Japanese Translation

[Noriko Mizumoto]

2003年12月01日(月)の03時15分に Naoki Shigematsu 曰く:

> Hi,
> 
> In Japan, Fedora JP Project started up and
> activity is begun.
> 
> There are about 20 staff with an activity.
> 
> First, we are beginning to translate the document.
> 
> Web <fedora.redhat.com>
> Developer's Guide and Doucumentation guide.
> software po etc.

Hello, thank you for your contribution.
Since we are still seeking for the most maintainable ways to translate
documetns,
please concentrate on the software translation.

To avoid any conflicts, every translator is encouraged to declair the
module which you will translate before start.

> 
> Now, when Red Hat Linux was released, 
> Japanese Documents were translated in Australia.
> 
> This time, does the schedule exist?

No, there is no set procedure.

Cheers

Noriko
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-docs-list/attachments/20031202/ed889708/attachment.htm>