3. Een netwerk locatie spiegelen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-import.html">10.4. De distributie importeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html">10.5. Handmatig een PXE server instellen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html#s1-netboot-netserver">10.5.1. Het opzetten van de netwerk server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-pxe-config.html">10.5.2. PXE boot configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-add-hosts.html">10.5.3. PXE hosts toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-tftp.html">10.5.4. TFTPD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch10s05s05.html">10.5.5. De DHCP server configureren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-netboot-custom-msg.html">10.5.6. Voeg e
en aangepaste opstart boodschap toe</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netboot-performing.html">10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="vncwhitepaperadded.html">11. Installeren via VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="vncwhitepaperadded.html#VNC_Whitepaper-vnc-viewer">11.1. VNC viewer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html">11.2. VNC modes in Anaconda</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html#VNC_Whitepaper-vnc-direct-mode">11.2.1. Directe mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html">11.2.2. Connect mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html">11.3. Installeren met VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html#VN
C_Whitepaper-installation-example">11.3.1. Installatie voorbeeld</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html">11.3.2. Kickstart overwegingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html">11.3.3. Firewall Overwegingen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-references.html">11.4. Referenties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-kickstart2.html">12. Kickstart installaties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-kickstart2.html#s1-kickstart2-whatis">12.1. Wat zijn Kickstart installaties?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-howuse.html">12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-file.html">12.3. Het kickstart bestand maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html">12.4.
Kickstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples">12.4.1. Geavanceerd partitionering voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-packageselection.html">12.5. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">12.6. Pre-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html#s2-kickstart2-prescript-example">12.6.1. Voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">12.7. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html#s2-kickstart2-post-examples">12.7.1. Voorbeelden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html">12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></span
></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">12.8.1. Kickstart boot media maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-kickstart2-networkbased.html">12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-install-tree.html">12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-startinginstall.html">12.10. Opstarten van een kickstart installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html">13. Kickstart configurator</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">13.1. Basisconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-install.html">13.2. Installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a
href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">13.3. Bootloader opties</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html">13.4. Partitie-informatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s2-redhat-config-kickstart-create-part">13.4.1. Partities aanmaken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-network.html">13.5. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html">13.6. Aanmeldingscontrole</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html">13.7. Firewall configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">13.7.1. SELinux configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-xcon
fig.html">13.8. Beeldschermconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html">13.9. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html">13.10. Pre-installatie script</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html">13.11. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html#s2-redhat-config-kickstart-nochroot">13.11.1. Chroot-omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html">13.11.2. Een interpreter gebruiken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html">13.12. Het bestand opslaan</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-After_installation.html">IV. Na de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="chapter"
><a href="ch-firstboot.html">14. Eerste keer opstarten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-firstboot.html#sn-firstboot-license">14.1. Licentie informatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-systemuser.html">14.2. Gebruiker aanmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html">14.3. Datum en tijd</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html#d0e16684">14.3.1. Geavanceerde opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-smolt.html">14.4. Hardware profiel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-next-steps.html">15. Je volgende stappen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">15.1. Je systeem updaten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-finishing-upgrade.html">15.2. Een upgrade afmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-swit
ching-to-gui-login.html">15.3. Schakel om naar een grafische login</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-news-subscriptions.html">15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-web-help.html">15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-community.html">15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-rescuemode.html">16. Basis systeemherstel</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s1-rescuemode-common-problems">16.1. Algemene problemen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">16.1.1. Fedora start niet op</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-hardware-troubles">16.1.2. Hardware/software problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-r
escuemode.html#s2-rescuemode-root-password">16.1.3. Root Password</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html">16.2. Opstarten in de redding mode</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">16.2.1. Herinstalleren van de bootloader</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-single.html">16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-upgrade-x86.html">17. Je huidige systeem upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-upgrade-x86.html#d0e17626">17.1. Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch17s02.html">17.2. Je systeem upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><s
pan class="chapter"><a href="ch-x86-uninstall.html">18. Fedora verwijderen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-x86-uninstall.html#sn-x86-uninstall-single">18.1. Fedora is het enigste operating systeem op je computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html">18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html#sn-x86-uninstall-dual-windows">18.2.1. Je computer is dual-boot met Fedora en een Microsoft Windows operating systeem</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html">18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html">18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten.</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-x86-u
ninstall-legacy.html">18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="part"><a href="pt-Technical_appendixes.html">V. Technische aanhangsels</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="appendix"><a href="ch-partitions-x86.html">A. Een inleiding voor schijf partities</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s1-partitions-concepts-x86">A.1. Harde schijf basis concepten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-filesystem-x86">A.1.1. Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">A.1.2. Partities: verander een schijf in meerdere</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">A.1.3. Partities binnen partities — Een overzicht van exten
ded partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-make-room-x86">A.1.4. Maak plaats voor Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-part-name-x86">A.1.5. Partitie naam schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-other-os-x86">A.1.6. Schijf partities en andere operating systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-mt-points-x86">A.1.7. Schijfpartities en koppelpunten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-how-many-x86">A.1.8. Hoeveel partities?</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ISCSI_disks.html">B. ISCSI schijven</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ISCSI_disks.html#sn-iSCSI_in_Fedora-iSCSI_disks_in_anaconda">B.1. iSCSI schijven in anaconda</a></span></dt><dt><span class="
section"><a href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html">B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="Disk_Encryption_Guide.html">C. Schijf versleuteling gids</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="Disk_Encryption_Guide.html#d0e20369">C.1. Wat is block apparaat versleuteling? </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02.html">C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs02.html#d0e20390">C.2.1. Overzicht van LUKS </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02s02.html">C.2.2. Hoe krijg ik toegang tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart) </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02s03.html">C.2.3. Een goede wachtzin kiezen </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs03.html">C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda </a></spa
n></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs03.html#d0e20513">C.3.1. Welke soorten block apparaten kunnen versleuteld worden? </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs03s02.html">C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs04.html">C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs04.html#d0e20530">C.4.1. Aanmaken van block apparaten </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="randomize_device.html">C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s03.html">C.4.3. Formatteer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s04.html">C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan <
/a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s05.html">C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het gebruik van afgebeelde appraten </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s06.html">C.4.6. Voeg de afbeelding informatie toe aan /etc/crypttab</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s07.html">C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs05.html">C.5. Algemene taken na de installatie </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs05.html#new_key">C.5.1. Stel een random gegenereerde sleutel in als een extra manier om toegang te krijgen tot een versleuteld blok apparaat.</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs05s02.html">C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs05s03.html">C.5.3. Een wachtzin of s
leutel verwijderen van een apparaat </a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="sn-partitioning-lvm.html">D. LVM begrijpen</a></span></dt><dt><span class="appendix"><a href="ch-grub.html">E. De GRUB boot loader</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s1-grub-whatis">E.1. GRUB</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">E.1.1. GRUB en het x86 opstart proces</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-features">E.1.2. Eigenschappen van GRUB</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-installing.html">E.2. Installing GRUB</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-terminology.html">E.3. GRUB terminologie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-terminology.html#s2-grub-terminology-devices">E.3.1. Apparaat namen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-termi
nology-files.html">E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-terminology-rootfs.html">E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-interfaces.html">E.4. GRUB interfaces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-interfaces.html#s2-grub-interfaces-orderofuse">E.4.1. Interface laad volgorde</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-commands.html">E.5. GRUB commando's</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-configfile.html">E.6. GRUB menu configuratie bestand</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-configfile.html#s2-grub-configfile-structure">E.6.1. Configuratie bestandsstructuur</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-configfile-commands.html">E.6.2. Configuratie bestand instructies</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-runle
vels.html">E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-additional-resources.html">E.8. Extra bronnen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-additional-resources.html#s2-grub-installed-documentation">E.8.1. geïnstalleerde documentatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-useful-websites.html">E.8.2. Nuttige websites</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-related-books.html">E.8.3. Gerelateerde boeken</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ch-boot-init-shutdown.html">F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-boot-init-shutdown.html#s1-boot-process-basics">F.1. Het opstart proces</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-process.html">F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class=
"section"><a href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">F.2.1. De BIOS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">F.2.2. De boot loader</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html">F.2.3. De kernel</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-init.html">F.2.4. Het /sbin/init programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html">F.2.5. Taak definities</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">F.4. SysV init runlevels</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html#s2-init-boot-shutdown-rl">F.4.1. Runlevels</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown
-sysv-util.html">F.4.2. Runlevel gereedschappen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html">F.5. Uitzetten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ap-techref.html">G. Andere technische documentatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ch-Contributors_and_production_methods.html">H. Medewerkers en productie methodes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-Contributors_and_production_methods.html#sn-Contributors">H.1. Medewerkers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Production_methods.html">H.2. Productie methodes</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">I. Herzienings geschiedenis</a></span></dt><dt><span class="index"><a href="ix01.html">Register</a></span></dt></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"/><li class="next"><a accesskey="n" href="Installation-Guide-Preface.ht
ml"><strong>Volgende</strong>Voorwoord</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: ix01.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/ix01.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- ix01.html 4 Oct 2009 01:58:53 -0000 1.1
+++ ix01.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Register</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="appe-Publican-Revision_History.html" title="Bijlage I. Herzienings geschiedenis"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"/></ul><div class="index">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e24159">Register</h2></div></div></div><div class="index"><div class="indexdiv"><h3>Symbolen</h3><dl><dt>/boot/ partitie</dt><dd><dl><dt>recommended partitioning, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen partitionerings schema</a></dt></dl></dd><dt>/root/install.log</dt><dd><dl><dt>installeer log bestand locatie, <a class="indexterm" href="s1-installpkgs-x86.html">Pakketten installeren</a></dt></dl></dd><dt>/var/ partitie</dt><dd><dl><dt>recommended partitioning, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen partitionerings schema</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>A</h3><dl><dt>adding partitions, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html">Partities toevoegen</a></dt><dd><dl><dt>file system type, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html#s3-diskpartitioning-file-x86">Bestandssysteem types</a></dt></dl></dd><dt>Anaconda, <a class="indexterm" href="
ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>architectuur, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-arch">Welke architectuur heeft mijn computer</a></dt><dd><dl><dt>bepalen, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-arch">Welke architectuur heeft mijn computer</a></dt></dl></dd><dt>automatic partitioning, <a class="indexterm" href="s1-diskpartsetup-x86.html">Disk Partitioning Setup</a>, <a class="indexterm" href="s1-diskpartauto-x86.html">Create Default Layout</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>B</h3><dl><dt>Basic Input/Output System (Zie BIOS)</dt><dt>bestandssysteem</dt><dd><dl><dt>formaten, overzicht van, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-filesystem-x86">Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</a></dt></dl></dd><dt>bestandssysteem types, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html#s3-diskpartitioning-file-x86">Bestandssysteem types</a></dt><dt>BIOS</dt><dd><dl><dt>definitie van, <
a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook opstart proces)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>BIOS (Basic Input/Output System), <a class="indexterm" href="ch-beginninginstallation.html">Beginnen met de installatie</a></dt><dt>BitTorrent, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-download-bt">Met BitTorrent</a></dt><dd><dl><dt>zaaien, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-download-bt">Met BitTorrent</a></dt></dl></dd><dt>boot loader, <a class="indexterm" href="sn-upgrading-bootloader.html">Bootloader configuratie upgraden</a>, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook GRUB)</dt><dt>configuration, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>GRUB, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Bo
ot loader configuratie</a></dt><dt>installeren op boot partitie, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">Geavanceerde bootloader instellingen</a></dt><dt>MBR, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">Geavanceerde bootloader instellingen</a></dt><dt>upgraden, <a class="indexterm" href="sn-upgrading-bootloader.html">Bootloader configuratie upgraden</a></dt><dt>wachtwoord, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt></dl></dd><dt>boot loader wachtwoord, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>boot loaders, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s1-grub-whatis">GRUB</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook GRUB)</dt><dt>definition of, <a class="indexterm" href="ch-grub.html">De GRUB boot loader</a></dt></dl></dd><dt>boot options, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opsta
rt opties</a></dt><dd><dl><dt>boot.iso, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dt>linux media test, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></dt><dt>mediacheck, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dt>seriele mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dd><dl><dt>UTF-8, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></dd><dt>tekst mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></dd><dt>boot process, <a class="indexterm" href="ch-boot-init-shutdown.html">Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</a>, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html">Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook boot loaders)</dt><dt>direct laden, <a class="
indexterm" href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">GRUB en het x86 opstart proces</a></dt><dt>fases van, <a class="indexterm" href="ch-boot-init-shutdown.html#s1-boot-process-basics">Het opstart proces</a>, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html">Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces</a></dt><dd><dl><dt>/sbin/init commando, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-init.html">Het /sbin/init programma</a></dt><dt>BIOS, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dt>boot loader, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt><dt>EFI shell, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dt>kernel, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html">De kernel</a></dt></dl></dd><dt>keten laden, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">GRUB en het x
86 opstart proces</a></dt><dt>voor x86, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html">Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces</a></dt></dl></dd><dt>boot.iso, <a class="indexterm" href="s2-steps-make-cd.html">Maken van een installatie opstart CD-ROM</a>, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>C</h3><dl><dt>CD-ROM</dt><dd><dl><dt>ATAPI, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>IDE, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>installatie van, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>opstart CD-ROM, maken, <a class="indexterm" href="s2-steps-make-cd.html">Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></dt><dt>SCSI, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</
a></dt></dl></dd><dt>CD/DVD media</dt><dd><dl><dt>downloaden, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html">Fedora verkrijgen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook ISO images)</dt></dl></dd><dt>opstarten, <a class="indexterm" href="ch-beginninginstallation.html">Beginnen met de installatie</a></dt></dl></dd><dt>chkconfig, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook voorzieningen)</dt></dl></dd><dt>clock, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt><dt>configuration</dt><dd><dl><dt>clock, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt><dt>GRUB, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>hardware, <a class="indexterm" href="ch-ent-table.html">Systeem specificatie lijst</a></dt><dt>tijd, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt>
<dt>time zone, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt></dl></dd><dt>consoles, virtuele, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">Een notitie over virtuele consoles</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>D</h3><dl><dt>de installatie stoppen, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>de-installeren, <a class="indexterm" href="ch-x86-uninstall.html">Fedora verwijderen</a></dt><dt>DHCP</dt><dd><dl><dt>omgeving zonder schijven, <a class="indexterm" href="ch10s05s05.html">De DHCP server configureren</a></dt><dt>PXE installaties, <a class="indexterm" href="ch10s05s05.html">De DHCP server configureren</a></dt></dl></dd><dt>DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Configuratie</a></dt><dt>domein naam, <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Config
uratie</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>E</h3><dl><dt>Eerste keer opstarten, <a class="indexterm" href="ch-firstboot.html">Eerste keer opstarten</a></dt><dt>EFI shell</dt><dd><dl><dt>definitie van, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook opstart proces)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>enkele-gebruiker mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-single.html">Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></dt><dt>ext2 (Zie file systems)</dt><dt>ext3 (Zie file systems)</dt><dt>ext4 (Zie file systems)</dt><dt>extended partitions, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></dt><dt>Extensible Firmware Interface shell (Zie EFI shell)</dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>F</h3><dl><dt>FCoE</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-advanced-storage-x86
.html">Advanced Storage Options </a></dt></dl></dd><dt>file systems</dt><dd><dl><dt>ext2, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren van een harde schijf</a></dt><dt>ext3, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren van een harde schijf</a></dt><dt>ext4, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren van een harde schijf</a></dt><dt>vfat, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren van een harde schijf</a></dt></dl></dd><dt>firewall</dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd><dt>FTP</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>G</h3><dl><dt>gebruikers interface, grafisch</dt><dd><dl><dt>installation program, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#s1-guim
ode-interface-x86">De grafische installatie programma gebruikers interface</a></dt></dl></dd><dt>gebruikers interfaced, tekst mode</dt><dd><dl><dt>installation program, <a class="indexterm" href="s1-guimode-textinterface-x86.html">De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></dt></dl></dd><dt>geheugen test mode, <a class="indexterm" href="sn-boot-modes.html#sn-memtest">Laden van de geheugen (RAM) test mode</a></dt><dt>GRUB, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a>, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook boot loaders)</dt><dt>alternatieven voor, <a class="indexterm" href="s2-x86-bootloader-alt.html">Alternative bootloaders</a></dt><dt>commando's, <a class="indexterm" href="s1-grub-commands.html">GRUB commando's</a></dt><dt>configuratie bestand</dt><dd><dl><dt>/boot/grub/grub.conf, <a class="indexterm" href="s1-grub-configfile.html#s
2-grub-configfile-structure">Configuratie bestandsstructuur</a></dt><dt>structuur, <a class="indexterm" href="s1-grub-configfile.html#s2-grub-configfile-structure">Configuratie bestandsstructuur</a></dt></dl></dd><dt>configuration, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>definition of, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s1-grub-whatis">GRUB</a></dt><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>eigenschappen, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-features">Eigenschappen van GRUB</a></dt><dt>extra bronnen, <a class="indexterm" href="s1-grub-additional-resources.html">Extra bronnen</a></dt><dd><dl><dt>geïnstalleerde documentatie, <a class="indexterm" href="s1-grub-additional-resources.html#s2-grub-installed-documentation">geïnstalleerde documentatie</a></dt><dt>gerelateerde boeken, <a class="indexterm" href="s2-grub-related-b
ooks.html">Gerelateerde boeken</a></dt><dt>nuttige websites, <a class="indexterm" href="s2-grub-useful-websites.html">Nuttige websites</a></dt></dl></dd><dt>installing, <a class="indexterm" href="s1-grub-installing.html">Installing GRUB</a></dt><dt>interfaces, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt><dd><dl><dt>commando regel, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt><dt>menu, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt><dt>menu ingangs bewerker, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt><dt>volgorde, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html#s2-grub-interfaces-orderofuse">Interface laad volgorde</a></dt></dl></dd><dt>menu configuratie bestand, <a class="indexterm" href="s1-grub-configfile.html">GRUB menu configuratie bestand</a></dt><dd><dl><dt>instructies, <a class="indexterm" href="s2-grub-configfile-commands.html">Configuratie
bestand instructies</a></dt></dl></dd><dt>opstart proces, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">GRUB en het x86 opstart proces</a></dt><dt>rol in het opstart proces, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt><dt>Runlevels tijdens het opstarten veranderen, <a class="indexterm" href="s1-grub-runlevels.html">Runlevels tijden het opstarten veranderen</a></dt><dt>terminologie, <a class="indexterm" href="s1-grub-terminology.html">GRUB terminologie</a></dt><dd><dl><dt>aparaten, <a class="indexterm" href="s1-grub-terminology.html#s2-grub-terminology-devices">Aparaat namen</a></dt><dt>bestanden, <a class="indexterm" href="s2-grub-terminology-files.html">Bestandsnamen en bloklijsten</a></dt><dt>root bestandssysteem, <a class="indexterm" href="s2-grub-terminology-rootfs.html">Het root bestandssyteem en GRUB</a></dt></dl></dd><dt>veranderen van runlevel met, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB inte
rfaces</a></dt></dl></dd><dt>grub.conf, <a class="indexterm" href="s1-grub-configfile.html#s2-grub-configfile-structure">Configuratie bestandsstructuur</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook GRUB)</dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>H</h3><dl><dt>halt, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html">Uitzetten</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook uitzetten)</dt></dl></dd><dt>hard disk</dt><dd><dl><dt>basic concepts, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s1-partitions-concepts-x86">Harde schijf basis concepten</a></dt><dt>bestandssystemen formaten, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-filesystem-x86">Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</a></dt><dt>extended partitions, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></dt><dt>partitie introductie, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-pa
rtitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>partitie soorten, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>partitioneren van, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html">Een inleiding voor schijf partities</a></dt></dl></dd><dt>hard drive installation, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren van een harde schijf</a></dt><dd><dl><dt>preparing for, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></dt></dl></dd><dt>Harde schijf</dt><dd><dl><dt>initialiseren, <a class="indexterm" href="sn-initialize-hdd-x86.html">Initialiseren van de harde schijf</a></dt></dl></dd><dt>hardware</dt><dd><dl><dt>compatibiliteit, <a class="indexterm" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">Is je hardware compatibel?</a></dt><dt>configuration, <a class="indexterm" href="ch-ent-table.html">
Systeem specificatie lijst</a></dt></dl></dd><dt>herinstallatie, <a class="indexterm" href="ch-upgrade-x86.html#d0e17625">Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></dt><dt>hostnaam, <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Configuratie</a></dt><dt>HTTP</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-url-x86.html">Installeren met FTP of HTTP</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>I</h3><dl><dt>init commando, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-init.html">Het /sbin/init programma</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook opstart proces)</dt><dt>configuratie bestanden</dt><dd><dl><dt>/etc/inittab, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">SysV init runlevels</a></dt></dl></dd><dt>rol in het opstart proces, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-init.html">Het /sbin/init
programma</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook opstart proces)</dt></dl></dd><dt>runlevels</dt><dd><dl><dt>mappen voor, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">SysV init runlevels</a></dt></dl></dd><dt>SysV init</dt><dd><dl><dt>definitie van, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">SysV init runlevels</a></dt></dl></dd><dt>toegang hebben tot runlevels door, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html#s2-init-boot-shutdown-rl">Runlevels</a></dt></dl></dd><dt>installatie media</dt><dd><dl><dt>testen, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></dt></dl></dd><dt>installatie programma</dt><dd><dl><dt>x86, AMD64 en Intel 64</dt><dd><dl><dt>opstarten, <a class="indexterm" href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting">Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>installation</dt><dd><dl><dt>afsluiten, <a class="inde
xterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>CD-ROM, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>FTP, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></dt><dt>GUI</dt><dd><dl><dt>CD-ROM, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html">Installeren op Intel en AMD systemen</a></dt></dl></dd><dt>hard drive, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren van een harde schijf</a></dt><dt>HTTP, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-url-x86.html">Installeren met FTP of HTTP</a></dt><dt>kickstart (Zie kickstart installaties)</dt><dt>kun je installeren met een CD-ROM of DVD, <a class="indexterm" href="ch0
3s04.html">Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></dt><dt>mediacheck, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dt>methode</dt><dd><dl><dt>CD-ROM, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt><dt>hard drive, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt><dt>NFS image, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt><dt>selecting, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt><dt>URL, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt></dl></dd><dt>network, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></dt><dt>NFS, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk
installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-nfs-x86.html">Installeren met NFS</a></dt><dd><dl><dt>server informatie, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-nfs-x86.html">Installeren met NFS</a></dt></dl></dd><dt>partitioning, <a class="indexterm" href="s1-diskpartitioning-x86.html">Je systeem partitioneren</a></dt><dt>program</dt><dd><dl><dt>grafische gebruikers interface, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#s1-guimode-interface-x86">De grafische installatie programma gebruikers interface</a></dt><dt>starten, <a class="indexterm" href="s1-x86-starting.html">Starten van het installatie programma</a></dt><dt>tekst mode gebruikers interface, <a class="indexterm" href="s1-guimode-textinterface-x86.html">De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></dt><dt>virtuele consoles, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">Een notitie over virtuele consoles</a></dt></dl></dd><dt>schijf ruimte, <a class=
"indexterm" href="ch03s03.html">Heb je genoeg schijf ruimte?</a></dt><dt>seriele mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dd><dl><dt>UTF-8, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></dd><dt>starting, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>tekst mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dt>toetsenbord navigatie, <a class="indexterm" href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2838">Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></dt></dl></dd><dt>installeer log bestand</dt><dd><dl><dt>/root/install.log, <a class="indexterm" href="s1-installpkgs-x86.html">Pakketten installeren</a></dt></dl></dd><dt>IPv4, <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Configuratie</a></dt><dt>iscsi</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-advanced-st
orage-x86.html">Advanced Storage Options </a></dt></dl></dd><dt>ISO image bestanden</dt><dd><dl><dt>downloaden, <a class="indexterm" href="sn-expert-download.html">Bestanden downloaden</a></dt></dl></dd><dt>ISO images</dt><dd><dl><dt>downloaden, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html">Fedora verkrijgen</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>K</h3><dl><dt>kernel</dt><dd><dl><dt>rol in het opstart proces, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html">De kernel</a></dt></dl></dd><dt>kernel opties, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html#s3-x86-starting-kernelopts">Kernel opties</a></dt><dt>keyboard</dt><dd><dl><dt>configuration, <a class="indexterm" href="ch06s12.html">Keyboard Configuration</a></dt><dt>navigeer door het installatie programma met behulp van, <a class="indexterm" href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2838">Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></dt></dl></dd><dt>Kickstart, <a class="indexterm" href
="sn-automating-installation.html">De installatie automatiseren met Kickstart</a></dt><dt>kickstart</dt><dd><dl><dt>hoe wordt het bestand gevonden, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-startinginstall.html">Opstarten van een kickstart installatie</a></dt></dl></dd><dt>kickstart bestand</dt><dd><dl><dt>%include, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>%post, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">Post-installatie script</a></dt><dt>%pre, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">Pre-installatie script</a></dt><dt>auth, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>authconfig, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>autopart, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>autostep, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>b
ootloader, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>CD-ROM gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>clearpart, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>cmdline, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>creating, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>device, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>diskette gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>driverdisk, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>firewall, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>firstboot, <a class="indexterm" href
="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>flash gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>formaat van, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-file.html">Het kickstart bestand maken</a></dt><dt>graphical, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>halt, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>hoe het eruit ziet, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-file.html">Het kickstart bestand maken</a></dt><dt>ignoredisk, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>install, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>installatie methodes, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>interactive, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a>
</dt><dt>iscsi, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>key, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>keyboard, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>lang, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>langsupport, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>logging, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>logvol, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>mediacheck, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>mouse, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>multipath, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>netwerk gebaseerd, <a class="indexterm" href="s2-kic
kstart2-networkbased.html">Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a>, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-install-tree.html">Maak de installatie boom beschikbaar</a></dt><dt>network, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>opties, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dd><dl><dt>partitionerings voorbeeld, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples">Geavanceerd partitionerings voorbeeld</a></dt></dl></dd><dt>pakket selectie specificatie, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-packageselection.html">Package Selection</a></dt><dt>part, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>partition, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>post-installatie configuratie, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">Post-installatie
script</a></dt><dt>poweroff, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>pre-installatie configuratie, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">Pre-installatie script</a></dt><dt>raid, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>reboot, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>rootpw, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>selinux, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>services, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>shutdown, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>skipx, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>text, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>timezone, <
a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>upgrade, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>user, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>vnc, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>voeg de inhoud van een ander bestand toe, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>volgroup, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>xconfig, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>zerombr, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>zfcp, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt></dl></dd><dt>Kickstart configurator, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html">Kickstart configurator</a></dt><dd><dl><dt>%
post script, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html">Post-installatie script</a></dt><dt>%pre script, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html">Pre-installatie script</a></dt><dt>aanmeldingscontrole opties, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html">Aanmeldingscontrole</a></dt><dt>basis opties, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>Beeldschermconfiguratie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html">Beeldschermconfiguratie</a></dt><dt>boot loader, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">Bootloader opties</a></dt><dt>bootloader-opties, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">Bootloader opties</a></dt><dt>firewall configuratie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html">Firewall configuratie</a></dt><dt
>installatie methode selectie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html">Installatie methode</a></dt><dt>interactive, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>keyboard, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>netwerk configuratie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html">Netwerk Configuratie</a></dt><dt>opslaan, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html">Het bestand opslaan</a></dt><dt>pakketselectie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html">Package Selection</a></dt><dt>partitioning, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html">Partitie-informatie</a></dt><dd><dl><dt>software RAID, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s3-redhat-config-kickstart-raid">Aa
nmaken van software RAID partities</a></dt></dl></dd><dt>reboot, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>root password, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dd><dl><dt>versleutelen, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt></dl></dd><dt>SELinux configuratie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">SELinux configuratie</a></dt><dt>taal, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>tekst mode installatie, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>time zone, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart
.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>voorbeeld, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html">Kickstart configurator</a></dt></dl></dd><dt>kickstart installaties, <a class="indexterm" href="ch-kickstart2.html">Kickstart installaties</a></dt><dd><dl><dt>bestand locaties, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html">Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></dt><dt>bestandsformaat, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-file.html">Het kickstart bestand maken</a></dt><dt>CD-ROM gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>diskette gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>flash gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>installa
tie boom, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-install-tree.html">Maak de installatie boom beschikbaar</a></dt><dt>LVM, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>netwerk gebaseerd, <a class="indexterm" href="s2-kickstart2-networkbased.html">Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a>, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-install-tree.html">Maak de installatie boom beschikbaar</a></dt><dt>starting, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-startinginstall.html">Opstarten van een kickstart installatie</a></dt><dd><dl><dt>van CD-ROM #1 met een diskette, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-startinginstall.html">Opstarten van een kickstart installatie</a></dt><dt>van een boot CD-ROM, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-startinginstall.html">Opstarten van een kickstart installatie</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>koppelpunten</dt><dd><dl><dt>partities en, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-p
artitions-mt-points-x86">Schijfpartities een koppelpunten</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>L</h3><dl><dt>LILO, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook boot loaders)</dt><dt>rol in het opstart proces, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt></dl></dd><dt>LVM</dt><dd><dl><dt>begrijpen, <a class="indexterm" href="sn-partitioning-lvm.html">LVM begrijpen</a></dt><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>fysische volume, <a class="indexterm" href="sn-partitioning-lvm.html">LVM begrijpen</a></dt><dt>logische volume, <a class="indexterm" href="sn-partitioning-lvm.html">LVM begrijpen</a></dt><dt>met kickstart, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>volume groep, <a class="indexterm" href="sn-partitioning-lvm.html">LVM begrijpen</a></dt></dl></dd><
/dl></div><div class="indexdiv"><h3>M</h3><dl><dt>master boot record, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>Master Boot Record, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">Fedora start niet op</a> (Zie MBR)</dt><dd><dl><dt>herinstalleren, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">Herinstalleren van de bootloader</a></dt></dl></dd><dt>MBR</dt><dd><dl><dt>bootloader installeren op, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">Geavanceerde bootloader instellingen</a></dt><dt>definitie van, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html">Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces</a>, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook boot loaders)</dt><dt>(Zie ook opstart proces)</dt></dl></dd></dl></dd
><dt>modem, <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Configuratie</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>N</h3><dl><dt>network</dt><dd><dl><dt>installations</dt><dd><dl><dt>HTTP, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-url-x86.html">Installeren met FTP of HTTP</a></dt><dt>NFS, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-nfs-x86.html">Installeren met NFS</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>network installation</dt><dd><dl><dt>performing, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">Een netwerk installatie uitvoeren</a></dt><dt>preparing for, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></dt></dl></dd><dt>NFS</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-nfs-x86.html">Installeren met NFS</a></dt></dl></dd><dt>NFS (Netwerk File Systee
m)</dt><dd><dl><dt>installeer vanaf, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">Een netwerk installatie uitvoeren</a></dt></dl></dd><dt>noodsituatie mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">Opstarten in de noodsituatie mode</a></dt><dt>NTFS partities</dt><dd><dl><dt>afmeting veranderen, <a class="indexterm" href="sn-expert-prepare.html">De installatie voorbereiden</a></dt></dl></dd><dt>NTP (Network Time Protocol), <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a>, <a class="indexterm" href="sn-firstboot-datetime.html">Datum en tijd</a></dt><dt>ntsysv, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook voorzieningen)</dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>O</h3><dl><dt>omgeving zonder schijven</dt><dd><dl><dt>DHCP configuratie, <a class="indexterm" href="ch10s05s05.html">De DHCP server configureren</a></dt></dl></dd><
dt>OpenSSH, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook SSH)</dt></dl></dd><dt>opstart CD-ROM, <a class="indexterm" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">Alternatieve opstart methodes</a></dt><dd><dl><dt>creating, <a class="indexterm" href="s2-steps-make-cd.html">Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></dt></dl></dd><dt>opstart methodes</dt><dd><dl><dt>opstart CD-ROM, <a class="indexterm" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">Alternatieve opstart methodes</a></dt><dt>USB pen apparaat, <a class="indexterm" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">Alternatieve opstart methodes</a></dt></dl></dd><dt>opstarten</dt><dd><dl><dt>enkele-gebruiker mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-single.html">Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></dt><dt>installatie pogramma</dt><dd><dl><dt>x86, AMD64 en Intel 64, <a class="indexterm" href="s1-x86-star
ting.html#s2-x86-starting-booting">Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></dt></dl></dd><dt>noodsituatie mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">Opstarten in de noodsituatie mode</a></dt><dt>reddings mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html">Opstarten in de reddings mode</a></dt></dl></dd><dt>opstelling (Zie RAID)</dt><dt>OS/2 boot beheerder, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">Geavanceerde bootloader instellingen</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>P</h3><dl><dt>packages</dt><dd><dl><dt>groups, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt><dd><dl><dt>selecting, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt></dl></dd><dt>installing, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt><dt>selecting, <a class="indexterm" href="s1-pkgs
election-x86.html">Package Group Selection</a></dt></dl></dd><dt>pakketgroepen, <a class="indexterm" href="sn-package-selection.html">Software selectie aanpassen</a></dt><dt>pakketten installeren, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt><dt>parted partitionerings programma, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s4-partitions-create-new-x86">Maak nieuwe partitie(s)</a></dt><dt>partitie</dt><dd><dl><dt>root, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionerings scherm</a></dt></dl></dd><dt>partition</dt><dd><dl><dt>extended, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></dt><dt>niet toegestaan, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionerings scherm</a></dt></dl></dd><dt>partitioning, <a class="indexterm" href="s1-diskpartitioning-x86.html">Je systeem pa
rtitioneren</a></dt><dd><dl><dt>aanbevolen, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen partitionerings schema</a></dt><dt>andere operating systemen, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-other-os-x86">Schijf partities en andere operating systemen</a></dt><dt>automatisch, <a class="indexterm" href="s1-diskpartauto-x86.html">Create Default Layout</a></dt><dt>basic concepts, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html">Een inleiding voor schijf partities</a></dt><dt>bewerken, <a class="indexterm" href="ch06s21s06.html">Bewerken van partities</a></dt><dt>creating new, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html">Partities toevoegen</a></dt><dd><dl><dt>file system type, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html#s3-diskpartitioning-file-x86">Bestandssysteem types</a></dt></dl></dd><dt>destructief, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-active-part-x86">Gebruik vrije ruimte van een actieve partitie</
a></dt><dt>extended partitions, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></dt><dt>gebruikte partitie gebruiken, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-active-part-x86">Gebruik vrije ruimte van een actieve partitie</a></dt><dt>how many partitions, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a>, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-how-many-x86">Hoeveel partities?</a></dt><dt>introductie voor, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>koppelpunten en, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-mt-points-x86">Schijfpartities een koppelpunten</a></dt><dt>niet-destructief, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.ht
ml#s3-partitions-active-part-x86">Gebruik vrije ruimte van een actieve partitie</a></dt><dt>ongebruikte partitie gebruiken, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-unused-part-x86">Gebruik ruimte van een niet gebruikte partitie</a></dt><dt>partities benoemen, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-part-name-x86">Partitie naam schema</a></dt><dt>partities nummeren, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-part-name-x86">Partitie naam schema</a></dt><dt>primaire partities, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>ruimte maken voor partities, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-make-room-x86">Maak plaats voor Fedora</a></dt><dt>soorten van partities, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>
verwijderen, <a class="indexterm" href="s2-diskpartdelete-x86.html">Een partitie verwijderen</a></dt><dt>vrije ruimte gevruiken, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-free-space-x86">Gebruik niet-gepartitioneerde vrije ruimte</a></dt></dl></dd><dt>Partitioning, <a class="indexterm" href="s1-diskpartitioning-x86.html">Je systeem partitioneren</a></dt><dd><dl><dt>adding partitions</dt><dd><dl><dt>file system type, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html#s3-diskpartitioning-file-x86">Bestandssysteem types</a></dt></dl></dd><dt>bewerken van partities, <a class="indexterm" href="ch06s21s06.html">Bewerken van partities</a></dt><dt>knoppen, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionerings scherm</a></dt><dt>partities verwijderen, <a class="indexterm" href="s2-diskpartdelete-x86.html">Een partitie verwijderen</a></dt></dl></dd><dt>programma's</dt><dd><dl><dt>draaien tijdens het opstarten, <a class="indexterm" href="s1-boot-
init-shutdown-run-boot.html">Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></dt></dl></dd><dt>PulseAudio, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>PXE (Pre-boot eXecution Environment), <a class="indexterm" href="sn-booting-from-pxe.html">Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></dt><dt>PXE installaties</dt><dd><dl><dt>configuration, <a class="indexterm" href="s1-netboot-pxe-config.html">PXE boot configuratie</a></dt><dt>DHCP configuratie, <a class="indexterm" href="ch10s05s05.html">De DHCP server configureren</a></dt><dt>het opzetten van de netwerk server, <a class="indexterm" href="sn-pxe-server-manual.html#s1-netboot-netserver">Het opzetten van de netwerk server</a></dt><dt>host toevoegen, <a class="indexterm" href="s1-netboot-add-hosts.html">PXE hosts toevoegen</a></dt><dt>opstart bericht, aangepast, <a class="indexterm" href="s2-netboot-custom-msg.html">Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</a></dt><dt>overz
icht, <a class="indexterm" href="sn-pxe-server-manual.html">Handmatig een PXE server instellen</a></dt><dt>performing, <a class="indexterm" href="netboot-performing.html">De PXE installatie uitvoeren</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>R</h3><dl><dt>RAID</dt><dd><dl><dt>aanmaken van software RAID, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionerings scherm</a></dt><dt>foutzoeken met schijven aangesloten aan RAID kaart, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html#d0e7146">Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></dt><dt>hardware, <a class="indexterm" href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">RAID en andere schijf apparaten</a></dt><dt>kickstart installaties, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dd><dl><dt>Kickstart configurator, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s3-redhat-config-kickstart-raid">Aanmaken van software RAID partities</a
></dt></dl></dd><dt>partitoneren van een RAID, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionerings scherm</a></dt><dt>software, <a class="indexterm" href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">RAID en andere schijf apparaten</a></dt><dt>systeem niet opstartbaar na een disk fout, <a class="indexterm" href="s1-grub-installing.html">Installing GRUB</a></dt></dl></dd><dt>rc.local</dt><dd><dl><dt>veranderen, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></dt></dl></dd><dt>rc.serial, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook setserial commando)</dt></dl></dd><dt>reddings mode</dt><dd><dl><dt>beschikbare programma's, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html">Opstarten in de reddings mode</a></dt><dt>definition of, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html">Opst
arten in de reddings mode</a></dt></dl></dd><dt>reddings schijf, <a class="indexterm" href="sn-mode-rescue.html">Je computer opstarten met de reddings mode</a></dt><dt>rescue mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-bootloader-rescue.html">Reddings Mode</a>, <a class="indexterm" href="sn-mode-rescue.html">Je computer opstarten met de reddings mode</a></dt><dt>root / partitie</dt><dd><dl><dt>recommended partitioning, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen partitionerings schema</a></dt></dl></dd><dt>root password, <a class="indexterm" href="sn-account_configuration.html">Instellen van het root wachtwoord</a></dt><dt>runlevel</dt><dd><dl><dt>veranderen met GRUB, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt></dl></dd><dt>runlevel 1, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-single.html">Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></dt><dt>runlevels (Zie init commando)</dt><dd><dl><dt>configuratie van, <a class="indext
erm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook voorzieningen)</dt></dl></dd></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>S</h3><dl><dt>schermafdrukken</dt><dd><dl><dt>tijdens installatie, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#sect-adminoptions-screenshots">Schermafdrukken tijdens de installatie</a></dt></dl></dd><dt>schijf opmaak maken, <a class="indexterm" href="s1-diskpartsetup-x86.html">Disk Partitioning Setup</a></dt><dt>Schijf partities maken</dt><dd><dl><dt>adding partitions, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html">Partities toevoegen</a></dt></dl></dd><dt>schijf ruimte, <a class="indexterm" href="ch03s03.html">Heb je genoeg schijf ruimte?</a></dt><dt>scp, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook SSH)</dt></dl></dd><dt>selecting</dt><dd><dl><dt>packages, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt>
</dl></dd><dt>SELinux</dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd><dt>seriele console, <a class="indexterm" href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">Configuren van de interface</a></dt><dt>seriele poorten (Zie setserial commando)</dt><dt>setserial commando</dt><dd><dl><dt>configureren, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></dt></dl></dd><dt>Setup Agent</dt><dd><dl><dt>met Kickstart, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt></dl></dd><dt>Software Update, <a class="indexterm" href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">Je systeem updaten</a></dt><dt>spiegel, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-download-mirror">Van een Spiegel</a></dt><dt>SSH (Secure SHell)</dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische docum
entatie</a></dt></dl></dd><dt>starten</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-x86-starting.html">Starten van het installatie programma</a></dt></dl></dd><dt>starting</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt></dl></dd><dt>steps</dt><dd><dl><dt>hardware compatibiliteit, <a class="indexterm" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">Is je hardware compatibel?</a></dt><dt>Installeren met CD-ROM of DVD, <a class="indexterm" href="ch03s04.html">Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></dt><dt>schijf ruimte, <a class="indexterm" href="ch03s03.html">Heb je genoeg schijf ruimte?</a></dt></dl></dd><dt>swap bestand</dt><dd><dl><dt>upgrade, <a class="indexterm" href="ch-upgrade-x86.html#d0e17625">Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></dt></dl></dd><dt>swap partitie</dt><dd><dl><dt>recommended partitioning, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecomm
end-x86.html">Aanbevolen partitionerings schema</a></dt></dl></dd><dt>syslog, <a class="indexterm" href="sn-remote-logging.html">Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</a></dt><dt>systeemherstel, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html">Basis systeemherstel</a></dt><dd><dl><dt>alegemene problemen, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s1-rescuemode-common-problems">Algemene problemen</a></dt><dd><dl><dt>Fedora start niet op, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">Fedora start niet op</a></dt><dt>hardware/software problemen, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-hardware-troubles">Hardware/software problemen</a></dt><dt>herinstalleren van de bootloader, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">Herinstalleren van de bootloader</a></dt><dt>root wachtwoord vergeten, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-root-pass
word">Root Password</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>system-config-kickstart (Zie Kickstart configurator)</dt><dt>SysV init (Zie init commando)</dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>T</h3><dl><dt>taal</dt><dd><dl><dt>selecting, <a class="indexterm" href="s1-langselection-x86.html">Language Selection</a></dt></dl></dd><dt>TCP/IP configuration, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">Een netwerk installatie uitvoeren</a></dt><dt>tekst interface, <a class="indexterm" href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">Configuren van de interface</a></dt><dt>Telnet, <a class="indexterm" href="sn-telnet-installation.html">Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></dt><dt>terugkoppeling</dt><dd><dl><dt>contactinformatie voor deze handleiding, <a class="indexterm" href="pr01s02.html">We hebben terugkoppeling nodig!</a></dt></dl></dd><dt>tftp, <a class="indexterm" href="s1-netboot-tftp.html#d0e9979">De tftp server opstarten</a></dt><dt>time zone</dt><d
d><dl><dt>configuration, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt></dl></dd><dt>toetsenbordindeling</dt><dd><dl><dt>selecteer toetsenbord type, <a class="indexterm" href="ch06s12.html">Keyboard Configuration</a></dt></dl></dd><dt>traceback messages</dt><dd><dl><dt>saving traceback messages without removeable media, <a class="indexterm" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></dt></dl></dd><dt>troubleshooting, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html">Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem</a></dt><dd><dl><dt>after the installation, <a class="indexterm" href="ch07s04.html">Problemen na installatie</a></dt><dd><dl><dt>Apache-gebaseerde httpd voorziening hangt tijdens het opstarten, <a class="indexterm" href="ch07s04s08.html">Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></dt><dt>grafisch GRUB scherm, <a class="indexterm" hre
f="ch07s04.html#s2-trouble-grub">Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd system?</a></dt><dt>inloggen, <a class="indexterm" href="ch07s04s05.html">Problemen als je probeert in te loggen </a></dt><dt>opstarten in een grafische omgeving, <a class="indexterm" href="Trouble_After_Booting-GUI.html">Opstarten in een grafische omgeving</a></dt><dt>opstarten in GNOME of KDE, <a class="indexterm" href="Trouble_After_Booting-GUI.html">Opstarten in een grafische omgeving</a></dt><dt>opstarten in het X windows systeem, <a class="indexterm" href="Trouble_After_Booting-GUI.html">Opstarten in een grafische omgeving</a></dt><dt>printers, <a class="indexterm" href="ch07s04s07.html">Je printer werk niet</a></dt><dt>RAM niet herkend, <a class="indexterm" href="s2-trouble-ram.html">Wordt je RAM niet herkend?</a></dt><dt>Sendmail hangt tijdens het opstarten, <a class="indexterm" href="ch07s04s08.html">Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</
a></dt><dt>X (X windows systeem), <a class="indexterm" href="ch07s04s03.html">Problemen met het X windows systeem (GUI)</a></dt><dt>X server crasht, <a class="indexterm" href="ch07s04s04.html">Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</a></dt></dl></dd><dt>beginning the installation, <a class="indexterm" href="ch07s02.html">Problemen met het beginnen van de installatie</a></dt><dd><dl><dt>frame buffer, uitzetten, <a class="indexterm" href="ch07s02.html#d0e7237">Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></dt><dt>GUI installatie methode niet beschikbaar, <a class="indexterm" href="ch07s02.html#d0e7237">Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></dt></dl></dd><dt>CD-ROM failure</dt><dd><dl><dt>CD-ROM verification, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a>, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></dd><dt>during the installation, <a c
lass="indexterm" href="s1-trouble-install-x86.html">Problemen tijdens de installatie</a></dt><dd><dl><dt>No devices found to install Fedora fout boodschap, <a class="indexterm" href="s1-trouble-install-x86.html#s2-trouble-nodevicefound-x86">No devices found to install Fedora fout boodschap</a></dt><dt>overblijvende ruimte van harde schijf gebruiken, <a class="indexterm" href="s2-trouble-space-x86.html">Overblijvende ruime gebruiken</a></dt><dt>partities afmaken, <a class="indexterm" href="s2-trouble-completeparts-x86.html">Andere partitionerings problemen</a></dt><dt>partition tables, <a class="indexterm" href="s2-trouble-part-tables-x86.html">Problemen met partitie tabellen</a></dt><dt>Python fouten, <a class="indexterm" href="ch07s03s06.html">Zie je Python fouten?</a></dt><dt>saving traceback messages without removeable media, <a class="indexterm" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></dt></dl></dd><dt>ops
tarten, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html#d0e7135">Je bent niet in staat om Fedora op te starten</a></dt><dd><dl><dt>RAID kaarten, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html#d0e7146">Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></dt><dt>signaal 11 fout, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html#d0e7180">Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</a></dt></dl></dd></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>U</h3><dl><dt>uitzetten, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html">Uitzetten</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook halt)</dt></dl></dd><dt>Update Systeem, <a class="indexterm" href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">Je systeem updaten</a></dt><dt>upgrade, <a class="indexterm" href="ch-upgrade-x86.html#d0e17625">Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></dt><dd><dl><dt>swap bestand toevoegen, <a class="indexterm" href="ch-upgrade-x86.html#d0e17625">Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></dt></dl></dd><dt>USB flash
media</dt><dd><dl><dt>downloaden, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html">Fedora verkrijgen</a></dt><dt>opstarten, <a class="indexterm" href="ch-beginninginstallation.html">Beginnen met de installatie</a></dt></dl></dd><dt>USB pen apparaat</dt><dd><dl><dt>opstart methodes, <a class="indexterm" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">Alternatieve opstart methodes</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>V</h3><dl><dt>verwijderen</dt><dd><dl><dt>Fedora, <a class="indexterm" href="ch-x86-uninstall.html">Fedora verwijderen</a></dt></dl></dd><dt>vfat (Zie file systems)</dt><dt>Virtualizatie</dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd><dt>virtuele consoles, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">Een notitie over virtuele consoles</a></dt><dt>VNC (Virtual Network Computing), <a class="indexterm" href="sn-remoteaccess-install
ation.html">Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>luister mode, <a class="indexterm" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html">Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</a></dt></dl></dd><dt>VNC (Virtuele Netwerk Computing)</dt><dd><dl><dt>aanzetten, <a class="indexterm" href="sn-remoteaccess-installation.html#sn-remoteaccess-installation-vnc">Toegang op afstand toestaan met VNC</a></dt><dt>installeren van cliënt, <a class="indexterm" href="sn-remoteaccess-installation.html">Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></dt></dl></dd><dt>voorzieningen</dt><dd><dl><dt>configureren met chkconfig , <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dt>configureren met ntsysv , <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel ger
eedschappen</a></dt><dt>configureren met Voorzieningenconfiguratie gereedschap , <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt></dl></dd><dt>Voorzieningenconfiguratie gereedschap, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook voorzieningen)</dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>W</h3><dl><dt>wachtwoord</dt><dd><dl><dt>bootloader, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>root instellen, <a class="indexterm" href="sn-account_configuration.html">Instellen van het root wachtwoord</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>X</h3><dl><dt>Xorg, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>Y</h3><dl><dt>yum, <a class="indexterm" href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">Je systeem updaten</a
></dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Terug</strong>Bijlage I. Herzienings geschiedenis</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Register</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="appe-Publican-Revision_History.html" title="Bijlage I. Herzienings geschiedenis"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"/></ul><div class="index">
<div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e24160">Register</h2></div></div></div><div class="index"><div class="indexdiv"><h3>Symbolen</h3><dl><dt>/boot/ partitie</dt><dd><dl><dt>recommended partitioning, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen partitionering schema</a></dt></dl></dd><dt>/root/install.log</dt><dd><dl><dt>installeer-log bestand locatie, <a class="indexterm" href="s1-installpkgs-x86.html">Pakketten installeren</a></dt></dl></dd><dt>/var/ partitie</dt><dd><dl><dt>recommended partitioning, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen partitionering schema</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>A</h3><dl><dt>adding partitions, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html">Partities toevoegen</a></dt><dd><dl><dt>file system type, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html#s3-diskpartitioning-file-x86">Bestandssysteem types</a></dt></dl></dd><dt>Anaconda, <a class="indexterm" href="ap
-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>architectuur, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-arch">Welke architectuur heeft mijn computer</a></dt><dd><dl><dt>bepalen, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-arch">Welke architectuur heeft mijn computer</a></dt></dl></dd><dt>automatic partitioning, <a class="indexterm" href="s1-diskpartsetup-x86.html">Disk Partitioning Setup</a>, <a class="indexterm" href="s1-diskpartauto-x86.html">Create Default Layout</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>B</h3><dl><dt>Basic Input/Output System (Zie BIOS)</dt><dt>bestandssysteem</dt><dd><dl><dt>formaten, overzicht van, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-filesystem-x86">Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</a></dt></dl></dd><dt>bestandssysteem types, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html#s3-diskpartitioning-file-x86">Bestandssysteem types</a></dt><dt>BIOS</dt><dd><dl><dt>definitie van, <a
class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook opstart proces)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>BIOS (Basic Input/Output System), <a class="indexterm" href="ch-beginninginstallation.html">Beginnen met de installatie</a></dt><dt>BitTorrent, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-download-bt">Met BitTorrent</a></dt><dd><dl><dt>zaaien, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-download-bt">Met BitTorrent</a></dt></dl></dd><dt>boot loader, <a class="indexterm" href="sn-upgrading-bootloader.html">Bootloader configuratie upgraden</a>, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook GRUB)</dt><dt>configuration, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>GRUB, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot
loader configuratie</a></dt><dt>installeren op boot partitie, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">Geavanceerde bootloader instellingen</a></dt><dt>MBR, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">Geavanceerde bootloader instellingen</a></dt><dt>upgraden, <a class="indexterm" href="sn-upgrading-bootloader.html">Bootloader configuratie upgraden</a></dt><dt>wachtwoord, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt></dl></dd><dt>boot loader wachtwoord, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>boot loaders, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s1-grub-whatis">GRUB</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook GRUB)</dt><dt>definition of, <a class="indexterm" href="ch-grub.html">De GRUB boot loader</a></dt></dl></dd><dt>boot options, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart
opties</a></dt><dd><dl><dt>boot.iso, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dt>linux media test, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></dt><dt>mediacheck, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dt>seriële mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dd><dl><dt>UTF-8, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></dd><dt>tekst mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></dd><dt>boot process, <a class="indexterm" href="ch-boot-init-shutdown.html">Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</a>, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html">Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook boot loaders)</dt><dt>direct laden, <a class="
indexterm" href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">GRUB en het x86 opstart proces</a></dt><dt>fases van, <a class="indexterm" href="ch-boot-init-shutdown.html#s1-boot-process-basics">Het opstart proces</a>, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html">Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces</a></dt><dd><dl><dt>/sbin/init commando, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-init.html">Het /sbin/init programma</a></dt><dt>BIOS, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dt>boot loader, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt><dt>EFI shell, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dt>kernel, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html">De kernel</a></dt></dl></dd><dt>keten laden, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">GRUB en het
x86 opstart proces</a></dt><dt>voor x86, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html">Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces</a></dt></dl></dd><dt>boot.iso, <a class="indexterm" href="s2-steps-make-cd.html">Maken van een installatie opstart CD-ROM</a>, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>C</h3><dl><dt>CD-ROM</dt><dd><dl><dt>ATAPI, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>IDE, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>installatie van, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>opstart CD-ROM, maken, <a class="indexterm" href="s2-steps-make-cd.html">Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></dt><dt>SCSI, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM
</a></dt></dl></dd><dt>CD/DVD media</dt><dd><dl><dt>downloaden, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html">Fedora verkrijgen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook ISO images)</dt></dl></dd><dt>opstarten, <a class="indexterm" href="ch-beginninginstallation.html">Beginnen met de installatie</a></dt></dl></dd><dt>chkconfig, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook voorzieningen)</dt></dl></dd><dt>clock, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt><dt>configuration</dt><dd><dl><dt>clock, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt><dt>GRUB, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>hardware, <a class="indexterm" href="ch-ent-table.html">Systeem specificatie lijst</a></dt><dt>tijd, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></d
t><dt>time zone, <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt></dl></dd><dt>consoles, virtuele, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">Een notitie over virtuele consoles</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>D</h3><dl><dt>de installatie stoppen, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>de-installeren, <a class="indexterm" href="ch-x86-uninstall.html">Fedora verwijderen</a></dt><dt>DHCP</dt><dd><dl><dt>omgeving zonder schijven, <a class="indexterm" href="ch10s05s05.html">De DHCP server configureren</a></dt><dt>PXE installaties, <a class="indexterm" href="ch10s05s05.html">De DHCP server configureren</a></dt></dl></dd><dt>DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Configuratie</a></dt><dt>domein naam, <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Conf
iguratie</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>E</h3><dl><dt>Eerste keer opstarten, <a class="indexterm" href="ch-firstboot.html">Eerste keer opstarten</a></dt><dt>EFI shell</dt><dd><dl><dt>definitie van, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook opstart proces)</dt></dl></dd></dl></dd><dt>enkele-gebruiker mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-single.html">Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></dt><dt>ext2 (Zie file systems)</dt><dt>ext3 (Zie file systems)</dt><dt>ext4 (Zie file systems)</dt><dt>extended partitions, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></dt><dt>Extensible Firmware Interface shell (Zie EFI shell)</dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>F</h3><dl><dt>FCoE</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-advanced-storage-x
86.html">Advanced Storage Options </a></dt></dl></dd><dt>file systems</dt><dd><dl><dt>ext2, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren vanaf een harde schijf</a></dt><dt>ext3, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren vanaf een harde schijf</a></dt><dt>ext4, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren vanaf een harde schijf</a></dt><dt>vfat, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren vanaf een harde schijf</a></dt></dl></dd><dt>firewall</dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd><dt>FTP</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>G</h3><dl><dt>gebruikers interface, grafisch</dt><dd><dl><dt>installation program, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.ht
ml#s1-guimode-interface-x86">De grafische installatie programma gebruikers interface</a></dt></dl></dd><dt>gebruikers interface, tekst mode</dt><dd><dl><dt>installation program, <a class="indexterm" href="s1-guimode-textinterface-x86.html">De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></dt></dl></dd><dt>geheugen test mode, <a class="indexterm" href="sn-boot-modes.html#sn-memtest">Laden van de geheugen (RAM) test mode</a></dt><dt>GRUB, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a>, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook boot loaders)</dt><dt>alternatieven voor, <a class="indexterm" href="s2-x86-bootloader-alt.html">Alternatieve bootloaders</a></dt><dt>commando's, <a class="indexterm" href="s1-grub-commands.html">GRUB commando's</a></dt><dt>configuratie bestand</dt><dd><dl><dt>/boot/grub/grub.conf, <a class="indexterm" href="s1-grub-configf
ile.html#s2-grub-configfile-structure">Configuratie bestandsstructuur</a></dt><dt>structuur, <a class="indexterm" href="s1-grub-configfile.html#s2-grub-configfile-structure">Configuratie bestandsstructuur</a></dt></dl></dd><dt>configuration, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>definition of, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s1-grub-whatis">GRUB</a></dt><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>eigenschappen, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-features">Eigenschappen van GRUB</a></dt><dt>extra bronnen, <a class="indexterm" href="s1-grub-additional-resources.html">Extra bronnen</a></dt><dd><dl><dt>geïnstalleerde documentatie, <a class="indexterm" href="s1-grub-additional-resources.html#s2-grub-installed-documentation">geïnstalleerde documentatie</a></dt><dt>gerelateerde boeken, <a class="indexterm" href="s2-grub
-related-books.html">Gerelateerde boeken</a></dt><dt>nuttige websites, <a class="indexterm" href="s2-grub-useful-websites.html">Nuttige websites</a></dt></dl></dd><dt>installing, <a class="indexterm" href="s1-grub-installing.html">Installing GRUB</a></dt><dt>interfaces, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt><dd><dl><dt>commando regel, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt><dt>menu, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt><dt>menu ingang bewerker, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt><dt>volgorde, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html#s2-grub-interfaces-orderofuse">Interface laad volgorde</a></dt></dl></dd><dt>menu configuratie bestand, <a class="indexterm" href="s1-grub-configfile.html">GRUB menu configuratie bestand</a></dt><dd><dl><dt>instructies, <a class="indexterm" href="s2-grub-configfile-commands.html">Conf
iguratie bestand instructies</a></dt></dl></dd><dt>opstart proces, <a class="indexterm" href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">GRUB en het x86 opstart proces</a></dt><dt>rol in het opstart proces, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt><dt>Runlevels tijdens het opstarten veranderen, <a class="indexterm" href="s1-grub-runlevels.html">Runlevels tijden het opstarten veranderen</a></dt><dt>terminologie, <a class="indexterm" href="s1-grub-terminology.html">GRUB terminologie</a></dt><dd><dl><dt>apparaten, <a class="indexterm" href="s1-grub-terminology.html#s2-grub-terminology-devices">Apparaat namen</a></dt><dt>bestanden, <a class="indexterm" href="s2-grub-terminology-files.html">Bestandsnamen en bloklijsten</a></dt><dt>root bestandssysteem, <a class="indexterm" href="s2-grub-terminology-rootfs.html">Het root bestandssyteem en GRUB</a></dt></dl></dd><dt>veranderen van runlevel met, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html
">GRUB interfaces</a></dt></dl></dd><dt>grub.conf, <a class="indexterm" href="s1-grub-configfile.html#s2-grub-configfile-structure">Configuratie bestandsstructuur</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook GRUB)</dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>H</h3><dl><dt>halt, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html">Uitzetten</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook uitzetten)</dt></dl></dd><dt>hard disk</dt><dd><dl><dt>basic concepts, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s1-partitions-concepts-x86">Harde schijf basis concepten</a></dt><dt>bestandssystemen formaten, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-filesystem-x86">Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</a></dt><dt>extended partitions, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></dt><dt>partitie introductie, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86
.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>partitie soorten, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>partitioneren van, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html">Een inleiding voor schijf partities</a></dt></dl></dd><dt>hard drive installation, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren vanaf een harde schijf</a></dt><dd><dl><dt>preparing for, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></dt></dl></dd><dt>Harde schijf</dt><dd><dl><dt>initialiseren, <a class="indexterm" href="sn-initialize-hdd-x86.html">Initialiseren van de harde schijf</a></dt></dl></dd><dt>hardware</dt><dd><dl><dt>compatibiliteit, <a class="indexterm" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">Is je hardware compatibel?</a></dt><dt>configuration, <a class="indexterm" href="ch-ent
-table.html">Systeem specificatie lijst</a></dt></dl></dd><dt>herinstallatie, <a class="indexterm" href="ch-upgrade-x86.html#d0e17626">Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></dt><dt>hostnaam, <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Configuratie</a></dt><dt>HTTP</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-url-x86.html">Installeren met FTP of HTTP</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>I</h3><dl><dt>init commando, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-init.html">Het /sbin/init programma</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook opstart proces)</dt><dt>configuratie bestanden</dt><dd><dl><dt>/etc/inittab, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">SysV init runlevels</a></dt></dl></dd><dt>rol in het opstart proces, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-init.html">H
et /sbin/init programma</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook opstart proces)</dt></dl></dd><dt>runlevels</dt><dd><dl><dt>mappen voor, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">SysV init runlevels</a></dt></dl></dd><dt>SysV init</dt><dd><dl><dt>definitie van, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">SysV init runlevels</a></dt></dl></dd><dt>toegang hebben tot runlevels door, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html#s2-init-boot-shutdown-rl">Runlevels</a></dt></dl></dd><dt>installatie media</dt><dd><dl><dt>testen, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></dt></dl></dd><dt>installatie programma</dt><dd><dl><dt>x86, AMD64 en Intel 64</dt><dd><dl><dt>opstarten, <a class="indexterm" href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting">Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>installation</dt><dd><dl><dt>afsluiten, <
a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>CD-ROM, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>FTP, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></dt><dt>GUI</dt><dd><dl><dt>CD-ROM, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html">Installeren op Intel en AMD systemen</a></dt></dl></dd><dt>hard drive, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-hd-x86.html">Installeren vanaf een harde schijf</a></dt><dt>HTTP, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-url-x86.html">Installeren met FTP of HTTP</a></dt><dt>kickstart (Zie kickstart installaties)</dt><dt>kun je installeren met een CD-ROM of DVD, <a class="index
term" href="ch03s04.html">Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></dt><dt>mediacheck, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dt>methode</dt><dd><dl><dt>CD-ROM, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt><dt>hard drive, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt><dt>NFS image, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt><dt>selecting, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt><dt>URL, <a class="indexterm" href="s1-installmethod.html">Selecteren van een installatie methode</a></dt></dl></dd><dt>network, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></dt><dt>NFS, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden vo
or een netwerk installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-nfs-x86.html">Installeren met NFS</a></dt><dd><dl><dt>server informatie, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-nfs-x86.html">Installeren met NFS</a></dt></dl></dd><dt>partitioning, <a class="indexterm" href="s1-diskpartitioning-x86.html">Je systeem partitioneren</a></dt><dt>program</dt><dd><dl><dt>grafische gebruikers interface, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#s1-guimode-interface-x86">De grafische installatie programma gebruikers interface</a></dt><dt>starten, <a class="indexterm" href="s1-x86-starting.html">Starten van het installatie programma</a></dt><dt>tekst mode gebruikers interface, <a class="indexterm" href="s1-guimode-textinterface-x86.html">De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></dt><dt>virtuele consoles, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">Een notitie over virtuele consoles</a></dt></dl></dd><dt>schijf ru
imte, <a class="indexterm" href="ch03s03.html">Heb je genoeg schijf ruimte?</a></dt><dt>seriële mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dd><dl><dt>UTF-8, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></dd><dt>starting, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt><dt>tekst mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt><dt>toetsenbord navigatie, <a class="indexterm" href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2839">Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></dt></dl></dd><dt>installeer-log bestand</dt><dd><dl><dt>/root/install.log, <a class="indexterm" href="s1-installpkgs-x86.html">Pakketten installeren</a></dt></dl></dd><dt>IPv4, <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Configuratie</a></dt><dt>iscsi</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href
="s1-advanced-storage-x86.html">Advanced Storage Options </a></dt></dl></dd><dt>ISO image bestanden</dt><dd><dl><dt>downloaden, <a class="indexterm" href="sn-expert-download.html">Bestanden downloaden</a></dt></dl></dd><dt>ISO images</dt><dd><dl><dt>downloaden, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html">Fedora verkrijgen</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>K</h3><dl><dt>kernel</dt><dd><dl><dt>rol in het opstart proces, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html">De kernel</a></dt></dl></dd><dt>kernel opties, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html#s3-x86-starting-kernelopts">Kernel opties</a></dt><dt>keyboard</dt><dd><dl><dt>configuration, <a class="indexterm" href="ch06s12.html">Keyboard Configuration</a></dt><dt>navigeer door het installatie programma met behulp van, <a class="indexterm" href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2839">Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></dt></dl></dd><dt>Kickstart, <a class=
"indexterm" href="sn-automating-installation.html">De installatie automatiseren met Kickstart</a></dt><dt>kickstart</dt><dd><dl><dt>hoe wordt het bestand gevonden, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-startinginstall.html">Opstarten van een kickstart installatie</a></dt></dl></dd><dt>kickstart bestand</dt><dd><dl><dt>%include, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>%post, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">Post-installatie script</a></dt><dt>%pre, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">Pre-installatie script</a></dt><dt>auth, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>authconfig, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>autopart, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>autostep, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opti
es</a></dt><dt>bootloader, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>CD-ROM gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>clearpart, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>cmdline, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>creating, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>device, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>diskette gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>driverdisk, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>firewall, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>firstboot, <a class=
"indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>flash gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>formaat van, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-file.html">Het kickstart bestand maken</a></dt><dt>graphical, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>halt, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>hoe het eruit ziet, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-file.html">Het kickstart bestand maken</a></dt><dt>ignoredisk, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>install, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>installatie methodes, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>interactive, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kick
start opties</a></dt><dt>iscsi, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>key, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>keyboard, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>lang, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>langsupport, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>logging, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>logvol, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>mediacheck, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>mouse, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>multipath, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>netwerk gebaseerd, <a class="indexte
rm" href="s2-kickstart2-networkbased.html">Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a>, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-install-tree.html">Maak de installatie boom beschikbaar</a></dt><dt>network, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>opties, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dd><dl><dt>partitionering voorbeeld, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples">Geavanceerd partitionering voorbeeld</a></dt></dl></dd><dt>pakket selectie specificatie, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-packageselection.html">Package Selection</a></dt><dt>part, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>partition, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>post-installatie configuratie, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">Pos
t-installatie script</a></dt><dt>poweroff, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>pre-installatie configuratie, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">Pre-installatie script</a></dt><dt>raid, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>reboot, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>rootpw, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>selinux, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>services, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>shutdown, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>skipx, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>text, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><
dt>timezone, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>upgrade, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>user, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>vnc, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>voeg de inhoud van een ander bestand toe, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>volgroup, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>xconfig, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>zerombr, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>zfcp, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt></dl></dd><dt>Kickstart configurator, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html">Kickstart configurator</a></dt
><dd><dl><dt>%post script, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html">Post-installatie script</a></dt><dt>%pre script, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html">Pre-installatie script</a></dt><dt>aanmeldingscontrole opties, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html">Aanmeldingscontrole</a></dt><dt>basis opties, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>Beeldschermconfiguratie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html">Beeldschermconfiguratie</a></dt><dt>boot loader, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">Bootloader opties</a></dt><dt>bootloader-opties, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">Bootloader opties</a></dt><dt>firewall configuratie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html">Firewall configurat
ie</a></dt><dt>installatie methode selectie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html">Installatie methode</a></dt><dt>interactive, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>keyboard, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>netwerk configuratie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html">Netwerk Configuratie</a></dt><dt>opslaan, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html">Het bestand opslaan</a></dt><dt>pakketselectie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html">Package Selection</a></dt><dt>partitioning, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html">Partitie-informatie</a></dt><dd><dl><dt>software RAID, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s3-redhat-config-kick
start-raid">Aanmaken van software RAID partities</a></dt></dl></dd><dt>reboot, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>root password, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dd><dl><dt>versleutelen, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt></dl></dd><dt>SELinux configuratie, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">SELinux configuratie</a></dt><dt>taal, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>tekst mode installatie, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>time zone, <a class="indexterm" href="ch-redhat-co
nfig-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">Basisconfiguratie</a></dt><dt>vooruitblik, <a class="indexterm" href="ch-redhat-config-kickstart.html">Kickstart configurator</a></dt></dl></dd><dt>kickstart installaties, <a class="indexterm" href="ch-kickstart2.html">Kickstart installaties</a></dt><dd><dl><dt>bestand locaties, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html">Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></dt><dt>bestandsformaat, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-file.html">Het kickstart bestand maken</a></dt><dt>CD-ROM gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>diskette gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a></dt><dt>flash gebaseerd, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">Kickstart boot media maken</a><
/dt><dt>installatie boom, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-install-tree.html">Maak de installatie boom beschikbaar</a></dt><dt>LVM, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>netwerk gebaseerd, <a class="indexterm" href="s2-kickstart2-networkbased.html">Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a>, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-install-tree.html">Maak de installatie boom beschikbaar</a></dt><dt>starting, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-startinginstall.html">Opstarten van een kickstart installatie</a></dt><dd><dl><dt>van CD-ROM #1 met een diskette, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-startinginstall.html">Opstarten van een kickstart installatie</a></dt><dt>van een boot CD-ROM, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-startinginstall.html">Opstarten van een kickstart installatie</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>koppelpunten</dt><dd><dl><dt>partities en, <a class="indexterm" href="ch-partitio
ns-x86.html#s2-partitions-mt-points-x86">Schijfpartities en koppelpunten</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>L</h3><dl><dt>LILO, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook boot loaders)</dt><dt>rol in het opstart proces, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">De boot loader</a></dt></dl></dd><dt>LVM</dt><dd><dl><dt>begrijpen, <a class="indexterm" href="sn-partitioning-lvm.html">LVM begrijpen</a></dt><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>fysieke volume, <a class="indexterm" href="sn-partitioning-lvm.html">LVM begrijpen</a></dt><dt>logische volume, <a class="indexterm" href="sn-partitioning-lvm.html">LVM begrijpen</a></dt><dt>met kickstart, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dt>volume groep, <a class="indexterm" href="sn-partitioning-lvm.html">LVM begrijpen</a></
dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>M</h3><dl><dt>master boot record, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>Master Boot Record, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">Fedora start niet op</a> (Zie MBR)</dt><dd><dl><dt>herinstalleren, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">Herinstalleren van de bootloader</a></dt></dl></dd><dt>MBR</dt><dd><dl><dt>bootloader installeren op, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">Geavanceerde bootloader instellingen</a></dt><dt>definitie van, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html">Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces</a>, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">De BIOS</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook boot loaders)</dt><dt>(Zie ook opstart proces)</dt></dl
></dd></dl></dd><dt>modem, <a class="indexterm" href="sn-networkconfig-fedora.html">Netwerk Configuratie</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>N</h3><dl><dt>network</dt><dd><dl><dt>installations</dt><dd><dl><dt>HTTP, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-url-x86.html">Installeren met FTP of HTTP</a></dt><dt>NFS, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-nfs-x86.html">Installeren met NFS</a></dt></dl></dd></dl></dd><dt>network installation</dt><dd><dl><dt>performing, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">Een netwerk installatie uitvoeren</a></dt><dt>preparing for, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></dt></dl></dd><dt>NFS</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-steps-network-installs-x86.html">Voorbereiden voor een netwerk installatie</a>, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-nfs-x86.html">Installeren met NFS</a></dt></dl></dd><dt>NFS (Netw
erk File Systeem)</dt><dd><dl><dt>installeer vanaf, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">Een netwerk installatie uitvoeren</a></dt></dl></dd><dt>noodsituatie mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">Opstarten in de noodsituatie mode</a></dt><dt>NTFS partities</dt><dd><dl><dt>afmeting veranderen, <a class="indexterm" href="sn-expert-prepare.html">De installatie voorbereiden</a></dt></dl></dd><dt>NTP (Network Time Protocol), <a class="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a>, <a class="indexterm" href="sn-firstboot-datetime.html">Datum en tijd</a></dt><dt>ntsysv, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook voorzieningen)</dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>O</h3><dl><dt>omgeving zonder schijven</dt><dd><dl><dt>DHCP configuratie, <a class="indexterm" href="ch10s05s05.html">De DHCP server configureren</a><
/dt></dl></dd><dt>OpenSSH, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook SSH)</dt></dl></dd><dt>opstart CD-ROM, <a class="indexterm" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">Alternatieve opstart methodes</a></dt><dd><dl><dt>creating, <a class="indexterm" href="s2-steps-make-cd.html">Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></dt></dl></dd><dt>opstart methodes</dt><dd><dl><dt>opstart CD-ROM, <a class="indexterm" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">Alternatieve opstart methodes</a></dt><dt>USB pen apparaat, <a class="indexterm" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">Alternatieve opstart methodes</a></dt></dl></dd><dt>opstarten</dt><dd><dl><dt>enkele-gebruiker mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-single.html">Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></dt><dt>installatie pogramma</dt><dd><dl><dt>x86, AMD64 en Intel 64, <a class="indexterm" hr
ef="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting">Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></dt></dl></dd><dt>noodsituatie mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">Opstarten in de noodsituatie mode</a></dt><dt>redding mode, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html">Opstarten in de redding mode</a></dt></dl></dd><dt>opstelling (Zie RAID)</dt><dt>OS/2 boot beheerder, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">Geavanceerde bootloader instellingen</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>P</h3><dl><dt>packages</dt><dd><dl><dt>groups, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt><dd><dl><dt>selecting, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt></dl></dd><dt>installing, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt><dt>selecting, <a class="indexterm"
href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt></dl></dd><dt>pakketgroepen, <a class="indexterm" href="sn-package-selection.html">Software selectie aanpassen</a></dt><dt>pakketten installeren, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt><dt>parted partitionering programma, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s4-partitions-create-new-x86">Maak nieuwe partitie(s)</a></dt><dt>partitie</dt><dd><dl><dt>root, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionering scherm</a></dt></dl></dd><dt>partition</dt><dd><dl><dt>extended, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></dt><dt>niet toegestaan, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionering scherm</a></dt></dl></dd><dt>partitioning, <a class="indexterm" href="s1-diskpartitioning-x86.html">Je
systeem partitioneren</a></dt><dd><dl><dt>aanbevolen, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen partitionering schema</a></dt><dt>andere operating systemen, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-other-os-x86">Schijf partities en andere operating systemen</a></dt><dt>automatisch, <a class="indexterm" href="s1-diskpartauto-x86.html">Create Default Layout</a></dt><dt>basic concepts, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html">Een inleiding voor schijf partities</a></dt><dt>bewerken, <a class="indexterm" href="ch06s21s06.html">Bewerken van partities</a></dt><dt>creating new, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html">Partities toevoegen</a></dt><dd><dl><dt>file system type, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html#s3-diskpartitioning-file-x86">Bestandssysteem types</a></dt></dl></dd><dt>destructief, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-active-part-x86">Gebruik vrije ruimte van een actieve p
artitie</a></dt><dt>extended partitions, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></dt><dt>gebruikte partitie gebruiken, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-active-part-x86">Gebruik vrije ruimte van een actieve partitie</a></dt><dt>how many partitions, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a>, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-how-many-x86">Hoeveel partities?</a></dt><dt>introductie voor, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>koppelpunten en, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-mt-points-x86">Schijfpartities en koppelpunten</a></dt><dt>niet-destructief, <a class="indexterm" href="ch-partition
s-x86.html#s3-partitions-active-part-x86">Gebruik vrije ruimte van een actieve partitie</a></dt><dt>ongebruikte partitie gebruiken, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-unused-part-x86">Gebruik ruimte van een niet gebruikte partitie</a></dt><dt>partities benoemen, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-part-name-x86">Partitie naam schema</a></dt><dt>partities nummeren, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-part-name-x86">Partitie naam schema</a></dt><dt>primaire partities, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a></dt><dt>ruimte maken voor partities, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-make-room-x86">Maak plaats voor Fedora</a></dt><dt>soorten van partities, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">Partities: verander een schijf in meerdere</a><
/dt><dt>verwijderen, <a class="indexterm" href="s2-diskpartdelete-x86.html">Een partitie verwijderen</a></dt><dt>vrije ruimte gebruiken, <a class="indexterm" href="ch-partitions-x86.html#s3-partitions-free-space-x86">Gebruik niet-gepartitioneerde vrije ruimte</a></dt></dl></dd><dt>Partitioning, <a class="indexterm" href="s1-diskpartitioning-x86.html">Je systeem partitioneren</a></dt><dd><dl><dt>adding partitions</dt><dd><dl><dt>file system type, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html#s3-diskpartitioning-file-x86">Bestandssysteem types</a></dt></dl></dd><dt>bewerken van partities, <a class="indexterm" href="ch06s21s06.html">Bewerken van partities</a></dt><dt>knoppen, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionering scherm</a></dt><dt>partities verwijderen, <a class="indexterm" href="s2-diskpartdelete-x86.html">Een partitie verwijderen</a></dt></dl></dd><dt>programma's</dt><dd><dl><dt>draaien tijdens het opstarten, <a class="indexterm" href="s
1-boot-init-shutdown-run-boot.html">Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></dt></dl></dd><dt>PulseAudio, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>PXE (Pre-boot eXecution Environment), <a class="indexterm" href="sn-booting-from-pxe.html">Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></dt><dt>PXE installaties</dt><dd><dl><dt>configuration, <a class="indexterm" href="s1-netboot-pxe-config.html">PXE boot configuratie</a></dt><dt>DHCP configuratie, <a class="indexterm" href="ch10s05s05.html">De DHCP server configureren</a></dt><dt>het opzetten van de netwerk server, <a class="indexterm" href="sn-pxe-server-manual.html#s1-netboot-netserver">Het opzetten van de netwerk server</a></dt><dt>host toevoegen, <a class="indexterm" href="s1-netboot-add-hosts.html">PXE hosts toevoegen</a></dt><dt>opstart bericht, aangepast, <a class="indexterm" href="s2-netboot-custom-msg.html">Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</a></dt><d
t>overzicht, <a class="indexterm" href="sn-pxe-server-manual.html">Handmatig een PXE server instellen</a></dt><dt>performing, <a class="indexterm" href="netboot-performing.html">De PXE installatie uitvoeren</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>R</h3><dl><dt>RAID</dt><dd><dl><dt>aanmaken van software RAID, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionering scherm</a></dt><dt>fout zoeken met schijven aangesloten aan RAID kaart, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html#d0e7147">Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></dt><dt>hardware, <a class="indexterm" href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">RAID en andere schijf apparaten</a></dt><dt>kickstart installaties, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt><dd><dl><dt>Kickstart configurator, <a class="indexterm" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s3-redhat-config-kickstart-raid">Aanmaken van software RAID parti
ties</a></dt></dl></dd><dt>partitioneren van een RAID, <a class="indexterm" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">Het partitionering scherm</a></dt><dt>software, <a class="indexterm" href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">RAID en andere schijf apparaten</a></dt><dt>systeem niet opstartbaar na een disk fout, <a class="indexterm" href="s1-grub-installing.html">Installing GRUB</a></dt></dl></dd><dt>rc.local</dt><dd><dl><dt>veranderen, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></dt></dl></dd><dt>rc.serial, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook setserial commando)</dt></dl></dd><dt>redding mode</dt><dd><dl><dt>beschikbare programma's, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html">Opstarten in de redding mode</a></dt><dt>definition of, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html"
>Opstarten in de redding mode</a></dt></dl></dd><dt>redding schijf, <a class="indexterm" href="sn-mode-rescue.html">Je computer opstarten met de redding mode</a></dt><dt>rescue mode, <a class="indexterm" href="s2-x86-bootloader-rescue.html">Reddings Mode</a>, <a class="indexterm" href="sn-mode-rescue.html">Je computer opstarten met de redding mode</a></dt><dt>root / partitie</dt><dd><dl><dt>recommended partitioning, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen partitionering schema</a></dt></dl></dd><dt>root password, <a class="indexterm" href="sn-account_configuration.html">Instellen van het root wachtwoord</a></dt><dt>runlevel 1, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-booting-single.html">Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></dt><dt>runlevels (Zie init commando)</dt><dd><dl><dt>configuratie van, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook voorzieningen)</dt></dl></dd><dt>v
eranderen met GRUB, <a class="indexterm" href="s1-grub-interfaces.html">GRUB interfaces</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>S</h3><dl><dt>scherm afdrukken</dt><dd><dl><dt>tijdens installatie, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#sect-adminoptions-screenshots">Scherm afdrukken tijdens de installatie</a></dt></dl></dd><dt>schijf opmaak maken, <a class="indexterm" href="s1-diskpartsetup-x86.html">Disk Partitioning Setup</a></dt><dt>Schijf partities maken</dt><dd><dl><dt>adding partitions, <a class="indexterm" href="ch06s21s05.html">Partities toevoegen</a></dt></dl></dd><dt>schijf ruimte, <a class="indexterm" href="ch03s03.html">Heb je genoeg schijf ruimte?</a></dt><dt>scp, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook SSH)</dt></dl></dd><dt>selecting</dt><dd><dl><dt>packages, <a class="indexterm" href="s1-pkgselection-x86.html">Package Group Selection</a></dt></dl></dd><dt>SELinux</dt><dd><dl
><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd><dt>seriele console, <a class="indexterm" href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">Configureren van de interface</a></dt><dt>seriële poorten (Zie setserial commando)</dt><dt>setserial commando</dt><dd><dl><dt>configureren, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></dt></dl></dd><dt>Setup Agent</dt><dd><dl><dt>met Kickstart, <a class="indexterm" href="s1-kickstart2-options.html">Kickstart opties</a></dt></dl></dd><dt>Software Update, <a class="indexterm" href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">Je systeem updaten</a></dt><dt>spiegel, <a class="indexterm" href="ch-new-users.html#sn-which-download-mirror">Van een Spiegel</a></dt><dt>SSH (Secure SHell)</dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd><dt>
starten</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-x86-starting.html">Starten van het installatie programma</a></dt></dl></dd><dt>starting</dt><dd><dl><dt>installation, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">Installeren van DVD/CD-ROM</a></dt></dl></dd><dt>steps</dt><dd><dl><dt>hardware compatibiliteit, <a class="indexterm" href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">Is je hardware compatibel?</a></dt><dt>Installeren met CD-ROM of DVD, <a class="indexterm" href="ch03s04.html">Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></dt><dt>schijf ruimte, <a class="indexterm" href="ch03s03.html">Heb je genoeg schijf ruimte?</a></dt></dl></dd><dt>swap bestand</dt><dd><dl><dt>upgrade, <a class="indexterm" href="ch-upgrade-x86.html#d0e17626">Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></dt></dl></dd><dt>swap partitie</dt><dd><dl><dt>recommended partitioning, <a class="indexterm" href="s2-diskpartrecommend-x86.html">Aanbevolen parti
tionering schema</a></dt></dl></dd><dt>syslog, <a class="indexterm" href="sn-remote-logging.html">Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</a></dt><dt>systeemherstel, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html">Basis systeemherstel</a></dt><dd><dl><dt>algemene problemen, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s1-rescuemode-common-problems">Algemene problemen</a></dt><dd><dl><dt>Fedora start niet op, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">Fedora start niet op</a></dt><dt>hardware/software problemen, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-hardware-troubles">Hardware/software problemen</a></dt><dt>herinstalleren van de bootloader, <a class="indexterm" href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">Herinstalleren van de bootloader</a></dt><dt>root wachtwoord vergeten, <a class="indexterm" href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-root-password">Root Password</a></dt></dl
></dd></dl></dd><dt>system-config-kickstart (Zie Kickstart configurator)</dt><dt>SysV init (Zie init commando)</dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>T</h3><dl><dt>taal</dt><dd><dl><dt>selecting, <a class="indexterm" href="s1-langselection-x86.html">Language Selection</a></dt></dl></dd><dt>TCP/IP configuration, <a class="indexterm" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">Een netwerk installatie uitvoeren</a></dt><dt>tekst interface, <a class="indexterm" href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">Configureren van de interface</a></dt><dt>Telnet, <a class="indexterm" href="sn-telnet-installation.html">Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></dt><dt>terugkoppeling</dt><dd><dl><dt>contactinformatie voor deze handleiding, <a class="indexterm" href="pr01s02.html">We hebben terugkoppeling nodig!</a></dt></dl></dd><dt>tftp, <a class="indexterm" href="s1-netboot-tftp.html#d0e9980">De tftp server opstarten</a></dt><dt>time zone</dt><dd><dl><dt>configuration, <a cl
ass="indexterm" href="s1-timezone-x86.html">Selecteren van de tijdzone</a></dt></dl></dd><dt>toets indeling</dt><dd><dl><dt>selecteer toetsenbord type, <a class="indexterm" href="ch06s12.html">Keyboard Configuration</a></dt></dl></dd><dt>traceback messages</dt><dd><dl><dt>saving traceback messages without removeable media, <a class="indexterm" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></dt></dl></dd><dt>troubleshooting, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html">Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem</a></dt><dd><dl><dt>after the installation, <a class="indexterm" href="ch07s04.html">Problemen na installatie</a></dt><dd><dl><dt>Apache-gebaseerde httpd voorziening hangt tijdens het opstarten, <a class="indexterm" href="ch07s04s08.html">Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></dt><dt>grafisch GRUB scherm, <a class="indexterm" href="ch07s04.html#s2-trouble-grub">P
roblemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd systeem?</a></dt><dt>inloggen, <a class="indexterm" href="ch07s04s05.html">Problemen als je probeert in te loggen </a></dt><dt>opstarten in een grafische omgeving, <a class="indexterm" href="Trouble_After_Booting-GUI.html">Opstarten in een grafische omgeving</a></dt><dt>opstarten in GNOME of KDE, <a class="indexterm" href="Trouble_After_Booting-GUI.html">Opstarten in een grafische omgeving</a></dt><dt>opstarten in het X windows systeem, <a class="indexterm" href="Trouble_After_Booting-GUI.html">Opstarten in een grafische omgeving</a></dt><dt>printers, <a class="indexterm" href="ch07s04s07.html">Je printer werk niet</a></dt><dt>RAM niet herkend, <a class="indexterm" href="s2-trouble-ram.html">Wordt je RAM niet herkend?</a></dt><dt>Sendmail hangt tijdens het opstarten, <a class="indexterm" href="ch07s04s08.html">Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></dt><dt>X (X windows systeem),
<a class="indexterm" href="ch07s04s03.html">Problemen met het X windows systeem (GUI)</a></dt><dt>X server crasht, <a class="indexterm" href="ch07s04s04.html">Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</a></dt></dl></dd><dt>beginning the installation, <a class="indexterm" href="ch07s02.html">Problemen met het beginnen van de installatie</a></dt><dd><dl><dt>frame buffer, uitzetten, <a class="indexterm" href="ch07s02.html#d0e7238">Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></dt><dt>GUI installatie methode niet beschikbaar, <a class="indexterm" href="ch07s02.html#d0e7238">Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></dt></dl></dd><dt>CD-ROM failure</dt><dd><dl><dt>CD-ROM verification, <a class="indexterm" href="ch03s06.html">Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a>, <a class="indexterm" href="s2-x86-starting-bootopts.html">Extra opstart opties</a></dt></dl></dd><dt>during the installation, <a class="indexterm" href="s1-trouble
-install-x86.html">Problemen tijdens de installatie</a></dt><dd><dl><dt>No devices found to install Fedora fout boodschap, <a class="indexterm" href="s1-trouble-install-x86.html#s2-trouble-nodevicefound-x86">No devices found to install Fedora fout boodschap</a></dt><dt>overblijvende ruimte van harde schijf gebruiken, <a class="indexterm" href="s2-trouble-space-x86.html">Overblijvende ruime gebruiken</a></dt><dt>partities afmaken, <a class="indexterm" href="s2-trouble-completeparts-x86.html">Andere partitionering problemen</a></dt><dt>partition tables, <a class="indexterm" href="s2-trouble-part-tables-x86.html">Problemen met partitie tabellen</a></dt><dt>Python fouten, <a class="indexterm" href="ch07s03s06.html">Zie je Python fouten?</a></dt><dt>saving traceback messages without removeable media, <a class="indexterm" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></dt></dl></dd><dt>opstarten, <a class="indexterm" href=
"ch-trouble-x86.html#d0e7136">Je bent niet in staat om Fedora op te starten</a></dt><dd><dl><dt>RAID kaarten, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html#d0e7147">Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></dt><dt>signaal 11 fout, <a class="indexterm" href="ch-trouble-x86.html#d0e7181">Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</a></dt></dl></dd></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>U</h3><dl><dt>uitzetten, <a class="indexterm" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html">Uitzetten</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook halt)</dt></dl></dd><dt>Update Systeem, <a class="indexterm" href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">Je systeem updaten</a></dt><dt>upgrade, <a class="indexterm" href="ch-upgrade-x86.html#d0e17626">Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></dt><dd><dl><dt>swap bestand toevoegen, <a class="indexterm" href="ch-upgrade-x86.html#d0e17626">Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></dt></dl></dd><dt>USB flash media</dt><dd><dl><dt>downloaden,
<a class="indexterm" href="ch-new-users.html">Fedora verkrijgen</a></dt><dt>opstarten, <a class="indexterm" href="ch-beginninginstallation.html">Beginnen met de installatie</a></dt></dl></dd><dt>USB pen apparaat</dt><dd><dl><dt>opstart methodes, <a class="indexterm" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">Alternatieve opstart methodes</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>V</h3><dl><dt>verwijderen</dt><dd><dl><dt>Fedora, <a class="indexterm" href="ch-x86-uninstall.html">Fedora verwijderen</a></dt></dl></dd><dt>vfat (Zie file systems)</dt><dt>Virtualisatie</dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd><dt>virtuele consoles, <a class="indexterm" href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">Een notitie over virtuele consoles</a></dt><dt>VNC (Virtual Network Computing), <a class="indexterm" href="sn-remoteaccess-installation.html">Toegang op afstand toe
staan naar het installatie systeem</a></dt><dd><dl><dt>documentatie, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt><dt>luister mode, <a class="indexterm" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html">Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</a></dt></dl></dd><dt>VNC (Virtuele Netwerk Computing)</dt><dd><dl><dt>aanzetten, <a class="indexterm" href="sn-remoteaccess-installation.html#sn-remoteaccess-installation-vnc">Toegang op afstand toestaan met VNC</a></dt><dt>installeren van cliënt, <a class="indexterm" href="sn-remoteaccess-installation.html">Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></dt></dl></dd><dt>voorzieningen</dt><dd><dl><dt>configureren met chkconfig , <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dt>configureren met ntsysv , <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dt>configurer
en met Voorzieningen configuratie gereedschap , <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt></dl></dd><dt>Voorzieningen configuratie gereedschap, <a class="indexterm" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">Runlevel gereedschappen</a></dt><dd><dl><dt>(Zie ook voorzieningen)</dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>W</h3><dl><dt>wachtwoord</dt><dd><dl><dt>bootloader, <a class="indexterm" href="s1-x86-bootloader.html">x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></dt><dt>root instellen, <a class="indexterm" href="sn-account_configuration.html">Instellen van het root wachtwoord</a></dt></dl></dd></dl></div><div class="indexdiv"><h3>X</h3><dl><dt>Xorg, <a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></div><div class="indexdiv"><h3>Y</h3><dl><dt>yum, <a class="indexterm" href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">Je systeem updaten</a></dt><dd><dl><dt>documentatie,
<a class="indexterm" href="ap-techref.html">Andere technische documentatie</a></dt></dl></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Terug</strong>Bijlage I. Herzienings geschiedenis</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: netboot-performing.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/netboot-performing.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- netboot-performing.html 4 Oct 2009 01:58:53 -0000 1.1
+++ netboot-performing.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="s2-netboot-custom-msg.html" title="10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe"/><link rel="next" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class=
"docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-netboot-custom-msg.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="vncwhitepaperadded.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="netboot-performing">10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</h3></div></div></div><a id="d0e10076" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="s2-netboot-custom-msg.html" title="10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe"/><link rel="next" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class=
"docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-netboot-custom-msg.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="vncwhitepaperadded.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="netboot-performing">10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</h3></div></div></div><a id="d0e10077" class="indexterm"/><div class="para">
Voor instructies over het configureren van de netwerk kaart met PXE ondersteuning om te starten van het netwerk, raadpleeg je de documentatie van de NIC. Dit varieert een beetje per kaart.
