[Fedora-trans-ca] Re: [fedora] Les preguntes més freqüents de Fedora, ara en català

[Josep Puigdemont]

Moltes grà cies Xavier,

em sembla que ho he corregit tot, tret d'això de "tan us pot..." que
crec que és correcte.

Salut i bones festes!

/Josep

El dl 19 de 12 del 2005 a les 14:50 +0100, en/na Xavier Conde Rueda va
escriure:
> Aquesta pà gina tan us pot solucionar el vostre pitjor malson, com
> fer-vos perdre la paciència. No us podem garantir res. TDOBV
> 
> -- Tan us pot ... -> Tant us pot? O potser "O bé.. o bé.."
> 
> A on put trobar una llista de tots els programes que inclou la Fedora
> Core 4 (una llista de paquets)?
> 
> -- puc trobar
> 
> D'on puc obtenir programes de control pel meu maquinari per a Fedora?
> 
> -- per al
> 
> Si no voleu actualitzar cada 6 - 8 mesos, hi ha una cosa que es diu
> Fedora Legacy Project. Ells proporcionen pedaços de seguretat per a
> cada versió de Fedora durant un any i mig més des que oficialment se'n
> deixen de fer.
> 
> -- hi ha una cosa ... -> existeix un projecte
> 
> Executeu aquestes ordres per suprimir el fitxer youm.conf i
> substituir-lo per un de nou (Actualitzada el 29 de Juliol de 2005):
> 
> -- yum.conf
> 
> Ara ja podeu accedir al Yum Extender a través del menú "red hat&qout;
> en el menú "Eines del sistema&qout;.
> 
> -- "
> 
>  L'APT és un programa per a Debian Linux que instal·lar no només el
> programari que se li especifica, sinó que també totes les seves
> dependències. Fa que la instal·lació del programari sigui molt més
> fà cil.
> 
> -- L'APT és un programa per a Debian Linux (una altra distribució
> Linux) que instal·la el paquet que se li demana, a més de totes les
> seves dependències, en cas que no estiguin ja instal·lades...
> 
> En el menú "Escriptori" del quadre (també pot ser que sigui dins del
> menú "Red Rat"), escolliu "Preferències", i després a "Tipus de
> lletra".
> 
> --Red Rat
> 
> Si els vostres tipus de lletra no es mostren immediatament en els
> programes, potser haureu de tornar a carregar el servidor de tipus de
> lletra d'X:
> 
> -- Fedora Core 4 ja no el porta. Potser encara l'inclou com a paquet,
> però no forma part de la instal·lació i en la següent release s'hauria
> de suprimir completament.
> 
> : El Wine is una manera d'executar programes per a Windows en Linux.
> 
> -- és una manera
> 
> Si teniu una targeta mare Intel,
> 
> -- placa mare
> 
> Re mes.
> 
> 2005/12/14, Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>:
> > Bona feina! M'ho apunto per fer-hi una ullada aquest cap de setmana,
> > aquests dies vaig de cap amb la feina...
> >
> > Bones festes!
> >
> > 2005/12/14, Josep Puigdemont <josep.puigdemont at gmail.com>:
> > > Hola!
> > >
> > > Les Preguntes Més Freqüents (PMF) de Fedora són una col·lecció de
> > > preguntes amb respostes, que resolen els problemes i dubtes més
> > > habituals entre els usuaris d'aquesta popular distribució Linux, tot amb
> > > un llenguatge molt senzill i fà cil d'entendre. Les PMF sobre Fedora les
> > > podeu consultar aquí:
> > > http://www.puigdemont.com/fedorafaq/
> > >
> > > També hi ha una col·lecció de preguntes bà siques, per a usuaris novells,
> > > que podeu trobar aquí:
> > > http://www.puigdemont.com/fedorafaq/basics/
> > >
> > >
> > > Aquesta col·lecció de preguntes és una traducció de l'original en anglès
> > > de Max Kanat-Alexander, i que teniu disponible a través d'aquest enllaç:
> > > http://www.fedorafaq.org/
> > >
> > >
> > > Si hi veieu errades o coses que caldria millorar, no dubteu a fer-me
> > > arribar els vostres comentaris.
> > >
> > >
> > > Salut!
> > >
> > > Josep Puigdemont i Casamajó
> > >
> > >
> > > ----------------------------------------------------------------
> > > Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
> > > subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
> > > ----------------------------------------------------------------
> > >
> >
> >
> > --
> >
> > MSN: javier.conde a hp.com
> > Google talk: xavi.conde a gmail.com
> >
> > ----------------------------------------
> >               MR. WHITE
> >
> >     Piece of work, my friend.
> > ----------------------------------------
> >
> 
> 
> --
> 
> MSN: javier.conde a hp.com
> Google talk: xavi.conde a gmail.com
> 
> ----------------------------------------
>               MR. WHITE
> 
>     Piece of work, my friend.
> ----------------------------------------
> ----------------------------------------------------------------
> Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
> subscripci a http://www.softcatala.org/llistes/
> ----------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------