String "Revision History" untranslatable

Paul W. Frields stickster at
Sun Jul 2 22:10:33 UTC 2006

On Sun, 2006-07-02 at 13:43 +0100, Dimitris Glezos wrote:
> Hi.
> I noticed that the string "Revision History" remains untranslated in the 
> front page of the TQSD. It seems hardcoded in the xsl files.
> $ find . | xargs grep -o 'Revision History'
> ./docs-common/xsl/main-html.xsl:Revision History
> ./translation-quick-start-guide/translation-quick-start-el/index.html:Revision 
> History
> $ grep 'Revision History' docs-common/xsl/main-html.xsl
>    <a href="{concat('rv-',$id,$html.ext)}">Revision History</a>

Hi Dimitris,

You can translate this by editing the rpm-info.xml file directly in the
top level of each module.  I was idly wondering the other day whether
this should move into the ${PRI_LANG} directory for ease of translation.
I seem to recall we had it that way when we started and moved it outside
for some reason.  Maybe we didn't know what we were doing when we did?

Paul W. Frields, RHCE                
  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
     Fedora Project Board:
 Fedora Documentation Project:
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <>

More information about the fedora-docs-list mailing list