buildsystem stuck, database is locked

[Rex Dieter]

FYI,

$plague-client list
Traceback (most recent call last):
   File "/usr/bin/plague-client", line 421, in ?
     list_jobs(server, sys.argv[2:])
   File "/usr/bin/plague-client", line 171, in list_jobs
     (e, msg, jobs) = server.list_jobs(query_args)
   File "/usr/lib/python2.4/xmlrpclib.py", line 1096, in __call__
     return self.__send(self.__name, args)
   File "/usr/lib/python2.4/xmlrpclib.py", line 1383, in __request
     verbose=self.__verbose
   File "/usr/lib/python2.4/xmlrpclib.py", line 1147, in request
     return self._parse_response(h.getfile(), sock)
   File "/usr/lib/python2.4/xmlrpclib.py", line 1286, in _parse_response
     return u.close()
   File "/usr/lib/python2.4/xmlrpclib.py", line 744, in close
     raise Fault(**self._stack[0])
xmlrpclib.Fault: <Fault 1: '_sqlite.OperationalError:database is locked'>