</div><div class="para">
Als jouw NIC PXE opstarten niet ondersteunt, kun je jouw systeem nog steeds met PXE opstarten door het gebruik van de <span class="application"><strong>gPXE</strong></span> boot loader. Het Fedora Project verspreidt <span class="application"><strong>gPXE</strong></span> niet — refereer naar de Etherboot Project website op <a href="http://etherboot.org/wiki/start">http://etherboot.org/wiki/start</a> voor meer informatie.
Index: pr01s02.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/pr01s02.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- pr01s02.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ pr01s02.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2. We hebben terugkoppeling nodig!</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Installation-Guide-Preface.html" title="Voorwoord"/><link rel="prev" href="Installation-Guide-Preface.html" title="Voorwoord"/><link rel="next" href="ch-introduction.html" title="Inleiding"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Installation-Guide-Preface.html"><st
rong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-introduction.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e327">2. We hebben terugkoppeling nodig!</h2></div></div></div><a id="d0e330" class="indexterm"/><div class="para">
- Indien u een typografische fout in deze handleiding vindt, of u weet een manier om deze handleiding te verbeteren, zouden wij dat graag van u horen! Meldt u alstublieft fouten in de uitgave <span class="application"><strong>Fedora Documentation</strong></span> via Bugzilla: <a href="http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/">http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/</a>.
- </div><div class="para">
- Indien u fouten meldt, vergeet dan alstublieft niet het kenmerk: <em class="citetitle">install-guide</em> te vermelden.
- </div><div class="para">
- Indien u suggesties hebt om de documentatie te verbeteren, probeer dan zo duidelijk mogelijk deze suggesties te omschrijven. Indien u fouten hebt ontdekt, vermeldt dan alstublieft het sectienummer en wat omringende tekst, opdat we de fout makkelijker kunnen vinden.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Installation-Guide-Preface.html"><strong>Terug</strong>Voorwoord</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-introduction.html"><strong>Volgende</strong>Inleiding</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2. We hebben terugkoppeling nodig!</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="Installation-Guide-Preface.html" title="Voorwoord"/><link rel="prev" href="Installation-Guide-Preface.html" title="Voorwoord"/><link rel="next" href="ch-introduction.html" title="Inleiding"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Installation-Guide-Preface.html"><st
rong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-introduction.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="d0e328">2. We hebben terugkoppeling nodig!</h2></div></div></div><a id="d0e331" class="indexterm"/><div class="para">Indien u een typografische fout in deze handleiding vindt, of u weet een manier om deze handleiding te verbeteren, zouden wij dat graag van u horen! Meldt u alstublieft fouten in de uitgave <span class="application"><strong>Fedora Documentation</strong></span> via Bugzilla: <a href="http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/">http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/</a>. </div><div class="para">Indien u fouten meldt, vergeet dan alstublieft niet het kenmerk: <em class="citetitle">install-guide</em> te vermelden. </div><div class="para">Indien u suggesties hebt om de documentatie te verbeteren, probeer dan zo duidelijk mogelijk deze suggesties te omschrij
ven. Indien u fouten hebt ontdekt, vermeldt dan alstublieft het sectienummer en wat omringende tekst, opdat we de fout makkelijker kunnen vinden. </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Installation-Guide-Preface.html"><strong>Terug</strong>Voorwoord</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-introduction.html"><strong>Volgende</strong>Inleiding</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: pt-Advanced_installation_options.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/pt-Advanced_installation_options.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- pt-Advanced_installation_options.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ pt-Advanced_installation_options.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel III. Gevorderde installatie opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="ch07s04s08.html" title="7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten"/><link rel="next" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pre
vious"><a accesskey="p" href="ch07s04s08.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-admin-options.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-Advanced_installation_options">Deel III. Gevorderde installatie opties</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel III. Gevorderde installatie opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="ch07s04s08.html" title="7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten"/><link rel="next" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pre
vious"><a accesskey="p" href="ch07s04s08.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-admin-options.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-Advanced_installation_options">Deel III. Gevorderde installatie opties</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
Dit deel van de <em class="citetitle">Fedora installatie gids</em> behandelt meer complexe en ongewone methodes voor het installeren van Fedora, zoals:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
opstart opties
@@ -10,5 +10,5 @@
</div></li><li><div class="para">
installeren met VNC
</div></li><li><div class="para">
- gebruiken van <span class="application"><strong>kickstart</strong></span> om het istallatie proces te automatiseren.
- </div></li></ul></div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="ap-admin-options.html">8. Opstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-bootoptions-installer">8.1. Configureren van het installatie systeem in het opstart menu</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-language">8.1.1. De taal opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">8.1.2. Configuren van de interface</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-update">8.1.3. Anaconde vernieuwen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-installmethod">8.1.4. De installatie methode opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-network">8.1.5. Handmatig de netwerk instellingen c
onfigureren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html">8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html#sn-remoteaccess-installation-vnc">8.2.1. Toegang op afstand toestaan met VNC</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html">8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-telnet-installation.html">8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html">8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html#sn-remote-logging-logserver">8.3.1. Een log server instellen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-automating-in
stallation.html">8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html">8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html#sn-bootoptions-hwdetection">8.5.1. Automatische hardware detectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html">8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html#sn-memtest">8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-boot-mediacheck.html">8.6.2. Boot media verifieren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-rescue.html">8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-upgradeany.html">8.6.4. Je computer upgraden</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapte
r"><a href="ap-medialess-install.html">9. Installeren zonder media</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-medialess-install.html#sn-medialess-getting-files">9.1. Boot bestanden verkrijgen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-editing-grub-conf.html">9.2. Verander de GRUB Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-booting.html">9.3. Opstarten om te Installeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-install-server.html">10. Het Opzetten van een installatie server</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-install-server.html#sn-install-cobbler">10.1. cobbler opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-setup-distro.html">10.2. De distributie opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-mirror.html">10.3. Een netwerk locatie spiegelen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-import.html">1
0.4. De distributie importeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html">10.5. Handmatig een PXE server instellen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html#s1-netboot-netserver">10.5.1. Het opzetten van de netwerk server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-pxe-config.html">10.5.2. PXE boot configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-add-hosts.html">10.5.3. PXE hosts toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-tftp.html">10.5.4. TFTPD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch10s05s05.html">10.5.5. De DHCP server configureren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-netboot-custom-msg.html">10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netboot-performing.html">10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span clas
s="chapter"><a href="vncwhitepaperadded.html">11. Installeren via VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="vncwhitepaperadded.html#VNC_Whitepaper-vnc-viewer">11.1. VNC viewer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html">11.2. VNC modes in Anaconda</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html#VNC_Whitepaper-vnc-direct-mode">11.2.1. Directe mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html">11.2.2. Connect mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html">11.3. Installateren met VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html#VNC_Whitepaper-installation-example">11.3.1. Installatie voorbeeld</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html">11.3.2. Kickstart overwegingen</a></
span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html">11.3.3. Firewall Overwegingen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-references.html">11.4. Referenties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-kickstart2.html">12. Kickstart installaties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-kickstart2.html#s1-kickstart2-whatis">12.1. Wat zijn Kickstart installaties?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-howuse.html">12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-file.html">12.3. Het kickstart bestand maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html">12.4. Kickstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples">12.4.1. Geavanceerd partitionerings voorbeeld</a></span>
</dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-packageselection.html">12.5. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">12.6. Pre-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html#s2-kickstart2-prescript-example">12.6.1. Voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">12.7. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html#s2-kickstart2-post-examples">12.7.1. Voorbeelden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html">12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">12.8.1. Kickstart boot media maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href
="s2-kickstart2-networkbased.html">12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-install-tree.html">12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-startinginstall.html">12.10. Opstarten van een kickstart installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html">13. Kickstart configurator</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">13.1. Basisconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-install.html">13.2. Installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">13.3. Bootloader opties</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html">13.4. Partitie-informatie
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s2-redhat-config-kickstart-create-part">13.4.1. Partities aanmaken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-network.html">13.5. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html">13.6. Aanmeldingscontrole</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html">13.7. Firewall configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">13.7.1. SELinux configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html">13.8. Beeldschermconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html">13.9. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><
a href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html">13.10. Pre-installatie script</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html">13.11. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html#s2-redhat-config-kickstart-nochroot">13.11.1. Chroot-omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html">13.11.2. Een interpreter gebruiken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html">13.12. Het bestand opslaan</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s08.html"><strong>Terug</strong>7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendma...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong><
/a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-admin-options.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 8. Opstart opties</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ gebruiken van <span class="application"><strong>kickstart</strong></span> om het installatie proces te automatiseren.
+ </div></li></ul></div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="ap-admin-options.html">8. Opstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-bootoptions-installer">8.1. Configureren van het installatie systeem in het opstart menu</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-language">8.1.1. De taal opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-interface">8.1.2. Configureren van de interface</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-update">8.1.3. Anaconda vernieuwen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-installmethod">8.1.4. De installatie methode opgeven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-admin-options.html#sn-boot-options-network">8.1.5. Handmatig de netwerk instellingen
configureren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html">8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation.html#sn-remoteaccess-installation-vnc">8.2.1. Toegang op afstand toestaan met VNC</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html">8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-telnet-installation.html">8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html">8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-remote-logging.html#sn-remote-logging-logserver">8.3.1. Een log server instellen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-automating-
installation.html">8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html">8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-bootoptions-hardware.html#sn-bootoptions-hwdetection">8.5.1. Automatische hardware detectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html">8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-boot-modes.html#sn-memtest">8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-boot-mediacheck.html">8.6.2. Boot media verifiëren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-rescue.html">8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-mode-upgradeany.html">8.6.4. Je computer upgraden</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="chapt
er"><a href="ap-medialess-install.html">9. Installeren zonder media</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-medialess-install.html#sn-medialess-getting-files">9.1. Boot bestanden verkrijgen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-editing-grub-conf.html">9.2. Verander de GRUB configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-medialess-booting.html">9.3. Opstarten om te Installeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-install-server.html">10. Het opzetten van een installatie server</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-install-server.html#sn-install-cobbler">10.1. cobbler opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-setup-distro.html">10.2. De distributie opzetten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-mirror.html">10.3. Een netwerk locatie spiegelen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-cobbler-import.html">
10.4. De distributie importeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html">10.5. Handmatig een PXE server instellen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-pxe-server-manual.html#s1-netboot-netserver">10.5.1. Het opzetten van de netwerk server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-pxe-config.html">10.5.2. PXE boot configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-add-hosts.html">10.5.3. PXE hosts toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-netboot-tftp.html">10.5.4. TFTPD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch10s05s05.html">10.5.5. De DHCP server configureren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-netboot-custom-msg.html">10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="netboot-performing.html">10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span cla
ss="chapter"><a href="vncwhitepaperadded.html">11. Installeren via VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="vncwhitepaperadded.html#VNC_Whitepaper-vnc-viewer">11.1. VNC viewer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html">11.2. VNC modes in Anaconda</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html#VNC_Whitepaper-vnc-direct-mode">11.2.1. Directe mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html">11.2.2. Connect mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html">11.3. Installeren met VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html#VNC_Whitepaper-installation-example">11.3.1. Installatie voorbeeld</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html">11.3.2. Kickstart overwegingen</a></s
pan></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html">11.3.3. Firewall Overwegingen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-references.html">11.4. Referenties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-kickstart2.html">12. Kickstart installaties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-kickstart2.html#s1-kickstart2-whatis">12.1. Wat zijn Kickstart installaties?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-howuse.html">12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-file.html">12.3. Het kickstart bestand maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html">12.4. Kickstart opties</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples">12.4.1. Geavanceerd partitionering voorbeeld</a></span></
dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-packageselection.html">12.5. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html">12.6. Pre-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html#s2-kickstart2-prescript-example">12.6.1. Voorbeeld</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html">12.7. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html#s2-kickstart2-post-examples">12.7.1. Voorbeelden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html">12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media">12.8.1. Kickstart boot media maken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="
s2-kickstart2-networkbased.html">12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-install-tree.html">12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-kickstart2-startinginstall.html">12.10. Opstarten van een kickstart installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html">13. Kickstart configurator</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-redhat-config-kickstart.html#s1-redhat-config-kickstart-basic">13.1. Basisconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-install.html">13.2. Installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html">13.3. Bootloader opties</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html">13.4. Partitie-informatie</
a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#s2-redhat-config-kickstart-create-part">13.4.1. Partities aanmaken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-network.html">13.5. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html">13.6. Aanmeldingscontrole</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html">13.7. Firewall configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html#s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">13.7.1. SELinux configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html">13.8. Beeldschermconfiguratie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html">13.9. Package Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a
href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html">13.10. Pre-installatie script</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html">13.11. Post-installatie script</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html#s2-redhat-config-kickstart-nochroot">13.11.1. Chroot-omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html">13.11.2. Een interpreter gebruiken</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html">13.12. Het bestand opslaan</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s04s08.html"><strong>Terug</strong>7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendma...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a
></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-admin-options.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 8. Opstart opties</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: pt-After_installation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/pt-After_installation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- pt-After_installation.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ pt-After_installation.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel IV. Na de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html" title="13.12. Het bestand opslaan"/><link rel="next" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redh
at-config-kickstart-savefile.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-firstboot.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-After_installation">Deel IV. Na de installatie</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel IV. Na de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html" title="13.12. Het bestand opslaan"/><link rel="next" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redh
at-config-kickstart-savefile.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-firstboot.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-After_installation">Deel IV. Na de installatie</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
Dit deel van de <em class="citetitle">Fedora Installatie gids</em> behandelt het afmaken van de installatie, en ook een taken die gerelateerd zijn aan de installatie die je misschien later nog wilt uitvoeren. Deze bevatten:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
gebruiken van een Fedora installatie schijf om een beschadigd systeem te redden.
@@ -9,4 +9,4 @@
upgraden naar een nieuwe versie van Fedora.
</div></li><li><div class="para">
Fedora van je computer verwijderen.
- </div></li></ul></div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-firstboot.html">14. Eerste keer opstarten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-firstboot.html#sn-firstboot-license">14.1. Licentie informatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-systemuser.html">14.2. Gebruiker aanmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html">14.3. Datum en tijd</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html#d0e16683">14.3.1. Geavanceerde opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-smolt.html">14.4. Hardware profiel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-next-steps.html">15. Je volgende stappen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">15.1. Je systeem updaten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-finishi
ng-upgrade.html">15.2. Een upgrade afmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-switching-to-gui-login.html">15.3. Schakel om naar een grafische login</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-news-subscriptions.html">15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-web-help.html">15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-community.html">15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-rescuemode.html">16. Basis systeemherstel</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s1-rescuemode-common-problems">16.1. Algemene problemen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">16.1.1. Fedora start niet op</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-hardware-
troubles">16.1.2. Hardware/software problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-root-password">16.1.3. Root Password</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html">16.2. Opstarten in de reddings mode</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">16.2.1. Herinstalleren van de bootloader</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-single.html">16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-upgrade-x86.html">17. Je huidige systeem upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-upgrade-x86.html#d0e17625">17.1. Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></span></dt><dt><
span class="section"><a href="ch17s02.html">17.2. Je systeem upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-x86-uninstall.html">18. Fedora verwijderen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-x86-uninstall.html#sn-x86-uninstall-single">18.1. Fedora is het enigste operating systeem op je computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html">18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html#sn-x86-uninstall-dual-windows">18.2.1. Je computer is dual-boot met Fedora en een Microsoft Windows operating systeem</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html">18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html">18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere L
inux distributie op te starten.</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-legacy.html">18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html"><strong>Terug</strong>13.12. Het bestand opslaan</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-firstboot.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></li></ul></div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-firstboot.html">14. Eerste keer opstarten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-firstboot.html#sn-firstboot-license">14.1. Licentie informatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-systemuser.html">14.2. Gebruiker aanmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html">14.3. Datum en tijd</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-firstboot-datetime.html#d0e16684">14.3.1. Geavanceerde opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-smolt.html">14.4. Hardware profiel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-next-steps.html">15. Je volgende stappen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-next-steps.html#sn-system-updating">15.1. Je systeem updaten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-finishi
ng-upgrade.html">15.2. Een upgrade afmaken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-switching-to-gui-login.html">15.3. Schakel om naar een grafische login</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-news-subscriptions.html">15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-web-help.html">15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-community.html">15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ap-rescuemode.html">16. Basis systeemherstel</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s1-rescuemode-common-problems">16.1. Algemene problemen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-whatis-unable-boot">16.1.1. Fedora start niet op</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-hardware-
troubles">16.1.2. Hardware/software problemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ap-rescuemode.html#s2-rescuemode-root-password">16.1.3. Root Password</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html">16.2. Opstarten in de redding mode</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-boot.html#s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">16.2.1. Herinstalleren van de bootloader</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-single.html">16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-rescuemode-booting-emergency.html">16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-upgrade-x86.html">17. Je huidige systeem upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-upgrade-x86.html#d0e17626">17.1. Bepalen om of te upgraden of te herinstalleren</a></span></dt><dt><s
pan class="section"><a href="ch17s02.html">17.2. Je systeem upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-x86-uninstall.html">18. Fedora verwijderen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-x86-uninstall.html#sn-x86-uninstall-single">18.1. Fedora is het enigste operating systeem op je computer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html">18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual.html#sn-x86-uninstall-dual-windows">18.2.1. Je computer is dual-boot met Fedora en een Microsoft Windows operating systeem</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html">18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html">18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere L
inux distributie op te starten.</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-x86-uninstall-legacy.html">18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html"><strong>Terug</strong>13.12. Het bestand opslaan</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-firstboot.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: pt-Before_you_begin.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/pt-Before_you_begin.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- pt-Before_you_begin.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ pt-Before_you_begin.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel I. Voordat je begint</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html" title="2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen"/><link rel="next" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><
a accesskey="p" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-steps-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-Before_you_begin">Deel I. Voordat je begint</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel I. Voordat je begint</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html" title="2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen"/><link rel="next" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><
a accesskey="p" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-steps-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-Before_you_begin">Deel I. Voordat je begint</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
Dit gedeelte van de <em class="citetitle">Fedora installatie gids</em> behandelt besluiten die je moet nemen en hulpbronnen die je moet verzamelen voordat je Fedora installeert, zoals:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
de beslissing of je een bestaande Fedora installatie gaat upgraden of dat je een nieuwe versie installeert.
@@ -9,4 +9,4 @@
hardware overwegingen, en hardware details die je nodig hebt tijdens de installatie.
</div></li><li><div class="para">
voorbereiden om Fedora over het netwerk te installeren.
- </div></li></ul></div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-steps-x86.html">3. Stappen om op gang te komen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-steps-x86.html#d0e1315">3.1. Upgraden of installeren?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">3.2. Is je hardware compatibel?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s03.html">3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html">3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">3.4.1. Alternatieve opstart methodes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-steps-make-cd.html">3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html">3.5.
Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html#d0e1721">3.5.1. Voorbereiden voor FTP en HTTP installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s05s02.html">3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch03s06.html">3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-ent-table.html">4. Systeem specificatie lijst</a></span></dt></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html"><strong>Terug</strong>2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-steps-x86.html"><strong>V
olgende</strong>Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></li></ul></div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-steps-x86.html">3. Stappen om op gang te komen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-steps-x86.html#d0e1316">3.1. Upgraden of installeren?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html">3.2. Is je hardware compatibel?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s03.html">3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html">3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods">3.4.1. Alternatieve opstart methodes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-steps-make-cd.html">3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html">3.5.
Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-steps-network-installs-x86.html#d0e1722">3.5.1. Voorbereiden voor FTP en HTTP installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch03s05s02.html">3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch03s06.html">3.6. Voorbereiden voor een harde schijf installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-ent-table.html">4. Systeem specificatie lijst</a></span></dt></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html"><strong>Terug</strong>2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-steps-x86.html"><strong>V
olgende</strong>Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: pt-Technical_appendixes.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/pt-Technical_appendixes.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- pt-Technical_appendixes.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ pt-Technical_appendixes.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel V. Technische aanhangsels</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sn-x86-uninstall-legacy.html" title="18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows"/><link rel="next" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul clas
s="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-legacy.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-partitions-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-Technical_appendixes">Deel V. Technische aanhangsels</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel V. Technische aanhangsels</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="sn-x86-uninstall-legacy.html" title="18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows"/><link rel="next" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul clas
s="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-legacy.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-partitions-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-Technical_appendixes">Deel V. Technische aanhangsels</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
De aanhangsels in dit gedeelte bevatten geen instructies die je vertellen hoe je Fedora moet installeren. In plaats daarvan geven ze technische achtergrond wat je misschien nuttig zult vinden om de opties te begrijpen die Fedora je aanbiedt op verschillende momenten in het installatie proces.
- </div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="appendix"><a href="ch-partitions-x86.html">A. Een inleiding voor schijf partities</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s1-partitions-concepts-x86">A.1. Harde schijf basis concepten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-filesystem-x86">A.1.1. Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">A.1.2. Partities: verander een schijf in meerdere</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">A.1.3. Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-make-room-x86">A.1.4. Maak plaats voor Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a h
ref="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-part-name-x86">A.1.5. Partitie naam schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-other-os-x86">A.1.6. Schijf partities en andere operating systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-mt-points-x86">A.1.7. Schijfpartities een koppelpunten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-how-many-x86">A.1.8. Hoeveel partities?</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ISCSI_disks.html">B. ISCSI schijven</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ISCSI_disks.html#sn-iSCSI_in_Fedora-iSCSI_disks_in_anaconda">B.1. iSCSI schijven in anaconda</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html">B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="Disk_Encryption_Guide.html">C. Schijf
versleutelings gids</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="Disk_Encryption_Guide.html#d0e20368">C.1. Wat is block apparaat versleuteling? </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02.html">C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs02.html#d0e20389">C.2.1. Overzicht van LUKS </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02s02.html">C.2.2. Hoe krijg ik toeganng tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart) </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02s03.html">C.2.3. Een goede wachtzin kiezen </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs03.html">C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs03.html#d0e20512">C.3.1. Welke soorten block apparaten kunnen versleuteld worden? </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apc
s03s02.html">C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs04.html">C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs04.html#d0e20529">C.4.1. Aanmaken van block apparaten </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="randomize_device.html">C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s03.html">C.4.3. Formateer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s04.html">C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s05.html">C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het ge
bruik van afgebeelde appraten </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s06.html">C.4.6. Voeg de afbeeldings informatie toe aan /etc/crypttab</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s07.html">C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs05.html">C.5. Algemene taken na de installatie </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs05.html#new_key">C.5.1. Stel een random gegenereerde sleutel in als een extra manier om toegang te krijgen tot een versleuteld blok apparaat.</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs05s02.html">C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs05s03.html">C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat </a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="sn-partitioning-lvm.html">D. LVM begrijpen</a></span></dt><dt><span class="appendi
x"><a href="ch-grub.html">E. De GRUB boot loader</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s1-grub-whatis">E.1. GRUB</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">E.1.1. GRUB en het x86 opstart proces</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-features">E.1.2. Eigenschappen van GRUB</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-installing.html">E.2. Installing GRUB</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-terminology.html">E.3. GRUB terminologie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-terminology.html#s2-grub-terminology-devices">E.3.1. Aparaat namen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-terminology-files.html">E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-terminology-rootfs.html">E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</a></span></dt
></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-interfaces.html">E.4. GRUB interfaces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-interfaces.html#s2-grub-interfaces-orderofuse">E.4.1. Interface laad volgorde</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-commands.html">E.5. GRUB commando's</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-configfile.html">E.6. GRUB menu configuratie bestand</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-configfile.html#s2-grub-configfile-structure">E.6.1. Configuratie bestandsstructuur</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-configfile-commands.html">E.6.2. Configuratie bestand instructies</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-runlevels.html">E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-additional-resources.html">E.8. Extra bronnen</a></span></dt><dd><dl><dt><s
pan class="section"><a href="s1-grub-additional-resources.html#s2-grub-installed-documentation">E.8.1. geïnstalleerde documentatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-useful-websites.html">E.8.2. Nuttige websites</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-related-books.html">E.8.3. Gerelateerde boeken</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ch-boot-init-shutdown.html">F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-boot-init-shutdown.html#s1-boot-process-basics">F.1. Het opstart proces</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-process.html">F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">F.2.1. De BIOS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">F.2.2. De
boot loader</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html">F.2.3. De kernel</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-init.html">F.2.4. Het /sbin/init programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html">F.2.5. Taak definities</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">F.4. SysV init runlevels</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html#s2-init-boot-shutdown-rl">F.4.1. Runlevels</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">F.4.2. Runlevel gereedschappen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html">F.5. Uitzetten</a></span></dt></dl></dd><dt><sp
an class="appendix"><a href="ap-techref.html">G. Andere technische documentatie</a></span></dt></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-legacy.html"><strong>Terug</strong>18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatig...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-partitions-x86.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="appendix"><a href="ch-partitions-x86.html">A. Een inleiding voor schijf partities</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s1-partitions-concepts-x86">A.1. Harde schijf basis concepten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-filesystem-x86">A.1.1. Het is niet wat je schrijft, maar hoe je het schrijft</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-partitioning-x86">A.1.2. Partities: verander een schijf in meerdere</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-overview-extended-x86">A.1.3. Partities binnen partities — Een overzicht van extended partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-make-room-x86">A.1.4. Maak plaats voor Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a h
ref="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-part-name-x86">A.1.5. Partitie naam schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-other-os-x86">A.1.6. Schijf partities en andere operating systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-mt-points-x86">A.1.7. Schijfpartities en koppelpunten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-partitions-x86.html#s2-partitions-how-many-x86">A.1.8. Hoeveel partities?</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ISCSI_disks.html">B. ISCSI schijven</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ISCSI_disks.html#sn-iSCSI_in_Fedora-iSCSI_disks_in_anaconda">B.1. iSCSI schijven in anaconda</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-iSCSI_disks_during_start_up.html">B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="Disk_Encryption_Guide.html">C. Schijf
versleuteling gids</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="Disk_Encryption_Guide.html#d0e20369">C.1. Wat is block apparaat versleuteling? </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02.html">C.2. Block apparaten versleutelen met gebruik van dm-crypt/LUKS </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs02.html#d0e20390">C.2.1. Overzicht van LUKS </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02s02.html">C.2.2. Hoe krijg ik toegang tot versleutelde apparaten na de installatie? (Systeem opstart) </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs02s03.html">C.2.3. Een goede wachtzin kiezen </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs03.html">C.3. Het aanmaken van versleutelde block apparaten met Anaconda </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs03.html#d0e20513">C.3.1. Welke soorten block apparaten kunnen versleuteld worden? </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs0
3s02.html">C.3.2. Beperkingen van de versleuteling van block apparaten in Anaconda </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs04.html">C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs04.html#d0e20530">C.4.1. Aanmaken van block apparaten </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="randomize_device.html">C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s03.html">C.4.3. Formatteer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s04.html">C.4.4. Maak een afbeelding om toegang naar de versleutelde inhoud van het apparaat toe te staan </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s05.html">C.4.5. Maak bestandssystemen op afgebeelde apparaten, of ga verder met het bouwen van complexe geheugen structuren met het geb
ruik van afgebeelde appraten </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s06.html">C.4.6. Voeg de afbeelding informatie toe aan /etc/crypttab</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs04s07.html">C.4.7. Voeg een regel toe aan /etc/fstab</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="apcs05.html">C.5. Algemene taken na de installatie </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apcs05.html#new_key">C.5.1. Stel een random gegenereerde sleutel in als een extra manier om toegang te krijgen tot een versleuteld blok apparaat.</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs05s02.html">C.5.2. Voeg een nieuwe wachtzin toe aan een bestaand apparaat </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apcs05s03.html">C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat </a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="sn-partitioning-lvm.html">D. LVM begrijpen</a></span></dt><dt><span class="appendix"
><a href="ch-grub.html">E. De GRUB boot loader</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s1-grub-whatis">E.1. GRUB</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-booting">E.1.1. GRUB en het x86 opstart proces</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-grub.html#s2-grub-whatis-features">E.1.2. Eigenschappen van GRUB</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-installing.html">E.2. Installing GRUB</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-terminology.html">E.3. GRUB terminologie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-terminology.html#s2-grub-terminology-devices">E.3.1. Apparaat namen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-terminology-files.html">E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-terminology-rootfs.html">E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</a></span></dt>
</dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-interfaces.html">E.4. GRUB interfaces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-interfaces.html#s2-grub-interfaces-orderofuse">E.4.1. Interface laad volgorde</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-commands.html">E.5. GRUB commando's</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-configfile.html">E.6. GRUB menu configuratie bestand</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-grub-configfile.html#s2-grub-configfile-structure">E.6.1. Configuratie bestandsstructuur</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-configfile-commands.html">E.6.2. Configuratie bestand instructies</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-grub-runlevels.html">E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-grub-additional-resources.html">E.8. Extra bronnen</a></span></dt><dd><dl><dt><sp
an class="section"><a href="s1-grub-additional-resources.html#s2-grub-installed-documentation">E.8.1. geïnstalleerde documentatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-useful-websites.html">E.8.2. Nuttige websites</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-grub-related-books.html">E.8.3. Gerelateerde boeken</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="ch-boot-init-shutdown.html">F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-boot-init-shutdown.html#s1-boot-process-basics">F.1. Het opstart proces</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-process.html">F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-process.html#s2-boot-init-shutdown-bios">F.2.1. De BIOS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-loader.html">F.2.2. De
boot loader</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html">F.2.3. De kernel</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-init.html">F.2.4. Het /sbin/init programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html">F.2.5. Taak definities</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html">F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html">F.4. SysV init runlevels</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html#s2-init-boot-shutdown-rl">F.4.1. Runlevels</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html">F.4.2. Runlevel gereedschappen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html">F.5. Uitzetten</a></span></dt></dl></dd><dt><sp
an class="appendix"><a href="ap-techref.html">G. Andere technische documentatie</a></span></dt></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-legacy.html"><strong>Terug</strong>18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatig...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-partitions-x86.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: pt-The_installation_process.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/pt-The_installation_process.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- pt-The_installation_process.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ pt-The_installation_process.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel II. Het installatie proces</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="ch-ent-table.html" title="Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst"/><link rel="next" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" h
ref="ch-ent-table.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-beginninginstallation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-The_installation_process">Deel II. Het installatie proces</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Deel II. Het installatie proces</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="prev" href="ch-ent-table.html" title="Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst"/><link rel="next" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" h
ref="ch-ent-table.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-beginninginstallation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="part" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title" id="pt-The_installation_process">Deel II. Het installatie proces</h1></div></div></div><div class="partintro" lang="nl-NL"><div/><div class="para">
Dit gedeelte van de <em class="citetitle">Fedora installatie gids</em> geeft details over het installatie proces zelf, vanaf verschillende manieren voor het opstarten van de installer tot en met het punt waar de computer opnieuw opgestart moet worden om de installatie af te maken. Dit deel van de gids bevat ook een hoofdstuk over het oplossen van problemen met het installatie proces.
- </div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-beginninginstallation.html">5. Beginnen met de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-beginninginstallation.html#sn-boot-menu">5.1. Het boot menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-install-diff-source.html">5.2. Installeren van een andere bron</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html">5.3. Media verifieren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html#sn-verifying-livecd">5.3.1. Verifieren van de Live CD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-dvd.html">5.3.2. Verifieren van de DVD</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-booting-from-pxe.html">5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-graphics-problem.html">5.5. Grafische en tekst interfaces</a></span></dt>
</dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-guimode-x86.html">6. Installeren op Intel en AMD systemen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#s1-guimode-interface-x86">6.1. De grafische installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sect-adminoptions-screenshots">6.1.1. Schermafdrukken tijdens de installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">6.1.2. Een notitie over virtuele consoles</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html">6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2838">6.2.1. Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html">6.3. Starten van het installati
e programma</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting">6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-starting-bootopts.html">6.3.2. Extra opstart opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installmethod.html">6.4. Selecteren van een installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-hd-x86.html">6.6. Installeren van een harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-nfs-x86.html">6.8. Installeren met NFS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-url-x86.html">6.9.
Installeren met FTP of HTTP</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-welcome-x86.html">6.10. Welkom bij Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-langselection-x86.html">6.11. Language Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s12.html">6.12. Keyboard Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-initialize-hdd-x86.html">6.13. Initialiseren van de harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html">6.14. Een bestaande installatie upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html#sn-upgrade-examine">6.14.1. Upgrade aanvraag</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrade-tree.html">6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-bootloader.html">6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a hre
f="sn-networkconfig-fedora.html">6.15. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-networkconfig-fedora.html#sn-networkconfig-fedora_manual-configuration">6.15.1. Handmatige configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-timezone-x86.html">6.16. Selecteren van de tijdzone</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-account_configuration.html">6.17. Instellen van het root wachtwoord</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html">6.18. Disk Partitioning Setup</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">6.18.1. RAID en andere schijf apparaten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html">6.19. Advanced Storage Options </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html#s1-advanced-storage-iSCSI-x86">6.19.1. Configureer iSCSI parameter
s </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html">6.19.2. Configureer FCoE parameters </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartauto-x86.html">6.20. Create Default Layout</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html">6.21. Je systeem partitioneren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html#d0e5077">6.21.1. Grafische scherm van harde schijf/schijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">6.21.2. Het partitionerings scherm</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s03.html">6.21.3. Partitie velden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartrecommend-x86.html">6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s05.html">6.21.5. Partities toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s06.html
">6.21.6. Bewerken van partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartdelete-x86.html">6.21.7. Een partitie verwijderen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="Write_changes_to_disk.html">6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html">6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">6.23.1. Geavanceerde bootloader instellingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-rescue.html">6.23.2. Reddings Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-alt.html">6.23.3. Alternative bootloaders</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html">6.24. Package Group Selection</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos">6.24.1.
Installeren van extra repositories</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-package-selection.html">6.24.2. Software selectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installpkgs-x86.html">6.25. Pakketten installeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-complete-x86.html">6.26. Installatie compleet</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-trouble-x86.html">7. Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7135">7.1. Je bent niet in staat om Fedora op te starten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7146">7.1.1. Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7180">7.1.2. Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html">7.2. Problemen met h
et beginnen van de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html#d0e7237">7.2.1. Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html">7.3. Problemen tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html#s2-trouble-nodevicefound-x86">7.3.1. No devices found to install Fedora fout boodschap</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-part-tables-x86.html">7.3.3. Problemen met partitie tabellen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-space-x86.html">7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-completeparts-x86.html">7.3.5. Andere partitionerings problemen</a></s
pan></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s03s06.html">7.3.6. Zie je Python fouten?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html">7.4. Problemen na installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html#s2-trouble-grub">7.4.1. Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd system?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Trouble_After_Booting-GUI.html">7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s03.html">7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s04.html">7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s05.html">7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-ram.html">7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</a></span></dt><dt><span class="sect
ion"><a href="ch07s04s07.html">7.4.7. Je printer werk niet</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s08.html">7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-ent-table.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-beginninginstallation.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div><div class="toc"><p><b>Inhoudsopgave</b></p><dl><dt><span class="chapter"><a href="ch-beginninginstallation.html">5. Beginnen met de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-beginninginstallation.html#sn-boot-menu">5.1. Het boot menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-install-diff-source.html">5.2. Installeren van een andere bron</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html">5.3. Media verifiëren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-media.html#sn-verifying-livecd">5.3.1. Verifiëren van de Live CD</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-verifying-dvd.html">5.3.2. Verifiëren van de DVD</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sn-booting-from-pxe.html">5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-graphics-problem.html">5.5. Grafische en tekst interfaces</a></span></
dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-guimode-x86.html">6. Installeren op Intel en AMD systemen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#s1-guimode-interface-x86">6.1. De grafische installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sect-adminoptions-screenshots">6.1.1. Scherm afdrukken tijdens de installatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-guimode-x86.html#sn-guimode-virtual-consoles-x86">6.1.2. Een notitie over virtuele consoles</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html">6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-guimode-textinterface-x86.html#d0e2839">6.2.1. Gebruik het toetsenbord om te navigeren</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html">6.3. Starten van het instal
latie programma</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-starting.html#s2-x86-starting-booting">6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en Intel 64 systemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-starting-bootopts.html">6.3.2. Extra opstart opties</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installmethod.html">6.4. Selecteren van een installatie methode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html">6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-hd-x86.html">6.6. Installeren vanaf een harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html">6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-nfs-x86.html">6.8. Installeren met NFS</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-begininstall-url-x86.html"
>6.9. Installeren met FTP of HTTP</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-welcome-x86.html">6.10. Welkom bij Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-langselection-x86.html">6.11. Language Selection</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s12.html">6.12. Keyboard Configuration</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-initialize-hdd-x86.html">6.13. Initialiseren van de harde schijf</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html">6.14. Een bestaande installatie upgraden</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-system.html#sn-upgrade-examine">6.14.1. Upgrade aanvraag</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrade-tree.html">6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-upgrading-bootloader.html">6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section">
<a href="sn-networkconfig-fedora.html">6.15. Netwerk Configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sn-networkconfig-fedora.html#sn-networkconfig-fedora_manual-configuration">6.15.1. Handmatige configuratie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-timezone-x86.html">6.16. Selecteren van de tijdzone</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-account_configuration.html">6.17. Instellen van het root wachtwoord</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html">6.18. Disk Partitioning Setup</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartsetup-x86.html#sn-partitioning-raid">6.18.1. RAID en andere schijf apparaten</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html">6.19. Advanced Storage Options </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-x86.html#s1-advanced-storage-iSCSI-x86">6.19.1. Configureer iSCSI par
ameters </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html">6.19.2. Configureer FCoE parameters </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartauto-x86.html">6.20. Create Default Layout</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html">6.21. Je systeem partitioneren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-diskpartitioning-x86.html#d0e5078">6.21.1. Grafische scherm van harde schijf/schijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html">6.21.2. Het partitionering scherm</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s03.html">6.21.3. Partitie velden</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartrecommend-x86.html">6.21.4. Aanbevolen partitionering schema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s05.html">6.21.5. Partities toevoegen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch06s21s06.
html">6.21.6. Bewerken van partities</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-diskpartdelete-x86.html">6.21.7. Een partitie verwijderen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="Write_changes_to_disk.html">6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html">6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-x86-bootloader.html#x86-bootloader-adv">6.23.1. Geavanceerde bootloader instellingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-rescue.html">6.23.2. Reddings Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-x86-bootloader-alt.html">6.23.3. Alternatieve bootloaders</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html">6.24. Package Group Selection</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos">6.
24.1. Installeren van extra repositories</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-package-selection.html">6.24.2. Software selectie aanpassen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-installpkgs-x86.html">6.25. Pakketten installeren</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s1-complete-x86.html">6.26. Installatie compleet</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch-trouble-x86.html">7. Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7136">7.1. Je bent niet in staat om Fedora op te starten</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7147">7.1.1. Kun je niet opstarten met je RAID kaart?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch-trouble-x86.html#d0e7181">7.1.2. Laat je systeem signaal 11 fouten zien?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html">7.2. Problemen
met het beginnen van de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s02.html#d0e7238">7.2.1. Problemen met opstarten in de grafische installatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html">7.3. Problemen tijdens de installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="s1-trouble-install-x86.html#s2-trouble-nodevicefound-x86">7.3.1. No devices found to install Fedora fout boodschap</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-tracebacks-x86.html">7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-part-tables-x86.html">7.3.3. Problemen met partitie tabellen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-space-x86.html">7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-completeparts-x86.html">7.3.5. Andere partitionering problemen</
a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s03s06.html">7.3.6. Zie je Python fouten?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html">7.4. Problemen na installatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ch07s04.html#s2-trouble-grub">7.4.1. Problemen met het grafische GRUB scherm op een x86 gebaseerd systeem?</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="Trouble_After_Booting-GUI.html">7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s03.html">7.4.3. Problemen met het X windows systeem (GUI)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s04.html">7.4.4. Problemen met de X server die crasht en niet-root gebruikers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s05.html">7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen </a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s2-trouble-ram.html">7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</a></span></dt><dt><span class
="section"><a href="ch07s04s07.html">7.4.7. Je printer werk niet</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch07s04s08.html">7.4.8. Apache-gebaseerde httpd voorziening/Sendmail hangt tijdens het opstarten</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-ent-table.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 4. Systeem specificatie lijst</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-beginninginstallation.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: randomize_device.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/randomize_device.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- randomize_device.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ randomize_device.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="next" href="apcs04s03.html" title="C.4.3. Formateer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.
fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="randomize_device">C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="prev" href="apcs04.html" title="C.4. Het maken van versleutelde block apparaten op geïnstalleerde systemen na de installatie"/><link rel="next" href="apcs04s03.html" title="C.4.3. Formatteer het apparaat als een dm-crypt/LUKS versleuteld apparaat"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs
.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="randomize_device">C.4.2. Optioneel: Vul het apparaat met random data</h3></div></div></div><div class="para">
Het vullen van <device> (b.v.: <code class="filename">/dev/sda3</code>) met random data voordat je versleutelt vergroot de kracht van de versleuteling behoorlijk. Het nadeel is dat het lang kan duren.
</div><div class="para">
<div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
Het commando hieronder zal alle bestaande data op de schijf vernielen.
</div></div>
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- De beste manier, welke een hoge kwaliteit random data geeft maar lang duurt (een aantal minuten per gigbyte op de meeste systemen):
+ De beste manier, welke een hoge kwaliteit random data geeft maar lang duurt (een aantal minuten per gigabyte op de meeste systemen):
<pre class="programlisting">dd if=/dev/urandom of=<device>
</pre>
</div></li><li><div class="para">
De snelste manier, die een lagere kwaliteit random data geeft:
<pre class="programlisting">badblocks -c 10240 -s -w -t random -v <device>
</pre>
- </div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04.html"><strong>Terug</strong>C.4. Het maken van versleutelde block apparaten o...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s03.html"><strong>Volgende</strong>C.4.3. Formateer het apparaat als een dm-crypt/LU...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="apcs04.html"><strong>Terug</strong>C.4. Het maken van versleutelde block apparaten o...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="apcs04s03.html"><strong>Volgende</strong>C.4.3. Formatteer het apparaat als een dm-crypt/L...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-advanced-storage-FCoE-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-advanced-storage-FCoE-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-advanced-storage-FCoE-x86.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ s1-advanced-storage-FCoE-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.19.2. Configureer FCoE parameters</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options"/><link rel="prev" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options"/><link rel="next" href="s1-diskpartauto-x86.html" title="6.20. Create Default Layout"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous">
<a accesskey="p" href="s1-advanced-storage-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartauto-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-advanced-storage-FCoE-x86">6.19.2. Configureer FCoE parameters </h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.19.2. Configureer FCoE parameters</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options"/><link rel="prev" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options"/><link rel="next" href="s1-diskpartauto-x86.html" title="6.20. Create Default Layout"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous">
<a accesskey="p" href="s1-advanced-storage-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartauto-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-advanced-storage-FCoE-x86">6.19.2. Configureer FCoE parameters </h3></div></div></div><div class="para">
Om een FCoE SAN in te stellen, selecteer je <span class="guilabel"><strong>FCoE SAN toevoegen</strong></span> en je klikt op <span class="guibutton"><strong>Station toevoegen</strong></span>.
-</div><div class="figure" id="d0e4823"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartadvanced/fcoe-config.png" alt="Configureer FCoE parameters"/><div class="longdesc"><div class="para">
+</div><div class="figure" id="d0e4824"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartadvanced/fcoe-config.png" alt="Configureer FCoE parameters"/><div class="longdesc"><div class="para">
Configureer FCoE parameters
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.18. Configureer FCoE parameters</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
In het menu dat verschijnt in het volgende dialoog venster selecteer je het netwerk interface dat verbonden is met je FCoE schakelaar en je klikt op <span class="guibutton"><strong>FCoE schijf toevoegen</strong></span>.
Index: s1-advanced-storage-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-advanced-storage-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-advanced-storage-x86.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ s1-advanced-storage-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.19. Advanced Storage Options</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="6.18. Disk Partitioning Setup"/><link rel="next" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html" title="6.19.2. Configureer FCoE parameters"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-advanced-storage-x86">6.19. Advanced Storage Options </h2></div></div></div><a id="d0e4755" class="indexterm"/><a id="d0e4760" class="indexterm"/><div class="figure" id="d0e4766"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartadvanced/advanced_storage.png" alt="Advanced Storage Options"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.19. Advanced Storage Options</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="6.18. Disk Partitioning Setup"/><link rel="next" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html" title="6.19.2. Configureer FCoE parameters"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-advanced-storage-x86">6.19. Advanced Storage Options </h2></div></div></div><a id="d0e4756" class="indexterm"/><a id="d0e4761" class="indexterm"/><div class="figure" id="d0e4767"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartadvanced/advanced_storage.png" alt="Advanced Storage Options"/><div class="longdesc"><div class="para">
Geavanceerde opslagopties
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.16. Advanced Storage Options</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
In dit scherm kun je een <em class="firstterm">iSCSI</em> (SCSI over TCP/IP) doel of <em class="firstterm">FCoE</em>(Fibre channel over ethernet) <em class="firstterm">SAN</em> (storage area network) instellen. Refereer naar <a class="xref" href="ISCSI_disks.html" title="Bijlage B. ISCSI schijven">Bijlage B, <i>ISCSI schijven</i></a> voor een inleiding tot iSCSI.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-advanced-storage-iSCSI-x86">6.19.1. Configureer iSCSI parameters </h3></div></div></div><div class="para">
Om een ISCSI doel in te stellen start je de 'iSCSI-parameters configureren' dialoog door het selecteren van 'iSCSI-doel toevoegen' en te klikken op de 'Station toevoegen" knop. Vul de details in voor het doel IP-adres en geef een unieke iSCSI-initiator naam op om dit systeem te identificeren. Als het iSCSI doel CHAP (Challenge Handshake Authentication Protocol) gebruikt voor identificatie, vul je de CHAP-gebruikersnaam en wachtwoord in. Als je omgeving 2-weg CHAP (ook "Mutual CHAP" genaamd) gebruikt, geeft dan ook de reverse CHAP gebruikersnaam en wachtwoord op. Klik op de 'Doel toevoegen' knop om te proberen verbinding te maken met het iSCSI doel met gebruik van deze informatie.
-</div><div class="figure" id="d0e4797"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartadvanced/iscsi-config.png" alt="Configureer ISCSI parameters"/><div class="longdesc"><div class="para">
+</div><div class="figure" id="d0e4798"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartadvanced/iscsi-config.png" alt="Configureer ISCSI parameters"/><div class="longdesc"><div class="para">
Configureer ISCSI parameters.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.17. Configureer ISCSI parameters</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Merk a.u.b. op dat je dit opnieuw kunt proberen met een andere iSCSI doel IP mocht je dit verkeerd ingevuld hebben, maar om de iSCSI-initiator naam te veranderen moet je de installatie opnieuw opstarten.
Index: s1-begininstall-cd-inst-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-begininstall-cd-inst-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-begininstall-cd-inst-x86.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ s1-begininstall-cd-inst-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-installmethod.html" title="6.4. Selecteren van een installatie methode"/><link rel="next" href="s1-begininstall-hd-x86.html" title="6.6. Installeren van een harde schijf"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docn
av"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installmethod.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-hd-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-cd-inst-x86">6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</h2></div></div></div><a id="d0e3394" class="indexterm"/><a id="d0e3399" class="indexterm"/><a id="d0e3404" class="indexterm"/><a id="d0e3409" class="indexterm"/><a id="d0e3414" class="indexterm"/><a id="d0e3419" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-installmethod.html" title="6.4. Selecteren van een installatie methode"/><link rel="next" href="s1-begininstall-hd-x86.html" title="6.6. Installeren vanaf een harde schijf"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="do
cnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installmethod.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-hd-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-cd-inst-x86">6.5. Installeren van DVD/CD-ROM</h2></div></div></div><a id="d0e3395" class="indexterm"/><a id="d0e3400" class="indexterm"/><a id="d0e3405" class="indexterm"/><a id="d0e3410" class="indexterm"/><a id="d0e3415" class="indexterm"/><a id="d0e3420" class="indexterm"/><div class="para">
Om Fedora van een DVD/CD-ROM te installeren, plaats je de DVD of CD #1 in je DVD/CD-ROM apparaat en start je je systeem op van de DVD/CD-ROM. Zelfs als je opstart van alternatieve media, kun je Fedora nog steeds installeren van CD of DVD media.
</div><div class="para">
Het installatie programma onderzoekt je systeem en probeert je CD-ROM apparaat te herkennen.Het begint met zoeken naar een IDE (ook bekend als een ATAPI) CD-ROM apparaat.
- </div><div class="note"><h2>Note</h2><a id="d0e3435" class="indexterm"/><a id="d0e3440" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="note"><h2>Note</h2><a id="d0e3436" class="indexterm"/><a id="d0e3441" class="indexterm"/><div class="para">
Om het installatie proces op dit moment te af te breken, start je jouw machine opnieuw op en dan verwijder je de boot media. Je kunt de installatie veilig onderbreken op elk punt voordat het <span class="guilabel"><strong>About to Install</strong></span> scherm verschijnt. Refereer naar <a class="xref" href="s1-installpkgs-x86.html" title="6.25. Pakketten installeren">Paragraaf 6.25, “Pakketten installerenâ€</a> voor meer informatie.
- </div></div><a id="d0e3450" class="indexterm"/><div class="para">
- Als je CD-ROM apparaat niet herkent wordt , en het is een SCSI CD-ROM, vraagt het installatie programma je om een SCSI driver te kiezen. Kies de driver die het dichts bij jouw adapter komt. Je kunt, indien nodig, opties voor de driver opgeven; echter de meeste drivers herkennen je SCSI adapter automatisch.
+ </div></div><a id="d0e3451" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als je CD-ROM apparaat niet herkent wordt , en het is een SCSI CD-ROM, vraagt het installatie programma je om een SCSI driver te kiezen. Kies de driver die het dichtst bij jouw adapter komt. Je kunt, indien nodig, opties voor de driver opgeven; echter de meeste drivers herkennen je SCSI adapter automatisch.
</div><div class="para">
Als het DVD/CD-ROM apparaat is gevonden en de driver geladen, zal de installer je een optie aanbieden om een media check op de DVD/CD-ROM uit te voeren. Dit kost wat tijd, en je kunt er voor kiezen om deze stap over te slaan. Echter, als je later problemen tegenkomt met de installer, dan moet je opnieuw opstarten en en de media controle uitvoeren voordat je om hulp roept. Na de media check dialoog, vervolg je met de volgende stap van het installatie proces (refereer naar <a class="xref" href="sn-welcome-x86.html" title="6.10. Welkom bij Fedora">Paragraaf 6.10, “Welkom bij Fedoraâ€</a>).
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installmethod.html"><strong>Terug</strong>6.4. Selecteren van een installatie methode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-hd-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.6. Installeren van een harde schijf</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installmethod.html"><strong>Terug</strong>6.4. Selecteren van een installatie methode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-hd-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.6. Installeren vanaf een harde schijf</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-begininstall-hd-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-begininstall-hd-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-begininstall-hd-x86.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ s1-begininstall-hd-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.6. Installeren van een harde schijf</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html" title="6.5. Installeren van DVD/CD-ROM"/><link rel="next" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html" title="6.7. Een netwerk installatie uitvoeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p>
<ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-hd-x86">6.6. Installeren van een harde schijf</h2></div></div></div><a id="d0e3469" class="indexterm"/><a id="d0e3472" class="indexterm"/><a id="d0e3477" class="indexterm"/><a id="d0e3482" class="indexterm"/><a id="d0e3487" class="indexterm"/><a id="d0e3492" class="indexterm"/><a id="d0e3497" class="indexterm"/><a id="d0e3502" class="indexterm"/><a id="d0e3507" class="indexterm"/><a id="d0e3512" class="indexterm"/><div class="para">
- Het <span class="guilabel"><strong>Partitie selecteren</strong></span> scherm is alleen van toepassing als je installeert van een schijfpartitie (dat betekent, als je de <code class="literal">askmethod</code> opstart optie gebruikt en <span class="guimenuitem"><strong>Harde schijf</strong></span> hebt geselecteerd in de <span class="guilabel"><strong>Installatiemethode</strong></span> dialoog). Deze dialoog staat je toe om de schijfpartitie en de map op te geven van waaruit je Fedora wilt installeren. Als je de <code class="literal">repo=hd</code> opstart optie hebt gebruikt, heb je al een partitie opgegeven.
-</div><div class="figure" id="d0e3536"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/begininstall/hd.png" alt="Partitie selecteren dialoog voor harde schijf installatie"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.6. Installeren vanaf een harde schijf</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html" title="6.5. Installeren van DVD/CD-ROM"/><link rel="next" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html" title="6.7. Een netwerk installatie uitvoeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></
p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-hd-x86">6.6. Installeren vanaf een harde schijf</h2></div></div></div><a id="d0e3470" class="indexterm"/><a id="d0e3473" class="indexterm"/><a id="d0e3478" class="indexterm"/><a id="d0e3483" class="indexterm"/><a id="d0e3488" class="indexterm"/><a id="d0e3493" class="indexterm"/><a id="d0e3498" class="indexterm"/><a id="d0e3503" class="indexterm"/><a id="d0e3508" class="indexterm"/><a id="d0e3513" class="indexterm"/><div class="para">
+ Het <span class="guilabel"><strong>Partitie selecteren</strong></span> scherm is alleen van toepassing als je installeert van een schijf partitie (dat betekent, als je de <code class="literal">askmethod</code> opstart optie gebruikt en <span class="guimenuitem"><strong>Harde schijf</strong></span> hebt geselecteerd in de <span class="guilabel"><strong>Installatiemethode</strong></span> dialoog). Deze dialoog staat je toe om de schijf partitie en de map op te geven van waaruit je Fedora wilt installeren. Als je de <code class="literal">repo=hd</code> opstart optie hebt gebruikt, heb je al een partitie opgegeven.
+</div><div class="figure" id="d0e3537"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/begininstall/hd.png" alt="Partitie selecteren dialoog voor harde schijf installatie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Partitie selecteren dialoog voor harde schijf installatie.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.3. Partitie selecteren dialoog voor harde schijf installatie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Selecteer de partitie die de ISO bestanden bevat in de lijst van beschikbare partities. Interne IDE, SATA, SCSI, en USB apparaatnamen beginnen met <code class="filename">/dev/sd</code>. Elk indivueel apparaat heeft een eigen letter, bijvoorbeeld <code class="filename">/dev/sda</code>. Elke partitie op een apparaat is genummerd, bijvoorbeeld <code class="filename">/dev/sda1</code>.
+ Selecteer de partitie die de ISO bestanden bevat in de lijst van beschikbare partities. Interne IDE, SATA, SCSI, en USB apparaatnamen beginnen met <code class="filename">/dev/sd</code>. Elk individueel apparaat heeft een eigen letter, bijvoorbeeld <code class="filename">/dev/sda</code>. Elke partitie op een apparaat is genummerd, bijvoorbeeld <code class="filename">/dev/sda1</code>.
</div><div class="para">
Geef ook de <span class="guilabel"><strong>Map die de image bevat</strong></span> op. Vul het volledige map pad in van het station dat de ISO image bestanden bevat. De volgende tabel laat een paar voorbeelden zien hoe je deze informatie in kunt vullen:
</div><div class="table" id="table-Location_of_ISO_images"><div class="table-contents"><table summary="Locatie van ISO images voor verschillende partitie types" border="1"><colgroup><col/><col/><col/><col/></colgroup><thead><tr><th align="left">
@@ -34,7 +34,7 @@
</td><td align="left">
/user1/F12
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 6.2. Locatie van ISO images voor verschillende partitie types</h6></div><br class="table-break"/><div class="para">
- Als de ISO images zich in de root (hoogste niveau) map van een partitie bevinden, vul je een <code class="filename">/</code> in. Als de ISO images zich bevinden in een submap van een aangekopplde partitie, vul je de naam in van de map die de ISO images bevat binnen die partitie. Bijvoorbeeld, als de partitie waarin de ISO images zich bevinden normaal aangekoppeld is als <code class="filename">/home/</code>, en de images bevinden zich in <code class="filename">/home/new/</code>, moet je <code class="filename">/new/</code> invullen.
+ Als de ISO images zich in de root (hoogste niveau) map van een partitie bevinden, vul je een <code class="filename">/</code> in. Als de ISO images zich bevinden in een sub-map van een aangekoppelde partitie, vul je de naam in van de map die de ISO images bevat binnen die partitie. Bijvoorbeeld, als de partitie waarin de ISO images zich bevinden normaal aangekoppeld is als <code class="filename">/home/</code>, en de images bevinden zich in <code class="filename">/home/new/</code>, moet je <code class="filename">/new/</code> invullen.
</div><div class="important"><h2>Gebruik een schuine streep aan het begin</h2><div class="para">
Een toevoeging die niet begint met een schuine streep kan de installatie laten mislukken.
</div></div><div class="para">
Index: s1-begininstall-nfs-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-begininstall-nfs-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-begininstall-nfs-x86.html 4 Oct 2009 01:58:54 -0000 1.1
+++ s1-begininstall-nfs-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.8. Installeren met NFS</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html" title="6.7. Een netwerk installatie uitvoeren"/><link rel="next" href="s1-begininstall-url-x86.html" title="6.9. Installeren met FTP of HTTP"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docna
v"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-url-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-nfs-x86">6.8. Installeren met NFS</h2></div></div></div><a id="d0e3729" class="indexterm"/><a id="d0e3734" class="indexterm"/><a id="d0e3739" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.8. Installeren met NFS</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html" title="6.7. Een netwerk installatie uitvoeren"/><link rel="next" href="s1-begininstall-url-x86.html" title="6.9. Installeren met FTP of HTTP"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docna
v"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-begininstall-perform-nfs-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-url-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-nfs-x86">6.8. Installeren met NFS</h2></div></div></div><a id="d0e3730" class="indexterm"/><a id="d0e3735" class="indexterm"/><a id="d0e3740" class="indexterm"/><div class="para">
De NFS dialoog is alleen van toepassing als je opgestart hebt met de <code class="literal">askmethod</code> opstart optie en <span class="guimenuitem"><strong>NFS Image</strong></span> selecteerde in de <span class="guilabel"><strong>Installatiemethode</strong></span> dialoog. Als je de <code class="literal">repo=nfs</code> opstart optie hebt gebruikt, heb je al een server en een pad opgegeven.
</div><div class="para">
Vul de domein naam of IP adres van je NFS server in. Bijvoorbeeld, als je installeert van een host met de naam <code class="filename">eastcoast</code> in het domein <code class="filename">example.com</code>, vul je <code class="filename">eastcoast.example.com</code> in op het <span class="guilabel"><strong>NFS-server naam</strong></span> veld.
</div><div class="para">
- Vervolgens vul je de naam in van de geexporteerde map. Als je de instellingen beschreven in <a class="xref" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie">Paragraaf 3.5, “Voorbereiden voor een netwerk installatieâ€</a> hebt opgevolgd, moet je de map <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/export/directory/</code></em></code> invullen.
+ Vervolgens vul je de naam in van de geëxporteerde map. Als je de instellingen beschreven in <a class="xref" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie">Paragraaf 3.5, “Voorbereiden voor een netwerk installatieâ€</a> hebt opgevolgd, moet je de map <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/export/directory/</code></em></code> invullen.
</div><div class="para">
- Als de NFS server een mirror van de Fedora installatie boom exporteert, vul je de map in die de root van de installatie boom bevat. Als alles correct opgegeven werd, verschijnt een boodschap die aangeeft dat het installatie programma voor Fedora draait.
-</div><div class="figure" id="d0e3788"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/begininstall/nfs.png" alt="NFS instellen dialoog"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ Als de NFS server een spiegel van de Fedora installatie boom exporteert, vul je de map in die de root van de installatie boom bevat. Als alles correct opgegeven werd, verschijnt een boodschap die aangeeft dat het installatie programma voor Fedora draait.
+</div><div class="figure" id="d0e3789"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/begininstall/nfs.png" alt="NFS instellen dialoog"/><div class="longdesc"><div class="para">
NFS instellen dialoog.
- </div></div></div></div><h6>Figuur 6.5. NFS instellen dialoog</h6></div><br class="figure-break"/><a id="d0e3798" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 6.5. NFS instellen dialoog</h6></div><br class="figure-break"/><a id="d0e3799" class="indexterm"/><div class="para">
Als de NFS server de ISO images van de Fedora CD-ROM's exporteert, vul je de map in die de ISO images bevat.
</div><div class="para">
Next, the <span class="guilabel"><strong>Welcome</strong></span> dialog appears.
Index: s1-begininstall-perform-nfs-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-begininstall-perform-nfs-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-begininstall-perform-nfs-x86.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-begininstall-perform-nfs-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-hd-x86.html" title="6.6. Installeren van een harde schijf"/><link rel="next" href="s1-begininstall-nfs-x86.html" title="6.8. Installeren met NFS"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-begininstall-hd-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-nfs-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-perform-nfs-x86">6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</h2></div></div></div><a id="d0e3633" class="indexterm"/><a id="d0e3638" class="indexterm"/><a id="d0e3641" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-hd-x86.html" title="6.6. Installeren vanaf een harde schijf"/><link rel="next" href="s1-begininstall-nfs-x86.html" title="6.8. Installeren met NFS"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-begininstall-hd-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-nfs-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-perform-nfs-x86">6.7. Een netwerk installatie uitvoeren</h2></div></div></div><a id="d0e3634" class="indexterm"/><a id="d0e3639" class="indexterm"/><a id="d0e3642" class="indexterm"/><div class="para">
Het installatie programma is zich bewust van het netwerk en kan het netwerk gebruiken voor een aantal doeleinden. Bijvoorbeeld, als je opstart met de <code class="literal">askmethod</code> of <code class="literal">repo=</code> optie, kun je Fedora installeren van een netwerk server met gebruik van FTP, HTTP, of NFS protocollen. Je kunt aan het installatie programma ook opgeven extra repositories later in het proces te raadplegen.
</div><div class="para">
- Als je een netwerk installatie uitvoert, verschijnt het <span class="guilabel"><strong>TCP/IP configureren</strong></span> dialoog. Deze dialoog vraagt om je IP en andere netwerkadressen. Je kunt ervoor kiezen om het IP adress en netmasker van het apparaat in te stellen met DHCP of handmatig.
+ Als je een netwerk installatie uitvoert, verschijnt het <span class="guilabel"><strong>TCP/IP configureren</strong></span> dialoog. Deze dialoog vraagt om je IP en andere netwerkadressen. Je kunt ervoor kiezen om het IP adres en netmasker van het apparaat in te stellen met DHCP of handmatig.
</div><div class="para">
- Standaard gebruikt het programma DHCP om automatisch de netwerk instellingen te geven. Als je een kabel of DSL modem, router, firewall of andere netwerk apparaat gebruikt voor het kontakt met het Internet, dan is DHCP een goede optie. Als je netwerk geen DHCP server heeft, de-selecteer het veld <span class="guilabel"><strong>Dynamic IP configuration (DHCP)</strong></span>
+ Standaard gebruikt het programma DHCP om automatisch de netwerk instellingen te geven. Als je een kabel of DSL modem, router, firewall of andere netwerk apparaat gebruikt voor het contact met het Internet, dan is DHCP een goede optie. Als je netwerk geen DHCP server heeft, de-selecteer het veld <span class="guilabel"><strong>Dynamic IP configuration (DHCP)</strong></span>
</div><div class="para">
Geef het IP adres op dat tijdens de installatie gaat gebruiken en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>.
</div><div class="para">
@@ -16,11 +16,11 @@
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.4. TCP/IP configuratie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Als het installatie proces klaar is, zal het deze instellingen overbrengen naar je systeem.
</div><div class="para">
- Je kunt installeren vanaf een Web, FTP, of NFS server op je locale netwerk of, als je verbonden bent, op het Internet. Je kunt Fedora installeren vanaf je eigen prive mirror, of een van de publieke mirrors gebruiken die onderhouden worden door de gemeenschap. Om er zeker van te zijn dat de verbinding zo snel en betrouwbaar is als mogelijk, gebruik je een server die dicht bij jouw geografische locatie ligt.
+ Je kunt installeren vanaf een Web, FTP, of NFS server op je locale netwerk of, als je verbonden bent, op het Internet. Je kunt Fedora installeren vanaf je eigen privé spiegel, of een van de publieke spiegels gebruiken die onderhouden worden door de gemeenschap. Om er zeker van te zijn dat de verbinding zo snel en betrouwbaar is als mogelijk, gebruik je een server die dicht bij jouw geografische locatie ligt.
</div><div class="para">
- Het Fedora Project onderhoudt een lijst van Web en FTP publieke spiegels, gesorteert volgens ligging, op <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Mirrors">http://fedoraproject.org/wiki/Mirrors</a>. Om het komplete pad voor de installatie bestanden te bepalen, voeg je <code class="filename">/12/Fedora/<em class="replaceable"><code>architecture</code></em>/os/</code> toe aan het pad wat getoond wordt op de web pagina. Een goede spiegel locatie voor een <code class="systemitem">i386</code> systeem lijkt op de URL <code class="literal">http://mirror.example.com/pub/fedora/linux/releases/12/Fedora/i386/os</code>.
+ Het Fedora Project onderhoudt een lijst van Web en FTP publieke spiegels, gesorteerd volgens ligging, op <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Mirrors">http://fedoraproject.org/wiki/Mirrors</a>. Om het complete pad voor de installatie bestanden te bepalen, voeg je <code class="filename">/12/Fedora/<em class="replaceable"><code>architecture</code></em>/os/</code> toe aan het pad wat getoond wordt op de web pagina. Een goede spiegel locatie voor een <code class="systemitem">i386</code> systeem lijkt op de URL <code class="literal">http://mirror.example.com/pub/fedora/linux/releases/12/Fedora/i386/os</code>.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Als je installeert met NFS, ga dan naar <a class="xref" href="s1-begininstall-nfs-x86.html" title="6.8. Installeren met NFS">Paragraaf 6.8, “Installeren met NFSâ€</a>.
</div></li><li><div class="para">
Als je installeert met Web of FTP, ga dan naar <a class="xref" href="s1-begininstall-url-x86.html" title="6.9. Installeren met FTP of HTTP">Paragraaf 6.9, “Installeren met FTP of HTTPâ€</a>.
- </div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-begininstall-hd-x86.html"><strong>Terug</strong>6.6. Installeren van een harde schijf</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-nfs-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.8. Installeren met NFS</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-begininstall-hd-x86.html"><strong>Terug</strong>6.6. Installeren vanaf een harde schijf</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-nfs-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.8. Installeren met NFS</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-begininstall-url-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-begininstall-url-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-begininstall-url-x86.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-begininstall-url-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.9. Installeren met FTP of HTTP</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-nfs-x86.html" title="6.8. Installeren met NFS"/><link rel="next" href="sn-welcome-x86.html" title="6.10. Welkom bij Fedora"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acces
skey="p" href="s1-begininstall-nfs-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-welcome-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-url-x86">6.9. Installeren met FTP of HTTP</h2></div></div></div><a id="d0e3825" class="indexterm"/><a id="d0e3832" class="indexterm"/><a id="d0e3837" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.9. Installeren met FTP of HTTP</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-nfs-x86.html" title="6.8. Installeren met NFS"/><link rel="next" href="sn-welcome-x86.html" title="6.10. Welkom bij Fedora"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acces
skey="p" href="s1-begininstall-nfs-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-welcome-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-begininstall-url-x86">6.9. Installeren met FTP of HTTP</h2></div></div></div><a id="d0e3826" class="indexterm"/><a id="d0e3833" class="indexterm"/><a id="d0e3838" class="indexterm"/><div class="para">
De URL-instellingen dialoog is alleen van toepassing als je installeert vanaf een FTP of HTTP server (als je <span class="guimenuitem"><strong>URL</strong></span> selecteerde in de <span class="guilabel"><strong>Installatiemethode</strong></span> dialoog). Deze dialoog vraagt je om informatie over de FTP of HTTP server waarvan je Fedora gaat installeren.
</div><div class="para">
Vul de URL in voor de map die het installatie image bestand bevat (<code class="filename">install.img</code>) op je gekozen FTP of HTTP site en duw op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Standaard zal deze map <code class="filename">/pub/fedora/linux/releases/12/Fedora/<em class="replaceable"><code>arch</code></em>/os/images/</code> genoemd zijn waarin <em class="replaceable"><code>arch</code></em> vervangen wordt met de architectuur type van je systeem, zoals i386. De complete URL zal daarom op dit voorbeeld lijken: <code class="filename">http://download.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/releases/12/Fedora/i386/os/images</code>. Als het systeem de URL die je opgaf kan bereiken, en op die plek een bestand kan vinden met de naam <code class="filename">install.img</code>, verschijnt een boodschap die aangeeft dat de bestanden opgehaald worden van de server.
-</div><div class="figure" id="d0e3879"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/begininstall/url.png" alt="URL-instellingen dialoog"/><div class="longdesc"><div class="para">
+</div><div class="figure" id="d0e3880"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/begininstall/url.png" alt="URL-instellingen dialoog"/><div class="longdesc"><div class="para">
URL-instellingen dialoog.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.6. URL-instellingen dialoog</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Next, the <span class="guilabel"><strong>Welcome</strong></span> dialog appears.
Index: s1-boot-init-shutdown-process.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-boot-init-shutdown-process.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-boot-init-shutdown-process.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-boot-init-shutdown-process.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="prev" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html" title="F.2.2. De boot loader"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-boot-init-shutdown.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-init-shutdown-process">F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces</h2></div></div></div><a id="d0e22270" class="indexterm"/><a id="d0e22275" class="indexterm"/><a id="d0e22280" class="indexterm"/><a id="d0e22285" class="indexterm"/><a id="d0e22290" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="prev" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html" title="F.2.2. De boot loader"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docum
entation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-boot-init-shutdown.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-init-shutdown-process">F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces</h2></div></div></div><a id="d0e22271" class="indexterm"/><a id="d0e22276" class="indexterm"/><a id="d0e22281" class="indexterm"/><a id="d0e22286" class="indexterm"/><a id="d0e22291" class="indexterm"/><div class="para">
Het begin van het opstart proces varieert afhankelijk van het hardware platform dat wordt gebruikt. Echter, zodra de kernel is gevonden en geladen door de boot loader, is het standaard opstart proces identiek voor alle architecturen. Dit hoofdstuk richt zich hoofdzakelijk op de x86 architectuur.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-bios">F.2.1. De BIOS</h3></div></div></div><a id="d0e22302" class="indexterm"/><a id="d0e22307" class="indexterm"/><a id="d0e22314" class="indexterm"/><a id="d0e22321" class="indexterm"/><a id="d0e22328" class="indexterm"/><a id="d0e22333" class="indexterm"/><a id="d0e22340" class="indexterm"/><a id="d0e22345" class="indexterm"/><div class="para">
- Als een x86 computer opgestart wordt, kijkt de processor naar het eind van het systeem geheugen naar het <em class="firstterm">Basic Input/Output System</em> of <em class="firstterm">BIOS</em> programma en draait het. De BIOS controleert niet alleen de eerste stap van het opstart proces, maar het biedt ook het laagste niveau interface naar randapparaten. Om deze reden is het geschreven in read-only, permanent geheugen en is altijd beschikbaar voor gebruik.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-bios">F.2.1. De BIOS</h3></div></div></div><a id="d0e22303" class="indexterm"/><a id="d0e22308" class="indexterm"/><a id="d0e22315" class="indexterm"/><a id="d0e22322" class="indexterm"/><a id="d0e22329" class="indexterm"/><a id="d0e22334" class="indexterm"/><a id="d0e22341" class="indexterm"/><a id="d0e22346" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als een x86 computer opgestart wordt, kijkt de processor naar het eind van het systeem geheugen naar het <em class="firstterm">Basic Input/Output System</em> of <em class="firstterm">BIOS</em> programma en draait het. De BIOS controleert niet alleen de eerste stap van het opstart proces, maar het biedt ook het laagste niveau interface naar randapparaten. Om deze reden is het geschreven in alleen-lezen, permanent geheugen en is altijd beschikbaar voor gebruik.
</div><div class="para">
Andere platforms gebruiken andere programma's om de laag-niveau taken uitvoeren die ruwweg gelijkwaardig zijn aan die van de BIOS op een x86 systeem. Bijvoorbeeld, computers gebaseerd op de Itanium gebruiken de <em class="firstterm">Extensible Firmware Interface</em> (<em class="firstterm">EFI</em>) <em class="firstterm">Shell</em>.
</div><div class="para">
- Eenmaal geladen test de BIOS het systeem, zoekt naar en controleert randapparaten, en localiseert dan een geldig device waarmee het systeem opgestart kan worden. Gewoonlijk test het alle diskette stations en CD-ROM apparaten, voor zover aanwezig, voor opstartbare media, daarna, als dat mislukt is, kijkt het naar de harde schijven van het systeem. In de meeste gevallen wordt de volgorde waarin gezocht wordt tijdens het opstarten gecontroleerd door een instelling in de BIOS, en het kijkt naar het master IDE apparaat op de primaire IDE bus. De BIOS laadt dan in het geheugen het programma dat zich bevindt in de eerste sector van dat device, de <em class="firstterm">Master Boot Record</em> of <em class="firstterm">MBR</em> genaamd. De MBR is slechts 512 bytes groot en bevat machine code instructies voor het opstarten van de machine, boot loader genaamd, te samen met de partitie tabel. Zodra de BIOS het boot loader programma vindt en in het geheugen laadt, geeft het de control
e van het opstart proces hieraan over.
+ Eenmaal geladen test de BIOS het systeem, zoekt naar en controleert randapparaten, en lokaliseert dan een geldig device waarmee het systeem opgestart kan worden. Gewoonlijk test het alle diskette stations en CD-ROM apparaten, voor zover aanwezig, voor opstartbaar media, daarna, als dat mislukt is, kijkt het naar de harde schijven van het systeem. In de meeste gevallen wordt de volgorde waarin gezocht wordt tijdens het opstarten gecontroleerd door een instelling in de BIOS, en het kijkt naar het master IDE apparaat op de primaire IDE bus. De BIOS laadt dan in het geheugen het programma dat zich bevindt in de eerste sector van dat device, de <em class="firstterm">Master Boot Record</em> of <em class="firstterm">MBR</em> genaamd. De MBR is slechts 512 bytes groot en bevat machine code instructies voor het opstarten van de machine, boot loader genaamd, te samen met de partitie tabel. Zodra de BIOS het boot loader programma vindt en in het geheugen laadt, geeft het de control
e van het opstart proces hieraan over.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-boot-init-shutdown.html"><strong>Terug</strong>Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsl...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html"><strong>Volgende</strong>F.2.2. De boot loader</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-boot-init-shutdown-run-boot.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-boot-init-shutdown-run-boot.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-boot-init-shutdown-run-boot.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-boot-init-shutdown-run-boot.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html" title="F.2.5. Taak definities"/><link rel="next" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html" title="F.4. SysV init runlevels"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><u
l class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-init-shutdown-run-boot">F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten</h2></div></div></div><a id="d0e22872" class="indexterm"/><a id="d0e22877" class="indexterm"/><a id="d0e22883" class="indexterm"/><a id="d0e22890" class="indexterm"/><a id="d0e22898" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html" title="F.2.5. Taak definities"/><link rel="next" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html" title="F.4. SysV init runlevels"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><u
l class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-init-shutdown-run-boot">F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten</h2></div></div></div><a id="d0e22873" class="indexterm"/><a id="d0e22878" class="indexterm"/><a id="d0e22884" class="indexterm"/><a id="d0e22891" class="indexterm"/><a id="d0e22899" class="indexterm"/><div class="para">
Het <code class="filename">/etc/rc.d/rc.local</code> script wordt uitgevoerd door het <code class="command">init</code> commando tijdens het opstarten of als het runlevel veranderd wordt. Het toevoegen van commando's onder in het script is een eenvoudige manier om noodzakelijke taken uit te voeren zoals het opstarten van speciale voorzieningen of het initialiseren van apparaten zonder dat er complexe initialisatie script gemaakt moeten worden voor de <code class="filename">/etc/rc.d/init.d/</code> map en symbolische links hiernaar.
</div><div class="para">
- Het <code class="filename">/etc/rc.serial</code> script wordt gebruikt als seriele poorten ingesteld moeten worden tijdens het opstarten. Dit script draait <code class="command">setserial</code> commando's om de seriele poorten van het systeem in te stellen. Refereer naar de <code class="command">setserial</code> manual pagina voor meer informatie.
+ Het <code class="filename">/etc/rc.serial</code> script wordt gebruikt als seriële poorten ingesteld moeten worden tijdens het opstarten. Dit script draait <code class="command">setserial</code> commando's om de seriële poorten van het systeem in te stellen. Refereer naar de <code class="command">setserial</code> manual pagina voor meer informatie.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html"><strong>Terug</strong>F.2.5. Taak definities</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html"><strong>Volgende</strong>F.4. SysV init runlevels</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-boot-init-shutdown-shutdown.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-boot-init-shutdown-shutdown.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-boot-init-shutdown-shutdown.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-boot-init-shutdown-shutdown.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.5. Uitzetten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html" title="F.4.2. Runlevel gereedschappen"/><link rel="next" href="ap-techref.html" title="Bijlage G. Andere technische documentatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li cla
ss="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-techref.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-init-shutdown-shutdown">F.5. Uitzetten</h2></div></div></div><a id="d0e23221" class="indexterm"/><a id="d0e23226" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.5. Uitzetten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html" title="F.4.2. Runlevel gereedschappen"/><link rel="next" href="ap-techref.html" title="Bijlage G. Andere technische documentatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li cla
ss="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-techref.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-init-shutdown-shutdown">F.5. Uitzetten</h2></div></div></div><a id="d0e23222" class="indexterm"/><a id="d0e23227" class="indexterm"/><div class="para">
Om Fedora uit te zetten, kan de root gebruiker het commando <code class="command">/sbin/shutdown</code> uitvoeren. De <code class="command">shutdown</code> manual pagina heeft een complete lijst van opties, maar de twee meest gebruikte zijn:
</div><pre class="screen"><code class="command">/sbin/shutdown -h now</code> <code class="command">/sbin/shutdown -r now</code>
</pre><div class="para">
@@ -11,5 +11,5 @@
</div><div class="para">
Als de computer zichzelf niet uitzet, wees dan voorzichtig met de computer uit te zetten totdat een boodschap verschijnt wat aangeeft dat het systeem gestopt is.
</div><div class="para">
- Het niet op deze boodschap wachten kan beteken dat nog niet alle harde schijfpartities afgekoppeld zijn, wat kan leiden tot bestandssysteem beschadiging.
+ Het niet op deze boodschap wachten kan betekenen dat nog niet alle harde schijf partities afgekoppeld zijn, wat kan leiden tot bestandssysteem beschadiging.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html"><strong>Terug</strong>F.4.2. Runlevel gereedschappen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-techref.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage G. Andere technische documentatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-boot-init-shutdown-sysv.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-boot-init-shutdown-sysv.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-boot-init-shutdown-sysv.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-boot-init-shutdown-sysv.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.4. SysV init runlevels</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="prev" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html" title="F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html" title="F.4.2. Runlevel gereedschappen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation
Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-init-shutdown-sysv">F.4. SysV init runlevels</h2></div></div></div><a id="d0e22930" class="indexterm"/><a id="d0e22937" class="indexterm"/><a id="d0e22946" class="indexterm"/><a id="d0e22955" class="indexterm"/><div class="para">
- Het SysV init runlevel systeem biedt een standaard proces voor het controleren van welke programma's <code class="command">init</code> start of stopt als een runlevel ingesteld wordt. SysV werd gekozen omdat het eenvoudiger te gebruiken en flexibeler is dan het traditionene BSD-stijl proces.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.4. SysV init runlevels</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/><link rel="prev" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html" title="F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html" title="F.4.2. Runlevel gereedschappen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation
Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-boot-init-shutdown-sysv">F.4. SysV init runlevels</h2></div></div></div><a id="d0e22931" class="indexterm"/><a id="d0e22938" class="indexterm"/><a id="d0e22947" class="indexterm"/><a id="d0e22956" class="indexterm"/><div class="para">
+ Het SysV init runlevel systeem biedt een standaard proces voor het controleren van welke programma's <code class="command">init</code> start of stopt als een runlevel ingesteld wordt. SysV werd gekozen omdat het eenvoudiger te gebruiken en flexibeler is dan het traditionele BSD-stijl proces.
</div><div class="para">
De configuratie bestanden voor SysV bevinden zich in de <code class="filename">/etc/rc.d/</code> map. Binnen deze map bevinden zich de <code class="filename">rc</code>, <code class="filename">rc.local</code>, <code class="filename">rc.sysinit</code>, en, optioneel, de <code class="filename">rc.serial</code> scripts te samen met de volgende mappen:
</div><pre class="screen"><code class="computeroutput">init.d/ rc0.d/ rc1.d/ rc2.d/ rc3.d/ rc4.d/ rc5.d/ rc6.d/</code>
</pre><div class="para">
De <code class="filename">init.d/</code> map bevat de scripts die door het <code class="command">/sbin/init</code> commando gebruikt worden voor het controleren van de voorzieningen. Elke van de genummerde mappen representeert een van de zes runlevels zoals standaard ingesteld bij Fedora.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-init-boot-shutdown-rl">F.4.1. Runlevels</h3></div></div></div><a id="d0e23002" class="indexterm"/><a id="d0e23009" class="indexterm"/><div class="para">
- Het idee achter SysV init runlevels draait om het idee dat verschillende systemen op verschillende manieren gebruikt kunnen worden. Bijvoorbeeld, een server draait efficienter zonder de belemmeringen op systeem hulpbronnen veroorzaakt door het X windows systeem. Of er kan een moment zijn dat een systeembeheerder het systeem op een lager runlevel wil laten werken voor het uitvoeren van onderzoekende taken, zoals het repareren van schijf corruptie in runlevel 1.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-init-boot-shutdown-rl">F.4.1. Runlevels</h3></div></div></div><a id="d0e23003" class="indexterm"/><a id="d0e23010" class="indexterm"/><div class="para">
+ Het idee achter SysV init runlevels draait om het idee dat verschillende systemen op verschillende manieren gebruikt kunnen worden. Bijvoorbeeld, een server draait efficiënter zonder de belemmeringen op systeem hulpbronnen veroorzaakt door het X windows systeem. Of er kan een moment zijn dat een systeembeheerder het systeem op een lager runlevel wil laten werken voor het uitvoeren van onderzoekende taken, zoals het repareren van schijf corruptie in runlevel 1.
</div><div class="para">
De karakteristieken van een gegeven runlevel bepalen welke voorzieningen gestopt en gestart worden door <code class="command">init</code>. Bijvoorbeeld, runlevel 1 (enkele gebruiker mode) stopt alle netwerk voorzieningen, terwijl runlevel 3 deze voorzieningen start. Door het toekennen van specifieke voorzieningen om gestopt of gestart te worden aan een gegeven runlevel, kan <code class="command">init</code> de mode van een machine snel veranderen zonder dat de gebruiker voorzieningen handmatig moet stoppen of starten.
</div><div class="para">
@@ -25,20 +25,20 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">4</code> — Niet gebruikt (gebruiker-definieerbaar)
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">5</code> — Volledige multi-gebruiker grafische mode (met een op X gebaseerde login scherm)
+ <code class="command">5</code> — Volledige multi-gebruiker grafische mode (met een op X gebaseerd login scherm)
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">6</code> — Opnieuw opstarten
</div></li></ul></div></blockquote></div><div class="para">
- In het algemeen werken gebruikers van Fedora met runlevel 3 of runlevel 5 — beide volledige-gebruikers modes. Gebruikers passen soms runlevels 2 en 4 aan om te voldoen aan specifieke behoeftes, daar deze runlevels niet gebruikt worden.
+ In het algemeen werken gebruikers van Fedora met runlevel 3 of runlevel 5 — beide volledige-gebruikers modes. Gebruikers passen soms runlevels 2 en 4 aan om te voldoen aan specifieke behoeften, daar deze runlevels niet gebruikt worden.
</div><div class="para">
Het standaard runlevel voor het systeem is aangegeven in <code class="filename">/etc/inittab</code>. Om de standaard runlevel voor een systeem te ontdekken, kijk je naar de regel vergelijkbaar met de volgende onder in <code class="filename">/etc/inittab</code>:
</div><pre class="screen"><code class="computeroutput">id:5:initdefault:</code>
</pre><div class="para">
De standaard runlevel in dit voorbeeld is 5, zoals het nummer achter de eerste dubbelepunt aangeeft. Om het te veranderen, bewerk je als root <code class="filename">/etc/inittab</code>.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
- Wees voorzichtig als je <code class="filename">/etc/inittab</code> bewerkt. Een eenvoudige typefout kan ervoor zorgen dat het systeem niet meer opstart. Als dit gebeurt, gebruik je een boot diskette, en start op in enkele-gebruiker mode, of je gaat naar de rescue mode om de computer op te starten en het bestand te repareren.
+ Wees voorzichtig als je <code class="filename">/etc/inittab</code> bewerkt. Een eenvoudige typefout kan ervoor zorgen dat het systeem niet meer opstart. Als dit gebeurt, gebruik je een boot diskette, en start op in enkele-gebruiker mode, of je gaat naar de redding mode om de computer op te starten en het bestand te repareren.
</div><div class="para">
- Voor meer informatie over enkele-gebruiker en rescue mode, refereer je naarhet hoofdstuk <em class="citetitle">Basic System Recovery</em> in de <em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide</em>.
+ Voor meer informatie over enkele-gebruiker en redding mode, refereer je naar het hoofdstuk <em class="citetitle">Basic System Recovery</em> in de <em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide</em>.
</div></div><div class="para">
Het is mogelijk het standaard runlevel te veranderen tijdens het opstarten door de argumenten te veranderen die door de boot loader doorgegeven worden aan de kernel. Voor informatie over het veranderen van het runlevel tijdens het opstarten, refereer je naar <a class="xref" href="s1-grub-runlevels.html" title="E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen">Paragraaf E.7, “Runlevels tijden het opstarten veranderenâ€</a>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html"><strong>Terug</strong>F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstar...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html"><strong>Volgende</strong>F.4.2. Runlevel gereedschappen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-complete-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-complete-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-complete-x86.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-complete-x86.html 20 Oct 2009 12:04:30 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.26. Installatie compleet</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-installpkgs-x86.html" title="6.25. Pakketten installeren"/><link rel="next" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docna
v"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-trouble-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-complete-x86">6.26. Installatie compleet</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.26. Installatie compleet</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-installpkgs-x86.html" title="6.25. Pakketten installeren"/><link rel="next" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docn
av"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-trouble-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-complete-x86">6.26. Installatie compleet</h2></div></div></div><div class="para">
Gefeliciteerd! Jouw Fedora installatie is nu compleet!
</div><div class="para">
Het installatie programma vraagt je om het systeem opnieuw op te starten. Denk eraan om de installatie media te verwijderen als dat niet al automatisch gedaan is.
-</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Terug</strong>6.25. Pakketten installeren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-trouble-x86.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een Intel ...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Terug</strong>6.25. Pakketten installeren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-trouble-x86.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een Intel...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-diskpartauto-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-diskpartauto-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-diskpartauto-x86.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-diskpartauto-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.20. Create Default Layout</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html" title="6.19.2. Configureer FCoE parameters"/><link rel="next" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartitioning-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-diskpartauto-x86">6.20. Create Default Layout</h2></div></div></div><a id="d0e4845" class="indexterm"/><a id="d0e4850" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.20. Create Default Layout</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html" title="6.19.2. Configureer FCoE parameters"/><link rel="next" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartitioning-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-diskpartauto-x86">6.20. Create Default Layout</h2></div></div></div><a id="d0e4846" class="indexterm"/><a id="d0e4851" class="indexterm"/><div class="para">
Standaard opmaak maken staat je toe om enige controle te hebben over welke data van je systeem (mogelijk) verwijderd wordt. Je opties zijn:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Gebruik de gehele schijf</strong></span> — selecteer deze optie als je alle partities op je harde schijf/schijven wilt verwijderen (dit omvat ook partities aangemaakt door andere operating systemen zoals Windows VFAT of NTFS partities).
@@ -10,17 +10,17 @@
</div></div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Vervang bestaand Linux systeem</strong></span> — selecteer deze optie om alleen Linux partities te verwijderen (partities die door een vorige Linux installatie zijn aangemaakt). Dit verwijdert de andere partities die je op je harde schijf/schijven kunt hebben niet (zoals VFAT of FAT32 partities).
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Verklein huidig systeem</strong></span> — selecteer deze optie als je je huidige data en partities handmatig wilt verkleinen en een standaard Fedora opmaak wilt installeren in de ruimte die vrijgemaakt wprdt.
+ <span class="guilabel"><strong>Verklein huidig systeem</strong></span> — selecteer deze optie als je je huidige data en partities handmatig wilt verkleinen en een standaard Fedora opmaak wilt installeren in de ruimte die vrijgemaakt wordt.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
- Als je partities verkleint waarop andere operating systemen geïnstalleerd zijn, ben je misschien niet in staat om die operating systemen te gebruiken. Hoewel de partitionerings optie geen data vernietigd, hebben operating systemen gewoonlijk wat extra vrije ruimte op hun partities nodig. Voordat je een partitie van grootte verandert waarop een operating systeem staat dat je misschien weer wilt gebruiken, moet je uitzoeken hoeveel ruimte je vrij moet laten.
+ Als je partities verkleint waarop andere operating systemen geïnstalleerd zijn, ben je misschien niet in staat om die operating systemen te gebruiken. Hoewel de partitionering optie geen data vernietigd, hebben operating systemen gewoonlijk wat extra vrije ruimte op hun partities nodig. Voordat je een partitie van grootte verandert waarop een operating systeem staat dat je misschien weer wilt gebruiken, moet je uitzoeken hoeveel ruimte je vrij moet laten.
</div></div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Gebruik vrije ruimte</strong></span> — selecteer deze optie als je je huidige data en partities wilt behouden, veronderstelt dat je voldoende vrije ruimte op je harde schijf/schijven beschikbaar hebt.
