Translations for European Portuguese
Jose Nuno Coelho Pires
jncp at netcabo.pt
Thu May 25 09:47:48 UTC 2006
Em Quinta, 25 de Maio de 2006 02:39, o Hugo Cisneiros escreveu:
> Hi,
>
> Jose Nuno, I see you are commiting many changes to "pt.po" files for
> various guides in the CVS.
> Can you confirm that they're fully translated
> and working?
Most of them are, except for the YUM Software Management Guide (it's
half-translated, but I hope to fully translate it until the weekend).
> If they are, I'll begin pushing it to the official page.
You can test them, if you want, just to check the scope of the translation. I
built them some time ago, but I haven't done so lately, unfortunately, as
there haven't been many changes on the manuals.
>
> The perfect would be to someone translate the guide, and other review it.
Ok, 2 pairs of eyes are better than one :)
>
> Thanks!
>
> --
> []'s
> Eitch
>
> http://www.devin.com.br/eitch/
> "Talk is cheap. Show me the code." - Linus Torvalds
More information about the fedora-docs-list
mailing list