Firefox inconsistency "bug"

[lists]

I have noticed a annoying thing about Firefox in FC3. 

If you want to change your connection settings its Edit => Preferences
=> General 

in Firefox for windows, its under Tools => Options => General
in Thunderbird for windows its under Tools => Options => Advanced
in Thunderbird for FC3 its under Tools => Options => Advanced 

Why not move the Preferences item from Edit to Tools and call it Options? 

(i dont know if this is in FC3 only or a general thing with Firefox for
linux)