- </div></li></ul></div><div class="figure" id="d0e4893"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartauto/autopart.png" alt="Create Default Layout"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ </div></li></ul></div><div class="figure" id="d0e4894"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartauto/autopart.png" alt="Create Default Layout"/><div class="longdesc"><div class="para">
Automatisch partitioneren
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.19. Create Default Layout</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Met gebruik van je muis, kies je de geheugen station(s) waarop je Fedora wilt installeren. Als je twee of meer stations hebt, kun je kiezen welke stations(s) deze installatie moet gebruiken. Niet geselecteerde stations, en alle data daarop, worden niet aangeraakt.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
- Het is altijd een goed idee om een backup te maken van alle data die je op je systeem hebt. Bijvoorbeeld, als je gaat upgraden, of een dual-boot systeem gaat maken, moet je een backup maken van alle data die je op je station(s) wilt houden. Ongelukken gebeuren en kunnen resulteren in het verlies van al je data.
+ Het is altijd een goed idee om een back-up te maken van alle data die je op je systeem hebt. Bijvoorbeeld, als je gaat upgraden, of een dual-boot systeem gaat maken, moet je een back-up maken van alle data die je op je station(s) wilt houden. Ongelukken gebeuren en kunnen resulteren in het verlies van al je data.
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Als je een RAID kaart hebt, let er dan op dat soms een BIOS het opstarten van de RAID kaart niet ondersteunt. In zo'n geval, moet de <code class="filename">/boot/</code> partitie aangemaakt worden op een partitie buiten het RAID opstelling, bijvoorbeeld op een aparte harde schijf. Een interne harde schijf is noodzakelijk om te gebruiken voor het aanmaken van partities met problematische RAID kaarten.
</div><div class="para">
@@ -32,16 +32,16 @@
</div><div class="para">
Gebruik de <span class="guilabel"><strong>Geavanceerde opslagconfiguratie</strong></span> optie als:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Je wilt Fedora installeren op een station dat aangeloten is met het <em class="firstterm">iSCSI</em> protocol. Selecteer <span class="guilabel"><strong>Geavanceerde opslagconfiguratie</strong></span>, selecteer dan <span class="guilabel"><strong>iSCSI-doel toevoegen</strong></span>, en selecteer daarna <span class="guilabel"><strong>Station toevoegen</strong></span>. Geef een IP adres op en de iSCSI-initiator naam, en selecteer <span class="guilabel"><strong>Doel toevoegen</strong></span>.
+ Je wilt Fedora installeren op een station dat aangesloten is met het <em class="firstterm">iSCSI</em> protocol. Selecteer <span class="guilabel"><strong>Geavanceerde opslagconfiguratie</strong></span>, selecteer dan <span class="guilabel"><strong>iSCSI-doel toevoegen</strong></span>, en selecteer daarna <span class="guilabel"><strong>Station toevoegen</strong></span>. Geef een IP adres op en de iSCSI-initiator naam, en selecteer <span class="guilabel"><strong>Doel toevoegen</strong></span>.
</div></li><li><div class="para">
Je wilt een <em class="firstterm">dmraid</em> apparaat dat tijdens het opstarten ontdekt is uitzetten.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
- Om de partities die gemaakt zijn door automatisch partitioneren te bekijken en eventueel veranderingen in aan te brengen, selecteer je de <span class="guilabel"><strong>De partitieopmaak herzien en aanpassen</strong></span> optie. Als je daarna op <span class="guilabel"><strong>Volgende</strong></span> klikt om verder te gaan, verschijnen de partities die <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> voor jou heeft aangemaakt. Je kunt nu veranderingen in deze partities aanbrengen als ze je niet bevallen.
+ Om de partities die gemaakt zijn door automatisch partitioneren te bekijken en eventueel veranderingen in aan te brengen, selecteer je de <span class="guilabel"><strong>De partitie opmaak herzien en aanpassen</strong></span> optie. Als je daarna op <span class="guilabel"><strong>Volgende</strong></span> klikt om verder te gaan, verschijnen de partities die <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> voor jou heeft aangemaakt. Je kunt nu veranderingen in deze partities aanbrengen als ze je niet bevallen.
</div><div class="important"><h2>Installing in text mode</h2><div class="para">
- Als je Fedora in de tekst mode wilt installeren, kun je alleen het standaard partitie schema gebruiken zoals beschreven in deze sectie. Daarom kun je de partitie layout niet wijzigen, hoewel je er voor kunt kiezen om de gehele schijf te gebruiken, om bestaande Linux partities te verwijderen, of om de vrije ruitme op de schijf te gebruiken. Dit betekent dat je geen partities of bestandssystemen kunt toevoegen of verwijderen anders dan wat de installer automatisch toevoegt of verwijdert. Als je een aangepaste layout gedurende de installatie nodig hebt, moet je een grafische installatie over een VNC verbinding of een kickstart installatie uitvoeren.
+ Als je Fedora in de tekst mode wilt installeren, kun je alleen het standaard partitie schema gebruiken zoals beschreven in deze sectie. Daarom kun je de partitie indeling niet wijzigen, hoewel je er voor kunt kiezen om de gehele schijf te gebruiken, om bestaande Linux partities te verwijderen, of om de vrije ruimte op de schijf te gebruiken. Dit betekent dat je geen partities of bestandssystemen kunt toevoegen of verwijderen anders dan wat de installer automatisch toevoegt of verwijdert. Als je een aangepaste indeling gedurende de installatie nodig hebt, moet je een grafische installatie over een VNC verbinding of een kickstart installatie uitvoeren.
</div><div class="para">
- Verder zijn geavanceerde opties zoals LVM, versleutelde bestandssystemen, en in grootte veranderbare bestandssystemen alleen beschikbaar in de grafische mode en met kickstart.
+ Verder zijn geavanceerde opties zoals LVM, versleuteld bestandssysteem, en in grootte veranderbaar bestandssysteem alleen beschikbaar in de grafische mode en met kickstart.
</div></div><div class="para">
Klik <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> zodra je je keuzes hebt gemaakt om verder te gaan.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-advanced-storage-FCoE-x86.html"><strong>Terug</strong>6.19.2. Configureer FCoE parameters </a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartitioning-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.21. Je systeem partitioneren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-diskpartitioning-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-diskpartitioning-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-diskpartitioning-x86.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-diskpartitioning-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,24 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21. Je systeem partitioneren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-diskpartauto-x86.html" title="6.20. Create Default Layout"/><link rel="next" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html" title="6.21.2. Het partitionerings scherm"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartauto-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-diskpartitioning-x86">6.21. Je systeem partitioneren</h2></div></div></div><a id="d0e5009" class="indexterm"/><a id="d0e5012" class="indexterm"/><a id="d0e5016" class="indexterm"/><div class="para">
- Als je kiest voor een van de drie automatische partitionerings opties en je selecteerde <span class="guilabel"><strong>De partitieopmaak herzien en aanpassen</strong></span> niet, ga dan verder met <a class="xref" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection">Paragraaf 6.24, “Package Group Selectionâ€</a>.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21. Je systeem partitioneren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-diskpartauto-x86.html" title="6.20. Create Default Layout"/><link rel="next" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html" title="6.21.2. Het partitionering scherm"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class=
"previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartauto-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-diskpartitioning-x86">6.21. Je systeem partitioneren</h2></div></div></div><a id="d0e5010" class="indexterm"/><a id="d0e5013" class="indexterm"/><a id="d0e5017" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als je kiest voor een van de drie automatische partitionering opties en je selecteerde <span class="guilabel"><strong>De partitieopmaak herzien en aanpassen</strong></span> niet, ga dan verder met <a class="xref" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection">Paragraaf 6.24, “Package Group Selectionâ€</a>.
</div><div class="para">
- Als je een van de automatische partitionerings opties kiest en <span class="guilabel"><strong>De partitieopmaak herzien en aanpassen</strong></span> selecteert, kun je de huidige partitieopmaak, of accepteren (klik op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span>), of de opmaak handmatig in het partionerings scherm veranderen.
+ Als je een van de automatische partitionering opties kiest en <span class="guilabel"><strong>De partitieopmaak herzien en aanpassen</strong></span> selecteert, kun je de huidige partitieopmaak, of accepteren (klik op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span>), of de opmaak handmatig in het partionering scherm veranderen.
</div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
Merk op dat in de tekst mode installatie het niet mogelijk is om met LVM (Logical Volumes) te werken, anders dan het bekijken van de bestaande instelling. LVM kan alleen ingesteld worden gedurende een grafische installatie.
</div></div><div class="para">
- Als je kiest om een aangepaste opmaak te maken, moet je het installatie programma vertellen waar het Fedora moet installeren. Dit wordt gedaan door koppelpunten op te geven voor een of meer schijfpartities waarin Fedora geïnstalleerd gaat worden. Je moet nu misschien ook partities aanmaken of verwijderen.
+ Als je kiest om een aangepaste opmaak te maken, moet je het installatie programma vertellen waar het Fedora moet installeren. Dit wordt gedaan door koppelpunten op te geven voor een of meer schijf partities waarin Fedora geïnstalleerd gaat worden. Je moet nu misschien ook partities aanmaken of verwijderen.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Als je nog niet bedacht hebt hoe je jouw partities in gaat stellen, refereer je naar <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities">Bijlage A, <i>Een inleiding voor schijf partities</i></a> en <a class="xref" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema">Paragraaf 6.21.4, “Aanbevolen partitionerings schemaâ€</a>. Je hebt tenminste een root partitie van geschikte grootte nodig, en een swap partitie gelijk aan twee keer de hoeveelheid RAM die je in het systeem hebt. Itanium gebruikers moeten een <code class="filename">/boot/efi/</code> partitie hebben van ongeveer 100 MB met type FAT (VFAT), een swap partitie van tenminste 512 MB, en een root (<code class="filename">/</code>) partitie van geschikte grootte.
+ Als je nog niet bedacht hebt hoe je jouw partities in gaat stellen, refereer je naar <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities">Bijlage A, <i>Een inleiding voor schijf partities</i></a> en <a class="xref" href="s2-diskpartrecommend-x86.html" title="6.21.4. Aanbevolen partitionering schema">Paragraaf 6.21.4, “Aanbevolen partitionering schemaâ€</a>. Je hebt tenminste een root partitie van geschikte grootte nodig, en een swap partitie gelijk aan twee keer de hoeveelheid RAM die je in het systeem hebt. Itanium gebruikers moeten een <code class="filename">/boot/efi/</code> partitie hebben van ongeveer 100 MB met type FAT (VFAT), een swap partitie van tenminste 512 MB, en een root (<code class="filename">/</code>) partitie van geschikte grootte.
</div></div><div class="figure" id="fig-diskpart-ddmain-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartitioning/ddmain.png" alt="Partitioneren van x86, AMD64, en Intel 64 systemen"/><div class="longdesc"><div class="para">
Het hoofd partitie scherm
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.20. Partitioneren van x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 systemen</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Met uitzondering van bepaalde esoterische situaties, kan <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> de partitionerings vereisten voor een typische installatie afhandelen.
-</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e5077">6.21.1. Grafische scherm van harde schijf/schijven</h3></div></div></div><div class="para">
- Het partitionerings scherm biedt een grafische representatie van je harde schijf/schijven.
+ Met uitzondering van bepaalde esoterische situaties, kan <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> de partitionering vereisten voor een typische installatie afhandelen.
+</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e5078">6.21.1. Grafische scherm van harde schijf/schijven</h3></div></div></div><div class="para">
+ Het partitionering scherm biedt een grafische representatie van je harde schijf/schijven.
</div><div class="para">
Met gebruik van je muis klik je eenmaal om een bepaald veld in het grafische scherm te selecteren. Dubbelklik om een bestaande partitie te bewerken of een nieuwe partitie te maken van bestaande vrije ruimte.
</div><div class="para">
Boven het scherm kun je de naam van het apparaat (zoals /dev/hda), zijn grootte (in MB), en zijn model bekijken zoals ontdekt door het installatie programma.
-</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartauto-x86.html"><strong>Terug</strong>6.20. Create Default Layout</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.21.2. Het partitionerings scherm</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartauto-x86.html"><strong>Terug</strong>6.20. Create Default Layout</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.21.2. Het partitionering scherm</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-diskpartsetup-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-diskpartsetup-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-diskpartsetup-x86.html 4 Oct 2009 01:58:55 -0000 1.1
+++ s1-diskpartsetup-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.18. Disk Partitioning Setup</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-account_configuration.html" title="6.17. Instellen van het root wachtwoord"/><link rel="next" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-account_configuration.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-advanced-storage-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-diskpartsetup-x86">6.18. Disk Partitioning Setup</h2></div></div></div><a id="d0e4621" class="indexterm"/><a id="d0e4624" class="indexterm"/><a id="d0e4627" class="indexterm"/><div class="para">
- Partitioneren staat je toe om je harde schijf te verdelen in geisoleerde secties, waarbij iedere sectie zich gedraagt als een aparte harde schijf. Partitioneren is in het bijzonder nuttig als je meerdere operating systemen gebruikt. Als je er niet zeker van bent hoe je je systeem wilt partitioneren, lees dan <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities">Bijlage A, <i>Een inleiding voor schijf partities</i></a> voor meer informatie.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.18. Disk Partitioning Setup</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-account_configuration.html" title="6.17. Instellen van het root wachtwoord"/><link rel="next" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-account_configuration.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-advanced-storage-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-diskpartsetup-x86">6.18. Disk Partitioning Setup</h2></div></div></div><a id="d0e4622" class="indexterm"/><a id="d0e4625" class="indexterm"/><a id="d0e4628" class="indexterm"/><div class="para">
+ Partitioneren staat je toe om je harde schijf te verdelen in geïsoleerde secties, waarbij iedere sectie zich gedraagt als een aparte harde schijf. Partitioneren is in het bijzonder nuttig als je meerdere operating systemen gebruikt. Als je er niet zeker van bent hoe je je systeem wilt partitioneren, lees dan <a class="xref" href="ch-partitions-x86.html" title="Bijlage A. Een inleiding voor schijf partities">Bijlage A, <i>Een inleiding voor schijf partities</i></a> voor meer informatie.
</div><div class="para">
Op dit scherm kun je ervoor kiezen om de standaard opmaak te maken of je kiest voor de handmatige opmaak door de <span class="guimenuitem"><strong>Aangepaste opmaak maken</strong></span> optie te gebruiken.
</div><div class="para">
@@ -10,22 +10,22 @@
</div><div class="para">
Je kunt een iSCSI-doel toevoegen aan de installatie, of een dmraid-apparaat uitzetten vanaf dit scherm door op de 'Geavanceerde opslagconfiguratie' knop de klikken. Voor meer informatie refereer je naar <a class="xref" href="s1-advanced-storage-x86.html" title="6.19. Advanced Storage Options">Paragraaf 6.19, “Advanced Storage Options â€</a>.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
- De <span class="application"><strong>PackageKit</strong></span> vernieuwings software download vernieuwde pakketten standaard naar <code class="filename">/var/cache/yum/</code>. Als je het systeem handmatig partitioneert, en je maakt een aparte <code class="filename">/var/</code> partitie, wees er dan zeker van deze groot genoeg (3.0 GB of meer) te maken om vernieuwings pakketten te kunnen downloaden.
- </div></div><div class="figure" id="d0e4666"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartsetup/disk-setup.png" alt="Disk Partitioning Setup"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ De <span class="application"><strong>PackageKit</strong></span> vernieuwing software download vernieuwde pakketten standaard naar <code class="filename">/var/cache/yum/</code>. Als je het systeem handmatig partitioneert, en je maakt een aparte <code class="filename">/var/</code> partitie, wees er dan zeker van deze groot genoeg (3.0 GB of meer) te maken om vernieuwing pakketten te kunnen downloaden.
+ </div></div><div class="figure" id="d0e4667"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartsetup/disk-setup.png" alt="Disk Partitioning Setup"/><div class="longdesc"><div class="para">
Kies automatisch opmaak maken of handmatig opmaak maken;
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.15. Disk Partitioning Setup</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Als je er voor kiest om een aangepaste opmaak te maken, refereer je naar <a class="xref" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren">Paragraaf 6.21, “Je systeem partitionerenâ€</a>.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
Als je een foutmelding krijgt na de <span class="guilabel"><strong>Schijf partitionering instelling</strong></span> fase van de installatie die iets zegt lijkend op het volgende:
</div><div class="para">
- " De partitetabel op station hda was niet leesbaar. Om nieuwe partities aan te maken moet het geinitialiseerd worden, wat het verlies van ALLE DATA op de schijf betekent."
+ "De partitie tabel op station hda was niet leesbaar. Om nieuwe partities aan te maken moet het geïnitialiseerd worden, wat het verlies van ALLE DATA op de schijf betekent."
</div><div class="para">
you may not have a partition table on that drive or the partition table on the drive may not be recognizable by the partitioning software used in the installation program.
</div><div class="para">
- Gebruikers die programma's zoals <span class="application"><strong>EZ-BIOS</strong></span> hebben gebruikt hebben gelijksoortige problemen ondervonden, wat data verlies veroorzaakte (er van uitgaande dat er geen backup van de data was gemaakt voordat de installatie begon).
+ Gebruikers die programma's zoals <span class="application"><strong>EZ-BIOS</strong></span> hebben gebruikt hebben gelijksoortige problemen ondervonden, wat data verlies veroorzaakte (er van uitgaande dat er geen back-up van de data was gemaakt voordat de installatie begon).
</div><div class="para">
No matter what type of installation you are performing, backups of the existing data on your systems should always be made.
-</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-partitioning-raid">6.18.1. RAID en andere schijf apparaten</h3></div></div></div><a id="d0e4708" class="indexterm"/><a id="d0e4713" class="indexterm"/><a id="d0e4718" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-partitioning-raid-hw">6.18.1.1. Hardware RAID</h4></div></div></div><div class="para">
+</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-partitioning-raid">6.18.1. RAID en andere schijf apparaten</h3></div></div></div><a id="d0e4709" class="indexterm"/><a id="d0e4714" class="indexterm"/><a id="d0e4719" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-partitioning-raid-hw">6.18.1.1. Hardware RAID</h4></div></div></div><div class="para">
RAID, of Redundant Array of Independent Disks, staat een groep, of opstelling, van schijven toe zich voor te stellen als een enkel schijf station. Configureer de RAID functies geleverd door het moederbord van je computer, of toegevoegde controller kaarten, voordat je begint met het installatie proces. Elke actieve RAID opstelling verschijnt als een enkele drive in Fedora.
</div><div class="para">
Op systemen met meer dan een harde schijf kun je Fedora instellen om een aantal van de schijven in te zetten als een Linux RAID opstelling zonder dat je extra hardware nodig hebt.
Index: s1-grub-additional-resources.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-grub-additional-resources.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-grub-additional-resources.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-grub-additional-resources.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.8. Extra bronnen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s1-grub-runlevels.html" title="E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen"/><link rel="next" href="s2-grub-useful-websites.html" title="E.8.2. Nuttige websites"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="
s1-grub-runlevels.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-useful-websites.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-additional-resources">E.8. Extra bronnen</h2></div></div></div><a id="d0e22122" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.8. Extra bronnen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s1-grub-runlevels.html" title="E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen"/><link rel="next" href="s2-grub-useful-websites.html" title="E.8.2. Nuttige websites"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="
s1-grub-runlevels.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-useful-websites.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-additional-resources">E.8. Extra bronnen</h2></div></div></div><a id="d0e22123" class="indexterm"/><div class="para">
Dit hoofdstuk is alleen bedoeld las een introductie voor GRUB. Raadpleeg de volgende bronnen om meer te weten te komen over de werking van GRUB.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-installed-documentation">E.8.1. geïnstalleerde documentatie</h3></div></div></div><a id="d0e22132" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <code class="filename">/usr/share/doc/grub-<em class="replaceable"><code><version-number></code></em>/</code> — Deze map bevat goede informatie over het gebruik en configureren van GRUB, waarin <em class="replaceable"><code><version-number></code></em> overeenkomt met de versie van het BRUB pakket dat geïnstalleerd is.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-installed-documentation">E.8.1. geïnstalleerde documentatie</h3></div></div></div><a id="d0e22133" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ <code class="filename">/usr/share/doc/grub-<em class="replaceable"><code><version-number></code></em>/</code> — Deze map bevat goede informatie over het gebruik en configureren van GRUB, waarin <em class="replaceable"><code><version-number></code></em> overeenkomt met de versie van het GRUB pakket dat geïnstalleerd is.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">info grub</code> — De GRUB info pagina bevat een handleiding, een gebruikers naslagwerk, een programmeurs naslagwerk, en een FAQ document over GRUB en zijn gebruik.
</div></li></ul></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub-runlevels.html"><strong>Terug</strong>E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-useful-websites.html"><strong>Volgende</strong>E.8.2. Nuttige websites</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-grub-commands.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-grub-commands.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-grub-commands.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-grub-commands.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.5. GRUB commando's</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s1-grub-interfaces.html" title="E.4. GRUB interfaces"/><link rel="next" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub-interfac
es.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-configfile.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-commands">E.5. GRUB commando's</h2></div></div></div><a id="d0e21542" class="indexterm"/><div class="para">
- Grub staat een aantal nuttige commando's toe in zijn commando-regel interface. Sommige van deze commando's acepteren optirs achter hun naam, deze opties moeten gesheiden zijn van het comando en andere opties op die regel door spaties.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.5. GRUB commando's</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s1-grub-interfaces.html" title="E.4. GRUB interfaces"/><link rel="next" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub-interfac
es.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-configfile.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-commands">E.5. GRUB commando's</h2></div></div></div><a id="d0e21543" class="indexterm"/><div class="para">
+ Grub staat een aantal nuttige commando's toe in zijn commando-regel interface. Sommige van deze commando's accepteren opties achter hun naam, deze opties moeten gescheiden zijn van het commando en andere opties op die regel door spaties.
</div><div class="para">
Hier volgt een lijst van bruikbare commando's:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -15,7 +15,7 @@
</pre></li><li><div class="para">
<code class="command">displaymem</code> — Laat het huidig gebruik van het geheugen zien, gebaseerd op informatie van de BIOS. Dit is nuttig om te bepalen hoeveel RAM een systeem heeft voordat het opstart.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">initrd <em class="replaceable"><code></path/to/initrd></code></em></code> — Staat gebruikers toe om een initiele RAM schijf op te geven om te gebruiken tijdens het opstarten. Een <code class="filename">initrd</code> is nodig als de kernel bepaalde modules nodig heeft om juist op te starten, zoals wanneer de root partitie geformateerd is met het ext3 of ext4 bestandssysteem.
+ <code class="command">initrd <em class="replaceable"><code></path/to/initrd></code></em></code> — Staat gebruikers toe om een initiële RAM schijf op te geven om te gebruiken tijdens het opstarten. Een <code class="filename">initrd</code> is nodig als de kernel bepaalde modules nodig heeft om juist op te starten, zoals wanneer de root partitie geformatteerd is met het ext3 of ext4 bestandssysteem.
</div><div class="para">
Hier volgt een voorbeeld <code class="command">initrd</code> commando:
</div><pre class="screen"><code class="command">initrd /initrd-2.6.8-1.523.img</code>
@@ -37,7 +37,7 @@
Hier volgt een voorbeeld <code class="command">kernel</code> commando:
</div><pre class="screen"><code class="command">kernel /vmlinuz-2.6.8-1.523 ro root=/dev/VolGroup00/LogVol00</code>
</pre><div class="para">
- De optie in het vorige voorbeeld specificeert dat het root bestandssyteen voor Linux zich bevindt in de <code class="command">hda5</code> partitie.
+ De optie in het vorige voorbeeld specificeert dat het root bestandssyteem voor Linux zich bevindt in de <code class="command">hda5</code> partitie.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">root (<em class="replaceable"><code><device-type></code></em><em class="replaceable"><code><device-number></code></em>,<em class="replaceable"><code><partition></code></em>)</code> — Configureert de root partitie voor GRUB, zoals <code class="command">(hd0,0)</code>, en koppelt de partitie aan.
</div><div class="para">
@@ -46,5 +46,5 @@
</pre></li><li><div class="para">
<code class="command">rootnoverify (<em class="replaceable"><code><device-type></code></em><em class="replaceable"><code><device-number></code></em>,<em class="replaceable"><code><partition></code></em>)</code> — Configurert de root partitie voor GRUB, net zoals als <code class="command">root</code> commando, maar koppelt de partitie niet aan.
</div></li></ul></div><div class="para">
- Andere commando's zijn ook beschikbaar; type <code class="command">help --all</code> in voor een volledige lijst van commando's. Voor een beschrijving van alle GRUB commando's, refereer je naar de documentie online beschikbaar op <a href="http://www.gnu.org/software/grub/manual/">http://www.gnu.org/software/grub/manual/</a>.
+ Andere commando's zijn ook beschikbaar; type <code class="command">help --all</code> in voor een volledige lijst van commando's. Voor een beschrijving van alle GRUB commando's, refereer je naar de documentatie online beschikbaar op <a href="http://www.gnu.org/software/grub/manual/">http://www.gnu.org/software/grub/manual/</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub-interfaces.html"><strong>Terug</strong>E.4. GRUB interfaces</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-configfile.html"><strong>Volgende</strong>E.6. GRUB menu configuratie bestand</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-grub-configfile.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-grub-configfile.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-grub-configfile.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-grub-configfile.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.6. GRUB menu configuratie bestand</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s1-grub-commands.html" title="E.5. GRUB commando's"/><link rel="next" href="s2-grub-configfile-commands.html" title="E.6.2. Configuratie bestand instructies"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey=
"p" href="s1-grub-commands.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-configfile-commands.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-configfile">E.6. GRUB menu configuratie bestand</h2></div></div></div><a id="d0e21774" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.6. GRUB menu configuratie bestand</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s1-grub-commands.html" title="E.5. GRUB commando's"/><link rel="next" href="s2-grub-configfile-commands.html" title="E.6.2. Configuratie bestand instructies"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey=
"p" href="s1-grub-commands.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-configfile-commands.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-configfile">E.6. GRUB menu configuratie bestand</h2></div></div></div><a id="d0e21775" class="indexterm"/><div class="para">
Het configuratie bestand (<code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code>), welke wordt gebruikt om de lijst operating systemen voor het opstarten in de menu interface van GRUB, staat de gebruiker in wezen toe om een van te voren ingestelde groep van commando's te selecteren om uit te voeren.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-configfile-structure">E.6.1. Configuratie bestandsstructuur</h3></div></div></div><a id="d0e21787" class="indexterm"/><a id="d0e21794" class="indexterm"/><a id="d0e21802" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-configfile-structure">E.6.1. Configuratie bestandsstructuur</h3></div></div></div><a id="d0e21788" class="indexterm"/><a id="d0e21795" class="indexterm"/><a id="d0e21803" class="indexterm"/><div class="para">
Het GRUB menu interface configuratie bestand is <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code>. De commando's om de globale voorkeuren voor de menu interface te zetten zijn bovenin het bestand geplaatst, gevolgd door brokken voor iedere operating kernel of operating systeem in het menu getoond.
</div><div class="para">
- Hier volgt een eenvoudig GRUB menu configursatie bestand ontworpen om of Fedora of Microsoft Windows Vista op te starten:
+ Hier volgt een eenvoudig GRUB menu configuratie bestand ontworpen om of Fedora of Microsoft Windows Vista op te starten:
</div><pre class="screen">default=0
timeout=10
splashimage=(hd0,0)/grub/splash.xpm.gz
@@ -21,7 +21,7 @@
rootnoverify (hd0,0)
chainloader +1
</pre><div class="para">
- Dit bestand configureert GRUB om een menu te maken met Fedora als het standaard operating systeem en de startvertraging op 10 seconden. Twee secties zijn gegeven, een voor ieder operating systeem, met commando's specifiek voor de systeem schijf partitie tabel.
+ Dit bestand configureert GRUB om een menu te maken met Fedora als het standaard operating systeem en de start vertraging op 10 seconden. Twee secties zijn gegeven, een voor ieder operating systeem, met commando's specifiek voor de systeem schijf partitie tabel.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Merk op dat de standaard is opgegeven als een geheel getal. Dit refereert naar de eerste <code class="command">titel</code> regel in het GRUB configuratie bestand. Om de <code class="command">Windows</code> sectie als de standaard in te stellen in het vorige voorbeeld, verander je de <code class="command">default=0</code> naar <code class="command">default=1</code>.
</div></div><div class="para">
Index: s1-grub-installing.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-grub-installing.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-grub-installing.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-grub-installing.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.2. Installing GRUB</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="next" href="s1-grub-terminology.html" title="E.3. GRUB terminologie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-grub.html"><strong>Terug</
strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-terminology.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-installing">E.2. Installing GRUB</h2></div></div></div><a id="d0e21052" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.2. Installing GRUB</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="next" href="s1-grub-terminology.html" title="E.3. GRUB terminologie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-grub.html"><strong>Terug</
strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-terminology.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-installing">E.2. Installing GRUB</h2></div></div></div><a id="d0e21053" class="indexterm"/><div class="para">
Als GRUB niet geïnstalleerd wordt tijdens het installatie proces, kan het later geïnstalleerd worden. Als het eenmaal geïnstalleerd is, wordt het automatisch de standaard boot loader.
</div><div class="para">
Voordat je GRUB installeert, verzeker je ervan om het laatst beschikbare GRUB pakket te gebruiken of gebruik het GRUB pakket van de installatie CD-ROM's.
@@ -10,7 +10,7 @@
</div><pre class="screen"><code class="command">/sbin/grub-install /dev/hda</code>
</pre><div class="para">
De volgende keer dat het systeem opstart, zal het GRUB grafische boot loader menu verschijnen voordat de kernel in het geheugen geladen wordt.
- </div><div class="important"><h2>Important</h2><a id="d0e21080" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="important"><h2>Important</h2><a id="d0e21081" class="indexterm"/><div class="para">
Als GRUB is geïnstalleerd op een RAID 1 opstelling, kan het systeem niet opstartbaar worden in het geval van een disk fout.
</div><div class="para">
Het installeren van GRUB op iedere schijf in de opstelling kan verzekeren dat jouw systeem individueel kan opstarten van elke schijf als de RAID opstelling zelf niet bereikbaar is. Refereer naar <a href="http://tldp.org/HOWTO/Software-RAID-HOWTO-7.html#ss7.3">http://tldp.org/HOWTO/Software-RAID-HOWTO-7.html#ss7.3</a> voor een verklaring en een voorbeeld van deze strategie.
Index: s1-grub-interfaces.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-grub-interfaces.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-grub-interfaces.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-grub-interfaces.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,32 +1,32 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.4. GRUB interfaces</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s2-grub-terminology-rootfs.html" title="E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB"/><link rel="next" href="s1-grub-commands.html" title="E.5. GRUB commando's"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-grub
-terminology-rootfs.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-commands.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-interfaces">E.4. GRUB interfaces</h2></div></div></div><a id="d0e21371" class="indexterm"/><a id="d0e21376" class="indexterm"/><a id="d0e21383" class="indexterm"/><a id="d0e21390" class="indexterm"/><a id="d0e21395" class="indexterm"/><a id="d0e21400" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.4. GRUB interfaces</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s2-grub-terminology-rootfs.html" title="E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB"/><link rel="next" href="s1-grub-commands.html" title="E.5. GRUB commando's"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-grub
-terminology-rootfs.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-commands.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-interfaces">E.4. GRUB interfaces</h2></div></div></div><a id="d0e21372" class="indexterm"/><a id="d0e21377" class="indexterm"/><a id="d0e21384" class="indexterm"/><a id="d0e21391" class="indexterm"/><a id="d0e21396" class="indexterm"/><a id="d0e21401" class="indexterm"/><div class="para">
GRUB biedt drie interfaces aan die verschillende niveaus van functionaliteit bieden. Ieder van deze interfaces staan gebruikers toe om de Linux kernel of een ander operating systeem op te starten.
</div><div class="para">
De interfaces zijn als volgt:
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- De volgende GRUB interfaces kunnen alleen bereikt worden door een willekeurige toets in te duwen binnen de drie seconden van het GRUB opstartscherm.
+ De volgende GRUB interfaces kunnen alleen bereikt worden door een willekeurige toets in te duwen binnen de drie seconden van het GRUB opstart scherm.
</div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><span class="emphasis"><em>Menu interface</em></span></span></dt><dd><div class="para">
Dit is de standaard interface die getoond wordt als GRUB ingesteld is door het installatie programma. Een menu van operating systemen of voor-geconfigureerde kernels wordt getoond als een lijst, in naam volgorde. Gebruik de pijltjes toetsen om een operating systeem of kernel versie te selecteren en druk op de <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> toets om het op te starten. Als je op dit scherm niets doet, zal GRUB na het verlopen van de time-out periode de standaard optie laden.
</div><div class="para">
Druk op de <span class="keycap"><strong>e</strong></span> toets om de regel bewerkings interface of de <span class="keycap"><strong>c</strong></span> toets om een commando-regel interface te laden.
</div><div class="para">
Refereer naar <a class="xref" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand">Paragraaf E.6, “GRUB menu configuratie bestandâ€</a> voor meer informatie over het instellen van deze interface.
- </div></dd><dt><span class="term"><span class="emphasis"><em>Menu regel bewerkings interface</em></span></span></dt><dd><div class="para">
+ </div></dd><dt><span class="term"><span class="emphasis"><em>Menu regel bewerking interface</em></span></span></dt><dd><div class="para">
Om de menu regel bewerker te bereiken, druk je op de <span class="keycap"><strong>e</strong></span> toets in het boot loader menu. De GRUB commando's voor die regel worden hier getoond, en gebruikers kunnen deze commando regels veranderen voor het opstarten van het operating systeem door een commando regel toe te voegen (<span class="keycap"><strong>o</strong></span> voegt een nieuwe regel toe na de huidige regel en <span class="keycap"><strong>O</strong></span> voegt een regel toe voor de huidige), een commando regel te bewerken (<span class="keycap"><strong>e</strong></span>), of een verwijderen (<span class="keycap"><strong>d</strong></span>).
</div><div class="para">
- Nadat alle veranderingen gemaakt zijn, voert de <span class="keycap"><strong>b</strong></span> toets de commando's uit en start het operating systeem op. De <span class="keycap"><strong>Esc</strong></span> toets negeert alle veranderingen en laadt de stardaard menu interface opnieuw in. De <span class="keycap"><strong>c</strong></span> toets laadt de commanndoregel interface.
+ Nadat alle veranderingen gemaakt zijn, voert de <span class="keycap"><strong>b</strong></span> toets de commando's uit en start het operating systeem op. De <span class="keycap"><strong>Esc</strong></span> toets negeert alle veranderingen en laadt de standaard menu interface opnieuw in. De <span class="keycap"><strong>c</strong></span> toets laadt de commando-regel interface.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Voor informatie over het veranderen van runlevels met gebruik van de GRUB menu regel bewerker, refereer je naar <a class="xref" href="s1-grub-runlevels.html" title="E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen">Paragraaf E.7, “Runlevels tijden het opstarten veranderenâ€</a>.
</div></div></dd><dt><span class="term"><span class="emphasis"><em>commando-regel interface</em></span></span></dt><dd><div class="para">
De commando-regel interface is de meest basis GRUB interface, maar is ook diegene die de meeste controle aanbiedt. De commando-regel maakt het mogelijk om elk relevant GRUB commando in te typen gevolgd door de <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> toets om het uit te voeren. Deze interface biedt enkele geavanceerde op shell gelijkende eigenschappen, inclusief <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> toets afmaken gebaseerd op context, en <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span> toets combinaties tijdens het typen van commando's, zoals <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>a</strong></span> om naar het begin van de regel te gaan en <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>e</strong></span> om naar het eind van de regel te gaan. Bovendien werken de arrow, <span class="keycap"><strong>Home</strong></span>, <span class="keycap"><strong>End</strong></span>, en <span
class="keycap"><strong>Delete</strong></span> toetsen net zoals ze doen in de standaard <code class="command">bash</code> shell.
</div><div class="para">
Refereer naar <a class="xref" href="s1-grub-commands.html" title="E.5. GRUB commando's">Paragraaf E.5, “GRUB commando'sâ€</a> voor een lijst van algemene commando's:
- </div></dd></dl></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-interfaces-orderofuse">E.4.1. Interface laad volgorde</h3></div></div></div><a id="d0e21526" class="indexterm"/><div class="para">
- Als GRUB zijn tweede staps boot loader laadt, zoekt het eerst naar zijn configuratie bestand. Zodra dat gevonden is, wordt het meni interface maskerings scherm getoond. Als binnen drie seconden een toets wordt ingetikt, maakt GRUB een menu lijst en toont de menu interface. Als geen toets wordt ingeduwd, wordt de standaard kernel regel in het GRUB menu gebruikt.
+ </div></dd></dl></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-interfaces-orderofuse">E.4.1. Interface laad volgorde</h3></div></div></div><a id="d0e21527" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als GRUB zijn tweede stap boot loader laadt, zoekt het eerst naar zijn configuratie bestand. Zodra dat gevonden is, wordt het menu interface maskering scherm getoond. Als binnen drie seconden een toets wordt ingetikt, maakt GRUB een menu lijst en toont de menu interface. Als geen toets wordt ingeduwd, wordt de standaard kernel regel in het GRUB menu gebruikt.
</div><div class="para">
Als het configuratie bestand niet gevonden kan worden, of het configuratie bestand is onleesbaar, laadt GRUB de commando-regel interface, om de gebruiker toe te staan commando's in te typen om het opstart proces af te maken.
</div><div class="para">
- Als het configuratie bestand niet geldig is, geeft GRUB een fout en vraagt om input. Dit helpt de gebruiker percies te zien waar het probleem optrad. Het drukken op een toets herlaadt de menu interface, waar het dan mogelijk is om de menu optie te bewerken om het probleem op te lossen gebaseerd op de foutmelding die door GRUB gegeven is. Als het herstellen faalt, rapporteert GRUB een fout en herlaadt het menu interface.
+ Als het configuratie bestand niet geldig is, geeft GRUB een fout en vraagt om input. Dit helpt de gebruiker precies te zien waar het probleem optrad. Het drukken op een toets laadt de menu interface opnieuw, waar het dan mogelijk is om de menu optie te bewerken om het probleem op te lossen gebaseerd op de foutmelding die door GRUB gegeven is. Als het herstellen faalt, rapporteert GRUB een fout en laadt de menu interface opnieuw.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-grub-terminology-rootfs.html"><strong>Terug</strong>E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-commands.html"><strong>Volgende</strong>E.5. GRUB commando's</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-grub-runlevels.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-grub-runlevels.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-grub-runlevels.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-grub-runlevels.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s2-grub-configfile-commands.html" title="E.6.2. Configuratie bestand instructies"/><link rel="next" href="s1-grub-additional-resources.html" title="E.8. Extra bronnen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pr
evious"><a accesskey="p" href="s2-grub-configfile-commands.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-additional-resources.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-runlevels">E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</h2></div></div></div><a id="d0e22085" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s2-grub-configfile-commands.html" title="E.6.2. Configuratie bestand instructies"/><link rel="next" href="s1-grub-additional-resources.html" title="E.8. Extra bronnen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pr
evious"><a accesskey="p" href="s2-grub-configfile-commands.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-additional-resources.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-runlevels">E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen</h2></div></div></div><a id="d0e22086" class="indexterm"/><div class="para">
Met Fedora is het mogelijk om het standaard runlevel tijdens het opstarten te veranderen.
</div><div class="para">
Om het runlevel van een enkele opstart sessie te veranderen, gebruik je de volgende instructies:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Als het GRUB menu opstart scherm tidens het opstarten verschijnt, druk je op een willekeurige toest om het GRUB menu te laten zien (dit binnen de eerste drie secondes).
+ Als het GRUB menu opstart scherm tijdens het opstarten verschijnt, druk je op een willekeurige toets om het GRUB menu te laten zien (dit binnen de eerste drie secondes).
</div></li><li><div class="para">
Druk op de <span class="keycap"><strong>a</strong></span> toets om iets toe te voegen aan het <code class="command">kernel</code> commando.
</div></li><li><div class="para">
Index: s1-grub-terminology.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-grub-terminology.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-grub-terminology.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-grub-terminology.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.3. GRUB terminologie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s1-grub-installing.html" title="E.2. Installing GRUB"/><link rel="next" href="s2-grub-terminology-files.html" title="E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub
-installing.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-terminology-files.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-terminology">E.3. GRUB terminologie</h2></div></div></div><a id="d0e21094" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.3. GRUB terminologie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/><link rel="prev" href="s1-grub-installing.html" title="E.2. Installing GRUB"/><link rel="next" href="s2-grub-terminology-files.html" title="E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub
-installing.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-terminology-files.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-grub-terminology">E.3. GRUB terminologie</h2></div></div></div><a id="d0e21095" class="indexterm"/><div class="para">
Een van de belangrijkste dingen om te begrijpen voordat je GRUB gebruikt is hoe het programma naar apparaten, zoals harde schijven en partities, refereert. Deze informatie is in het bijzonder van belang als je GRUB configureert om meerdere operating systemen op te starten.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-terminology-devices">E.3.1. Aparaat namen</h3></div></div></div><a id="d0e21104" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-terminology-devices">E.3.1. Apparaat namen</h3></div></div></div><a id="d0e21105" class="indexterm"/><div class="para">
Als je met GRUB naar een specifiek apparaat refereert, doe dat dan met het volgende formaat (merk op dat de haakjes en komma's syntactisch erg belangrijk zijn):
</div><div class="para">
<code class="command">(<em class="replaceable"><code><type-of-device><bios-device-number></code></em>,<em class="replaceable"><code><partition-number></code></em>) </code>
@@ -18,11 +18,11 @@
</div></div><div class="para">
Om een voorbeeld te geven, als een systeem meer dan een harde schijf heeft, refereert GRUB naar de eerste harde schijf met <code class="command">(hd0)</code> en naar de tweede met <code class="command">(hd1)</code>. Op dezelfde manier refereert GRUB naar de eerste partitie op de eerste harde schijf met <code class="command">(hd0,0)</code> en naar de derde partitie op de tweede harde schijf met <code class="command">(hd1,2)</code>.
</div><div class="para">
- In het algemeen gelden de volgende regels voor het naamgeven van apparaten en partities onder GRUB:
+ In het algemeen gelden de volgende regels voor de naamgeving van apparaten en partities onder GRUB:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Het doet er niet toe of systeem harde schijven IDE of SCSI zijn, alle harde schijven beginnen met de letters <code class="command">hd</code>. De letters <code class="command">fd</code> worden gebruikt voor 3.5 diskettes.
</div></li><li><div class="para">
- Om een compleet aparaat op te geven zonder op partities te letten, laat je de komma en het partitie nummer weg. Dit is belangrijk om GRUB te vertellen om de MBR te configureren voor een bepaalde schijf. Bijvoorbeeld, <code class="command">(hd0)</code> specificeert de MBR op het eerste apparaat en <code class="command">(hd3)</code> specificeert de MBR op het vierde apparaat.
+ Om een compleet apparaat op te geven zonder op partities te letten, laat je de komma en het partitie nummer weg. Dit is belangrijk om GRUB te vertellen om de MBR te configureren voor een bepaalde schijf. Bijvoorbeeld, <code class="command">(hd0)</code> specificeert de MBR op het eerste apparaat en <code class="command">(hd3)</code> specificeert de MBR op het vierde apparaat.
</div></li><li><div class="para">
Als een systeem meerdere schijf apparaten heeft, is het erg belangrijk om te weten hoe de opstartvolgorde is ingesteld in de BIOS. Dit is een eenvoudige taak als het systeem alleen IDE of SCSI apparaten heeft, maar als er een mix van apparaten is, wordt het kritisch dat het apparaat type met de boot partitie als eerste benaderd wordt.
</div></li></ul></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub-installing.html"><strong>Terug</strong>E.2. Installing GRUB</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-terminology-files.html"><strong>Volgende</strong>E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-guimode-textinterface-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-guimode-textinterface-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-guimode-textinterface-x86.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-guimode-textinterface-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="next" href="s1-x86-starting.html" title="6.3. Starten van het installatie programma"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentatio
n Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-guimode-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-x86-starting.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-guimode-textinterface-x86">6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</h2></div></div></div><a id="d0e2713" class="indexterm"/><a id="d0e2720" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="next" href="s1-x86-starting.html" title="6.3. Starten van het installatie programma"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentatio
n Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-guimode-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-x86-starting.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-guimode-textinterface-x86">6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface</h2></div></div></div><a id="d0e2714" class="indexterm"/><a id="d0e2721" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
Grafische installatie blijt de aanbevolen manier voor het installeren van Fedora. Als je Fedora installeert op een een systeem dat geen grafisch scherm heeft, overweeg dan het uitvoeren van de installatie met een VNC verbinding – zie <a class="xref" href="vncwhitepaperadded.html" title="Hoofdstuk 11. Installeren via VNC">Hoofdstuk 11, <i>Installeren via VNC</i></a>.
</div><div class="para">
Als je systeem een grafisch scherm heeft, maar de grafische installatie mislukt, probeer dan op te starten met de <code class="command">xdriver=vesa</code> optie – zie <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</i></a>
</div></div><div class="para">
- Het Fedora tekst mode installatie programma gebruikt een scherm-gebaseerd interface dat de meeste van de <em class="wordasword">widgets</em> gebruikt die gewoonlijk op grafische gebruikers interfaces gevonden worden. <a class="xref" href="s1-guimode-textinterface-x86.html#fig-install-widget1-x86" title="Figuur 6.1. Installatie programma widgets zoals te zien in Boot loader configuratie">Figuur 6.1, “Installatie programma widgets zoals te zien in Boot loader configuratieâ€</a>, en <a class="xref" href="s1-guimode-textinterface-x86.html#fig-install-widget2-x86" title="Figuur 6.2. Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionerings scherm">Figuur 6.2, “Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionerings schermâ€</a> illustreren de schermen die veschijnen tijdens het installatie proces.
+ Het Fedora tekst mode installatie programma gebruikt een scherm-gebaseerd interface dat de meeste van de <em class="wordasword">widgets</em> gebruikt die gewoonlijk op grafische gebruikers interfaces gevonden worden. <a class="xref" href="s1-guimode-textinterface-x86.html#fig-install-widget1-x86" title="Figuur 6.1. Installatie programma widgets zoals te zien in Boot loader configuratie">Figuur 6.1, “Installatie programma widgets zoals te zien in Boot loader configuratieâ€</a>, en <a class="xref" href="s1-guimode-textinterface-x86.html#fig-install-widget2-x86" title="Figuur 6.2. Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionering scherm">Figuur 6.2, “Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionering schermâ€</a> illustreren de schermen die verschijnen tijdens het installatie proces.
</div><div class="para">
De cursor wordt gebruikt om een bepaald widget te selecteren (en er interactie mee te hebben). Als de cursor verplaatst wordt van widget naar widget, kan de widget van kleur veranderen, of de cursor zelf kan alleen verschijnen gepositioneerd in of naast de widget.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
@@ -20,7 +20,7 @@
</div></li></ul></div>
Merk op dat ook manipulatie van LVM (Logical Volume Management) schijf volumes alleen mogelijk is in de grafische mode. In de tekst mode is het alleen mogelijk om de standaard LVM instelling te bekijken en te accepteren.
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Niet elke taal die ondersteund wordt in de grafische installatie mode is ook ondersteund in de tekst mode. In het bijzonder zullen talen die met een andere karakterset anders dan het latijnse of cyrillische alfabet niet beschikbaar zijn in de tekst mode. Als je een taal kiest die geschreven wordt met een karakterset die niet ondersteund wordt in de tekst mode, zal het installatie programma je de engelse versies van de schermen tonen.
+ Niet elke taal die ondersteund wordt in de grafische installatie mode is ook ondersteund in de tekst mode. In het bijzonder zullen talen die met een andere karakterset anders dan het Latijns of cyrillische alfabet niet beschikbaar zijn in de tekst mode. Als je een taal kiest die geschreven wordt met een karakterset die niet ondersteund wordt in de tekst mode, zal het installatie programma je de Engelse versies van de schermen tonen.
</div></div><div class="figure" id="fig-install-widget1-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/guimode/widget1.png" alt="Installatie programma widgets zoals te zien in Boot loader configuratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Installatie programma widgets zoals te zien in <span class="guilabel"><strong>Boot loader configuration</strong></span>
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.1. Installatie programma widgets zoals te zien in <span class="guilabel">Boot loader configuratie</span></h6></div><br class="figure-break"/><div class="orderedlist"><h6>Verklaring van de tekens</h6><ol><li><div class="para">
@@ -29,16 +29,16 @@
Vak — Vakken staan je toe om een eigenschap aan of uit te zetten. Het vakje laat of een asterix zien (geselecteerd) of is leeg (ongeselecteerd). Als de cursor in een vakje is, druk je op <span class="keycap"><strong>Spatie</strong></span> om een eigenschap aan of uit te zetten.
</div></li><li><div class="para">
Tekst invoer — Tekst invoer regels zijn gebieden waar je informatie kan intypen die nodig is voor het installatie programma. Als de cursor op een tekst invoer regel is, kun je informatie op die regel intypen of veranderen.
- </div></li></ol></div><div class="figure" id="fig-install-widget2-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/guimode/widget2.png" alt="Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionerings scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionerings scherm
- </div></div></div></div><h6>Figuur 6.2. Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionerings scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="orderedlist"><h6>Verklaring van de tekens</h6><ol><li><div class="para">
+ </div></li></ol></div><div class="figure" id="fig-install-widget2-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/guimode/widget2.png" alt="Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionering scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionering scherm
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 6.2. Installatie programma widgets zoals te zien in het partitionering scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="orderedlist"><h6>Verklaring van de tekens</h6><ol><li><div class="para">
Tekst veld — Tekstvelden zijn gebieden van het scherm voor het tonen van tekst. Soms kunnen tekst velden ook andere widgets bevatten, zoals afvinkvakjes. Als een tekst veld meer informatie bevat dan wat past in de gereserveerde ruimte, verschijnt een schuifbalk; als je de cursor in het tekst veld plaatst, kun je de <span class="keycap"><strong>Up</strong></span> en <span class="keycap"><strong>Down</strong></span> pijltjes toetsen gebruiken om door alle beschikbare informatie heen te schuiven. Je huidige positie wordt op de schuifbalk getoond door een <span class="guiicon"><strong>#</strong></span> karakter, welke op en neer in de schuifbalk beweegt als je schuift.
</div></li><li><div class="para">
Schuifbalk — Schuifbalken verschijnen aan de zijkant of op de boden van een venster om te bepalen welk deel van een lijst of document op dat moment in het venster zichtbaar is. De schuifbalk maakt het eenvoudig om naar elk deel van een bestand te bewegen.
</div></li><li><div class="para">
- Knop — Knoppen zijn de belangrijkste manier van interactie met het installatie programma. Je gaat voortuit door de vensters van het installatie programma door met deze knoppen te nagiveren, met gebruikt van de <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> en <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> toetsen. Knoppen kunnen geselecteerd worden als ze oplichen.
- </div></li></ol></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e2838">6.2.1. Gebruik het toetsenbord om te navigeren</h3></div></div></div><a id="d0e2841" class="indexterm"/><a id="d0e2846" class="indexterm"/><div class="para">
- Navigeren door de installatie dialogen wordt uitgevoerd door een eenvoudig aantal toetsaanslagen. Om de cursor te bewegen gebruik je de <span class="keycap"><strong>Links</strong></span>, <span class="keycap"><strong>Rechts</strong></span>, <span class="keycap"><strong>Op</strong></span>, en <span class="keycap"><strong>Neer</strong></span> pijltjes toetsen. Gebruik <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span>, en <span class="keycap"><strong>Shift</strong></span>-<span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> om voorwaarts of achterwaards langs alle items op het scherm te gaan. Langs de bodem laten de meeste schermen een overzicht zien van de beschikbare cursor positionerings toetsen.
+ Knop — Knoppen zijn de belangrijkste manier van interactie met het installatie programma. Je gaat vooruit door de vensters van het installatie programma door met deze knoppen te navigeren, met gebruikt van de <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> en <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> toetsen. Knoppen kunnen geselecteerd worden als ze oplichten.
+ </div></li></ol></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e2839">6.2.1. Gebruik het toetsenbord om te navigeren</h3></div></div></div><a id="d0e2842" class="indexterm"/><a id="d0e2847" class="indexterm"/><div class="para">
+ Navigeren door de installatie dialogen wordt uitgevoerd door een eenvoudig aantal toetsaanslagen. Om de cursor te bewegen gebruik je de <span class="keycap"><strong>Links</strong></span>, <span class="keycap"><strong>Rechts</strong></span>, <span class="keycap"><strong>Op</strong></span>, en <span class="keycap"><strong>Neer</strong></span> pijltjes toetsen. Gebruik <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span>, en <span class="keycap"><strong>Shift</strong></span>-<span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> om voorwaarts of achterwaarts langs alle items op het scherm te gaan. Langs de bodem laten de meeste schermen een overzicht zien van de beschikbare cursor positionering toetsen.
</div><div class="para">
Om op een knop te "duwen", plaats je de cursor op de knop (b.v. met gebruik van <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span>) en druk je op <span class="keycap"><strong>Space</strong></span> of <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Om een item van een lijst te selecteren, beweeg je de cursor naar het item dat je wilt selecteren en je drukt op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Om een item met een vakje te selecteren, beweeg je de cursor naar het vakje en druk je op <span class="keycap"><strong>Space</strong></span> om een item te selecteren. Om de selectie ongedaan te maken druk een tweede keer op <span class="keycap"><strong>Space</strong></span>.
</div><div class="para">
Index: s1-installmethod.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-installmethod.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-installmethod.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-installmethod.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.4. Selecteren van een installatie methode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s2-x86-starting-bootopts.html" title="6.3.2. Extra opstart opties"/><link rel="next" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html" title="6.5. Installeren van DVD/CD-ROM"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-x86-starting-bootopts.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-installmethod">6.4. Selecteren van een installatie methode</h2></div></div></div><a id="d0e3252" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.4. Selecteren van een installatie methode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s2-x86-starting-bootopts.html" title="6.3.2. Extra opstart opties"/><link rel="next" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html" title="6.5. Installeren van DVD/CD-ROM"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-x86-starting-bootopts.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-installmethod">6.4. Selecteren van een installatie methode</h2></div></div></div><a id="d0e3253" class="indexterm"/><div class="para">
Welk type installatie methode wil je gebruiken? De volgende installatie methodes zijn beschikbaar:
- </div><a id="d0e3261" class="indexterm"/><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">DVD/CD-ROM </span></dt><dd><div class="para">
+ </div><a id="d0e3262" class="indexterm"/><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">DVD/CD-ROM </span></dt><dd><div class="para">
Als je een DVD/CD-ROM station hebt en de Fedora's CD-ROM's of DVD kun je deze methode gebruiken. Refereer naar <a class="xref" href="s1-begininstall-cd-inst-x86.html" title="6.5. Installeren van DVD/CD-ROM">Paragraaf 6.5, “Installeren van DVD/CD-ROMâ€</a>, voor DVD/CD-ROM installatie instructies.
- </div></dd><dt><span class="term">Harde Schijf </span></dt><dd><a id="d0e3281" class="indexterm"/><div class="para">
- Als je de Fedora ISO images gekopieerd hebt naar een locale harde schijf , kun je deze methode gebruiken. Je hebt een boot CD-ROM nodig (gebruik de <code class="command">linux askmethod</code> of <code class="command">linux repo=hd:<em class="replaceable"><code>apparaat</code></em>:/<em class="replaceable"><code>pad</code></em></code> opstart optie). Refereer naar <a class="xref" href="s1-begininstall-hd-x86.html" title="6.6. Installeren van een harde schijf">Paragraaf 6.6, “Installeren van een harde schijfâ€</a> voor harde schijf installatie instructies.
- </div></dd><dt><span class="term">NFS </span></dt><dd><a id="d0e3307" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></dd><dt><span class="term">Harde Schijf </span></dt><dd><a id="d0e3282" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als je de Fedora ISO images gekopieerd hebt naar een locale harde schijf , kun je deze methode gebruiken. Je hebt een boot CD-ROM nodig (gebruik de <code class="command">linux askmethod</code> of <code class="command">linux repo=hd:<em class="replaceable"><code>apparaat</code></em>:/<em class="replaceable"><code>pad</code></em></code> opstart optie). Refereer naar <a class="xref" href="s1-begininstall-hd-x86.html" title="6.6. Installeren vanaf een harde schijf">Paragraaf 6.6, “Installeren vanaf een harde schijfâ€</a> voor harde schijf installatie instructies.
+ </div></dd><dt><span class="term">NFS </span></dt><dd><a id="d0e3308" class="indexterm"/><div class="para">
Als je installeert van een NFS server met gebruik van ISO images of een spiegel image van Fedora, kun je deze methode gebruiken. Je hebt een boot CD-ROM nodig (gebruik de <code class="command">linux askmethod</code> of <code class="command">linux repo=nfs:<em class="replaceable"><code>server</code></em> <em class="replaceable"><code>:options</code></em>:/<em class="replaceable"><code>pad</code></em></code> opstart optie). Refereer naar <a class="xref" href="s1-begininstall-nfs-x86.html" title="6.8. Installeren met NFS">Paragraaf 6.8, “Installeren met NFSâ€</a> voor netwerk installatie instructies. Merk op dat NFS installaties ook in de GUI mode uitgevoerd kunnen worden.
- </div></dd><dt><span class="term">URL </span></dt><dd><a id="d0e3336" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></dd><dt><span class="term">URL </span></dt><dd><a id="d0e3337" class="indexterm"/><div class="para">
Als je installeert rechtstreeks van een HTTP (Web) server of FTP server, kun je deze methode gebruiken. Je hebt een boot CD-ROM nodig (gebruik de <code class="command">linux askmethod</code>, <code class="command">linux repo=ftp://<em class="replaceable"><code>gebruiker</code></em>:<em class="replaceable"><code>wachtwoord</code></em>@<em class="replaceable"><code>host</code></em>/<em class="replaceable"><code>pad</code></em></code>, of <code class="command">linux repo=http://<em class="replaceable"><code>host</code></em>/<em class="replaceable"><code>pad</code></em></code> opstart optie). Refereer naar <a class="xref" href="s1-begininstall-url-x86.html" title="6.9. Installeren met FTP of HTTP">Paragraaf 6.9, “Installeren met FTP of HTTPâ€</a> voor FTP en HTTP installatie instructies.
</div></dd></dl></div><div class="para">
Als je opgestart hebt met de distributie DVD en geen alternatieve installatie bron optie <code class="option">askmethod</code> hebt gebruikt, wordt de volgende stap automatisch uitgevoerd vanaf de DVD. Ga naar <a class="xref" href="sn-welcome-x86.html" title="6.10. Welkom bij Fedora">Paragraaf 6.10, “Welkom bij Fedoraâ€</a>.
Index: s1-installpkgs-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-installpkgs-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-installpkgs-x86.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-installpkgs-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.25. Pakketten installeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-mandatory-services.html" title="6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen"/><link rel="next" href="s1-complete-x86.html" title="6.26. Installatie compleet"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"
><a accesskey="p" href="sn-mandatory-services.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-complete-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-installpkgs-x86">6.25. Pakketten installeren</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.25. Pakketten installeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-mandatory-services.html" title="6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen"/><link rel="next" href="s1-complete-x86.html" title="6.26. Installatie compleet"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"
><a accesskey="p" href="sn-mandatory-services.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-complete-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-installpkgs-x86">6.25. Pakketten installeren</h2></div></div></div><div class="para">
Op dit punt aangekomen is er niets meer voor je te doen totdat alle pakketten zijn geïnstalleerd. Hoe snel dit gaat hangt af van het aantal pakketten die je gekozen hebt en de snelheid van je computer.
</div><div class="para">
Fedora geeft de voortgang van het installatie proces weer op scherm terwijl het de geselecteerde pakketten naar je systeem te schrijven. Netwerk en DVD installaties vereisen geen verdere actie. Als je CD's gebruikt om te installeren, zal Fedora je periodiek vragen om schijven te verwisselen. Nadat je een schijf aangebracht hebt, selecteer je <span class="guibutton"><strong>OK</strong></span> om de installatie te vervolgen.
</div><div class="para">
- <a id="d0e7068" class="indexterm"/>
- <a id="d0e7075" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e7069" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e7076" class="indexterm"/>
Ter referentie kan een complete log van je installatie gevonden worden in <code class="filename">/root/install.log</code> zodra je jouw systeem opnieuw opstart.
</div><div class="para">
Als de installatie klaar is, selecteer je <span class="guibutton"><strong>Herstarten</strong></span> om je computer opnieuw op te starten. Fedora werpt de ingebrachte schijf uit voordat de computer opnieuw opstart.
</div><div class="note"><h2>Installing from a Live Image</h2><div class="para">
- Als je installeert van een Fedora Live image, verschijnt geen boot promp. Je kunt doorgaan met het gebruiken van de Live image zoals je wilt, en het systeem opnieuw opstarten op elk gewenst tijdstip om van het nieuw geïnstalleerde Fedora systeem te genieten.
+ Als je installeert van een Fedora Live image, verschijnt geen boot prompt. Je kunt doorgaan met het gebruiken van de Live image zoals je wilt, en het systeem opnieuw opstarten op elk gewenst tijdstip om van het nieuw geïnstalleerde Fedora systeem te genieten.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-mandatory-services.html"><strong>Terug</strong>6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-complete-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.26. Installatie compleet</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-kickstart2-file.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-file.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-file.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-file.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.3. Het kickstart bestand maken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-howuse.html" title="12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-options.html" title="12.4. Kickstart opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="prev
ious"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-howuse.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-options.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-file">12.3. Het kickstart bestand maken</h2></div></div></div><a id="d0e10471" class="indexterm"/><a id="d0e10476" class="indexterm"/><a id="d0e10481" class="indexterm"/><div class="para">
- Het kickstart bestand is een eenvoudig tekst bestand. die een lijst met items bevat, ieder gedefinieerd door een sleutelwoord. Je kunt het maken door het <span class="application"><strong>Kickstart Configurator</strong></span> programma te gebruiken, of door het van nul af te schrijven. Het Fedora installatie programma maakt ook een voorbeeld kickstart bestand aan gebaseerd op de opties die je tijdens de installatie geselecteerd hebt. Het wordt geschreven naar het bestand <code class="filename">/root/anaconda-ks.cfg</code>. Je kunt dit bestand bewerken met een willekkeurige tekstverwerker dat bestanden kan wegschrijven als ASCII tekst.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.3. Het kickstart bestand maken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-howuse.html" title="12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-options.html" title="12.4. Kickstart opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="prev
ious"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-howuse.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-options.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-file">12.3. Het kickstart bestand maken</h2></div></div></div><a id="d0e10472" class="indexterm"/><a id="d0e10477" class="indexterm"/><a id="d0e10482" class="indexterm"/><div class="para">
+ Het kickstart bestand is een eenvoudig tekst bestand. die een lijst met items bevat, ieder gedefinieerd door een sleutelwoord. Je kunt het maken door het <span class="application"><strong>Kickstart Configurator</strong></span> programma te gebruiken, of door het van nul af te schrijven. Het Fedora installatie programma maakt ook een voorbeeld kickstart bestand aan gebaseerd op de opties die je tijdens de installatie geselecteerd hebt. Het wordt geschreven naar het bestand <code class="filename">/root/anaconda-ks.cfg</code>. Je kunt dit bestand bewerken met een willekeurige tekstverwerker dat bestanden kan wegschrijven als ASCII tekst.
</div><div class="para">
Om te beginnen moet je verdacht zijn op de volgende punten als je jouw eigen kickstart bestand maakt:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -34,5 +34,5 @@
</div></li><li><div class="para">
Boot loader configuratie
</div></li></ul></div><div class="para">
- Als nog andere itemszijn opgegeven voor een upgrade, dan worden die items genegeerd (merk op dat dit ook pakketselectie betreft).
+ Als nog andere items zijn opgegeven voor een upgrade, dan worden die items genegeerd (merk op dat dit ook pakket selectie betreft).
</div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-howuse.html"><strong>Terug</strong>12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-options.html"><strong>Volgende</strong>12.4. Kickstart opties</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-kickstart2-howuse.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-howuse.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-howuse.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-howuse.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-file.html" title="12.3. Het kickstart bestand maken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="
previous"><a accesskey="p" href="ch-kickstart2.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-file.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-howuse">12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-file.html" title="12.3. Het kickstart bestand maken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="
previous"><a accesskey="p" href="ch-kickstart2.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-file.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-howuse">12.2. Hoe voer je een Kickstart installatie uit?</h2></div></div></div><div class="para">
Kickstart installaties kunnen uitgevoerd worden met gebruik van een locale CD-ROM, een locale harde schijf, of via NFS, FTP, of HTTP.
</div><div class="para">
Om kickstart te gebruiken, moet je:
@@ -14,5 +14,5 @@
</div></li><li><div class="para">
Start de kickstart installatie.
</div></li></ol></div><div class="para">
- Dit hoofdstuk legt deze stappen gedetaileerd uit.
+ Dit hoofdstuk legt deze stappen gedetailleerd uit.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-kickstart2.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 12. Kickstart installaties</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-file.html"><strong>Volgende</strong>12.3. Het kickstart bestand maken</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-kickstart2-install-tree.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-install-tree.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-install-tree.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-install-tree.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s2-kickstart2-networkbased.html" title="12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-startinginstall.html" title="12.10. Opstarten van een kickstart installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Do
cumentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-kickstart2-networkbased.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-startinginstall.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-install-tree">12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</h2></div></div></div><a id="d0e13855" class="indexterm"/><div class="para">
- De kickstart installatie moet toegang hebben tot een <em class="firstterm">installatie boom</em>. Een installatie boom is een kopie van de binaire Fedora CD-ROM met dezelfde map struktuur.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s2-kickstart2-networkbased.html" title="12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-startinginstall.html" title="12.10. Opstarten van een kickstart installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Do
cumentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-kickstart2-networkbased.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-startinginstall.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-install-tree">12.9. Maak de installatie boom beschikbaar</h2></div></div></div><a id="d0e13856" class="indexterm"/><div class="para">
+ De kickstart installatie moet toegang hebben tot een <em class="firstterm">installatie boom</em>. Een installatie boom is een kopie van de binaire Fedora CD-ROM met dezelfde map structuur.
</div><div class="para">
Als je in op CD gebaseerde installatie gaat uitvoeren, plaats je de Fedora CD-ROM #1 in de computer voordat je de kickstart installatie opstart.
</div><div class="para">
Als je een harde schijf installatie gaat uitvoeren, wees er dan zeker van dat de ISO images van de binaire Fedora CD-ROM's zich op een harde schijf in de computer bevinden.
- </div><a id="d0e13869" class="indexterm"/><a id="d0e13874" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><a id="d0e13870" class="indexterm"/><a id="d0e13875" class="indexterm"/><div class="para">
Als je een op het netwerk gebaseerde (NFS, FTP, of HTTP) installatie gaat uitvoeren, moet je de installatie boom beschikbaar maken over het netwerk. Refereer naar <a class="xref" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie">Paragraaf 3.5, “Voorbereiden voor een netwerk installatieâ€</a> voor details.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-kickstart2-networkbased.html"><strong>Terug</strong>12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken o...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-startinginstall.html"><strong>Volgende</strong>12.10. Opstarten van een kickstart installatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-kickstart2-options.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-options.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-options.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-options.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.4. Kickstart opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-file.html" title="12.3. Het kickstart bestand maken"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-packageselection.html" title="12.5. Package Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey
="p" href="s1-kickstart2-file.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-packageselection.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-options">12.4. Kickstart opties</h2></div></div></div><a id="d0e10570" class="indexterm"/><a id="d0e10575" class="indexterm"/><div class="para">
- De volgende opties kunnen geplaatst worden in een kickstart bestand. Als je de voorkeur hebt voor een grafische interface om je kickstart bestand te maken, gebruik je het <span class="application"><strong>Kickstart Configurator</strong></span> programma. Refreer naar <a class="xref" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator">Hoofdstuk 13, <i>Kickstart configurator</i></a> voor details.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.4. Kickstart opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-file.html" title="12.3. Het kickstart bestand maken"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-packageselection.html" title="12.5. Package Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey
="p" href="s1-kickstart2-file.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-packageselection.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-options">12.4. Kickstart opties</h2></div></div></div><a id="d0e10571" class="indexterm"/><a id="d0e10576" class="indexterm"/><div class="para">
+ De volgende opties kunnen geplaatst worden in een kickstart bestand. Als je de voorkeur hebt voor een grafische interface om je kickstart bestand te maken, gebruik je het <span class="application"><strong>Kickstart Configurator</strong></span> programma. Refereer naar <a class="xref" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator">Hoofdstuk 13, <i>Kickstart configurator</i></a> voor details.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Als de optie gevolgd wordt door een gelijkteken (=), moet daarachter een waarde opgegeven worden. In de voorbeeld commando's, zijn opties binnenhaken ([]) optionele argumenten voor het commando.
+ Als de optie gevolgd wordt door een gelijkteken (=), moet daarachter een waarde opgegeven worden. In de voorbeeld commando's, zijn opties binnen haken ([]) optionele argumenten voor het commando.
</div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><code class="command">autopart</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e10601" class="indexterm"/>
- Maak automatisch partities — 1 GB of meer root (<code class="filename">/</code>) partitie, een swap partitie, en een toepasselijke boot partitie voor de architectuur. Een of meer van de standaard partitie groottes kunnen hergedefinieerd worden met de <code class="command">part</code> instructie.
+ <a id="d0e10602" class="indexterm"/>
+ Maak automatisch partities — 1 GB of meer root (<code class="filename">/</code>) partitie, een swap partitie, en een toepasselijke boot partitie voor de architectuur. Een of meer van de standaard partitie groottes kunnen opnieuw gedefinieerd worden met de <code class="command">part</code> instructie.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <code class="command">--encrypted</code> — Moeten alle apparaten die dat ondersteunen standaard versleuteling krijgen? Dit komt overeen met het aanvinken van het <span class="guilabel"><strong>Systeem versleutelen</strong></span> vakje op het initiele partitionerings scherm.
+ <code class="command">--encrypted</code> — Moeten alle apparaten die dat ondersteunen standaard versleuteling krijgen? Dit komt overeen met het aanvinken van het <span class="guilabel"><strong>Systeem versleutelen</strong></span> vakje op het initiële partitionering scherm.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--passphrase=</code> — Bied een standaard systeem-brede wachtzin aan voor versleutelde apparaten.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">ignoredisk</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e10638" class="indexterm"/>
- Veroorzaakt dat de installer de opgegeven schijven negeert. Dit is nuttig als je automatische partitionering gebruikt en je wilt er zeker van zijn dat sommige schijven genegeerd worden. Bijvoorbeeld, zonder <code class="literal">ignoredisk</code>, zal kickstart falen als geprobeert wordt het toe te passen op een SAN-cluster, omdat de installer passieve paden naar de SAN ontdekt die geen partitie table teruggeven.
+ <a id="d0e10639" class="indexterm"/>
+ Veroorzaakt dat de installer de opgegeven schijven negeert. Dit is nuttig als je automatische partitionering gebruikt en je wilt er zeker van zijn dat sommige schijven genegeerd worden. Bijvoorbeeld, zonder <code class="literal">ignoredisk</code>, zal kickstart falen als geprobeerd wordt het toe te passen op een SAN-cluster, omdat de installer passieve paden naar de SAN ontdekt die geen partitie tabel teruggeven.
</div><div class="para">
De <code class="literal">ignoredisk</code> optie is ook nuttig als je meerdere paden naar je schijven hebt.
</div><div class="para">
@@ -23,14 +23,14 @@
</pre><div class="para">
waarin <em class="replaceable"><code>driveN</code></em> een is van <code class="literal">sda</code>, <code class="literal">sdb</code>,..., <code class="literal">hda</code>,... enz.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">autostep</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e10682" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e10683" class="indexterm"/>
Overeenkomstig met <code class="command">interactive</code> behalve gaat het voor je naar het volgende scherm. Het wordt meestal gebruikt voor debugging.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--autoscreenshot</code> — Maak een schermkopie bij iedere stap tijdens de installatie en kopieer de beelden naar <code class="command">/root/anaconda-screenshots</code> als de installatie klaar is. Dit is nuttig voor documentatie.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">auth</code> of <code class="command">authconfig</code> (vereist) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e10713" class="indexterm"/>
- <a id="d0e10720" class="indexterm"/>
- Stel de authenticatie opties in voor het systeem. Het komt overeen met het <code class="command">authconfig</code> commando, welke gedraaid kan worden na de installatie. Standaard worden wachtwoorden nomaal versleuteld en worden niet geschaduwd.
+ <a id="d0e10714" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e10721" class="indexterm"/>
+ Stel de authenticatie opties in voor het systeem. Het komt overeen met het <code class="command">authconfig</code> commando, welke gedraaid kan worden na de installatie. Standaard worden wachtwoorden normaal versleuteld en worden niet geschaduwd.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--enablemd5</code> — Gebruik md5 versleuteling voor gebruikers wachtwoorden.
</div></li><li><div class="para">
@@ -48,7 +48,7 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--ldapserver=</code> — Als je of <code class="command">--enableldap</code> of <code class="command">--enableldapauth</code> opgeeft, gebruik je deze optie om de naam van de te gebruiken LDAP server op te geven. Deze optie wordt gezet zijn in het <code class="filename">/etc/ldap.conf</code> bestand.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--ldapbasedn=</code> — Als je opgeeft of <code class="command">--enableldap</code> of <code class="command">--enableldapauth</code>, gebruik je deze optie om de DN in je LDAP map boom op te geven waaronder de gebruikersinformatie bewaard is. Deze optie wordt gezet in het <code class="filename">/etc/ldap.conf</code> bestand.
+ <code class="command">--ldapbasedn=</code> — Als je opgeeft of <code class="command">--enableldap</code> of <code class="command">--enableldapauth</code>, gebruik je deze optie om de DN in je LDAP map boom op te geven waaronder de gebruiker informatie bewaard is. Deze optie wordt gezet in het <code class="filename">/etc/ldap.conf</code> bestand.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--enableldaptls</code> — Gebruik TLS (Transport Layer Security) opzoeken. Deze optie staat LDAP toe om versleutelde gebruikersnamen en wachtwoorden te versturen naar een LDAP server voor de authenticatie.
</div></li><li><div class="para">
@@ -58,7 +58,7 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--krb5kdc=</code> — De KDC (of KDC's) dat verzoeken voor het gebied bedient. Als je meerdere KDC's in je gebied hebt, scheid je hun namen met komma's (,).
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--krb5adminserver=</code> — De KDC in jouw gebied dat ook kadmmind draait. Deze serverhandelt wachtwoord veranderen en andere administratieve verzoeken af. Deze server moet op de master KDC draaien als je meer dan een KDC hebt.
+ <code class="command">--krb5adminserver=</code> — De KDC in jouw gebied dat ook kadmmind draait. Deze server handelt wachtwoord veranderen en andere administratieve verzoeken af. Deze server moet op de master KDC draaien als je meer dan een KDC hebt.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--enablehesiod</code> — Zet Hesiod ondersteuning aan voor het zoeken naar persoonlijke mappen, UID's, en shells van gebruikers. Meer informatie over het instellen en gebruiken van Hesiod op je netwerk is in <code class="filename">/usr/share/doc/glibc-2.x.x/README.hesiod</code>, welke onderdeel van het <code class="filename">glibc</code> pakket is. Hesiod is een uitbreiding van DNS dat DNS records gebruikt om informatie te bewaren over gebruikers, groepen, en verschillende andere zaken.
</div></li><li><div class="para">
@@ -66,22 +66,22 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--hesiodrhs</code> — De Hesiod RHS ("right-hand side) optie, wordt gezet in <code class="filename">/etc/hesiod.conf</code>. Deze optie wordt gebruikt door de Hesiod bibliotheek om de naam te bepalen waarmee met DNS gezocht wordt voor het vinden van informatie, vergelijkbaar met het gebruik van LDAP van een dasis DN.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Om gebruikers informatie voor "jim" op te zoeken, zoekt de Hesiod bibliotkeek naar <span class="emphasis"><em>jim.passwd<LHS><RHS></em></span>, wat moet resulteren in een TXT record dat er uitziet hoe zijn wachtwoord er uitziet (<code class="computeroutput">jim:*:501:501:Jungle Jim:/home/jim:/bin/bash</code>). Voor groepen, is de situatie identiek, behalve wordt <span class="emphasis"><em>jim.group<LHS><RHS></em></span> gebruikt.
+ Om gebruikers informatie voor "jim" op te zoeken, zoekt de Hesiod bibliotheek naar <span class="emphasis"><em>jim.passwd<LHS><RHS></em></span>, wat moet resulteren in een TXT record dat er uitziet hoe zijn wachtwoord er uitziet (<code class="computeroutput">jim:*:501:501:Jungle Jim:/home/jim:/bin/bash</code>). Voor groepen, is de situatie identiek, behalve wordt <span class="emphasis"><em>jim.group<LHS><RHS></em></span> gebruikt.
</div><div class="para">
- Het opzoeken van gebruikers en groepen met gebruik van een getal wordt afgehandeld door van "501.uid" een CNAME te maken voor "jim.passwd", en van "501.gid" een CNAME voor "jim.group". Merk op dat de bibliotheek geen punt <span class="keycap"><strong>.</strong></span> plaatst voor de LHS en RHS waardes als een zoekopdracht wordt uitgevoerd. Daaron moeten de LHS en RHS waarden begiinen met een punt als dit vereist is.
+ Het opzoeken van gebruikers en groepen met gebruik van een getal wordt afgehandeld door van "501.uid" een CNAME te maken voor "jim.passwd", en van "501.gid" een CNAME voor "jim.group". Merk op dat de bibliotheek geen punt <span class="keycap"><strong>.</strong></span> plaatst voor de LHS en RHS waardes als een zoekopdracht wordt uitgevoerd. Daarom moeten de LHS en RHS waarden beginnen met een punt als dit vereist is.
</div></div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--enablesmbauth</code> — Zet gebruikersauthenticatie aan voor een SMB server (gewoonlijk een Samba of Windows server). SMB authenticatie ondersteuning weet niets over persoonlijke mappen, UID's, of shells. Als je SMB aanzet moet je de accounts van gebruikers bekend maken aan het werkstation door LDAP, NIS, of Hesiod aan te zetten of door het gebruik van het <code class="command">/usr/sbin/useradd</code> commando om hun accounts bekend te maken voor het werkstation. Om deze optie te grbruiken, moet je het <code class="filename">pam_smb</code> geïnstalleerd hebben.
+ <code class="command">--enablesmbauth</code> — Zet gebruikersauthenticatie aan voor een SMB server (gewoonlijk een Samba of Windows server). SMB authenticatie ondersteuning weet niets over persoonlijke mappen, UID's, of shells. Als je SMB aanzet moet je de accounts van gebruikers bekend maken aan het werkstation door LDAP, NIS, of Hesiod aan te zetten of door het gebruik van het <code class="command">/usr/sbin/useradd</code> commando om hun accounts bekend te maken voor het werkstation. Om deze optie te gebruiken, moet je het <code class="filename">pam_smb</code> geïnstalleerd hebben.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--smbservers=</code> — De naam van de server(s) die gebruikt worden voor SMB authenticatie. Om meer dan een server op te geven, worden hun namen gescheiden door komma's (,).
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--smbworkgroup=</code> — De naam van de werkgroep voor de SMB servers.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--enablecache</code> — Zet de <code class="command">nscd</code> voorziening aan. De <code class="command">nscd</code> voorziening bewaart informatie over gebruikers, goepen, en verschillende andere soorten informatie. Het opslaan is in het bijzonder nuttig als je er voor kiest om informatie over gebruikers en groepen te verspreiden in je netwerk door NIS, LDAP, of Hesiod te gebruiken.
+ <code class="command">--enablecache</code> — Zet de <code class="command">nscd</code> voorziening aan. De <code class="command">nscd</code> voorziening bewaart informatie over gebruikers, groepen, en verschillende andere soorten informatie. Het opslaan is in het bijzonder nuttig als je er voor kiest om informatie over gebruikers en groepen te verspreiden in je netwerk door NIS, LDAP, of Hesiod te gebruiken.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">bootloader</code> (vereist)</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e10965" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e10966" class="indexterm"/>
Specificeert hoe de boot loader geïnstalleerd moet worden. Deze optie is vereist voor zowel installaties als upgrades.
</div><div class="important"><h2>Belangrijk</h2><div class="para">
- Als je de tekst mode kiest voor een kickstart installatie, wees er dan zeker van dat je keuzes opgeeft voor de partitionerings, bootloader, en pakket selectie opties. Deze stappen zijn geautomatiseerd in de tekst mode, en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> kan je niet vragen naar ontbrekende informatie. Als je geen keuzes voor deze opties opgeeft, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het installatie proces stoppen.
+ Als je de tekst mode kiest voor een kickstart installatie, wees er dan zeker van dat je keuzes opgeeft voor de partitionering, bootloader, en pakket selectie opties. Deze stappen zijn geautomatiseerd in de tekst mode, en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> kan je niet vragen naar ontbrekende informatie. Als je geen keuzes voor deze opties opgeeft, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het installatie proces stoppen.
</div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--append=</code> — Specificeert kernel parameters. Om meerdere parameters op te geven scheidt je ze met spaties. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen">bootloader --location=mbr --append="hdd=ide-scsi ide=nodma"
@@ -89,7 +89,7 @@
<code class="command">--driveorder</code> — Specificeert welk station de eerste is in de BIOS opstart volgorde. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen">bootloader --driveorder=sda,hda
</pre></li><li><div class="para">
- <code class="command">--location=</code> — Specificeert waar het boot record wordt geschreven. Geldige waardes zijn de volgende: <code class="command">mbr</code> (de standaard), <code class="command">partition</code> (installeert de boot loader op de eerste sector van de partitie die de kernel bevat), of <code class="command">none</code> (intalleer de boot loader niet).
+ <code class="command">--location=</code> — Specificeert waar het boot record wordt geschreven. Geldige waardes zijn de volgende: <code class="command">mbr</code> (de standaard), <code class="command">partition</code> (installeert de boot loader op de eerste sector van de partitie die de kernel bevat), of <code class="command">none</code> (installeer de boot loader niet).
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--password=</code> — Als je GRUB gebruikt, wordt het GRUB boot loader wachtwoord gezet met de waarde van deze optie. Dit moet gebruikt worden om toegang tot de GRUB shell te beperken, omdat hier willekeurige kernel opties doorgegeven kunnen worden.
</div></li><li><div class="para">
@@ -97,26 +97,26 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--upgrade</code> — Upgrade de bestaande boot loader configuratie, met behoud van de oude regels. Deze optie is alleen beschikbaar voor upgrades.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">clearpart</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11043" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11044" class="indexterm"/>
Verwijdert partities van het systeem, voordat nieuwe partities aangemaakt worden. Standaard worden geen partities verwijderd.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Als het <code class="command">clearpart</code> commando gebruikt wordt, dan kan het <code class="command">--onpart</code> comando niet gebruikt worden voor een logische partitie.
+ Als het <code class="command">clearpart</code> commando gebruikt wordt, dan kan het <code class="command">--onpart</code> commando niet gebruikt worden voor een logische partitie.
</div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--all</code> — Verwijdert alle partities op het systeem.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--drives=</code> — Specificeert van welke stations partities verwijdert gaan worden. Bijvoorbeeld, het volgende verwijdert alle partities op de twee stations op de primaire IDE controller:
</div><pre class="screen">clearpart --drives=hda,hdb --all
</pre></li><li><div class="para">
- <code class="command">--initlabel</code> — Initialiseert het schijflabel naar de standaard voor je architectuur (bijvoorbeeld <code class="command">msdos</code> voor x86 en <code class="command">gpt</code> voor Itanium). Het is nuttig omdat het installatie programma niet gaat vragen of het de schijflabel moet initialiseren als het installeert naar een gloednieuwe harde schijf.
+ <code class="command">--initlabel</code> — Initialiseert het schijflabel naar de standaard voor je architectuur (bijvoorbeeld <code class="command">msdos</code> voor x86 en <code class="command">gpt</code> voor Itanium). Het is nuttig omdat het installatie programma niet gaat vragen of het de schijf label moet initialiseren als het installeert naar een gloednieuwe harde schijf.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--linux</code> — Verwijdert alle Linux partities.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--none</code> (standaard) — Verwijder geen partities.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">cmdline</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11108" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11109" class="indexterm"/>
Voert de installatie uit in een geheel niet-interactieve commando-regel mode. Elke prompt voor interactie stopt de installatie. Deze mode is nuttig op IBM System z systemen met de x3270 console.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">device</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11123" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11124" class="indexterm"/>
In de meeste PCI systemen, zoekt het installatie programma automatisch op een correcte manier naar Ethernet en SCSI kaarten. In oudere systemen en sommige PCI systemen echter,heeft kickstart een hint nodig om de juiste apparaten te vinden. Het <code class="command">device</code> commando, die het installatie programma vertelt om extra modules te installeren, heeft het volgende formaat:
</div><pre class="screen">device <em class="replaceable"><code><type></code></em> <em class="replaceable"><code><moduleName></code></em> --opts=<em class="replaceable"><code><options></code></em>
</pre><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -126,21 +126,21 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--opts=</code> — Aankoppel opties te gebruiken voor het koppelen van NFS export. Elke optie die opgegeven kan worden in <code class="filename">/etc/fstab</code> voor en NFS aankoppeling zijn toegestaan. De opties zijn vermeld in de <code class="command">nfs(5)</code> manual pagina. Meerdere opties worden gescheiden door een komma.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">driverdisk</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11183" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11184" class="indexterm"/>
Driver diskettes kunnen gebruikt worden tijdens kickstart installaties. Je moet de inhoud van de driver diskette kopiëren naar de root map van een partitie op de harde schijf van het systeem. Dan moet je het <code class="command">driverdisk</code> commando gebruiken om het installatie programma te vertellen waar het moet kijken voor de drivers.
</div><pre class="screen">driverdisk <em class="replaceable"><code><partition></code></em> [--type=<em class="replaceable"><code><fstype></code></em>]
</pre><div class="para">
- Als alternatief kan een netwerklocatie opgegeven worden voor de driver diskette:
+ Als alternatief kan een netwerk locatie opgegeven worden voor de driver diskette:
</div><pre class="screen">driverdisk --source=ftp://path/to/dd.img
driverdisk --source=http://path/to/dd.img
driverdisk --source=nfs:host:/path/to/img
</pre><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<em class="replaceable"><code><partition></code></em> — De partitie die de driver disk bevat.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--type=</code> — Bestandssysteemtype (bijvoorbeeld, vfat of ext2).
+ <code class="command">--type=</code> — Bestandssysteem type (bijvoorbeeld, vfat of ext2).
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">firewall</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11226" class="indexterm"/>
- Deze optie komt overeen met het <span class="guilabel"><strong>Firewall configureren</strong></span> scherm iin het installatie programma.
+ <a id="d0e11227" class="indexterm"/>
+ Deze optie komt overeen met het <span class="guilabel"><strong>Firewall configureren</strong></span> scherm in het installatie programma.
</div><pre class="screen">firewall --enabled|--disabled [--trust=] <em class="replaceable"><code><device></code></em> [--port=]
</pre><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--enabled</code> of <code class="command">--enable</code> — Verbied binnenkomende verbindingen die geen reactie zijn op uitgaande verzoeken, zoals DNS antwoorden of DHCP verzoeken. Als toegang tot voorzieningen die op deze machine draaien nodig is, kun je ervoor kiezen om specifieke voorzieningen door de firewall toe te staan.
@@ -163,40 +163,40 @@
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
<code class="command">--port=</code> — Je kunt opgeven dat poorten toegestaan zijn door de firewall met het port:protocol formaat. Bijvoorbeeld, om IMAP toegang toe te staan door je firewall, specificeer je <code class="command">imap:tcp</code>. Numerieke poorten kunnen ook expliciet opgegeven worden, bijvoorbeeld, om UDP pakketten toe te staan door poort 1234, specificeer je <code class="command">1234:udp</code>. Om meerdere poorten op te geven, scheidt je ze met komma's
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">firstboot</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11329" class="indexterm"/>
- <a id="d0e11336" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11330" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11337" class="indexterm"/>
Bepaal of de <span class="application"><strong>Setup Agent</strong></span> opgestart wordt de eerste keer dat het systeem opgestart wordt. Als het aangezet wordt, moet het <code class="command">firstboot</code> pakket geïnstalleerd zijn. Als dit niet wordt opgegeven, is de optie standaard uitgezet.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--enable</code> of <code class="command">--enabled</code> — De <span class="application"><strong>Setup Agent</strong></span> wordt opgestart de eerste keer dat het systeem opstart.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--disable</code> of <code class="command">--disabled</code> — De <span class="application"><strong>Setup Agent</strong></span> wordt niet gestart de eerste keerd dat het systeem opstart.
+ <code class="command">--disable</code> of <code class="command">--disabled</code> — De <span class="application"><strong>Setup Agent</strong></span> wordt niet gestart de eerste keer dat het systeem opstart.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--reconfig</code> — Stel de <span class="application"><strong>Setup Agent</strong></span> in om tijdens het opstarten van het systeem te starten in de reconfiguratie mode. Deze mode staat het instellen toe van de taal, muis, toetsenbord, root wachtwoord, beveiligings niveau, tijdzone, en netwerk configuratie naast de standaard items.
+ <code class="command">--reconfig</code> — Stel de <span class="application"><strong>Setup Agent</strong></span> in om tijdens het opstarten van het systeem te starten in de herconfiguratie mode. Deze mode staat het instellen toe van de taal, muis, toetsenbord, root wachtwoord, beveiliging niveau, tijdzone, en netwerk configuratie naast de standaard items.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">halt</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11391" class="indexterm"/>
- Stop het systeem nadat de installatie succesvol voltooid is. Dit is vergelijkbaar met een handmatige installatie, waar anaconda een boodschap laat zien en wacht tot de gebruiker een toets induwt voordat het opnieuw opstart. Als voor een kickstart installatie geen afrondings methode is opgegeven, wordt de <code class="command">reboot</code> als standaard gebruikt.
+ <a id="d0e11392" class="indexterm"/>
+ Stop het systeem nadat de installatie succesvol voltooid is. Dit is vergelijkbaar met een handmatige installatie, waar anaconda een boodschap laat zien en wacht tot de gebruiker een toets induwt voordat het opnieuw opstart. Als voor een kickstart installatie geen afronding methode is opgegeven, wordt de <code class="command">reboot</code> als standaard gebruikt.
</div><div class="para">
De <code class="command">halt</code> optie is ruwweg equivalent met het <code class="command">shutdown -h</code> commando.
</div><div class="para">
- Voor andere afrondings methodes, refereer je naar de <code class="command">poweroff</code>, <code class="command">reboot</code>, en <code class="command">shutdown</code> kickstart opties.
+ Voor andere afronding methodes, refereer je naar de <code class="command">poweroff</code>, <code class="command">reboot</code>, en <code class="command">shutdown</code> kickstart opties.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">graphical</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11428" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11429" class="indexterm"/>
Voer de kickstart installatie uit in de grafische mode. Dit is de standaard.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">install</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11443" class="indexterm"/>
- Vertelt het systeem een vers systeem te installeren in plaats van een bestaand systeem te upgraden. Dit is de standaard mode. Voor installatie, moet je de installatie type opgeven met een van <code class="command">cdrom</code>, <code class="command">harddrive</code>, <code class="command">nfs</code>, of <code class="command">url</code> (voor FTP of HTTP installaties). Het <code class="command">install</code> commando en de installatie methode moten op aparte regels staan.
- </div><a id="d0e11465" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <code class="command">cdrom</code> — Installeer van het eerste CD-ROM station in het system.
