"--nodeps" installed package breaks apt-get & synaptic

[Per-Olof Litby - Reg'l Mgr Nordic/Baltic - Java System Software - Sun Microsystems]

Greetings,

I'm running FC2. I have a package (a plugin connector to Evolution) 
which I have had to install with --nodeps because of some slightly odd 
dependencies which have to be fixed by symlinking to certain libraries. 
It all works fine and isn't breaking anything else.

The problem is that apt-get and Synaptic both hiccup on this package and 
refuse to install any updates until the offending package has been 
removed. Is there a way to flag this package as "really OK" and have 
apt-get/synaptic to stop being offended by it?

thanks,

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: politby.vcf
Type: text/x-vcard
Size: 568 bytes
Desc: not available
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-list/attachments/20040604/f42cf2a5/attachment-0001.vcf>