i18n guidelines?

[Michael Peters]

On Sun, 2005-04-17 at 05:56 -0700, Toshio Kuratomi wrote:

> If the patch is as short as you describe, upstream would probably be willing
> to consider it and tell you if there was some issue that casued them to put
> them in /usr/share/gourmet instead of /usr/share/locale.

It was that simple - I tested Spanish and Portuguese.
I'll e-mail the upstream about it - last time I e-mailed him a (feature)
request, he replied he didn't know if he would be able to implement it
or not, and the next version he did, so he's responsive.