Reintroducing myself

Bart Couvreur couf at skynet.be
Sun May 20 16:44:46 UTC 2007


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Guillermo Gómez S. schreef:
> Hi, my name is Guillermo Gomez and would like to contribute with
> translating (spanish) some docs (dug, yum).
> 
> Im still very confused how to make some progress on this regard. Can
> someone tutors me to get going ?
> 
> kind regards
> 
> 
Sorry for the quite late reply,

The process of translating has been described on a number of places
around the wiki [1], [2] and we also have the translation quick start
guide [3] (TQSG).

Just a suggestion: start translating something small (like the TQSG) to
get to know the process, before diving into the guides.

If things aren't clear, just call back to the list, we'll help you out.

Bart

[1]: http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Translation
[2]: http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Join
[3]: http://docs.fedoraproject.org/translation-quick-start-guide/

- --
Bart <couf at fedoraproject.org> <couf at skynet.be>
key fingerprint: 6AAB 544D 3432 D013 776D  3602 ADB6 6B2A D93F 0F93
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGUHr+rbZrKtk/D5MRAiLdAJ9hZAndqaSOvRIXs4pfPXt13dww0QCfbVG5
FyzxACtGzQMJXe68rWPKMec=
=gqqM
-----END PGP SIGNATURE-----




More information about the fedora-docs-list mailing list