+ <a id="d0e11444" class="indexterm"/>
+ Vertelt het systeem een vers systeem te installeren in plaats van een bestaand systeem te upgraden. Dit is de standaard mode. Voor installatie, moet je de installatie type opgeven met een van <code class="command">cdrom</code>, <code class="command">harddrive</code>, <code class="command">nfs</code>, of <code class="command">url</code> (voor FTP of HTTP installaties). Het <code class="command">install</code> commando en de installatie methode moeten op aparte regels staan.
+ </div><a id="d0e11466" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ <code class="command">cdrom</code> — Installeer van het eerste CD-ROM station in het systeem.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">harddrive</code> — Installeer van een Fedora installatie boom op een locaal station, welke vfat of ext2 moet zijn.
+ <code class="command">harddrive</code> — Installeer van een Fedora installatie boom op een lokaal station, welke vfat of ext2 moet zijn.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--biospart=</code>
</div><div class="para">
- BIOS partitie om van te installeren (zoals 82).
+ BIOS partitie waarvan te installeren (zoals 82).
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--partition=</code>
</div><div class="para">
- Partitie om van te installeren (zoals sdb2).
+ Partitie waarvan te installeren (zoals sdb2).
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--dir=</code>
</div><div class="para">
@@ -209,7 +209,7 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--server=</code>
</div><div class="para">
- Server om van te installeren (hostnaam of IP).
+ Server waarvan te installeren (hostnaam of IP).
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--dir=</code>
</div><div class="para">
@@ -230,10 +230,10 @@
or:
</div><pre class="screen">url --url ftp://<em class="replaceable"><code><username></code></em>:<em class="replaceable"><code><password>@<server></code></em>/<em class="replaceable"><code><dir></code></em>
</pre></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">interactive</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11593" class="indexterm"/>
- Gebruik de informatie die aangeboden wordt in het kickstart bestand tijdens de installatie, maar sta toe dat de opgegeven waardes bekeken en veranderd kunnen worden. Je krijgt ierder scherm van het installatie programma gepresenteerd met de waardes van het kickstart bestand. Of accepteer de waardes door op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> te klikken of verander de waardes en klik op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> om verder te gaan. Refereer naar het <code class="command">autostep</code> commando.
+ <a id="d0e11594" class="indexterm"/>
+ Gebruik de informatie die aangeboden wordt in het kickstart bestand tijdens de installatie, maar sta toe dat de opgegeven waardes bekeken en veranderd kunnen worden. Je krijgt ieder scherm van het installatie programma gepresenteerd met de waardes van het kickstart bestand. Of accepteer de waardes door op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> te klikken of verander de waardes en klik op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> om verder te gaan. Refereer naar het <code class="command">autostep</code> commando.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">iscsi</code> (optioneel)</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11617" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11618" class="indexterm"/>
issci --ipaddr= [opties].
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--target</code> —
@@ -244,13 +244,13 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--password=</code> —
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">key</code> (optioneel)</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11658" class="indexterm"/>
- Specificeer een installatie sleutel, welke nodig is om je te helpen met pakket selectie en je systeem te identificeren voor ondersteunings doeleinden. Dit commmando is specifiek voor Red Hat Enterprise Linux, het heeft geen betekenis voor Fedora en zal genegeerd worden.
+ <a id="d0e11659" class="indexterm"/>
+ Specificeer een installatie sleutel, welke nodig is om je te helpen met pakket selectie en je systeem te identificeren voor ondersteuning doeleinden. Dit commando is specifiek voor Red Hat Enterprise Linux, het heeft geen betekenis voor Fedora en zal genegeerd worden.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--skip</code> — Sla het intypen van de sleutel over. Gewoonlijk zal anaconda, als het sleutel commando niet wordt gegeven, bij die stap pauzeren om naar de sleutel te vragen. Deze optie staat toe dat de automatische installatie doorgaat als je geen sleutel hebt of er geen wilt geven.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">keyboard</code> (vereist) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e11680" class="indexterm"/>
- Stel het toetsenbord type van het systeem in. Nier volgt een lijst van de beschikbare toetsenborden op i386, Itanium, en Alpha machines:
+ <a id="d0e11681" class="indexterm"/>
+ Stel het toetsenbord type van het systeem in. Hier volgt een lijst van de beschikbare toetsenborden op i386, Itanium, en Alpha machines:
</div><pre class="screen">be-latin1, bg, br-abnt2, cf, cz-lat2, cz-us-qwertz, de, de-latin1,
de-latin1-nodeadkeys, dk, dk-latin1, dvorak, es, et, fi, fi-latin1,
fr, fr-latin0, fr-latin1, fr-pc, fr_CH, fr_CH-latin1, gr, hu, hu101,
@@ -261,36 +261,36 @@
</pre><div class="para">
Het bestand <code class="filename">/usr/lib/python2.2/site-packages/rhpl/keyboard_models.py</code> bevat deze lijst ook en is onderdeel van het <code class="filename">rhpl</code> pakket.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">lang</code> (vereist)
- <a id="d0e11702" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11703" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
Stel de taal in te gebruiken tijdens de installatie en de standaard taal te gebruiken op het geïnstalleerde systeem. Bijvoorbeeld, om de taal Engels in te stellen, moet het kickstart bestand de volgende regel bevatten:
</div><pre class="screen">lang en_US
</pre><div class="para">
- Het bestand <code class="filename">/usr/share/system-config-language/locale-list</code> geeft een lijst van geldige taalcodes in de eerste kolom van iedere regel en is onderdeel van het <code class="filename">system-config-language</code> pakket.
+ Het bestand <code class="filename">/usr/share/system-config-language/locale-list</code> geeft een lijst van geldige taal codes in de eerste kolom van iedere regel en is onderdeel van het <code class="filename">system-config-language</code> pakket.
</div><div class="para">
- Sommige talen (hoofdzakelijk Chinese, Japanse, Koreaanse, en Indiase talen) worden niet ondersteund tijdens de tekst mode installatie. Als een van deze talen is opgegeven met het lang commando, zal de installatie verdergaan met Engels hoewel het draaiende systeem als standaard de opgegeven taal zal gebruiken.
+ Sommige talen (hoofdzakelijk Chinees, Japans, Koreaans, en Indiase talen) worden niet ondersteund tijdens de tekst mode installatie. Als een van deze talen is opgegeven met het lang commando, zal de installatie verdergaan met Engels hoewel het draaiende systeem als standaard de opgegeven taal zal gebruiken.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">langsupport</code> (verouderd)
- <a id="d0e11729" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11730" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
- Het langsupport sleutelwoord is verouderd en het gebruik hiervan zal een foutboodschap veroorzaken die naar het scherm wordt geschreven en de installatie zal stoppen. Inplaats van het langsupport sleutelwoord te gebruiken, moet je nu de support pakket groepen opgeven van alle talen die je wilt ondersteunen in de <code class="command">%packages</code> sectie van je kickstart bestand. Bijvoorbeeld, ondersteuning toevoegen voor Frans betekent dat je het volgende moet toevoegen aan <code class="command">%packages</code>:
+ Het langsupport sleutelwoord is verouderd en het gebruik hiervan zal een fout boodschap veroorzaken die naar het scherm wordt geschreven en de installatie zal stoppen. In plaats van het langsupport sleutelwoord te gebruiken, moet je nu de support pakket groepen opgeven van alle talen die je wilt ondersteunen in de <code class="command">%packages</code> sectie van je kickstart bestand. Bijvoorbeeld, ondersteuning toevoegen voor Frans betekent dat je het volgende moet toevoegen aan <code class="command">%packages</code>:
</div><pre class="screen">@french-support
</pre></dd><dt><span class="term"><code class="command">logvol</code> (optioneel)
- <a id="d0e11752" class="indexterm"/>
- <a id="d0e11759" class="indexterm"/>
- <a id="d0e11765" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11753" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11760" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11766" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
Maak een logische volume voor Logical Volume Management (LVM) met de syntax:
</div><pre class="screen">logvol <em class="replaceable"><code><mntpoint></code></em> --vgname=<em class="replaceable"><code><name></code></em> --size=<em class="replaceable"><code><size></code></em> --name=<em class="replaceable"><code><name></code></em> <em class="replaceable"><code><options></code></em>
</pre><div class="para">
De opties zijn als volgt:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <code class="command">--noformat</code> — Gebruik een bestaande logische volume en formateer deze niet.
+ <code class="command">--noformat</code> — Gebruik een bestaande logische volume en formatteer deze niet.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--useexisting</code> — Gebruik een bestaande logische volume en herformateer deze.
+ <code class="command">--useexisting</code> — Gebruik een bestaande logische volume en herformatteer deze.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--fstype=</code> — Stel het bestandssysteem type in voor de logische volume. Geldige waarden zijn <code class="command">xfs</code>, <code class="command">ext2</code>, <code class="command">ext3</code>, <code class="command">ext4</code>, <code class="command">swap</code>, <code class="command">vfat</code>, en <code class="command">hfs</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--fsoptions=</code> — Specificeert een vrije vorm reeks van opties om gebruikt te worden tijdens het aankoppelen van het bestandssysteem. Deze reeks zal gekopieerd worden naar het <code class="filename">/etc/fstab</code> bestand van het geïnstalleerde systeem en moet tussen aanhaaltekens staan.
+ <code class="command">--fsoptions=</code> — Specificeert een vrije vorm reeks van opties om gebruikt te worden tijdens het aankoppelen van het bestandssysteem. Deze reeks zal gekopieerd worden naar het <code class="filename">/etc/fstab</code> bestand van het geïnstalleerde systeem en moet tussen aanhaal tekens staan.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--bytes-per-inode=</code> — Specificeert de grootte van inodes op het bestandssysteem dat op de logische volume gemaakt wordt. Niet alle bestandssystemen ondersteunen deze optie, in die gevallen wordt het stilletjes genegeerd.
</div></li><li><div class="para">
@@ -307,7 +307,7 @@
volgroup myvg pv.01
logvol / --vgname=myvg --size=2000 --name=rootvol
</pre></dd><dt><span class="term"><code class="command">logging</code> (optioneel)
- <a id="d0e11882" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11883" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
Dit commando controleert het fout logboek van anaconda tijdens de installatie. Het heeft geen effect op het geïnstalleerde systeem.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -319,11 +319,11 @@
</div><div class="para">
Specificeer het minimum niveau van boodschappen dat op tty3 zal verschijnen. Echter alle boodschappen worden nog steeds naar het logboek bestand gestuurd ongeacht dit niveau.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">mediacheck</code> (optioneel)
- <a id="d0e11918" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11919" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
Als dit is opgegeven zal het anaconda forceren om een media controle uit te voeren van de installatie media. Dit commando vereist dat de installatie bemand is, dus dit is standaard uitgezet.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">monitor</code> (optioneel)
- <a id="d0e11933" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11934" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
Als het monitor commado niet wordt opgegeven, zal anaconda X gebruiken om automatisch je monitor instellingen te detecteren. Probeer dit a.u.b. uit voordat je je monitor handmatig instelt.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -333,13 +333,13 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--noprobe=</code> — Zoek niet naar monitor informatie.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--vsync=</code> — Specificeert de vertikale sync frequentie van de monitor.
+ <code class="command">--vsync=</code> — Specificeert de verticale sync frequentie van de monitor.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">mouse</code> (verouderd)
- <a id="d0e11973" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11974" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
Het mouse sleutelwoord is verouderd.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">network</code> (optioneel)
- <a id="d0e11988" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e11989" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
Configureert netwerk informatie voor het systeem. Als de kickstart installatie geen netwerk nodig heeft (met andere woorden als het niet installeert met NFS, HTTP, of FTP), wordt het netwerk niet ingesteld voor het systeem. Als de installatie een netwerk vereist en netwerk informatie wordt niet opgegeven in het kickstartbestand, neemt het installatie programma aan dat de installatie uitgevoerd moet worden met eth0 via een dynamisch IP adres (BOOTP/DHCP), en configureert het uiteindelijke, geïnstalleerde systreem om zijn IP adres dynamisch te bepalen. De <code class="command">network</code> optie configureert de netwerk informatie voor kickstart installaties via een netwerk maar ook voor het geïnstalleerde systeem.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -355,21 +355,21 @@
</pre><div class="para">
De statische methode vereist dat je alle benodigde netwerk informatie opgeeft in het kickstart bestand. Zoals de naam al zegt, is deze informatie statisch tijdens en na de installatie. De regel voor een statisch netwerk is complexer, omdat je netwerk configuratie informatie moet opgeven in een regel. Je moet het IP adres opgeven, netmasker, gateway, en naamserver.
</div><div class="para">
- Merk op dat hoewel de presentatie van dit voorbeeld op deze pagina de regel onderbroken heeft, zal in een echt kickstart bestand zich slechts een enkele regel bevinden zonder onderbrekeing.
+ Merk op dat hoewel de presentatie van dit voorbeeld op deze pagina de regel onderbroken heeft, zal in een echt kickstart bestand zich slechts een enkele regel bevinden zonder onderbreking.
</div><pre class="screen">network --bootproto=static --ip=10.0.2.15 --netmask=255.255.255.0
--gateway=10.0.2.254 --nameserver=10.0.2.1
</pre><div class="para">
Als je de statische methode gebruikt let dan op twee beperkingen:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Alle statische netwerk informatie moet op <span class="emphasis"><em>een</em></span> regel opgegeven worden, je kunt bijvoorbeeld geen regels aan elkaar knopen met een backslah.
+ Alle statische netwerk informatie moet op <span class="emphasis"><em>een</em></span> regel opgegeven worden, je kunt bijvoorbeeld geen regels aan elkaar knopen met een backslash.
</div></li><li><div class="para">
Je kunt hier ook meerdere naamservers instellen. Om dat te doen, geeft ze op als een met komma's gescheiden lijst in de commando regel.
</div><div class="para">
- Merk op dat hoewel de presentatie van dit voorbeeld op deze pagina de regel onderbroken heeft, zal in een echt kickstart bestand zich slechts een enkele regel bevinden zonder onderbrekeing.
+ Merk op dat hoewel de presentatie van dit voorbeeld op deze pagina de regel onderbroken heeft, zal in een echt kickstart bestand zich slechts een enkele regel bevinden zonder onderbreking.
</div><pre class="screen">network --bootproto=static --ip=10.0.2.15 --netmask=255.255.255.0
--gateway=10.0.2.254 --nameserver 192.168.2.1,192.168.3.1
</pre></li></ul></div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--device=</code> — Wordt gebruikt om een specifiek Ethernet apparaat te selecteren voor de installatie. Merk op dat het gebruik van <code class="command">--device=</code> niet effectief is behalve als het kickstart bestand een locaal bestand is (zoals <code class="command">ks=floppy</code>), omdat het installatie programma het netwerk moet configuren om het kickstart bestand te vinden. Bijvoorbeeld:
+ <code class="command">--device=</code> — Wordt gebruikt om een specifiek Ethernet apparaat te selecteren voor de installatie. Merk op dat het gebruik van <code class="command">--device=</code> niet effectief is behalve als het kickstart bestand een locaal bestand is (zoals <code class="command">ks=floppy</code>), omdat het installatie programma het netwerk moet configureren om het kickstart bestand te vinden. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen">network --bootproto=dhcp --device=eth0
</pre></li><li><div class="para">
<code class="command">--ip=</code> — IP adres voor de te installeren machine.
@@ -384,7 +384,7 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--hostname=</code> — De hostnaam voor het geïnstalleerde systeem.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--ethtool=</code> — Specificeert extra laag-niveau instellingen voor het netwerk apparaat welke doogegeven zullen worden naar het ethtool programma.
+ <code class="command">--ethtool=</code> — Specificeert extra laag-niveau instellingen voor het netwerk apparaat welke doorgegeven zullen worden naar het ethtool programma.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--essid=</code> — Het netwerk ID voor draadloze netwerken.
</div></li><li><div class="para">
@@ -400,21 +400,21 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--noipv6</code> — Zet IPv6 voor dit apparaat uit.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">multipath</code> (optioneel)
- <a id="d0e12162" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12163" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
multipath --name= --device= --rule=
- </div></dd><dt><span class="term"> <a id="d0e12175" class="indexterm"/>
- <a id="d0e12182" class="indexterm"/>
+ </div></dd><dt><span class="term"> <a id="d0e12176" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12183" class="indexterm"/>
<code class="command">part</code> of <code class="command">partition</code> (vereist voor installaties, genegeerd voor upgrades) </span></dt><dd><div class="para">
Maakt een partitie op het systeem.
</div><div class="para">
- Als meer dan een Fedora installaties op het systeem bestaan op verschillende partities, vraagt het installatie programma de gebruiker welke installatie geupgrade moet worden.
+ Als meer dan een Fedora installaties op het systeem bestaan op verschillende partities, vraagt het installatie programma de gebruiker welke installatie te upgrade gaat worden.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
- Alle partities die gemaakt worden, worden als onderdeel van het installatie proces geformateerd behalve als <code class="command">--noformat</code> en <code class="command">--onpart</code> worden gebruikt.
+ Alle partities die gemaakt worden, worden als onderdeel van het installatie proces geformatteerd behalve als <code class="command">--noformat</code> en <code class="command">--onpart</code> worden gebruikt.
</div></div><div class="important"><h2>Belangrijk</h2><div class="para">
- Als je de tekst mode kiest voor een kickstart installatie, wees er dan zeker van dat je keuzes opgeeft voor de partitionerings, bootloader, en pakket selectie opties. Deze stappen zijn geautomatiseerd in de tekst mode, en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> kan je niet vragen naar ontbrekende informatie. Als je geen keuzes voor deze opties opgeeft, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het installatie proces stoppen.
+ Als je de tekst mode kiest voor een kickstart installatie, wees er dan zeker van dat je keuzes opgeeft voor de partitionering, bootloader, en pakket selectie opties. Deze stappen zijn geautomatiseerd in de tekst mode, en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> kan je niet vragen naar ontbrekende informatie. Als je geen keuzes voor deze opties opgeeft, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het installatie proces stoppen.
</div></div><div class="para">
- Voor een gedetaileerd voorbeeld of <code class="command">part</code> in actie, refereer je naar <a class="xref" href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples" title="12.4.1. Geavanceerd partitionerings voorbeeld">Paragraaf 12.4.1, “Geavanceerd partitionerings voorbeeldâ€</a>.
+ Voor een gedetailleerd voorbeeld of <code class="command">part</code> in actie, refereer je naar <a class="xref" href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples" title="12.4.1. Geavanceerd partitionering voorbeeld">Paragraaf 12.4.1, “Geavanceerd partitionering voorbeeldâ€</a>.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<em class="replaceable"><code><mntpoint></code></em> — Het <em class="replaceable"><code><mntpoint></code></em> is waar de partitie aangekoppeld wordt en moet een van de volgende vormen hebben:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -429,7 +429,7 @@
Om de grootte van de swap partitie automatisch te bepalen, gebruik je de <code class="command">--recommended</code> optie.
</div><pre class="screen">swap --recommended
</pre><div class="para">
- De aanbevolen maximum swap grootte voor machines met minder dan 2GB RAM is twee keer de hoeveelheid RAM. Voor machines met 2GB of meer, veranderdt de aanbeveling naar 2GB plus de hoevelheid RAM.
+ De aanbevolen maximum swap grootte voor machines met minder dan 2GB RAM is twee keer de hoeveelheid RAM. Voor machines met 2GB of meer, verandert de aanbeveling naar 2GB plus de hoeveelheid RAM.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">raid.<em class="replaceable"><code><id></code></em></code>
</div><div class="para">
@@ -439,7 +439,7 @@
</div><div class="para">
De partitie wordt gebruikt voor LVM (refereer naar <code class="command">logvol</code>).
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--size=</code> — De minimum partitie grootte in megabytes. Geef hier een geheel getat op zoals 500. Voeg MB niet toe aan het getal.
+ <code class="command">--size=</code> — De minimum partitie grootte in megabytes. Geef hier een geheel getal op zoals 500. Voeg MB niet toe aan het getal.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--grow</code> — Laat de partitie groeien om de beschikbare ruimte (als die er is) geheel te vullen, of groei tot de maximale grootte instelling.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
@@ -447,14 +447,14 @@
</div></div></li><li><div class="para">
<code class="command">--maxsize=</code> — De maximum partitie grootte in megabytes als de partitie ingesteld wordt om te groeien. Geef hier een geheel getal op en voeg MB niet toe aan het getal.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--noformat</code> — Stelt het installatie programma in om de partitie niet te formateren, voor gebruik met het <code class="command">--onpart</code> commando.
+ <code class="command">--noformat</code> — Stelt het installatie programma in om de partitie niet te formatteren, voor gebruik met het <code class="command">--onpart</code> commando.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--onpart=</code> of <code class="command">--usepart=</code> — Plaats de partitie op het <span class="emphasis"><em>reeds bestaande</em></span> apparaat. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen">partition /home --onpart=hda1
</pre><div class="para">
plaatst <code class="filename">/home</code> op <code class="filename">/dev/hda1</code>, welke reeds moet bestaan.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--ondisk=</code> of <code class="command">--ondrive=</code> — Forceert dat de partie op een bepaalde schijf wordt aangemaakt. Bijvoorbeeld, <code class="command">--ondisk=sdb</code> plaatst de partitie op de tweede SCSI schijf op het systeem.
+ <code class="command">--ondisk=</code> of <code class="command">--ondrive=</code> — Forceert dat de partitie op een bepaalde schijf wordt aangemaakt. Bijvoorbeeld, <code class="command">--ondisk=sdb</code> plaatst de partitie op de tweede SCSI schijf op het systeem.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--asprimary</code> — Forceert automatische toekenning van de partitie als een primaire partitie, anders mislukt de partitionering.
</div></li><li><div class="para">
@@ -462,9 +462,9 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--fstype=</code> — Zet het bestandssysteem type voor de partitie. Geldige waardes zijn <code class="command">xfs</code>, <code class="command">ext2</code>, <code class="command">ext3</code>, <code class="command">ext4</code>, <code class="command">swap</code>, <code class="command">vfat</code>, en <code class="command">hfs</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--start=</code> — Specificeert de start cylinder voor de partitie. Het vereist dat een apparaat is opgegeven met <code class="command">--ondisk=</code> of <code class="command">ondrive=</code>. Het vereist ook dat de laatste cylinder wordt opgeven met <code class="command">--end=</code> of de partitie grootte is opgegeven met <code class="command">--size=</code>.
+ <code class="command">--start=</code> — Specificeert de start cilinder voor de partitie. Het vereist dat een apparaat is opgegeven met <code class="command">--ondisk=</code> of <code class="command">ondrive=</code>. Het vereist ook dat de laatste cilinder wordt opgeven met <code class="command">--end=</code> of de partitie grootte is opgegeven met <code class="command">--size=</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--end=</code> — Specificeert de laatste cylinder voor de partitie. Het vereist dat de start cylinder is opgegeven met <code class="command">--start=</code>.
+ <code class="command">--end=</code> — Specificeert de laatste cilinder voor de partitie. Het vereist dat de start cilinder is opgegeven met <code class="command">--start=</code>.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--bytes-per-inode=</code> — Specificeert de grootte van inodes in het bestandssysteem dat in de partitie gebruikt gaat worden. Niet alle bestandssystemen ondersteunen deze optie, als dat zo is wordt het stilletjes genegeerd.
</div></li><li><div class="para">
@@ -476,20 +476,20 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--passphrase=</code> — Specificeert de wachtzin te gebruiken voor het versleutelen van deze partitie. Zonder de boven genoemde <code class="command">--encrypted</code> optie, doet deze optie niets. Als geen wachtzin wordt opgegeven, wordt de standaard systeem-brede zin gebruikt, of de installer zal stoppen als er geen standaard is en er naar vragen.
</div></li></ul></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Als om wat voor reden dan ook het partitioneren mislukt, zullen foutonderzoek boodschappen verschijenen op virtuele console 3.
+ Als om wat voor reden dan ook het partitioneren mislukt, zullen fout onderzoek boodschappen verschijnen op virtuele console 3.
</div></div></dd><dt><span class="term">
- <a id="d0e12490" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12491" class="indexterm"/>
<code class="command">poweroff</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- Sluit de computer af en schakel de spanning uit na de installatie als deze succesvol is beeindigd. Normaal laat anaconda tijden een handmatige installatie een boodschap zien en wacht tot de gebruiker op een toets drukt voordat het opnieuw opstart. Tijdens een kickstart installatie zal, als er geen afsluitings methode is opgegeven, als standaard de <code class="command">reboot</code> optie worden gebruikt.
+ Sluit de computer af en schakel de spanning uit na de installatie als deze succesvol is beëindigd. Normaal laat anaconda tijden een handmatige installatie een boodschap zien en wacht tot de gebruiker op een toets drukt voordat het opnieuw opstart. Tijdens een kickstart installatie zal, als er geen afsluit methode is opgegeven, als standaard de <code class="command">reboot</code> optie worden gebruikt.
</div><div class="para">
De <code class="command">poweroff</code> optie is ruwweg equivalent met het <code class="command">shutdown -p</code> commando.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
De <code class="command">poweroff</code> optie hangt sterk af van de hardware die in het systeem gebruikt wordt. In het bijzonder moeten sommige hardware onderdelen zoals de BIOS, APM (advanced power management), en ACPI (advanged configuration and power interface) in staat zijn om met de systeem kernel interactief te zijn. Neem contact op met je fabrikant voor meer informatie over de APM/ACPI mogelijkheden van je systeem.
</div></div><div class="para">
- Voor andere afsluitings methodes, refereer je naar de <code class="command">halt</code>, <code class="command">reboot</code>, en <code class="command">shutdown</code> kickstart opties.
+ Voor andere afsluit methodes, refereer je naar de <code class="command">halt</code>, <code class="command">reboot</code>, en <code class="command">shutdown</code> kickstart opties.
</div></dd><dt><span class="term">
- <a id="d0e12536" class="indexterm"/>
- <a id="d0e12543" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12537" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12544" class="indexterm"/>
<code class="command">raid</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
Maak een software RAID opstelling. Dit commando heeft de vorm:
</div><pre class="screen">raid <em class="replaceable"><code><mntpoint></code></em> --level=<em class="replaceable"><code><level></code></em> --device=<em class="replaceable"><code><mddevice></code></em> <em class="replaceable"><code><partitions*></code></em>
@@ -502,15 +502,15 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--bytes-per-inode=</code> — Specificeert de grootte van inodes in het bestandssysteem gebruikt in de RAID opstelling. Niet alle bestandssystemen ondersteunen deze optie, in die gevallen zal het stilletjes genegeerd worden.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--spares=</code> — Specificeert het aantal reserve drives toegekend voor een RAID opsteleling. Reserve drives worden gebruikt om de opstelling opnieuw op te bouwen als er een drive stuk gaat.
+ <code class="command">--spares=</code> — Specificeert het aantal reserve drives toegekend voor een RAID opstelling. Reserve drives worden gebruikt om de opstelling opnieuw op te bouwen als er een drive stuk gaat.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--fstype=</code> — Stelt het bestandssysteem type in voor de RAID opstelling. Geldige waardes zijn: <code class="command">xfs</code>, <code class="command">ext2</code>, <code class="command">ext3</code>, <code class="command">ext4</code>, <code class="command">swap</code>, <code class="command">vfat</code>, en <code class="command">hfs</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--fsoptions=</code> — Specificeert een vrije-vorm regel van opties om te gebruiken voor het aankoppelen van het bestandssysteem als het systeem opstart. Deze regel wordt gekopieerd in het /etc/fstab bestand van het geïnstalleerde systeem en moet tussen aanhaaltekens staan.
+ <code class="command">--fsoptions=</code> — Specificeert een vrije-vorm regel van opties om te gebruiken voor het aankoppelen van het bestandssysteem als het systeem opstart. Deze regel wordt gekopieerd in het /etc/fstab bestand van het geïnstalleerde systeem en moet tussen aanhaal tekens staan.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--noformat</code> — Gebruik een bestaande RAID opstelling en formateer deze niet.
+ <code class="command">--noformat</code> — Gebruik een bestaande RAID opstelling en formatteer deze niet.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--useexisting</code> — Gebruik een bestaande RAID opstelling en herformateer deze.
+ <code class="command">--useexisting</code> — Gebruik een bestaande RAID opstelling en herformatteer deze.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--encrypted</code> — Specificeer dat deze RAID opstelling versleuteld moet worden.
</div></li><li><div class="para">
@@ -529,20 +529,20 @@
</pre><pre class="screen">raid / --level=1 --device=md0 raid.01 raid.02 raid.03
raid /usr --level=5 --device=md1 raid.11 raid.12 raid.13
</pre><div class="para">
- Voor een gedetaileerd voorbeeld van <code class="command">raid</code> in actie, refereer je naar <a class="xref" href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples" title="12.4.1. Geavanceerd partitionerings voorbeeld">Paragraaf 12.4.1, “Geavanceerd partitionerings voorbeeldâ€</a>.
- </div></dd><dt><span class="term"> <a id="d0e12702" class="indexterm"/>
+ Voor een gedetailleerd voorbeeld van <code class="command">raid</code> in actie, refereer je naar <a class="xref" href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples" title="12.4.1. Geavanceerd partitionering voorbeeld">Paragraaf 12.4.1, “Geavanceerd partitionering voorbeeldâ€</a>.
+ </div></dd><dt><span class="term"> <a id="d0e12703" class="indexterm"/>
<code class="command">reboot</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- Start het systeem opnieuw op als de installatie succesvol is beeindigd (geen argumenten). Normaal laat kickstart een boodschap zien en wacht op de gebruiker om een toets in de duwen voordat het opnieuw opstart.
+ Start het systeem opnieuw op als de installatie succesvol is beëindigd (geen argumenten). Normaal laat kickstart een boodschap zien en wacht op de gebruiker om een toets in de duwen voordat het opnieuw opstart.
</div><div class="para">
De <code class="command">reboot</code> optie is ruwweg equivalent met het <code class="command">shutdown -r</code> commando.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Het gebruik van de <code class="command">reboot</code> optie <span class="emphasis"><em>kan</em></span> resulteren in een oneidige installatie lus, afhankelijk van de installatie media en methode.
+ Het gebruik van de <code class="command">reboot</code> optie <span class="emphasis"><em>kan</em></span> resulteren in een oneindige installatie lus, afhankelijk van de installatie media en methode.
</div><div class="para">
- De <code class="command">reboot</code> optie is de standaard afwerkings methode als geen andere specifiek in het kickstart bestand wordt opgegeven.
+ De <code class="command">reboot</code> optie is de standaard afwerking methode als geen andere specifiek in het kickstart bestand wordt opgegeven.
</div></div><div class="para">
- Voor andere afwerkings methodes, refereer je naar de <code class="command">halt</code>, <code class="command">poweroff</code>, en <code class="command">shutdown</code> kickstart opties.
+ Voor andere afwerking methodes, refereer je naar de <code class="command">halt</code>, <code class="command">poweroff</code>, en <code class="command">shutdown</code> kickstart opties.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">repo</code> (optioneel)
- <a id="d0e12755" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12756" class="indexterm"/>
</span></dt><dd><div class="para">
Configureert extra yum repositories die gebruikt kunnen worden als bronnen voor pakket installatie. Meerdere repo regels kunnen opgegeven worden.
</div><pre class="screen">repo --name=<em class="replaceable"><code><repoid></code></em> [--baseurl=<em class="replaceable"><code><url></code></em>| --mirrorlist=<em class="replaceable"><code><url></code></em>]
@@ -553,14 +553,14 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--mirrorlist=</code> — De URL die naar een lijst van spiegels voor de repository wijst. De variabelen die gebruikt kunnen worden in yum repo configuratie bestanden worden hier niet ondersteund. Je kunt of deze optie gebruiken of --baseurl, niet allebei.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">rootpw</code> (vereist) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e12803" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12804" class="indexterm"/>
Zet het root wachtwoord voor het systeem naar het <em class="replaceable"><code><password></code></em> argument.
</div><pre class="screen">rootpw [--iscrypted] <em class="replaceable"><code><password></code></em>
</pre><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--iscrypted</code> — Als dit aanwezig is, wordt verondersteld dat het wachtwoord argument al versleuteld is.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">selinux</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e12833" class="indexterm"/>
- Zet de toestand van SELinux op het geïnstalleerde systeem, In anacondonawordt SELinux standaard op enforcing gezet.
+ <a id="d0e12834" class="indexterm"/>
+ Zet de toestand van SELinux op het geïnstalleerde systeem, In anacondona wordt SELinux standaard op afdwingend gezet.
</div><pre class="screen">selinux [--disabled|--enforcing|--permissive]
</pre><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--enforcing</code> — Zet SELinux aan met de standaard richtlijnen: enforcing.
@@ -571,10 +571,10 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--disabled</code> — Zet SELinux op het systeem helemaal uit.
</div></li></ul></div><div class="para">
- Voor complete informatie over SELinux voor Fedora, refereer je naar de <em class="citetitle">Fedora 12 Security-Enhanced Linux User Guide</em>.
+ Voor complete informatie over SELinux voor Fedora, refereer je naar de <em class="citetitle">Fedora 12 Security-Enhanced Linux Gebruikers gids</em>.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">services</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e12885" class="indexterm"/>
- Verandert de standaard set van voorzieningen die zullen draaien met de standaard runlevel. De voorzieningen in de diasabled lijst wordne uitgezet voordat de voorzieningen in de enabled lijst worden aangezet.
+ <a id="d0e12886" class="indexterm"/>
+ Verandert de standaard set van voorzieningen die zullen draaien met de standaard runlevel. De voorzieningen in de disabled lijst worden uitgezet voordat de voorzieningen in de enabled lijst worden aangezet.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--disabled</code> — Zet de voorzieningen uit gegeven in deze door komma's gescheiden lijst.
</div></li><li><div class="para">
@@ -588,37 +588,37 @@
</div><div class="para">
<code class="command">services --disabled auditd,cups,smartd,nfslock</code>
</div></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">shutdown</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e12933" class="indexterm"/>
- Zet het systeem uit nadat de installatie succesvol is beeindigd. Tijdens een kickstart installatie wordt, als er geen andere afwerkings methode is opgegeven, de <code class="command">reboot</code> optie gebruikt.
+ <a id="d0e12934" class="indexterm"/>
+ Zet het systeem uit nadat de installatie succesvol is beëindigd. Tijdens een kickstart installatie wordt, als er geen andere afwerking methode is opgegeven, de <code class="command">reboot</code> optie gebruikt.
</div><div class="para">
De <code class="command">shutdown</code> optie is ruwweg equivalent met het <code class="command">shutdown</code> commando.
</div><div class="para">
Voor andere afwerkings methodes, refereer je naar de <code class="command">halt</code>, <code class="command">poweroff</code>, en <code class="command">reboot</code> kickstart opties.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">skipx</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e12970" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12971" class="indexterm"/>
Als dit aanwezig is, wordt X niet geconfigureerd op het geïnstalleerde systeem.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">text</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e12985" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e12986" class="indexterm"/>
Voer de kickstart installatie uit in de tekst mode. Standaard worden kickstart installaties uitgevoerd in de grafische mode.
</div><div class="important"><h2>Belangrijk</h2><div class="para">
- Als je de tekst mode kiest voor een kickstart installatie, wees er dan zeker van dat je keuzes opgeeft voor de partitionerings, bootloader, en pakket selectie opties. Deze stappen zijn geautomatiseerd in de tekst mode, en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> kan je niet vragen naar ontbrekende informatie. Als je geen keuzes voor deze opties opgeeft, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het installatie proces stoppen.
+ Als je de tekst mode kiest voor een kickstart installatie, wees er dan zeker van dat je keuzes opgeeft voor de partitionering, bootloader, en pakket selectie opties. Deze stappen zijn geautomatiseerd in de tekst mode, en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> kan je niet vragen naar ontbrekende informatie. Als je geen keuzes voor deze opties opgeeft, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het installatie proces stoppen.
</div></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">timezone</code> (vereist) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13010" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13011" class="indexterm"/>
Zet de tijdzone van het systeem naar <em class="replaceable"><code><timezone></code></em> welke elke van de tijdzones kan zijn gegeven door <code class="command">timeconfig</code>.
</div><pre class="screen">timezone [--utc] <em class="replaceable"><code><timezone></code></em>
</pre><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--utc</code> — Als dit aanwezig is, veronderstelt het systeem dat de hardware klok is gezet naar UTC (Greenwich Mean) tijd.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">upgrade</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13043" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13044" class="indexterm"/>
Laat het systeem een upgrade uitvoeren van een bestaand systeem in plaats van het installeren van een vers systeem. Je moet een van de volgende <code class="command">cdrom</code>, <code class="command">harddrive</code>, <code class="command">nfs</code>, of <code class="command">url</code> (voor FTP en HTTP) opgeven als locatie van de installatie boom. Refereer naar<code class="command">install</code> voor details.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">user</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13073" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13074" class="indexterm"/>
Maakt een nieuwe gebruiker op het systeem.
</div><pre class="screen">user --name=<em class="replaceable"><code><username></code></em> [--groups=<em class="replaceable"><code><list></code></em>] [--homedir=<em class="replaceable"><code><homedir></code></em>] [--password=<em class="replaceable"><code><password></code></em>] [--iscrypted] [--shell=<em class="replaceable"><code><shell></code></em>] [--uid=<em class="replaceable"><code><uid></code></em>]
</pre><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--name=</code> — Geeft de naam van de gebruiker. Deze optie is vereist.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--groups=</code> — Naast de standaard groep geeft deze door komma's gescheiden lijst aan tot welke groepen de gebruiker ook moet behoren. Deze groepen moeten bestaan voordat het gebruikersaccount aangemaakt wordt.
+ <code class="command">--groups=</code> — Naast de standaard groep geeft deze door komma's gescheiden lijst aan tot welke groepen de gebruiker ook moet behoren. Deze groepen moeten bestaan voordat het gebruiker account aangemaakt wordt.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--homedir=</code> — De persoonlijke map van de gebruiker. Als het niet wordt opgegeven, zal dit /home/<em class="replaceable"><code><username></code></em> worden.
</div></li><li><div class="para">
@@ -630,36 +630,36 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--uid=</code> — De UID van de gebruiker. Als dit niet wordt opgegeven wordt het gelijk aan de eerst beschikbare niet-systeem UID.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">vnc</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13154" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13155" class="indexterm"/>
Staat toe om de grafische installatie op afstand te bekijken met VNC. Deze methode heeft gewoonlijk de voorkeur boven de tekst mode, omdat er sommige grootte en taal beperkingen zijn met tekst installaties. Zonder opties, zal dit commando een VNC server starten zonder wachtwoord op de machine en zal het het commando laten zien dat uitgevoerd moet worden om te verbinden met een machine op afstand.
</div><pre class="screen">vnc [--host=<em class="replaceable"><code><hostname></code></em>] [--port=<em class="replaceable"><code><port></code></em>] [--password=<em class="replaceable"><code><password></code></em>]
</pre><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <code class="command">--host=</code> — Inplaats van het starten van deVNC server op de te installeren machine, maak je verbinding met het VNC kijk procrs op de opgegeven hostnaam.
+ <code class="command">--host=</code> — In plaats van het starten van de VNC server op de te installeren machine, maak je verbinding met het VNC kijk proces op de opgegeven hostnaam.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--port=</code> — Geeft een poort waarnaar het VNC kijk proces op afstand naar zal luisteren. Als dit niet is opgegeven, zal anaconda de VNC standaard nemen.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--password=</code> — Zet een wachtwoord welke aangeboden moet worden om te verbinden naar de VNC sessie. Dit is optioneel, maar aanbevolen.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">volgroup</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13199" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13200" class="indexterm"/>
Gebruikt om een Logical Volume Management (LVM) groep te maken met de syntax:
</div><pre class="screen">volgroup <em class="replaceable"><code><name></code></em> <em class="replaceable"><code><partition></code></em> <em class="replaceable"><code><options></code></em>
</pre><div class="para">
De opties zijn als volgt:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <code class="command">--noformat</code> — Gebruik een bestaande volume groep en formateer deze niet.
+ <code class="command">--noformat</code> — Gebruik een bestaande volume groep en formatteer deze niet.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--useexisting</code> — Gebruik een bestaande volume groep en herformateer deze.
+ <code class="command">--useexisting</code> — Gebruik een bestaande volume groep en herformatteer deze.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--pesize=</code> — Zet de grootte van de fysische extents.
+ <code class="command">--pesize=</code> — Zet de grootte van de fysieke extents.
</div></li></ul></div><div class="para">
Maak eerst de partitie, maak dan de logische volume groep, en maak daarna de logische volume. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen">part pv.01 --size 3000
volgroup myvg pv.01
logvol / --vgname=myvg --size=2000 --name=rootvol
</pre><div class="para">
- voor een gedetaileerd voorbeeld van <code class="command">volgroup</code> in actie, refereer je naar <a class="xref" href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples" title="12.4.1. Geavanceerd partitionerings voorbeeld">Paragraaf 12.4.1, “Geavanceerd partitionerings voorbeeldâ€</a>.
+ voor een gedetailleerd voorbeeld van <code class="command">volgroup</code> in actie, refereer je naar <a class="xref" href="s1-kickstart2-options.html#s2-kickstart2-options-part-examples" title="12.4.1. Geavanceerd partitionering voorbeeld">Paragraaf 12.4.1, “Geavanceerd partitionering voorbeeldâ€</a>.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">xconfig</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13257" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13258" class="indexterm"/>
Configureert het X windows systeem. Als deze optie niet gegeven wordt, moet de gebruiker X handmatig configureren tijdens de installatie, als X geïnstalleerd was moet deze optie niet gebruikt worden als X niet geïnstalleerd wordt op het uiteindelijke systeem.
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">--driver</code> — Specificeer de X driver om te gebruiken voor de video hardware.
@@ -670,25 +670,25 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--startxonboot</code> — Gebruik een grafische login op het geïnstalleerde systeem.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">--resolution=</code> — Specificeer de standaard resolutie voor hetX window systeem op het geïnstalleerde systeem. Geldige waarden zijn 640x480, 800x600, 1024x768, 1152x864, 1280x1024, 1400x1050, 1600x1200. Wees er zeker van om een resolutie op te geven die compatibel is met de video kaart en monitor.
+ <code class="command">--resolution=</code> — Specificeer de standaard resolutie voor het X window systeem op het geïnstalleerde systeem. Geldige waarden zijn 640x480, 800x600, 1024x768, 1152x864, 1280x1024, 1400x1050, 1600x1200. Wees er zeker van om een resolutie op te geven die compatibel is met de video kaart en monitor.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">--depth=</code> — Specificeer de standaard kleurendiepte voor het X window systeem op het geïnstalleerde systeem. Geldige waarden zijn 8, 16, 24, en 32. Wees er zeker van om een kleurendiepte op te geven die compatibel is met de video kaart en monitor.
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">zerombr</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13312" class="indexterm"/>
- Als <code class="command">zerombr</code> wordt gespecificeerd worden alle ongeldige partitie tabellen die op schijven worden gevonden geinitialiseerd. Dit vernietigt alle inhoud van schijven met niet geldige partitie tabellen.
+ <a id="d0e13313" class="indexterm"/>
+ Als <code class="command">zerombr</code> wordt gespecificeerd worden alle ongeldige partitie tabellen die op schijven worden gevonden geïnitialiseerd. Dit vernietigt alle inhoud van schijven met niet geldige partitie tabellen.
</div><div class="para">
Merk op dat dit commando vroeger gespecificeerd was als <code class="command">zerombr yes</code>. Deze vorm is nu verouderd, je moet nu in plaats hiervan eenvoudig <code class="command">zerombr</code> in je kickstart bestand opgeven.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">zfcp</code> (optioneel) </span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13339" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13340" class="indexterm"/>
Definieer een Fiber channel apparaat (IBM System z).
</div><div class="para">
<code class="command">zfcp [--devnum=<em class="replaceable"><code><devnum></code></em>] [--fcplun=<em class="replaceable"><code><fcplun></code></em>] [--scsiid=<em class="replaceable"><code><scsiid></code></em>] [--scsilun=<em class="replaceable"><code><scsilun></code></em>] [--wwpn=<em class="replaceable"><code><wwpn></code></em>]</code>
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">%include</code> (optioneel)</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13375" class="indexterm"/>
- <a id="d0e13381" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13376" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13382" class="indexterm"/>
Gebruik het <code class="command">%include <em class="replaceable"><code>/path/to/file</code></em></code> commando om de inhoud van een ander bestand toe te voegen aan het kickstart bestand alsof de inhoud hiervan aanwezig is op de plaats van het <code class="command">%include</code> commando in het kickstart bestand.
- </div></dd></dl></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-kickstart2-options-part-examples">12.4.1. Geavanceerd partitionerings voorbeeld</h3></div></div></div><a id="d0e13399" class="indexterm"/><div class="para">
- Het volgende is een enkel, geintegreerd voorbeeld die de <code class="command">clearpart</code>, <code class="command">raid</code>, <code class="command">part</code>, <code class="command">volgroup</code>, en <code class="command">logvol</code> opties in actie laat komen:
+ </div></dd></dl></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-kickstart2-options-part-examples">12.4.1. Geavanceerd partitionering voorbeeld</h3></div></div></div><a id="d0e13400" class="indexterm"/><div class="para">
+ Het volgende is een enkel, geïntegreerd voorbeeld die de <code class="command">clearpart</code>, <code class="command">raid</code>, <code class="command">part</code>, <code class="command">volgroup</code>, en <code class="command">logvol</code> opties in actie laat komen:
</div><pre class="screen">clearpart --drives=hda,hdc --initlabel
# Raid 1 IDE config
part raid.11 --size 1000 --asprimary --ondrive=hda
@@ -715,5 +715,5 @@
logvol /var/freespace --vgname=sysvg --size=8000 --name=freespacetouse
logvol /usr/local --vgname=sysvg --size=1 --grow --name=usrlocal
</pre><div class="para">
- Dit geavanceerde voorbeeld implementeert LVM over RAID, en ook de mogelijkheid omverschillende mappen in grootte te kunnen veranderen voor toekomstige groei.
+ Dit geavanceerde voorbeeld implementeert LVM over RAID, en ook de mogelijkheid om verschillende mappen in grootte te kunnen veranderen voor toekomstige groei.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-file.html"><strong>Terug</strong>12.3. Het kickstart bestand maken</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-packageselection.html"><strong>Volgende</strong>12.5. Package Selection</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-kickstart2-packageselection.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-packageselection.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-packageselection.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-packageselection.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.5. Package Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-options.html" title="12.4. Kickstart opties"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html" title="12.6. Pre-installatie script"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="
p" href="s1-kickstart2-options.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-packageselection">12.5. Package Selection</h2></div></div></div><a id="d0e13430" class="indexterm"/><div class="para">
- Gebruik het <code class="command">%packages</code> commando om een kickstart bestandssectie te beginnen dat een lijst geeft van alle pakketten die je wilt installeren (dit geldt alleen voor installaties, omdat pakket selectie voor upgrades niet ondersteund wordt).
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.5. Package Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-options.html" title="12.4. Kickstart opties"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html" title="12.6. Pre-installatie script"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="
p" href="s1-kickstart2-options.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-packageselection">12.5. Package Selection</h2></div></div></div><a id="d0e13431" class="indexterm"/><div class="para">
+ Gebruik het <code class="command">%packages</code> commando om een kickstart bestand sectie te beginnen dat een lijst geeft van alle pakketten die je wilt installeren (dit geldt alleen voor installaties, omdat pakket selectie voor upgrades niet ondersteund wordt).
</div><div class="para">
Pakketten kunnen opgegeven worden per groep of door hun individuele pakketnamen, inclusief verwante pakketten door het gebruik van de asterisk. Het installatie programma definieert verschillende groepen die gerelateerde pakketten bevatten. Refereer naar het <code class="filename"><em class="replaceable"><code>variant</code></em>/repodata/comps-*.xml</code> bestand op de eerste Fedora CD-ROM voor een lijst van groepen. Elke groep heeft een id, gebruikerszichtsbaarheids waarde, naam , beschrijving, en pakketlijst. In de pakketlijst zijn pakketten aangegeven als verplicht daar ze altijd geïnstalleerd worden als de groep geselecteerd is, pakketten aangegeven met standaard worden standaard geïnstalleerd als de groep geselecteerd is, en de pakketten gemarkeerd met optioneel moeten specifiek geselecteerd worden zelfs als de groep al geselecteerd is om te installeren.
</div><div class="para">
@@ -15,14 +15,14 @@
@ Graphical Internet
@ Sound and Video dhcp
</pre><div class="para">
- Zoals je kunt zien worden groepen opgegeven, een per regel, beginnend met een <code class="command">@</code> symbool, een spatie, en daarna de volledige groepnaamzoals gegeven in het <code class="filename">comps.xml</code> bestand. Groepen kunnen ook opgegeven worden door de id voor de groep te gebruiken, zoals <code class="computeroutput">gnome-desktop</code>. Geef individuele pakketten op zonder extra karakters (de <code class="filename">dhcp</code> regel in het voorbeeld hierboven is een invidueel pakket).
+ Zoals je kunt zien worden groepen opgegeven, een per regel, beginnend met een <code class="command">@</code> symbool, een spatie, en daarna de volledige groepnaamzoals gegeven in het <code class="filename">comps.xml</code> bestand. Groepen kunnen ook opgegeven worden door de id voor de groep te gebruiken, zoals <code class="computeroutput">gnome-desktop</code>. Geef individuele pakketten op zonder extra karakters (de <code class="filename">dhcp</code> regel in het voorbeeld hierboven is een individueel pakket).
</div><div class="para">
Je kunt ook opgeven welke pakketten niet geïnstalleerd worden van de standaard pakket lijst:
</div><pre class="screen">-autofs
</pre><div class="para">
De volgende opties zijn beschikbaar voor de <code class="command">%packages</code> optie:
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><code class="command">--nobase</code></span></dt><dd><div class="para">
- Installeer de @Base groep niet. Gebruik deze optie als probeert een heel klein systeem te maken.
+ Installeer de @Base groep niet. Gebruik deze optie als je probeert een heel klein systeem te maken.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">--resolvedeps</code></span></dt><dd><div class="para">
De --resolvedeps optie is verouderd. Afhankelijkheden worden nu iedere keer automatisch opgelost.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">--ignoredeps</code></span></dt><dd><div class="para">
Index: s1-kickstart2-postinstallconfig.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-postinstallconfig.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-postinstallconfig.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-postinstallconfig.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.7. Post-installatie script</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html" title="12.6. Pre-installatie script"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html" title="12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav
"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-postinstallconfig">12.7. Post-installatie script</h2></div></div></div><a id="d0e13591" class="indexterm"/><a id="d0e13596" class="indexterm"/><div class="para">
- Je hebt de mogelijkheid om command's toe te voegen die op het systeem gedraaid moeten worden zodra de installatie klaar is. Deze sectie moet op het einde van het kickstar bestand zijn en moet beginnen met het <code class="command">%post</code> commando. Deze sectie is nuttig voor functies zoals het installeren van extra software en het instellen van een extra naamserver.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.7. Post-installatie script</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html" title="12.6. Pre-installatie script"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html" title="12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav
"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-postinstallconfig">12.7. Post-installatie script</h2></div></div></div><a id="d0e13592" class="indexterm"/><a id="d0e13597" class="indexterm"/><div class="para">
+ Je hebt de mogelijkheid om commando's toe te voegen die op het systeem gedraaid moeten worden zodra de installatie klaar is. Deze sectie moet op het einde van het kickstart bestand zijn en moet beginnen met het <code class="command">%post</code> commando. Deze sectie is nuttig voor functies zoals het installeren van extra software en het instellen van een extra naamserver.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Als je het netwerk insteld hebt met statische IP informatie, inclusief een naamserver, kun je het netwerk benaderen en IP adressen oplossen in de <code class="command">%post</code> sectie. Als je het netwerk hebt ingesteld voor DHCP, is het <code class="filename">/etc/resolv.conf</code> bestand nog niet afgemaakt als de installatie de <code class="command">%post</code> sectie uitvoert. Je kunt het netwerk bereiken, maar je kunt geen IP adressen oplossen. Dus als je DHCP gebruikt, moet je IP adressen opgeven in de <code class="command">%post</code> sectie.
+ Als je het netwerk ingesteld hebt met statische IP informatie, inclusief een naamserver, kun je het netwerk benaderen en IP adressen oplossen in de <code class="command">%post</code> sectie. Als je het netwerk hebt ingesteld voor DHCP, is het <code class="filename">/etc/resolv.conf</code> bestand nog niet afgemaakt als de installatie de <code class="command">%post</code> sectie uitvoert. Je kunt het netwerk bereiken, maar je kunt geen IP adressen oplossen. Dus als je DHCP gebruikt, moet je IP adressen opgeven in de <code class="command">%post</code> sectie.
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Het na-installatie script wordt in een chroot omgeving gedraaid; daarom zal het uitvoeren van taken zoals het kopiëren van scripts of RPM's van de installatie media niet werken.
</div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><code class="command">--nochroot</code></span></dt><dd><div class="para">
@@ -15,7 +15,7 @@
</pre></dd><dt><span class="term"><code class="command">--interpreter <em class="replaceable"><code>/usr/bin/python</code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
Staat je toe om een andere scripttaal op te geven, zoals Python. Vervang <em class="replaceable"><code>/usr/bin/python</code></em> met de scripttaal van jouw keuze.
</div></dd></dl></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-kickstart2-post-examples">12.7.1. Voorbeelden</h3></div></div></div><div class="para">
- Registeer het systeem bij een Red Hat Network Satellte:
+ Registreer het systeem bij een Red Hat Network Satellite:
</div><pre class="screen">%post
( # Note that in this example we run the entire %post section as a subshell for logging.
wget -O- http://proxy-or-sat.example.com/pub/bootstrap_script | /bin/bash
@@ -25,11 +25,11 @@
>/root/post_install.log 2
>&1
</pre><div class="para">
- Draai een script met de naam <code class="filename">runme</code> van een NFS share:
+ Draai een script met de naam <code class="filename">runme</code> van een NFS deling:
</div><pre class="screen">mkdir /mnt/temp
mount -o nolock 10.10.0.2:/usr/new-machines /mnt/temp open -s -w --
/mnt/temp/runme
umount /mnt/temp
</pre><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- NFS bestandsvergrendelen wordt <span class="emphasis"><em>niet</em></span> ondersteund in de kickstart mode, daarom is <code class="command">-o nolock</code> vereist als een NFS aangekoppeld wordt.
+ NFS bestand vergrendelen wordt <span class="emphasis"><em>niet</em></span> ondersteund in de kickstart mode, daarom is <code class="command">-o nolock</code> vereist als een NFS aangekoppeld wordt.
</div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-preinstallconfig.html"><strong>Terug</strong>12.6. Pre-installatie script</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html"><strong>Volgende</strong>12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-kickstart2-preinstallconfig.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-preinstallconfig.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-preinstallconfig.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-preinstallconfig.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.6. Pre-installatie script</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-packageselection.html" title="12.5. Package Selection"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html" title="12.7. Post-installatie script"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previou
s"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-packageselection.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-preinstallconfig">12.6. Pre-installatie script</h2></div></div></div><a id="d0e13522" class="indexterm"/><a id="d0e13527" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.6. Pre-installatie script</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-packageselection.html" title="12.5. Package Selection"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html" title="12.7. Post-installatie script"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previou
s"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-packageselection.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-preinstallconfig">12.6. Pre-installatie script</h2></div></div></div><a id="d0e13523" class="indexterm"/><a id="d0e13528" class="indexterm"/><div class="para">
Je kunt commando's toevoegen die gedraaid gaan worden op het systeem direct nadat <code class="filename">ks.cfg</code> is geanalyseerd. Deze sectie moet aan het eind staan van het kickstart bestand ( na de commando's) en moet beginnen met het <code class="command">%pre</code> commando. Je kunt het netwerk benaderen in de <code class="command">%pre</code> sectie; echter <em class="firstterm">naam service</em> is op dit punt nog niet ingesteld, dus alleen IP adressen werken.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Merk op dat het pre-installatie script niet in de root omgeving werkt.
@@ -42,10 +42,10 @@
echo "part /home --fstype ext3 --size 2048 --grow" >> /tmp/part-include
fi
</pre><div class="para">
- Dit script bepaalt het aantal harde schijven in het systeem en schrijft een tekst bestand met een ander partitionerings schema afhankelijk van de aanwezigheid van een of twee schijven. In plaats van het hebben van een aantal partitionerings commando's in het kickstart bestand, voeg je nu deze regel toe:
+ Dit script bepaalt het aantal harde schijven in het systeem en schrijft een tekst bestand met een ander partitionering schema afhankelijk van de aanwezigheid van een of twee schijven. In plaats van het hebben van een aantal partitionering commando's in het kickstart bestand, voeg je nu deze regel toe:
</div><pre class="screen">%include /tmp/part-include
</pre><div class="para">
- De partitionerings commando's geselecteerd in het script worden gebruikt.
+ De partitionering commando's geselecteerd in het script worden gebruikt.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
De pre-installatie script sectie van kickstart <span class="emphasis"><em>kan geen</em></span> meerdere installatie bomen of bron media beheren. Deze informatie moet toegevoegd worden voor ieder ks.cfg bestand, omdat het pre-installatie script optreedt in de tweede fase van het installatie proces.
</div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-packageselection.html"><strong>Terug</strong>12.5. Package Selection</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html"><strong>Volgende</strong>12.7. Post-installatie script</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-kickstart2-putkickstarthere.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-putkickstarthere.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-putkickstarthere.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-putkickstarthere.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html" title="12.7. Post-installatie script"/><link rel="next" href="s2-kickstart2-networkbased.html" title="12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation S
ite"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-kickstart2-networkbased.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-putkickstarthere">12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</h2></div></div></div><a id="d0e13686" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html" title="12.7. Post-installatie script"/><link rel="next" href="s2-kickstart2-networkbased.html" title="12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation S
ite"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-postinstallconfig.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-kickstart2-networkbased.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-putkickstarthere">12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar</h2></div></div></div><a id="d0e13687" class="indexterm"/><div class="para">
Een kickstart bestand moet in een van de volgende locaties geplaatst worden:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Op een boot diskette
@@ -12,12 +12,12 @@
</div></li></ul></div><div class="para">
Normaal wordt een kickstart bestand gekopieerd naar een boot diskette, of beschikbaar gemaakt op het netwerk. De op het netwerk gebaseerde aanpak wordt het vaakst gebruikt, omdat de meeste kickstart installatie worden uitgevoerd op computers in een netwerk omgeving.
</div><div class="para">
- Laten we meer in detail kijken naar de plaats waar het kiickstart bestand gepllatst kan worden.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-kickstart2-boot-media">12.8.1. Kickstart boot media maken</h3></div></div></div><a id="d0e13710" class="indexterm"/><a id="d0e13715" class="indexterm"/><div class="para">
+ Laten we meer in detail kijken naar de plaats waar het kickstart bestand geplaatst kan worden.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-kickstart2-boot-media">12.8.1. Kickstart boot media maken</h3></div></div></div><a id="d0e13711" class="indexterm"/><a id="d0e13716" class="indexterm"/><div class="para">
Diskette gebaseerd opstarten wordt niet langer ondersteund in Fedora. Installaties moeten CD-ROM of flash geheugen producten gebruiken voor het opstarten. Echter, het kickstart bestand mag zich nog steeds in de top niveau map van een diskette bevinden en moet de naam <code class="filename">ks.cfg</code> hebben.
- </div><a id="d0e13725" class="indexterm"/><a id="d0e13730" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><a id="d0e13726" class="indexterm"/><a id="d0e13731" class="indexterm"/><div class="para">
Om een op CD-ROM gebaseerde kickstart installatie uit te voeren, moet het kickstart bestand de naam <code class="filename">ks.cfg</code> hebben en moet zich bevinden in de top niveau map van de opstart CD-ROM. Omdat een CD-ROM alleen-leesbaar is, moet het bestand toegevoegd worden aan de map die gebruikt wordt om de image te maken die naar de CD-ROM wordt geschreven. Refereer naar <a class="xref" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods" title="3.4.1. Alternatieve opstart methodes">Paragraaf 3.4.1, “Alternatieve opstart methodesâ€</a> voor instructies over het maken van boot media; echter voordat je het <code class="filename">file.iso</code> image bestand maakt, kopieer je het <code class="filename">ks.cfg</code> kickstart bestand naar de <code class="filename">isolinux/</code> map.
- </div><a id="d0e13751" class="indexterm"/><a id="d0e13756" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><a id="d0e13752" class="indexterm"/><a id="d0e13757" class="indexterm"/><div class="para">
Om een USB stick gebaseerde kickstart installatie uit te voeren, moet het kickstart bestand de naam <code class="filename">ks.cfg</code> hebben en moet zich bevinden in de top niveau map van de USB stick. Maak eerst de boot image, en kopieer dan het <code class="filename">ks.cfg</code> bestand.
</div><div class="para">
Refereer naar <a class="xref" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods" title="3.4.1. Alternatieve opstart methodes">Paragraaf 3.4.1, “Alternatieve opstart methodesâ€</a> voor instructies voor het maken van live USB media met gebruik van de <code class="filename">boot.iso</code> image, die voor downloaden beschikbaar is van dezelfde servers die images van de Fedora installatie schijven bevatten; refereer naar <a class="xref" href="ch-new-users.html#sect-Obtaining_Fedora-Downloading_Fedora" title="2.1. Fedora downloaden">Paragraaf 2.1, “Fedora downloadenâ€</a>.
Index: s1-kickstart2-startinginstall.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-kickstart2-startinginstall.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-kickstart2-startinginstall.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-kickstart2-startinginstall.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,19 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.10. Opstarten van een kickstart installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-install-tree.html" title="12.9. Maak de installatie boom beschikbaar"/><link rel="next" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><u
l class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-install-tree.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-redhat-config-kickstart.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-startinginstall">12.10. Opstarten van een kickstart installatie</h2></div></div></div><a id="d0e13886" class="indexterm"/><a id="d0e13891" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.10. Opstarten van een kickstart installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-kickstart2.html" title="Hoofdstuk 12. Kickstart installaties"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-install-tree.html" title="12.9. Maak de installatie boom beschikbaar"/><link rel="next" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><u
l class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-install-tree.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-redhat-config-kickstart.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-kickstart2-startinginstall">12.10. Opstarten van een kickstart installatie</h2></div></div></div><a id="d0e13887" class="indexterm"/><a id="d0e13892" class="indexterm"/><div class="para">
Om een kickstart installatie te beginnen, moet je het systeem opstarten met boot media die je gemaakt hebt of met de Fedora CD-ROM #1, en een speciaal boot commando opgegeven op de boot prompt. Het installatie programma zoekt naar een kickstart bestand als het <code class="command">ks</code> commando-regel argument is doorgegeven aan de kernel.
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">CD-ROM #1 en diskette</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13908" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13909" class="indexterm"/>
Het <strong class="userinput"><code>linux ks=floppy</code></strong> commando werkt ook als het <code class="filename">ks.cfg</code> bestand zich op een vfat of ext2 bestandssysteem op een diskette bevindt en je opstart van de Fedora CD-ROM #1.
</div><div class="para">
Een alternatief opstart commando is om op te starten met een Fedora CD-ROM #1 en het kickstart bestand geplaatst op een vfat of ext2 bestandssysteem op een diskette. Om dat te doen, geef je het volgende commando op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
</div><pre class="screen">linux ks=hd:fd0:/ks.cfg
-</pre></dd></dl></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">met driver schijf</span></dt><dd><div class="para">
+</pre></dd></dl></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Met driver schijf</span></dt><dd><div class="para">
Als je een driver schijf moet gebruiken met kickstart, geef dan ook de <strong class="userinput"><code>dd</code></strong> optie op. Bijvoorbeeld, om op te starten van een boot diskette en om een driver schijf te gebruiken, geef je het volgende commando op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
</div><pre class="screen">linux ks=floppy dd
</pre></dd><dt><span class="term">Boot CD-ROM</span></dt><dd><div class="para">
- <a id="d0e13950" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e13951" class="indexterm"/>
Als het kickstart bestand zich op een boot CD-ROM bevindt zoals beschreven in <a class="xref" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html#s2-kickstart2-boot-media" title="12.8.1. Kickstart boot media maken">Paragraaf 12.8.1, “Kickstart boot media makenâ€</a>, breng je de CD-ROM aan in het systeem, start het systeem op, en geef het volgende commando op de <code class="prompt">boot:</code> prompt (waarbij <code class="filename">ks.cfg</code> de naam van het kickstart bestand is):
</div><pre class="screen">linux ks=cdrom:/ks.cfg
</pre></dd></dl></div><div class="para">
@@ -23,7 +23,7 @@
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">autostep</code></span></dt><dd><div class="para">
Maak kicktstart niet-interactief.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">debug</code></span></dt><dd><div class="para">
- Start pdb onmiddelijk op
+ Start pdb onmiddellijk op
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">dd</code></span></dt><dd><div class="para">
Gebruik een driver schijf.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">dhcpclass=<em class="replaceable"><code><class></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
@@ -50,9 +50,9 @@
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">keymap=<em class="replaceable"><code><keymap></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
Te gebruiken toetsenbord indeling. Geldige waarden zijn dezelfde als voor het 'keyboard' kickstart commando.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">ks=nfs:<em class="replaceable"><code><server></code></em>:/<em class="replaceable"><code><path></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
- Het installatie prograam zoekt naar het kickstart bestand op de NFS server <em class="replaceable"><code><server></code></em>, als bestand <em class="replaceable"><code><path></code></em>. Het installatie programma gebruikt DHCP om de Ethernetkaart in te stellen. Bijvoorbeeld, als je NFS server server.example.com is en het kickstart bestand is in het NFS deel <code class="filename">/mydir/ks.cfg</code>, wordt het juiste boot commando <code class="command">ks=nfs:server.example.com:/mydir/ks.cfg</code>.
+ Het installatie programma zoekt naar het kickstart bestand op de NFS server <em class="replaceable"><code><server></code></em>, als bestand <em class="replaceable"><code><path></code></em>. Het installatie programma gebruikt DHCP om de Ethernetkaart in te stellen. Bijvoorbeeld, als je NFS server server.example.com is en het kickstart bestand is in het NFS deel <code class="filename">/mydir/ks.cfg</code>, wordt het juiste boot commando <code class="command">ks=nfs:server.example.com:/mydir/ks.cfg</code>.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">ks=http://<em class="replaceable"><code><server></code></em>/<em class="replaceable"><code><path></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
- Het installatie programma zoekt naar het kickstart bestand op de HTTP server <em class="replaceable"><code><server></code></em>, als bestand <em class="replaceable"><code><path></code></em>. Het installatie programma gebruikt DHCP om de Ethernetkaart in te stellen. Bijvoorbeeld, als je HTTP server server.example.com is en het kickstart bestand is in de HTTP map <code class="filename">/mydir/ks.cfg</code>, dan wordt het juistw boot commando <code class="command">ks=http://server.example.com/mydir/ks.cfg</code>.
+ Het installatie programma zoekt naar het kickstart bestand op de HTTP server <em class="replaceable"><code><server></code></em>, als bestand <em class="replaceable"><code><path></code></em>. Het installatie programma gebruikt DHCP om de Ethernetkaart in te stellen. Bijvoorbeeld, als je HTTP server server.example.com is en het kickstart bestand is in de HTTP map <code class="filename">/mydir/ks.cfg</code>, dan wordt het juiste boot commando <code class="command">ks=http://server.example.com/mydir/ks.cfg</code>.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">ks=floppy</code></span></dt><dd><div class="para">
Het installatie programma zoekt naar het bestand <code class="filename">ks.cfg</code> op een vfat of ext2 bestandssysteem op de diskette in <code class="filename">/dev/fd0</code>.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">ks=floppy:/<em class="replaceable"><code><path></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
@@ -74,7 +74,7 @@
</div></li></ul></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">ksdevice=<em class="replaceable"><code><device></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
Het installatie programma gebruikt dit netwerk apparaat om te verbinden met het netwerk. Bijvoorbeeld, neem een systeem dat met het eth1 apparaat verbonden is met een NFS server. Om een kickstart installatie op dit systeem uit te voeren met het gebruik van een kickstart bestand van de NFS server moet je dit commando gebruiken <code class="command">ks=nfs:<em class="replaceable"><code><server></code></em>:/<em class="replaceable"><code><path></code></em> ksdevice=eth1</code> op de <code class="prompt">boot:</code> prompt.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">kssendmac</code></span></dt><dd><div class="para">
- Voegt HTTP koppen toe aan ks=http:// verzoek wat handing kan zijn voor leverende systemen. Voeg MAC adressen van alle nic's toe in CGI omgevings variabelen van de vorm: "X-RHN-Provisioning-MAC-0: eth0 01:23:45:67:89:ab".
+ Voegt HTTP koppen toe aan ks=http:// verzoek wat handig kan zijn voor leverende systemen. Voeg MAC adressen van alle nic's toe in CGI omgevings variabelen van de vorm: "X-RHN-Provisioning-MAC-0: eth0 01:23:45:67:89:ab".
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">lang=<em class="replaceable"><code><lang></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
De taal te gebruiken voor de installatie. Dit moet een taal zijn welke geldig is om te gebruiken met het 'lang' kickstart commando.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">loglevel=<em class="replaceable"><code><level></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
@@ -96,25 +96,25 @@
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">netmask=<em class="replaceable"><code><nm></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
Netmasker te gebruiken voor een netwerk installatie.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nofallback</code></span></dt><dd><div class="para">
- Als de GUI niet werkt verlaat het programma.
+ Als de GUI niet werkt wordt het programma afgesloten.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nofb</code></span></dt><dd><div class="para">
Laad de VGA16 framebuffer niet zoals vereist voor tekst mode installaties in sommige talen.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nofirewire</code></span></dt><dd><div class="para">
- Laad geen ondersteuning voo firewire apparaten.
+ Laad geen ondersteuning voor firewire apparaten.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">noipv6</code></span></dt><dd><div class="para">
Zet IPv6 netwerken uit tijdens de installatie.
</div><div class="important"><h2>Deze optie is niet beschikbaar tijdens PXE installaties</h2><div class="para">
- Tijdens installaties vanaf een PXE server, kan de IPv6 netwerk instelling actief worden voordat <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het Kickstart bestand verwerkt. Als dat zo is, zal deze optie geen effect hebben tijdens de installatie
+ Tijdens installaties vanaf een PXE server, kan de IPv6 netwerk instelling actief worden voordat <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het Kickstart bestand verwerkt. Als dat zo is, zal deze optie geen effect hebben tijdens de installatie.
</div></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nokill</code></span></dt><dd><div class="para">
- Een debug optie dat voorkomt dat anaconda alle draaiende processen beeindigt als een fatale fout optreedt.
+ Een debug optie dat voorkomt dat anaconda alle draaiende processen beindigt als een fatale fout optreedt.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nomount</code></span></dt><dd><div class="para">
- Koppel niet automatisch een Linux partitie aan in de rescue mode.
+ Koppel niet automatisch een Linux partitie aan in de redding mode.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nonet</code></span></dt><dd><div class="para">
Onderzoek netwerk apparaten niet automatisch.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">noparport</code></span></dt><dd><div class="para">
- Probeer geen ondersteuning voor parallele poorten te laden.
+ Probeer geen ondersteuning voor parallelle poorten te laden.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nopass</code></span></dt><dd><div class="para">
- Geef geen toetsenbord/muis info door aan de tweede traps installer, goed voor het testen van toetsenbord en muis configuratie schermen in trap 2 installer tijdens netwerk installaties.
+ Geef geen toetsenbord/muis info door aan de tweede trap installer, goed voor het testen van toetsenbord en muis configuratie schermen in trap 2 installer tijdens netwerk installaties.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nopcmcia</code></span></dt><dd><div class="para">
Negeer PCMCIA controller in het systeem.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">noprobe</code></span></dt><dd><div class="para">
@@ -128,11 +128,11 @@
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">nousbstorage</code></span></dt><dd><div class="para">
Laad geen usbstorage module in de loader. Kan helpen met apparaat nummering in SCSI systemen.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">rescue</code></span></dt><dd><div class="para">
- Draai de rescue omgeving.
+ Draai de redding omgeving.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">resolution=<em class="replaceable"><code><mode></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
Draai de installer in de opgegeven mode, '1024x768' bijvoorbeeld.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">serial</code></span></dt><dd><div class="para">
- Zet ondersteuning voor de seriele console aan.
+ Zet ondersteuning voor de seriële console aan.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">skipddc</code></span></dt><dd><div class="para">
Sla DCC onderzoeken van monitor uit, kan helpen als het systeem hangt.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">syslog=<em class="replaceable"><code><host></code></em>[:<em class="replaceable"><code><port></code></em>]</code></span></dt><dd><div class="para">
@@ -140,9 +140,9 @@
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">text</code></span></dt><dd><div class="para">
Forceer tekst mode installatie.
</div><div class="important"><h2>Belangrijk</h2><div class="para">
- Als je de tekst mode kiest voor een kickstart installatie, wees er dan zeker van dat je keuzes opgeeft voor de partitionerings, bootloader, en pakket selectie opties. Deze stappen zijn geautomatiseerd in de tekst mode, en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> kan je niet vragen naar ontbrekende informatie. Als je geen keuzes voor deze opties opgeeft, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het installatie proces stoppen.
+ Als je de tekst mode kiest voor een kickstart installatie, wees er dan zeker van dat je keuzes opgeeft voor de partitionering, bootloader, en pakket selectie opties. Deze stappen zijn geautomatiseerd in de tekst mode, en <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> kan je niet vragen naar ontbrekende informatie. Als je geen keuzes voor deze opties opgeeft, zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> het installatie proces stoppen.
</div></div></dd><dt><span class="term"><code class="command">updates</code></span></dt><dd><div class="para">
- Vraag om een floppy die vernieuwingen (bugreparaties) bevat.
+ Vraag om een floppy die vernieuwingen (bug reparaties) bevat.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">updates=ftp://<em class="replaceable"><code><path></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
Een image die vernieuwingen bevat over FTP.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">updates=http://<em class="replaceable"><code><path></code></em></code></span></dt><dd><div class="para">
@@ -150,7 +150,7 @@
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">upgradeany</code></span></dt><dd><div class="para">
Vereis niet dat etc/redhat-release overeenkomt met de verwachte syntax om te upgraden.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">vnc</code></span></dt><dd><div class="para">
- Zet een op vnc gebaseerde installatie aan. Je zult moeten verbinden met een machine met gebruik van een vnc cliënt toeppassing.
+ Zet een op vnc gebaseerde installatie aan. Je zult moeten verbinden met een machine met gebruik van een vnc cliënt toepassing.
</div></dd><dt><span class="term"><code class="command">vncconnect=<em class="replaceable"><code><host></code></em>[:<em class="replaceable"><code><port></code></em>]</code></span></dt><dd><div class="para">
Zodra de installatie draait, vebindt met de vnc cliënt met naam <em class="replaceable"><code><host></code></em>, en optioneel gebruik poort <em class="replaceable"><code><port></code></em>.
</div><div class="para">
Index: s1-langselection-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-langselection-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-langselection-x86.html 4 Oct 2009 01:58:56 -0000 1.1
+++ s1-langselection-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.11. Language Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-welcome-x86.html" title="6.10. Welkom bij Fedora"/><link rel="next" href="ch06s12.html" title="6.12. Keyboard Configuration"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-we
lcome-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s12.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-langselection-x86">6.11. Language Selection</h2></div></div></div><a id="d0e3948" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.11. Language Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-welcome-x86.html" title="6.10. Welkom bij Fedora"/><link rel="next" href="ch06s12.html" title="6.12. Keyboard Configuration"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-we
lcome-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s12.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-langselection-x86">6.11. Language Selection</h2></div></div></div><a id="d0e3949" class="indexterm"/><div class="para">
Met gebruik van je muis kies je een taal om te gebruiken voor de installatie (refereer naar <a class="xref" href="s1-langselection-x86.html#fig-langselection-x86" title="Figuur 6.7. Language Selection">Figuur 6.7, “Language Selectionâ€</a>).
</div><div class="para">
De taal die je hier selecteert wordt de standaard taal voor het operating systeem zodra het geïnstalleerd is. Het selecteren van de juiste taal geeft ook een doel in de tijdzone configuratie later in de installatie. Het installatie programma probeert de juiste tijdzone te bepalen afhankelijk van wat je in dit scherm opgeeft.
Index: s1-netboot-add-hosts.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-netboot-add-hosts.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-netboot-add-hosts.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-netboot-add-hosts.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.3. PXE hosts toevoegen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="s1-netboot-pxe-config.html" title="10.5.2. PXE boot configuratie"/><link rel="next" href="s1-netboot-tftp.html" title="10.5.4. TFTPD"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href=
"s1-netboot-pxe-config.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-netboot-tftp.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-netboot-add-hosts">10.5.3. PXE hosts toevoegen</h3></div></div></div><a id="d0e9898" class="indexterm"/><div class="para">
- Na het configureren van de netwerk server, wordt de interface getoons zoals te zien in <a class="xref" href="s1-netboot-add-hosts.html#fig-netboot-add-hosts" title="Figuur 10.1. Hosts toevoegen">Figuur 10.1, “Hosts toevoegenâ€</a>.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.3. PXE hosts toevoegen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="s1-netboot-pxe-config.html" title="10.5.2. PXE boot configuratie"/><link rel="next" href="s1-netboot-tftp.html" title="10.5.4. TFTPD"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href=
"s1-netboot-pxe-config.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-netboot-tftp.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-netboot-add-hosts">10.5.3. PXE hosts toevoegen</h3></div></div></div><a id="d0e9899" class="indexterm"/><div class="para">
+ Na het configureren van de netwerk server, wordt de interface getoond zoals te zien in <a class="xref" href="s1-netboot-add-hosts.html#fig-netboot-add-hosts" title="Figuur 10.1. Hosts toevoegen">Figuur 10.1, “Hosts toevoegenâ€</a>.
</div><div class="figure" id="fig-netboot-add-hosts"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/pxe/netboot-add-hosts.png" alt="Hosts toevoegen"/><div class="longdesc"><div class="para">
Hosts toevoegen
</div></div></div></div><h6>Figuur 10.1. Hosts toevoegen</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
@@ -16,11 +16,11 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>Hostnaam of IP Adres/Subnet</strong></span> — Het IP adres, volledig gekwalificeerde hostnaam, of een subnet van systemen die toegestaan gaan worden om met de PXE server te verbinden voor installaties.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Operating Systeem</strong></span> — Het operating systeem identifier om op deze cliënt te installeren. De lijst wordt gemaakt van de installatie moegelijkheden gemaakt van de <span class="guilabel"><strong>Netwerk Installatie Dialoog</strong></span>.
+ <span class="guilabel"><strong>Operating Systeem</strong></span> — Het operating systeem identifier om op deze cliënt te installeren. De lijst wordt gemaakt van de installatie mogelijkheden gemaakt van de <span class="guilabel"><strong>Netwerk Installatie Dialoog</strong></span>.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Seriele Console</strong></span> — Deze optie staat het gebruik van een seriele console toe.
+ <span class="guilabel"><strong>Seriële Console</strong></span> — Deze optie staat het gebruik van een seriële console toe.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Kickstart bestand</strong></span> — De volgende opties kunnen geplaatst worden in een kickstart bestand. Als je de voorkeur hebt voor een grafische interface om je kickstart bestand te maken, gebruik je het <span class="application"><strong>Kickstart Configurator</strong></span> programma. Refreer naar <a class="xref" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator">Hoofdstuk 13, <i>Kickstart configurator</i></a> voor details.
+ <span class="guilabel"><strong>Kickstart bestand</strong></span> — De volgende opties kunnen geplaatst worden in een kickstart bestand. Als je de voorkeur hebt voor een grafische interface om je kickstart bestand te maken, gebruik je het <span class="application"><strong>Kickstart Configurator</strong></span> programma. Refereer naar <a class="xref" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator">Hoofdstuk 13, <i>Kickstart configurator</i></a> voor details.
</div></li></ul></div><div class="para">
Negeer de <span class="guilabel"><strong>Snapshot naam</strong></span> en <span class="guilabel"><strong>Ethernet</strong></span> opties. Die zijn alleen voor omgevingen zonder harde schijven.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-netboot-pxe-config.html"><strong>Terug</strong>10.5.2. PXE boot configuratie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-netboot-tftp.html"><strong>Volgende</strong>10.5.4. TFTPD</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-netboot-pxe-config.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-netboot-pxe-config.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-netboot-pxe-config.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-netboot-pxe-config.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.2. PXE boot configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="next" href="s1-netboot-add-hosts.html" title="10.5.3. PXE hosts toevoegen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="p
revious"><a accesskey="p" href="sn-pxe-server-manual.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-netboot-add-hosts.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-netboot-pxe-config">10.5.2. PXE boot configuratie</h3></div></div></div><a id="d0e9875" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.2. PXE boot configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="next" href="s1-netboot-add-hosts.html" title="10.5.3. PXE hosts toevoegen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="p
revious"><a accesskey="p" href="sn-pxe-server-manual.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-netboot-add-hosts.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-netboot-pxe-config">10.5.2. PXE boot configuratie</h3></div></div></div><a id="d0e9876" class="indexterm"/><div class="para">
De volgende stap is het kopiëren van de bestanden die nodig zijn om de installatie te starten naar de <code class="command">tftp</code> server zodat ze gevonden kunnen worden als de cliënt erom vraagt. De <code class="command">tftp</code> server is gewoonlijk dezelfde server als de netwerk server die de installatie boom exporteert.
</div><div class="para">
Om deze bestanden te kopiëren, draai je het <span class="application"><strong>Network Booting Tool</strong></span> op de NFS, FTP, of HTTO server. Een aparte PXE server is niet nodig.
Index: s1-netboot-tftp.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-netboot-tftp.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-netboot-tftp.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-netboot-tftp.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.4. TFTPD</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="s1-netboot-add-hosts.html" title="10.5.3. PXE hosts toevoegen"/><link rel="next" href="ch10s05s05.html" title="10.5.5. De DHCP server configureren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href=
"s1-netboot-add-hosts.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch10s05s05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-netboot-tftp">10.5.4. TFTPD</h3></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e9979">10.5.4.1. De <code class="command">tftp</code> server opstarten</h4></div></div></div><a id="d0e9985" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.4. TFTPD</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="s1-netboot-add-hosts.html" title="10.5.3. PXE hosts toevoegen"/><link rel="next" href="ch10s05s05.html" title="10.5.5. De DHCP server configureren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href=
"s1-netboot-add-hosts.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch10s05s05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-netboot-tftp">10.5.4. TFTPD</h3></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e9980">10.5.4.1. De <code class="command">tftp</code> server opstarten</h4></div></div></div><a id="d0e9986" class="indexterm"/><div class="para">
Verifieer dat op de DHCP server het <code class="filename">tftp-server</code> pakket is geïnstalleerd met het commando <code class="command">rpm -q tftp-server</code>.
</div><div class="para">
<code class="command">tftp</code> is een op xinetd gebaseerde voorziening, start het met de volgende commando's:
</div><pre class="screen"><code class="command">/sbin/chkconfig --level 345 xinetd on /sbin/chkconfig --level 345 tftp on</code>
</pre><div class="para">
- Deze commando's configureren de <code class="command">tftp</code> en <code class="command">xinetd</code> voorzieningen om onmiddelijk aan te zetten en ook om ze te configureren om ze tijdens de systeem opstart in de runlevels 3, 4, en 5 op te starten.
+ Deze commando's configureren de <code class="command">tftp</code> en <code class="command">xinetd</code> voorzieningen om onmiddellijk aan te zetten en ook om ze te configureren om ze tijdens de systeem opstart in de runlevels 3, 4, en 5 op te starten.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-netboot-add-hosts.html"><strong>Terug</strong>10.5.3. PXE hosts toevoegen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch10s05s05.html"><strong>Volgende</strong>10.5.5. De DHCP server configureren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-pkgselection-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-pkgselection-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-pkgselection-x86.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-pkgselection-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.24. Package Group Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s2-x86-bootloader-alt.html" title="6.23.3. Alternative bootloaders"/><link rel="next" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="s2-x86-bootloader-alt.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-package-selection.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-pkgselection-x86">6.24. Package Group Selection</h2></div></div></div><a id="d0e6688" class="indexterm"/><a id="d0e6693" class="indexterm"/><a id="d0e6698" class="indexterm"/><a id="d0e6703" class="indexterm"/><a id="d0e6706" class="indexterm"/><a id="d0e6711" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.24. Package Group Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s2-x86-bootloader-alt.html" title="6.23.3. Alternatieve bootloaders"/><link rel="next" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li clas
s="previous"><a accesskey="p" href="s2-x86-bootloader-alt.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-package-selection.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-pkgselection-x86">6.24. Package Group Selection</h2></div></div></div><a id="d0e6689" class="indexterm"/><a id="d0e6694" class="indexterm"/><a id="d0e6699" class="indexterm"/><a id="d0e6704" class="indexterm"/><a id="d0e6707" class="indexterm"/><a id="d0e6712" class="indexterm"/><div class="para">
Nu je de meeste keuzes voor je installatie gemaakt hebt, ben je nu klaar om de standaard pakket selectie voor je systeem te bevestigen of de pakket selectie aan te passen voor je systeem.
</div><div class="para">
Het <span class="guilabel"><strong>Pakket installatie standaarden</strong></span> scherm verschijnt en laat de standaard pakket set voor je Fedora installatie zien. Dit scherm is afhankelijk van de Fedora versie die je installeert.
@@ -12,7 +12,7 @@
</div></div><div class="figure" id="fig-pkgselection-group-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/pkgselection/pkg-group.png" alt="Package Group Selection"/><div class="longdesc"><div class="para">
Kies welke pakketgroepen je wilt installeren.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.29. Package Group Selection</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Standaard laadt het Fedora installatie proces een software selectie die geschikt is voor een dektop systeem. Om software toe te voegen of te verwijderen voor bepaalde taken, selecteer je de relevantie items van de lijst:
+ Standaard laadt het Fedora installatie proces een software selectie die geschikt is voor een desktop systeem. Om software toe te voegen of te verwijderen voor bepaalde taken, selecteer je de relevantie items van de lijst:
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Kantoor en productiviteit</span></dt><dd><div class="para">
Deze optie biedt de OpenOffice.org productiviteit suite, de Planner projectbeheer toepassing, grafische gereedschappen zoals de Gimp, en multimedia toepassingen.
</div></dd><dt><span class="term">Software ontwikkeling</span></dt><dd><div class="para">
@@ -26,7 +26,7 @@
</div><div class="para">
Om de pakket selectie verder aan te passen, selecteer je de <span class="guilabel"><strong>Nu aanpassen</strong></span> optie op het scherm. Klikken op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> brengt je naar het <span class="guilabel"><strong>Pakket groep selectie</strong></span> scherm.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-additional-repos">6.24.1. Installeren van extra repositories</h3></div></div></div><div class="para">
- Je kunt extra <em class="firstterm">repositories</em> definieren om de beschikbare software voor je systeem tijdens de installatie uit te breiden. Een repositorie is een netwerk locatie die software pakketten bevat te samen met <em class="firstterm">metadata</em> die de pakketten beschrijft. Veel van de software pakketten gebruikt in Fedora vereisen dat andere software geïnstalleerd is. De installer gebruikt de metadata om er zeker van te zijn dat aan de vereisten voor ieder pakket dat je selecteert voor installatie wordt voldaan.
+ Je kunt extra <em class="firstterm">repositories</em> definiëren om de beschikbare software voor je systeem tijdens de installatie uit te breiden. Een repositorie is een netwerk locatie die software pakketten bevat te samen met <em class="firstterm">metadata</em> die de pakketten beschrijft. Veel van de software pakketten gebruikt in Fedora vereisen dat andere software geïnstalleerd is. De installer gebruikt de metadata om er zeker van te zijn dat aan de vereisten voor ieder pakket dat je selecteert voor installatie wordt voldaan.
</div><div class="para">
De basis opties zijn:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -35,9 +35,9 @@
De <span class="guilabel"><strong>Fedora 12 - i386</strong></span> repository bevat de complete verzameling software die is vrijgegeven als Fedora 12, met alle software van de versie die geldig was ten tijde van de vrijgave. Als je installeert van de Fedora 12 DVD of CD <span class="emphasis"><em>set</em></span>, geeft deze optie je niets extra. Echter als je installeert van een Fedora Live CD, biedt deze optie toegang tot veel meer software dan beschikbaar op de schijf. Merk op dat de computer toegang tot het internet moet hebben om deze optie te kunnen gebruiken.
</div></li><li><div class="para">
De <span class="guilabel"><strong>Fedora 12 - i386 - Updates</strong></span> repository bevat de complete verzameling software die is vrijgegeven als Fedora 12, met alle software van de versie die op dit moment actueel is. Deze optie installeert niet alleen de software die je selecteert, maar zorgt er ook voor dat het volledig bij de tijd is. Merk op dat de computer toegang tot het internet moet hebben om deze optie te kunnen gebruiken.
- </div></li></ul></div><div class="figure" id="fig-pkgselection-repos-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/pkgselection/pkg-group-repos.png" alt="Een software repositorie toevoegen"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ </div></li></ul></div><div class="figure" id="fig-pkgselection-repos-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/pkgselection/pkg-group-repos.png" alt="Een software repository toevoegen"/><div class="longdesc"><div class="para">
Geef de details op van extra software repositories
-</div></div></div></div><h6>Figuur 6.30. Een software repositorie toevoegen</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
+</div></div></div></div><h6>Figuur 6.30. Een software repository toevoegen</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Om software toe te voegen van <em class="firstterm">repositories</em> anders dan de Fedora pakket selectie, selecteer je <span class="guilabel"><strong>Extra repositories toevoegen</strong></span>. Je kunt de locatie van een repository met software van derden opgeven. Afhankelijk van de configuratie van die repository, kun je misschien niet-Fedora software selecteren tijdens de installatie.
</div><div class="para">
Om een bestaande software repository locatie aan te passen, selecteer je de repository in de lijst en selecteer je daarna <span class="guilabel"><strong>Repository aanpassen</strong></span>.
@@ -53,4 +53,4 @@
Zodra je de informatie voor een extra repository hebt opgegeven, leest de installer de pakket metadata via het netwerk. Software die speciaal gemarkeerd is wordt dan toegevoegd in het pakketgroep selectie systeem. Zie <a class="xref" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen">Paragraaf 6.24.2, “Software selectie aanpassenâ€</a> voor meer informatie over pakket selectie.
</div><div class="note"><h2>Terug gaan verwijdert repository metadata</h2><div class="para">
Als je <span class="guilabel"><strong>Terug</strong></span> kiest op het pakket selectie scherm, zal alle extra repository data die je misschien hebt opgegeven verloren gaan. Dit staat je toe om extra repositories effectief te verwijderen. Op dit moment is er geen manier om een enkele repository die je opgegeven hebt te verwijderen
- </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-x86-bootloader-alt.html"><strong>Terug</strong>6.23.3. Alternative bootloaders</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-package-selection.html"><strong>Volgende</strong>6.24.2. Software selectie aanpassen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-x86-bootloader-alt.html"><strong>Terug</strong>6.23.3. Alternatieve bootloaders</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-package-selection.html"><strong>Volgende</strong>6.24.2. Software selectie aanpassen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-redhat-config-kickstart-auth.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-auth.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-auth.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-auth.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.6. Aanmeldingscontrole</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html" title="13.5. Netwerk Configuratie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html" title="13.7. Firewall configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-auth">13.6. Aanmeldingscontrole</h2></div></div></div><a id="d0e15220" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-auth-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-auth.png" alt="Aanmeldingscontrole"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.6. Aanmeldingscontrole</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html" title="13.5. Netwerk Configuratie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html" title="13.7. Firewall configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-auth">13.6. Aanmeldingscontrole</h2></div></div></div><a id="d0e15221" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-auth-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-auth.png" alt="Aanmeldingscontrole"/><div class="longdesc"><div class="para">
Aanmeldingscontrole voor kickstart
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.9. Aanmeldingscontrole</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
In de <span class="guilabel"><strong>Aanmeldingscontrole</strong></span> sectie, selecteer je of schaduw-wachtwoorden gebruikt gaan worden met MD5 versleuteling. Deze opties worden ten sterkste aangeraden en zijn standaard aangezet.
