[Fedora-trans-ar] Fwd: Re: Trademark Translation

Munzir Taha munzirtaha at newhorizons.com.sa
Thu Aug 11 11:00:52 UTC 2005


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1



- ----------  مرسل رسالة  ----------

Subject: Re: Fedora-trans-list Digest, Vol 18, Issue 4
Date: يوم الخميس 06 رجب 1426 00:16
From: Paul Gampe <pgampe at redhat.com>
To: fedora-trans-list at redhat.com

Apologies for the delay Igor and Munzir.  We would class "Red Hat Network" a
proper name and generally recommend not translating it.

I hope this helps, Paul

> > I don't know whether someone replied to your message but definitely this
> > question is worth to be considered so we have something official for
> > consistency, at least.]
>
> Nope, still waiting for an answer. Things are going rather slow in Red
> Hat's i18n department it seems.


- -- 
Munzir Taha
Telecommunications and Electronics Engineer
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar
Maintainer of the OpenBugs project page at
http://www.arabic-fedora.org/munzir/OpenBugs.html
Master CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI 101
New Horizons CLC, Riyadh, SA
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.0 (GNU/Linux)

iD8DBQFC+y/sOBlicvBnGCERAuQ+AJ462+cwp96u+XpZE3r2GCt1YaNZPACfb30W
U8soETCH96/vo2yqzQGLHqQ=
=OBRL
-----END PGP SIGNATURE-----




More information about the Fedora-trans-ar mailing list