[Fedora-trans-ar] a treasure for translators

[Munzir Taha]

On Yaum al-Jumma 06 Shawwal 1425 21:39, maha helwa wrote:
> > On Yaum al-Jumma 06 Shawwal 1425 14:52, maha helwa wrote:
> > > BTW, i found this in initscript:
> > > "Reloading cron daemon configuration: "
> > > "تجري إعادة
> > > تحميل إعداد
> > > العفريت
> > > كرون (cron): "
> >
> > I believe Sherif is going to kill some one here if you continue this
> > discussion. Don't say I haven't warned you ;)

>
> Excuse me.. Didn't get your point?

When Sherif knows that some one translated it as 3afreet, KULL AL3AFAREET 
BITNATTAT FI DIMAGU. ;)

-- 
Munzir Taha  PGP Key available
gpg --recv-keys --keyserver www.mandrakesecure.net F0671821

Telecommunications and Electronics Engineer
Mandrake Club Member
Maintainer of the Open Arabic Bugs Project at
http://wiki.arabeyes.org/OpenBugs
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI 101
New Horizons CLC, Riyadh, SA