Eric Christensen eric at
Thu Jul 23 11:42:16 UTC 2009

On Thu, 2009-07-23 at 04:39 +0200, Robert Antoni Buj Gelonch wrote:
> #  What other projects or writing have you worked on in the past?
> I have worked in Babelzilla, Officeshots, OpenSolaris, PC-BSD, Ubuntu
> & Wordpress extensions (Translation projects)
> # What level and type of computer skills do you have?
> I am Computer Science Engineer.
> # What other skills do you have that might be applicable? User
> interface design, other so-called soft skills (people skills),
> programming, etc.
> system administrator, programmer
> # What makes you an excellent match for the project?
> I think that I can do it. I would like to translate it to catalan language.
> # GPG KEYID and fingerprint
> pub   1024D/B4623A0F 2009-07-05
> Key fingerprint = DB34 728A 5B78 ECB1 727B  38E0 253E 78B4 B462 3A0F
> -- 
> ca: M'agradaria millorar el món, però Déu no em dóna el codi font!
> de: Ich würde gern die Welt verbessern, doch Gott gibt mir den Quellcode nicht!
> en: I would like to improve the world, but God not gives to me the source code!
> es: Me gustaría mejorar el mundo, pero Dios no me da el código fuente!

Thanks for sending this along.  It appears you want to be a translator
and not a Docs creator/editor.  Translators need to join L10N [1] as
they have access to all the translation tools.



More information about the fedora-docs-list mailing list