Index: s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.3. Bootloader opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html" title="13.2. Installatie methode"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html" title="13.4. Partitie-informatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-bootloader">13.3. Bootloader opties</h2></div></div></div><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-bootloader-fig"><div class="figure-contents"><a id="d0e14902" class="indexterm"/><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-bootloader.png" alt="Bootloader opties"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.3. Bootloader opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html" title="13.2. Installatie methode"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html" title="13.4. Partitie-informatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-bootloader">13.3. Bootloader opties</h2></div></div></div><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-bootloader-fig"><div class="figure-contents"><a id="d0e14903" class="indexterm"/><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-bootloader.png" alt="Bootloader opties"/><div class="longdesc"><div class="para">
Bootloader-opties
- </div></div></div></div><h6>Figuur 13.3. Bootloader opties</h6></div><br class="figure-break"/><a id="d0e14914" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 13.3. Bootloader opties</h6></div><br class="figure-break"/><a id="d0e14915" class="indexterm"/><div class="para">
Merk op dat dit scherm niet actief is als je een doel architectuur hebt opgegeven anders dan x86 / x86_64.
</div><div class="para">
GRUB is de standaard bootloader voor Fedora x86 / x86_64 architecturen. Als je geen bootloader wilt installeren, selecteer je <span class="guilabel"><strong>Geen bootloader installeren</strong></span>. Als je er voor kiest om geen bootloader te installeren, wees er dan zeker van dat je een opstart diskette maakt of dat je een andere manier hebt om je systeem op te starten, zoals een boot loader van derden.
@@ -12,7 +12,7 @@
</div><div class="para">
Om speciale parameters door te geven aan de kernel die gebruikt gaat worden als het systeem opstart, vul je deze in in het <span class="guilabel"><strong>Kernel-parameters</strong></span> tekst veld. Bijvoorbeeld, als je een IDE CD-ROM schrijver hebt, kun je de kernel vertellen om de SCSI emulatie driver te gebruiken die geladen moet worden voordat <code class="command">cdrecord</code> gebruikt wordt met het opgeven van <strong class="userinput"><code>hdd=ide-scsi</code></strong> als een kernel parameter (waarin <strong class="userinput"><code>hdd</code></strong> het CD-ROM apparaat is).
</div><div class="para">
- Je kunt de GRUB boot loader met een wachtwoord beschermen door een GRUB wachtwoord in te stellen. Selecteer <span class="guilabel"><strong>GRUB-wachtwoord gebruiken</strong></span>, en vul een wachtwoord in in het <span class="guilabel"><strong>Wachtwoord</strong></span> veld. Vul hetzelfde wachtwoord in in het <span class="guilabel"><strong>Wachtwoord bevestigen</strong></span> tekst veld. Om het wachtwoord als een versleuteld wachtwoord in dit bestand te bewaren, selecteer je <span class="guilabel"><strong>GRUB-wachtwoord versleutelen</strong></span>. Als de versleutelings optie geselecteerd is, wordt het leesbare tekst wachtwoord wat je hebt ingetypt versleuteld als het bestand bewaard wordt en naar het kickstart bestand geschreven wordt. Als het wachtwoord dat je intypt al versleuteld was, selecteer je de versleutel optie niet.
+ Je kunt de GRUB boot loader met een wachtwoord beschermen door een GRUB wachtwoord in te stellen. Selecteer <span class="guilabel"><strong>GRUB-wachtwoord gebruiken</strong></span>, en vul een wachtwoord in in het <span class="guilabel"><strong>Wachtwoord</strong></span> veld. Vul hetzelfde wachtwoord in in het <span class="guilabel"><strong>Wachtwoord bevestigen</strong></span> tekst veld. Om het wachtwoord als een versleuteld wachtwoord in dit bestand te bewaren, selecteer je <span class="guilabel"><strong>GRUB-wachtwoord versleutelen</strong></span>. Als de versleutel optie geselecteerd is, wordt het leesbare tekst wachtwoord wat je hebt ingetypt versleuteld als het bestand bewaard wordt en naar het kickstart bestand geschreven wordt. Als het wachtwoord dat je intypt al versleuteld was, selecteer je de versleutel optie niet.
</div><div class="para">
Als <span class="guilabel"><strong>Een bestaande installatie bijwerken</strong></span> is geselecteerd op de <span class="guilabel"><strong>Installatiemethode</strong></span> pagina, selecteer je <span class="guilabel"><strong>Bestaande bootloader bijwerken</strong></span> om de bestaande boot loader configuratie te upgraden met behoud van de oude regels.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-install.html"><strong>Terug</strong>13.2. Installatie methode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html"><strong>Volgende</strong>13.4. Partitie-informatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-redhat-config-kickstart-firewall.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-firewall.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-firewall.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-firewall.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.7. Firewall configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html" title="13.6. Aanmeldingscontrole"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html" title="13.8. Beeldschermconfiguratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-firewall">13.7. Firewall configuratie</h2></div></div></div><a id="d0e15272" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.7. Firewall configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html" title="13.6. Aanmeldingscontrole"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html" title="13.8. Beeldschermconfiguratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-firewall">13.7. Firewall configuratie</h2></div></div></div><a id="d0e15273" class="indexterm"/><div class="para">
Het <span class="guilabel"><strong>Firewall-configuratie</strong></span> scherm komt overeen met het scherm in het installatie programma en het <span class="application"><strong>Security Level Configuration Tool</strong></span>.
</div><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-firewall-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-firewall.png" alt="Firewall configuratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Firewall configuratie voor kickstart
@@ -10,11 +10,11 @@
</div><div class="para">
Selecteren van <span class="guilabel"><strong>Firewall aanzetten</strong></span> stelt het systeem in om elke binnenkomende verbinding te verbieden die niet een antwoord op een uitgaande verzoek is, zoals DNS antwoorden en DHCP verzoeken. Als toegang tot een voorziening op deze machine nodig is, kun je er voor kiezen om specifieke voorzieningen doorgang te geven door de firewall.
</div><div class="para">
- Alleen apparaten die ingesteld zijn in de <span class="guilabel"><strong>Netwerkconfiguratie</strong></span> sectie worden getoond als beschikbare <span class="guilabel"><strong>Vertouwde diensten</strong></span>. Verbindingen van elk apparaat geselecteerd in de lijst zijn toegestaan door het systeem. Bijvoorbeeld, als <span class="guilabel"><strong>eth1</strong></span> alleen verbindingen krijgt van interne systemen, kun je verbindingen van deze toestaan.
+ Alleen apparaten die ingesteld zijn in de <span class="guilabel"><strong>Netwerkconfiguratie</strong></span> sectie worden getoond als beschikbare <span class="guilabel"><strong>Vertrouwde diensten</strong></span>. Verbindingen van elk apparaat geselecteerd in de lijst zijn toegestaan door het systeem. Bijvoorbeeld, als <span class="guilabel"><strong>eth1</strong></span> alleen verbindingen krijgt van interne systemen, kun je verbindingen van deze toestaan.
</div><div class="para">
Als een voorziening is geselecteerd in de <span class="guilabel"><strong>Vertrouwde diensten</strong></span> lijst, zijn verbindingen voor de voorziening acceptabel en worden verwerkt door het systeem.
</div><div class="para">
In het <span class="guilabel"><strong>Andere poorten</strong></span> tekst veld worden andere poorten getoond die open moeten zijn voor toegang op afstand. Gebruik het volgende formaat: <strong class="userinput"><code>port:protocol</code></strong>. Bijvoorbeeld, om IMAP toegang door de firewall toe te staan, geef je <strong class="userinput"><code>imap:tcp</code></strong> op. Numerieke poorten kunnen ook expliciet opgegeven worden; om UDP pakketten toe te staan op poort 1234 door de firewall, vul je <strong class="userinput"><code>1234:udp</code></strong> in. Om meerdere poorten op te geven scheidt je ze met komma's.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">13.7.1. SELinux configuratie</h3></div></div></div><a id="d0e15338" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-redhat-config-kickstart-firewall-selinux">13.7.1. SELinux configuratie</h3></div></div></div><a id="d0e15339" class="indexterm"/><div class="para">
Kickstart kan SELinux instellen in de <code class="command">actief</code>, <code class="command">waarschuwen</code> of <code class="command">uitgezet</code> toestand. Een fijnkorreliger instelling is op dit moment niet mogelijk.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html"><strong>Terug</strong>13.6. Aanmeldingscontrole</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html"><strong>Volgende</strong>13.8. Beeldschermconfiguratie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-redhat-config-kickstart-install.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-install.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-install.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-install.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.2. Installatie methode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html" title="13.3. Bootloader opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-redhat-config-kickstart.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-install">13.2. Installatie methode</h2></div></div></div><a id="d0e14790" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-install-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-install.png" alt="Installatie methode"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.2. Installatie methode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html" title="13.3. Bootloader opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-redhat-config-kickstart.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-install">13.2. Installatie methode</h2></div></div></div><a id="d0e14791" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-install-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-install.png" alt="Installatie methode"/><div class="longdesc"><div class="para">
Kickstart installatie methode
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.2. Installatie methode</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Het <span class="guilabel"><strong>Installatiemethode</strong></span> scherm laat je kiezen of je een nieuwe installatie of een upgrade wilt uitvoeren. Als je upgrade kiest, worden de <span class="guilabel"><strong>Partitie-informatie</strong></span> en <span class="guilabel"><strong>Pakketselectie</strong></span> opties uitgezet. Deze worden niet ondersteund voor kickstart upgrades.
@@ -16,5 +16,5 @@
</div></li><li><div class="para">
<span class="guilabel"><strong>HTTP</strong></span> — Kies deze optie om te installeren of upgraden met een HTTP server. In het tekst veld voor de HTTP-server vul je de volledig gekwalificeerde domein naam of IP adres in. Voor de HTTP-map vul je de naam in van de HTTP map die de <code class="filename"><em class="replaceable"><code>variant</code></em></code> map bevat. Bijvoorbeeld, als de HTTP server de map <code class="filename">/mirrors/redhat/i386/Server/</code> bevat, vul je <code class="filename">/mirrors/redhat/i386/Server/</code> voor de HTTP-map.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guilabel"><strong>Harde schijf</strong></span> — Kies deze optie om te installeren of upgraden met een harde schijf. Harde schijf installaties vereisen het gebruik van ISO (of CD-ROM) images. Wees er zeker van om te controleren dat de ISO images onbeschadigd zijn voordat je de installatie begint. Om ze te verifieren, gebruik je een <code class="command">md5sum</code> programma en ook de <code class="command">linux mediacheck</code> opstart optie zoals besproken in <a class="xref" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifieren">Paragraaf 5.3, “Media verifierenâ€</a>. Vul de harde schijf partitie in die de ISO images bevat (bijvoorbeeld, <code class="filename">/dev/hda1</code>) in het <span class="guilabel"><strong>Harde schijf partitie</strong></span> tekst veld. Vul de map in die de ISO images bevat in het <span class="guilabel"><strong>Harde schijf map</strong></span> tekst veld.
+ <span class="guilabel"><strong>Harde schijf</strong></span> — Kies deze optie om te installeren of upgraden met een harde schijf. Harde schijf installaties vereisen het gebruik van ISO (of CD-ROM) images. Wees er zeker van om te controleren dat de ISO images onbeschadigd zijn voordat je de installatie begint. Om ze te verifiëren, gebruik je een <code class="command">md5sum</code> programma en ook de <code class="command">linux mediacheck</code> opstart optie zoals besproken in <a class="xref" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifiëren">Paragraaf 5.3, “Media verifiërenâ€</a>. Vul de harde schijf partitie in die de ISO images bevat (bijvoorbeeld, <code class="filename">/dev/hda1</code>) in het <span class="guilabel"><strong>Harde schijf partitie</strong></span> tekst veld. Vul de map in die de ISO images bevat in het <span class="guilabel"><strong>Harde schijf map</strong></span> tekst veld.
</div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-redhat-config-kickstart.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 13. Kickstart configurator</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html"><strong>Volgende</strong>13.3. Bootloader opties</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-redhat-config-kickstart-network.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-network.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-network.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-network.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.5. Netwerk Configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html" title="13.4. Partitie-informatie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html" title="13.6. Aanmeldingscontrole"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-network">13.5. Netwerk Configuratie</h2></div></div></div><a id="d0e15178" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-network-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-network.png" alt="Netwerk Configuratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.5. Netwerk Configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html" title="13.4. Partitie-informatie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html" title="13.6. Aanmeldingscontrole"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-network">13.5. Netwerk Configuratie</h2></div></div></div><a id="d0e15179" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-network-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-network.png" alt="Netwerk Configuratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Netwerk configuratie voor kickstart
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.8. Netwerk Configuratie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Als het systeem dat met kickstart geïnstalleerd wordt geen Ethernet kaart heeft, configureer er dan geen op de <span class="guilabel"><strong>Netwerkconfiguratie</strong></span> pagina.
</div><div class="para">
- Een netwerk verbinding is alleen nodig als je kiest voor een installatie methode gebaseerd op een netwerk (NFS, FTP, of HTTP). Het netwerk kan altijd na de installatie ingesteld worden met het <span class="application"><strong>Network Administration Tool</strong></span> (<code class="command">system-config-network</code>). Refereer naar de Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide vor details.
+ Een netwerk verbinding is alleen nodig als je kiest voor een installatie methode gebaseerd op een netwerk (NFS, FTP, of HTTP). Het netwerk kan altijd na de installatie ingesteld worden met het <span class="application"><strong>Network Administration Tool</strong></span> (<code class="command">system-config-network</code>). Refereer naar de Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide voor details.
</div><div class="para">
Voor iedere Ethernet kaart in het systeem klik je op <span class="guibutton"><strong>Netwerkapparaat toevoegen</strong></span> en je selecteert het netwerkapparaat en netwerksoort voor het apparaat. Selecteer <span class="guilabel"><strong>eth0</strong></span> om de eerste Ethernet kaart in te stellen, <span class="guilabel"><strong>eth1</strong></span> voor de tweede Ethernet kaart, enzovoort.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html"><strong>Terug</strong>13.4. Partitie-informatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-auth.html"><strong>Volgende</strong>13.6. Aanmeldingscontrole</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-redhat-config-kickstart-partitions.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-partitions.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-partitions.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-partitions.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.4. Partitie-informatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html" title="13.3. Bootloader opties"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html" title="13.5. Netwerk Configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-partitions">13.4. Partitie-informatie</h2></div></div></div><a id="d0e14975" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-partitions-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-partitions.png" alt="Partitie-informatie"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.4. Partitie-informatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html" title="13.3. Bootloader opties"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html" title="13.5. Netwerk Configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-bootloader.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-network.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-partitions">13.4. Partitie-informatie</h2></div></div></div><a id="d0e14976" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-partitions-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-partitions.png" alt="Partitie-informatie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Kickstart partitie informatie
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.4. Partitie-informatie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Selecteert of de Master Boot Record (MBR) wel of niet gewist moet worden. Kies voor, of alle bestaande partitites verwijderen, of alle bestaande Linux partities verwijderen, of de bstaande partities behouden.
+ Selecteert of de Master Boot Record (MBR) wel of niet gewist moet worden. Kies voor, of alle bestaande partitites verwijderen, of alle bestaande Linux partities verwijderen, of de bestaande partities behouden.
</div><div class="para">
- Om het disklabel te initialiseren naar de standaard voor de architectuur van het systeem (bijvoorbeeld, <code class="command">msdos</code>voor x86 en <code class="command">gpt</code> voor Itanium), selecteer je <span class="guilabel"><strong>Het disklabel initialiseren</strong></span> als je gaat installeren op een gloednieuwe harde schijf.
+ Om het disk label te initialiseren naar de standaard voor de architectuur van het systeem (bijvoorbeeld, <code class="command">msdos</code>voor x86 en <code class="command">gpt</code> voor Itanium), selecteer je <span class="guilabel"><strong>Het disk label initialiseren</strong></span> als je gaat installeren op een gloednieuwe harde schijf.
</div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
Hoewel <code class="command">anaconda</code> en <code class="command">kickstart</code> Logical Volume Management (LVM) ondersteunt, is er op dit moment geen mogelijkheid om dit in te stellen met gebruik van <span class="application"><strong>Kickstart configurator</strong></span>.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-redhat-config-kickstart-create-part">13.4.1. Partities aanmaken</h3></div></div></div><div class="para">
@@ -20,19 +20,19 @@
</div></li><li><div class="para">
Gebruik een bestaande partitie. Bijvoorbeeld, om de partitie te maken op de eerste partitie van de eerste IDE harde schijf (<code class="filename">/dev/hda1</code>), geef je <strong class="userinput"><code>hda1</code></strong> op als de partitie. Voeg <code class="filename">/dev</code> niet toe aan de partitie naam.
</div></li><li><div class="para">
- Formateer de partitie met de gekozen bestandssysteem soort.
+ Formatteer de partitie met de gekozen bestandssysteem soort.
</div></li></ul></div><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-add-part-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-part-options.png" alt="Partities aanmaken"/><div class="longdesc"><div class="para">
Partities aanmaken voor kickstart
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.5. Partities aanmaken</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Om een bestaande partitie te bewerken, selecteer je de partitie in de lijst en klik je op de <span class="guibutton"><strong>Bewerken</strong></span> knop. Hetzelfde <span class="guilabel"><strong>Partitie-opties</strong></span> scherm verschijnt zoals toen je koos om een partitie toe te voegen zoals getoond in <a class="xref" href="s1-redhat-config-kickstart-partitions.html#redhat-config-kickstart-add-part-fig" title="Figuur 13.5. Partities aanmaken">Figuur 13.5, “Partities aanmakenâ€</a>, behalve dat het de waardes laat zien van de geselecteerde partitie. Verander de partitie opties en klik op <span class="guibutton"><strong>OK</strong></span>.
</div><div class="para">
Om een bestaande partitie te verwijderen, selecteer je de partitie in de lijst en klik je op de <span class="guibutton"><strong>Verwijderen</strong></span> knop.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-redhat-config-kickstart-raid">13.4.1.1. Aanmaken van software RAID partities</h4></div></div></div><a id="d0e15095" class="indexterm"/><a id="d0e15103" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-redhat-config-kickstart-raid">13.4.1.1. Aanmaken van software RAID partities</h4></div></div></div><a id="d0e15096" class="indexterm"/><a id="d0e15104" class="indexterm"/><div class="para">
Om een software RAID partitie te maken, gebruik je de volgende stappen:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Klik op de <span class="guibutton"><strong>RAID</strong></span> knop.
</div></li><li><div class="para">
- Selecteer <span class="guilabel"><strong>Sotfware RAID-partitie aanmaken</strong></span>.
+ Selecteer <span class="guilabel"><strong>Software RAID-partitie aanmaken</strong></span>.
</div></li><li><div class="para">
Configureer de partities zoals hiervoor beschreven, behalve dat je <span class="guilabel"><strong>software-RAID</strong></span> als de bestandssysteem soort moet selecteren. Je moet ook een harde schijf opgeven waarop de partitie gemaakt moet worden of een bestaande partitie opgeven om te gebruiken.
</div></li></ol></div><div class="figure" id="fig-kickstart-raid"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-raid-new.png" alt="Aanmaken van een software RAID partitie"/><div class="longdesc"><div class="para">
@@ -46,7 +46,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Selceteer <span class="guilabel"><strong>RAID-apparaat aanmaken</strong></span>.
</div></li><li><div class="para">
- Selecteer een aankoppelpunt, bestandssysteem soort, RAID opstelling naam, RAID level, RAID leden, aantal reserves voor de software RAID opstelling, en of de RAID opstelling geformateerd moet worden.
+ Selecteer een aankoppelpunt, bestandssysteem soort, RAID opstelling naam, RAID level, RAID leden, aantal reserves voor de software RAID opstelling, en of de RAID opstelling geformatteerd moet worden.
</div><div class="figure" id="fig-redhat-config-kickstart-md0"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-raid-device.png" alt="Aanmaken van een software RAID opstelling"/><div class="longdesc"><div class="para">
software RAID opstelling
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.7. Aanmaken van een software RAID opstelling</h6></div><br class="figure-break"/></li><li><div class="para">
Index: s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.9. Package Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html" title="13.8. Beeldschermconfiguratie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html" title="13.10. Pre-installatie script"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-pkgs">13.9. Package Selection</h2></div></div></div><a id="d0e15395" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-pkgs-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-pkgs.png" alt="Package Selection"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.9. Package Selection</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html" title="13.8. Beeldschermconfiguratie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html" title="13.10. Pre-installatie script"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-pkgs">13.9. Package Selection</h2></div></div></div><a id="d0e15396" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-pkgs-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-pkgs.png" alt="Package Selection"/><div class="longdesc"><div class="para">
Pakketselectie voor kickstart
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.12. Package Selection</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Het <span class="guilabel"><strong>Pakketselectie</strong></span> scherm staat je toe om de pakketgroepen te kiezen die je wilt installeren.
Index: s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html 4 Oct 2009 01:58:57 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.11. Post-installatie script</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html" title="13.10. Pre-installatie script"/><link rel="next" href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html" title="13.11.2. Een interpreter gebruiken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></
p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-postinstall">13.11. Post-installatie script</h2></div></div></div><a id="d0e16351" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-postinstall-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-postscript.png" alt="Post-installatie script"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.11. Post-installatie script</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html" title="13.10. Pre-installatie script"/><link rel="next" href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html" title="13.11.2. Een interpreter gebruiken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></
p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-prescript.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-postinstall">13.11. Post-installatie script</h2></div></div></div><a id="d0e16352" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-postinstall-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-postscript.png" alt="Post-installatie script"/><div class="longdesc"><div class="para">
Post-installatie script voor kickstart
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.14. Post-installatie script</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Je kunt ook commando's uitvoeren op het systeem nadat de installatie is voltooid. Als het netwerk juist is ingesteld in het kickstart bestand, is het netwerk aangezet, en het script kan commando's bevatten om hulpmiddelen te bereiken op het netwerk. Om een post-intallatie script toe te voegen, type je het in het tekst veld.
+ Je kunt ook commando's uitvoeren op het systeem nadat de installatie is voltooid. Als het netwerk juist is ingesteld in het kickstart bestand, is het netwerk aangezet, en het script kan commando's bevatten om hulpmiddelen te bereiken op het netwerk. Om een post-installatie script toe te voegen, type je het in het tekst veld.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
Voeg het <code class="command">%post</code> commando niet toe. Het is al voor je toegevoegd.
</div></div><div class="para">
Index: s1-redhat-config-kickstart-prescript.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-prescript.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-prescript.html 4 Oct 2009 01:58:58 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-prescript.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.10. Pre-installatie script</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html" title="13.9. Package Selection"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html" title="13.11. Post-installatie script"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-prescript">13.10. Pre-installatie script</h2></div></div></div><a id="d0e15430" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-prescript-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-prescript.png" alt="Pre-installatie script"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.10. Pre-installatie script</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html" title="13.9. Package Selection"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html" title="13.11. Post-installatie script"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-prescript">13.10. Pre-installatie script</h2></div></div></div><a id="d0e15431" class="indexterm"/><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-prescript-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-prescript.png" alt="Pre-installatie script"/><div class="longdesc"><div class="para">
Pre-installatie script voor kickstart
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.13. Pre-installatie script</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Je kunt commando's toevoegen om op systeem te draaien direct nadat het kickstart bestand is geanalyseerd en voordat de installatie begint. Als je het netwerk hebt ingesteld in het kickstart bestand, wordt het netwerk aangezet voordat deze sectie uitgevoerd wordt. Om een pre-installatie script toe te voegen, type je deze in in het tekst gebied.
Index: s1-redhat-config-kickstart-savefile.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-savefile.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-savefile.html 4 Oct 2009 01:58:58 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-savefile.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.12. Het bestand opslaan</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html" title="13.11.2. Een interpreter gebruiken"/><link rel="next" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-After_installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-savefile">13.12. Het bestand opslaan</h2></div></div></div><a id="d0e16439" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.12. Het bestand opslaan</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html" title="13.11.2. Een interpreter gebruiken"/><link rel="next" href="pt-After_installation.html" title="Deel IV. Na de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-After_installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-savefile">13.12. Het bestand opslaan</h2></div></div></div><a id="d0e16440" class="indexterm"/><div class="para">
Om de inhoud van het kickstart bestand te bekijken als je klaar bent met het kiezen van je kickstart opties, selecteer je <span class="guimenuitem"><strong>Bestand</strong></span> => <span class="guimenuitem"><strong>Voorbeeld</strong></span> van het uitklap menu.
</div><div class="figure" id="redhat-config-kickstart-preview"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-confirm.png" alt="Voorbeeld"/><div class="longdesc"><div class="para">
Voorbeeld
Index: s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html 4 Oct 2009 01:58:58 -0000 1.1
+++ s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.8. Beeldschermconfiguratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html" title="13.7. Firewall configuratie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html" title="13.9. Package Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-xconfig">13.8. Beeldschermconfiguratie</h2></div></div></div><a id="d0e15358" class="indexterm"/><div class="para">
- Als je het X window systeem installeert, kun je het instellen tijdens de kickstart installatie door het aanvinken van de <span class="guilabel"><strong>Het X Window System configuren</strong></span> optie op het <span class="guilabel"><strong>Beeldschermconfiguratie</strong></span> scherm zoals getoond in <a class="xref" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html#xconfig-fig" title="Figuur 13.11. X configuratie">Figuur 13.11, “X configuratieâ€</a>. Als deze optie niet wordt gekozen, worden de X configuratie opties uitgezet en de <code class="command">skipx</code> optie wordt naar het kickstart bestand geschreven.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.8. Beeldschermconfiguratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-redhat-config-kickstart.html" title="Hoofdstuk 13. Kickstart configurator"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html" title="13.7. Firewall configuratie"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html" title="13.9. Package Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-redhat-config-kickstart-xconfig">13.8. Beeldschermconfiguratie</h2></div></div></div><a id="d0e15359" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als je het X window systeem installeert, kun je het instellen tijdens de kickstart installatie door het aanvinken van de <span class="guilabel"><strong>Het X Window System configureren</strong></span> optie op het <span class="guilabel"><strong>Beeldschermconfiguratie</strong></span> scherm zoals getoond in <a class="xref" href="s1-redhat-config-kickstart-xconfig.html#xconfig-fig" title="Figuur 13.11. X configuratie">Figuur 13.11, “X configuratieâ€</a>. Als deze optie niet wordt gekozen, worden de X configuratie opties uitgezet en de <code class="command">skipx</code> optie wordt naar het kickstart bestand geschreven.
</div><div class="figure" id="xconfig-fig"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/ksconfig/ksconfig-xconfig.png" alt="X configuratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
X configuratie voor kickstart
</div></div></div></div><h6>Figuur 13.11. X configuratie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Selecteer ook of de <span class="application"><strong>Setup Agent</strong></span> opgestart moet worden de eerste keer dat het systeem opnieuw gestart wordt. Het is standaard uitgezet, maar de instelling kan veranderd worden naar aan of uit in de reconfiguratie mode. De reconfiguratie mode zet de taal, muis, toetsenbord, root wachtwoord, beveiligings niveau, tijdzone, en netwerkconfiguratie opties aan, naast de standaard instellingen.
+ Selecteer ook of de <span class="application"><strong>Setup Agent</strong></span> opgestart moet worden de eerste keer dat het systeem opnieuw gestart wordt. Het is standaard uitgezet, maar de instelling kan veranderd worden naar aan of uit in de herconfiguratie mode. De herconfiguratie mode zet de taal, muis, toetsenbord, root wachtwoord, beveiliging niveau, tijdzone, en netwerkconfiguratie opties aan, naast de standaard instellingen.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-firewall.html"><strong>Terug</strong>13.7. Firewall configuratie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-pkgs.html"><strong>Volgende</strong>13.9. Package Selection</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-rescuemode-boot.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-rescuemode-boot.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-rescuemode-boot.html 4 Oct 2009 01:58:58 -0000 1.1
+++ s1-rescuemode-boot.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>16.2. Opstarten in de reddings mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/><link rel="prev" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/><link rel="next" href="s1-rescuemode-booting-single.html" title="16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="
previous"><a accesskey="p" href="ap-rescuemode.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-booting-single.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-rescuemode-boot">16.2. Opstarten in de reddings mode</h2></div></div></div><a id="d0e17204" class="indexterm"/><div class="para">
- De reddings mode biedt de mogelijkheid om een kleine Fedora omgeving op te starten van CD-ROM, of een andere boot methode, in plaats van de harde schijf van het systeem.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>16.2. Opstarten in de redding mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/><link rel="prev" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/><link rel="next" href="s1-rescuemode-booting-single.html" title="16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="p
revious"><a accesskey="p" href="ap-rescuemode.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-booting-single.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-rescuemode-boot">16.2. Opstarten in de redding mode</h2></div></div></div><a id="d0e17205" class="indexterm"/><div class="para">
+ De redding mode biedt de mogelijkheid om een kleine Fedora omgeving op te starten van CD-ROM, of een andere boot methode, in plaats van de harde schijf van het systeem.
</div><div class="para">
- Zoals de naam aangeeft, wordt de reddings mode aangeboden om je van iets te redden. Gedurende normale werking gebruikt je Fedora systeem de bestanden die zich bevinden op de harde schijf van je systeem om alles te doen — programma's draaien, je bestanden bewaren, en meer.
+ Zoals de naam aangeeft, wordt de redding mode aangeboden om je van iets te redden. Gedurende normale werking gebruikt je Fedora systeem de bestanden die zich bevinden op de harde schijf van je systeem om alles te doen — programma's draaien, je bestanden bewaren, en meer.
</div><div class="para">
- Echter er kunnen momenten zijn dat je niet in staat bent om Fedora compleet genoeg aan het draaien te krijgen om toegang te krijgen tot bestanden op de harde schijf van je systeem. Met gebruik van de reddings mode kun je toegang krijgen tot de bestanden op de harde schijf van je systeem, zelfs als je Fedora niet vanaf die harde schijf kunt draaien.
- </div><a id="d0e17215" class="indexterm"/><div class="para">
- Om op te starten in de reddings mode, moet je in staat zijn om op te starten met een van de volgende methodes<sup>[<a id="boot-media" href="#ftn.boot-media" class="footnote">4</a>]</sup>:
+ Echter er kunnen momenten zijn dat je niet in staat bent om Fedora compleet genoeg aan het draaien te krijgen om toegang te krijgen tot bestanden op de harde schijf van je systeem. Met gebruik van de redding mode kun je toegang krijgen tot de bestanden op de harde schijf van je systeem, zelfs als je Fedora niet vanaf die harde schijf kunt draaien.
+ </div><a id="d0e17216" class="indexterm"/><div class="para">
+ Om op te starten in de redding mode, moet je in staat zijn om op te starten met een van de volgende methodes<sup>[<a id="boot-media" href="#ftn.boot-media" class="footnote">4</a>]</sup>:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Het opstarten van het systeem met een installatie opstart CD-ROM of DVD.
</div></li><li><div class="para">
@@ -19,31 +19,31 @@
Zodra je opgestart hebt met een van de beschreven methodes, voeg je het sleutelwoord <strong class="userinput"><code>rescue</code></strong> toe als kernel parameter. Bijvoorbeeld, voor een x86 systeem, type je het volgende commando in op de installatie boot prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux rescue</code></strong>
</pre><div class="para">
- Je wordt gevraagd om een paar basis vragen te beantwoorden, inclusief de te gebruiken taal. Het vraagt je ook om te selecteren waar een geldige reddings image te vinden is. Selecteer een van <span class="guilabel"><strong>Locale CD-ROM</strong></span>, <span class="guilabel"><strong>Harde schijf</strong></span>, <span class="guilabel"><strong>NFS image</strong></span>, <span class="guilabel"><strong>FTP</strong></span>, of <span class="guilabel"><strong>HTTP</strong></span>. De geselecteerde locatie moet een geldige installatie boom bevatten, en de installatie boom moet van dezelfde Fedora versie zijn als die van de Fedora schijf waarmee je opstartte. Als je een boot CD-ROM of andere media gebruikt om de reddings mode op te starten, moet de installatie boom van dezelfde boom zijn als waarvan de media was gemaakt. Voor meer informatie over het opzetten van een installatie boom op een harde schijf, NFS server, FTP server, of HTTP server, refereer je naar eerdere secties van
deze gids.
+ Je wordt gevraagd om een paar basis vragen te beantwoorden, inclusief de te gebruiken taal. Het vraagt je ook om te selecteren waar een geldige redding image te vinden is. Selecteer een van <span class="guilabel"><strong>Locale CD-ROM</strong></span>, <span class="guilabel"><strong>Harde schijf</strong></span>, <span class="guilabel"><strong>NFS image</strong></span>, <span class="guilabel"><strong>FTP</strong></span>, of <span class="guilabel"><strong>HTTP</strong></span>. De geselecteerde locatie moet een geldige installatie boom bevatten, en de installatie boom moet van dezelfde Fedora versie zijn als die van de Fedora schijf waarmee je opstartte. Als je een boot CD-ROM of andere media gebruikt om de redding mode op te starten, moet de installatie boom van dezelfde boom zijn als waarvan de media was gemaakt. Voor meer informatie over het opzetten van een installatie boom op een harde schijf, NFS server, FTP server, of HTTP server, refereer je naar eerdere paragrafen va
n deze gids.
</div><div class="para">
- Als je een reddings image kiest die geen netwerk verbinding nodig heeft, wordt je gevraagd of je wel of niet een netwerk verbinding wilt maken. Een netwerk verbinding is nuttig als je bestanden moet backuppen naar een andere computer of als je RPM pakketten moet installeren van een gedeelde netwerk locatie, bijvoorbeeld.
+ Als je een redding image kiest die geen netwerk verbinding nodig heeft, wordt je gevraagd of je wel of niet een netwerk verbinding wilt maken. Een netwerk verbinding is nuttig als je bestanden moet back-uppen naar een andere computer of als je RPM pakketten moet installeren van een gedeelde netwerk locatie, bijvoorbeeld.
</div><div class="para">
De volgende boodschap wordt getoond:
- </div><pre class="screen"><code class="computeroutput">De reddings omgeving zal nu proberen om je Linux installatie te vinden en zal het</code>
-<code class="computeroutput">aankoppelen onder de map /mnt/sysimage. Je kunt dan de vereiste veranderingen in je</code>
-<code class="computeroutput">systeem aanbrengen. Als je verder wilt gaan met deze stap kies je "Doorgaan". Je kunt er</code>
-<code class="computeroutput">ook voor kiezen om je bestandssystemen alleen-lezen aan te koppelen in plaats van </code>
-<code class="computeroutput">lezen-schrijven door het kiezen van "Alleen-lezen". Als om wat voor reden dan ook dit proces</code>
-<code class="computeroutput">faalt, kun je "Overslaan" kiezen en deze stap wordt overgeslagen en ga je direct naar de commando shell.</code>
+ </div><pre class="screen"><code class="computeroutput">De redding omgeving zal nu proberen om je Linux installatie te vinden en zal het aankoppelen</code>
+<code class="computeroutput">onder de map /mnt/sysimage. Je kunt dan de vereiste veranderingen in je systeem</code>
+<code class="computeroutput">aanbrengen. Als je verder wilt gaan met deze stap kies je "Doorgaan". Je kunt er ook voor</code>
+<code class="computeroutput">kiezen om je bestandssystemen alleen-lezen aan te koppelen in plaats van lezen-schrijven</code>
+<code class="computeroutput">door het kiezen van "Alleen-lezen". Als om wat voor reden dan ook dit proces faalt, kun je</code>
+<code class="computeroutput">"Overslaan" kiezen en deze stap wordt overgeslagen en ga je direct naar de commando shell.</code>
</pre><div class="para">
Als je <span class="guibutton"><strong>Doorgaan</strong></span> selecteert, probeert het je bestandssysteem aan te koppelen in de map <code class="filename">/mnt/sysimage/</code>. Als de aankoppeling mislukt, krijg je een boodschap. Als je <span class="guibutton"><strong>Alleen-lezen</strong></span> selecteert , probeert het je bestandssysteem aan te koppelen in de map <code class="filename">/mnt/sysimage/</code>, maar in de alleen-lezen mode. Als je <span class="guibutton"><strong>Overslaan</strong></span> selecteert, wordt je bestandssysteem niet aangekoppeld. Kies <span class="guibutton"><strong>Overslaan</strong></span> als je denkt dat je bestandssysteem beschadigd is.
</div><div class="para">
- Zodra je jouw systeem in de reddings mode hebt, verschijnt een prompt op VC (virtuele console) 1 en VC 2 (gebruik de <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>-<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>-<span class="keycap"><strong>F1</strong></span> toetsencombinatie om VC 1 te bereiken en <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>-<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>-<span class="keycap"><strong>F2</strong></span> om VC 2 te bereiken):
+ Zodra je jouw systeem in de redding mode hebt, verschijnt een prompt op VC (virtuele console) 1 en VC 2 (gebruik de <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>-<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>-<span class="keycap"><strong>F1</strong></span> toetsencombinatie om VC 1 te bereiken en <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>-<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>-<span class="keycap"><strong>F2</strong></span> om VC 2 te bereiken):
</div><pre class="screen"><code class="prompt">sh-4.0#</code>
</pre><div class="para">
Als je <span class="guibutton"><strong>Doorgaan</strong></span> selecteert om je partities automatisch aan te koppelen en ze zijn succesvol aangekoppeld, ben je in de enkele-gebruikers mode.
</div><div class="para">
- Zelfs als je bestandssysteem is aangekoppeld, is de standaard root partitie in de reddings mode een tijdelijke root partitie, niet de root partitie van het bestandssysteem gebruikt tijdens de normale gebruikers mode (runlevel 3 of 5). Als je er voor gekozen hebt om je bestandssysteem aan te koppelen en de aankoppeling was succesvol, kun je de root partitie van de reddings mode omgeving veranderen naar de root partitie van je bestandssysteem met het volgende commando:
+ Zelfs als je bestandssysteem is aangekoppeld, is de standaard root partitie in de redding mode een tijdelijke root partitie, niet de root partitie van het bestandssysteem gebruikt tijdens de normale gebruikers mode (runlevel 3 of 5). Als je er voor gekozen hebt om je bestandssysteem aan te koppelen en de aankoppeling was succesvol, kun je de root partitie van de redding mode omgeving veranderen naar de root partitie van je bestandssysteem met het volgende commando:
</div><pre class="screen"><code class="command">chroot /mnt/sysimage</code>
</pre><div class="para">
Dit is nuttig als je commando's zoals <code class="command">rpm</code> moet draaien die vereisen dat je root partitie aangekoppeld is als <code class="filename">/</code>. Om de <code class="command">chroot</code> omgeving te verlaten, type je <code class="command">exit</code> in om terug te gaan naar de prompt.
</div><div class="para">
- Als je <span class="guibutton"><strong>Overslaan</strong></span> selecteerde, kun je nog proberen om een partitie of een LVM2 logische volume handmatig in de reddings omgeving aan te koppelen door het maken van een map zoals <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/foo</code></em></code>, en het volgende commando in te typen:
+ Als je <span class="guibutton"><strong>Overslaan</strong></span> selecteerde, kun je nog proberen om een partitie of een LVM2 logische volume handmatig in de redding omgeving aan te koppelen door het maken van een map zoals <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/foo</code></em></code>, en het volgende commando in te typen:
</div><pre class="screen"><code class="command">mount -t ext4 <em class="replaceable"><code>/dev/mapper/VolGroup00-LogVol02 /foo</code></em></code>
</pre><div class="para">
In het bovenstaande commando is <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/foo</code></em></code> een map die je aangemaakt hebt en <code class="command"><em class="replaceable"><code>/dev/mapper/VolGroup00-LogVol02</code></em></code> is de LVM2 logische volume die je wilt aankoppelen. Als de partitie van het type <code class="command">ext2</code> of <code class="command">ext3</code> vervang je<code class="command">ext4</code> met <code class="command">ext2</code> of <code class="command">ext3</code> respectievelijk.
@@ -51,11 +51,11 @@
Als je de namen van alle fysische partities niet kent, gebruik je het volgende commando om ze te tonen:
</div><pre class="screen"><code class="command">fdisk -l</code>
</pre><div class="para">
- Als je de namen van alle LVM2 fysische volumes, volume groepen, of logischevolumes niet kent, gebruik je het volgende commando's om ze te tonen:
+ Als je de namen van alle LVM2 fysieke volumes, volume groepen, of logische volumes niet kent, gebruik je de volgende commando's om ze te tonen:
</div><pre class="screen"><code class="command">pvdisplay</code>
</pre><pre class="screen"><code class="command">vgdisplay</code>
</pre><pre class="screen"><code class="command">lvdisplay</code>
-</pre><a id="d0e17414" class="indexterm"/><div class="para">
+</pre><a id="d0e17415" class="indexterm"/><div class="para">
Vanaf de prompt kun je vele nuttige commando's draaien, zoals:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">ssh</code>, <code class="command">scp</code>, en <code class="command">ping</code> als het netwerk is gestart
@@ -66,17 +66,17 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">rpm</code> voor het installeren of vernieuwen van software
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">joe</code> voor het bewerken van configursatie bestanden
+ <code class="command">joe</code> voor het bewerken van configuratie bestanden
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Als je probeert om andere populaire bewerkers zoals <code class="command">emacs</code>, <code class="command">pico</code>, of <code class="command">vi</code>, wordt de <code class="command">joe</code> bewerker gestart.
- </div></div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">16.2.1. Herinstalleren van de bootloader</h3></div></div></div><a id="d0e17484" class="indexterm"/><a id="d0e17491" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als je probeert om andere populaire bewerkers zoals <code class="command">emacs</code>, <code class="command">pico</code>, of <code class="command">vi</code>, wordt de <code class="command">joe</code> verwerker gestart.
+ </div></div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-rescuemode-boot-reinstall-bootloader">16.2.1. Herinstalleren van de bootloader</h3></div></div></div><a id="d0e17485" class="indexterm"/><a id="d0e17492" class="indexterm"/><div class="para">
In veel gevallen kan de GRUB bootloader per ongeluk zijn verwijderd, beschadigd, of vervangen door andere operating systemen.
</div><div class="para">
De volgende stappen laten het proces zien hoe GRUB opnieuw geïnstalleerd wordt in de master boot record:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Start het systeem op van een installatie boot medium.
</div></li><li><div class="para">
- Type <code class="command">linux rescue</code> in op de installatie boot promp om de reddings mode in te gaan.
+ Type <code class="command">linux rescue</code> in op de installatie boot prompt om de redding mode in te gaan.
</div></li><li><div class="para">
Type <code class="command">chroot /mnt/sysimage</code> om de root partitie aan te koppelen.
</div></li><li><div class="para">
@@ -86,5 +86,5 @@
</div></li><li><div class="para">
Start het systeem opnieuw op.
</div></li></ul></div></div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.boot-media" href="#boot-media" class="para">4</a>] </sup>
- Refereer naar de eerdere secties van deze gids voor meer details.
+ Refereer naar de eerdere paragrafen van deze gids voor meer details.
</p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-rescuemode.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-booting-single.html"><strong>Volgende</strong>16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-rescuemode-booting-emergency.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-rescuemode-booting-emergency.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-rescuemode-booting-emergency.html 4 Oct 2009 01:58:58 -0000 1.1
+++ s1-rescuemode-booting-emergency.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/><link rel="prev" href="s1-rescuemode-booting-single.html" title="16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode"/><link rel="next" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-booting-single.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-upgrade-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-rescuemode-booting-emergency">16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</h2></div></div></div><a id="d0e17592" class="indexterm"/><a id="d0e17597" class="indexterm"/><div class="para">
- In de noodsituatie mode, wordt je opgestart in de kleinst mogelijke omgeving. Het root bestandssysteem wordt alleen-lezen aangekoppeld en bijna niets wordt ingesteld. Het belangrijkste voordeel van de noodsituatie mode boven de enkele-gebruiker mode is dat de <code class="command">init</code> bestanden niet worden geladen. Als <code class="command">init</code> beschadingd is of niet werkt, kun je nog steeds bestandssystemen aankoppelen om data te redden die verloren zou gaan door een herinstallatie.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/><link rel="prev" href="s1-rescuemode-booting-single.html" title="16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode"/><link rel="next" href="ch-upgrade-x86.html" title="Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-booting-single.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-upgrade-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-rescuemode-booting-emergency">16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</h2></div></div></div><a id="d0e17593" class="indexterm"/><a id="d0e17598" class="indexterm"/><div class="para">
+ In de noodsituatie mode, wordt je opgestart in de kleinst mogelijke omgeving. Het root bestandssysteem wordt alleen-lezen aangekoppeld en bijna niets wordt ingesteld. Het belangrijkste voordeel van de noodsituatie mode boven de enkele-gebruiker mode is dat de <code class="command">init</code> bestanden niet worden geladen. Als <code class="command">init</code> beschadigd is of niet werkt, kun je nog steeds bestandssystemen aankoppelen om data te redden die verloren zou gaan door een herinstallatie.
</div><div class="para">
Om op te starten in de noodsituatie mode, gebruik je dezelfde methode zoals beschreven voor de enkele-gebruiker mode in <a class="xref" href="s1-rescuemode-booting-single.html" title="16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode">Paragraaf 16.3, “Opstarten in enkele-gebruiker modeâ€</a> met een uitzondering, vervang het sleutelwoord <strong class="userinput"><code>single</code></strong> met het sleutelwoord <strong class="userinput"><code>emergency</code></strong>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-booting-single.html"><strong>Terug</strong>16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-upgrade-x86.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 17. Je huidige systeem upgraden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-rescuemode-booting-single.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-rescuemode-booting-single.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-rescuemode-booting-single.html 4 Oct 2009 01:58:58 -0000 1.1
+++ s1-rescuemode-booting-single.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/><link rel="prev" href="s1-rescuemode-boot.html" title="16.2. Opstarten in de reddings mode"/><link rel="next" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html" title="16.4. Opstarten in de noodsituatie mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav
"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-boot.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-rescuemode-booting-single">16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</h2></div></div></div><a id="d0e17539" class="indexterm"/><a id="d0e17544" class="indexterm"/><a id="d0e17547" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/><link rel="prev" href="s1-rescuemode-boot.html" title="16.2. Opstarten in de redding mode"/><link rel="next" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html" title="16.4. Opstarten in de noodsituatie mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"
><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-boot.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-rescuemode-booting-single">16.3. Opstarten in enkele-gebruiker mode</h2></div></div></div><a id="d0e17540" class="indexterm"/><a id="d0e17545" class="indexterm"/><a id="d0e17548" class="indexterm"/><div class="para">
Een van de voordelen van de enkele-gebruiker mode is dat je geen boot CD-ROM nodig hebt; het geeft je echter niet de optie om bestandssystemen als alleen-lezen aan te koppelen of ze niet aan te koppelen.
</div><div class="para">
Als je systeem opstart, maar het staat je niet toe om in te loggen als het opstarten klaar is, kun je de enkele-gebruiker mode proberen.
</div><div class="para">
- In enkele-gebruiker mode, wordt je computer opgestart met runlevel 1. Je locale bestandssystemen worden aangekoppeld, maar je netwerk wordt niet geactiveerd. Je hebt een bruikbare systeem onderhouds shell. In tegenstelling met de reddings mode, probeert enkele-gebruiker mode automatisch je bestandssysteem aan te koppelen. <span class="emphasis"><em>Gebruik de enkele-gebruiker mode niet als je systeem niet succesvol kan aankoppelen.</em></span> Je kunt enkele-gebruiker mode niet gebruiken als de runlevel 1 configuratie van je systeem vernield is.
+ In enkele-gebruiker mode, wordt je computer opgestart met runlevel 1. Je locale bestandssystemen worden aangekoppeld, maar je netwerk wordt niet geactiveerd. Je hebt een bruikbare systeem onderhoud shell. In tegenstelling met de redding mode, probeert enkele-gebruiker mode automatisch je bestandssysteem aan te koppelen. <span class="emphasis"><em>Gebruik de enkele-gebruiker mode niet als je systeem niet succesvol kan aankoppelen.</em></span> Je kunt enkele-gebruiker mode niet gebruiken als de runlevel 1 configuratie van je systeem vernield is.
</div><div class="para">
Op een x86 systeem met GRUB, gebruik je de volgende stappen om op te starten in de enkele-gebruiker mode:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
- Bij het GRUB splash scherm tijdens het opstarten, druk je op een willekeurige toets om het GRUB interactive menu te bereiken.
+ Bij het GRUB splash scherm tijdens het opstarten, druk je op een willekeurige toets om het GRUB interactieve menu te bereiken.
</div></li><li><div class="para">
- Selecteer <span class="guilabel"><strong>Fedora</strong></span> met de versie van de kernel die je wlt opstarten en type <code class="command">a</code> in om de regel te bewerken.
+ Selecteer <span class="guilabel"><strong>Fedora</strong></span> met de versie van de kernel die je wilt opstarten en type <code class="command">a</code> in om de regel te bewerken.
</div></li><li><div class="para">
- Ga naar het einde van de regel en type <strong class="userinput"><code>single</code></strong> is als een apart woord (druk op de <span class="keycap"><strong>Spatiebalk</strong></span> en type dan <strong class="userinput"><code>single</code></strong>). Druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> om de bewerkings mode te verlaten.
- </div></li></ol></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-boot.html"><strong>Terug</strong>16.2. Opstarten in de reddings mode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html"><strong>Volgende</strong>16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ Ga naar het einde van de regel en type <strong class="userinput"><code>single</code></strong> is als een apart woord (druk op de <span class="keycap"><strong>Spatiebalk</strong></span> en type dan <strong class="userinput"><code>single</code></strong>). Druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> om de bewerking mode te verlaten.
+ </div></li></ol></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-rescuemode-boot.html"><strong>Terug</strong>16.2. Opstarten in de redding mode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-rescuemode-booting-emergency.html"><strong>Volgende</strong>16.4. Opstarten in de noodsituatie mode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-steps-network-installs-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-steps-network-installs-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-steps-network-installs-x86.html 4 Oct 2009 01:58:59 -0000 1.1
+++ s1-steps-network-installs-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="s2-steps-make-cd.html" title="3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM"/><link rel="next" href="ch03s05s02.html" title="3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-steps-make-cd.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s05s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-steps-network-installs-x86">3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</h2></div></div></div><a id="d0e1589" class="indexterm"/><a id="d0e1594" class="indexterm"/><a id="d0e1599" class="indexterm"/><a id="d0e1604" class="indexterm"/><a id="d0e1609" class="indexterm"/><a id="d0e1614" class="indexterm"/><a id="d0e1619" class="indexterm"/><a id="d0e1624" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="s2-steps-make-cd.html" title="3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM"/><link rel="next" href="ch03s05s02.html" title="3.5.2. Voorbereiden voor een NFS installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-steps-make-cd.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s05s02.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-steps-network-installs-x86">3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</h2></div></div></div><a id="d0e1590" class="indexterm"/><a id="d0e1595" class="indexterm"/><a id="d0e1600" class="indexterm"/><a id="d0e1605" class="indexterm"/><a id="d0e1610" class="indexterm"/><a id="d0e1615" class="indexterm"/><a id="d0e1620" class="indexterm"/><a id="d0e1625" class="indexterm"/><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Wees er zeker van dat er geen installatie CD (of welk type CD dan ook) in het CD/DVD station van je computer zit als je een netwerk installatie uitvoert. Het hebben van een CD in het station kan onverwachte fouten veroorzaken.
</div></div><div class="para">
Ensure that you have boot media available on CD, DVD, or a USB storage device such as a flash drive.
@@ -10,7 +10,7 @@
</div><div class="para">
De NFS, FTP, of HTTP server die gebruikt wordt voor de installatie over het netwerk moet een aparte machine zijn die de complete inhoud van de installatie DVD of de installatie CD-ROM's kan leveren.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Het Fedora installatie programma heeft de mogelijkheid om de integriteit van de installatie media te testen. Dit werkt met de CD/DVD, harde schijf ISO, en NFS ISO installatie methodes. We bevelen aan dat je alle installatie media test voordat je met het installatie proces begint, en voordat je problemen met de installatie aanmeldt (veel van de aangemelde installatie problemen worden vaak veroorzaakt door foutief gebrande CD's). Om deze test te gebruiken, type je het volgende coomando in op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
+ Het Fedora installatie programma heeft de mogelijkheid om de integriteit van de installatie media te testen. Dit werkt met de CD/DVD, harde schijf ISO, en NFS ISO installatie methodes. We bevelen aan dat je alle installatie media test voordat je met het installatie proces begint, en voordat je problemen met de installatie aanmeldt (veel van de aangemelde installatie problemen worden vaak veroorzaakt door foutief gebrande CD's). Om deze test te gebruiken, type je het volgende coommando in op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux mediacheck</code></strong>
</pre></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
In de volgende voorbeelden zal de map op de installatie server die de installatie bestanden zal bevatten gespecificeerd zijn als <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/locatie/van/schijf/ruimte</code></em></code>. De map die publiek beschikbaar wordt gemaakt met FTP, NFS, of HTTP zal worden gespecificeerd als <em class="replaceable"><code>/publiek/beschikbare/map</code></em>. Bijvoorbeeld, <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/locatie/van/schijf/ruimte</code></em></code> kan een map zijn die je aangemaakt hebt met de naam <code class="filename">/var/isos</code>. <code class="filename"><em class="replaceable"><code>/publiek/beschikbare/map</code></em></code> kan zijn <code class="filename">/var/www/html/f12</code>, voor een HTTP installatie.
@@ -24,7 +24,7 @@
waarin <em class="replaceable"><code>dvd</code></em> refereert naar je DVD station.
</div><div class="para">
Voor instructies over het voorbereiden van een netwerk installatie met behulp van CD-ROM's, refereer je naar de instructies in het <code class="filename">README-en</code> bestand op <code class="filename">schijf #1</code>.
- </div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e1721">3.5.1. Voorbereiden voor FTP en HTTP installatie</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e1722">3.5.1. Voorbereiden voor FTP en HTTP installatie</h3></div></div></div><div class="para">
Kopieer de bestanden van de ISO image van de installatie DVD of de ISO images van de installatie CD's naar een map die gedeeld wordt met FTP of HTTP.
</div><div class="para">
Overtuig je er vervolgens van dat de map gedeeld wordt met FTP of HTTP, en test de toegang voor de cliënt. Je kunt testen om te zien of de map bereikbaar is vanaf de server zelf, en daarna vanaf een andere machine op hetzelfde sub-netwerk waarin je gaat installeren.
Index: s1-timezone-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-timezone-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-timezone-x86.html 4 Oct 2009 01:58:59 -0000 1.1
+++ s1-timezone-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.16. Selecteren van de tijdzone</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-networkconfig-fedora.html" title="6.15. Netwerk Configuratie"/><link rel="next" href="sn-account_configuration.html" title="6.17. Instellen van het root wachtwoord"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-networkconfig-fedora.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-account_configuration.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-timezone-x86">6.16. Selecteren van de tijdzone</h2></div></div></div><a id="d0e4380" class="indexterm"/><a id="d0e4385" class="indexterm"/><a id="d0e4388" class="indexterm"/><a id="d0e4393" class="indexterm"/><a id="d0e4398" class="indexterm"/><a id="d0e4403" class="indexterm"/><a id="d0e4408" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.16. Selecteren van de tijdzone</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-networkconfig-fedora.html" title="6.15. Netwerk Configuratie"/><link rel="next" href="sn-account_configuration.html" title="6.17. Instellen van het root wachtwoord"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-networkconfig-fedora.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-account_configuration.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-timezone-x86">6.16. Selecteren van de tijdzone</h2></div></div></div><a id="d0e4381" class="indexterm"/><a id="d0e4386" class="indexterm"/><a id="d0e4389" class="indexterm"/><a id="d0e4394" class="indexterm"/><a id="d0e4399" class="indexterm"/><a id="d0e4404" class="indexterm"/><a id="d0e4409" class="indexterm"/><div class="para">
Geef een tijdzone aan zelfs als je van plan bent om NTP (Netwerk Tijd Protocol) te gebruiken om de nauwkeurigheid van de systeem klok te handhaven.
</div><div class="para">
Stel je tijdzone in door het selecteren van de stad die het dichtst bij de geografische locatie van je computer ligt. Klik op de kaart om die uit te vergroten voor een bepaald geografisch gebied van de wereld.
@@ -13,7 +13,7 @@
Met gebruik van de muis klik je op de interactieve kaart om een specifieke stad (gerepresenteerd met een gele stip) te selecteren. Een rode <span class="guilabel"><strong>X</strong></span> verschijnt om je keuze aan te geven.
</div></li><li><div class="para">
Je kunt ook door de lijst onder de kaart bladeren om je tijdzone te selecteren. Met gebruik van de muis, klik je op een locatie om je selectie te maken.
- </div></li></ul></div><div class="figure" id="d0e4435"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/timezone/timezone.png" alt="Tijdzone instellen"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ </div></li></ul></div><div class="figure" id="d0e4436"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/timezone/timezone.png" alt="Tijdzone instellen"/><div class="longdesc"><div class="para">
Tijdzone configuratie scherm
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.13. Tijdzone instellen</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Als Fedora het enigste operating systeem op je computer is, selecteer je <span class="guilabel"><strong>Systeemklok gebruikt UTC</strong></span>. De systeemklok is een hardware onderdeel van je computer. Fedora gebruikt de tijdzone instelling om het verschil te bepalen tussen de locale tijd en de UTC op de systeemklok. Dit gedrag is standaard voor UNIX-achtige operating systemen.
@@ -22,7 +22,7 @@
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Om je tijdzone configuratie na de installatie te veranderen, gebruik je het <span class="application"><strong>Datum/tijd eigenschappen</strong></span> gereedschap.
</div><div class="para">
- Type het <code class="command">system-config-date</code> commando in op een shell promp omhet <span class="application"><strong>Datum/tijd eigenschappen</strong></span> gereedschap op te starten. Als je geen root bent, wordt je om het root wachtwoord gevraagd om verder te gaan.
+ Type het <code class="command">system-config-date</code> commando in op een shell prompt om het <span class="application"><strong>Datum/tijd eigenschappen</strong></span> gereedschap op te starten. Als je geen root bent, wordt je om het root wachtwoord gevraagd om verder te gaan.
</div><div class="para">
Om het <span class="application"><strong>Datum/tijd eigenschappen</strong></span> gereedschap te draaien als een op tekst gebaseerde toepassing, gebruik je het commando <code class="command">timeconfig</code>.
</div></div><div class="para">
Index: s1-trouble-install-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-trouble-install-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-trouble-install-x86.html 4 Oct 2009 01:58:59 -0000 1.1
+++ s1-trouble-install-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3. Problemen tijdens de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie foutzoeken op een Intel of AMD systeem"/><link rel="prev" href="ch07s02.html" title="7.2. Problemen met het beginnen van de installatie"/><link rel="next" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html" title="7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.pn
g" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-trouble-install-x86">7.3. Problemen tijdens de installatie</h2></div></div></div><a id="d0e7289" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-nodevicefound-x86">7.3.1. <code class="computeroutput">No devices found to install Fedora </code> fout boodschap</h3></div></div></div><a id="d0e7299" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3. Problemen tijdens de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-trouble-x86.html" title="Hoofdstuk 7. Installatie fout zoeken op een Intel of AMD systeem"/><link rel="prev" href="ch07s02.html" title="7.2. Problemen met het beginnen van de installatie"/><link rel="next" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html" title="7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.p
ng" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s02.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-trouble-install-x86">7.3. Problemen tijdens de installatie</h2></div></div></div><a id="d0e7290" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-nodevicefound-x86">7.3.1. <code class="computeroutput">No devices found to install Fedora </code> fout boodschap</h3></div></div></div><a id="d0e7300" class="indexterm"/><div class="para">
Als je een fout krijgt die zegt <code class="computeroutput">No devices found to install Fedora</code>, is er waarschijnlijk een SCSI controller die niet herkend wordt door het installatie programma.
</div><div class="para">
- Je kunt ook refereren naar de Hardware compatibiliteits lijst van LinuxQuestions.org, welke beschikbaar is op:
+ Je kunt ook refereren naar de Hardware compatibiliteit lijst van LinuxQuestions.org, welke beschikbaar is op:
</div><div class="para">
<a href="http://www.linuxquestions.org/hcl/index.php">http://www.linuxquestions.org/hcl/index.php</a>
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch07s02.html"><strong>Terug</strong>7.2. Problemen met het beginnen van de installatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html"><strong>Volgende</strong>7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder ...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-x86-bootloader.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-x86-bootloader.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-x86-bootloader.html 4 Oct 2009 01:58:59 -0000 1.1
+++ s1-x86-bootloader.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,26 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="Write_changes_to_disk.html" title="6.22. Veranderingen naar schijf schrijven"/><link rel="next" href="s2-x86-bootloader-rescue.html" title="6.23.2. Reddings Mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul
class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-bootloader-rescue.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-x86-bootloader">6.23. x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 Boot loader configuratie</h2></div></div></div><a id="d0e6313" class="indexterm"/><a id="d0e6316" class="indexterm"/><a id="d0e6321" class="indexterm"/><a id="d0e6324" class="indexterm"/><a id="d0e6329" class="indexterm"/><a id="d0e6334" class="indexterm"/><a id="d0e6339" class="indexterm"/><div class="para">
- Om het systeem zonder boot media op te starten, moet je gewoonlijk een bootloader installeren. Een bootloader is het eerste software programma dat draait als een computer opstart. Het is verantwoordelijk voor het laden en het doorgeven van de contole aan de kernel software van het operating systeem. De kernel, op zijn beurt, initialiseert de rest van het operating systeem.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="Write_changes_to_disk.html" title="6.22. Veranderingen naar schijf schrijven"/><link rel="next" href="s2-x86-bootloader-rescue.html" title="6.23.2. Reddings Mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul
class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-bootloader-rescue.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-x86-bootloader">6.23. x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 Boot loader configuratie</h2></div></div></div><a id="d0e6314" class="indexterm"/><a id="d0e6317" class="indexterm"/><a id="d0e6322" class="indexterm"/><a id="d0e6325" class="indexterm"/><a id="d0e6330" class="indexterm"/><a id="d0e6335" class="indexterm"/><a id="d0e6340" class="indexterm"/><div class="para">
+ Om het systeem zonder boot media op te starten, moet je gewoonlijk een bootloader installeren. Een bootloader is het eerste software programma dat draait als een computer opstart. Het is verantwoordelijk voor het laden en het doorgeven van de controle aan de kernel software van het operating systeem. De kernel, op zijn beurt, initialiseert de rest van het operating systeem.
</div><div class="important"><h2>Installing in text mode</h2><div class="para">
Als je Fedora installeert in de tekst mode, configureert de installer de bootloader automatisch en kun je de bootloader instellingen niet aanpassen tijdens het installatie proces.
</div></div><div class="para">
GRUB (GRand Unified Bootloader), welke standaard geïnstalleerd wordt, is een zeer krachtige bootloader. GRUB kan een groot aantal vrije operating systemen laden, maar ook eigendomsmatige operating systemen met keten laden (het mechanisme voor het laden van niet ondersteunde operating systemen, zoals DOS of Windows, door het laden van een andere bootloader).
</div><div class="note"><h2>Het GRUB boot menu</h2><div class="para">
- Standaard is het GRUB menu verborgen, behalve op dual-boot systemen. Om het GRUB menu tijdens een systeem opstart te laten zien, houd je de <span class="keycap"><strong>Shift</strong></span> toets ingedrukt voordat de kernel is geladen. (Elke andere toests werkt ook maar de <span class="keycap"><strong>Shift</strong></span> toets is de veiligste om te gebruiken).
+ Standaard is het GRUB menu verborgen, behalve op dual-boot systemen. Om het GRUB menu tijdens een systeem opstart te laten zien, houd je de <span class="keycap"><strong>Shift</strong></span> toets ingedrukt voordat de kernel is geladen. (Elke andere toets werkt ook maar de <span class="keycap"><strong>Shift</strong></span> toets is de veiligste om te gebruiken).
</div></div><div class="figure" id="fig-x86-bootloader"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/x86-bootloader/x86-bootloader.png" alt="Bootloader configuratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Configureren hoe je het systeem wilt opstarten.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.27. Bootloader configuratie</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Als er geen andere operating systemen op je computer zijn, of je gaat andere operating systemen compleet verwijderen tijdens de installatie, zal het installatie programma zonder ingrijpen <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> als je bootloader installeren. In dat geval kun je verder gaan met <a class="xref" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection">Paragraaf 6.24, “Package Group Selectionâ€</a>.
</div><div class="para">
- Je hebt misschien al een bootloader op je systeem geïnstalleerd. Een operating systeem kan zijn eigen voorkeurs bootloader installeren, of je hebt een bootloader van derden geïnstalleerd. Als je bootloader geen Fedora partities herkent, ben je misschien niet in staat om Ferdora op te starten. Gebruik <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> als je bootloader om Linux en de meeste andere operating systemen op te starten. Volg de aanwijzingen op in dit hoofdstuk om <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> te installeren.
+ Je hebt misschien al een bootloader op je systeem geïnstalleerd. Een operating systeem kan zijn eigen voorkeur bootloader installeren, of je hebt een bootloader van derden geïnstalleerd. Als je bootloader geen Fedora partities herkent, ben je misschien niet in staat om Ferdora op te starten. Gebruik <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> als je bootloader om Linux en de meeste andere operating systemen op te starten. Volg de aanwijzingen op in dit hoofdstuk om <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> te installeren.
</div><div class="warning"><h2>Installing GRUB</h2><div class="para">
Als je GRUB installeert, kan het je bestaande bootloader overschrijven.
</div></div><div class="para">
Het installatie programma installeert GRUB standaard in de master boot record, of <abbr class="abbrev">MBR</abbr>, van de schijf voor het root bestandssysteem. Om de installatie van een nieuwe bootloader tegen te houden, verwijder je de selectie <span class="guilabel"><strong>Bootloader op /dev/sda installeren</strong></span>.
</div><div class="warning"><h2>Warning</h2><div class="para">
- Als je om wat voor reden dan ook ervoor kiest om GRUB niet te installeren, zul je niet in staat zijn om het systeem rechtstreeks op te starten, en moet je een andere boot metohde gebruiken (zoals een commerciele bootloader toepassing). Gebruik deze optie alleen als je er zeker van bent dat je een andere manier hebt om je systeem op te starten.
+ Als je om wat voor reden dan ook ervoor kiest om GRUB niet te installeren, zul je niet in staat zijn om het systeem rechtstreeks op te starten, en moet je een andere boot methode gebruiken (zoals een commerciële bootloader toepassing). Gebruik deze optie alleen als je er zeker van bent dat je een andere manier hebt om je systeem op te starten.
</div></div><div class="para">
Als je al andere operating systemen hebt geïnstalleerd, probeert Fedora om ze automatisch te detecteren en stelt <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> in om ze te kunnen opstarten. Je kunt extra operating systemen handmatig instellen als <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> ze niet detecteert.
</div><div class="para">
@@ -28,41 +28,41 @@
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><span class="guibutton"><strong>Toevoegen</strong></span></span></dt><dd><div class="para">
Selecteer <span class="guibutton"><strong>Toevoegen</strong></span> om een extra operating systeem toe te voegen in GRUB.
</div><div class="para">
- Selecteer de schijf partitie die het opstartbare operating system bevat van de neerklap lijst en geef de keuze een label. <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> laat deze label in zijn boot menu zien.
+ Selecteer de schijf partitie die het opstartbaar operating system bevat van de neerklap lijst en geef de keuze een label. <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> laat deze label in zijn boot menu zien.
</div></dd><dt><span class="term"><span class="guibutton"><strong>Bewerken</strong></span></span></dt><dd><div class="para">
Om een regel in het GRUB boot menu te veranderen, selecteer je deze regel en dan selecteer je <span class="guibutton"><strong>Bewerken</strong></span>.
</div></dd><dt><span class="term"><span class="guibutton"><strong>Verwijderen</strong></span></span></dt><dd><div class="para">
Om een regel van het GRUB boot menu te verwijderen, selecteer je de regel en daarna selecteer je <span class="guibutton"><strong>Verwijderen</strong></span>.
</div></dd></dl></div><div class="para">
- Selecteer <span class="guilabel"><strong>Standaard</strong></span> naast de voorkeurs boot partitie om je standaard op te starten OS te kiezen. Je kunt niet verdergaan met de installatie totdat je een standaard boot image hebt gekozen.
+ Selecteer <span class="guilabel"><strong>Standaard</strong></span> naast de voorkeur boot partitie om je standaard op te starten OS te kiezen. Je kunt niet verdergaan met de installatie totdat je een standaard boot image hebt gekozen.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
De <span class="guilabel"><strong>Label</strong></span> kolom laat zien wat je moet intypen op de boot prompt, voor niet-grafische bootladers, om het gewenste operating systeem op te starten.
</div><div class="para">
- Zodra het GRUB boot scherm geladen is, gebruik je de pijltjes toetsen om een boot label te kiezen en type <span class="keycap"><strong>e</strong></span> voor bewerken. Je krijgt een lijst van items te zien uit het configuratie bestand voor het boot labl dat je geselecteerd hebt.
+ Zodra het GRUB boot scherm geladen is, gebruik je de pijltjes toetsen om een boot label te kiezen en type <span class="keycap"><strong>e</strong></span> voor bewerken. Je krijgt een lijst van items te zien uit het configuratie bestand voor het boot label dat je geselecteerd hebt.
</div></div><div class="para">
- Bootloader wachtwoorden bieden een beveiligings mechanisme in een omgeving waar fysieke toegang tot je server aanwezig is.
+ Bootloader wachtwoorden bieden een beveiliging mechanisme in een omgeving waar fysieke toegang tot je server aanwezig is.
</div><div class="para">
- Als je een bootloader installeert, moet je een wachtwoord aanmaken om je systeem te beschermen. Zonder bootloader wachtwoord, kunnen gebruikers met toegang tot je systeem opties aan de kernel doorgeven die je systeembeveiliging in gevaar kunnen brengen. Met een ingesteld bootloader wachtwoord, moet het wachtwoord eerst opgegeven worden voordat een niet-standaard boot optie opgegeven kan worden. Het is echter nog steeds mogelijk voor iemand met fysieke toegang tot de machine om op te starten met een diskette, CD-ROM, of USB media als de BIOS dat ondersteunt. Beveiligings plannen die ook bootloader wachtwoorden bevatten moeten ook rekening houden met alternatieve opstart methodes.
- </div><a id="d0e6474" class="indexterm"/><a id="d0e6477" class="indexterm"/><a id="d0e6482" class="indexterm"/><div class="note"><h2>GRUB wachtwoorden niet vereist</h2><div class="para">
- Je hebt misschien geen <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> wachtwoord nodig als je systeem alleen vertrouwde operators heeft, of als het fysiek beveiligd is met een gecontroleerde console toegang. Als een onvertrouwd persoon echter fysieke toegang tot het toestenbord en scherm van je computer krijgt, kan die persoon het systeem opnieuw opstarten om toegang te krijgen tot <span class="application"><strong>GRUB</strong></span>. In dat geval is een wachtwoord nuttig.
+ Als je een bootloader installeert, moet je een wachtwoord aanmaken om je systeem te beschermen. Zonder bootloader wachtwoord, kunnen gebruikers met toegang tot je systeem opties aan de kernel doorgeven die je systeembeveiliging in gevaar kunnen brengen. Met een ingesteld bootloader wachtwoord, moet het wachtwoord eerst opgegeven worden voordat een niet-standaard boot optie opgegeven kan worden. Het is echter nog steeds mogelijk voor iemand met fysieke toegang tot de machine om op te starten met een diskette, CD-ROM, of USB media als de BIOS dat ondersteunt. Beveiliging plannen die ook bootloader wachtwoorden bevatten moeten ook rekening houden met alternatieve opstart methodes.
+ </div><a id="d0e6475" class="indexterm"/><a id="d0e6478" class="indexterm"/><a id="d0e6483" class="indexterm"/><div class="note"><h2>GRUB wachtwoorden niet vereist</h2><div class="para">
+ Je hebt misschien geen <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> wachtwoord nodig als je systeem alleen vertrouwde operators heeft, of als het fysiek beveiligd is met een gecontroleerde console toegang. Als een niet-vertrouwd persoon echter fysieke toegang tot het toetsenbord en scherm van je computer krijgt, kan die persoon het systeem opnieuw opstarten om toegang te krijgen tot <span class="application"><strong>GRUB</strong></span>. In dat geval is een wachtwoord nuttig.
</div></div><div class="para">
Als je er voor kiest om een bootloader wachtwoord te gebruiken om je systeembeveiliging te verbeteren, selecteer dan het hokje bij <span class="guilabel"><strong>Bootloader-wachtwoord gebruiken</strong></span>.
</div><div class="para">
Zodra het geselecteerd is, geef je het wachtwoord op en bevestig je het.
</div><div class="para">
- <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bewaart het wachtwoord in versleutelde vorm, dus het <span class="emphasis"><em>kan niet</em></span> gelezen of ontdekt worden. Als je het bootloader wachtwoord vergeet, start het systeem dan normaal op en verander dan de wachtwoord regel in het <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code> bestand. Als je niet kunt opstarten, ben je misschien in staat om de "reddings" mode te gebruiken op de eerste Fedora installatie schijf om het GRUB wachtwoord te herstellen.
+ <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bewaart het wachtwoord in versleutelde vorm, dus het <span class="emphasis"><em>kan niet</em></span> gelezen of ontdekt worden. Als je het bootloader wachtwoord vergeet, start het systeem dan normaal op en verander dan de wachtwoord regel in het <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code> bestand. Als je niet kunt opstarten, ben je misschien in staat om de "redding" mode te gebruiken op de eerste Fedora installatie schijf om het GRUB wachtwoord te herstellen.
</div><div class="para">
Als je het <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> wachtwoord moet veranderen, gebruik je het <code class="command">grub-md5-crypt</code> programma. Voor informatie over het gebruik van dit programma, gebruik je het commando <code class="command">man grub-md5-crypt</code> in een terminal scherm om de manual pagina's te lezen.
</div><div class="important"><h2>GRUB herkent alleen de QWERTY toetsenbord indeling</h2><div class="para">
- Als je een GRUB wachtwoord selecteert, let er dan op dat GRUB alleen de QWERTY toetsenbord indelen herkent, onafhankelijk van het toetsenbord dat actueel aan de computer aangesloten is. Als je een toetsenbord gebruikt met een significante andere indeling, is het misschien effectiever om een patroon van toetsaanslagen te onthouden in pllats van het woord die dat patroon maakt.
+ Als je een GRUB wachtwoord selecteert, let er dan op dat GRUB alleen de QWERTY toetsenbord indelen herkent, onafhankelijk van het toetsenbord dat actueel aan de computer aangesloten is. Als je een toetsenbord gebruikt met een significante andere indeling, is het misschien effectiever om een patroon van toetsaanslagen te onthouden in plaats van het woord die dat patroon maakt.
</div></div><div class="para">
- Om meer geavanceerde bootloader opties in te stellen, zoals het veranderen van de schijfvolgorde, of het doorgeven van opties aan de kernel, wees er dan zeker van dat <span class="guilabel"><strong>Geavanceerde bootloader opties instellen</strong></span> geselecteerd is voordat je op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> klikt.
+ Om meer geavanceerde bootloader opties in te stellen, zoals het veranderen van de schijf volgorde, of het doorgeven van opties aan de kernel, wees er dan zeker van dat <span class="guilabel"><strong>Geavanceerde bootloader opties instellen</strong></span> geselecteerd is voordat je op <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> klikt.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="x86-bootloader-adv">6.23.1. Geavanceerde bootloader instellingen</h3></div></div></div><div class="para">
Nu dat je gekozen hebt welke bootloader te installeren, kun je ook bepalen waar de bootloader geïnstalleerd moet worden. Je kunt de bootloader op twee plaatsen installeren:
- </div><a id="d0e6545" class="indexterm"/><a id="d0e6550" class="indexterm"/><a id="d0e6555" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div><a id="d0e6546" class="indexterm"/><a id="d0e6551" class="indexterm"/><a id="d0e6556" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
De master boot record (MBR) — Dit is de aanbevolen plaast om een bootloader te installeren, behalve als de MBR al een ander operating systeem loader bevat, zoals System Commander. De MBR is een speciaal gebied op je harde schijf die automatisch geladen wordt door de BIOS van je computer, en is de eerste plaats waarop de bootloader de controle over het opstart proces kan overnemen. Als je het in de MBR installeert, zal GRUB een boot prompt presenteren als je het systeem opstart. Je kunt dan Fedora of elk ander operating systeem opstarten waarvoor je de bootloader geconfigureerd hebt.
</div></li><li><div class="para">
- <a id="d0e6565" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e6566" class="indexterm"/>
De eerste sector van je boot partitie — Dit wordt aanbevolen als je al een andere bootloader op je systeem gebruikt. In dat geval neemt je andere bootloader eerst de controle. Je kunt dan die bootloader instellen om GRUB te starten, welke daarna Fedora start.
</div><div class="note"><h2>GRUB als een secundaire bootloader </h2><div class="para">
Als je GRUB installeert als een secundaire bootloader, moet je je primaire bootloader herconfigureren iedere keer als je een nieuwe kernel installeert en ervan wilt opstarten. De kernel van een operating systeem zoals Microsoft Windows start niet op dezelfde manier op. De meeste gebruikers gebruiken daarom GRUB als de primaire bootloader in dual-boot systemen.
@@ -75,8 +75,8 @@
</div><div class="para">
Klik op de <span class="guibutton"><strong>BIOS-stationsvolgorde</strong></span> knop als je de volgorde van je stations wilt veranderen of als je BIOS niet de juiste volgorde teruggeeft. Het veranderen van de stationsvolgorde kan nuttig zijn als je meerdere SCSI adapters hebt, of zowel SCSI als IDE adapters, en je wilt opstarten van het SCSI apparaat.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Tijdens het partitioneren van de harde schijf, moet je eraan denken dat de BIOS van sommige oudere systemen niet meer dan de eerste 1024 cylinders van een harde schijf kan bereiken. Als dat het geval is, laat dan voldoende ruimte voor de <code class="filename">/boot</code> Linux partitie op de eerste 1024 cylinders van je harde schijf om Linux op te kunnen starten. De andere Linux partities kunnen voorbij cylinder 1024 geplaatst worden.
+ Tijdens het partitioneren van de harde schijf, moet je eraan denken dat de BIOS van sommige oudere systemen niet meer dan de eerste 1024 cilinders van een harde schijf kan bereiken. Als dat het geval is, laat dan voldoende ruimte voor de <code class="filename">/boot</code> Linux partitie op de eerste 1024 cilinders van je harde schijf om Linux op te kunnen starten. De andere Linux partities kunnen voorbij cilinder 1024 geplaatst worden.
</div><div class="para">
- In <code class="command">parted</code> komen 1024 cylinders overeen met 528 MB. Voor meer informatie refereer je naar:
+ In <code class="command">parted</code> komen 1024 cilinders overeen met 528 MB. Voor meer informatie refereer je naar:
</div><pre class="screen"><a href="http://www.pcguide.com/ref/hdd/bios/sizeMB504-c.html">http://www.pcguide.com/ref/hdd/bios/sizeMB504-c.html</a>
</pre></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Terug</strong>6.22. Veranderingen naar schijf schrijven</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-bootloader-rescue.html"><strong>Volgende</strong>6.23.2. Reddings Mode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s1-x86-starting.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s1-x86-starting.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s1-x86-starting.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s1-x86-starting.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.3. Starten van het installatie programma</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-guimode-textinterface-x86.html" title="6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface"/><link rel="next" href="s2-x86-starting-bootopts.html" title="6.3.2. Extra opstart opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentati
on Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-guimode-textinterface-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-starting-bootopts.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-x86-starting">6.3. Starten van het installatie programma</h2></div></div></div><a id="d0e2911" class="indexterm"/><a id="d0e2918" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.3. Starten van het installatie programma</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-guimode-textinterface-x86.html" title="6.2. De tekst mode installatie programma gebruikers interface"/><link rel="next" href="s2-x86-starting-bootopts.html" title="6.3.2. Extra opstart opties"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentati
on Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-guimode-textinterface-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-starting-bootopts.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="s1-x86-starting">6.3. Starten van het installatie programma</h2></div></div></div><a id="d0e2912" class="indexterm"/><a id="d0e2919" class="indexterm"/><div class="para">
Om te beginnen wees er dan eerst zeker van dat je alle benodigde bronnen voor de installatie hebt. Als je <a class="xref" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen">Hoofdstuk 3, <i>Stappen om op gang te komen</i></a> al gelezen hebt, en de instructies daar hebt opgevolgd, moet je klaar zijn om het installatie proces te beginnen. Als je kunt bevestigen dat je klaar bent om te beginnen, start je het installatie programma met de Fedora DVD of CD-ROM #1 of enig ander opstart media die je gemaakt hebt.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-x86-starting-booting">6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 systemen</h3></div></div></div><a id="d0e2934" class="indexterm"/><a id="d0e2944" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-x86-starting-booting">6.3.1. Het opstarten van het installatie programma op x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 systemen</h3></div></div></div><a id="d0e2935" class="indexterm"/><a id="d0e2945" class="indexterm"/><div class="para">
Je kunt het installatie programma opstarten met gebruik van een van de volgende media (afhankelijk van wat jouw systeem ondersteunt):
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<span class="emphasis"><em>Fedora DVD/CD-ROM</em></span> — Je machine ondersteunt een opstartbaar DVD/CD-ROM station en je hebt de Fedora CD-ROM set of DVD.
@@ -12,21 +12,21 @@
</div></li><li><div class="para">
<span class="emphasis"><em>USB stick</em></span> — Je machine ondersteunt opstarten vanaf een USB apparaat.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="emphasis"><em>PXE boot via netwerk</em></span> — Je machine ondersteunt opstarten van het netwerk. Dit is dit is een installatie pad voor gevorderden. Refereer naar <a class="xref" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server">Hoofdstuk 10, <i>Het Opzetten van een installatie server</i></a> voor meer informatie over deze methode.
+ <span class="emphasis"><em>PXE boot via netwerk</em></span> — Je machine ondersteunt opstarten van het netwerk. Dit is dit is een installatie pad voor gevorderden. Refereer naar <a class="xref" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server">Hoofdstuk 10, <i>Het opzetten van een installatie server</i></a> voor meer informatie over deze methode.
</div></li></ul></div><div class="para">
Om een boot CD-ROM te maken of een USB stick voor te bereiden voor installatie, refereer je naar <a class="xref" href="ch03s04.html#sect-New_Users-Alternative_Boot_Methods" title="3.4.1. Alternatieve opstart methodes">Paragraaf 3.4.1, “Alternatieve opstart methodesâ€</a>.
</div><div class="para">
Breng de boot media in en start het systeem opnieuw op.
</div><div class="para">
- Het kan nodig zijn om een specifieke toest of toets kombinatie te gebruiken om op te starten van de media. Op de meeste computers verschijnt gedurende korte tijd een boodschap op het scherm vrij snel nadat je de computer het aangezet. Gewoonlijk vertelt het zoiets als <code class="literal">Press F10 to select boot device</code>, hoewel de specifieke verwoording en de toets die je moet induwen sterk varieert van computer tot computer. Raadpleeg de documentatie van jouw computer of toetsenbord, of zoek ondersteuning van de fabrikant of verkoper. Op Apple computers zal de <span class="keycap"><strong>C</strong></span> toest het systeem van het DVD station opstarten. Op oudere Apple hardware moet je misschien <span class="keycap"><strong>Cmd</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Opt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Shift</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Del</strong></span> induwen om op te starten van het DVD station.
+ Het kan nodig zijn om een specifieke toets of toets combinatie te gebruiken om op te starten van de media. Op de meeste computers verschijnt gedurende korte tijd een boodschap op het scherm vrij snel nadat je de computer het aangezet. Gewoonlijk vertelt het zoiets als <code class="literal">Press F10 to select boot device</code>, hoewel de specifieke verwoording en de toets die je moet induwen sterk varieert van computer tot computer. Raadpleeg de documentatie van jouw computer of toetsenbord, of zoek ondersteuning van de fabrikant of verkoper. Op Apple computers zal de <span class="keycap"><strong>C</strong></span> toest het systeem van het DVD station opstarten. Op oudere Apple hardware moet je misschien <span class="keycap"><strong>Cmd</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Opt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Shift</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Del</strong></span> induwen om op te starten van het DVD station.
</div><div class="para">
Als jouw computer het niet toelaat om een boot apparaat te selecteren tijdens het opstarten, moet je misschien de <em class="firstterm">Basic Input/Output System</em> (<acronym class="acronym">BIOS</acronym>) van je systeem instellen om op te starten van de media.
</div><div class="para">
Om je BIOS instelling te veranderen van een x86, AMD64, of <span class="trademark">Intel</span>® 64 systeem, kijk je naar de instructies die op het scherm verschijnen als je jouw computer opstart. Een tekst regel verschijnt, die je vertelt welke toets je in moet drukken om naar de BIOS instellingen te gaan.
</div><div class="para">
- Zodra je in het BIOS instel programma bent, zoek je naar de sectie waar je jouw opstart volgorde kan veranderen. De standaard is vaak C, A of A, C (afhankelijk van of je opstart van je harde schijf [C] of van een diskette station [A]. Verander deze volgorde zo dat de CD-ROM als eerste in je opstart volgorde verschijnt en dat C of A (welke dan ook je typische opstart standaard is) als tweede. Dit vertelt je computer om eerst te kijken naar het CD-ROM station voor opstartbare media, en als het geen opstartbare media in het CD-ROM station vindt, het naar de harde schijf of diskette gaat kijken.
+ Zodra je in het BIOS instel programma bent, zoek je naar de sectie waar je jouw opstart volgorde kan veranderen. De standaard is vaak C, A of A, C (afhankelijk van of je opstart van je harde schijf [C] of van een diskette station [A]. Verander deze volgorde zo dat de CD-ROM als eerste in je opstart volgorde verschijnt en dat C of A (welke dan ook je typische opstart standaard is) als tweede. Dit vertelt je computer om eerst te kijken naar het CD-ROM station voor opstartbaar media, en als het geen opstartbaar media in het CD-ROM station vindt, het naar de harde schijf of diskette gaat kijken.
</div><div class="para">
- Bewaar je veranderingen voordat je de BIOS verlaat. Voor meer informatie, refereer je naar de documentie die met je systeem is meegeleverd.
+ Bewaar je veranderingen voordat je de BIOS verlaat. Voor meer informatie, refereer je naar de documentatie die met je systeem is meegeleverd.
</div><div class="para">
Na een kleine vertraging verschijnt een scherm die de opstart opties laat zien.
</div><div class="para">
Index: s2-boot-init-shutdown-init.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-boot-init-shutdown-init.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-boot-init-shutdown-init.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-boot-init-shutdown-init.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2.4. Het /sbin/init programma</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html" title="F.2.3. De kernel"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html" title="F.2.5. Taak definities"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li c
lass="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-init">F.2.4. Het <code class="command">/sbin/init</code> programma</h3></div></div></div><a id="d0e22544" class="indexterm"/><a id="d0e22553" class="indexterm"/><a id="d0e22560" class="indexterm"/><div class="para">
- Het <code class="command">/sbin/init</code> programma (ook wel <code class="command">init</code> genoemd) coordineert de rest van het opstart proces en configureert de omgeving voor de gebruiker.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2.4. Het /sbin/init programma</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html" title="F.2.3. De kernel"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html" title="F.2.5. Taak definities"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-init">F.2.4. Het <code class="command">/sbin/init</code> programma</h3></div></div></div><a id="d0e22545" class="indexterm"/><a id="d0e22554" class="indexterm"/><a id="d0e22561" class="indexterm"/><div class="para">
+ Het <code class="command">/sbin/init</code> programma (ook wel <code class="command">init</code> genoemd) coördineert de rest van het opstart proces en configureert de omgeving voor de gebruiker.
</div><div class="para">
- Als het <code class="command">init</code> commando start, wordt het de ouder of grootouder van alle processen die automatisch op het systeem opstarten. Het draait eerst het <code class="filename">/etc/rc.d/rc.sysinit</code> script, welke het omgevingspad zet, swap start, de bestandssystemen checkt, en alle andere stappen uitvoert die vereist zijn voor systeem initialisatie. Bijvoorbeeld, de meeste systemen gebruiken een klok, dus <code class="filename">rc.sysinit</code> leest het <code class="filename">/etc/sysconfig/clock</code> configuratie bestand om de hardware klok te initialiseren. Een ander voorbeeld is als er speciale seriele poort processen zijn die moeten worden geinitialiseerd, <code class="filename">rc.sysinit</code> voert het <code class="filename">/etc/rc.serial</code> bestand uit.
+ Als het <code class="command">init</code> commando start, wordt het de ouder of grootouder van alle processen die automatisch op het systeem opstarten. Het draait eerst het <code class="filename">/etc/rc.d/rc.sysinit</code> script, welke het omgevingspad zet, swap start, de bestandssystemen checkt, en alle andere stappen uitvoert die vereist zijn voor systeem initialisatie. Bijvoorbeeld, de meeste systemen gebruiken een klok, dus <code class="filename">rc.sysinit</code> leest het <code class="filename">/etc/sysconfig/clock</code> configuratie bestand om de hardware klok te initialiseren. Een ander voorbeeld is als er speciale seriële poort processen zijn die moeten worden geïnitialiseerd, <code class="filename">rc.sysinit</code> voert het <code class="filename">/etc/rc.serial</code> bestand uit.
</div><div class="para">
Het <code class="command">init</code> commando draait dan de taken in de <code class="filename">/etc/event.d</code> map, welke beschrijven hoe het systeem ingesteld moet worden voor elk <em class="firstterm">SysV init runlevel</em>. Runlevels zijn een toestand, of <em class="firstterm">mode</em>, gedefinieerd door de voorzieningen opgesomd in de SysV <code class="filename">/etc/rc.d/rc<em class="replaceable"><code><x></code></em>.d/</code> map, waarin <em class="replaceable"><code><x></code></em> het nummer van de runlevel is. Voor meer informatie over SysV init runlevels, refereer je naar <a class="xref" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html" title="F.4. SysV init runlevels">Paragraaf F.4, “SysV init runlevelsâ€</a>.
</div><div class="para">
- Vervolgens stelt het <code class="command">init</code> commando de bron functie bibliotheek, <code class="filename">/etc/rc.d/init.d/functions</code>, in voor het systeem, welke configureert hoe een programma te starten is, te soppen is, en hoe de PID van een programma bepaald is.
