[Fedora-trans-ar] Re: Translation review of up2date

[Munzir Taha]

On Yaum al-Ithnain 25 Ramadan 1425 17:09, Munzir Taha wrote:
> On Yaum al-Jumma 22 Ramadan 1425 15:36, Mohammad Ghoniem wrote:
> > Done. Your comments are welcome. :-)
>
> Mohammad, no doubt your translation is accurate and reflects your fluency
> in Arabic ;) You will be of a great help inshallah.
>
> Still no one is perfect. Here are some notes:
...

> I prefer you fix those errors yourself and send me the file again and I
> will commit it in behalf of you.
>
> Again your translation is Marvellous!


Still waiting for your second file review. At least, this will force you to 
spend some away from polishing your nice tarboosh logo idea ;)

-- 
Munzir Taha  PGP Key available
gpg --recv-keys --keyserver www.mandrakesecure.net F0671821

Telecommunications and Electronics Engineer
Mandrake Club Member
Maintainer of the Open Arabic Bugs Project at
http://wiki.arabeyes.org/OpenBugs
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI 101
New Horizons CLC, Riyadh, SA