[Fedora-trans-ar] Re: Arabic issue #8: Accelerators mess the arabic text in QPushButtons, QMenu, ...

Lars Knoll lars at trolltech.com
Tue Mar 1 15:47:48 UTC 2005


Hi Munzir,

this should be fixed for tomorrows snapshot.

Thanks again for all the testing,
Lars

On Thursday 03 February 2005 09:31, Munzir Taha wrote:
> Qt Version: qt-x11-opensource-4.0.0-b2-snapshot-20050131
> System: Mandrake 10.1 on AMD64
>
> Accelerators mess the arabic text in QPushButtons, QMenu, .... The letter
> underlined will shift its postion.
>
>
> CODE:
>
> For QMenu: From the Qt examples I tested like this:
> /examples/mainwindows/application/mainwindow.cpp:
> editMenu = menuBar()->addMenu(trUtf8("ﺕ&ﺡﺮﻳﺭ"((;
>
> AND
> For QPushButton, I tested with a code like this
>
>        // This one has an accelerator on the first letter
>        // and the letters display in reverse order
>        QPushButton pb(QObject::trUtf8("&حفظ"));




More information about the Fedora-trans-ar mailing list