+ Vervolgens stelt het <code class="command">init</code> commando de bron functie bibliotheek, <code class="filename">/etc/rc.d/init.d/functions</code>, in voor het systeem, welke configureert hoe een programma te starten is, te stoppen is, en hoe de PID van een programma bepaald is.
</div><div class="para">
Het <code class="command">init</code> programma start alle achtergrond processen door te kijken in de juiste <code class="filename">rc</code> map voor het runlevel dat als de standaard is gespecificeerd in <code class="filename">/etc/inittab</code>. De <code class="filename">rc</code> mappen zijn genummerd om overeen te komen met het runlevel dat ze representeren. Bijvoorbeeld, <code class="filename">/etc/rc.d/rc5.d/</code> is de map voor runlevel 5.
</div><div class="para">
@@ -104,7 +104,7 @@
S97rhnsd -> ../init.d/rhnsd
S99local -> ../rc.local
</pre><div class="para">
- Zoals getoond in deze lijst, bevindt geen van de scripts die de voorzieningen in feite start of stopt zich in de <code class="filename">/etc/rc.d/rc5.d/</code> map. Beter gezegd, alle bestanden in <code class="filename">/etc/rc.d/rc5.d/</code> zijn <em class="firstterm">symbolische links</em> die wijzen naar scripts die zich bevinden in de <code class="filename">/etc/rc.d/init.d/</code> map. Symbolische links worden gebruikt in ieder van de <code class="filename">rc</code> mappen zodat de runlevels hergeconfigureerd kunnen worden door het maken, veranderen, en verwijderen van symbolische links zonder dat de actuele scripts waarnaar zij verwijzen verandered worden.
+ Zoals getoond in deze lijst, bevindt geen van de scripts die de voorzieningen in feite start of stopt zich in de <code class="filename">/etc/rc.d/rc5.d/</code> map. Beter gezegd, alle bestanden in <code class="filename">/etc/rc.d/rc5.d/</code> zijn <em class="firstterm">symbolische links</em> die wijzen naar scripts die zich bevinden in de <code class="filename">/etc/rc.d/init.d/</code> map. Symbolische links worden gebruikt in ieder van de <code class="filename">rc</code> mappen zodat de runlevels opnieuw geconfigureerd kunnen worden door het maken, veranderen, en verwijderen van symbolische links zonder dat de actuele scripts waarnaar zij verwijzen veranderd worden.
</div><div class="para">
De naam van elke symbolische link begint met of een <code class="computeroutput">K</code> of een <code class="computeroutput">S</code>. De <code class="computeroutput">K</code> links zijn processen die op dat runlevel gestopt worden, terwijl zij die met een <code class="computeroutput">S</code> beginnen opgestart worden.
</div><div class="para">
@@ -116,13 +116,13 @@
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Een van de laatste dingen die het <code class="command">init</code> programma uitvoert is het <code class="filename">/etc/rc.d/rc.local</code> bestand. Dit bestand is nuttig voor systeem aanpassingen. Refereer naar <a class="xref" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html" title="F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten">Paragraaf F.3, “Extra programma's draaien tijdens het opstartenâ€</a> voor meer informatie over het gebruik van het <code class="filename">rc.local</code> bestand.
</div></div><div class="para">
- Nadat het <code class="command">init</code> commando zich door de betreffende <code class="filename">rc</code> map voor het runlevel heeft heen gewerkt, splitst <span class="application"><strong>Upstart</strong></span> een <code class="command">/sbin/mingetty</code> proces af voor iedere virtuele console (login prompt) die aan het runlevel toegewezen is door de taak definitie in de <code class="filename">/etc/event.d</code> map. Runlevels 2 t.e.m. 5 hebben allen zes virtuele consoles, terwijl runlevel 1 (enkele gebruiker mode) een heeft, en runlevels 0 en 6 hebben er geen. Het <code class="command">/sbin/mingetty</code> proces opent communicatie paden naar <em class="firstterm">tty</em> apparaten<sup>[<a id="d0e22768" href="#ftn.d0e22768" class="footnote">8</a>]</sup>, stelt hun mode in, geeft een login prompt, accepteert de gebruikersnaam en het wachtwoord van de gebruiker, en initialiseert het login proces.
+ Nadat het <code class="command">init</code> commando zich door de betreffende <code class="filename">rc</code> map voor het runlevel heeft heen gewerkt, splitst <span class="application"><strong>Upstart</strong></span> een <code class="command">/sbin/mingetty</code> proces af voor iedere virtuele console (login prompt) die aan het runlevel toegewezen is door de taak definitie in de <code class="filename">/etc/event.d</code> map. Runlevels 2 t.e.m. 5 hebben allen zes virtuele consoles, terwijl runlevel 1 (enkele gebruiker mode) een heeft, en runlevels 0 en 6 hebben er geen. Het <code class="command">/sbin/mingetty</code> proces opent communicatie paden naar <em class="firstterm">tty</em> apparaten<sup>[<a id="d0e22769" href="#ftn.d0e22769" class="footnote">8</a>]</sup>, stelt hun mode in, geeft een login prompt, accepteert de gebruikersnaam en het wachtwoord van de gebruiker, en initialiseert het login proces.
</div><div class="para">
- In runlevel 5, draait <span class="application"><strong>Upstart</strong></span> een script met de naam <code class="filename">/etc/X11/prefdm</code>. Het <code class="filename">prefdm</code> script voert de verkozen X display beheerder uit<sup>[<a id="d0e22786" href="#ftn.d0e22786" class="footnote">9</a>]</sup> — <code class="command">gdm</code>, <code class="command">kdm</code>, of <code class="command">xdm</code>, afhankelijk van de inhoud van het <code class="filename">/etc/sysconfig/desktop</code> bestand.
+ In runlevel 5, draait <span class="application"><strong>Upstart</strong></span> een script met de naam <code class="filename">/etc/X11/prefdm</code>. Het <code class="filename">prefdm</code> script voert de verkozen X display beheerder uit<sup>[<a id="d0e22787" href="#ftn.d0e22787" class="footnote">9</a>]</sup> — <code class="command">gdm</code>, <code class="command">kdm</code>, of <code class="command">xdm</code>, afhankelijk van de inhoud van het <code class="filename">/etc/sysconfig/desktop</code> bestand.
</div><div class="para">
- Als het systeen hiermee klaar is, draait het in runlevel 5 en laat een login scherm zien.
- </div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e22768" href="#d0e22768" class="para">8</a>] </sup>
+ Als het systeem hiermee klaar is, draait het in runlevel 5 en laat een login scherm zien.
+ </div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e22769" href="#d0e22769" class="para">8</a>] </sup>
Refereer naar de Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide voor meer informatie over <code class="filename">tty</code> apparaten.
- </p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e22786" href="#d0e22786" class="para">9</a>] </sup>
+ </p></div><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e22787" href="#d0e22787" class="para">9</a>] </sup>
Refereer naar de Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide voor meer informatie over display beheerders.
</p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html"><strong>Terug</strong>F.2.3. De kernel</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-jobs.html"><strong>Volgende</strong>F.2.5. Taak definities</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-boot-init-shutdown-jobs.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-boot-init-shutdown-jobs.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-boot-init-shutdown-jobs.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-boot-init-shutdown-jobs.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2.5. Taak definities</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-init.html" title="F.2.4. Het /sbin/init programma"/><link rel="next" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html" title="F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation S
ite"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-init.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-jobs">F.2.5. Taak definities</h3></div></div></div><div class="para">
- Vroeger bood het <span class="package">sysvinit</span> pakket de <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon aan voor de standaard configuratie. Als het systeem opstartte, voerde deze <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon het <code class="filename">/etc/inittab</code> script uit om het systeem proces op te starten dat voor ieder runlevel gedifinieerd was. De standaard configuratie gebruikt nu een door gebeurtenissen gedreven <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon geleverd door het <span class="package">Upstart</span> pakket. Steeds als bepaalde <em class="firstterm">gebeurtenissen</em> optreden, voert de <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon <em class="firstterm">taken</em> uit die opgeslagen zijn in de <code class="filename">/etc/event.d</code> map. De <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon herkent de start van het systeem als zo'n gebeurtenis.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2.5. Taak definities</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-init.html" title="F.2.4. Het /sbin/init programma"/><link rel="next" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html" title="F.3. Extra programma's draaien tijdens het opstarten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation
Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-init.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-run-boot.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-jobs">F.2.5. Taak definities</h3></div></div></div><div class="para">
+ Vroeger bood het <span class="package">sysvinit</span> pakket de <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon aan voor de standaard configuratie. Als het systeem ging opstarten, voerde deze <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon het <code class="filename">/etc/inittab</code> script uit om het systeem proces op te starten dat voor ieder runlevel gedefinieerd was. De standaard configuratie gebruikt nu een door gebeurtenissen gedreven <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon geleverd door het <span class="package">Upstart</span> pakket. Steeds als bepaalde <em class="firstterm">gebeurtenissen</em> optreden, voert de <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon <em class="firstterm">taken</em> uit die opgeslagen zijn in de <code class="filename">/etc/event.d</code> map. De <span class="application"><strong>init</strong></span> daemon herkent de start van het systeem als zo'n gebeurtenis.
</div><div class="para">
Iedere taak specificeert gewoonlijk een programma, en de gebeurtenis die teweegbrengt dat <span class="application"><strong>init</strong></span> het programma start of stopt. Sommige taken zijn opgebouwd als <em class="firstterm">opdrachten</em>, die acties uitvoeren en daarna afsluiten totdat een andere gebeurtenis de taak opnieuw teweegbrengt. Andere taken zijn opgebouwd als <em class="firstterm">services</em>, die <span class="application"><strong>init</strong></span> draaiende blijft houden totdat een andere gebeurtenis (of de gebruiker) het stopt.
</div><div class="para">
- Bijvoorbeeld, de <code class="filename">/etc/events.d/tty2</code> taak is een service om een virtuele terminal te onderhouden op <span class="application"><strong>tty2</strong></span> vanaf het moment dat het systeem opstart totdat het systeem afgesloten wordt, of totdat een andere gebeurtenis (zoals een verandering in runlevel) de taak stopt. De taak is zo opgebouwd dat <span class="application"><strong>init</strong></span> de vituele terminal opnieuw zal opstarten als het onverwachts stopt gedurende die tijd:
+ Bijvoorbeeld, de <code class="filename">/etc/events.d/tty2</code> taak is een service om een virtuele terminal te onderhouden op <span class="application"><strong>tty2</strong></span> vanaf het moment dat het systeem opstart totdat het systeem afgesloten wordt, of totdat een andere gebeurtenis (zoals een verandering in runlevel) de taak stopt. De taak is zo opgebouwd dat <span class="application"><strong>init</strong></span> de virtuele terminal opnieuw zal opstarten als het onverwachts stopt gedurende die tijd:
</div><pre class="screen"># tty2 - getty
#
# This service maintains a getty on tty2 from the point the system is
Index: s2-boot-init-shutdown-kernel.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-boot-init-shutdown-kernel.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-boot-init-shutdown-kernel.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-boot-init-shutdown-kernel.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2.3. De kernel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html" title="F.2.2. De boot loader"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-init.html" title="F.2.4. Het /sbin/init programma"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li cl
ass="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-init.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-kernel">F.2.3. De kernel</h3></div></div></div><a id="d0e22506" class="indexterm"/><a id="d0e22513" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2.3. De kernel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="prev" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html" title="F.2.2. De boot loader"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-init.html" title="F.2.4. Het /sbin/init programma"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li c
lass="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-init.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-kernel">F.2.3. De kernel</h3></div></div></div><a id="d0e22507" class="indexterm"/><a id="d0e22514" class="indexterm"/><div class="para">
Als de kernel is geladen, initialiseert en configureert het direct het geheugen van de computer en configureert de verschillende hardware dat op het systeem is aangesloten, inclusief alle processoren, I/O subsystemen, en geheugen apparaten. Het kijkt dan naar gecomprimeerde <code class="filename">initramfs</code> images(s) in een van te voren bepaalde plek in het geheugen, decomprimeert het direct naar <code class="filename">/sysroot/</code>, en laadt alle noodzakelijke drivers. Vervolgens initialiseert het virtuele apparaten gerelateerd aan het bestandssysteem, zoals LVM of software RAID, voordat het de <code class="filename">initramfs</code> processing afrondt en alle geheugen die de schijf image eerst in beslag nam weer vrijgeeft.
</div><div class="para">
- De kernel maakt dan een root device, koppelt de root partitie read-only aan, en geeft ongebruikt geheugen vrij.
+ De kernel maakt dan een root device, koppelt de root partitie alleen-lezen aan, en geeft ongebruikt geheugen vrij.
</div><div class="para">
Op dit punt aangekomen is de kernel in het geheugen geladen en operationeel. Echter, omdat er geen gebruikers toepassingen zijn die betekenisvolle input aan het systeem kunnen geven, kan er niet veel met het systeem gedaan worden.
</div><div class="para">
- Om de gebruikersomgeving in te stellen, voert de kernel het <code class="command">/sbin/init</code> programma uit.
+ Om de gebruiker omgeving in te stellen, voert de kernel het <code class="command">/sbin/init</code> programma uit.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-boot-init-shutdown-loader.html"><strong>Terug</strong>F.2.2. De boot loader</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-init.html"><strong>Volgende</strong>F.2.4. Het /sbin/init programma</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-boot-init-shutdown-loader.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-boot-init-shutdown-loader.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-boot-init-shutdown-loader.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-boot-init-shutdown-loader.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2.2. De boot loader</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="prev" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html" title="F.2.3. De kernel"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><u
l class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-process.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-loader">F.2.2. De boot loader</h3></div></div></div><a id="d0e22382" class="indexterm"/><a id="d0e22389" class="indexterm"/><a id="d0e22394" class="indexterm"/><a id="d0e22399" class="indexterm"/><a id="d0e22404" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.2.2. De boot loader</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="prev" href="s1-boot-init-shutdown-process.html" title="F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart proces"/><link rel="next" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html" title="F.2.3. De kernel"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p>
<ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-process.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-loader">F.2.2. De boot loader</h3></div></div></div><a id="d0e22383" class="indexterm"/><a id="d0e22390" class="indexterm"/><a id="d0e22395" class="indexterm"/><a id="d0e22400" class="indexterm"/><a id="d0e22405" class="indexterm"/><div class="para">
Deze sectie kijkt naar de standaard boot loader voor het x86 platform, GRUB. Voor meer informatie over het configureren en gebruiken van GRUB, zie <a class="xref" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader">Bijlage E, <i>De GRUB boot loader</i></a>.
</div><div class="para">
Een boot loader voor het x86 platform is verdeeld in ten minste twee fases. De eerste fase is een kleine machine code binair programma op de MBR. De enigste taak voor deze fase is het vinden van de tweede fase boot loader en het eerste deel hiervan in het geheugen laadt.
</div><div class="para">
- GRUB heeft het voordeel dat het in staat is ext2 en ext3 <sup>[<a id="d0e22417" href="#ftn.d0e22417" class="footnote">7</a>]</sup> partities te lezen en laadt het zijn configuratie bestand — <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code> — tijdens het opstarten. Refereer naar <a class="xref" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand">Paragraaf E.6, “GRUB menu configuratie bestandâ€</a> voor informatie over het bewerken van dit bestand.
+ GRUB heeft het voordeel dat het in staat is ext2 en ext3 <sup>[<a id="d0e22418" href="#ftn.d0e22418" class="footnote">7</a>]</sup> partities te lezen en laadt het zijn configuratie bestand — <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code> — tijdens het opstarten. Refereer naar <a class="xref" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand">Paragraaf E.6, “GRUB menu configuratie bestandâ€</a> voor informatie over het bewerken van dit bestand.
</div><div class="important"><h2>Btrfs</h2><div class="para">
De <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bootloader ondersteunt het Btrfs bestandssysteem niet.
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
@@ -14,7 +14,7 @@
</div></div><div class="para">
Zodra de tweede fase bootloader in het geheugen is, presenteert het de gebruiker een grafisch scherm wat de verschillende operating systemen of kernels laat zien waarvoor het is ingesteld om op te starten. Op dit scherm kan de gebruiker de pijl toetsen gebruiken om te kiezen welk operating systeem of kernel hij wil opstarten en daarna drukken <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Als geen toets wordt ingedrukt, laadt de boot loader de standaard selectie nadat een instelbare tijd is verstreken.
</div><div class="para">
- Zodra de tweede fase boot loader heeft bepaald welke kernel op te starten, localiseert het de betreffende kernel binairy in de <code class="filename">/boot/</code> map. De kernel binary heeft een naam gebruik makend van het volgende formaat — <code class="filename">/boot/vmlinuz-<em class="replaceable"><code><kernel-version></code></em></code> bestand (waar <code class="filename"><em class="replaceable"><code><kernel-version></code></em></code> overeenkomt met de kernel versie opgegeven in de instellingen van de boot loader).
+ Zodra de tweede fase boot loader heeft bepaald welke kernel op te starten, lokaliseert het de betreffende kernel binairy in de <code class="filename">/boot/</code> map. De kernel binary heeft een naam gebruik makend van het volgende formaat — <code class="filename">/boot/vmlinuz-<em class="replaceable"><code><kernel-version></code></em></code> bestand (waar <code class="filename"><em class="replaceable"><code><kernel-version></code></em></code> overeenkomt met de kernel versie opgegeven in de instellingen van de boot loader).
</div><div class="para">
Voor instructies over het gebruiken van de boot loader om commando regel argumenten aan de kernel door te gevem, refereer je naar <a class="xref" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader">Bijlage E, <i>De GRUB boot loader</i></a>. Voor informatie over het veranderen van het runlevel bij de boot loader prompt, refereer je naar <a class="xref" href="s1-grub-runlevels.html" title="E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen">Paragraaf E.7, “Runlevels tijden het opstarten veranderenâ€</a>.
</div><div class="para">
@@ -22,7 +22,7 @@
</div><div class="para">
Zodra de kernel en de <code class="filename">initramfs</code> image(s) in het geheugen zijn geladen, geeft de boot loader de controle van het opstart proces over aan de kernel.
</div><div class="para">
- Voor een meer gedetaileerd overzicht van de GRUB boot loader, refereer je naar <a class="xref" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader">Bijlage E, <i>De GRUB boot loader</i></a>.
- </div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e22417" href="#d0e22417" class="para">7</a>] </sup>
+ Voor een meer gedetailleerd overzicht van de GRUB boot loader, refereer je naar <a class="xref" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader">Bijlage E, <i>De GRUB boot loader</i></a>.
+ </div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e22418" href="#d0e22418" class="para">7</a>] </sup>
GRUB leest ext3 bestandssystemen als ext2, door het weglaten van het journaal bestand. Refereer naar het hoofdstuk <em class="citetitle">The ext3 File System</em> in de <em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide</em> voor meer informatie over het ext3 bestandssysteem.
- </p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-process.html"><strong>Terug</strong>F.2. Een gedetaileerde kijk naar het opstart proc...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html"><strong>Volgende</strong>F.2.3. De kernel</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-process.html"><strong>Terug</strong>F.2. Een gedetailleerde kijk naar het opstart pro...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-boot-init-shutdown-kernel.html"><strong>Volgende</strong>F.2.3. De kernel</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-boot-init-shutdown-sysv-util.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.4.2. Runlevel gereedschappen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html" title="F.4. SysV init runlevels"/><link rel="prev" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html" title="F.4. SysV init runlevels"/><link rel="next" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html" title="F.5. Uitzetten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey=
"p" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-sysv-util">F.4.2. Runlevel gereedschappen</h3></div></div></div><a id="d0e23114" class="indexterm"/><a id="d0e23121" class="indexterm"/><a id="d0e23127" class="indexterm"/><a id="d0e23135" class="indexterm"/><a id="d0e23141" class="indexterm"/><a id="d0e23149" class="indexterm"/><a id="d0e23157" class="indexterm"/><div class="para">
- Een van de beste manieren om runlevels in te stellen is om een <em class="firstterm">initscript gereedschap</em> te gebruiken. Dit gereedschap is ontworpen om de taak van het onderhouden van bestanden in de SysV init map hierarchie te vereenvoudigen en ontlast systeembeheerders om direct de vele symboliscje links in de submappen van <code class="filename">/etc/rc.d/</code> te moeten manipuleren.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>F.4.2. Runlevel gereedschappen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html" title="F.4. SysV init runlevels"/><link rel="prev" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html" title="F.4. SysV init runlevels"/><link rel="next" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html" title="F.5. Uitzetten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey=
"p" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-boot-init-shutdown-sysv-util">F.4.2. Runlevel gereedschappen</h3></div></div></div><a id="d0e23115" class="indexterm"/><a id="d0e23122" class="indexterm"/><a id="d0e23128" class="indexterm"/><a id="d0e23136" class="indexterm"/><a id="d0e23142" class="indexterm"/><a id="d0e23150" class="indexterm"/><a id="d0e23158" class="indexterm"/><div class="para">
+ Een van de beste manieren om runlevels in te stellen is om een <em class="firstterm">initscript gereedschap</em> te gebruiken. Dit gereedschap is ontworpen om de taak van het onderhouden van bestanden in de SysV init map hiërarchie te vereenvoudigen en ontlast systeembeheerders om direct de vele symbolische links in de sub-mappen van <code class="filename">/etc/rc.d/</code> te moeten manipuleren.
</div><div class="para">
Fedora biedt drie van zulke gereedschappen:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <code class="command">/sbin/chkconfig</code> — Het <code class="command">/sbin/chkconfig</code> gereedschap is een eenvoudig commando regel gereedschap voor het onderhouden van de <code class="filename">/etc/rc.d/init.d/</code> map hierarchie.
+ <code class="command">/sbin/chkconfig</code> — Het <code class="command">/sbin/chkconfig</code> gereedschap is een eenvoudig commando regel gereedschap voor het onderhouden van de <code class="filename">/etc/rc.d/init.d/</code> map hiërarchie.
</div></li><li><div class="para">
<span class="application"><strong>/usr/sbin/ntsysv</strong></span> — Het ncurses-gebaseerd <span class="application"><strong>/sbin/ntsysv</strong></span> gereedschap biedt een interactieve tekst-gebaseerde interface, die sommigen eenvoudiger te gebruiken vinden dan <code class="command">chkconfig</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="application"><strong>Voorzieningenconfiguratie gereedschap</strong></span> — Het grafische <span class="application"><strong>voorzieningenconfiguratie gereedschap</strong></span> (<code class="command">system-config-services</code>) programma is een flexibel gerredschap om de runlevels in te stellen.
+ <span class="application"><strong>Voorzieningenconfiguratie gereedschap</strong></span> — Het grafische <span class="application"><strong>voorzieningenconfiguratie gereedschap</strong></span> (<code class="command">system-config-services</code>) programma is een flexibel gereedschap om de runlevels in te stellen.
</div></li></ul></div><div class="para">
Refereer naar het hoofdstuk <em class="citetitle">Controlling Access to Services</em> in de <em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide</em> voor meer informatie over deze gereedschappen.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-boot-init-shutdown-sysv.html"><strong>Terug</strong>F.4. SysV init runlevels</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-boot-init-shutdown-shutdown.html"><strong>Volgende</strong>F.5. Uitzetten</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-diskpartdelete-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-diskpartdelete-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-diskpartdelete-x86.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-diskpartdelete-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.7. Een partitie verwijderen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="ch06s21s06.html" title="6.21.6. Bewerken van partities"/><link rel="next" href="Write_changes_to_disk.html" title="6.22. Veranderingen naar schijf schrijven"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous">
<a accesskey="p" href="ch06s21s06.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-diskpartdelete-x86">6.21.7. Een partitie verwijderen</h3></div></div></div><a id="d0e6226" class="indexterm"/><a id="d0e6232" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.7. Een partitie verwijderen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="ch06s21s06.html" title="6.21.6. Bewerken van partities"/><link rel="next" href="Write_changes_to_disk.html" title="6.22. Veranderingen naar schijf schrijven"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous">
<a accesskey="p" href="ch06s21s06.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Write_changes_to_disk.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-diskpartdelete-x86">6.21.7. Een partitie verwijderen</h3></div></div></div><a id="d0e6227" class="indexterm"/><a id="d0e6233" class="indexterm"/><div class="para">
Om een partitie te verwijden, selecteer je deze in de <span class="guilabel"><strong>Partities</strong></span> sectie en klik de <span class="guibutton"><strong>Verwijderen</strong></span> knop. Bevestig dit als er om gevraagd wordt.
</div><div class="para">
Voor verdere installatie instructies voor x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 systemen, ga je naar <a class="xref" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie">Paragraaf 6.23, “x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratieâ€</a>.
Index: s2-diskpartitioning-dd-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-diskpartitioning-dd-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-diskpartitioning-dd-x86.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-diskpartitioning-dd-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,19 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.2. Het partitionerings scherm</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="next" href="ch06s21s03.html" title="6.21.3. Partitie velden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="
p" href="s1-diskpartitioning-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-diskpartitioning-dd-x86">6.21.2. Het partitionerings scherm</h3></div></div></div><a id="d0e5096" class="indexterm"/><a id="d0e5102" class="indexterm"/><a id="d0e5107" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.2. Het partitionering scherm</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="next" href="ch06s21s03.html" title="6.21.3. Partitie velden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p
" href="s1-diskpartitioning-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-diskpartitioning-dd-x86">6.21.2. Het partitionering scherm</h3></div></div></div><a id="d0e5097" class="indexterm"/><a id="d0e5103" class="indexterm"/><a id="d0e5108" class="indexterm"/><div class="para">
Deze knoppen worden gebruikt om de eigenschappen van een partitie (bijvoorbeeld het bestandssysteem type en koppelpunt) te veranderen, maar ook voor het maken van RAID apparaten. Knoppen op dit scherm worden ook gebruikt om de veranderingen die je gemaakt hebt te accepteren, of om het partitie scherm te verlaten. Voor meer informatie, neem je een kijkje naar iedere knop in volgorde:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <span class="guibutton"><strong>Nieuw</strong></span>: Selecteer deze optie om een partitie of een LVM fysische volumte toe te voegen aan de schijf. In de <span class="guilabel"><strong>Partitie toevoegen</strong></span> dialoog kies je een koppelpunt en een bestandssysteem type. Als je meer dan een schijf in het systeem hebt, kies dan op welke schijven de partitie mogen bevatten. Geef de grootte van de partitie op in megabytes. Als je de partitie wilt versleutelen, selecteer dan die optie.
+ <span class="guibutton"><strong>Nieuw</strong></span>: Selecteer deze optie om een partitie of een LVM fysieke volume toe te voegen aan de schijf. In de <span class="guilabel"><strong>Partitie toevoegen</strong></span> dialoog kies je een koppelpunt en een bestandssysteem type. Als je meer dan een schijf in het systeem hebt, kies dan op welke schijven de partitie mogen bevatten. Geef de grootte van de partitie op in megabytes. Als je de partitie wilt versleutelen, selecteer dan die optie.
</div><div class="important"><h2>Illegale partities</h2><div class="para">
- <a id="d0e5131" class="indexterm"/>
- Je kunt geean aparte partities maken voor de <code class="filename">/bin/</code>, <code class="filename">/dev/</code>, <code class="filename">/etc/</code>, <code class="filename">/lib/</code>, <code class="filename">/proc/</code>, <code class="filename">/root/</code>, en <code class="filename">/sbin/</code> mappen. Deze mappen moeten zich bevinden in de
- <a id="d0e5158" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e5132" class="indexterm"/>
+ Je kunt geen aparte partities maken voor de <code class="filename">/bin/</code>, <code class="filename">/dev/</code>, <code class="filename">/etc/</code>, <code class="filename">/lib/</code>, <code class="filename">/proc/</code>, <code class="filename">/root/</code>, en <code class="filename">/sbin/</code> mappen. Deze mappen moeten zich bevinden in de
+ <a id="d0e5159" class="indexterm"/>
<code class="filename">/</code> (root) partitie.
</div><div class="para">
De <code class="filename">/boot</code> partitie mag niet in een LVM volume groep zitten. Maak de <code class="filename">/boot</code> partitie aan voordat je een of meer volume groepen aanmaakt. Bovendien kun je het btrfs bestandssysteem niet gebruiken voor de <code class="filename">/boot</code> partitie.
</div><div class="para">
- Vermijdt het plaatsen van <code class="filename">/usr</code> op een aparte partitie. Als <code class="filename">/usr</code> op een andere partie is dan de <code class="filename">/</code> (root) partite, dan wordt het boot proces veel complexer, en sommige systemen (bijvoorbeeld, die met iSCSi opslag) zullen niet opstarten.
+ Vermijdt het plaatsen van <code class="filename">/usr</code> op een aparte partitie. Als <code class="filename">/usr</code> op een andere partitie is dan de <code class="filename">/</code> (root) partitie, dan wordt het boot proces veel complexer, en sommige systemen (bijvoorbeeld, die met iSCSi opslag) zullen niet opstarten.
</div></div><div class="para">
Je kunt voor drie opties kiezen om de grootte van je partitie in te stellen:
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><span class="guilabel"><strong>Vaste grootte</strong></span></span></dt><dd><div class="para">
@@ -41,9 +41,9 @@
</div><div class="para">
Als je een vergissing maakt, gebruik je de <span class="guilabel"><strong>Herstellen</strong></span> optie om alle veranderingen die je gemaakt hebt ongedaan te maken.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guibutton"><strong>Herstellen</strong></span>: Wordt gebruikt om de partitie schermen terug te zetten naar hun originele toestand. Alle veranderingen die je gemaakt zijn verloren als je <span class="guibutton"><strong>Hestellen</strong></span> aanklikt.
+ <span class="guibutton"><strong>Herstellen</strong></span>: Wordt gebruikt om de partitie schermen terug te zetten naar hun originele toestand. Alle veranderingen die je gemaakt zijn verloren als je <span class="guibutton"><strong>Herstellen</strong></span> aan klikt.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="guibutton"><strong>RAID</strong></span>: Wordt gebruikt om redundantie toe te voegen aan een of alle schijfpartities. <span class="emphasis"><em>Dit moet alleen gebruikt worden als je ervaring hebt met het gebruik van RAID.</em></span>
+ <span class="guibutton"><strong>RAID</strong></span>: Wordt gebruikt om redundantie toe te voegen aan een of alle schijf partities. <span class="emphasis"><em>Dit moet alleen gebruikt worden als je ervaring hebt met het gebruik van RAID.</em></span>
</div><div class="para">
Om een RAID apparaat te maken, moet je eerst software RAID partities aanmaken. Zodra je twee of meer software RAID partities gemaakt hebt, selecteer je <span class="guibutton"><strong>RAID</strong></span> om te software RAID partities samen te voegen tot een RAID apparaat.
</div><div class="warning"><h2>Intel BIOS-RAID</h2><div class="para">
@@ -61,7 +61,7 @@
</div><div class="figure" id="fig-diskpart-software-raid-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartitioning/software-raid.png" alt="Softwarematige RAID-partitie maken"/><div class="longdesc"><div class="para">
De softwarematige RAD-partitie maken dialoog.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.22. Softwarematige RAID-partitie maken</h6></div><br class="figure-break"/></dd><dt><span class="term"><span class="guilabel"><strong>Een RAID-opstelling maken</strong></span></span></dt><dd><div class="para">
- Kies deze optie om een RAID apparaat te maken van twee of meer bestaande software RAID partities. Deze optie is beschikbaar als twee of meer software RAID portities geconfigureerd zijn.
+ Kies deze optie om een RAID apparaat te maken van twee of meer bestaande software RAID partities. Deze optie is beschikbaar als twee of meer software RAID partities geconfigureerd zijn.
</div><div class="figure" id="fig-diskpart-raid-device-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartitioning/raid-device.png" alt="Een RAID-opstelling maken"/><div class="longdesc"><div class="para">
De een RAID-opstelling maken dialoog.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.23. Een RAID-opstelling maken</h6></div><br class="figure-break"/></dd><dt><span class="term"><span class="guilabel"><strong>Kloon een apparaat om een RAID opstelling te maken</strong></span></span></dt><dd><div class="para">
@@ -69,11 +69,11 @@
</div><div class="figure" id="fig-diskpart-clone-raid-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/diskpartitioning/raid-clone.png" alt="Een station klonen om een RAID-opstelling te maken"/><div class="longdesc"><div class="para">
De een station klonen om een RAID-opstelling te maken dialoog.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.24. Een station klonen om een RAID-opstelling te maken</h6></div><br class="figure-break"/></dd></dl></div></li><li><div class="para">
- <span class="guibutton"><strong>LVM</strong></span>: Staat je toe om een LVM logische volume te maken. Het doel van LVM (Logical Volume Manager) is om een eenvoudig logisch overzicht te geven van de onderliggende fysische opslagruimte, zoals harde schijven. LVM beheert individuele fysische schijven — of nauwkeuriger, de individuele partities die op deze aanwezig zijn. <span class="emphasis"><em>Dit moet alleen gebruikt worden als je ervaring hebt met het gebruik van LVM.</em></span> Merk op dat LVM alleen beschikbaar is in het grafische installatie programma.
+ <span class="guibutton"><strong>LVM</strong></span>: Staat je toe om een LVM logische volume te maken. Het doel van LVM (Logical Volume Manager) is om een eenvoudig logisch overzicht te geven van de onderliggende fysische opslagruimte, zoals harde schijven. LVM beheert individuele fysieke schijven — of nauwkeuriger, de individuele partities die op deze aanwezig zijn. <span class="emphasis"><em>Dit moet alleen gebruikt worden als je ervaring hebt met het gebruik van LVM.</em></span> Merk op dat LVM alleen beschikbaar is in het grafische installatie programma.
</div><div class="para">
Om een of meer fysische volumes toe te kennen aan een volumegroep, geef je eerst de volumegroep een naam. Selecteer daarna de fysische volumes die in de volumegroep gebruikt gaan worden. Als laatste configureer je logische volumes op elk van de volumegroepen met gebruik van de <span class="guilabel"><strong>Toevoegen</strong></span>, <span class="guilabel"><strong>Bewerken</strong></span> en <span class="guilabel"><strong>Verwijderen</strong></span> opties.
</div><div class="para">
Je mag geen fysische volume uit een volumegroep verwijderen als daardoor onvoldoende ruimte overblijft voor de logische volumes van die groep. Neem als voorbeeld een volumegroep gemaakt van twee 5 GB LVM fysische volume partities, welke een 8 GB logische volume bevat. De installer zal je niet toestaan om een van de twee fysische volumes te verwijderen, omdat dat slechts 5 GB zou overlaten in de groep voor een 8 GB logische volume. Als je de totale grootte van een logische volume juist verkleint, mag je een fysische volume van de volume groep verwijderen. In het voorbeeld staat het verkleinen van de logische volume naar 4 GB je toe om een van de 5 GB fysische volumes te verwijderen.
</div><div class="important"><h2>LVM is niet beschikbaar in tekst installaties</h2><div class="para">
- Het voor het eerst instellen van LVM is niet beschikbaar in een tekst mode installatie. De installer staat je toe om voorgeconfigureerde LVM volumes te bewerken. Als je een LVM configuatie van uit het niets moet maken, tik dan op <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F2</strong></span> om een terminal te openen, en voer het <code class="command">lvm</code> commando uit. Om terug te keren naar de tekst mode installatie, tik je op <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F1</strong></span>.
+ Het voor het eerst instellen van LVM is niet beschikbaar in een tekst mode installatie. De installer staat je toe om voor-geconfigureerde LVM volumes te bewerken. Als je een LVM configuatie van uit het niets moet maken, tik dan op <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F2</strong></span> om een terminal te openen, en voer het <code class="command">lvm</code> commando uit. Om terug te keren naar de tekst mode installatie, tik je op <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>F1</strong></span>.
</div></div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-diskpartitioning-x86.html"><strong>Terug</strong>6.21. Je systeem partitioneren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s03.html"><strong>Volgende</strong>6.21.3. Partitie velden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-diskpartrecommend-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-diskpartrecommend-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-diskpartrecommend-x86.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-diskpartrecommend-x86.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="ch06s21s03.html" title="6.21.3. Partitie velden"/><link rel="next" href="ch06s21s05.html" title="6.21.5. Partities toevoegen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="
ch06s21s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-diskpartrecommend-x86">6.21.4. Aanbevolen partitionerings schema</h3></div></div></div><a id="d0e5498" class="indexterm"/><a id="d0e5503" class="indexterm"/><a id="d0e5508" class="indexterm"/><a id="d0e5515" class="indexterm"/><a id="d0e5522" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e5532">6.21.4.1. x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 systemen</h4></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.21.4. Aanbevolen partitionering schema</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren"/><link rel="prev" href="ch06s21s03.html" title="6.21.3. Partitie velden"/><link rel="next" href="ch06s21s05.html" title="6.21.5. Partities toevoegen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="c
h06s21s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s05.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-diskpartrecommend-x86">6.21.4. Aanbevolen partitionering schema</h3></div></div></div><a id="d0e5499" class="indexterm"/><a id="d0e5504" class="indexterm"/><a id="d0e5509" class="indexterm"/><a id="d0e5516" class="indexterm"/><a id="d0e5523" class="indexterm"/><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="d0e5533">6.21.4.1. x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 systemen</h4></div></div></div><div class="para">
<span class="emphasis"><em>Als je geen reden hebt om het anders te doen, bevelen we aan dat je de volgende partities aanmaakt voor x86, AMD64, en <span class="trademark">Intel</span>® 64 systemen</em></span>:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Een <code class="systemitem">swap</code> partitie
@@ -9,7 +9,7 @@
Een <code class="filename">/boot</code> partitie
</div></li><li><div class="para">
Een <code class="filename">/</code> partitie
- </div></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e5567">Een swap partitie (tenminste 256 MB)</h5>
+ </div></li></ul></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e5568">Een swap partitie (tenminste 256 MB)</h5>
Swap partities worden gebruikt om virtueel geheugen te ondersteunen. Met andere woorden, data wordt naar een swap partitie geschreven als er niet voldoende RAM aanwezig is om de data op te slaan die je systeem bewerkt. Bovendien bewaren sommige vermogensbeheer eigenschappen het gehele geheugen van een suspended systeem in de beschikbare swap partitie.
</div><div class="para">
Als je er niet zeker van bent welke grootte de swap partitie moet hebben, maak het dan twee keer de hoeveelheid RAM die je in je machine hebt. Het moet van het type swap zijn.
@@ -35,24 +35,24 @@
Met gebruik van deze formule, zal een systeem met 2 GB fysieke RAM een swap ruimte van 4 GB hebben, terwijl een met 3 GB fysieke RAM een swap ruimte van 5 GB zal hebben. Het maken van een grote swap partitie kan in het bijzonder nuttig zijn als je van plan bent om je RAM later uit te breiden.
</div><div class="para">
Voor systemen met zeer grote hoeveelheden RAM (meer dan 32 GB) kun je waarschijnlijk een kleinere swap partitie toestaan (ongeveer 1 keer, of minder, de fysieke RAM).
- </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e5600">Een <code class="filename">/boot/</code> partitie (250 MB)</h5>
- De partitie gekoppeld aan <code class="filename">/boot/</code> bevat de kernel van het operating systeem (welke je systeem toestaat om Fedora op te starten), te samen met bestanden die tijdens het opstartproces gebruikt worden. Door beperkingen is het aanmaken van een ext3 partitie nodig voor deze bestanden. Voor de meeste gebruikers is een 250 MB boot partitie voldoende.
+ </div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e5601">Een <code class="filename">/boot/</code> partitie (250 MB)</h5>
+ De partitie gekoppeld aan <code class="filename">/boot/</code> bevat de kernel van het operating systeem (welke je systeem toestaat om Fedora op te starten), te samen met bestanden die tijdens het opstart proces gebruikt worden. Door beperkingen is het aanmaken van een ext3 partitie nodig voor deze bestanden. Voor de meeste gebruikers is een 250 MB boot partitie voldoende.
</div><div class="important"><h2>Btrfs</h2><div class="para">
De <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bootloader ondersteunt het Btrfs bestandssysteem niet. Je kunt geen btrfs partitie gebruiken voor <code class="filename">/boot</code>.
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Als je harde schijf meer dan 1024 cylinders heeft (en je systeem is meer dan twee jaar geleden gemaakt), moet je misschien een <code class="filename">/boot/</code> partitie aanmaken als je de <code class="filename">/</code> (root) partitie de overblijvende ruimte op je harde schijf wilt laten gebruiken.
+ Als je harde schijf meer dan 1024 cilinders heeft (en je systeem is meer dan twee jaar geleden gemaakt), moet je misschien een <code class="filename">/boot/</code> partitie aanmaken als je de <code class="filename">/</code> (root) partitie de overblijvende ruimte op je harde schijf wilt laten gebruiken.
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Als je een RAID kaart hebt, let er dan op dat sommige BIOS'en het opstarten van de RAID paart niet ondersteunen. In zulke gevallen, moet de <code class="filename">/boot/</code> partitie aangemaakt worden op een partitie buiten de RAID-opstelling, zoals op een aparte harde schijf.
- </div></div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e5643">Een <code class="filename">root</code> partitie (3.0 GB - 5.0 GB)</h5>
+ </div></div></li><li><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="d0e5644">Een <code class="filename">root</code> partitie (3.0 GB - 5.0 GB)</h5>
Dit is waar "<code class="filename">/</code>" (de root map) zich bevindt. In deze opstelling bevinden alle bestanden (behalve die in <code class="filename">/boot</code>) zich in de root partitie.
</div><div class="para">
Een 3.0 GB partitie staat je toe een minimale installatie uit te voeren, terwijl een 5.0 GB root partitie je een volledige installatie laat uitvoeren, met het kiezen van alle pakketgroepen.
</div><div class="important"><h2>Root en /root</h2><div class="para">
- De <code class="filename">/</code> (of root) partitie is de top van de map structuur. De <code class="filename">/root</code> (soms uitgesproken als "slash-root") map is de persoonlijke map van het gebruikersaccount voor de systeembeheerder.
+ De <code class="filename">/</code> (of root) partitie is de top van de map structuur. De <code class="filename">/root</code> (soms uitgesproken als "slash-root") map is de persoonlijke map van het gebruiker account voor de systeembeheerder.
</div></div></li></ul></div><div class="para">
- Veel systemen hebben meer partities dan het minimum hierboven aangegeven. Kies partities gebaseerd op jouw systeem behoeftes. Bijvoorbeeld, overweeg het aanmaken van een aparte <code class="filename">/home</code> partitie op systemen die gebruikers data bevatten. Refereer naar <a class="xref" href="s2-diskpartrecommend-x86.html#sn-partitioning-advice" title="6.21.4.1.1. Advies voor partities">Paragraaf 6.21.4.1.1, “Advies voor partitiesâ€</a> voor meer informatie.
+ Veel systemen hebben meer partities dan het minimum hierboven aangegeven. Kies partities gebaseerd op jouw systeem behoefte. Bijvoorbeeld, overweeg het aanmaken van een aparte <code class="filename">/home</code> partitie op systemen die gebruikers data bevatten. Refereer naar <a class="xref" href="s2-diskpartrecommend-x86.html#sn-partitioning-advice" title="6.21.4.1.1. Advies voor partities">Paragraaf 6.21.4.1.1, “Advies voor partitiesâ€</a> voor meer informatie.
</div><div class="para">
- Als je meerdere partities aanmaakt in plaats van een grote <code class="filename">/</code> partitie, wordt het upgraden eenvoudiger. Refereer naar de beschrijving van de Bewerken optie in <a class="xref" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html" title="6.21.2. Het partitionerings scherm">Paragraaf 6.21.2, “Het partitionerings schermâ€</a> voor meer informatie.
+ Als je meerdere partities aanmaakt in plaats van een grote <code class="filename">/</code> partitie, wordt het upgraden eenvoudiger. Refereer naar de beschrijving van de Bewerken optie in <a class="xref" href="s2-diskpartitioning-dd-x86.html" title="6.21.2. Het partitionering scherm">Paragraaf 6.21.2, “Het partitionering schermâ€</a> voor meer informatie.
</div><div class="para">
De volgende tabel vat de minimale partitie grootte samen voor de partities die de getoonde mappen bevatten. Je <span class="emphasis"><em>hoeft geen</em></span> aparte partitie te maken voor ieder van deze mappen. Bijvoorbeeld, als de map die <code class="filename">/foo</code> bevat tenminste 500 MB moet zijn, en je wilt geen aparte <code class="filename">/foo</code> partitie maken, dan moet de <code class="filename">/</code> (root) partitie tenminste 500 MB zijn.
</div><div class="table" id="tb-Minumum_partition_sizes"><div class="table-contents"><table summary="Minimale partitie groottes" border="1"><colgroup><col/><col/></colgroup><thead><tr><th align="left">
@@ -84,7 +84,7 @@
</td><td align="left">
250 MB
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 6.3. Minimale partitie groottes</h6></div><br class="table-break"/><div class="note"><h2>Laat overblijvende ruimte vrij</h2><div class="para">
- Ken alleen opslagruimte toe aan die partities die je onmiddelijk nodig hebt. Je kunt vrije ruimte ten alle tijde toekennen, om aan behoeftes te voldoen als dit nodig is. Om meer te weten te komen over een flexibele manier van opslagbeheer, refereer je naar <a class="xref" href="sn-partitioning-lvm.html" title="Bijlage D. LVM begrijpen">Bijlage D, <i>LVM begrijpen</i></a>.
+ Ken alleen opslagruimte toe aan die partities die je onmiddellijk nodig hebt. Je kunt vrije ruimte ten alle tijde toekennen, om aan behoefte te voldoen als dit nodig is. Om meer te weten te komen over een flexibele manier van opslag beheer, refereer je naar <a class="xref" href="sn-partitioning-lvm.html" title="Bijlage D. LVM begrijpen">Bijlage D, <i>LVM begrijpen</i></a>.
</div></div><div class="para">
Als je er niet zeker van bent hoe je de partities van jouw computer het beste in kan stellen, accepteer dan de standaard partitie opmaak.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sn-partitioning-advice">6.21.4.1.1. Advies voor partities</h5></div></div></div><div class="para">
@@ -96,9 +96,9 @@
</div><div class="important"><h2>Btrfs</h2><div class="para">
De <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bootloader ondersteunt het Btrfs bestandssysteem niet. Je kunt geen btrfs partitie gebruiken voor <code class="filename">/boot</code>.
</div></div></li><li><div class="para">
- De <code class="filename">/var</code> map bewaart data voor een aantal toepassingen, inclusief de <span class="application"><strong>Apache</strong></span> web server. Het wordt ook gebruikt om vernieuwings pakketten die gedownload zijn tijdelijk te bewaren. Verzeker je ervan dat de partitie die de <code class="filename">/var</code> map bevat voldoende ruimte heeft om aanstaande vernieuwingen te kunnen downloaden en je andere data kan bevatten.
+ De <code class="filename">/var</code> map bewaart data voor een aantal toepassingen, inclusief de <span class="application"><strong>Apache</strong></span> web server. Het wordt ook gebruikt om vernieuwing pakketten die gedownload zijn tijdelijk te bewaren. Verzeker je ervan dat de partitie die de <code class="filename">/var</code> map bevat voldoende ruimte heeft om aanstaande vernieuwingen te kunnen downloaden en je andere data kan bevatten.
</div><div class="important"><h2>Aanstaande vernieuwingen</h2><div class="para">
- Omdat Fedora een zich snel onwikkelende verzameling van software is, zullen veel vernieuwingen laat in de vrijgave cyclus beschikbaar komen. Je kunt een vernieuwings repository voor de bronnen maken voor latere installatie om dit probleem te minimaliseren. Refereer naar <a class="xref" href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos" title="6.24.1. Installeren van extra repositories">Paragraaf 6.24.1, “Installeren van extra repositoriesâ€</a> voor meer informatie.
+ Omdat Fedora een zich snel ontwikkelende verzameling van software is, zullen veel vernieuwingen laat in de vrijgave cyclus beschikbaar komen. Je kunt een vernieuwing repository voor de bronnen maken voor latere installatie om dit probleem te minimaliseren. Refereer naar <a class="xref" href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos" title="6.24.1. Installeren van extra repositories">Paragraaf 6.24.1, “Installeren van extra repositoriesâ€</a> voor meer informatie.
</div></div></li><li><div class="para">
De <code class="filename">/usr</code> map bevat de meerderheid van de software inhoud op een Fedora systeem. Voor een installatie van de standaard software set heb je tenminste 4 GB ruimte nodig. Als je een software ontwikkelaar bent of je bent van plan om je Fedora systeem te gebruiken om software ontwikkel vaardigheden te leren, moet je deze toekenning tenminste verdubbelen.
</div><div class="important"><h2>Plaats /usr niet op een aparte partitie</h2><div class="para">
@@ -106,13 +106,13 @@
</div></div></li><li><div class="para">
Overweeg om een gedeelte van de ruimte in een LVM groep niet toe te kennen. Deze vrije ruimte geeft je flexibiliteit als je ruimte vereisten veranderen maar je geen data van andere partities wilt verwijderen om ruimte vrij te maken.
</div></li><li><div class="para">
- Als je submappen onderverdeelt in partities, kun je de inhoud van die submappen bewaren als je besluit om een nieuwe versie van Fedora te installeren bovenop je huidige systeem. Bijvoorbeeld, als je van plan bent om een <span class="application"><strong>MySQL</strong></span> database te draaien in <code class="filename">/var/lib/mysql</code>, maak dan een aparte partitie voor die map voor het geval dat je later opnieuw moet installeren.
+ Als je sub-mappen onderverdeelt in partities, kun je de inhoud van die sub-mappen bewaren als je besluit om een nieuwe versie van Fedora te installeren bovenop je huidige systeem. Bijvoorbeeld, als je van plan bent om een <span class="application"><strong>MySQL</strong></span> database te draaien in <code class="filename">/var/lib/mysql</code>, maak dan een aparte partitie voor die map voor het geval dat je later opnieuw moet installeren.
</div></li></ul></div><div class="para">
De volgende tabel is een mogelijke partitie opzet voor een systeem met een enkele, nieuwe 80 GB harde schijf en 1 GB RAM. Merk op dat ongeveer 10 GB van de volume groep niet toegewezen is om toekomstige groei mogelijk te maken.
</div><div class="note"><h2>Voorbeeld gebruik</h2><div class="para">
- Deze opzet is niet optimaal voor alle gebruikers profielen.
+ Deze opzet is niet optimaal voor alle gebruiker profielen.
</div></div><div class="example" id="ex-partitioning-80g"><div class="example-contents"><div class="para">
- <div class="table" id="d0e5867"><div class="table-contents"><table summary="Voorbeeld partitie opzet" border="1"><colgroup><col/><col/></colgroup><thead><tr><th align="left">
+ <div class="table" id="d0e5868"><div class="table-contents"><table summary="Voorbeeld partitie opzet" border="1"><colgroup><col/><col/></colgroup><thead><tr><th align="left">
Partitie
</th><th align="left">
Grootte en type
@@ -125,14 +125,14 @@
</td><td align="left">
2 GB swap
</td></tr><tr><td align="left">
- LVM fysische volume
+ LVM fysieke volume
</td><td align="left">
Overblijvende ruimte, als een LVM volume groep
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 6.4. Voorbeeld partitie opzet</h6></div><br class="table-break"/>
</div><div class="para">
- De fysische volume is toegekend aan de standaard volume groep en onderverdeeld in de volgende logische volumes:
+ De fysieke volume is toegekend aan de standaard volume groep en onderverdeeld in de volgende logische volumes:
</div><div class="para">
- <div class="table" id="d0e5907"><div class="table-contents"><table summary="Voorbeeld partitie opzet: LVM fysische volume" border="1"><colgroup><col/><col/></colgroup><thead><tr><th align="left">
+ <div class="table" id="d0e5908"><div class="table-contents"><table summary="Voorbeeld partitie opzet: LVM fysieke volume" border="1"><colgroup><col/><col/></colgroup><thead><tr><th align="left">
Partitie
</th><th align="left">
Grootte en type
@@ -148,5 +148,5 @@
<code class="filename">/home</code>
</td><td align="left">
50 GB ext4
- </td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 6.5. Voorbeeld partitie opzet: LVM fysische volume</h6></div><br class="table-break"/>
+ </td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 6.5. Voorbeeld partitie opzet: LVM fysieke volume</h6></div><br class="table-break"/>
</div></div><h6>Voorbeeld 6.1. Voorbeeld partitie opzet</h6></div><br class="example-break"/></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch06s21s03.html"><strong>Terug</strong>6.21.3. Partitie velden</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch06s21s05.html"><strong>Volgende</strong>6.21.5. Partities toevoegen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-grub-configfile-commands.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-grub-configfile-commands.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-grub-configfile-commands.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-grub-configfile-commands.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,21 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.6.2. Configuratie bestand instructies</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand"/><link rel="prev" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand"/><link rel="next" href="s1-grub-runlevels.html" title="E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub-configfile.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-runlevels.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-configfile-commands">E.6.2. Configuratie bestand instructies</h3></div></div></div><a id="d0e21844" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.6.2. Configuratie bestand instructies</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand"/><link rel="prev" href="s1-grub-configfile.html" title="E.6. GRUB menu configuratie bestand"/><link rel="next" href="s1-grub-runlevels.html" title="E.7. Runlevels tijden het opstarten veranderen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-grub-configfile.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-runlevels.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-configfile-commands">E.6.2. Configuratie bestand instructies</h3></div></div></div><a id="d0e21845" class="indexterm"/><div class="para">
Hier volgen instructies die vaak gebruikt worden in het GRUB menu configuratie bestand:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="command">chainloader <em class="replaceable"><code></path/to/file></code></em></code> — Laad het gespecificeerde bestand als een keten lader. Vervang <em class="replaceable"><code></path/to/file></code></em> met het absolute pad naar de keten lader. Als het bestand zich in de eerste sector van de opgegeven partitie bevindt, gebruik je de bloklijst notatie, <code class="command">+1</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">color <em class="replaceable"><code><normal-color></code></em> <em class="replaceable"><code><selected-color></code></em></code> — Staat toe om specifieke kleuren te gebruiken in het menu, waarbij twee kleuren worden ingesteld voor de voorgrond en achtergrond. Gebruik eenvoudige kleurnamen zoals <code class="command">red/black</code>. Bijvoorbeeld:
+ <code class="command">color <em class="replaceable"><code><normal-color></code></em> <em class="replaceable"><code><selected-color></code></em></code> — Staat toe om specifieke kleuren te gebruiken in het menu, waarbij twee kleuren worden ingesteld voor de voorgrond en achtergrond. Gebruik eenvoudige kleur namen zoals <code class="command">red/black</code>. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen"><code class="command">color red/black green/blue</code>
</pre></li><li><div class="para">
<code class="command">default=<em class="replaceable"><code><integer></code></em></code> — Vervang <em class="replaceable"><code><integer></code></em> met het standaard titel regel nummer dat geladen gaat worden als de wachttijd van het menu interface is verstreken.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">fallback=<em class="replaceable"><code><integer></code></em></code> — Vervang <em class="replaceable"><code><integer></code></em> met het titel regel nummer als de eerste poging mislukt.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">hiddenmenu</code> — Verhindert om het het GRUB menu interface te laten zien, en laadt de <code class="command">default</code> regel als de <code class="command">timeout</code> periode is verstreken. De gebruiker kan het standaard GRUB menu zichtbaar maken door op de <span class="keycap"><strong>Esc</strong></span> toest te duwen.
+ <code class="command">hiddenmenu</code> — Verhindert om het het GRUB menu interface te laten zien, en laadt de <code class="command">default</code> regel als de <code class="command">timeout</code> periode is verstreken. De gebruiker kan het standaard GRUB menu zichtbaar maken door op de <span class="keycap"><strong>Esc</strong></span> toets te duwen.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">initrd <em class="replaceable"><code></path/to/initrd></code></em></code> — Geeft gebruikers de mogelijkheid om een initiele RAM disk op te geven voor het gebruik tijdens het opstarten. Vervang <em class="replaceable"><code></path/to/initrd></code></em> met het absolute pad naar de initiele RAM disk.
+ <code class="command">initrd <em class="replaceable"><code></path/to/initrd></code></em></code> — Geeft gebruikers de mogelijkheid om een initiële RAM disk op te geven voor het gebruik tijdens het opstarten. Vervang <em class="replaceable"><code></path/to/initrd></code></em> met het absolute pad naar de initiële RAM disk.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">kernel <em class="replaceable"><code></path/to/kernel></code></em> <em class="replaceable"><code><option-1></code></em> <em class="replaceable"><code><option-N></code></em></code> — Specificeert het kernel bestand om te laden als het operating systeem opgestart wordt. Vervang <em class="replaceable"><code></path/to/kernel></code></em> met een absoluut pad vanaf de partitie opgegeven door de root instructie. Meerdere opties kunnen aan de kernel doorgegeven worden als deze geladen wordt.
</div><div class="para">
@@ -28,9 +28,9 @@
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">password=<em class="replaceable"><code><password></code></em></code> — Verhindert een gebruiker die het wachtwoord niet kent om de regels voor deze menu optie te bewerken.
</div><div class="para">
- Optioneel is het mogelijk om een alternatief menu configuratie bestand op te geven na de <code class="command">password=<em class="replaceable"><code><password></code></em></code> instructie. In dit geval herstart GRUB de Stap 2 boot loader en gebruikt het opgegeven alternatieve configuratie bestand om het menu te maken. Als een alternatief menu configuratie bestand wordt weggelaten in dit commando, wordt het een gebruiker die het wachrwoord kent toegestaan om het huidige configuratie bestand te bewerken.
+ Optioneel is het mogelijk om een alternatief menu configuratie bestand op te geven na de <code class="command">password=<em class="replaceable"><code><password></code></em></code> instructie. In dit geval herstart GRUB de Stap 2 boot loader en gebruikt het opgegeven alternatieve configuratie bestand om het menu te maken. Als een alternatief menu configuratie bestand wordt weggelaten in dit commando, wordt het een gebruiker die het wachtwoord kent toegestaan om het huidige configuratie bestand te bewerken.
</div><div class="para">
- Voor meer informatie over het beveiligen van GRUB, refereer je naar het hoofstuk <em class="citetitle">Workstation Security</em> in de <em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide</em>.
+ Voor meer informatie over het beveiligen van GRUB, refereer je naar het hoofdstuk <em class="citetitle">Workstation Security</em> in de <em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide</em>.
</div></li><li><div class="para">
<code class="command">map</code> — Verwisselt de nummers toegekend aan twee harde schijven. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen">map (hd0) (hd3)
Index: s2-grub-related-books.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-grub-related-books.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-grub-related-books.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-grub-related-books.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.8.3. Gerelateerde boeken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-additional-resources.html" title="E.8. Extra bronnen"/><link rel="prev" href="s2-grub-useful-websites.html" title="E.8.2. Nuttige websites"/><link rel="next" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="prev
ious"><a accesskey="p" href="s2-grub-useful-websites.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-boot-init-shutdown.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-related-books">E.8.3. Gerelateerde boeken</h3></div></div></div><a id="d0e22185" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.8.3. Gerelateerde boeken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-additional-resources.html" title="E.8. Extra bronnen"/><link rel="prev" href="s2-grub-useful-websites.html" title="E.8.2. Nuttige websites"/><link rel="next" href="ch-boot-init-shutdown.html" title="Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="prev
ious"><a accesskey="p" href="s2-grub-useful-websites.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-boot-init-shutdown.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-related-books">E.8.3. Gerelateerde boeken</h3></div></div></div><a id="d0e22186" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide</em>; Red Hat, Inc. — Het <em class="citetitle">Workstation Security</em> hoofdstuk legt op een beknopte manier uit hoe je de GRUB boot loader kunt beveiligen.
</div><div class="para">
Je kunt de huidige versie van de <em class="citetitle">Red Hat Enterprise Linux Deployment Guide</em> vinden op <a href="http://www.redhat.com/docs/manuals/enterprise/">http://www.redhat.com/docs/manuals/enterprise/</a>. In de versie van het boek voor Red Hat Enterprise Linux 5 is de relevante paragraaf <em class="citetitle">43.1.2. BIOS and Boot Loader Security</em>: <a href=" http://www.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/5/html/Deployment_Guide/ch-sec-network.html#s1-wstation-boot-sec"> http://www.redhat.com/docs/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/5/html/Deployment_Guide/ch-sec-network.html#s1-wstation-boot-sec</a>.
Index: s2-grub-terminology-files.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-grub-terminology-files.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-grub-terminology-files.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-grub-terminology-files.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-terminology.html" title="E.3. GRUB terminologie"/><link rel="prev" href="s1-grub-terminology.html" title="E.3. GRUB terminologie"/><link rel="next" href="s2-grub-terminology-rootfs.html" title="E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acc
esskey="p" href="s1-grub-terminology.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-terminology-rootfs.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-terminology-files">E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</h3></div></div></div><a id="d0e21251" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-terminology.html" title="E.3. GRUB terminologie"/><link rel="prev" href="s1-grub-terminology.html" title="E.3. GRUB terminologie"/><link rel="next" href="s2-grub-terminology-rootfs.html" title="E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acc
esskey="p" href="s1-grub-terminology.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-terminology-rootfs.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-terminology-files">E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</h3></div></div></div><a id="d0e21252" class="indexterm"/><div class="para">
Als commando's voor GRUB ingetypt worden die naar een bestand refereren, zoals een menu lijst, is het noodzakelijk om een absoluut bestandspad op te geven direct na de apparaat en partitie nummers.
</div><div class="para">
Het volgende illustreert de structuur van zo'n commando:
</div><div class="para">
<code class="command">(<em class="replaceable"><code><device-type><device-number></code></em>,<em class="replaceable"><code><partition-number></code></em>)<em class="replaceable"><code></path/to/file></code></em> </code>
</div><div class="para">
- In dit voorbeeld, vervang <em class="replaceable"><code><device-type></code></em> met <code class="command">hd</code>, <code class="command">fd</code>, of <code class="command">nd</code>. Vervang <em class="replaceable"><code><device-number></code></em> met het getal voor het apparrat. Vervang <em class="replaceable"><code></path/to/file></code></em> met een absoluut pad relatief met het top-niveau vam het apparaat.
+ In dit voorbeeld, vervang <em class="replaceable"><code><device-type></code></em> met <code class="command">hd</code>, <code class="command">fd</code>, of <code class="command">nd</code>. Vervang <em class="replaceable"><code><device-number></code></em> met het getal voor het apparrat. Vervang <em class="replaceable"><code></path/to/file></code></em> met een absoluut pad relatief met het top-niveau van het apparaat.
</div><div class="para">
Het is ook mogelijk om bestanden voor GRUB te specificeren die niet echt in het bestandssysteem voorkomen, zoals een keten loader die in de eerste paar blokken van een partitie verschijnt. Om zulke bestanden te laden, biedt je een <em class="firstterm">bloklijst</em> aan die blok voor blok opgeeft waar het bestand zich in de partitie bevindt. Omdat een bestand vaak bestaat uit meerdere sets van blokken, gebruiken bloklijsten een speciale syntax. Elk blok dat het bestand bevat wordt opgegeven door een offset blok nummer, gevolgd door het aantal bloks vanaf dat offset blok. Blok offsets worden opgegeven achtereenvolgens gescheiden door komma's.
</div><div class="para">
@@ -17,7 +17,7 @@
</pre><div class="para">
Deze voorbeeld bloklijst specificeert een bestand dat begint met het eerste blok op de partitie en gebruikt blokken 0 tot en met 49, 100 tot en met 124 en 200.
</div><div class="para">
- Te weten hoe je een bloklist maakt is nuttig als GRUB gebruikt wordt om operating systemen te laden die keten laden nodig hebben. Het is mogelijk om het offset nummer van blokken weg te laten als het begint met block 0. Als voorbeeld, het keten laden bestand in de eerste partitie van de eerste harde schijf zal de volgende naam hebben:
+ Te weten hoe je een bloklijst maakt is nuttig als GRUB gebruikt wordt om operating systemen te laden die keten laden nodig hebben. Het is mogelijk om het offset nummer van blokken weg te laten als het begint met block 0. Als voorbeeld, het keten laden bestand in de eerste partitie van de eerste harde schijf zal de volgende naam hebben:
</div><pre class="screen"><code class="command">(hd0,0)+1</code>
</pre><div class="para">
Het volgende laat het <code class="command">chainloader</code> commando zien met een soortgelijke bloklijst benaming op de GRUB commando-regel na het instellen van het juiste apparaat en partitie als root:
Index: s2-grub-terminology-rootfs.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-grub-terminology-rootfs.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-grub-terminology-rootfs.html 4 Oct 2009 01:59:00 -0000 1.1
+++ s2-grub-terminology-rootfs.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-terminology.html" title="E.3. GRUB terminologie"/><link rel="prev" href="s2-grub-terminology-files.html" title="E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten"/><link rel="next" href="s1-grub-interfaces.html" title="E.4. GRUB interfaces"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accessk
ey="p" href="s2-grub-terminology-files.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-interfaces.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-terminology-rootfs">E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</h3></div></div></div><a id="d0e21327" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-terminology.html" title="E.3. GRUB terminologie"/><link rel="prev" href="s2-grub-terminology-files.html" title="E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten"/><link rel="next" href="s1-grub-interfaces.html" title="E.4. GRUB interfaces"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accessk
ey="p" href="s2-grub-terminology-files.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-interfaces.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-terminology-rootfs">E.3.3. Het root bestandssyteem en GRUB</h3></div></div></div><a id="d0e21328" class="indexterm"/><div class="para">
Het gebruik van de term <span class="emphasis"><em>root bestandssysteem</em></span> heeft een andere betekenis voor GRUB. Het is belangrijk om te onthouden dat het root bestandssysteem van GRUB niets te maken heeft met het LInux root bestandssysteem.
</div><div class="para">
Het GRUB root bestandssysteem is het top niveau van het opgegeven apparaat. Bijvoorbeeld, het image bestand <code class="command">(hd0,0)/grub/splash.xpm.gz</code> bevindt zich in de <code class="filename">/grub/</code> map op het top-niveau (of root) van de <code class="command">(hd0,0)</code> partitie (die in feite de <code class="filename">/boot/</code> partitie van het systeem is).
</div><div class="para">
Vervolgens wordt het <code class="command">kernel</code> commando uitgevoerd met de locatie van het kernel bestand als optie. Zodra de Linux kernel opstart, wordt het root bestandssysteem ingesteld waarmee Linux gebruikers bekend zijn. Het originele GRUB root bestandssysteem en aankoppelpunten zijn vergeten, ze bestonden alleen om het kernel bestand op te starten.
</div><div class="para">
- Refereer naar de <code class="command">root</code> en <code class="command">kernel</code> coomando's in <a class="xref" href="s1-grub-commands.html" title="E.5. GRUB commando's">Paragraaf E.5, “GRUB commando'sâ€</a> voor meer informatie.
+ Refereer naar de <code class="command">root</code> en <code class="command">kernel</code> commando's in <a class="xref" href="s1-grub-commands.html" title="E.5. GRUB commando's">Paragraaf E.5, “GRUB commando'sâ€</a> voor meer informatie.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-grub-terminology-files.html"><strong>Terug</strong>E.3.2. Bestandsnamen en bloklijsten</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-grub-interfaces.html"><strong>Volgende</strong>E.4. GRUB interfaces</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-grub-useful-websites.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-grub-useful-websites.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-grub-useful-websites.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-grub-useful-websites.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.8.2. Nuttige websites</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-additional-resources.html" title="E.8. Extra bronnen"/><link rel="prev" href="s1-grub-additional-resources.html" title="E.8. Extra bronnen"/><link rel="next" href="s2-grub-related-books.html" title="E.8.3. Gerelateerde boeken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1
-grub-additional-resources.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-related-books.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-useful-websites">E.8.2. Nuttige websites</h3></div></div></div><a id="d0e22161" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>E.8.2. Nuttige websites</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-grub-additional-resources.html" title="E.8. Extra bronnen"/><link rel="prev" href="s1-grub-additional-resources.html" title="E.8. Extra bronnen"/><link rel="next" href="s2-grub-related-books.html" title="E.8.3. Gerelateerde boeken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1
-grub-additional-resources.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-grub-related-books.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-grub-useful-websites">E.8.2. Nuttige websites</h3></div></div></div><a id="d0e22162" class="indexterm"/><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<a href="http://www.gnu.org/software/grub">http://www.gnu.org/software/grub/</a> — De persoonlijke pagina van het GNU GRUB project. Deze site bevat informatie over de status van GRUB ontwikkeling en een FAQ.
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-6864">http://kbase.redhat.com/faq/docs/DOC-6864</a> — Details over het opstarten van operating systemen anders dan Linux.
Index: s2-kickstart2-networkbased.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-kickstart2-networkbased.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-kickstart2-networkbased.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-kickstart2-networkbased.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,19 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html" title="12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html" title="12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-install-tree.html" title="12.9. Maak de installatie boom beschikbaar"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/
image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-install-tree.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-kickstart2-networkbased">12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</h3></div></div></div><a id="d0e13786" class="indexterm"/><a id="d0e13791" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html" title="12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar"/><link rel="prev" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html" title="12.8. Maak het kickstart bestand beschikbaar"/><link rel="next" href="s1-kickstart2-install-tree.html" title="12.9. Maak de installatie boom beschikbaar"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/
image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-kickstart2-putkickstarthere.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-kickstart2-install-tree.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-kickstart2-networkbased">12.8.2. Het kickstart bestand beschikbaar maken op het netwerk</h3></div></div></div><a id="d0e13787" class="indexterm"/><a id="d0e13792" class="indexterm"/><div class="para">
Netwerk installaties met gebruik van kickstart komen veel voor, omdat systeembeheerders de installatie van een groot aantal computers op het netwerk snel en eenvoudig kunnen automatiseren. In het algemeen is de meest voorkomende aanpak dat de beheerder zowel een BOOTP/DHCP server en een NFS server heeft op het locale netwerk. De BOOTP/DHCP server wordt gebruikt om het cliënt systeem netwerk informatie te geven, terwijl de bestanden die nodig zijn voor de installatie door de NFS server geleverd worden. Vaak draaien deze twee servers op dezelfde fysieke machine, maar dit is niet vereist.
</div><div class="para">
Om een netwerk gebaseerde kickstart installatie uit te voeren, moet je een BOOTP/DHCP server op je netwerk hebben, en deze moet configuratie informatie hebben voor de machine waarop je gaat proberen om Fedora te installeren. De BOOTP/DHCP server geeft aan de cliënt zijn benodigde netwerk informatie, maar ook de locatie van het kickstart bestand.
</div><div class="para">
Als een kickstart bestand wordt opgegeven door de BOOTP/DHCP server, probeert het cliënt systeem een NFS aankoppeling van het pad van het bestand, en kopieert het opgegeven bestand naar de cliënt en gebruikt het als een kickstart bestand. De juiste instellingen die nodig zijn hangen af van de BOOTP/DHCP server die je gebuikt.
</div><div class="para">
- Hier is een voorbeld van een regel in het <code class="filename">dhcpd.conf</code> bestand voor de DHCP server:
+ Hier is een voorbeeld van een regel in het <code class="filename">dhcpd.conf</code> bestand voor de DHCP server:
</div><pre class="screen"><code class="filename">filename</code> <em class="replaceable"><code>"/usr/new-machine/kickstart/"</code></em>; next-server <em class="replaceable"><code>blarg.redhat.com;</code></em>
</pre><div class="para">
Merk op dat je de waarde na <code class="computeroutput">filename</code> moet vervangen door de naam van het kickstart bestand (of de map waarin het kickstart bestand zich bevindt) en de waarde na <code class="computeroutput">next-server</code> met de NFS server naam.
</div><div class="para">
- Als de bestandsnaam teruggegeven door de BOOTP/DHCP server eindigt met een schuine streep ("/"), dan wordt het als een pad geinterpreteerd. In dat geval koppelt het cliënt systeem dat pad aan voor NFS, en zoekt naar een bepaald bestand. De bestandsnaam waar de cliënt naar zoekt is:
+ Als de bestandsnaam teruggegeven door de BOOTP/DHCP server eindigt met een schuine streep ("/"), dan wordt het als een pad geïnterpreteerd. In dat geval koppelt het cliënt systeem dat pad aan voor NFS, en zoekt naar een bepaald bestand. De bestandsnaam waar de cliënt naar zoekt is:
</div><pre class="screen"><code class="filename"><em class="replaceable"><code><ip-addr></code></em>-kickstart</code>
</pre><div class="para">
Het <code class="filename"><em class="replaceable"><code><ip-addr></code></em></code> deel van de bestandsnaam moet vervangen worden door het IP adres van de cliënt in decimale notatie met punten. Bijvoorbeeld, de bestandsnaam voor een computer met een IP adres 10.10.0.1 zal zijn <code class="filename">10.10.0.1-kickstart</code>.
Index: s2-netboot-custom-msg.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-netboot-custom-msg.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-netboot-custom-msg.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-netboot-custom-msg.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="ch10s05s05.html" title="10.5.5. De DHCP server configureren"/><link rel="next" href="netboot-performing.html" title="10.5.7. De PXE installatie uitvoeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="ch10s05s05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="netboot-performing.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-netboot-custom-msg">10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</h3></div></div></div><a id="d0e10063" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/><link rel="prev" href="ch10s05s05.html" title="10.5.5. De DHCP server configureren"/><link rel="next" href="netboot-performing.html" title="10.5.7. De PXE installatie uitvoeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="ch10s05s05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="netboot-performing.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-netboot-custom-msg">10.5.6. Voeg een aangepaste opstart boodschap toe</h3></div></div></div><a id="d0e10064" class="indexterm"/><div class="para">
Optioneel verander je <code class="filename">/tftpboot/linux-install/msgs/boot.msg</code> om een aangepaste opstart boodschap te gebruiken.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch10s05s05.html"><strong>Terug</strong>10.5.5. De DHCP server configureren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="netboot-performing.html"><strong>Volgende</strong>10.5.7. De PXE installatie uitvoeren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-redhat-config-kickstart-interpreter.html 20 Oct 2009 12:04:31 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.11.2. Een interpreter gebruiken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html" title="13.11. Post-installatie script"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html" title="13.11. Post-installatie script"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html" title="13.12. Het bestand opslaan"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a>
</p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-redhat-config-kickstart-interpreter">13.11.2. Een interpreter gebruiken</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>13.11.2. Een interpreter gebruiken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html" title="13.11. Post-installatie script"/><link rel="prev" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html" title="13.11. Post-installatie script"/><link rel="next" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html" title="13.12. Het bestand opslaan"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a>
</p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-redhat-config-kickstart-interpreter">13.11.2. Een interpreter gebruiken</h3></div></div></div><div class="para">
Om een scripttaal op te geven voor het uitvoeren van het script, selecteer je de <span class="guilabel"><strong>Een interpreter gebruiken</strong></span> optie en vul je de interpreter in in het tekst veld ernaast. Bijvoorbeeld, <strong class="userinput"><code>/usr/bin/python2.2</code></strong> kan opgegeven worden voor een Python script. Deze optie komt overeen met het gebruiken van <code class="command">%post --interpreter <em class="replaceable"><code>/usr/bin/python2.2</code></em></code> in je kickstart bestand.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-redhat-config-kickstart-postinstall.html"><strong>Terug</strong>13.11. Post-installatie script</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-redhat-config-kickstart-savefile.html"><strong>Volgende</strong>13.12. Het bestand opslaan</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-steps-make-cd.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-steps-make-cd.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-steps-make-cd.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-steps-make-cd.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch03s04.html" title="3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?"/><link rel="prev" href="ch03s04.html" title="3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?"/><link rel="next" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-steps-network-installs-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-steps-make-cd">3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</h3></div></div></div><a id="d0e1547" class="indexterm"/><a id="d0e1552" class="indexterm"/><a id="d0e1557" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch03s04.html" title="3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?"/><link rel="prev" href="ch03s04.html" title="3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM of DVD?"/><link rel="next" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s04.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-steps-network-installs-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-steps-make-cd">3.4.2. Maken van een installatie opstart CD-ROM</h3></div></div></div><a id="d0e1548" class="indexterm"/><a id="d0e1553" class="indexterm"/><a id="d0e1558" class="indexterm"/><div class="para">
The <code class="filename">boot.iso</code> image file is available for download from the same servers that host images of the Fedora installation disks — refer to <a class="xref" href="ch-new-users.html#sect-Obtaining_Fedora-Downloading_Fedora" title="2.1. Fedora downloaden">Paragraaf 2.1, “Fedora downloadenâ€</a>. This file is an image of a disc that you can burn to a CD and use to boot the installation program. To use this boot CD, your computer must be able to boot from its CD-ROM drive, and its BIOS settings must be configured to do so.
</div><div class="important"><h2>Kies een optie om een CD te branden van een image</h2><div class="para">
- Als je de <code class="filename">boot.iso</code> image brandt, wees er zeker van dat je de optie <code class="literal">brand een image bestand naar schijf</code> selecteert in je CD brand software. De exacte woorden voor deze optie varieren, afhankelijk van de software die je gebruikt, maar het moet het woord "image" bevatten. Merk op dat niet alle CD brand software deze optie bevat. In het bijzonder geeft de CD brand software die ingebouwd is in Microsoft Windows XP en Windows Vista deze mogelijkheid niet. Er zijn vele programma's beschikbaar die deze mogelijkheid toevoegen aan Windows operating systemen; <span class="application"><strong>Infrarecorder</strong></span> is een vrij en open-bron voorbeeld beschikbaar van <a href="http://www.infrarecorder.org/">http://www.infrarecorder.org/</a>.
+ Als je de <code class="filename">boot.iso</code> image brandt, wees er zeker van dat je de optie <code class="literal">brand een image bestand naar schijf</code> selecteert in je CD brand software. De exacte woorden voor deze optie variëren, afhankelijk van de software die je gebruikt, maar het moet het woord "image" bevatten. Merk op dat niet alle CD brand software deze optie bevat. In het bijzonder geeft de CD brand software die ingebouwd is in Microsoft Windows XP en Windows Vista deze mogelijkheid niet. Er zijn vele programma's beschikbaar die deze mogelijkheid toevoegen aan Windows operating systemen; <span class="application"><strong>Infrarecorder</strong></span> is een vrij en open-bron voorbeeld beschikbaar van <a href="http://www.infrarecorder.org/">http://www.infrarecorder.org/</a>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch03s04.html"><strong>Terug</strong>3.4. Kun je installeren met gebruik van de CD-ROM...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-steps-network-installs-x86.html"><strong>Volgende</strong>3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-trouble-completeparts-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-trouble-completeparts-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-trouble-completeparts-x86.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-trouble-completeparts-x86.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.5. Andere partitionerings problemen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-space-x86.html" title="7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken"/><link rel="next" href="ch07s03s06.html" title="7.3.6. Zie je Python fouten?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previ
ous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-space-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s03s06.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-completeparts-x86">7.3.5. Andere partitionerings problemen</h3></div></div></div><a id="d0e7461" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.5. Andere partitionering problemen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-space-x86.html" title="7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken"/><link rel="next" href="ch07s03s06.html" title="7.3.6. Zie je Python fouten?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previo
us"><a accesskey="p" href="s2-trouble-space-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s03s06.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-completeparts-x86">7.3.5. Andere partitionering problemen</h3></div></div></div><a id="d0e7462" class="indexterm"/><div class="para">
Als je partities handmatig aanmaakt, maar je kunt niet naar het volgende scherm gaan, heb je misschien niet alle partities aangemaakt die nodig zijn om de installatie verder te laten gaan.
</div><div class="para">
Je moet tenminste de volgende partities hebben:
Index: s2-trouble-part-tables-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-trouble-part-tables-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-trouble-part-tables-x86.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-trouble-part-tables-x86.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.3. Problemen met partitie tabellen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html" title="7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media"/><link rel="next" href="s2-trouble-space-x86.html" title="7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentat
ion Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-space-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-part-tables-x86">7.3.3. Problemen met partitie tabellen</h3></div></div></div><a id="d0e7402" class="indexterm"/><a id="d0e7409" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.3. Problemen met partitie tabellen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html" title="7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media"/><link rel="next" href="s2-trouble-space-x86.html" title="7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentat
ion Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-space-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-part-tables-x86">7.3.3. Problemen met partitie tabellen</h3></div></div></div><a id="d0e7403" class="indexterm"/><a id="d0e7410" class="indexterm"/><div class="para">
Als je een fout krijgt aan het begin van het installatie proces (<a class="xref" href="sn-initialize-hdd-x86.html" title="6.13. Initialiseren van de harde schijf">Paragraaf 6.13, “Initialiseren van de harde schijfâ€</a>) die iets zegt wat lijkt op:
</div><div class="blockquote"><blockquote class="blockquote"><div class="para">
Fout tijdens het verwerken van schijf sda. Misschien moet het geherinitialiseerd worden. JE ZULT ALLE DATA OP DEZE SCHIJF VERLIEZEN!
</div></blockquote></div><div class="para">
you may not have a partition table on that drive or the partition table on the drive may not be recognizable by the partitioning software used in the installation program.
</div><div class="para">
- Gebruikers die programma's zoals <span class="application"><strong>EZ-BIOS</strong></span> hebben gebruikt hebben soortgelijke problemen ondervonden, het veroorzaken dat data is verloren (ervan uitgaande er geen backup van de data is gemaakt voor de installatie) die niet hersteld kon worden.
+ Gebruikers die programma's zoals <span class="application"><strong>EZ-BIOS</strong></span> hebben gebruikt hebben soortgelijke problemen ondervonden, het veroorzaken dat data is verloren (ervan uitgaande er geen back-up van de data is gemaakt voor de installatie) die niet hersteld kon worden.
</div><div class="para">
No matter what type of installation you are performing, backups of the existing data on your systems should always be made.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-tracebacks-x86.html"><strong>Terug</strong>7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder ...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-space-x86.html"><strong>Volgende</strong>7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-trouble-ram.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-trouble-ram.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-trouble-ram.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-trouble-ram.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04s05.html" title="7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen"/><link rel="next" href="ch07s04s07.html" title="7.4.7. Je printer werk niet"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch0
7s04s05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s07.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-ram">7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</h3></div></div></div><a id="d0e7906" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch07s04.html" title="7.4. Problemen na installatie"/><link rel="prev" href="ch07s04s05.html" title="7.4.5. Problemen als je probeert in te loggen"/><link rel="next" href="ch07s04s07.html" title="7.4.7. Je printer werk niet"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch0
7s04s05.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch07s04s07.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-ram">7.4.6. Wordt je RAM niet herkend?</h3></div></div></div><a id="d0e7907" class="indexterm"/><div class="para">
Soms herkent de kernel niet al je geheugen (RAM). Je kunt dit controleren met het <code class="command">cat /proc/meminfo</code> commando.
</div><div class="para">
Verifieer dat de getoonde hoeveelheid overeenkomt met de bekende hoeveelheid RAM in je systeem. Als ze niet gelijk zijn, voeg je de volgende regel toe aan <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code>:
Index: s2-trouble-space-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-trouble-space-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-trouble-space-x86.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-trouble-space-x86.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-part-tables-x86.html" title="7.3.3. Problemen met partitie tabellen"/><link rel="next" href="s2-trouble-completeparts-x86.html" title="7.3.5. Andere partitionerings problemen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><
ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-part-tables-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-completeparts-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-space-x86">7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</h3></div></div></div><a id="d0e7435" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s2-trouble-part-tables-x86.html" title="7.3.3. Problemen met partitie tabellen"/><link rel="next" href="s2-trouble-completeparts-x86.html" title="7.3.5. Andere partitionering problemen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><u
l class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-part-tables-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-completeparts-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-space-x86">7.3.4. Overblijvende ruime gebruiken</h3></div></div></div><a id="d0e7436" class="indexterm"/><div class="para">
Je hebt een <code class="filename">swap</code> en een <code class="filename">/</code> (root) partitie aangemaakt, en je hebt voor de root partitie geselecteerd om de overblijvende ruimte te gebruiken, maar dit vult de harde schijf niet.
</div><div class="para">
Als je harde schijf meer dan 1024 cylinders heeft, moet je een <code class="filename">/boot</code> partitie aanmaken als je wilt dat de <code class="filename">/</code> (root) partitie alle overblijvende ruimte op je harde schijf gebruikt.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-part-tables-x86.html"><strong>Terug</strong>7.3.3. Problemen met partitie tabellen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-completeparts-x86.html"><strong>Volgende</strong>7.3.5. Andere partitionerings problemen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-trouble-part-tables-x86.html"><strong>Terug</strong>7.3.3. Problemen met partitie tabellen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-completeparts-x86.html"><strong>Volgende</strong>7.3.5. Andere partitionering problemen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-trouble-tracebacks-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-trouble-tracebacks-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-trouble-tracebacks-x86.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-trouble-tracebacks-x86.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="next" href="s2-trouble-part-tables-x86.html" title="7.3.3. Problemen met partitie tabellen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-trouble-install-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-part-tables-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-tracebacks-x86">7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</h3></div></div></div><a id="d0e7327" class="indexterm"/><a id="d0e7334" class="indexterm"/><a id="d0e7339" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="prev" href="s1-trouble-install-x86.html" title="7.3. Problemen tijdens de installatie"/><link rel="next" href="s2-trouble-part-tables-x86.html" title="7.3.3. Problemen met partitie tabellen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-trouble-install-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-trouble-part-tables-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-trouble-tracebacks-x86">7.3.2. Opslaan van traceback boodschappen zonder verwijderbare media</h3></div></div></div><a id="d0e7328" class="indexterm"/><a id="d0e7335" class="indexterm"/><a id="d0e7340" class="indexterm"/><div class="para">
Als <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> een fout tegenkomt nadat het grafische installatie proces is opgestart, zal het je een scherm presenteren dat de volgende opties bevat:
<div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Debug</span></dt><dd><div class="para">
- geeft je de detais van de fout.
+ geeft je de details van de fout.
</div></dd><dt><span class="term">Opslaan</span></dt><dd><div class="para">
slaat details van de fout locaal of op afstand op
</div></dd><dt><span class="term">Afsluiten</span></dt><dd><div class="para">
Index: s2-x86-bootloader-alt.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-x86-bootloader-alt.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-x86-bootloader-alt.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-x86-bootloader-alt.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.23.3. Alternative bootloaders</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie"/><link rel="prev" href="s2-x86-bootloader-rescue.html" title="6.23.2. Reddings Mode"/><link rel="next" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pr
evious"><a accesskey="p" href="s2-x86-bootloader-rescue.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-x86-bootloader-alt">6.23.3. Alternative bootloaders</h3></div></div></div><a id="d0e6647" class="indexterm"/><div class="para">
- <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> is de standaard bootloader voor Fedora, maar het is niet de enigste keuze. Een verscheidenheid aan open bron en eigendomsmatige aternatieven voor <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> zijn beschikbaar om Fedora te laden, zoals <span class="application"><strong>LILO</strong></span>, <span class="application"><strong>SYSLINUX</strong></span>, <span class="application"><strong>Acronis Disk Director Suite</strong></span>, en <span class="application"><strong>Apple Boot Camp</strong></span>.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.23.3. Alternatieve bootloaders</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie"/><link rel="prev" href="s2-x86-bootloader-rescue.html" title="6.23.2. Reddings Mode"/><link rel="next" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="p
revious"><a accesskey="p" href="s2-x86-bootloader-rescue.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-x86-bootloader-alt">6.23.3. Alternatieve bootloaders</h3></div></div></div><a id="d0e6648" class="indexterm"/><div class="para">
+ <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> is de standaard bootloader voor Fedora, maar het is niet de enigste keuze. Een verscheidenheid aan open bron en eigendomsmatige alternatieven voor <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> zijn beschikbaar om Fedora te laden, zoals <span class="application"><strong>LILO</strong></span>, <span class="application"><strong>SYSLINUX</strong></span>, <span class="application"><strong>Acronis Disk Director Suite</strong></span>, en <span class="application"><strong>Apple Boot Camp</strong></span>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s2-x86-bootloader-rescue.html"><strong>Terug</strong>6.23.2. Reddings Mode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.24. Package Group Selection</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-x86-bootloader-rescue.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-x86-bootloader-rescue.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-x86-bootloader-rescue.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-x86-bootloader-rescue.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.23.2. Reddings Mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie"/><link rel="prev" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie"/><link rel="next" href="s2-x86-bootloader-alt.html" title="6.23.3. Alternative bootloaders"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-bootloader-alt.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-x86-bootloader-rescue">6.23.2. Reddings Mode</h3></div></div></div><a id="d0e6625" class="indexterm"/><div class="para">
- De reddings mode biedt de mogelijkheid om een kleine Fedora omgeving op te starten van alleen boot media of een andere boot methode in plaats van de harde schijf van het systeem. Er kan een moment komen dat je Fedora niet ver genoeg kunt opstarten om toegang te krijgen tot bestanden op de harde schijf van je systeem. Met gebruik van de reddings mode kun je toegang krijgen tot de bestanden op de harde schijf van je systeem, zelfs als je Fedora niet kan draaien van die harde schijf. Als je de reddings mode moet gebruiken, probeer je de volgende methode:
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.23.2. Reddings Mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie"/><link rel="prev" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie"/><link rel="next" href="s2-x86-bootloader-alt.html" title="6.23.3. Alternatieve bootloaders"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="
docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-bootloader-alt.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-x86-bootloader-rescue">6.23.2. Reddings Mode</h3></div></div></div><a id="d0e6626" class="indexterm"/><div class="para">
+ De redding mode biedt de mogelijkheid om een kleine Fedora omgeving op te starten van alleen boot media of een andere boot methode in plaats van de harde schijf van het systeem. Er kan een moment komen dat je Fedora niet ver genoeg kunt opstarten om toegang te krijgen tot bestanden op de harde schijf van je systeem. Met gebruik van de redding mode kun je toegang krijgen tot de bestanden op de harde schijf van je systeem, zelfs als je Fedora niet kan draaien van die harde schijf. Als je de redding mode moet gebruiken, probeer je de volgende methode:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Start een x86, AMD64, of <span class="trademark">Intel</span>® 64 systeem op van enig installatie medium, zoals CD, DVD, USB, of PXE, en type <strong class="userinput"><code>linux rescue</code></strong> in op de installatie opstart prompt. Refereer naar <a class="xref" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel">Hoofdstuk 16, <i>Basis systeemherstel</i></a> voor een completere beschrijving van de reddings mode.
- </div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Terug</strong>6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configu...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-bootloader-alt.html"><strong>Volgende</strong>6.23.3. Alternative bootloaders</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ Start een x86, AMD64, of <span class="trademark">Intel</span>® 64 systeem op van enig installatie medium, zoals CD, DVD, USB, of PXE, en type <strong class="userinput"><code>linux rescue</code></strong> in op de installatie opstart prompt. Refereer naar <a class="xref" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel">Hoofdstuk 16, <i>Basis systeemherstel</i></a> voor een completere beschrijving van de redding mode.
