As I use the computer only at home (and I'm the only user), security is not a big concern, so I just chmod a+rw(x) on everything that fails. If this is ok for you, do it. Try setting the debug information to 10 on yum.conf and running yum again, it should spit out some useful information.