+ </div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-x86-bootloader.html"><strong>Terug</strong>6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configu...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s2-x86-bootloader-alt.html"><strong>Volgende</strong>6.23.3. Alternatieve bootloaders</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: s2-x86-starting-bootopts.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/s2-x86-starting-bootopts.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- s2-x86-starting-bootopts.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ s2-x86-starting-bootopts.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,35 +1,35 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.3.2. Extra opstart opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-x86-starting.html" title="6.3. Starten van het installatie programma"/><link rel="prev" href="s1-x86-starting.html" title="6.3. Starten van het installatie programma"/><link rel="next" href="s1-installmethod.html" title="6.4. Selecteren van een installatie methode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li clas
s="previous"><a accesskey="p" href="s1-x86-starting.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-installmethod.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-x86-starting-bootopts">6.3.2. Extra opstart opties</h3></div></div></div><a id="d0e3050" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.3.2. Extra opstart opties</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-x86-starting.html" title="6.3. Starten van het installatie programma"/><link rel="prev" href="s1-x86-starting.html" title="6.3. Starten van het installatie programma"/><link rel="next" href="s1-installmethod.html" title="6.4. Selecteren van een installatie methode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li clas
s="previous"><a accesskey="p" href="s1-x86-starting.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-installmethod.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s2-x86-starting-bootopts">6.3.2. Extra opstart opties</h3></div></div></div><a id="d0e3051" class="indexterm"/><div class="para">
Hoewel het het eenvoudigste is om op de starten van een CD-ROM of DVD en dan een grafische installatie uit te voeren, kunnen er soms installatie scenario's zijn waarbij het opstarten op een andere manier nodig kan zijn. Deze sectie beschrijft de extra opstart opties die voor Fedora beschikbaar zijn.
</div><div class="para">
Om opstart opties door te geven aan de boot loader op een x86, AMD64, of <span class="trademark">Intel</span>® 64 systeem, gebruik je de instructies zoals gegeven in de boot loader optie voorbeelden hieronder.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Refereer naar <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</i></a> voor extra opstart opties die niet in deze sectie behandeld worden.
</div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <a id="d0e3079" class="indexterm"/>
- <a id="d0e3085" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3080" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3086" class="indexterm"/>
Om een tekst mode installatie uit te voeren, type je op de installatie boot prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux text</code></strong>
</pre></li><li><div class="para">
- <a id="d0e3098" class="indexterm"/>
- <a id="d0e3104" class="indexterm"/>
- <a id="d0e3110" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3099" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3105" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3111" class="indexterm"/>
ISO images hebben een ingebouwde md5sum. Om de integriteit van een ISO image te testen, type je op de installatie prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux mediacheck</code></strong>
</pre><div class="para">
Het installatie programma vraagt je om een CD-ROM in te brengen of een ISO image te selecteren om te testen, en je selecteert <span class="guibutton"><strong>OK</strong></span> om de checksum operatie uit te voeren. Deze checksum operatie kan op iedere Fedora CD uitgevoerd worden en hoeft niet in een speciale volgorde gebeuren (bijvoorbeeld, CD #1 hoeft niet de eerste te zijn die je test). Het wordt sterk aanbevolen om de operatie uit te voeren op iedere Fedora CD die gemaakt is van gedownloade images. Dit commando werkt met de CD, DVD, harde schijf ISO, en NFS ISO installatie methodes.
</div></li><li><div class="para">
- <a id="d0e3130" class="indexterm"/>
- <a id="d0e3135" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3131" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3136" class="indexterm"/>
The <code class="filename">boot.iso</code> image file is available for download from the same servers that host images of the Fedora installation disks — refer to <a class="xref" href="ch-new-users.html#sect-Obtaining_Fedora-Downloading_Fedora" title="2.1. Fedora downloaden">Paragraaf 2.1, “Fedora downloadenâ€</a>. This file is an image of a disc that you can burn to a CD and use to boot the installation program. To use this boot CD, your computer must be able to boot from its CD-ROM drive, and its BIOS settings must be configured to do so.
</div></li><li><div class="para">
- <a id="d0e3150" class="indexterm"/>
- <a id="d0e3156" class="indexterm"/>
- <a id="d0e3162" class="indexterm"/>
- <a id="d0e3170" class="indexterm"/>
- Als je de installatie moet uitvoeren in de <em class="firstterm">seriele mode</em>, type je het volgende commando in:
+ <a id="d0e3151" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3157" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3163" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e3171" class="indexterm"/>
+ Als je de installatie moet uitvoeren in de <em class="firstterm">seriële mode</em>, type je het volgende commando in:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux console=<em class="replaceable"><code><device></code></em></code></strong>
</pre><div class="para">
Voor tekst mode installaties gebruik je:
@@ -37,16 +37,16 @@
</pre><div class="para">
In het commando hierboven is <em class="replaceable"><code><device></code></em> het apparaat dat je gebruikt (zoals ttyS0 of ttyS1). Bijvoorbeeld, <code class="command">linux text console=ttyS0</code>.
</div><div class="para">
- Tekst mode installaties met gebruik van een seriele terminal werken het best als de terminal UTF-8 ondersteunt. Onder UNIX en Linux, ondersteunt Kermit UTF-8. Voor Windows werkt Kermit '95 goed. Terminals die UTF-8 niet ondersteunen werken zolang alleen Engels wordt gebruikt tijdens het installatie proces. Een uitgebreider serieel scherm kan gebruikt worden door het <code class="command">utf8</code> commando door te geven als boot-tijd optie aan het installatie programma. Bijvoorbeeld:
+ Tekst mode installaties met gebruik van een seriële terminal werken het best als de terminal UTF-8 ondersteunt. Onder UNIX en Linux, ondersteunt Kermit UTF-8. Voor Windows werkt Kermit '95 goed. Terminals die UTF-8 niet ondersteunen werken zolang alleen Engels wordt gebruikt tijdens het installatie proces. Een uitgebreider serieel scherm kan gebruikt worden door het <code class="command">utf8</code> commando door te geven als boot-tijd optie aan het installatie programma. Bijvoorbeeld:
</div><pre class="screen"><code class="command">linux console=ttyS0 utf8</code>
</pre></li></ul></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="s3-x86-starting-kernelopts">6.3.2.1. Kernel opties</h4></div></div></div><div class="para">
Opties kunnen ook doorgegeven worden aan de kernel. Bijvoorbeeld, om vernieuwingen voor het anaconda installatie programma vanaf een floppy door te geven, type je in:
- </div><a id="d0e3217" class="indexterm"/><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux updates</code></strong>
+ </div><a id="d0e3218" class="indexterm"/><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux updates</code></strong>
</pre><div class="para">
Voor tekst mode installaties gebruik je:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux text updates</code></strong>
</pre><div class="para">
- Dit commando zal je vragen om een floppy disk in te voeren die de vernieuwingen voor anaconda bevat. Dit is niet nodig als je een netwerk installatie uitvoert en je de inhoud van de vernieuwings image in <code class="command">rhupdates/</code> op de server hebt geplaatst.
+ Dit commando zal je vragen om een floppy disk in te voeren die de vernieuwingen voor anaconda bevat. Dit is niet nodig als je een netwerk installatie uitvoert en je de inhoud van de vernieuwing image in <code class="command">rhupdates/</code> op de server hebt geplaatst.
</div><div class="para">
Na het intypen van de opties, druk je op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> om op te starten met gebruik van die opties.
</div><div class="para">
Index: sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-new-users.html" title="Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen"/><link rel="prev" href="ch-new-users.html" title="Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen"/><link rel="next" href="pt-Before_you_begin.html" title="Deel I. Voordat je begint"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href=
"ch-new-users.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Before_you_begin.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD">2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-new-users.html" title="Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen"/><link rel="prev" href="ch-new-users.html" title="Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen"/><link rel="next" href="pt-Before_you_begin.html" title="Deel I. Voordat je begint"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href=
"ch-new-users.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Before_you_begin.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Obtaining_Fedora-Obtaining_Fedora_on_CD_or_DVD">2.2. Fedora op CD of DVD verkrijgen</h2></div></div></div><div class="para">
Als je geen snelle Internet verbinding hebt, of je hebt een probleem met het maken van boot media, kan downloaden via het Internet geen optie zijn. Fedora DVD en CD distributie media zijn beschikbaar van een aantal online bronnen over de gehele wereld voor een minimale prijs. Gebruik je favoriete Web zoek machine om een verkoper te vinden, of ga naar <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Distribution">http://fedoraproject.org/wiki/Distribution</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-new-users.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Before_you_begin.html"><strong>Volgende</strong>Deel I. Voordat je begint</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.2. Is je hardware compatibel?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="next" href="ch03s03.html" title="3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey
="p" href="ch-steps-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86">3.2. Is je hardware compatibel?</h2></div></div></div><a id="d0e1326" class="indexterm"/><a id="d0e1331" class="indexterm"/><div class="para">
- Hardware compatibilteit is in het bijzonder belangrijk als je een ouder systeem hebt of een systeem dat je zelf gebouwd hebt. Fedora 12 moet compatibel zijn met de meeste hardware die de laatste twee jaar fabrieksmatig geproduceerd is. Hardware specificaties veranderen echter bijna dagelijks, dus het is moeilijk om te garanderen dat je hardware 100% compatibel is.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>3.2. Is je hardware compatibel?</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="prev" href="ch-steps-x86.html" title="Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen"/><link rel="next" href="ch03s03.html" title="3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey
="p" href="ch-steps-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s03.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-Is_Your_Hardware_Compatible-x86">3.2. Is je hardware compatibel?</h2></div></div></div><a id="d0e1327" class="indexterm"/><a id="d0e1332" class="indexterm"/><div class="para">
+ Hardware compatibiliteit is in het bijzonder belangrijk als je een ouder systeem hebt of een systeem dat je zelf gebouwd hebt. Fedora 12 moet compatibel zijn met de meeste hardware die de laatste twee jaar fabrieksmatig geproduceerd is. Hardware specificaties veranderen echter bijna dagelijks, dus het is moeilijk om te garanderen dat je hardware 100% compatibel is.
</div><div class="para">
De meest recente lijst van ondersteunde hardware kan gevonden worden in de Vrijgave informatie van Fedora 12, beschikbaar op <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes">http://docs.fedoraproject.org/release-notes</a>.
</div><div class="para">
Aan het einde van een succesvol Fedora installatie proces, biedt het installatie programma je de mogelijkheid om details van je hardware instelling anoniem naar het Fedora Project te sturen (refereer naar <a class="xref" href="sn-smolt.html" title="14.4. Hardware profiel">Paragraaf 14.4, “Hardware profielâ€</a>). Je kunt de statistieken die op deze manier verkregen zijn bekijken op <a href="http://smolt.fedoraproject.org/static/stats/devices.html">http://smolt.fedoraproject.org/static/stats/devices.html</a>.Het bekijken van de lijst van hardware waarmee systemen van anderen opgebouwd zijn en waarop Fedora met succes geïnstalleerd is, kan je helpen om te bepalen hoe geschikt jouw hardware is.
</div><div class="para">
- Je kunt ook refereren naar de Hardware compatibiliteits lijst van LinuxQuestions.org, welke beschikbaar is op:
+ Je kunt ook refereren naar de Hardware compatibiliteit lijst van LinuxQuestions.org, welke beschikbaar is op:
</div><div class="para">
<a href="http://www.linuxquestions.org/hcl/index.php">http://www.linuxquestions.org/hcl/index.php</a>
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-steps-x86.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 3. Stappen om op gang te komen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch03s03.html"><strong>Volgende</strong>3.3. Heb je genoeg schijf ruimte?</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-Production_methods.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-Production_methods.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-Production_methods.html 4 Oct 2009 01:59:01 -0000 1.1
+++ sn-Production_methods.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>H.2. Productie methodes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-Contributors_and_production_methods.html" title="Bijlage H. Medewerkers en productie methodes"/><link rel="prev" href="ch-Contributors_and_production_methods.html" title="Bijlage H. Medewerkers en productie methodes"/><link rel="next" href="appe-Publican-Revision_History.html" title="Bijlage I. Herzienings geschiedenis"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docu
mentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-Contributors_and_production_methods.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-Production_methods">H.2. Productie methodes</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>H.2. Productie methodes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-Contributors_and_production_methods.html" title="Bijlage H. Medewerkers en productie methodes"/><link rel="prev" href="ch-Contributors_and_production_methods.html" title="Bijlage H. Medewerkers en productie methodes"/><link rel="next" href="appe-Publican-Revision_History.html" title="Bijlage I. Herzienings geschiedenis"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docu
mentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-Contributors_and_production_methods.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-Production_methods">H.2. Productie methodes</h2></div></div></div><div class="para">
Schrijvers maken de Installatie Gids direct in DocBook XML in een versie controle repository. Zij werken samen met experts op specifieke gebieden gedurende de beta vrijgave fase van Fedora om het installatie proces uit te leggen. Het redactie team verzekert de consistentie en de kwaliteit van de voltooide gids. Op dat moment, maakt het team van vertalers versies voor andere talen van de installatie gids, en daarna komt het beschikbaar voor het gewone publiek als onderdeel van Fedora. Het publicatie team maakt ook de gids, en volgende errata, beschikbaar via het Web.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-Contributors_and_production_methods.html"><strong>Terug</strong>Bijlage H. Medewerkers en productie methodes</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Publican-Revision_History.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage I. Herzienings geschiedenis</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-about-document.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-about-document.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-about-document.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-about-document.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2. Over dit document</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-introduction.html" title="Inleiding"/><link rel="prev" href="ch-introduction.html" title="Inleiding"/><link rel="next" href="sn-audience.html" title="2.2. Doelgroep"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-introduction.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><
a accesskey="n" href="sn-audience.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-about-document">2. Over dit document</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-goals">2.1. Doelen</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2. Over dit document</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-introduction.html" title="Inleiding"/><link rel="prev" href="ch-introduction.html" title="Inleiding"/><link rel="next" href="sn-audience.html" title="2.2. Doelgroep"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-introduction.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><
a accesskey="n" href="sn-audience.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-about-document">2. Over dit document</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-goals">2.1. Doelen</h3></div></div></div><div class="para">
Deze gids help een lezer:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Te begrijpen hoe een Fedora distributie on-line te vinden
Index: sn-account_configuration.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-account_configuration.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-account_configuration.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-account_configuration.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,30 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.17. Instellen van het root wachtwoord</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-timezone-x86.html" title="6.16. Selecteren van de tijdzone"/><link rel="next" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="6.18. Disk Partitioning Setup"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class=
"previous"><a accesskey="p" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-account_configuration">6.17. Instellen van het root wachtwoord</h2></div></div></div><a id="d0e4499" class="indexterm"/><a id="d0e4502" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.17. Instellen van het root wachtwoord</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-timezone-x86.html" title="6.16. Selecteren van de tijdzone"/><link rel="next" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="6.18. Disk Partitioning Setup"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class=
"previous"><a accesskey="p" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-account_configuration">6.17. Instellen van het root wachtwoord</h2></div></div></div><a id="d0e4500" class="indexterm"/><a id="d0e4503" class="indexterm"/><div class="para">
Het instellen van een root account en wachtwoord is een van de belangrijkste stappen gedurende de installatie. Je root account is vergelijkbaar met het administrator account op Microsoft Windows machines. Het root account wordt gebruikt om pakketten te installeren, RPM's op te waarderen, en voor het uitvoeren van het meeste systeem onderhoud. Inloggen als root geeft je complete controle over jouw systeem.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- De root gebruiker (ook bekend als superuser) heeft complete toegang tot het gehele systeem; daarom moet je <span class="emphasis"><em>alleen</em></span> inloggen als root gebruiker om systeem onderhoud of administratie uit te voeren.
- </div></div><div class="figure" id="d0e4517"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/accountconfig/rootpassword.png" alt="Root Password"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ De root gebruiker (ook bekend als super-user) heeft complete toegang tot het gehele systeem; daarom moet je <span class="emphasis"><em>alleen</em></span> inloggen als root gebruiker om systeem onderhoud of administratie uit te voeren.
+ </div></div><div class="figure" id="d0e4518"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/accountconfig/rootpassword.png" alt="Root Password"/><div class="longdesc"><div class="para">
Je root wachtwoord instellen.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.14. Root Password</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Gebruik het root account alleen voor systeem administratie. Maak een niet-root account aan voor algemeen gebruik en gebruik <code class="command">su -</code> als je als root iets snel wilt herstellen. Deze basis regels verkleinen de kans dat een typefout of een foutief commando je systeem zal beschadigen.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Om root te worden, type je <code class="command">su -</code> in op de shell prompt in een terminal scherm en tik daarna op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Type daarna het root wachtwoord in en tik op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>.
</div></div><div class="para">
- Het installatie programma vraagt je om een root wachtwoord<sup>[<a id="d0e4547" href="#ftn.d0e4547" class="footnote">2</a>]</sup> voor je systeem in te stellen. <span class="emphasis"><em>Je kunt niet verdergaan met de volgende stap van het installatie proces als je geen root wachtwoord hebt opgegeven.</em></span>
+ Het installatie programma vraagt je om een root wachtwoord<sup>[<a id="d0e4548" href="#ftn.d0e4548" class="footnote">2</a>]</sup> voor je systeem in te stellen. <span class="emphasis"><em>Je kunt niet verdergaan met de volgende stap van het installatie proces als je geen root wachtwoord hebt opgegeven.</em></span>
</div><div class="para">
Het root wachtwoord moet uit tenminste zes karakters bestaan; het wachtwoord dat je intypt wordt niet op het scherm getoond. Je moet het wachtwoord twee keer intypen; als de twee wachtwoorden niet gelijk zijn, zal het installatie programma je vragen om ze opnieuw op te geven.
</div><div class="para">
Je moet voor het root wachtwoord iets kiezen dat je kunt onthouden, maar niet iets dat door een ander eenvoudig te raden is. Je naam, je telefoonnummer, <em class="firstterm">qwerty</em>, <em class="firstterm">wachtwoord, root</em>, <em class="firstterm">123456</em>, en <em class="firstterm">miereneter</em> zijn allemaal voorbeelden van slechte wachtwoorden. Goede wachtwoorden vermengen cijfers met hoofd en kleine letters en bevatten geen woordenboek woorden: bijvoorbeeld <em class="firstterm">Aard387vark</em> of <em class="firstterm">420BMttNT</em>. Denk eraan dat het wachtwoord hoofd/kleine letter gevoelig is. Als je je wachtwoord opschrijft, bewaar het dan op een veilige plaats. Het is echter aan te bevelen dat je dit, of elk ander wachtwoord dat je aanmaakt, niet opschrijft.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
- Gebruik niet een van de voorbeeld wachtwoorden uit deze handleiding. Het gebruik van een van deze wachtwoorden is een veiligheids risico.
+ Gebruik niet een van de voorbeeld wachtwoorden uit deze handleiding. Het gebruik van een van deze wachtwoorden is een veiligheid risico.
</div></div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Om je root wachtwoord te veranderen nadat je de installatie voltooid hebt, gebruik je het <span class="application"><strong>Root-wachtwoord gereedschap</strong></span>.
</div><div class="para">
Type het <code class="command">system-config-rootpassword</code> commando in een shell prompt om het <span class="application"><strong>Root-wachtwoord gereedschap</strong></span> te starten. Als je geen root bent, vraagt het om je root wachtwoord om verder te gaan.
</div></div><div class="para">
- Type het <code class="systemitem">root</code> wachtwoord in het <span class="guilabel"><strong>Root-wachtwoord</strong></span> veld. Voor de veiligheid laat Fedora de karakters zien als asterisks. Type hetzelde wachtwoord in het <span class="guilabel"><strong>Bevestigen</strong></span> veld om er zeker van te zijn dat het correct is. Na het instellen van het root wachtwoord, selecteer je <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> om verder te gaan.
-</div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e4547" href="#d0e4547" class="para">2</a>] </sup>
- Een root wachtwoord is het administratie wachtwoord voor je Fedora systeem. Je moet alleen als root inloggen als dat nodig is voor systeem onderhoud. Het root account werkt niet met de beperkingen die gewone gebruikersaccounts opgelegd krijgen, dus veranderingen gemaakt als root hebben implicaties voor je gehele systeem.
+ Type het <code class="systemitem">root</code> wachtwoord in het <span class="guilabel"><strong>Root-wachtwoord</strong></span> veld. Voor de veiligheid laat Fedora de karakters zien als asterisken. Type hetzelfde wachtwoord in het <span class="guilabel"><strong>Bevestigen</strong></span> veld om er zeker van te zijn dat het correct is. Na het instellen van het root wachtwoord, selecteer je <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> om verder te gaan.
+</div><div class="footnotes"><br/><hr/><div class="footnote"><p><sup>[<a id="ftn.d0e4548" href="#d0e4548" class="para">2</a>] </sup>
+ Een root wachtwoord is het administratie wachtwoord voor jouw Fedora systeem. Je moet alleen als root inloggen als dat nodig is voor systeem onderhoud. Het root account werkt niet met de beperkingen die een gewone gebruiker account opgelegd krijgt, dus veranderingen gemaakt als root hebben implicaties voor je gehele systeem.
</p></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Terug</strong>6.16. Selecteren van de tijdzone</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-diskpartsetup-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.18. Disk Partitioning Setup</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-audience.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-audience.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-audience.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-audience.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2.2. Doelgroep</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-about-document.html" title="2. Over dit document"/><link rel="prev" href="sn-about-document.html" title="2. Over dit document"/><link rel="next" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-about-docu
ment.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-experts-quickstart.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-audience">2.2. Doelgroep</h3></div></div></div><div class="para">
- Deze gids is bedoeld voor nieuwe en gemiddeld ervaren Fedora gebruikers. Geavanceerde Fedora gebruikers met vragen over de gedetaileerde werking van de expert installatie worden verwezen naar de Anaconda ontwikkelings mail lijst op <a href="http://www.redhat.com/archives/anaconda-devel-list/">http://www.redhat.com/archives/anaconda-devel-list/</a>.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>2.2. Doelgroep</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-about-document.html" title="2. Over dit document"/><link rel="prev" href="sn-about-document.html" title="2. Over dit document"/><link rel="next" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-about-docu
ment.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-experts-quickstart.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-audience">2.2. Doelgroep</h3></div></div></div><div class="para">
+ Deze gids is bedoeld voor nieuwe en gemiddeld ervaren Fedora gebruikers. Geavanceerde Fedora gebruikers met vragen over de gedetailleerde werking van de expert installatie worden verwezen naar de Anaconda ontwikkeling mail lijst op <a href="http://www.redhat.com/archives/anaconda-devel-list/">http://www.redhat.com/archives/anaconda-devel-list/</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-about-document.html"><strong>Terug</strong>2. Over dit document</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-experts-quickstart.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-automating-installation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-automating-installation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-automating-installation.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-automating-installation.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="sn-remote-logging.html" title="8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie"/><link rel="next" href="sn-bootoptions-hardware.html" title="8.5. Hardware ondersteuning verbeteren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a><
/p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-remote-logging.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-bootoptions-hardware.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-automating-installation">8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="sn-remote-logging.html" title="8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie"/><link rel="next" href="sn-bootoptions-hardware.html" title="8.5. Hardware ondersteuning verbeteren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a><
/p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-remote-logging.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-bootoptions-hardware.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-automating-installation">8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</h2></div></div></div><div class="para">
Een
- <a id="d0e8816" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e8817" class="indexterm"/>
<em class="firstterm">Kickstart</em> bestand specificeert de instellingen voor een installatie. Als het systeem is opgestart, kan het een Kickstart bestand lezen en het installatie proces uitvoeren zonder verdere input van een gebruiker.
</div><div class="note"><h2>Elke installatie maakt een Kickstart bestand</h2><div class="para">
Het Fedora installatie proces maakt automatisch een Kickstart bestand aan dat de instellingen voor het geïnstalleerde systeem bevat. Dit bestand wordt altijd bewaard als <code class="filename">/root/anaconda-ks.cfg</code>. Je kunt dit bestand gebruiken om de installatie met identieke instellingen te herhalen, of een kopie veranderen om instellingen voor andere systemen op te geven.
@@ -45,6 +45,6 @@
</td><td align="left">
<code class="option">ks=<em class="replaceable"><code>nfs:server.mydomain.com:/directory/ks.cfg</code></em></code>
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 8.2. Kickstart bronnen</h6></div><br class="table-break"/><div class="para">
- Om een Kickstart bestand te verkrijgen van een script of toepassing op een Web server, specifieer je de URL van de toepassing met de <code class="option">ks=</code> optie. Als je de optie <code class="option">kssendmac</code> toevoegt, stuurt het verzoek ook HTTP headers naar de Web toepassing. Je toepassing kan deze headers gebruiken om de computer te herkennen. De volgende regel stuurt een verzoek met headers naar de toepassing <em class="wordasword">http://server.mydomain.com/kickstart.cgi</em>:
+ Om een Kickstart bestand te verkrijgen van een script of toepassing op een Web server, specifieer je de URL van de toepassing met de <code class="option">ks=</code> optie. Als je de optie <code class="option">kssendmac</code> toevoegt, stuurt het verzoek ook HTTP kopteksten naar de Web toepassing. Je toepassing kan deze kopteksten gebruiken om de computer te herkennen. De volgende regel stuurt een verzoek met kopteksten naar de toepassing <em class="wordasword">http://server.mydomain.com/kickstart.cgi</em>:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux ks=http://server.mydomain.com/kickstart.cgi kssendmac</code></strong>
</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-remote-logging.html"><strong>Terug</strong>8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens d...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-bootoptions-hardware.html"><strong>Volgende</strong>8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-boot-mediacheck.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-boot-mediacheck.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-boot-mediacheck.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-boot-mediacheck.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.6.2. Boot media verifieren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes"/><link rel="prev" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes"/><link rel="next" href="sn-mode-rescue.html" title="8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="sn-boot-modes.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mode-rescue.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-mediacheck">8.6.2. Boot media verifieren</h3></div></div></div><div class="para">
- Je kunt de integriteit van een op ISO gebaseerde installatie bron testen voordat je het gebruikt om Fedora te installeren. Deze bronnen omvatten CD, DVD, en ISO images bewaardop een locale hard disk of op een NFS server. Verifieren dat de ISO images correct zijn voordat je een installatie probeert zorgt ervoor om problemen te vermijden die vaak optreden gedurende de installatie.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.6.2. Boot media verifiëren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes"/><link rel="prev" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes"/><link rel="next" href="sn-mode-rescue.html" title="8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="
previous"><a accesskey="p" href="sn-boot-modes.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mode-rescue.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-boot-mediacheck">8.6.2. Boot media verifiëren</h3></div></div></div><div class="para">
+ Je kunt de integriteit van een op ISO gebaseerde installatie bron testen voordat je het gebruikt om Fedora te installeren. Deze bronnen omvatten CD, DVD, en ISO images bewaard op een locale hard disk of op een NFS server. Verifiëren dat de ISO images correct zijn voordat je een installatie probeert zorgt ervoor om problemen te vermijden die vaak optreden gedurende de installatie.
</div><div class="para">
Fedora biedt je drie manieren om de installatie ISO's te testen:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- selecteer de <span class="guilabel"><strong>Verify and Boot</strong></span> optie op de Fedora Live CD. Om het Live CD boot menu te bereikeb, druk je op een willekeurige toets binnen de tien seconden voordat het splash scherm verschijnt.
+ selecteer de <span class="guilabel"><strong>Verify and Boot</strong></span> optie op de Fedora Live CD. Om het Live CD boot menu te bereiken, druk je op een willekeurige toets binnen de tien seconden voordat het splash scherm verschijnt.
</div></li><li><div class="para">
selecteer <span class="guilabel"><strong>OK</strong></span> op de prompt om de media te testen voor de installatie als je opstart van de Fedora distributie CD set of DVD.
</div></li><li><div class="para">
start Fedora op met de <code class="option">mediacheck</code> optie.
- </div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-boot-modes.html"><strong>Terug</strong>8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mode-rescue.html"><strong>Volgende</strong>8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></li></ul></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-boot-modes.html"><strong>Terug</strong>8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mode-rescue.html"><strong>Volgende</strong>8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-boot-modes.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-boot-modes.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-boot-modes.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-boot-modes.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="sn-bootoptions-hardware.html" title="8.5. Hardware ondersteuning verbeteren"/><link rel="next" href="sn-boot-mediacheck.html" title="8.6.2. Boot media verifieren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previo
us"><a accesskey="p" href="sn-bootoptions-hardware.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-boot-mediacheck.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-boot-modes">8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-memtest">8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="sn-bootoptions-hardware.html" title="8.5. Hardware ondersteuning verbeteren"/><link rel="next" href="sn-boot-mediacheck.html" title="8.6.2. Boot media verifiëren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previo
us"><a accesskey="p" href="sn-bootoptions-hardware.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-boot-mediacheck.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-boot-modes">8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-memtest">8.6.1. Laden van de geheugen (RAM) test mode</h3></div></div></div><div class="para">
Fouten in geheugen modules kunnen je systeem laten bevriezen of onvoorspelbare crashes veroorzaken. In sommige gevallen, kunnen geheugen fouten alleen problemen geven in bepaalde combinaties van software. Daarom moet je het geheugen van een computer systeem testen voordat je Fedora voor de eerste keer installeert, zelfs als het eerder al andere operating systemen heeft gedraaid.
</div><div class="para">
Fedora bevat de <span class="application"><strong>Memtest86+</strong></span> geheugen test toepassing. Om je computer op te starten in
- <a id="d0e9154" class="indexterm"/>
- geheugen test mode, kies je <span class="guimenuitem"><strong>Memory test</strong></span> in het boot menu. De eerste test begint onmiddelijk. Standaard zal <span class="application"><strong>Memtest86+</strong></span> tien testen uitvoeren.
+ <a id="d0e9155" class="indexterm"/>
+ geheugen test mode, kies je <span class="guimenuitem"><strong>Memory test</strong></span> in het boot menu. De eerste test begint onmiddellijk. Standaard zal <span class="application"><strong>Memtest86+</strong></span> tien testen uitvoeren.
</div><div class="para">
In de meeste gevallen is een enkele succesvolle doorgang met <span class="application"><strong>Memtest86+</strong></span> voldoende om te verifiëren of jouw RAM een goede conditie heeft. In sommige zelden voorkomende situaties kunnen fouten tijdens de eerste doorgang echter niet ontdekt worden, en wel optreden tijdens opeenvolgende doorgangen. Om een grondige test van het RAM op een belangrijk systeem uit te voeren, laat je <span class="application"><strong>Memtest86+</strong></span> draaien tijdens een nacht of voor een paar dagen.
</div><div class="para">
Voor meer informatie over het gebruik van <span class="application"><strong>Memtest86+</strong></span> refereer je naar de <em class="citetitle">Memtest86+ FAQ</em> beschikbaar op <a href="http://forum.canardpc.com/showthread.php?t=28864">http://forum.canardpc.com/showthread.php?t=28864</a>.
</div><div class="para">
Om de testen te stoppen en je computer opnieuw op te starten, druk je op <span class="keycap"><strong>Esc</strong></span> op ieder gewenst moment.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-bootoptions-hardware.html"><strong>Terug</strong>8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-boot-mediacheck.html"><strong>Volgende</strong>8.6.2. Boot media verifieren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-bootoptions-hardware.html"><strong>Terug</strong>8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-boot-mediacheck.html"><strong>Volgende</strong>8.6.2. Boot media verifiëren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-booting-from-pxe.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-booting-from-pxe.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-booting-from-pxe.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-booting-from-pxe.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="prev" href="sn-verifying-dvd.html" title="5.3.2. Verifieren van de DVD"/><link rel="next" href="sn-graphics-problem.html" title="5.5. Grafische en tekst interfaces"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docna
v"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-verifying-dvd.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-graphics-problem.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-booting-from-pxe">5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="prev" href="sn-verifying-dvd.html" title="5.3.2. Verifiëren van de DVD"/><link rel="next" href="sn-graphics-problem.html" title="5.5. Grafische en tekst interfaces"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docn
av"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-verifying-dvd.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-graphics-problem.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-booting-from-pxe">5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</h2></div></div></div><div class="para">
Om op te starten met
- <a id="d0e2321" class="indexterm"/>
- PXE, heb je een juist geconfigureerde server nodig, en een netwerk interface in je computer dat PXE ondersteunt. Voor informatie over het configureren van een PXE server, refereer je naar <a class="xref" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server">Hoofdstuk 10, <i>Het Opzetten van een installatie server</i></a>.
+ <a id="d0e2322" class="indexterm"/>
+ PXE, heb je een juist ingestelde server nodig, en een netwerk interface in je computer dat PXE ondersteunt. Voor informatie over het configureren van een PXE server, refereer je naar <a class="xref" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server">Hoofdstuk 10, <i>Het opzetten van een installatie server</i></a>.
</div><div class="para">
Configureer de computer om op te starten van het netwerk interface. Deze optie is in de BIOS, en kan aangegeven zijn met <code class="option">Network Boot</code> or <code class="option">Boot Services</code>. Als je opstarten met PXE juist geconfigureerd hebt, kan de computer het Fedora installatie systeem opstarten zonder andere media te gebruiken.
</div><div class="para">
@@ -24,9 +24,9 @@
</div><div class="para">
<code class="option">APPEND ksdevice=bootif</code>
</div><div class="para">
- De bovenstaande configuratie opties laat de installer hetzelfde netwerk interface gebruiken als de BIOS en PXE. Je kunt ook de volgendie optie gebruiken:
+ De bovenstaande configuratie opties laat de installer hetzelfde netwerk interface gebruiken als de BIOS en PXE. Je kunt ook de volgende optie gebruiken:
</div><div class="para">
<code class="option">ksdevice=link</code>
</div><div class="para">
Deze optie laat de installer het eerste netwerk device gebruiken die het vindt en aangesloten is aan een netwerk switch.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-verifying-dvd.html"><strong>Terug</strong>5.3.2. Verifieren van de DVD</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-graphics-problem.html"><strong>Volgende</strong>5.5. Grafische en tekst interfaces</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-verifying-dvd.html"><strong>Terug</strong>5.3.2. Verifiëren van de DVD</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-graphics-problem.html"><strong>Volgende</strong>5.5. Grafische en tekst interfaces</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-bootoptions-hardware.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-bootoptions-hardware.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-bootoptions-hardware.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-bootoptions-hardware.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="sn-automating-installation.html" title="8.4. De installatie automatiseren met Kickstart"/><link rel="next" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-automating-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-boot-modes.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-bootoptions-hardware">8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="sn-automating-installation.html" title="8.4. De installatie automatiseren met Kickstart"/><link rel="next" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><
li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-automating-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-boot-modes.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-bootoptions-hardware">8.5. Hardware ondersteuning verbeteren</h2></div></div></div><div class="para">
Standaard probeert Fedora alle onderdelen van je computer te ontdekken en er ondersteuning voor te configureren. Fedora ondersteunt de meeste gebruikelijke hardware met software <em class="firstterm">drivers</em> die meegeleverd worden met het operating systeem. Om andere apparaten te ondersteunen kun je tijdens het installatie proces, of later, extra drivers toevoegen aan het installatie proces.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-bootoptions-hwdetection">8.5.1. Automatische hardware detectie aanpassen</h3></div></div></div><div class="para">
- Voor sommige apparaten kan automatische hardware detectie falen, of instabiliteit veroorzaken. In die gevallen, moet je automatische configuratie voor die apparaten uitzetten, en extra stappen nemen om het apparaat te configureren nadat het installatie proces is beeindigd.
- </div><div class="note"><h2>Check de Vrjgave informatie</h2><div class="para">
+ Voor sommige apparaten kan automatische hardware detectie falen, of instabiliteit veroorzaken. In die gevallen, moet je automatische configuratie voor die apparaten uitzetten, en extra stappen nemen om het apparaat te configureren nadat het installatie proces is beëindigd.
+ </div><div class="note"><h2>Controleer de Vrijgave informatie</h2><div class="para">
Refereer naar de Vrijgave informatie voor informatie over bekende problemen met specifieke apparaten.
</div></div><div class="para">
Om de automatische hardware detectie uit te zetten, gebruik je een of meer van de volgende opties:
@@ -38,7 +38,7 @@
</td><td align="left">
<code class="option">acpi=off</code>
</td></tr><tr><td align="left">
- Zet machine test uitzondering (MCE) CPU zelf-diagnode uit.
+ Zet machine test uitzondering (MCE) CPU zelf-diagnose uit.
</td><td align="left">
<code class="option">nomce</code>
</td></tr><tr><td align="left">
@@ -78,11 +78,11 @@
</td><td align="left">
<code class="option">nousb</code>
</td></tr><tr><td align="left">
- Zet alle probing van netwerk hardware uit
+ Zet al de onderzoeken van netwerk hardware uit
</td><td align="left">
<code class="option">nonet</code>
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 8.3. Hardware opties</h6></div><br class="table-break"/><div class="note"><h2>Extra scherm</h2><div class="para">
De <code class="option">isa</code> optie laat het systeem een extra tekst scherm zien aan het begin van het installatie proces. Gebruik dit scherm om de ISA apparaten in je computer te configureren.
</div></div><div class="important"><h2>Belangrijk</h2><div class="para">
- Andere kernel boot opties hebben geen bijzondere betekenis voor <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> en beinvloeden het installatie proces niet. Als je deze opties echter gebruikt om het installatie systeem op te starten,zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> ze bewaren in de bootloader configuratie.
- </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-automating-installation.html"><strong>Terug</strong>8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-boot-modes.html"><strong>Volgende</strong>8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ Andere kernel boot opties hebben geen bijzondere betekenis voor <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> en beïnvloeden het installatie proces niet. Als je deze opties echter gebruikt om het installatie systeem op te starten,zal <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> ze bewaren in de bootloader configuratie.
+ </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-automating-installation.html"><strong>Terug</strong>8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-boot-modes.html"><strong>Volgende</strong>8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-cobbler-import.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-cobbler-import.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-cobbler-import.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-cobbler-import.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.4. De distributie importeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server"/><link rel="prev" href="sn-cobbler-mirror.html" title="10.3. Een netwerk locatie spiegelen"/><link rel="next" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-cobbler-mirror.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-pxe-server-manual.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-cobbler-import">10.4. De distributie importeren</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.4. De distributie importeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server"/><link rel="prev" href="sn-cobbler-mirror.html" title="10.3. Een netwerk locatie spiegelen"/><link rel="next" href="sn-pxe-server-manual.html" title="10.5. Handmatig een PXE server instellen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-cobbler-mirror.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-pxe-server-manual.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-cobbler-import">10.4. De distributie importeren</h2></div></div></div><div class="para">
Om een distributie aan te bieden voor meer dan een installatie methode, gebruik je de extra <code class="command">cobbler import</code> taken met een andere naam voor elke methode. Voor de beste resultaten, gebruik je de installatie methode als deel van de naam, zodat het in het boot menu van de gebruiker verschijnt.
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
Om de DVD schijf of ISO distributie te importeren, gebruik je het volgende commando:
@@ -18,7 +18,7 @@
</div><pre class="screen"><code class="command">cobbler import --path=/mnt/dvd --name=<em class="replaceable"><code>distro_name</code></em> --available-as=<em class="replaceable"><code>network_URI</code></em></code>
<code class="command">cobbler import --mirror=<em class="replaceable"><code>network_URI</code></em> --name=<em class="replaceable"><code>distro_name</code></em> --available-as=<em class="replaceable"><code>network_URI</code></em></code>
</pre><div class="para">
- Voor <em class="replaceable"><code>netwerk_URI</code></em>, gebruik je de juiste netwerk locatie van de distributie. Deze URI geeft aan hoe de server de distributie beschikbaar maakt voor zijn gebruikers. De bovenstaande voorbeelden veronderstellen dat jouw <code class="command">cobbler</code> server de spiegel locatie op dezelfde URI vindt als de gebruikers. Als dit niet het geval is, vul dan de juiste URI in voor de <code class="option">--mirror</code> optie. De volgende voorbeelden zijn URI locaties die werken als je de procedures in deze sektie hebt opgevolgd, and het IP adres van je server <code class="systemitem">192.168.1.1</code> is:
+ Voor <em class="replaceable"><code>netwerk_URI</code></em>, gebruik je de juiste netwerk locatie van de distributie. Deze URI geeft aan hoe de server de distributie beschikbaar maakt voor zijn gebruikers. De bovenstaande voorbeelden veronderstellen dat jouw <code class="command">cobbler</code> server de spiegel locatie op dezelfde URI vindt als de gebruikers. Als dit niet het geval is, vul dan de juiste URI in voor de <code class="option">--mirror</code> optie. De volgende voorbeelden zijn URI locaties die werken als je de procedures in deze paragraaf hebt opgevolgd, and het IP adres van je server <code class="systemitem">192.168.1.1</code> is:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
<code class="uri">nfs://<em class="replaceable"><code>192.168.1.1</code></em>:/mnt/dvd</code>
</div></li><li><div class="para">
Index: sn-cobbler-mirror.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-cobbler-mirror.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-cobbler-mirror.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-cobbler-mirror.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.3. Een netwerk locatie spiegelen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server"/><link rel="prev" href="sn-cobbler-setup-distro.html" title="10.2. De distributie opzetten"/><link rel="next" href="sn-cobbler-import.html" title="10.4. De distributie importeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="sn-cobbler-setup-distro.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-cobbler-import.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-cobbler-mirror">10.3. Een netwerk locatie spiegelen</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.3. Een netwerk locatie spiegelen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server"/><link rel="prev" href="sn-cobbler-setup-distro.html" title="10.2. De distributie opzetten"/><link rel="next" href="sn-cobbler-import.html" title="10.4. De distributie importeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="sn-cobbler-setup-distro.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-cobbler-import.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-cobbler-mirror">10.3. Een netwerk locatie spiegelen</h2></div></div></div><div class="para">
Als je geen schijven of ISO bestanden hebt voor een distributie, kun je <code class="command">cobbler</code> gebruiken om een installatie server te maken. Het <code class="command">cobbler</code> commando haalt de distributie op over het netwerk als deel van het importeer proces.
</div><div class="para">
Lokaliseer de distributie op het netwerk. De locatie kan op het lokale netwerk zijn of bereikbaar zijn op een server op afstand met FTP, HTTP, of rsync protocollen. Noteer de URI, die een van de volgende zal zijn:
Index: sn-cobbler-setup-distro.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-cobbler-setup-distro.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-cobbler-setup-distro.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-cobbler-setup-distro.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.2. De distributie opzetten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server"/><link rel="prev" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server"/><link rel="next" href="sn-cobbler-mirror.html" title="10.3. Een netwerk locatie spiegelen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul cl
ass="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-install-server.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-cobbler-mirror.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-cobbler-setup-distro">10.2. De distributie opzetten</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.2. De distributie opzetten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server"/><link rel="prev" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server"/><link rel="next" href="sn-cobbler-mirror.html" title="10.3. Een netwerk locatie spiegelen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul cl
ass="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-install-server.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-cobbler-mirror.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-cobbler-setup-distro">10.2. De distributie opzetten</h2></div></div></div><div class="para">
Om een distributie op te zetten van een volledige Fedora DVD of ISO bestand, gebruik je deze procedure.
</div><div class="note"><h2>Netwerk locaties</h2><div class="para">
- Om een lokale spiegel van een bestaande netwerk bron te maken, moet je deze sectie overslaan en inplaats daarvan gaan naar <a class="xref" href="sn-cobbler-mirror.html" title="10.3. Een netwerk locatie spiegelen">Paragraaf 10.3, “Een netwerk locatie spiegelenâ€</a>.
+ Om een lokale spiegel van een bestaande netwerk bron te maken, moet je deze sectie overslaan en in plaats daarvan gaan naar <a class="xref" href="sn-cobbler-mirror.html" title="10.3. Een netwerk locatie spiegelen">Paragraaf 10.3, “Een netwerk locatie spiegelenâ€</a>.
</div></div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
Als je een DVD schijf of een ISO bestand gebruikt, maak dan een map aanmeld punt:
</div><pre class="screen"><code class="command">mkdir /mnt/dvd</code>
@@ -21,9 +21,9 @@
Start de NFS server met de volgende commando's:
</div><pre class="screen"><code class="command">/sbin/service rpcbind start /sbin/service nfs start</code>
</pre></li><li><div class="para">
- Om HTTP installatie te ondersteunen, gebruik je <code class="command">yum</code> om de Apache web server te installeren als dat nog niet gebeurt is:
+ Om HTTP installatie te ondersteunen, gebruik je <code class="command">yum</code> om de Apache web server te installeren als dat nog niet gebeurd is:
</div><pre class="screen"><code class="command">yum -y install httpd</code>
</pre><div class="para">
Maak een link naar de aangemelde schijf in het Apache publieke inhoud gebied:
</div><pre class="screen"><code class="command">ln -s /mnt/dvd /var/www/html/<em class="replaceable"><code>distro</code></em></code>
-</pre></li></ol></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-install-server.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie se...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-cobbler-mirror.html"><strong>Volgende</strong>10.3. Een netwerk locatie spiegelen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+</pre></li></ol></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-install-server.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie se...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-cobbler-mirror.html"><strong>Volgende</strong>10.3. Een netwerk locatie spiegelen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-community.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-community.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-community.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-community.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="sn-web-help.html" title="15.5. Documentatie en ondersteuning vinden"/><link rel="next" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"
><a accesskey="p" href="sn-web-help.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-rescuemode.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-community">15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</h2></div></div></div><div class="para">
- Het Fedora Project wordt gedragen door individuen die er bijdrages aan leveren. Gemeenschaps leden geven ondersteuning en documentatie aan andere gebruikers, helpen om de software meegeleverd met Fedora te verbeteren door testen en ontwikkelen nieuwe software samen met ontwikkelaars van Red Hat. De resultaten van dit werk is beschikbaar voor iedereen.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="sn-web-help.html" title="15.5. Documentatie en ondersteuning vinden"/><link rel="next" href="ap-rescuemode.html" title="Hoofdstuk 16. Basis systeemherstel"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"
><a accesskey="p" href="sn-web-help.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-rescuemode.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-community">15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap</h2></div></div></div><div class="para">
+ Het Fedora Project wordt gedragen door individuen die er bijdragen aan leveren. Gemeenschaps leden geven ondersteuning en documentatie aan andere gebruikers, helpen om de software meegeleverd met Fedora te verbeteren door testen en ontwikkelen nieuwe software samen met ontwikkelaars van Red Hat. De resultaten van dit werk is beschikbaar voor iedereen.
</div><div class="para">
Om een verschil te maken, begin hier:
</div><div class="para">
Index: sn-expert-download.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-expert-download.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-expert-download.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-expert-download.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>1.2. Bestanden downloaden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="prev" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="next" href="sn-expert-prepare.html" title="1.3. De installatie voorbereiden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li clas
s="previous"><a accesskey="p" href="ch-experts-quickstart.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-prepare.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-download">1.2. Bestanden downloaden</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>1.2. Bestanden downloaden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="prev" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="next" href="sn-expert-prepare.html" title="1.3. De installatie voorbereiden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li clas
s="previous"><a accesskey="p" href="ch-experts-quickstart.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-prepare.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-download">1.2. Bestanden downloaden</h2></div></div></div><div class="para">
Doe een van de volgende:
</div><div class="note"><h2>Verifieer je downloads</h2><div class="para">
Downloads kunnen op een aantal manieren fout gaan. Verifieer altijd de sha256sum van de bestanden die je download.
- </div></div><div class="orderedlist"><ol><li><a id="d0e461" class="indexterm"/><div class="para">
+ </div></div><div class="orderedlist"><ol><li><a id="d0e462" class="indexterm"/><div class="para">
Download het ISO image bestand voor een Live image. Maak CD media van het ISO bestand met je favoriete toepassing. Je kunt ook het <span class="package">livecd-tools</span> pakket gebruiken om de image naar andere opstartbare media te schrijven zoals een USB flash pen. Om de distributie op je harde schijf te installeren, gebruik je de link op je desktop nadat je ingelogd bent.
</div></li><li><div class="para">
Download de ISO image bestanden voor de volledige distributie voor CD of DVD. Maak de CD of DVD media van de ISO bestanden met je favoriete toepassing, of zet de images op een Windows FAT32 of Linux ext2/ext3 partitie.
@@ -16,7 +16,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Download het <code class="filename">vmlinuz</code> kernel bestand en het <code class="filename">initrd.img</code> ramdisk image bestand van de <code class="filename">isolinux/</code> map van de distributie. Configureer je operating systeem om de kernel op te starten en de ramdisk image te laden. Voor meer informatie over installeren zonder media, ga naar <a class="xref" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media">Hoofdstuk 9, <i>Installeren zonder media</i></a>.
</div><div class="para">
- Voor informatie over het opzetten van een netwerk boot server waarvan je Fedora kan installeren, ga je naar <a class="xref" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server">Hoofdstuk 10, <i>Het Opzetten van een installatie server</i></a>.
+ Voor informatie over het opzetten van een netwerk boot server waarvan je Fedora kan installeren, ga je naar <a class="xref" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server">Hoofdstuk 10, <i>Het opzetten van een installatie server</i></a>.
</div></li></ol></div><div class="para">
Om te leren hoe ISO image bestanden om te zetten zijn in CD of DVD media, refereer naar <a href="http://docs.fedoraproject.org/readme-burning-isos/">http://docs.fedoraproject.org/readme-burning-isos/</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-experts-quickstart.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-prepare.html"><strong>Volgende</strong>1.3. De installatie voorbereiden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-expert-install.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-expert-install.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-expert-install.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-expert-install.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>1.4. Installeer Fedora</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="prev" href="sn-expert-prepare.html" title="1.3. De installatie voorbereiden"/><link rel="next" href="sn-expert-post-install.html" title="1.5. Post-installatie stappen uitvoeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pr
evious"><a accesskey="p" href="sn-expert-prepare.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-post-install.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-install">1.4. Installeer Fedora</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>1.4. Installeer Fedora</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="prev" href="sn-expert-prepare.html" title="1.3. De installatie voorbereiden"/><link rel="next" href="sn-expert-post-install.html" title="1.5. Post-installatie stappen uitvoeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pr
evious"><a accesskey="p" href="sn-expert-prepare.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-post-install.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-install">1.4. Installeer Fedora</h2></div></div></div><div class="para">
Start op met de gewenste media, en gebruik opties van toepassing voor jouw hardware en installatie methode. Zie <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</i></a> voor meer informatie over de boot opties. Als je van de Live CD opstart, selecteer de "Installeer naar Harde Schijf" optie op de desktop om het installatie programma te draaien. Als je opstart van minimale media of een gedownloade kernel, selecteer een netwerk of harde schijf bron waarvan geïnstalleerd gaat worden.
</div><div class="para">
Ga door alle stappen van het installatie programma. Het installatie programma verandert je systeem niet totdat je op het laatst toestemming geeft om verder te gaan. Als de installatie klaar is, start je je systeem opnieuw op.
Index: sn-expert-post-install.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-expert-post-install.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-expert-post-install.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-expert-post-install.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>1.5. Post-installatie stappen uitvoeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="prev" href="sn-expert-install.html" title="1.4. Installeer Fedora"/><link rel="next" href="ch-new-users.html" title="Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a a
ccesskey="p" href="sn-expert-install.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-new-users.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-post-install">1.5. Post-installatie stappen uitvoeren</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>1.5. Post-installatie stappen uitvoeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="prev" href="sn-expert-install.html" title="1.4. Installeer Fedora"/><link rel="next" href="ch-new-users.html" title="Hoofdstuk 2. Fedora verkrijgen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a a
ccesskey="p" href="sn-expert-install.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-new-users.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-post-install">1.5. Post-installatie stappen uitvoeren</h2></div></div></div><div class="para">
Nadat het systeem opgestart is, toont het extra configuratie opties. Maak de juiste veranderingen aan je systeem en vervolg met in te loggen.
</div><div class="para">
Refereer naar <a class="xref" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten">Hoofdstuk 14, <i>Eerste keer opstarten</i></a> of de Firstboot pagina op de Fedora wiki: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/FirstBoot">http://fedoraproject.org/wiki/FirstBoot</a> voor meer details.
Index: sn-expert-prepare.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-expert-prepare.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-expert-prepare.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-expert-prepare.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>1.3. De installatie voorbereiden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="prev" href="sn-expert-download.html" title="1.2. Bestanden downloaden"/><link rel="next" href="sn-expert-install.html" title="1.4. Installeer Fedora"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accessk
ey="p" href="sn-expert-download.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-install.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-prepare">1.3. De installatie voorbereiden</h2></div></div></div><a id="d0e511" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>1.3. De installatie voorbereiden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-experts-quickstart.html" title="Hoofdstuk 1. Snel starten voor gevorderden"/><link rel="prev" href="sn-expert-download.html" title="1.2. Bestanden downloaden"/><link rel="next" href="sn-expert-install.html" title="1.4. Installeer Fedora"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accessk
ey="p" href="sn-expert-download.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-install.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-expert-prepare">1.3. De installatie voorbereiden</h2></div></div></div><a id="d0e512" class="indexterm"/><div class="para">
Maak een back up van alle gebruikers data die je moet bewaren.
</div><div class="note"><h2>Partitie grootte veranderen</h2><div class="para">
- Het installatie programma biedt functies voor het veranderen van de grootte van ext2, ext3, ext4 en NTFS geformateerde partities. Ga naar <a class="xref" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren">Paragraaf 6.21, “Je systeem partitionerenâ€</a> voor meer informatie.
+ Het installatie programma biedt functies voor het veranderen van de grootte van ext2, ext3, ext4 en NTFS geformatteerde partities. Ga naar <a class="xref" href="s1-diskpartitioning-x86.html" title="6.21. Je systeem partitioneren">Paragraaf 6.21, “Je systeem partitionerenâ€</a> voor meer informatie.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-expert-download.html"><strong>Terug</strong>1.2. Bestanden downloaden</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-expert-install.html"><strong>Volgende</strong>1.4. Installeer Fedora</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-finishing-upgrade.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-finishing-upgrade.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-finishing-upgrade.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-finishing-upgrade.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.2. Een upgrade afmaken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="next" href="sn-switching-to-gui-login.html" title="15.3. Schakel om naar een grafische login"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a a
ccesskey="p" href="ch-next-steps.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-switching-to-gui-login.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-finishing-upgrade">15.2. Een upgrade afmaken</h2></div></div></div><div class="important"><h2>Systeem updates aanbevolen</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.2. Een upgrade afmaken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="next" href="sn-switching-to-gui-login.html" title="15.3. Schakel om naar een grafische login"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a a
ccesskey="p" href="ch-next-steps.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-switching-to-gui-login.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-finishing-upgrade">15.2. Een upgrade afmaken</h2></div></div></div><div class="important"><h2>Systeem updates aanbevolen</h2><div class="para">
Als je je systeem opnieuw hebt opgestart nadat je een upgrade hebt uitgevoerd, moet je ook een handmatige systeem update uitvoeren. Voor meer informatie zie <a class="xref" href="ch-next-steps.html#sn-system-updating" title="15.1. Je systeem updaten">Paragraaf 15.1, “Je systeem updatenâ€</a>.
</div></div><div class="para">
- Als je ervoor koos om je systeem te upgraden vanaf een vorige release inplaats van het uitvoeren van een verse installatie, moet je de verschillen in de pakket set bekijken. <a class="xref" href="sn-upgrade-tree.html" title="6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma">Paragraaf 6.14.2, “Upgraden met behulp van het installatie programmaâ€</a> heeft je geadviseerd om een pakket lijst te maken van je oorspronkelijke systeem. Je kunt nu die lijst gebruiken om te bepalen hoe je je nieuwe systeem zo dicht mogelijk naar de oorspronkelijke systeem toestand kunt brengen.
+ Als je ervoor koos om je systeem te upgraden vanaf een vorige release in plaats van het uitvoeren van een verse installatie, moet je de verschillen in de pakket set bekijken. <a class="xref" href="sn-upgrade-tree.html" title="6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma">Paragraaf 6.14.2, “Upgraden met behulp van het installatie programmaâ€</a> heeft je geadviseerd om een pakket lijst te maken van je oorspronkelijke systeem. Je kunt nu die lijst gebruiken om te bepalen hoe je je nieuwe systeem zo dicht mogelijk naar de oorspronkelijke systeem toestand kunt brengen.
</div><div class="para">
Je kunt een lijst van <em class="firstterm">verstoten</em> pakketten (dat betekent, pakketten die niet meer in de repositories zijn) verkrijgen van het <span class="application"><strong>package-cleanup</strong></span> gereedschap. Installeer het <span class="package">yum-utils</span> pakket en voer dan <code class="command">package-cleanup --orphans</code> uit. Het gereedschap laat je een lijst zien van verstoten pakketten en pakketten die gedeeltelijk gedesinstalleerd maar waarvoor het <span class="application"><strong>%postun</strong></span> script faalde.
</div><div class="para">
De meeste software repository configuraties worden bewaard in pakketten die eindigen met de term <code class="literal">release</code>. Ga de oude pakket lijst na voor de repositories die geïnstalleerd waren:
</div><pre class="screen"><code class="command">awk '{print $1}' ~/old-pkglist.txt | grep 'release$'</code>
</pre><div class="para">
- Indien nodig, haal deze software repository pakketten op van hun orginele bron op het Internet en installeer ze. Volg de instrukties van de bron sites op om de repository configuratie pakketten te installeren voor het gebruik met <code class="command">yum</code> en andere software beheersgereedschappen op je Fedora systeem.
+ Indien nodig, haal deze software repository pakketten op van hun originele bron op het Internet en installeer ze. Volg de instructies van de bron sites op om de repository configuratie pakketten te installeren voor het gebruik met <code class="command">yum</code> en andere software beheer gereedschappen op je Fedora systeem.
</div><div class="para">
Voer vervolgens de volgende commando's uit om een lijst te maken van andere ontbrekende software pakketten:
</div><pre class="screen"><code class="command">awk '{print $1}' ~/old-pkglist.txt | sort | uniq > ~/old-pkgnames.txt</code>
@@ -20,6 +20,6 @@
</pre><div class="para">
Gebruik nu het bestand <code class="filename">/tmp/pkgs-to-install.txt</code> met het <code class="command">yum</code> commando om de meeste of alle van je oude pakketten terug te krijgen.
</div><pre class="screen"><code class="command">su -c 'yum install `cat /tmp/pkgs-to-install.txt`'</code>
-</pre><div class="important"><h2>Missende software</h2><div class="para">
+</pre><div class="important"><h2>Ontbrekende software</h2><div class="para">
Wegens veranderingen in pakket samenstellingen tussen Fedora releases, is het mogelijk dat deze methode niet alle software op je systeem terug brengt. Je kunt de handelingen hierboven beschreven gebruiken om opnieuw de software op je systeem te vergelijken, en om problemen die je mocht vinden te verhelpen.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-next-steps.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 15. Je volgende stappen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-switching-to-gui-login.html"><strong>Volgende</strong>15.3. Schakel om naar een grafische login</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-firstboot-datetime.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-firstboot-datetime.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-firstboot-datetime.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-firstboot-datetime.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>14.3. Datum en tijd</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-systemuser.html" title="14.2. Gebruiker aanmaken"/><link rel="next" href="sn-smolt.html" title="14.4. Hardware profiel"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-systemus
er.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-smolt.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-datetime">14.3. Datum en tijd</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>14.3. Datum en tijd</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-systemuser.html" title="14.2. Gebruiker aanmaken"/><link rel="next" href="sn-smolt.html" title="14.4. Hardware profiel"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-systemus
er.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-smolt.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-datetime">14.3. Datum en tijd</h2></div></div></div><div class="para">
Als jouw systeem geen Internet toegang of een netwerk tijdserver heeft, kun je op dit scherm de datum en tijd voor je systeem handmatig instellen. Gebruik anders
- <a id="d0e16617" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e16618" class="indexterm"/>
<em class="firstterm">NTP</em> (Network Time Protocol) servers om de nauwkeurigheid van de klok te handhaven. NTP verzorgt een tijd synchronisatie voorziening voor computers op hetzelfde netwerk. Het Internet heeft veel computers die publieke NTP voorzieningen aanbieden.
</div><div class="para">
Het eerste scherm geeft de mogelijkheid om de datum en tijd van jouw systeem handmatig in te stellen.
- </div><div class="figure" id="d0e16626"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-datetime.png" alt="Eerste keer opstarten datum en tijd scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ </div><div class="figure" id="d0e16627"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-datetime.png" alt="Eerste keer opstarten datum en tijd scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
Eerste keer opstarten datum en tijd scherm
</div></div></div></div><h6>Figuur 14.4. Eerste keer opstarten datum en tijd scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Selecteer de <span class="guilabel"><strong>Netwerk Tijd Protocol</strong></span> tab om je systeem te configureren met NTP servers.
@@ -15,14 +15,14 @@
Om deze instellingen later te veranderen, kies <span class="guimenu"><strong>Systeem</strong></span> → <span class="guisubmenu"><strong>Beheer</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Datum & tijd</strong></span>.
</div></div><div class="para">
Om jouw systeem te configureren voor het gebruikt van netwerk tijdservers, selecteer je de <span class="guilabel"><strong>Netwerk Tijd Protocol gebruiken</strong></span> optie. Deze optie negeert de instellingen op de <span class="guilabel"><strong>Datum en tijd</strong></span> tab en maakt de andere velden op dit scherm actief.
- </div><div class="figure" id="d0e16661"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-ntp.png" alt="Eeste keer opstarten netwerk tijd protocol scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ </div><div class="figure" id="d0e16662"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-ntp.png" alt="Eerste keer opstarten netwerk tijd protocol scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
Eerste keer opstarten netwerk tijd protocol scherm
- </div></div></div></div><h6>Figuur 14.5. Eeste keer opstarten netwerk tijd protocol scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Standaard is Fedora geconfigureerd om drie verschillende groepen, of <em class="firstterm">pools</em> van tijdservers te gebruiken. Tijdserver pools geven redundantie, dus als een tijdserver niet beschikbaar is, zal je systeem synchronisren met een andere server.
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 14.5. Eerste keer opstarten netwerk tijd protocol scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
+ Standaard is Fedora geconfigureerd om drie verschillende groepen, of <em class="firstterm">pools</em> van tijdservers te gebruiken. Tijdserver pools geven redundantie, dus als een tijdserver niet beschikbaar is, zal je systeem synchroniseren met een andere server.
</div><div class="para">
Om een tijdserver toe te voegen, kies je <span class="guilabel"><strong>Toevoegen</strong></span>, en vul de DNS naam van de server in het venster. Om een server of server pool te verwijderen van de lijst, selecteer je de naam en klik op <span class="guilabel"><strong>Verwijderen</strong></span>.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e16683">14.3.1. Geavanceerde opties</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Synchroniseer systeem klok voor het opstarten van de service</span></dt><dd><div class="para">
- Als je system altijd met het Internet verbonden is en <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> is uitgezet of niet geïnstalleerd, en je moet nauwkeurige tijd informatie hebben zo snel mogelijk na het opstarten van het systeem, selecteer dan de <span class="guilabel"><strong>Synchroniseer systeem klok voor het opstarten van de service</strong></span> optie. Standaard gebruikt Fedora <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> om netwerk interfaces te beheren.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="d0e16684">14.3.1. Geavanceerde opties</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Synchroniseer systeem klok voor het opstarten van de service</span></dt><dd><div class="para">
+ Als je systeem altijd met het Internet verbonden is en <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> is uitgezet of niet geïnstalleerd, en je moet nauwkeurige tijd informatie hebben zo snel mogelijk na het opstarten van het systeem, selecteer dan de <span class="guilabel"><strong>Synchroniseer systeem klok voor het opstarten van de service</strong></span> optie. Standaard gebruikt Fedora <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> om netwerk interfaces te beheren.
</div></dd><dt><span class="term">Gebruik locale tijd bron</span></dt><dd><div class="para">
De NTP daemon (<span class="application"><strong>ntpd</strong></span>) op je computer refereert gewoonlijk naar externe NTP servers voor gezaghebbende informatie over de tijd. Je kunt de daemon die op je systeem draait instellen om de tijd te leveren aan zijn NTP cliënten zelfs als er geen bron van gesynchroniseerde tijd beschikbaar is. Om dit kenmerk te gebruiken selecteer je de <span class="guilabel"><strong>Gebruik locale tijd bron</strong></span> optie. Deze optie is alleen nuttig in beperkte en ongewone omstandigheden.
</div></dd></dl></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstboot-systemuser.html"><strong>Terug</strong>14.2. Gebruiker aanmaken</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-smolt.html"><strong>Volgende</strong>14.4. Hardware profiel</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-firstboot-systemuser.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-firstboot-systemuser.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-firstboot-systemuser.html 4 Oct 2009 01:59:02 -0000 1.1
+++ sn-firstboot-systemuser.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>14.2. Gebruiker aanmaken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/><link rel="prev" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/><link rel="next" href="sn-firstboot-datetime.html" title="14.3. Datum en tijd"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-fir
stboot.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-datetime.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-systemuser">14.2. Gebruiker aanmaken</h2></div></div></div><div class="para">
- Maak een gebruikers account voor jezelf aan op dit scherm. Gebruik altijd dit account om je aan te melden bij je Fedora systeem, inplaats van het <code class="systemitem">root</code> account te gebruiken.
- </div><div class="figure" id="d0e16571"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-createuser.png" alt="Eerste keer opstarten gebruiker aanmaken scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>14.2. Gebruiker aanmaken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/><link rel="prev" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/><link rel="next" href="sn-firstboot-datetime.html" title="14.3. Datum en tijd"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-fir
stboot.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-datetime.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-firstboot-systemuser">14.2. Gebruiker aanmaken</h2></div></div></div><div class="para">
+ Maak een gebruikers account voor jezelf aan op dit scherm. Gebruik altijd dit account om je aan te melden bij je Fedora systeem, in plaats van het <code class="systemitem">root</code> account te gebruiken.
+ </div><div class="figure" id="d0e16572"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-createuser.png" alt="Eerste keer opstarten gebruiker aanmaken scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
Eerste keer opstarten gebruiker aanmaken scherm
</div></div></div></div><h6>Figuur 14.3. Eerste keer opstarten gebruiker aanmaken scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Vul een gebruikersnaam in en je volledige naam, daarna vul je het wachtwoord in dat je gekozen hebt. Vul je wachtwoord nogmaals in in het <span class="guilabel"><strong>Wachtwoord bevestigen</strong></span> veld om te verzekeren dat het korrekt is. Refereer naar <a class="xref" href="sn-account_configuration.html" title="6.17. Instellen van het root wachtwoord">Paragraaf 6.17, “Instellen van het root wachtwoordâ€</a> voor richtlijnen om een veilig wachtwoord te kiezen.
+ Vul een gebruikersnaam in en je volledige naam, daarna vul je het wachtwoord in dat je gekozen hebt. Vul je wachtwoord nogmaals in in het <span class="guilabel"><strong>Wachtwoord bevestigen</strong></span> veld om te verzekeren dat het correct is. Refereer naar <a class="xref" href="sn-account_configuration.html" title="6.17. Instellen van het root wachtwoord">Paragraaf 6.17, “Instellen van het root wachtwoordâ€</a> voor richtlijnen om een veilig wachtwoord te kiezen.
</div><div class="para">
Om Fedora te configureren voor het gebruiken van netwerk voorzieningen voor authenticatie of gebruikers informatie, selecteer je <span class="guibutton"><strong>Netwerk login gebruiken...</strong></span>.
</div><div class="important"><h2>Maak tenminste een gebruikers account aan</h2><div class="para">
Als je in deze stap niet tenminste een gebruikers account aanmaakt, zul je niet instaat zijn om in te loggen in je grafische Fedora omgeving. Als je deze stap overslaat tijdens de installatie refereer dan naar <a class="xref" href="Trouble_After_Booting-GUI.html" title="7.4.2. Opstarten in een grafische omgeving">Paragraaf 7.4.2, “Opstarten in een grafische omgevingâ€</a>.
- </div></div><div class="note"><h2>Extra gebruiker accounts aanmaken</h2><div class="para">
- Om na de installatie extra gebruiker accounts toe te voegen aan je systeem, kies je <span class="guimenu"><strong>Systeem</strong></span> → <span class="guisubmenu"><strong>Beheer</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Gebruikers en groepen</strong></span>.
+ </div></div><div class="note"><h2>Extra gebruikers account aanmaken</h2><div class="para">
+ Om na de installatie een extra gebruiker account toe te voegen aan je systeem, kies je <span class="guimenu"><strong>Systeem</strong></span> → <span class="guisubmenu"><strong>Beheer</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Gebruikers en groepen</strong></span>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-firstboot.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-firstboot-datetime.html"><strong>Volgende</strong>14.3. Datum en tijd</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-graphics-problem.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-graphics-problem.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-graphics-problem.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-graphics-problem.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.5. Grafische en tekst interfaces</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="prev" href="sn-booting-from-pxe.html" title="5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE"/><link rel="next" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a><
/p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-booting-from-pxe.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-guimode-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-graphics-problem">5.5. Grafische en tekst interfaces</h2></div></div></div><div class="para">
- Fedora 12 ondersteunt grafische en tekst-gebaseerde installaties. Echter, de installer image moet, of in het RAM geheugen passen, of aanwezig zijn in lokaal geheugen zoals de installatie DVD of Live media. Daarom kunnen alleen systemen met meer dan 192Â MB RAM of systemen die opstarten van de istallatie DVD of Live Media die grafische installer gebruiken. Systemen met 192Â MB of minder zullen automatisch de tekst-gebaseerde installer gebruiken. Merk op dat je een minimum van 64Â MB RAM nodig hebt om verder te gaan in de tekst mode. Als er zelf voor kiest om de tekst-gebaseerde installer te gebruiken, type je <code class="option">linux text</code> op de <code class="prompt">boot:</code> prompt.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.5. Grafische en tekst interfaces</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="prev" href="sn-booting-from-pxe.html" title="5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE"/><link rel="next" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a><
/p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-booting-from-pxe.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-guimode-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-graphics-problem">5.5. Grafische en tekst interfaces</h2></div></div></div><div class="para">
+ Fedora 12 ondersteunt grafische en tekst-gebaseerde installaties. Echter, de installer image moet, of in het RAM geheugen passen, of aanwezig zijn in lokaal geheugen zoals de installatie DVD of Live media. Daarom kunnen alleen systemen met meer dan 192Â MB RAM of systemen die opstarten van de installatie DVD of Live Media die grafische installer gebruiken. Systemen met 192Â MB of minder zullen automatisch de tekst-gebaseerde installer gebruiken. Merk op dat je een minimum van 64Â MB RAM nodig hebt om verder te gaan in de tekst mode. Als er zelf voor kiest om de tekst-gebaseerde installer te gebruiken, type je <code class="option">linux text</code> op de <code class="prompt">boot:</code> prompt.
</div><div class="para">
Als zich een van de volgende situaties voordoet, gebruikt het installatie programma een tekst mode:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Index: sn-iSCSI_disks_during_start_up.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-iSCSI_disks_during_start_up.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-iSCSI_disks_during_start_up.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-iSCSI_disks_during_start_up.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ISCSI_disks.html" title="Bijlage B. ISCSI schijven"/><link rel="prev" href="ISCSI_disks.html" title="Bijlage B. ISCSI schijven"/><link rel="next" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijfversleutelings gids"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href
="ISCSI_disks.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Disk_Encryption_Guide.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-iSCSI_disks_during_start_up">B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ISCSI_disks.html" title="Bijlage B. ISCSI schijven"/><link rel="prev" href="ISCSI_disks.html" title="Bijlage B. ISCSI schijven"/><link rel="next" href="Disk_Encryption_Guide.html" title="Bijlage C. Schijf versleuteling gids"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href
="ISCSI_disks.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Disk_Encryption_Guide.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-iSCSI_disks_during_start_up">B.2. iSCSI schijven tijdens opstarten</h2></div></div></div><div class="para">
Er kunnen aan iSCSI gerelateerde zaken optreden op een aantal momenten terwijl het systeem opstart:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Het init script in <span class="application"><strong>initrd</strong></span> zal inloggen op de iSCSI doelen die gebruikt worden voor <code class="filename">/</code> (als dat zo is). Dit wordt gedaan door het <span class="application"><strong>iscsistart</strong></span> programma te gebruiken (welke dit kan doen zonder dat het vereist is dat <span class="application"><strong>iscsid</strong></span> draait).
@@ -10,9 +10,9 @@
</div></li><li><div class="para">
Nadat het klassieke netwerk voorzieningen script is gedraaid ( of zou hebben gedraaid als het aangezet was) zullen de iscsi initscripts draaien. Als het netwerk bereikbaar is, zal deze inloggen op alle doelen die in de iSCSI database zijn gemarkeerd om automatisch op in te loggen. Als het netwerk niet bereikbaar is, zal dit script rustig verlaten worden.
</div></li><li><div class="para">
- Als <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> wordt gebruikt voor toegang tot het netwerk (inplaats van het klassieke netwerk voorzieningen script), zal <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> de iscsi initscript aanroepen. Zie: <code class="filename">/etc/NetworkManager/dispatcher.d/04-iscsi</code>
+ Als <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> wordt gebruikt voor toegang tot het netwerk (in plaats van het klassieke netwerk voorzieningen script), zal <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> de iscsi initscript aanroepen. Zie: <code class="filename">/etc/NetworkManager/dispatcher.d/04-iscsi</code>
</div><div class="important"><h2>Belangrijk</h2><div class="para">
Omdat <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> geïnstalleerd is in <code class="filename">/usr</code>, kun je het niet gebruiken om netwerk toegang te configureren als <code class="filename">/usr</code> geplaatst is op opslag verbonden via het netwerk, zoals een iSCSI doel.
</div></div></li></ol></div><div class="para">
Als <span class="application"><strong>iscsid</strong></span> niet nodig is als het systeem opstart, zal het niet automatisch opgestart worden. Als je <span class="application"><strong>iscsiadm</strong></span> start, zal <span class="application"><strong>iscsiadm</strong></span> op zijn beurt <span class="application"><strong>iscsid</strong></span> opstarten.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ISCSI_disks.html"><strong>Terug</strong>Bijlage B. ISCSI schijven</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Disk_Encryption_Guide.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage C. Schijfversleutelings gids</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ISCSI_disks.html"><strong>Terug</strong>Bijlage B. ISCSI schijven</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="Disk_Encryption_Guide.html"><strong>Volgende</strong>Bijlage C. Schijf versleuteling gids</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-initialize-hdd-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-initialize-hdd-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-initialize-hdd-x86.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-initialize-hdd-x86.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.13. Initialiseren van de harde schijf</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="ch06s12.html" title="6.12. Keyboard Configuration"/><link rel="next" href="sn-upgrading-system.html" title="6.14. Een bestaande installatie upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="p
revious"><a accesskey="p" href="ch06s12.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-initialize-hdd-x86">6.13. Initialiseren van de harde schijf</h2></div></div></div><a id="d0e4059" class="indexterm"/><div class="para">
- Als geen leesbare partitie tabellen gevonden worden op bestaande harde schijven, zal het installatie programma vragen om de harde schijf te initialiseren. Deze operatie maakt alle bestaande data op de harde schijf onleesbaar. Als je systeem een gloednieuwe harde schijf heeft waarop geen operating systeem is geïnstalleerd, of je hebt alle partities op de harde schijf verwijdered, klik dan op <span class="guibutton"><strong>Re-initialize drive</strong></span>.
-</div><div class="figure" id="fig-initializing-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/initializing/initializing.png" alt="Waarschuwings scherm – initialiseren van harde schijf"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Waarschuwings scherm – intialiseren van harde schijf.
- </div></div></div></div><h6>Figuur 6.9. Waarschuwings scherm – initialiseren van harde schijf</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.13. Initialiseren van de harde schijf</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="ch06s12.html" title="6.12. Keyboard Configuration"/><link rel="next" href="sn-upgrading-system.html" title="6.14. Een bestaande installatie upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="p
revious"><a accesskey="p" href="ch06s12.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-initialize-hdd-x86">6.13. Initialiseren van de harde schijf</h2></div></div></div><a id="d0e4060" class="indexterm"/><div class="para">
+ Als geen leesbare partitie tabellen gevonden worden op bestaande harde schijven, zal het installatie programma vragen om de harde schijf te initialiseren. Deze operatie maakt alle bestaande data op de harde schijf onleesbaar. Als je systeem een gloednieuwe harde schijf heeft waarop geen operating systeem is geïnstalleerd, of je hebt alle partities op de harde schijf verwijderd, klik dan op <span class="guibutton"><strong>Re-initialize drive</strong></span>.
+</div><div class="figure" id="fig-initializing-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/initializing/initializing.png" alt="Waarschuwing scherm – initialiseren van harde schijf"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ Waarschuwing scherm – initialiseren van harde schijf.
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 6.9. Waarschuwing scherm – initialiseren van harde schijf</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Bepaalde RAID opstellingen of andere niet-standaard configuraties kunnen onleesbaar zijn voor het installatie programma en de vraag om de harde schijf te initialiseren kan verschijnen. Het installatie programma reageert op de fysieke schijf structuren die het kan ontdekken.
</div><div class="warning"><h2>Koppel niet gebruikte schijven los</h2><div class="para">
- Als je een niet-standaard schijfconfiguratie hebt dat losgekoppeld kan worden gedurende de installatie en later gedetecteerd en geconfigureerd kan worden, zet dan het systeem uit, koppel het los en herstart de installatie.
+ Als je een niet-standaard schijf configuratie hebt dat losgekoppeld kan worden gedurende de installatie en later gedetecteerd en geconfigureerd kan worden, zet dan het systeem uit, koppel het los en herstart de installatie.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch06s12.html"><strong>Terug</strong>6.12. Keyboard Configuration</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Volgende</strong>6.14. Een bestaande installatie upgraden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-install-diff-source.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-install-diff-source.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-install-diff-source.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-install-diff-source.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.2. Installeren van een andere bron</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="prev" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="next" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifieren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li c
lass="previous"><a accesskey="p" href="ch-beginninginstallation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-verifying-media.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-install-diff-source">5.2. Installeren van een andere bron</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.2. Installeren van een andere bron</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="prev" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="next" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifiëren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li
class="previous"><a accesskey="p" href="ch-beginninginstallation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-verifying-media.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-install-diff-source">5.2. Installeren van een andere bron</h2></div></div></div><div class="para">
Alle boot media behalve de distributie DVD geeft je een menu dat je toestaat om de installatie bron te kiezen, zoals het netwerk of een harde schijf. Als je opstart van een installatie DVD en je wilt niet installeren van die DVD, tik dan op de <span class="keycap"><strong>Tab</strong></span> toets in het boot menu. Voeg een spatie toe en de optie <code class="option">askmethod</code> op het einde van de regel die verschijnt onder het menu.
</div><div class="para">
Je kunt Fedora installeren van ISO images opgeslagen op de harde schijf, of van een netwerk met behulp van NFS, FTP of HTTP. Ervaren gebruikers gebruiken vaak een van deze methodes omdat het vaak sneller is om data van een harde schijf of netwerk server te lezen dan van een CD of DVD.
</div><div class="para">
De volgende tabel geeft een overzicht van de verschillende opstart methodes en de aanbevolen installatie methode hierbij te gebruiken:
- </div><div class="table" id="d0e2264"><div class="table-contents"><table summary="Opstart methodes en installatie methodes" border="1"><colgroup><col/><col/></colgroup><thead><tr><th align="left">
+ </div><div class="table" id="d0e2265"><div class="table-contents"><table summary="Opstart methodes en installatie methodes" border="1"><colgroup><col/><col/></colgroup><thead><tr><th align="left">
Opstart methode
</th><th align="left">
Installation method
@@ -16,7 +16,7 @@
</td><td align="left">
DVD, netwerk of harde schijf
</td></tr><tr><td align="left">
- Minimale boot CD of USB, reddings CD
+ Minimale boot CD of USB, redding CD
</td><td align="left">
Netwerk of harde schijf
</td></tr><tr><td align="left">
@@ -24,5 +24,5 @@
</td><td align="left">
<span class="application"><strong>Naar harde schijf installeren</strong></span> toepassing
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 5.1. Opstart methodes en installatie methodes</h6></div><br class="table-break"/><div class="para">
- <a class="xref" href="s1-installmethod.html" title="6.4. Selecteren van een installatie methode">Paragraaf 6.4, “Selecteren van een installatie methodeâ€</a> bevat gedetaileerde informatie over het installeren vanaf andere locaties.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-beginninginstallation.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-verifying-media.html"><strong>Volgende</strong>5.3. Media verifieren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ <a class="xref" href="s1-installmethod.html" title="6.4. Selecteren van een installatie methode">Paragraaf 6.4, “Selecteren van een installatie methodeâ€</a> bevat gedetailleerde informatie over het installeren vanaf andere locaties.
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-beginninginstallation.html"><strong>Terug</strong>Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-verifying-media.html"><strong>Volgende</strong>5.3. Media verifiëren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-lang-packages.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-lang-packages.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-lang-packages.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-lang-packages.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.24.2.2. Extra taal ondersteuning</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen"/><link rel="prev" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen"/><link rel="next" href="sn-mandatory-services.html" title="6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li cla
ss="previous"><a accesskey="p" href="sn-package-selection.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mandatory-services.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-lang-packages">6.24.2.2. Extra taal ondersteuning</h4></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.24.2.2. Extra taal ondersteuning</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen"/><link rel="prev" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen"/><link rel="next" href="sn-mandatory-services.html" title="6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li cla
ss="previous"><a accesskey="p" href="sn-package-selection.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mandatory-services.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-lang-packages">6.24.2.2. Extra taal ondersteuning</h4></div></div></div><div class="para">
Jouw Fedora systeem ondersteunt automatisch de taal die je gekozen hebt aan het begin van het installatie proces. Om ondersteuning voor extra talen toe te voegen, selecteer je de pakketgroep voor deze talen van de <span class="guilabel"><strong>Talen</strong></span> categorie.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-package-selection.html"><strong>Terug</strong>6.24.2. Software selectie aanpassen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mandatory-services.html"><strong>Volgende</strong>6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-mandatory-services.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-mandatory-services.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-mandatory-services.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-mandatory-services.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen"/><link rel="prev" href="sn-lang-packages.html" title="6.24.2.2. Extra taal ondersteuning"/><link rel="next" href="s1-installpkgs-x86.html" title="6.25. Pakketten installeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><
a accesskey="p" href="sn-lang-packages.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-mandatory-services">6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen</h4></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-package-selection.html" title="6.24.2. Software selectie aanpassen"/><link rel="prev" href="sn-lang-packages.html" title="6.24.2.2. Extra taal ondersteuning"/><link rel="next" href="s1-installpkgs-x86.html" title="6.25. Pakketten installeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><
a accesskey="p" href="sn-lang-packages.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-mandatory-services">6.24.2.3. Kern netwerk voorzieningen</h4></div></div></div><div class="para">
Alle Fedora installaties bevatten de volgende netwerk voorzieningen:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
gecentraliseerde logging met syslog
@@ -24,5 +24,5 @@
</div></li></ul></div><div class="para">
Sommige geautomatiseerde processen op je Fedora systeem gebruiken de email voorziening om rapporten en boodschappen naar de systeembeheerder te sturen. Standaard accepteren de email, logging, en afdruk voorzieningen geen verbindingen van andere systemen. Fedora installeert de NFS, HTTP, en VNC onderdelen zonder deze voorzieningen aan te zetten.
</div><div class="para">
- Je kunt jouw Fedora systeem instellen na de installatie om email, bestandsdeling, logging, afdrukken, en desktop toegang op afstand voorzieningen aan te bieden. De SSH voorziening is standaard aangezet. Je kunt NFS gebruiken om toegang te krijgen tot bestanden op andere systemen zonder de NFS bestandsdeling voorziening aan te zetten.
+ Je kunt jouw Fedora systeem instellen na de installatie om email, bestand deling, logging, afdrukken, en desktop toegang op afstand voorzieningen aan te bieden. De SSH voorziening is standaard aangezet. Je kunt NFS gebruiken om toegang te krijgen tot bestanden op andere systemen zonder de NFS bestand deling voorziening aan te zetten.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-lang-packages.html"><strong>Terug</strong>6.24.2.2. Extra taal ondersteuning</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-installpkgs-x86.html"><strong>Volgende</strong>6.25. Pakketten installeren</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-medialess-booting.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-medialess-booting.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-medialess-booting.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-medialess-booting.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>9.3. Opstarten om te Installeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media"/><link rel="prev" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html" title="9.2. Verander de GRUB Configuratie"/><link rel="next" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul
class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-install-server.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-medialess-booting">9.3. Opstarten om te Installeren</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>9.3. Opstarten om te Installeren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media"/><link rel="prev" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html" title="9.2. Verander de GRUB configuratie"/><link rel="next" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul
class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-install-server.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-medialess-booting">9.3. Opstarten om te Installeren</h2></div></div></div><div class="para">
Start het systeem opnieuw op. <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> start de installatie kernel en RAM schijf op, inclusief de opties die je gezet hebt. Je kunt nu verder gaan met het juiste hoofdstuk in deze gids voor de volgende stap. Als je wilt installeren op afstand met VNC, ga naar <a class="xref" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem">Paragraaf 8.2, “Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeemâ€</a> voor hulp om verbinding te maken met het systeem op afstand.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html"><strong>Terug</strong>9.2. Verander de GRUB Configuratie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-install-server.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie se...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-medialess-editing-grub-conf.html"><strong>Terug</strong>9.2. Verander de GRUB configuratie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-install-server.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie se...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-medialess-editing-grub-conf.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-medialess-editing-grub-conf.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-medialess-editing-grub-conf.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-medialess-editing-grub-conf.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>9.2. Verander de GRUB Configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media"/><link rel="prev" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media"/><link rel="next" href="sn-medialess-booting.html" title="9.3. Opstarten om te Installeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li clas
s="previous"><a accesskey="p" href="ap-medialess-install.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-medialess-booting.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-medialess-editing-grub-conf">9.2. Verander de <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> Configuratie</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>9.2. Verander de GRUB configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media"/><link rel="prev" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media"/><link rel="next" href="sn-medialess-booting.html" title="9.3. Opstarten om te Installeren"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li clas
s="previous"><a accesskey="p" href="ap-medialess-install.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-medialess-booting.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-medialess-editing-grub-conf">9.2. Verander de <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> configuratie</h2></div></div></div><div class="para">
De <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> boot loader gebruikt het configuratie bestand <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code>. Om <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> te configureren om van de nieuwe bestanden te booten, voeg je een boot sectie toe aan <code class="filename">/boot/grub/grub.conf</code> die naar die bestanden refereert.
</div><div class="para">
Een minimale boot sectie ziet er als volgt uit:
@@ -10,7 +10,7 @@
kernel /vmlinuz-install
initrd /initrd.img-install
</pre><div class="para">
- Je kunt er voor kiezen om opties toe te voegen aan het einde van de <code class="option">kernel</code> regel van de boot sectie. Deze opties zetten voorlopinge opties in <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> welke de gebruiker normaal interactief opgeeft. Voor een lijst van de beschikbare installeer boot opties, zie <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</i></a>.
+ Je kunt er voor kiezen om opties toe te voegen aan het einde van de <code class="option">kernel</code> regel van de boot sectie. Deze opties zetten voorlopige opties in <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> welke de gebruiker normaal interactief opgeeft. Voor een lijst van de beschikbare installeer boot opties, zie <a class="xref" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties">Hoofdstuk 8, <i>Opstart opties</i></a>.
</div><div class="para">
De volgend opties zijn gewoonlijk nuttig voor installaties zonder media:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Index: sn-mode-rescue.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-mode-rescue.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-mode-rescue.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-mode-rescue.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes"/><link rel="prev" href="sn-boot-mediacheck.html" title="8.6.2. Boot media verifieren"/><link rel="next" href="sn-mode-upgradeany.html" title="8.6.4. Je computer upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="pre
vious"><a accesskey="p" href="sn-boot-mediacheck.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mode-upgradeany.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-mode-rescue">8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode</h3></div></div></div><a id="d0e9216" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes"/><link rel="prev" href="sn-boot-mediacheck.html" title="8.6.2. Boot media verifiëren"/><link rel="next" href="sn-mode-upgradeany.html" title="8.6.4. Je computer upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="prev
ious"><a accesskey="p" href="sn-boot-mediacheck.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mode-upgradeany.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-mode-rescue">8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode</h3></div></div></div><a id="d0e9217" class="indexterm"/><div class="para">
Je kunt een commando-regel Linux systeem opstarten of van een
- <a id="d0e9221" class="indexterm"/>
- reddings schijf, of van een installatie schijf, zonder Fedora op je computer te installeren. Dit staat je toe om de programma's en functies van een draaiend Linux systeem te veranderen of te herstellen dat al op je systeem geïnstalleerd is.
+ <a id="d0e9222" class="indexterm"/>
+ redding schijf, of van een installatie schijf, zonder Fedora op je computer te installeren. Dit staat je toe om de programma's en functies van een draaiend Linux systeem te veranderen of te herstellen dat al op je systeem geïnstalleerd is.
</div><div class="para">
- De rescue schijf start standaard het reddings mode systeem. Om het reddings mode systeem te starten met de installatie schijf, kies je <span class="guimenuitem"><strong>Rescue installed system</strong></span> van het boot menu.
+ De redding schijf start standaard het redding mode systeem. Om het redding mode systeem te starten met de installatie schijf, kies je <span class="guimenuitem"><strong>Rescue installed system</strong></span> van het boot menu.
</div><div class="para">
- Specificeer de taal, de toetsenbord indeling en de netwerk instellingen voor het reddings systeem met de schermen die volgen. Het laatste scherm configureert toegang tot het bestaande systeem op je computer.
+ Specificeer de taal, de toetsenbord indeling en de netwerk instellingen voor het redding systeem met de schermen die volgen. Het laatste scherm configureert toegang tot het bestaande systeem op je computer.
</div><div class="para">
- Standaard koppelt de rescue mode een bestaand operating systeem aan onder de map <code class="filename">/mnt/sysimage/</code>.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-boot-mediacheck.html"><strong>Terug</strong>8.6.2. Boot media verifieren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mode-upgradeany.html"><strong>Volgende</strong>8.6.4. Je computer upgraden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ Standaard koppelt de redding mode een bestaand operating systeem aan onder de map <code class="filename">/mnt/sysimage/</code>.
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-boot-mediacheck.html"><strong>Terug</strong>8.6.2. Boot media verifiëren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-mode-upgradeany.html"><strong>Volgende</strong>8.6.4. Je computer upgraden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-mode-upgradeany.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-mode-upgradeany.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-mode-upgradeany.html 4 Oct 2009 01:59:03 -0000 1.1
+++ sn-mode-upgradeany.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.6.4. Je computer upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhouds boot modes"/><link rel="prev" href="sn-mode-rescue.html" title="8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode"/><link rel="next" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li cla
ss="previous"><a accesskey="p" href="sn-mode-rescue.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-medialess-install.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-mode-upgradeany">8.6.4. Je computer upgraden</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.6.4. Je computer upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-boot-modes.html" title="8.6. Gebruik van de onderhoud boot modes"/><link rel="prev" href="sn-mode-rescue.html" title="8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode"/><link rel="next" href="ap-medialess-install.html" title="Hoofdstuk 9. Installeren zonder media"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="sn-mode-rescue.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-medialess-install.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-mode-upgradeany">8.6.4. Je computer upgraden</h3></div></div></div><div class="para">
Een vroegere boot optie, <code class="option">upgrade</code>, is vervangen door een fase in het installatie programma waarin het installatie programma je vraagt of je wilt upgraden, of een eerdere versie van Fedora, die het op je systeem heeft ontdekt, wilt herinstalleren.
</div><div class="para">
- Echter, het installatie programma heeft een vorige versie van Fedora misschien niet correct ontdekt als de inhoud van het <code class="filename">/etc/fedora-release</code> bestand is veranderd. De boot optie <code class="option">upgradeany</code> verzwakt de test die het installatie programma uitvoert en staat je toe een Fedora installatie te upgraden ook als het installatie programma het niet correct heeft geidentificeerd.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-mode-rescue.html"><strong>Terug</strong>8.6.3. Je computer opstarten met de reddings mode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-medialess-install.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 9. Installeren zonder media</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ Echter, het installatie programma heeft een vorige versie van Fedora misschien niet correct ontdekt als de inhoud van het <code class="filename">/etc/fedora-release</code> bestand is veranderd. De boot optie <code class="option">upgradeany</code> verzwakt de test die het installatie programma uitvoert en staat je toe een Fedora installatie te upgraden ook als het installatie programma het niet correct heeft geïdentificeerd.
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-mode-rescue.html"><strong>Terug</strong>8.6.3. Je computer opstarten met de redding mode</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ap-medialess-install.html"><strong>Volgende</strong>Hoofdstuk 9. Installeren zonder media</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-networkconfig-fedora.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-networkconfig-fedora.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-networkconfig-fedora.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-networkconfig-fedora.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.15. Netwerk Configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-upgrading-bootloader.html" title="6.14.3. Bootloader configuratie upgraden"/><link rel="next" href="s1-timezone-x86.html" title="6.16. Selecteren van de tijdzone"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrading-bootloader.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-networkconfig-fedora">6.15. Netwerk Configuratie</h2></div></div></div><a id="d0e4250" class="indexterm"/><a id="d0e4253" class="indexterm"/><a id="d0e4256" class="indexterm"/><a id="d0e4259" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.15. Netwerk Configuratie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-upgrading-bootloader.html" title="6.14.3. Bootloader configuratie upgraden"/><link rel="next" href="s1-timezone-x86.html" title="6.16. Selecteren van de tijdzone"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class
="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrading-bootloader.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-timezone-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-networkconfig-fedora">6.15. Netwerk Configuratie</h2></div></div></div><a id="d0e4251" class="indexterm"/><a id="d0e4254" class="indexterm"/><a id="d0e4257" class="indexterm"/><a id="d0e4260" class="indexterm"/><div class="para">
Fedora biedt ondersteuning voor zowel IPv4 als IPv6. Standaard echter configureert Fedora de netwerk interfaces in je computer voor IPv4, en het gebruik van DHCP met <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span>. Op dit moment ondersteunt <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> IPv6 niet. Als je netwerk alleen IPv6 ondersteunt moet je <span class="application"><strong>system-config-network</strong></span> gebruiken om na de installatie je netwerk interfaces te configureren.
</div><div class="para">
Setup vraagt je om een hostnaam en domeinnaam voor deze computer op te geven in de vorm <em class="replaceable"><code>hostnaam</code></em>.<em class="replaceable"><code>domeinnaam</code></em>. Veel netwerken hebben een DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) voorziening dat de aangesloten systemen automatisch voorziet met een domeinnaam, zodat de gebruiker alleen maar een hostnaam hoeft op te geven.
@@ -10,17 +10,17 @@
</div><div class="figure" id="fig-networkconfig-fedora"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/netconfig/hostname.png" alt="De hostname opgeven"/><div class="longdesc"><div class="para">
De hostname opgeven
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.11. De hostname opgeven</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
- Voor het opzetten van een netwerk achter een Internet firewall of router zul je <code class="systemitem"><em class="replaceable"><code>hostnaam</code></em>.localdomain</code> willen gebruiken voor je Fedora systeem. Als je meer dan een computer in dit netwerk hebt, moet je elke een andere computernaam geven in dit domain.
- </div><div class="note"><h2>Geldige computernamen</h2><div class="para">
- Je kunt je systeem elke naam geven mits de volledige computernaam uniek is. De computernaam kan letters, cijfers en leestekens bevatten.
+ Voor het opzetten van een netwerk achter een Internet firewall of router zul je <code class="systemitem"><em class="replaceable"><code>hostnaam</code></em>.localdomain</code> willen gebruiken voor je Fedora systeem. Als je meer dan een computer in dit netwerk hebt, moet je elke een andere host naam geven in dit domain.
+ </div><div class="note"><h2>Geldige hostnamen</h2><div class="para">
+ Je kunt je systeem elke naam geven mits de volledige hostnaam uniek is. De hostnaam kan letters, cijfers en leestekens bevatten.
</div></div><div class="para">
In sommige netwerken, verzorgt de DHCP leverancier ook de naam van de computer, of hostnaam. De complete computernaam bestaat uit zowel de naam van de machine, als de naam van het domein waarvan het een onderdeel is, zoals <code class="systemitem"><em class="replaceable"><code>machine1.example.com</code></em></code>. De computernaam (of "korte hostnaam") is <code class="systemitem"><em class="replaceable"><code>machine1</code></em></code>, en de
- <a id="d0e4318" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e4319" class="indexterm"/>
domein naam is <code class="systemitem"><em class="replaceable"><code>example.com</code></em></code>.
</div><div class="para">
- Als jouw Fedora systeem <span class="emphasis"><em>direct</em></span> met het Internet is verbonden, moet je aandacht schenken aan andere overwegingen om dienstverlenings onderbreking te voorkomen van je diensten provider. Een volledige beschrijving van deze zaken is buiten het bestek van dit document.
+ Als jouw Fedora systeem <span class="emphasis"><em>direct</em></span> met het Internet is verbonden, moet je aandacht schenken aan andere overwegingen om dienstverlening onderbreking te voorkomen van je diensten provider. Een volledige beschrijving van deze zaken is buiten het bestek van dit document.
</div><div class="note"><h2>Modem configuratie</h2><div class="para">
- Het intallatie programma configureert geen modems. Configureer deze apparaten na de installatie met het <span class="application"><strong>Netwerk</strong></span> programma. De instellingen van je modem zijn specifiek voor je Internet Service Provider (ISP).
+ Het installatie programma configureert geen modems. Configureer deze apparaten na de installatie met het <span class="application"><strong>Netwerk</strong></span> programma. De instellingen van je modem zijn specifiek voor je Internet Service Provider (ISP).
</div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-networkconfig-fedora_manual-configuration">6.15.1. Handmatige configuratie</h3></div></div></div><div class="para">
Installatie die bepaalde geavanceerde configuraties nodig hebben kunnen niet slagen zonder netwerkverbinding gedurende het installatie proces, bijvoorbeeld, installaties op systemen met ISCSI schijven. In situaties waar een succesvolle installatie afhangt van correcte netwerk instellingen, zal het installatie programma je een dialoog presenteren die je toestaat deze details op te geven.
</div><div class="figure" id="fig-networkconfig-net-edit"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/netconfig/net-edit.png" alt="Handmatige netwerk configuratie"/><div class="longdesc"><div class="para">
Index: sn-news-subscriptions.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-news-subscriptions.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-news-subscriptions.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-news-subscriptions.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="sn-switching-to-gui-login.html" title="15.3. Schakel om naar een grafische login"/><link rel="next" href="sn-web-help.html" title="15.5. Documentatie en ondersteuning vinden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-switching-to-gui-login.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-web-help.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-news-subscriptions">15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="sn-switching-to-gui-login.html" title="15.3. Schakel om naar een grafische login"/><link rel="next" href="sn-web-help.html" title="15.5. Documentatie en ondersteuning vinden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="d
ocnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-switching-to-gui-login.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-web-help.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-news-subscriptions">15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws</h2></div></div></div><div class="para">
Om informatie te ontvangen over pakket updates, kun je je abonneren op de announcement mail lijst of de RSS feeds.
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Fedora Project aankondigingen mail lijst </span></dt><dd><div class="para">
<a href="https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-announce-list">https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-announce-list</a>
@@ -9,6 +9,6 @@
<a href="http://fedoraproject.org/infofeed/">http://fedoraproject.org/infofeed/</a>
</div></dd></dl></div><div class="para">
De aankondigingen mail lijst geeft je ook nieuws over het Fedora Project en de Fedora gemeenschap.
- </div><div class="important"><h2>Beveiligings aankondigingen</h2><div class="para">
- Aankondigingen met het sleutelwoord <em class="wordasword">[SECURITY]</em> in de titel, geven pakket updates aan die beveiligings gevoeligheden oplossen.
+ </div><div class="important"><h2>Beveiliging aankondigingen</h2><div class="para">
+ Aankondigingen met het sleutelwoord <em class="wordasword">[SECURITY]</em> in de titel, geven pakket updates aan die beveiliging gevoeligheden oplossen.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-switching-to-gui-login.html"><strong>Terug</strong>15.3. Schakel om naar een grafische login</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-web-help.html"><strong>Volgende</strong>15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-package-selection.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-package-selection.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-package-selection.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-package-selection.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.24.2. Software selectie aanpassen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection"/><link rel="prev" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection"/><link rel="next" href="sn-lang-packages.html" title="6.24.2.2. Extra taal ondersteuning"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acc
esskey="p" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-lang-packages.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-package-selection">6.24.2. Software selectie aanpassen</h3></div></div></div><div class="para">
- Selecteer <span class="guilabel"><strong>Nu aanpassen</strong></span> om de software pakketten voor je uiteindelijke systeem in meer detail op te geven. Deze optie laat het installatie proces een extra aanpassings scherm tonen als je <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> selecteert.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.24.2. Software selectie aanpassen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection"/><link rel="prev" href="s1-pkgselection-x86.html" title="6.24. Package Group Selection"/><link rel="next" href="sn-lang-packages.html" title="6.24.2.2. Extra taal ondersteuning"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a acc
esskey="p" href="s1-pkgselection-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-lang-packages.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-package-selection">6.24.2. Software selectie aanpassen</h3></div></div></div><div class="para">
+ Selecteer <span class="guilabel"><strong>Nu aanpassen</strong></span> om de software pakketten voor je uiteindelijke systeem in meer detail op te geven. Deze optie laat het installatie proces een extra aanpassing scherm tonen als je <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span> selecteert.
</div><div class="note"><h2>Ondersteuning installeren voor extra talen</h2><div class="para">
Selecteer <span class="guilabel"><strong>Nu aanpassen</strong></span> om ondersteuning voor exta talen te installeren. Refereer naar <a class="xref" href="sn-lang-packages.html" title="6.24.2.2. Extra taal ondersteuning">Paragraaf 6.24.2.2, “Extra taal ondersteuningâ€</a> voor meer informatie over het instellen van taalondersteuning.
</div></div><div class="figure" id="fig-pkgselection-details-x86"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/pkgselection/pkg-group-details.png" alt="Pakketgroep details"/><div class="longdesc"><div class="para">
Kies om optionele pakketten toe te voegen of te verwijderen van deze pakketgroep.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.31. Pakketgroep details</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Fedora verdeelt de meegeleverde software in
- <a id="d0e6946" class="indexterm"/>
- <em class="firstterm">pakketgroepen</em>. Voor het gebruikersgemak laat het pakket selectie scherm deze groepn als categorien zien.
+ <a id="d0e6947" class="indexterm"/>
+ <em class="firstterm">pakketgroepen</em>. Voor het gebruikersgemak laat het pakket selectie scherm deze groepen als categorieën zien.
</div><div class="para">
Je kunt pakketgroepen selecteren, die onderdelen groeperen volgens functie (bijvoorbeeld <span class="guilabel"><strong>X Window systeem</strong></span> en <span class="guilabel"><strong>Editors</strong></span>), individuele pakketten, of een combinatie van de twee.
</div><div class="para">
Index: sn-partitioning-lvm.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-partitioning-lvm.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-partitioning-lvm.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-partitioning-lvm.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage D. LVM begrijpen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="apcs05s03.html" title="C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat"/><link rel="next" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p" href="apcs05s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-grub.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="sn-partitioning-lvm" class="title">LVM begrijpen</h1></div></div></div><a id="d0e20805" class="indexterm"/><div class="para">
- LVM (Logical Volume Management) partities bieden een aantal voordelen boven gewone partities. LVM partities worden geformateerd als
- <a id="d0e20812" class="indexterm"/>
- <em class="firstterm">fysische volumes</em>. Een of meer fysische volumes worden gecombineerd om een
- <a id="d0e20821" class="indexterm"/>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Bijlage D. LVM begrijpen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/><link rel="prev" href="apcs05s03.html" title="C.5.3. Een wachtzin of sleutel verwijderen van een apparaat"/><link rel="next" href="ch-grub.html" title="Bijlage E. De GRUB boot loader"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p" href="apcs05s03.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-grub.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="sn-partitioning-lvm" class="title">LVM begrijpen</h1></div></div></div><a id="d0e20806" class="indexterm"/><div class="para">
+ LVM (Logical Volume Management) partities bieden een aantal voordelen boven gewone partities. LVM partities worden geformatteerd als
+ <a id="d0e20813" class="indexterm"/>
+ <em class="firstterm">fysieke volumes</em>. Een of meer fysieke volumes worden gecombineerd om een
+ <a id="d0e20822" class="indexterm"/>
<em class="firstterm">volume groep</em> te vormen. De totale opslagruimte van iedere volume groep wordt verdeeld in een of meer
- <a id="d0e20830" class="indexterm"/>
- <em class="firstterm">logische volumes</em>. De loogische volumes functioneren ongeveer zoals standaard partities. Ze hebben een bestandssysteem type, zoals <code class="systemitem">ext4</code>, en een aankoppelpunt.
+ <a id="d0e20831" class="indexterm"/>
+ <em class="firstterm">logische volumes</em>. De logische volumes functioneren ongeveer zoals standaard partities. Ze hebben een bestandssysteem type, zoals <code class="systemitem">ext4</code>, en een aankoppelpunt.
</div><div class="note"><h2>De /boot partitie en LVM</h2><div class="para">
De bootloader kan geen LVM volumes lezen. Je moet een standaard, niet-LVM schijf partitie aanmaken voor je <code class="filename">/boot</code> partitie.
</div></div><div class="para">
- Om LVM beter te brgrijpen, veronderstel je het fysiche volume als een stapel <em class="firstterm">blokken</em>. Een blok is eenvoudig een opslag eenheid gebruikt om data te bewaren. Verscheidene stapels blokken kunnen gecombineerd worden tot een veel grotere stapel, precies zoals fysische volumes worden gecombineerd om een volume groep te maken. De resulterende stapel kan onderverdeeld worden in meerdere kleinere stapels van willekeurige grootte, precies zoals een volume groep wordt toegekend aan meerdere logische volumes.
+ Om LVM beter te brgrijpen, veronderstel je het fysieke volume als een stapel <em class="firstterm">blokken</em>. Een blok is eenvoudig een opslag eenheid gebruikt om data te bewaren. Verscheidene stapels blokken kunnen gecombineerd worden tot een veel grotere stapel, precies zoals fysieke volumes worden gecombineerd om een volume groep te maken. De resulterende stapel kan onderverdeeld worden in meerdere kleinere stapels van willekeurige grootte, precies zoals een volume groep wordt toegekend aan meerdere logische volumes.
</div><div class="para">
Een beheerder kan logische volumes laten groeien of slinken zonder data te beschadigen, dit in tegenstelling tot gewone partities. Als de fysische volumes in een volume groep op aparte schijven of RAID opstellingen zijn dan kan de beheerder de logische volumes ook verspreiden over de opslag apparaten.
</div><div class="para">
Index: sn-pxe-server-manual.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-pxe-server-manual.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-pxe-server-manual.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-pxe-server-manual.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5. Handmatig een PXE server instellen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het Opzetten van een installatie server"/><link rel="prev" href="sn-cobbler-import.html" title="10.4. De distributie importeren"/><link rel="next" href="s1-netboot-pxe-config.html" title="10.5.2. PXE boot configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-cobbler-import.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-netboot-pxe-config.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-pxe-server-manual">10.5. Handmatig een PXE server instellen</h2></div></div></div><a id="d0e9828" class="indexterm"/><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>10.5. Handmatig een PXE server instellen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-install-server.html" title="Hoofdstuk 10. Het opzetten van een installatie server"/><link rel="prev" href="sn-cobbler-import.html" title="10.4. De distributie importeren"/><link rel="next" href="s1-netboot-pxe-config.html" title="10.5.2. PXE boot configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav">
<li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-cobbler-import.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-netboot-pxe-config.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-pxe-server-manual">10.5. Handmatig een PXE server instellen</h2></div></div></div><a id="d0e9829" class="indexterm"/><div class="para">
De volgend stappen moeten uitgevoerd worden om je voor te bereiden op een PXE installatie:
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Configureer de netwerk (NFS, FTP, HTTP) server om de installatie boom te exporteren.
@@ -15,6 +15,6 @@
Configureer DHCP.
</div></li><li><div class="para">
Start de cliënt op, en start de installatie.
- </div></li></ol></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-netboot-netserver">10.5.1. Het opzetten van de netwerk server</h3></div></div></div><a id="d0e9863" class="indexterm"/><div class="para">
- Configureer eerst een NFS, FTP, of HTTP server voor het exporteren van de complete installatie boom voor de versie en variant van Fedora die geïnstalleerd gaat worden. Refereer naar <a class="xref" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie">Paragraaf 3.5, “Voorbereiden voor een netwerk installatieâ€</a> voor gedetaileerde instructies.
+ </div></li></ol></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="s1-netboot-netserver">10.5.1. Het opzetten van de netwerk server</h3></div></div></div><a id="d0e9864" class="indexterm"/><div class="para">
+ Configureer eerst een NFS, FTP, of HTTP server voor het exporteren van de complete installatie boom voor de versie en variant van Fedora die geïnstalleerd gaat worden. Refereer naar <a class="xref" href="s1-steps-network-installs-x86.html" title="3.5. Voorbereiden voor een netwerk installatie">Paragraaf 3.5, “Voorbereiden voor een netwerk installatieâ€</a> voor gedetailleerde instructies.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-cobbler-import.html"><strong>Terug</strong>10.4. De distributie importeren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-netboot-pxe-config.html"><strong>Volgende</strong>10.5.2. PXE boot configuratie</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-remote-logging.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-remote-logging.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-remote-logging.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-remote-logging.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="sn-telnet-installation.html" title="8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan"/><link rel="next" href="sn-automating-installation.html" title="8.4. De installatie automatiseren met Kickstart"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentati
on Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-telnet-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-automating-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-remote-logging">8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="sn-telnet-installation.html" title="8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan"/><link rel="next" href="sn-automating-installation.html" title="8.4. De installatie automatiseren met Kickstart"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentati
on Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-telnet-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-automating-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-remote-logging">8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie</h2></div></div></div><div class="para">
Standaard stuurt het installatie proces log boodschappen naar de console als ze gemaakt worden. Je kunt aangeven dat die boodschappen naar een systeem op afstand gaan als deze een
- <a id="d0e8699" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e8700" class="indexterm"/>
<em class="firstterm">syslog</em> voorziening draait.
</div><div class="para">
Om logging op afstand in te stellen, voeg je de <code class="option">syslog</code> optie toe. Geef het IP adres van het logging systeem en de UDP poort nummer van de log voorziening op dat systeem. Standaard luisteren syslog voorzieningen die boodschappen op afstand accepteren naar UDP poort 514.
@@ -13,17 +13,17 @@
</pre><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-remote-logging-logserver">8.3.1. Een log server instellen</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora gebruikt <code class="command">rsyslog</code> om een rsyslog voorziening aan te bieden. De standaard configuratie van <code class="command">rsyslog</code> staat geen boodschappen van systemen op afstand toe.
</div><div class="warning"><h2>Sta alleen syslog toegang op afstand toe op veilige netwerken</h2><div class="para">
- De <code class="command">rsyslog</code> configuratie hieronder beschreven maakt geen gebruik van een van de beveiligings maatregelen beschikbaar in <code class="command">rsyslog</code>. Crackers kunnen systemen die toegang geven tot de logging voorziening vertragen of laten crashen door grote hoeveelheden van valse log boodschappen te sturen. Bovendien kunnen vijandige gebruikers boodschappen naar de loggings voorziening over het netwerk onderscheppen of vervalsen.
+ De <code class="command">rsyslog</code> configuratie hieronder beschreven maakt geen gebruik van een van de beveiligings maatregelen beschikbaar in <code class="command">rsyslog</code>. Crackers kunnen systemen die toegang geven tot de logging voorziening vertragen of laten crashen door grote hoeveelheden van valse log boodschappen te sturen. Bovendien kunnen vijandige gebruikers boodschappen naar de logging voorziening over het netwerk onderscheppen of vervalsen.
</div></div><div class="para">
Om een Fedora systeem te configureren om log boodschappen van andere systemen op het netwerk te accepteren, pas je het bestand <code class="filename">/etc/rsyslog.conf</code> aan. Je moet <code class="systemitem">root</code> privileges gebruiken om het bestand <code class="filename">/etc/rsyslog.conf</code> aan te passen. Maak de volgende regels actief door het hash teken vooraan in de regel weg te halen:
<pre class="screen"><code class="computeroutput">$ModLoad imudp.so</code>
<code class="computeroutput">$UDPServerRun 514</code>
</pre>
</div><div class="para">
- Start de <code class="command">rsyslogd</code> voorzieningt opnieuw op om de verandering actief te maken:
+ Start de <code class="command">rsyslogd</code> voorziening opnieuw op om de verandering actief te maken:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>su -c '/sbin/service rsyslog restart'</code></strong>
</pre><div class="para">
Enter the <code class="systemitem">root</code> password when prompted.
- </div><div class="note"><h2>Firewall herconfiguratie vereist</h2><div class="para">
+ </div><div class="note"><h2>Firewall her-configuratie vereist</h2><div class="para">
Standaard luistert de syslog voorziening naar UDP poort 514. Om verbindingen naar deze poort vanaf andere systemen toe te staan, kies je <span class="guimenu"><strong>Systeem</strong></span> → <span class="guisubmenu"><strong>Beheer</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Firewall</strong></span>. selecteer <span class="guilabel"><strong>Andere poorten</strong></span> en <span class="guibutton"><strong>Toevoegen</strong></span>. Vul <strong class="userinput"><code>514</code></strong> in in het <span class="guilabel"><strong>Poort</strong></span> veld, en specificeer <strong class="userinput"><code>udp</code></strong> als het <span class="guilabel"><strong>Protocol</strong></span>.
</div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-telnet-installation.html"><strong>Terug</strong>8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-automating-installation.html"><strong>Volgende</strong>8.4. De installatie automatiseren met Kickstart</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem"/><link rel="prev" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem"/><link rel="next" href="sn-telnet-installation.html" title="8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><i
mg src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-remoteaccess-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-telnet-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-remoteaccess-installation-vnclistener">8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem"/><link rel="prev" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem"/><link rel="next" href="sn-telnet-installation.html" title="8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><i
mg src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-remoteaccess-installation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-telnet-installation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-remoteaccess-installation-vnclistener">8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar</h3></div></div></div><div class="para">
Om het installatie systeem automatisch met een VNC cliënt te laten verbinden, start je de cliënt in de
- <a id="d0e8573" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e8574" class="indexterm"/>
luister mode. Op Fedora systemen gebruik je de <code class="option">-listen</code> optie om de <span class="application"><strong>vncviewer</strong></span> als luisteraar te starten. Type in een terminal scherm het commando:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>vncviewer -listen</code></strong>
-</pre><div class="note"><h2>Firewall herconfiguratie vereist</h2><div class="para">
+</pre><div class="note"><h2>Firewall her-configuratie vereist</h2><div class="para">
Standaard gebruikt <span class="application"><strong>vncviewer</strong></span> TCP poort 5500 in de luister mode. Om verbindingen naar deze poort vanaf andere systemen toe te staan, kies je <span class="guimenu"><strong>Systeem</strong></span> → <span class="guisubmenu"><strong>Beheer</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Firewall</strong></span>. selecteer <span class="guilabel"><strong>Andere poorten</strong></span>, en <span class="guibutton"><strong>Toevoegen</strong></span>. Vul <strong class="userinput"><code>5500</code></strong> in in het <span class="guilabel"><strong>Poort(en)</strong></span> veld, en specificeer <strong class="userinput"><code>tcp</code></strong> als het <span class="guilabel"><strong>Protocol</strong></span>.
</div></div><div class="para">
- Als de luister cliënt actief is, start je het installatie systeem en zet je de VNC opties op de <code class="prompt">boot:</code> prompt. Naast de <code class="option">vnc</code> en <code class="option">vncpassword</code> opties, gebruik je de <code class="option">vncconnect</code> optie om de naam of het IP adres van het systeem met de luisterende cliënt op te geven. Om de TCP poort voor de luisteraar op te geven, voeg je een dubbelle punt en het poortnummer toe aan de naam van het systeem.
+ Als de luister cliënt actief is, start je het installatie systeem en zet je de VNC opties op de <code class="prompt">boot:</code> prompt. Naast de <code class="option">vnc</code> en <code class="option">vncpassword</code> opties, gebruik je de <code class="option">vncconnect</code> optie om de naam of het IP adres van het systeem met de luisterende cliënt op te geven. Om de TCP poort voor de luisteraar op te geven, voeg je een dubbele punt en het poortnummer toe aan de naam van het systeem.
</div><div class="para">
Bijvoorbeeld om te verbinden met een VNC cliënt op het systeem <code class="systemitem">desktop.mydomain.com</code> op poort 5500, vul je in op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux vnc vncpassword=<em class="replaceable"><code>qwerty</code></em> vncconnect=<em class="replaceable"><code>desktop.mydomain.com:5500</code></em></code></strong>
Index: sn-remoteaccess-installation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-remoteaccess-installation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-remoteaccess-installation.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-remoteaccess-installation.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="next" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html" title="8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-admin-options.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-remoteaccess-installation">8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="prev" href="ap-admin-options.html" title="Hoofdstuk 8. Opstart opties"/><link rel="next" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html" title="8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ap-admin-options.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-remoteaccess-installation">8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem</h2></div></div></div><div class="para">
Je kunt toegang krijgen tot of de grafische of de tekst interface voor het installatie systeem vanaf elk ander systeem. Toegang tot een tekst mode weergave scherm vereist <code class="command">telnet</code>, welke standaard in Fedora systemen is geïnstalleerd. Om op afstand toegang te krijgen tot het grafische scherm van het installatie systeem, gebruik je cliënt software dat het
- <a id="d0e8477" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e8478" class="indexterm"/>
VNC (Virtual Network Computing) scherm protocol ondersteunt. Een aantal aanbieders hebben VNC cliënten voor Microsoft Windons en MAC OS, en ook voor op UNIX gebaseerde systemen.
</div><div class="note"><h2>Een VNC cliënt installeren op Fedora</h2><div class="para">
- <a id="d0e8486" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e8487" class="indexterm"/>
Fedora bevat de VNC cliënt <span class="application"><strong>vncviewer</strong></span>. Om <span class="application"><strong>vncviewer</strong></span> te verkrijgen, installeer je het <code class="filename">tigervnc</code> pakket.
</div></div><div class="para">
Het installatie systeem ondersteunt twee manieren om een VNC verbinding op te zetten. Je kunt de installatie beginnen, en dan handmatig inloggen op het grafische scherm met een VNC cliënt vanaf een ander systeem. Of je kunt het installatie systeem configureren om automatisch te verbinden naar een VNC cliënt op het netwerk die in de <em class="firstterm">luister mode</em> staat.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-remoteaccess-installation-vnc">8.2.1. Toegang op afstand toestaan met VNC</h3></div></div></div><div class="para">
- <a id="d0e8511" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e8512" class="indexterm"/>
Om grafische toegang op afstand tot het installatie systeem toe te staan, voeg je twee opties toe aan de prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux vnc vncpassword=<em class="replaceable"><code>qwerty</code></em></code></strong>
</pre><div class="para">
Index: sn-smolt.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-smolt.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-smolt.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-smolt.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>14.4. Hardware profiel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-datetime.html" title="14.3. Datum en tijd"/><link rel="next" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstb
oot-datetime.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-next-steps.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-smolt">14.4. Hardware profiel</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>14.4. Hardware profiel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-firstboot.html" title="Hoofdstuk 14. Eerste keer opstarten"/><link rel="prev" href="sn-firstboot-datetime.html" title="14.3. Datum en tijd"/><link rel="next" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-firstb
oot-datetime.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ch-next-steps.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-smolt">14.4. Hardware profiel</h2></div></div></div><div class="para">
<span class="application"><strong>Firstboot</strong></span> laat een scherm zien wat je toestaat om je hardware informatie anoniem naar het Fedora Project te sturen. Ontwikkelaars gebruiken de hardware details om verdere ondersteuning te begeleiden. Je kunt meer over dit project en zijn ontwikkeling lezen op <a href="http://smolts.org/">http://smolts.org/</a>.
- </div><div class="figure" id="d0e16724"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-profile.png" alt="Eerste keer opstarten hardwareprofiel scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Eerste keer opstarten hardwareprofiel scherm
- </div></div></div></div><h6>Figuur 14.6. Eerste keer opstarten hardwareprofiel scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
+ </div><div class="figure" id="d0e16725"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/firstboot/fb-profile.png" alt="Eerste keer opstarten hardware profiel scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
+ Eerste keer opstarten hardware profiel scherm
+ </div></div></div></div><h6>Figuur 14.6. Eerste keer opstarten hardware profiel scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="para">
Om aan dit belangrijke werk mee toe doen, selecteer je <span class="guilabel"><strong>Profiel verzenden</strong></span>. Als je er voor kiest om geen profiel data te versturen, verander dan de standaard instelling niet. Selecteer <span class="guilabel"><strong>Voltooien</strong></span> om te vervolgen met het login scherm.
</div><div class="important"><h2>Vernieuw je systeem</h2><div class="para">
Om de veiligheid van je systeem te verzekeren, vernieuw je de pakketten zodra de installatie klaar is. <a class="xref" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen">Hoofdstuk 15, <i>Je volgende stappen</i></a> legt uit hoe je je Fedora systeem vernieuwt.
Index: sn-switching-to-gui-login.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-switching-to-gui-login.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-switching-to-gui-login.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-switching-to-gui-login.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.3. Schakel om naar een grafische login</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="sn-finishing-upgrade.html" title="15.2. Een upgrade afmaken"/><link rel="next" href="sn-news-subscriptions.html" title="15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li c
lass="previous"><a accesskey="p" href="sn-finishing-upgrade.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-news-subscriptions.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-switching-to-gui-login">15.3. Schakel om naar een grafische login</h2></div></div></div><div class="para">
- Als je geïnstalleerd hebt met een tekst login en je wilt omschakelen naar een grafiche login, volg je deze procedure.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.3. Schakel om naar een grafische login</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="sn-finishing-upgrade.html" title="15.2. Een upgrade afmaken"/><link rel="next" href="sn-news-subscriptions.html" title="15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li c
lass="previous"><a accesskey="p" href="sn-finishing-upgrade.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-news-subscriptions.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-switching-to-gui-login">15.3. Schakel om naar een grafische login</h2></div></div></div><div class="para">
+ Als je geïnstalleerd hebt met een tekst login en je wilt omschakelen naar een grafische login, volg je deze procedure.
</div><div class="procedure"><ol class="1"><li><div class="para">
Zet het gebruikers account om naar het <code class="systemitem">root</code> account:
</div><pre class="screen">su -
</pre><div class="para">
- Geef het beheerder's wachtwoord als er om gevraagd wordt.
+ Geef het wachtwoord van de beheerder op als er om gevraagd wordt.
</div></li><li><div class="para">
Als je dit nog niet gedaan hebt, installeer je een van de grafische desktop omgevingen. Bijvoorbeeld, om de GNOME desktop omgeving te installeren, gebruik je dit commando:
</div><pre class="screen">yum groupinstall "GNOME Desktop Environment"
@@ -21,7 +21,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Druk op <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>O</strong></span> om het bestand naar de schijf te schrijven en druk op <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>X</strong></span> om het programma te verlaten.
</div></li><li><div class="para">
- Type <code class="command">exit</code> om het beheerder's account te verlaten.
+ Type <code class="command">exit</code> om het account van de beheerder te verlaten.
</div></li></ol></div><div class="para">
Indien gewenst, kun je het systeem opnieuw opstarten met het <code class="command">reboot</code> commando. Je systeem zal opstarten en een grafische login aanbieden.
</div><div class="para">
Index: sn-telnet-installation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-telnet-installation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-telnet-installation.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-telnet-installation.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem"/><link rel="prev" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html" title="8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar"/><link rel="next" href="sn-remote-logging.html" title="8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject
.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-remote-logging.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-telnet-installation">8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-remoteaccess-installation.html" title="8.2. Toegang op afstand toestaan naar het installatie systeem"/><link rel="prev" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html" title="8.2.2. Het installatie systeem verbinden met een VNC luisteraar"/><link rel="next" href="sn-remote-logging.html" title="8.3. Inloggen op een systeem op afstand tijdens de installatie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject
.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-remoteaccess-installation-vnclistener.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-remote-logging.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-telnet-installation">8.2.3. Toegang op afstand met Telnet toestaan</h3></div></div></div><div class="para">
Om toegang op afstand naar een tekst mode installatie te verkrijgen, gebruik je de
- <a id="d0e8659" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e8660" class="indexterm"/>
<code class="option">telnet</code> optie op de <code class="prompt">boot:</code> prompt:
</div><pre class="screen"><strong class="userinput"><code>linux text telnet</code></strong>
</pre><div class="para">
Index: sn-upgrade-tree.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-upgrade-tree.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-upgrade-tree.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-upgrade-tree.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-upgrading-system.html" title="6.14. Een bestaande installatie upgraden"/><link rel="prev" href="sn-upgrading-system.html" title="6.14. Een bestaande installatie upgraden"/><link rel="next" href="sn-upgrading-bootloader.html" title="6.14.3. Bootloader configuratie upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site
"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrading-bootloader.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-upgrade-tree">6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</h3></div></div></div><div class="note"><h2>Installeren wordt aanbevolen</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-upgrading-system.html" title="6.14. Een bestaande installatie upgraden"/><link rel="prev" href="sn-upgrading-system.html" title="6.14. Een bestaande installatie upgraden"/><link rel="next" href="sn-upgrading-bootloader.html" title="6.14.3. Bootloader configuratie upgraden"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site
"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrading-bootloader.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-upgrade-tree">6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma</h3></div></div></div><div class="note"><h2>Installeren wordt aanbevolen</h2><div class="para">
In het algemeen beveelt het Fedora Project aan dat je de gebruikers gegevens op een aparte <code class="filename">/home</code> partitie bewaart en dat je een verse installatie uitvoert. Voor meer informatie over partities en hoe deze op te zetten, refereer je naar <a class="xref" href="s1-diskpartsetup-x86.html" title="6.18. Disk Partitioning Setup">Paragraaf 6.18, “Disk Partitioning Setupâ€</a>.
</div></div><div class="para">
Als je ervoor kiest om je systeem te upgraden met het installatie programma, dan worden alle programma's die niet door Fedora geleverd zijn en een conflict krijgen met Fedora programma's overschreven. Voordat je op deze manier met een upgrade begint, maak een lijst van de huidige pakketten op je systeem om later naar te kunnen refereren:
@@ -9,12 +9,12 @@
</pre><div class="para">
Raadpleeg deze lijst na de installatie om te ontdekken welke pakketten je opnieuw moet bouwen of verkrijgen van niet-Fedora programma repositories.
</div><div class="para">
- Maak vervolgens een backup van alle configuratie gegevens:
+ Maak vervolgens een back-up van alle configuratie gegevens:
</div><pre class="screen"><code class="command">su -c 'tar czf /tmp/etc-`date +%F`.tar.gz /etc' su -c 'mv /tmp/etc-*.tar.gz /home'</code>
</pre><div class="para">
- Je moet ook een volledige backup maken van alle belangrijke gegevens voordat je een upgrade uitvoert. Belangrijke gegevens kunnen zijn de inhoud van je gehele <code class="filename">/home</code> map maar ook gegevens van voorzieningen zoals een Apache, FTP, of SQL server of een bron code beheers systeem. Hoewel een upgrade niet destruktief is, als je hem niet goed uitvoert is er een kleine mogelijkheid van gegevens verlies.
- </div><div class="warning"><h2>Backups bewaren</h2><div class="para">
- Merk op dat de bovenstaande voorbeelden de backup gegevens bewaren in een <code class="filename">/home</code> map. Als jouw <code class="filename">/home</code> map zich niet in een aparte partitie bevindt, <span class="emphasis"><em>dan moet je deze voorbeelden niet letterlijk uitvoeren!</em></span>. Bewaar je backup op een ander apparaat zoals CD of DVD schijven of een extern schijf station.
+ Je moet ook een volledige back-up maken van alle belangrijke gegevens voordat je een upgrade uitvoert. Belangrijke gegevens kunnen zijn de inhoud van je gehele <code class="filename">/home</code> map maar ook gegevens van voorzieningen zoals een Apache, FTP, of SQL server of een bron code beheers systeem. Hoewel een upgrade niet destructief is, als je hem niet goed uitvoert is er een kleine mogelijkheid van gegevens verlies.
+ </div><div class="warning"><h2>Back-ups bewaren</h2><div class="para">
+ Merk op dat de bovenstaande voorbeelden de bac-kup gegevens bewaren in een <code class="filename">/home</code> map. Als jouw <code class="filename">/home</code> map zich niet in een aparte partitie bevindt, <span class="emphasis"><em>dan moet je deze voorbeelden niet letterlijk uitvoeren!</em></span>. Bewaar je back-up op een ander apparaat zoals CD of DVD schijven of een extern schijf station.
</div></div><div class="para">
Voor meer informatie over het afmaken van het upgrade proces later, refereer naar <a class="xref" href="sn-finishing-upgrade.html" title="15.2. Een upgrade afmaken">Paragraaf 15.2, “Een upgrade afmakenâ€</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrading-system.html"><strong>Terug</strong>6.14. Een bestaande installatie upgraden</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrading-bootloader.html"><strong>Volgende</strong>6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-upgrading-bootloader.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-upgrading-bootloader.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-upgrading-bootloader.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-upgrading-bootloader.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-upgrading-system.html" title="6.14. Een bestaande installatie upgraden"/><link rel="prev" href="sn-upgrade-tree.html" title="6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma"/><link rel="next" href="sn-networkconfig-fedora.html" title="6.15. Netwerk Configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul cla
ss="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrade-tree.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-networkconfig-fedora.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-upgrading-bootloader">6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</h3></div></div></div><div class="para">
- <a id="d0e4197" class="indexterm"/>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-upgrading-system.html" title="6.14. Een bestaande installatie upgraden"/><link rel="prev" href="sn-upgrade-tree.html" title="6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma"/><link rel="next" href="sn-networkconfig-fedora.html" title="6.15. Netwerk Configuratie"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul cla
ss="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-upgrade-tree.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-networkconfig-fedora.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-upgrading-bootloader">6.14.3. Bootloader configuratie upgraden</h3></div></div></div><div class="para">
+ <a id="d0e4198" class="indexterm"/>
Nadat je Fedora installatie is voltooid moet deze geregistreerd worden in de
- <a id="d0e4203" class="indexterm"/>
+ <a id="d0e4204" class="indexterm"/>
<em class="firstterm">boot loader</em> om correct op te starten. Een boot loader is een programma op je machine dat het operating systeem opspoort en opstart. Refereer naar <a class="xref" href="s1-x86-bootloader.html" title="6.23. x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratie">Paragraaf 6.23, “x86, AMD64, en Intel 64 Boot loader configuratieâ€</a> voor meer informatie over boot loaders.
</div><div class="para">
- Als de bestaande boot loader geïnstalleerd was door een Linux distributie, dan kan het installatie systeem deze veranderen om het nieuwe Fedora systeem op te starten. Om de bestaande Linix boot loader aan te passen, selecteer <span class="guilabel"><strong>Bootloader-configuratie vernieuwen</strong></span>. Dit is de normale manier als je een bestaande Fedora of Red Hat Linux installatie gaat upgraden.
+ Als de bestaande boot loader geïnstalleerd was door een Linux distributie, dan kan het installatie systeem deze veranderen om het nieuwe Fedora systeem op te starten. Om de bestaande Linux boot loader aan te passen, selecteer <span class="guilabel"><strong>Bootloader-configuratie vernieuwen</strong></span>. Dit is de normale manier als je een bestaande Fedora of Red Hat Linux installatie gaat upgraden.
</div><div class="para">
- <em class="firstterm">GRUB</em> is de standaard boot loader voor Fedora. Als je machine een andere boot loader gebruikt, zoals <span class="trademark">BootMagic</span>™, <span class="trademark">System Commander</span>™, of de loader geïnstalleerd door Microsoft Windows, dan kan de Fedora installatie deze niet vernieuwen. In dat geval, selecteer <span class="guilabel"><strong>Bootloader bijwerken overslaan</strong></span>. Als het installatie proces afgemaakt is refereer dan naar de documentatie van je produkt voor ondersteuning.
+ <em class="firstterm">GRUB</em> is de standaard boot loader voor Fedora. Als je machine een andere boot loader gebruikt, zoals <span class="trademark">BootMagic</span>™, <span class="trademark">System Commander</span>™, of de loader geïnstalleerd door Microsoft Windows, dan kan de Fedora installatie deze niet vernieuwen. In dat geval, selecteer <span class="guilabel"><strong>Bootloader bijwerken overslaan</strong></span>. Als het installatie proces afgemaakt is refereer dan naar de documentatie van je product voor ondersteuning.
</div><div class="para">
Installeer een nieuwe boot loader tijdens het upgrade proces alleen als je er zeker bent om de bestaande boot loader te vervangen. Als je een nieuwe boot loader installeert, kun je mogelijk geen andere operating systemen opstarten op dezelfde machine totdat je de nieuwe boot loader hebt geconfigureerd. Selecteer <span class="guilabel"><strong>Nieuwe bootloader-configuratie maken</strong></span> om de bestaande boot loader te verwijderen en GRUB te installeren.
</div><div class="para">
Index: sn-upgrading-system.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-upgrading-system.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-upgrading-system.html 4 Oct 2009 01:59:04 -0000 1.1
+++ sn-upgrading-system.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.14. Een bestaande installatie upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-initialize-hdd-x86.html" title="6.13. Initialiseren van de harde schijf"/><link rel="next" href="sn-upgrade-tree.html" title="6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/>
</a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-initialize-hdd-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrade-tree.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-upgrading-system">6.14. Een bestaande installatie upgraden</h2></div></div></div><div class="note"><h2>Preupgrade</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.14. Een bestaande installatie upgraden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="sn-initialize-hdd-x86.html" title="6.13. Initialiseren van de harde schijf"/><link rel="next" href="sn-upgrade-tree.html" title="6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie programma"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/>
</a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-initialize-hdd-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrade-tree.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-upgrading-system">6.14. Een bestaande installatie upgraden</h2></div></div></div><div class="note"><h2>Preupgrade</h2><div class="para">
Fedora bevat <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span>, een commando-regel gereedschap dat je gemakkelijk laat upgraden naar een nieuwe versie vanuit je bestaande Fedora installatie.
</div></div><div class="para">
- Het installatie programma ontdekt automatisch een bestaande installatie van Fedora. Het upgrade proces vernieuwt de bestaande systeem software met nieuwe versies, maar verwijdert geen gegevens van de persoonlijke mappen van gebruikers. De bestaande partitie struktuur op je stations verandert niet. De configuratie van je systeem verandert alleen als dat vereist wordt door een pakket upgrade. De meeste pakket upgrades veranderen de systeem configuratie niet, maar installeren een extra configuratie bestand voor je om later te bekijken.
+ Het installatie programma ontdekt automatisch een bestaande installatie van Fedora. Het upgrade proces vernieuwt de bestaande systeem software met nieuwe versies, maar verwijdert geen gegevens van de persoonlijke mappen van gebruikers. De bestaande partitie structuur op je stations verandert niet. De configuratie van je systeem verandert alleen als dat vereist wordt door een pakket upgrade. De meeste pakket upgrades veranderen de systeem configuratie niet, maar installeren een extra configuratie bestand voor je om later te bekijken.
</div><div class="para">
- Merk op dat de installatie media die je gebruikt misschien niet alle software pakketten bevat die je nodig hebt om je computer te upgraden. De Fedora live CD, in het bijzonder, bevat een relatief kleine sub-set van de pakketten beschikbaar in Fedora. Om pakketten te vernieuwen die niet aanwezig zijn op de installatie media moet je erop letten dat je de <code class="literal">Fedora 12 - <em class="replaceable"><code>architectuur</code></em></code> of de <code class="literal">Fedora 12 - <em class="replaceable"><code>architectuurr</code></em> - Updates</code> repository selecteert tijdens de pakket groep selectie — refereer naar <a class="xref" href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos" title="6.24.1. Installeren van extra repositories">Paragraaf 6.24.1, “Installeren van extra repositoriesâ€</a>.
+ Merk op dat de installatie media die je gebruikt misschien niet alle software pakketten bevat die je nodig hebt om je computer te upgraden. De Fedora live CD, in het bijzonder, bevat een relatief kleine sub-set van de pakketten beschikbaar in Fedora. Om pakketten te vernieuwen die niet aanwezig zijn op de installatie media moet je erop letten dat je de <code class="literal">Fedora 12 - <em class="replaceable"><code>architectuur</code></em></code> of de <code class="literal">Fedora 12 - <em class="replaceable"><code>architectuur</code></em> - Updates</code> repository selecteert tijdens de pakket groep selectie — refereer naar <a class="xref" href="s1-pkgselection-x86.html#sn-additional-repos" title="6.24.1. Installeren van extra repositories">Paragraaf 6.24.1, “Installeren van extra repositoriesâ€</a>.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-upgrade-examine">6.14.1. Upgrade aanvraag</h3></div></div></div><div class="para">
Als je systeem een Fedora of Red Hat Linux installatie bevat, zal een dialoog verschijnen waarin gevraagd wordt of je die installatie wilt upgraden. Om een upgrade van een bestaand systeem uit te voeren, kies dan de passende installatie van de lijst en selecteer <span class="guibutton"><strong>Volgende</strong></span>.
</div><div class="figure" id="fig-upgrading-fedora"><div class="figure-contents"><div class="mediaobject"><img src="images/upgrading/upgrading.png" alt="Het upgrade scherm"/><div class="longdesc"><div class="para">
- Het upgrade scherm
+ Het upgrade scherm.
</div></div></div></div><h6>Figuur 6.10. Het upgrade scherm</h6></div><br class="figure-break"/><div class="note"><h2>Handmatig geïnstalleerde programma's</h2><div class="para">
- Programma's die je handmatig op je bestaande Fedora of Red Hat Linux systeem hebt geïnstalleerd kunnen zich na een upgrade anders gedragen. Je moet deze programma's na een upgrade misschien handmatig herinstalleren of recompileren om te verzekeren dat ze correct werken op het vernieuwde systeem.
+ Programma's die je handmatig op je bestaande Fedora of Red Hat Linux systeem hebt geïnstalleerd kunnen zich na een upgrade anders gedragen. Je moet deze programma's na een upgrade misschien handmatig herinstalleren of hercompileren om te verzekeren dat ze correct werken op het vernieuwde systeem.
</div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-initialize-hdd-x86.html"><strong>Terug</strong>6.13. Initialiseren van de harde schijf</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-upgrade-tree.html"><strong>Volgende</strong>6.14.2. Upgraden met behulp van het installatie p...</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-verifying-dvd.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-verifying-dvd.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-verifying-dvd.html 4 Oct 2009 01:59:05 -0000 1.1
+++ sn-verifying-dvd.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.3.2. Verifieren van de DVD</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifieren"/><link rel="prev" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifieren"/><link rel="next" href="sn-booting-from-pxe.html" title="5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey
="p" href="sn-verifying-media.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-booting-from-pxe.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-verifying-dvd">5.3.2. Verifieren van de DVD</h3></div></div></div><div class="para">
- Als je opstart van de Fedora distributie DVD, verschijnt de optie om de media te verifieren nadat je hebt gekozen voor het installeren van Fedora. Als het verificatie proes lukt, dan vervolgt het installatie. Als het proces niet lukt, dan moet je een nieuwe DVD maken van de ISO image die je eerder hebt opgehaald.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-verifying-media.html"><strong>Terug</strong>5.3. Media verifieren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-booting-from-pxe.html"><strong>Volgende</strong>5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.3.2. Verifiëren van de DVD</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifiëren"/><link rel="prev" href="sn-verifying-media.html" title="5.3. Media verifiëren"/><link rel="next" href="sn-booting-from-pxe.html" title="5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a access
key="p" href="sn-verifying-media.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-booting-from-pxe.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-verifying-dvd">5.3.2. Verifiëren van de DVD</h3></div></div></div><div class="para">
+ Als je opstart van de Fedora distributie DVD, verschijnt de optie om de media te verifiëren nadat je hebt gekozen voor het installeren van Fedora. Als het verificatie proces lukt, dan vervolgt het installatie. Als het proces niet lukt, dan moet je een nieuwe DVD maken van de ISO image die je eerder hebt opgehaald.
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-verifying-media.html"><strong>Terug</strong>5.3. Media verifiëren</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-booting-from-pxe.html"><strong>Volgende</strong>5.4. Opstarten van een netwerk met gebruik van PXE</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-verifying-media.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-verifying-media.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-verifying-media.html 4 Oct 2009 01:59:05 -0000 1.1
+++ sn-verifying-media.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.3. Media verifieren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="prev" href="sn-install-diff-source.html" title="5.2. Installeren van een andere bron"/><link rel="next" href="sn-verifying-dvd.html" title="5.3.2. Verifieren van de DVD"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous">
<a accesskey="p" href="sn-install-diff-source.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-verifying-dvd.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-verifying-media">5.3. Media verifieren</h2></div></div></div><div class="para">
- De distributie DVD media en de Live CD media geven een optie om de integriteit van de media te verifieren. Met het maken van CD of DVD media met thuis computers treden soms schrijffouten op. Een fout in de data voor een pakket dat gekozen is om te installeren kan de installatie laten afbreken. Om de kans te verkleinen dat datafouten de installatie beinvloeden, moet je de media verifieren voordat je gaat installeren.
- </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-verifying-livecd">5.3.1. Verifieren van de Live CD</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>5.3. Media verifiëren</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-beginninginstallation.html" title="Hoofdstuk 5. Beginnen met de installatie"/><link rel="prev" href="sn-install-diff-source.html" title="5.2. Installeren van een andere bron"/><link rel="next" href="sn-verifying-dvd.html" title="5.3.2. Verifiëren van de DVD"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous
"><a accesskey="p" href="sn-install-diff-source.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-verifying-dvd.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-verifying-media">5.3. Media verifiëren</h2></div></div></div><div class="para">
+ De distributie DVD media en de Live CD media geven een optie om de integriteit van de media te verifiëren. Met het maken van CD of DVD media met thuis computers treden soms schrijffouten op. Een fout in de data voor een pakket dat gekozen is om te installeren kan de installatie laten afbreken. Om de kans te verkleinen dat data fouten de installatie beïnvloeden, moet je de media verifiëren voordat je gaat installeren.
+ </div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-verifying-livecd">5.3.1. Verifiëren van de Live CD</h3></div></div></div><div class="para">
Als je opstart van de Live CD, kies je <span class="guilabel"><strong>Verify and Boot</strong></span> van het boot menu. Het verificatie proces draait automatisch tijdens het opstart proces, en als het succesvol is, gaat de Live CD verder met laden. Als de verificatie niet slaagt, moet je een nieuwe Live CD maken van de ISO image die je eerder hebt gedownload.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-install-diff-source.html"><strong>Terug</strong>5.2. Installeren van een andere bron</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-verifying-dvd.html"><strong>Volgende</strong>5.3.2. Verifieren van de DVD</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-install-diff-source.html"><strong>Terug</strong>5.2. Installeren van een andere bron</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-verifying-dvd.html"><strong>Volgende</strong>5.3.2. Verifiëren van de DVD</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: sn-web-help.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-web-help.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-web-help.html 4 Oct 2009 01:59:05 -0000 1.1
+++ sn-web-help.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="sn-news-subscriptions.html" title="15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws"/><link rel="next" href="sn-community.html" title="15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-news-subscriptions.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-community.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-web-help">15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-next-steps.html" title="Hoofdstuk 15. Je volgende stappen"/><link rel="prev" href="sn-news-subscriptions.html" title="15.4. Abonneren op Fedora aankondigingen en nieuws"/><link rel="next" href="sn-community.html" title="15.6. Aansluiten bij de Fedora gemeenschap"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="doc
nav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-news-subscriptions.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-community.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-web-help">15.5. Documentatie en ondersteuning vinden</h2></div></div></div><div class="para">
Leden van de Fedora gemeenschap verzorgen ondersteuning met behulp van mail lijsten, Web forums en Linux User Groups (LUGs) overal ter wereld.
</div><div class="para">
De Web site voor de formeel bevestigde forums is <a href="http://forums.fedoraforum.org/">http://forums.fedoraforum.org/</a>.
Index: sn-welcome-x86.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-welcome-x86.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-welcome-x86.html 4 Oct 2009 01:59:05 -0000 1.1
+++ sn-welcome-x86.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.10. Welkom bij Fedora</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-url-x86.html" title="6.9. Installeren met FTP of HTTP"/><link rel="next" href="s1-langselection-x86.html" title="6.11. Language Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p" href="s1-begininstall-url-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-langselection-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-welcome-x86">6.10. Welkom bij Fedora</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>6.10. Welkom bij Fedora</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-guimode-x86.html" title="Hoofdstuk 6. Installeren op Intel en AMD systemen"/><link rel="prev" href="s1-begininstall-url-x86.html" title="6.9. Installeren met FTP of HTTP"/><link rel="next" href="s1-langselection-x86.html" title="6.11. Language Selection"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a
accesskey="p" href="s1-begininstall-url-x86.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="s1-langselection-x86.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-welcome-x86">6.10. Welkom bij Fedora</h2></div></div></div><div class="para">
Het <span class="guilabel"><strong>Welkom</strong></span> scherm vraagt je niet om invoer.
</div><div class="mediaobject"><img src="images/welcome/welcome.png"/><div class="longdesc"><div class="para">
Welkom bij Fedora 12
Index: sn-x86-uninstall-dual-linux.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-x86-uninstall-dual-linux.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-x86-uninstall-dual-linux.html 4 Oct 2009 01:59:05 -0000 1.1
+++ sn-x86-uninstall-dual-linux.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten.</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-x86-uninstall-dual.html" title="18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem"/><link rel="prev" href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html" title="18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X"/><link rel="next" href="sn-x86-uninstall-legacy.html" title="18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Produ
ct Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-legacy.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual-linux">18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten.</h3></div></div></div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten.</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-x86-uninstall-dual.html" title="18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem"/><link rel="prev" href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html" title="18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X"/><link rel="next" href="sn-x86-uninstall-legacy.html" title="18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Prod
uct Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-legacy.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual-linux">18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten.</h3></div></div></div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
Door de verschillen tussen de vele verschillende Linux distributies, zijn deze instructies alleen een algemene leidraad. Specifieke details zullen verschillen afhankelijk van je gekozen distributie en de configuratie van je computer. Dit voorbeeld gebruikt <span class="application"><strong>GParted</strong></span> als een partitie bewerker en <span class="application"><strong>gedit</strong></span> als een tekst verwerker, maar vele andere programma's zijn beschikbaar om deze taken uit te voeren. Om deze instructies naar de letter te volgen, installeer je <span class="application"><strong>GParted</strong></span> en <span class="application"><strong>gedit</strong></span>.
</div></div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="orderedlist"><h6>Verwijder Fedora partities</h6><ol><li><div class="para">
Start de Linux versie op die je op je computer wilt houden.
@@ -12,14 +12,14 @@
</div><div class="para">
Kilk-rechts op de Fedora partites, en selecteer daarna <span class="guilabel"><strong>Verwijderen</strong></span>.
</div></li></ol></div></li><li><div class="orderedlist"><h6>Verwijder Fedora regels in je bootloader</h6><div class="important"><h2>Slechts een voorbeeld </h2><div class="para">
- Deze instrucites veronderstellen dat je systeem de <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bootloader gebruikt. Als je een andere bootloader gebruikt (zoals <span class="application"><strong>LILO</strong></span>) raadpleeg je de documentatie voor die software om de Fedora regels te herkennen en te verwijderen van zijn lijst van opstart doelen en om er zeker van te zijn dat je standaard operating systeem correct is opgegeven.
+ Deze instructies veronderstellen dat je systeem de <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> bootloader gebruikt. Als je een andere bootloader gebruikt (zoals <span class="application"><strong>LILO</strong></span>) raadpleeg je de documentatie voor die software om de Fedora regels te herkennen en te verwijderen van zijn lijst van opstart doelen en om er zeker van te zijn dat je standaard operating systeem correct is opgegeven.
</div></div><ol><li><div class="para">
Op de commando-regel type je <code class="command">su -</code> en duwt op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Als het systeem je vraagt naar je root wachtwoord, type je het in en drukt op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>.
</div></li><li><div class="para">
- Type <code class="command">gedit /boot/grub/grub.conf</code> in en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Dit opent het <code class="filename">grub.conf</code> bestand in de <span class="application"><strong>gedit</strong></span> tekst bewerker.
+ Type <code class="command">gedit /boot/grub/grub.conf</code> in en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Dit opent het <code class="filename">grub.conf</code> bestand in de <span class="application"><strong>gedit</strong></span> tekst verwerker.
</div></li><li><div class="para">
Een typische Fedora regel in het <code class="filename">grub.conf</code> bestand bestaat uit vier regels:
- <div class="example" id="d0e18444"><div class="example-contents"><div class="para">
+ <div class="example" id="d0e18445"><div class="example-contents"><div class="para">
title Fedora (2.6.27.19-170.2.35.fc10.i686)
</div><div class="para">
root (hd0,1)
@@ -34,7 +34,7 @@
</div><div class="para">
Herken de regel voor het operating systeem dat je standaard wilt opstarten met <span class="application"><strong>GRUB</strong></span> en bepaal zijn plaats in de volgorde in de lijst.
</div><div class="para">
- Wees er zeker van dat de <code class="literal">default=</code> regel het getal bevat dat <span class="emphasis"><em>een lager</em></span> is dan het nummer van het gekozen standaard oprating systeem in de lijst.
+ Wees er zeker van dat de <code class="literal">default=</code> regel het getal bevat dat <span class="emphasis"><em>een lager</em></span> is dan het nummer van het gekozen standaard operating systeem in de lijst.
</div><div class="para">
Sla het veranderde <code class="filename">grub.conf</code> bestand op en verlaat <span class="application"><strong>gedit</strong></span>.
</div></li></ol></div></li><li><div class="itemizedlist"><h6>Maak ruimte beschikbaar voor je operating systeem</h6><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
@@ -44,7 +44,7 @@
</div></div><div class="para">
De methode om de ruimte, vrijgemaakt door het verwijderen van de Fedora partities, beschikbaar te maken voor je andere Linux operating systeem verschilt, afhankelijk van het wel of geen gebruik van Logical Volume Management (LVM) voor de schijf partities door je gekozen operating systeem.
</div><ul><li><div class="orderedlist"><h6>Als je geen LVM gebruikt</h6><ol><li><div class="para">
- Start je computer op met Linux Live media, en installeer <span class="application"><strong>gparted</strong></span> als het niet aanwezig is.
+ Start je computer op met Linux live media, en installeer <span class="application"><strong>gparted</strong></span> als het niet aanwezig is.
</div></li><li><div class="para">
Open <span class="application"><strong>GParted</strong></span>, either from a desktop menu or by typing <code class="command">gparted</code> at the command line and pressing <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>.
</div></li><li><div class="para">
@@ -72,7 +72,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Klik <span class="guilabel"><strong>Toepassen</strong></span>. <span class="application"><strong>GParted</strong></span> schrijft de veranderingen naar je harde schijf. Noteer de naam van de partitie die je zojuist gemaakt hebt, en de naam van het apparaat dat de partitie bevat. Bijvoorbeeld, je hebt misschien <code class="filename">/dev/sda3</code> gemaakt op apparaat <code class="filename">/dev/sda</code>.
</div></li></ol></div></li><li><div class="orderedlist"><h6>Verander de partitie type</h6><ol><li><div class="para">
- <span class="application"><strong>Fdisk</strong></span> is een partitionerings gereedschap die partities kan voorbereiden voor LVM. Op de commando-regel type je <code class="command">fdisk <em class="replaceable"><code>apparaat</code></em></code> en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>, waarin <em class="replaceable"><code>apparaat</code></em> de naam van het apparaat is waarop je zojuist een partitie gemaakt hebt. Bijvoorbeeld, <code class="command">fdisk /dev/sda</code>.
+ <span class="application"><strong>Fdisk</strong></span> is een partitionering gereedschap die partities kan voorbereiden voor LVM. Op de commando-regel type je <code class="command">fdisk <em class="replaceable"><code>apparaat</code></em></code> en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>, waarin <em class="replaceable"><code>apparaat</code></em> de naam van het apparaat is waarop je zojuist een partitie gemaakt hebt. Bijvoorbeeld, <code class="command">fdisk /dev/sda</code>.
</div></li><li><div class="para">
Op de prompt <code class="prompt">Command (m for help):</code>, type je <span class="keycap"><strong>T</strong></span> en <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> in om <span class="application"><strong>fdisk</strong></span> te gebruiken om een partitie type te veranderen.
</div></li><li><div class="para">
@@ -80,15 +80,15 @@
</div></li><li><div class="para">
Op de prompt <code class="prompt">Hex code (type L to list codes):</code>, type je de code <code class="literal">8e</code> en drukt op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Dit is de code voor een Linux LVM partitie.
</div></li><li><div class="para">
- Op de prompt <code class="prompt">Command (m for help):</code>, druk je op <span class="keycap"><strong>W</strong></span> en <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. <span class="application"><strong>Fdisk</strong></span> schrijft de nieuwe type code naar de partie en stopt.
+ Op de prompt <code class="prompt">Command (m for help):</code>, druk je op <span class="keycap"><strong>W</strong></span> en <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. <span class="application"><strong>Fdisk</strong></span> schrijft de nieuwe type code naar de partitie en stopt.
</div></li></ol></div></li><li><div class="orderedlist"><h6>De volume groep uitbreiden</h6><ol><li><div class="para">
Op de commando prompt, type je <code class="command">lvm</code> en druk je op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> om het <span class="application"><strong>lvm2</strong></span> programma te starten.
</div></li><li><div class="para">
- Op de <code class="prompt">lvm></code> prompt, type je <code class="command">pvcreate <em class="replaceable"><code>partition</code></em></code> en duwt op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>, waarin <em class="replaceable"><code>partition</code></em> de partitie is die je recentelijk aangemaakt hebt. Bijvoorbeeld, <code class="command">pvcreate /dev/sda3</code>. Dit maakt <code class="filename">/dev/sda3</code> aan als een fysische volume in LVM.
+ Op de <code class="prompt">lvm></code> prompt, type je <code class="command">pvcreate <em class="replaceable"><code>partitie</code></em></code> en duwt op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>, waarin <em class="replaceable"><code>partitie</code></em> de partitie is die je recentelijk aangemaakt hebt. Bijvoorbeeld, <code class="command">pvcreate /dev/sda3</code>. Dit maakt <code class="filename">/dev/sda3</code> aan als een fysieke volume in LVM.
</div></li><li><div class="para">
- Op de <code class="prompt">lvm></code> prompt, type je <code class="command">vgextend <em class="replaceable"><code>VolumeGroup</code></em> <em class="replaceable"><code>partition</code></em></code> en duw op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>, waarin <em class="replaceable"><code>VolumeGroup</code></em> de LVM volume groep is waarop Linux is geïnstalleerd en <em class="replaceable"><code>partition</code></em> de partitie is die je recentelijk hebt gemaakt. Bijvoorbeeld, als Linux is geïnstalleerd op <code class="filename">/dev/VolumeGroup00</code>, zal je intypen <code class="command">vgextend /dev/VolumeGroup00 /dev/sda3</code> om de volume groep uit te breiden met de fysische volume op <code class="filename">/dev/sda3</code>.
+ Op de <code class="prompt">lvm></code> prompt, type je <code class="command">vgextend <em class="replaceable"><code>VolumeGroup</code></em> <em class="replaceable"><code>partition</code></em></code> en duw op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>, waarin <em class="replaceable"><code>VolumeGroup</code></em> de LVM volume groep is waarop Linux is geïnstalleerd en <em class="replaceable"><code>partition</code></em> de partitie is die je recentelijk hebt gemaakt. Bijvoorbeeld, als Linux is geïnstalleerd op <code class="filename">/dev/VolumeGroup00</code>, zal je intypen <code class="command">vgextend /dev/VolumeGroup00 /dev/sda3</code> om de volume groep uit te breiden met de fysieke volume op <code class="filename">/dev/sda3</code>.
</div></li><li><div class="para">
- Op de <code class="prompt">lvm></code> prompt, type je <code class="command">lvextend -l +100%FREE <em class="replaceable"><code>LogVol</code></em></code> en duw op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>, waarin <em class="replaceable"><code>LogVol</code></em> de logische volume is die je Linux bestandssysteem bevat. Bijvoorbeeld, om <code class="filename">LogVol00</code> uit te breiden om de nieuw beschkbare ruimte op te nemen in zijn volume groep, <code class="filename">VolGroup00</code>,type je <code class="command">lvextend -l +100%FREE /dev/VolGroup00/LogVol00</code>.
+ Op de <code class="prompt">lvm></code> prompt, type je <code class="command">lvextend -l +100%FREE <em class="replaceable"><code>LogVol</code></em></code> en duw op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>, waarin <em class="replaceable"><code>LogVol</code></em> de logische volume is die je Linux bestandssysteem bevat. Bijvoorbeeld, om <code class="filename">LogVol00</code> uit te breiden om de nieuw beschikbare ruimte op te nemen in zijn volume groep, <code class="filename">VolGroup00</code>,type je <code class="command">lvextend -l +100%FREE /dev/VolGroup00/LogVol00</code>.
</div></li><li><div class="para">
Op de <code class="prompt">lvm></code> prompt, type je <code class="command">exit</code> en duwt op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span> om <span class="application"><strong>lvm2</strong></span> te verlaten.
</div></li></ol></div></li><li><div class="para">
Index: sn-x86-uninstall-dual-mac.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-x86-uninstall-dual-mac.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-x86-uninstall-dual-mac.html 4 Oct 2009 01:59:05 -0000 1.1
+++ sn-x86-uninstall-dual-mac.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-x86-uninstall-dual.html" title="18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem"/><link rel="prev" href="sn-x86-uninstall-dual.html" title="18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem"/><link rel="next" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html" title="18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten."/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"
/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-dual.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual-mac">18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="sn-x86-uninstall-dual.html" title="18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem"/><link rel="prev" href="sn-x86-uninstall-dual.html" title="18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem"/><link rel="next" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html" title="18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten."/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Sit
e"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-dual.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual-mac">18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X</h3></div></div></div><div class="para">
De procedure om Fedora te verwijderen van een dual-boot systeem dat Fedora en Mac OS X kan draaien varieert afhankelijk het geïnstalleerd hebben van <span class="application"><strong>Boot Camp</strong></span> op je computer:
</div><div class="orderedlist"><h6>Je gebruikt <span class="application"><strong>Boot Camp</strong></span> niet op je computer</h6><ol><li><div class="para">
Open de <span class="application"><strong>Disk Utility</strong></span> in <code class="filename">/Applications/Utilities</code>.
Index: sn-x86-uninstall-dual.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-x86-uninstall-dual.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-x86-uninstall-dual.html 4 Oct 2009 01:59:06 -0000 1.1
+++ sn-x86-uninstall-dual.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,24 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-x86-uninstall.html" title="Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen"/><link rel="prev" href="ch-x86-uninstall.html" title="Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen"/><link rel="next" href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html" title="18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documen
tation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-x86-uninstall.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual">18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander oprating systeem</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-x86-uninstall.html" title="Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen"/><link rel="prev" href="ch-x86-uninstall.html" title="Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen"/><link rel="next" href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html" title="18.2.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en Mac OS X"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="ch-x86-uninstall.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sn-x86-uninstall-dual-mac.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual">18.2. Je computer is dual-boot voor Fedora en een ander operating systeem</h2></div></div></div><div class="para">
Als je computer is ingesteld voor dual-boot met Fedora en een ander operating systeem, is het verwijderen van Fedora zonder de partities te verwijderen die het andere operating systeem en zijn data bevatten ingewikkelder. Specifieke instructies voor een aantal operating systemen worden hieronder gegeven. Om beide operating systemen te verwijderen, volg je de stappen op zoals beschreven voor een computer met alleen maar Fedora geïnstalleerd: <a class="xref" href="ch-x86-uninstall.html#sn-x86-uninstall-single" title="18.1. Fedora is het enigste operating systeem op je computer">Paragraaf 18.1, “Fedora is het enigste operating systeem op je computerâ€</a>
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual-windows">18.2.1. Je computer is dual-boot met Fedora en een Microsoft Windows operating systeem</h3></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual-windows-2000xp2003">18.2.1.1. Windows 2000, Windows Server 2000, Windows XP, en Windows Server 2003</h4></div></div></div><div class="warning"><h2>Waarschuwing</h2><div class="para">
- Zodra je met dit proces begint, kan je computer in een niet-opstartbare toestand blijven totdat je de gehele set van instructies hebt opgevolgd. Lees de onderstaande stappen zorgvuldig door voordat je begint met het verwijderings proces. Overweeg om deze instructies op een andere computer te openen of ze te printen zodat je er op elk moment van het proces toegang tot hebt.
+ Zodra je met dit proces begint, kan je computer in een niet-opstartbare toestand blijven totdat je de gehele set van instructies hebt opgevolgd. Lees de onderstaande stappen zorgvuldig door voordat je begint met het verwijdering proces. Overweeg om deze instructies op een andere computer te openen of ze te printen zodat je er op elk moment van het proces toegang tot hebt.
</div><div class="para">
Deze procedure steunt op de <span class="application"><strong>Windows Recovery Console</strong></span> die geladen wordt van de Windows installatie schijf, dus je zult niet in staat zijn deze procedure af te maken zonder toegang tot die schijf. Als je deze procedure begint en je maakt hem niet af, kan je computer achter blijven in een toestand van waar uit je niet kunt opstarten. De "system restore disk" meegeleverd met sommige kant-en-klare computers die verkocht worden met Windows voor-geïnstalleerd kan de <span class="application"><strong>Windows Recovery Console</strong></span> misschien niet bevatten.
</div><div class="para">
- Tijdens het proces beschreven in deze instructies, zal de <span class="application"><strong>Windows Recovery Console</strong></span> je vragen om het Administrator wachtwoord voor je Windows systeem. Volg deze instructies alleen op als je het Administrator wachtwoord voor je systeem kent of als je er zeker van bent dat een Administator wachtwoord nooit is aangemaakt, zels niet door de computer fabrikant.
+ Tijdens het proces beschreven in deze instructies, zal de <span class="application"><strong>Windows Recovery Console</strong></span> je vragen om het Administrator wachtwoord voor je Windows systeem. Volg deze instructies alleen op als je het Administrator wachtwoord voor je systeem kent of als je er zeker van bent dat een Administator wachtwoord nooit is aangemaakt, zelfs niet door de computer fabrikant.
</div></div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Verwijder de Fedora partities
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Start je computer op in je Microsoft Windows omgeving.
</div></li><li><div class="para">
- Klik op <span class="guilabel"><strong>Start</strong></span>><span class="guilabel"><strong>Run...</strong></span>, type <code class="command">diskmgmt.msc</code> en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Het <span class="application"><strong>Disk Management</strong></span> gereedscap opent.
+ Klik op <span class="guilabel"><strong>Start</strong></span>><span class="guilabel"><strong>Run...</strong></span>, type <code class="command">diskmgmt.msc</code> en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Het <span class="application"><strong>Disk Management</strong></span> gereedschap opent.
</div><div class="para">
Het programma laat een grafische representatie van je schijf zien, met staven die elke partitie representeren. De eerste partitie heeft gewoonlijk het label <code class="literal">NTFS</code> en komt overeen met je <code class="filename">C:</code> apparaat. Er zullen tenminste twee Fedora partities zichtbaar zijn. Windows zal voor deze partities geen bestandssysteem type laten zien, maar kan aan sommige hiervan apparaat letters toekennen.
</div></li><li><div class="para">
- Klik-rechts op een van de Fedora partities, klik daarna op <span class="guilabel"><strong>Delete Partition</strong></span> en kllik op <span class="guilabel"><strong>Yes</strong></span> om de verwijdering te bevestigen. Herhaal dit voor de andere Fedora partities op je systeem. Als je partities verwijdert, labelt Windows de ruimte op de harde schijf die eerst door die partities werd ingenomen als <code class="literal">unallocated</code>.
+ Klik-rechts op een van de Fedora partities, klik daarna op <span class="guilabel"><strong>Delete Partition</strong></span> en klik op <span class="guilabel"><strong>Yes</strong></span> om de verwijdering te bevestigen. Herhaal dit voor de andere Fedora partities op je systeem. Als je partities verwijdert, labelt Windows de ruimte op de harde schijf die eerst door die partities werd ingenomen als <code class="literal">unallocated</code>.
</div></li></ol></div></li><li><div class="para">
Laat Windows de ruimte op de harde schijf gebruiken die Fedora achterlaat (optioneel)
</div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
@@ -30,13 +30,13 @@
</div></div><ol><li><div class="para">
Klik op <span class="guilabel"><strong>Start</strong></span>><span class="guilabel"><strong>Run...</strong></span>, type <code class="command">diskpart</code> en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Een commando scherm verschijnt.
</div></li><li><div class="para">
- Type <code class="command">list volume</code> in en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. <span class="application"><strong>Diskpart</strong></span> laat een lijst zien van de partities op je systeem met een volume nummer, zijn apparaat letter, volume label, bestandssysteem type, en grootte. Identificeer de Windows partitie die je wilt gebruiken om de ruimte in te nemen die achergelaten is door Fedora en je noteert zijn volume nummer (bijvoorbeeld, jouw Windows <code class="filename">C:</code> apparaat kan "Volume 0" zijn).
+ Type <code class="command">list volume</code> in en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. <span class="application"><strong>Diskpart</strong></span> laat een lijst zien van de partities op je systeem met een volume nummer, zijn apparaat letter, volume label, bestandssysteem type, en grootte. Identificeer de Windows partitie die je wilt gebruiken om de ruimte in te nemen die achtergelaten is door Fedora en je noteert zijn volume nummer (bijvoorbeeld, jouw Windows <code class="filename">C:</code> apparaat kan "Volume 0" zijn).
</div></li><li><div class="para">
Type <code class="command">select volume <em class="replaceable"><code>N</code></em></code> in (waarin <em class="replaceable"><code>N</code></em>het volume nummer is van de Windows partitie die je wilt uitbreiden) en druk op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. Type nu <code class="command">extend</code> en duw op <span class="keycap"><strong>Enter</strong></span>. <span class="application"><strong>Diskpart</strong></span> breidt nu je gekozen partitie uit om de overblijvende ruimte op de harde schijf te vullen. Het zal je berichten als dit klaar is.
</div></li></ol></div><div class="orderedlist"><h6>Toevoegen van een nieuwe Windows partitie</h6><ol><li><div class="para">
In het <code class="literal">Disk Management</code> scherm, klik je rechts op de schijf ruimte die Windows labels als <code class="literal">unallocated</code> en je selecteert <code class="literal">New Partition</code> van het menu. De <span class="application"><strong>New Partition Wizard</strong></span> start op.
</div></li><li><div class="para">
- Volg de prompts gepresenteert door de <span class="application"><strong>New Partition Wizard</strong></span>. Als je de standaard opties accepteert, zal het programma een nieuwe partitie aanmaken die alle beschikbare ruimte op de harde schijf vult, het de volgende beschikbare aparaat letter geven, en het formateren met het NTFS bestandssysteem.
+ Volg de prompts gepresenteerd door de <span class="application"><strong>New Partition Wizard</strong></span>. Als je de standaard opties accepteert, zal het programma een nieuwe partitie aanmaken die alle beschikbare ruimte op de harde schijf vult, het de volgende beschikbare apparaat letter geven, en het formatteren met het NTFS bestandssysteem.
</div></li></ol></div></li><li><div class="para">
Herstel de Windows bootloader
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
@@ -61,7 +61,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Je computer zal opnieuw opstarten en je Windows operating systeem opstarten.
</div></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sn-x86-uninstall-dual-windows-vista2008">18.2.1.2. Windows Vista en Windows Server 2008</h4></div></div></div><div class="warning"><h2>Waarschuwing</h2><div class="para">
- Zodra je met dit proces begint, kan je computer in een niet-opstartbare toestand blijven totdat je de gehele set van instructies hebt opgevolgd. Lees de onderstaande stappen zorgvuldig door voordat je begint met het verwijderings proces. Overweeg om deze instructies op een andere computer te openen of ze te printen zodat je er op elk moment van het proces toegang tot hebt.
+ Zodra je met dit proces begint, kan je computer in een niet-opstartbare toestand blijven totdat je de gehele set van instructies hebt opgevolgd. Lees de onderstaande stappen zorgvuldig door voordat je begint met het verwijdering proces. Overweeg om deze instructies op een andere computer te openen of ze te printen zodat je er op elk moment van het proces toegang tot hebt.
</div><div class="para">
Deze procedure steunt op de <span class="application"><strong>Windows Recovery Environment</strong></span> die van de Windows installatie schijf geladen wordt en je zult niet in staat zijn om de procedure af te maken zonder toegang tot die schijf. Als je deze procedure begint en je maakt hem niet af, dan kun je de computer achter laten in een toestand vanwaar je niet kan opstarten. De "system restore disk" meegeleverd met sommige kant-en-klare computers die verkocht worden met Windows voor-geïnstalleerd kan de <span class="application"><strong>Windows Recovery Environment</strong></span> misschien niet bevatten.
</div></div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
@@ -73,7 +73,7 @@
</div><div class="para">
Het programma laat een grafische representatie van je schijf zien, met staven die elke partitie representeren. De eerste partitie heeft gewoonlijk het label <code class="literal">NTFS</code> en komt overeen met je <code class="filename">C:</code> apparaat. Er zullen tenminste twee Fedora partities zichtbaar zijn. Windows zal voor deze partities geen bestandssysteem type laten zien, maar kan aan sommige hiervan apparaat letters toekennen.
</div></li><li><div class="para">
- Klik-rechts op een van de Fedora partities, klik daarna op <span class="guilabel"><strong>Delete Partition</strong></span> en kllik op <span class="guilabel"><strong>Yes</strong></span> om de verwijdering te bevestigen. Herhaal dit voor de andere Fedora partities op je systeem. Als je partities verwijdert, labelt Windows de ruimte op de harde schijf die eerst door die partities werd ingenomen als <code class="literal">unallocated</code>.
+ Klik-rechts op een van de Fedora partities, klik daarna op <span class="guilabel"><strong>Delete Partition</strong></span> en klik op <span class="guilabel"><strong>Yes</strong></span> om de verwijdering te bevestigen. Herhaal dit voor de andere Fedora partities op je systeem. Als je partities verwijdert, labelt Windows de ruimte op de harde schijf die eerst door die partities werd ingenomen als <code class="literal">unallocated</code>.
</div></li></ol></div></li><li><div class="para">
Laat Windows de ruimte op de harde schijf gebruiken die Fedora achterlaat (optioneel)
</div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
@@ -87,7 +87,7 @@
</div></li></ol></div><div class="orderedlist"><h6>Toevoegen van een nieuwe Windows partitie</h6><ol><li><div class="para">
In het <code class="literal">Disk Management</code> scherm, klik je rechts op de ruimte die Windows labelt met <code class="literal">unallocated</code> en je selecteert <code class="literal">New Simple Volume</code> van het menu. De <span class="application"><strong>New Simple Volume Wizard</strong></span> begint.
</div></li><li><div class="para">
- Volg de prompts op gepresenteert door de <span class="application"><strong>New Simple Volume Wizard</strong></span>. Als je de standaard opties accepteert, zal het programma een nieuwe partitie aan maken die alle beschikbare ruimte op de schijf vult, er een volgende beschikbare letter aan toekennen, en het formatteren met het NTFS bestandssysteem.
+ Volg de prompts op gepresenteerd door de <span class="application"><strong>New Simple Volume Wizard</strong></span>. Als je de standaard opties accepteert, zal het programma een nieuwe partitie aan maken die alle beschikbare ruimte op de schijf vult, er een volgende beschikbare letter aan toekennen, en het formatteren met het NTFS bestandssysteem.
</div></li></ol></div></li><li><div class="para">
Herstel de Windows bootloader
</div><div class="orderedlist"><ol><li><div class="para">
Index: sn-x86-uninstall-legacy.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/sn-x86-uninstall-legacy.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sn-x86-uninstall-legacy.html 4 Oct 2009 01:59:06 -0000 1.1
+++ sn-x86-uninstall-legacy.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-x86-uninstall.html" title="Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen"/><link rel="prev" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html" title="18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten."/><link rel="next" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"
><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Technical_appendixes.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-x86-uninstall-legacy">18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="ch-x86-uninstall.html" title="Hoofdstuk 18. Fedora verwijderen"/><link rel="prev" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html" title="18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om Fedora en een andere Linux distributie op te starten."/><link rel="next" href="pt-Technical_appendixes.html" title="Deel V. Technische aanhangsels"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"
><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Technical_appendixes.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sn-x86-uninstall-legacy">18.3. Vervang Fedora met MS-DOS of eigendomsmatige versies van Microsoft Windows</h2></div></div></div><div class="para">
In DOS en Windows gebruik je het Windows <code class="command">fdisk</code> programma om een nieuwe MBR te maken met de <em class="wordasword">niet-gedocumenteerde</em> vlag <code class="command">/mbr</code>. Dit herschrijft de MBR <span class="emphasis"><em>ALLEEN</em></span> om de primaire DOS partitie op te starten. Het commando moet er ongeveer zo uitzien:
</div><pre class="screen"><code class="command">fdisk /mbr</code>
</pre><div class="para">
- Als je Linux van een harde schijf moet verwijderen en je hebt geprobeert dit te doen met het standaard DOS (Windows) <code class="command">fdisk</code>, zul je het <span class="emphasis"><em>Partitie bestaat maar het bestaat niet</em></span> probleem tegenkomen. De beste manier om niet-DOS partities te verwijderen is om een programma te gebruiken dat andere partities dan DOS ook begrijpt.
+ Als je Linux van een harde schijf moet verwijderen en je hebt geprobeerd dit te doen met het standaard DOS (Windows) <code class="command">fdisk</code>, zul je het <span class="emphasis"><em>Partitie bestaat maar het bestaat niet</em></span> probleem tegenkomen. De beste manier om niet-DOS partities te verwijderen is om een programma te gebruiken dat andere partities dan DOS ook begrijpt.
</div><div class="para">
- Om te beginnen, breng je de Fedora CD #1 aan in je computer en je start op. Zodra je opgestart bent met de CD, verschijnt een boot prompt. Op de boot prompt, type je: <strong class="userinput"><code>linux rescue</code></strong>. Dit start het reddings mode programma.
+ Om te beginnen, breng je de Fedora CD #1 aan in je computer en je start op. Zodra je opgestart bent met de CD, verschijnt een boot prompt. Op de boot prompt, type je: <strong class="userinput"><code>linux rescue</code></strong>. Dit start het redding mode programma.
</div><div class="para">
Je wordt gevraagd naar je toetsenbord en de taal. Vul die waarden in zoals je ook zou doen tijdens een Fedora installatie.
</div><div class="para">
@@ -34,7 +34,7 @@
</div></div><div class="para">
Na het verwijderen van de partitie, gebruik je het <code class="command">toon</code> commando om te controleren of het van de partitie tabel verwijderd is.
</div><div class="para">
- Zodra je de Linux partities verwijdered hebt en alle benodigde veranderingen hebt gemaakt, type je <code class="command">einde</code> om <code class="command">parted</code> te verlaten.
+ Zodra je de Linux partities verwijderd hebt en alle benodigde veranderingen hebt gemaakt, type je <code class="command">einde</code> om <code class="command">parted</code> te verlaten.
</div><div class="para">
- Na het verlaten van <code class="command">parted</code>, type je <code class="command">exit</code> op de boot prompt om de reddings mode te verlaten en je systeem te herstarten, in plaats van verder te gaan met de installatie. Het systeem moet nu automatisch opstarten. Als dat niet gebeurt, kun je jouw computer herstarten met gebruik van de <span class="keycap"><strong>Control</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Delete</strong></span> toetsen combinatie.
+ Na het verlaten van <code class="command">parted</code>, type je <code class="command">exit</code> op de boot prompt om de redding mode te verlaten en je systeem te herstarten, in plaats van verder te gaan met de installatie. Het systeem moet nu automatisch opstarten. Als dat niet gebeurt, kun je jouw computer herstarten met gebruik van de <span class="keycap"><strong>Control</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Delete</strong></span> toetsen combinatie.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sn-x86-uninstall-dual-linux.html"><strong>Terug</strong>18.2.3. Je computer is een dual-boot machine om F...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="pt-Technical_appendixes.html"><strong>Volgende</strong>Deel V. Technische aanhangsels</a></li></ul></body></html>
\ No newline at end of file
Index: vncwhitepaperadded.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/html/vncwhitepaperadded.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- vncwhitepaperadded.html 4 Oct 2009 01:59:06 -0000 1.1
+++ vncwhitepaperadded.html 20 Oct 2009 12:04:32 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 11. Installeren via VNC</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide_12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="netboot-performing.html" title="10.5.7. De PXE installatie uitvoeren"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html" title="11.2. VNC modes in Anaconda"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul
class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="netboot-performing.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="vncwhitepaperadded">Hoofdstuk 11. Installeren via VNC</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="vncwhitepaperadded.html#VNC_Whitepaper-vnc-viewer">11.1. VNC viewer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html">11.2. VNC modes in Anaconda</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html#VNC_Whitepaper-vnc-direct-mode">11.2.1. Directe mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html">11.2.2. Connect mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-insta
llation.html">11.3. Installateren met VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html#VNC_Whitepaper-installation-example">11.3.1. Installatie voorbeeld</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html">11.3.2. Kickstart overwegingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html">11.3.3. Firewall Overwegingen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-references.html">11.4. Referenties</a></span></dt></dl></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>Hoofdstuk 11. Installeren via VNC</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css"/><meta name="generator" content="publican"/><meta name="package" content="Fedora-Installation_Guide-12-nl-NL-1.0-Installation_Guide-12"/><link rel="home" href="index.html" title="Installatie gids"/><link rel="up" href="pt-Advanced_installation_options.html" title="Deel III. Gevorderde installatie opties"/><link rel="prev" href="netboot-performing.html" title="10.5.7. De PXE installatie uitvoeren"/><link rel="next" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html" title="11.2. VNC modes in Anaconda"/></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site"/></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"/></a></p><ul
class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="netboot-performing.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="chapter" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="vncwhitepaperadded">Hoofdstuk 11. Installeren via VNC</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="vncwhitepaperadded.html#VNC_Whitepaper-vnc-viewer">11.1. VNC viewer</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html">11.2. VNC modes in Anaconda</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-modes-in-anaconda.html#VNC_Whitepaper-vnc-direct-mode">11.2.1. Directe mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-vnc-connect-mode.html">11.2.2. Connect mode</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-insta
llation.html">11.3. Installeren met VNC</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-installation.html#VNC_Whitepaper-installation-example">11.3.1. Installatie voorbeeld</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-kickstart-installation.html">11.3.2. Kickstart overwegingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-firewall-considerations.html">11.3.3. Firewall Overwegingen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="VNC_Whitepaper-references.html">11.4. Referenties</a></span></dt></dl></div><div class="para">
De Red Hat Enterprise Linux en Fedora installer (<span class="application"><strong>anaconda</strong></span>) biedt twee manieren om er interactief mee te werken. De originele mode is een tekst gebaseerde interface. De nieuwere mode gebruikt GTK+ en draait in de X windows omgeving. Dit hoofdstuk legt uit hoe je de grafische installatie mode kunt gebruiken in omgevingen waar het systeem een goed scherm en invoerapparaten ontbeert, zaken die typisch geassocieerd worden met een werkstation. Dit scenario is kenmerkend voor systemen in een datacentrum, die vaak vaak geïnstalleerd zijn in rek omgeving en geen scherm, toetsenbord, of muis hebben. Bovendien missen veel van deze systemen zelfs de mogelijkheid om een grafisch scherm aan te sluiten. Omdat zakelijke hardware die mogelijkheid voor het fysieke systeem zelden nodig heeft, is dit een acceptabele hardware configuratie.
</div><div class="para">
Zelfs in deze omgevingen blijft de grafische installer echter de aanbevolen methode om te installeren. In de tekst mode ontbreken veel van de mogelijkheden die in de grafische mode beschikbaar zijn. Veel gebruikers vinden nog steeds dat de tekst mode interface hen extra power en configuratie mogelijkheden biedt die niet gevonden worden in de grafische versie. Het omgekeerde is waar. Veel minder ontwikkel inspanning wordt besteed aan de tekst mode interface en specifieke zaken (bijvoorbeeld, LVM configuratie, partitie indeling, pakket selectie, en bootloader configuratie) zijn opzettelijk weggelaten uit de tekst mode omgeving. De redenen hiervoor zijn:
@@ -14,13 +14,13 @@
</div></li></ul></div><div class="para">
<span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> bevat daarom een <span class="application"><strong>Virtual Network Computing</strong></span> (VNC) mode die toestaat om de grafische mode van de installer locaal te draaien, maar die wordt getoond op een systeem dat met het netwerk verbonden is. Installeren in de VNC mode biedt je de volledige reeks van installatie opties, zelfs in situaties waar het systeem een scherm of invoer apparaten ontbeert.
</div><div class="section" lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="VNC_Whitepaper-vnc-viewer">11.1. VNC viewer</h2></div></div></div><div class="para">
- Het uitvoeren van een vnc installatie vereist dat een VNC viewer draait op je werkstation of andere computer. Locaties waar graag een VNC viewer geïnstalleerd wilt zien:
+ Het uitvoeren van een vnc installatie vereist dat een VNC viewer draait op je werkstation of andere computer. Locaties waar je graag een VNC viewer geïnstalleerd wilt zien:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Je werkstation
</div></li><li><div class="para">
Laptop
</div></li></ul></div><div class="para">
- VNC is open bron software onder licentie van de GNU General Public License. Er bestaan versies voor Linux, Windows, en MacOS X. Hier volgen enkele aanbevolden VNC viewers:
+ VNC is open bron software onder licentie van de GNU General Public License. Er bestaan versies voor Linux, Windows, en MacOS X. Hier volgen enkele aanbevolen VNC viewers:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
VNC cliënten zijn beschikbaar in de repositories van de meeste Linux distributies. Gebruik je pakket beheerder om naar een cliënt te zoeken voor je gekozen distributie. Bijvoorbeeld, op Fedora, installeer je het <span class="package">tigervnc</span> pakket:
</div><div class="para">
- Previous message (by thread): web/html/docs/install-guide/f12/nl-NL/pdf Fedora_12_Installatie_Gids.pdf, 1.1, 1.2
- Next message (by thread): web/html/docs/release-notes/f12/en-US/html ar01s08s02.html, 1.1, 1.2 ar01s08s04.html, 1.1, 1.2 ar01s08s07.html, 1.1, 1.2 ar01s08s09.html, 1.1, 1.2 index.html, 1.1, 1.2 ix01.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-All_Changes.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes-Desktop-Accessibility.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes-Documentation.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes-Sugar-Activities.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes-Text_Editors-Integrated_Development_Environments__IDE_.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Circuit_Design.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Embedded_Development.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Multimedia.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Networking.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Virtualization.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html, 1.1, 1.2
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list