From xavi.conde at gmail.com Wed Dec 3 08:18:45 2008 From: xavi.conde at gmail.com (Xavier Conde Rueda) Date: Wed, 3 Dec 2008 09:18:45 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] [Fedora] Screenshots de F10 Message-ID: <5eb2c9220812030018h5d8b150bnbb1ed2bb091a9dd@mail.gmail.com> Bones, caldria actualitzar l'screenshot que fem servir actualment al wiki de fedora: http://www.softcatala.org/w/images/thumb/b/ba/Escriptori_FC6.jpg/250px-Escriptori_FC6.jpg Podeu enviar-me un screenshot ben maco perqu? es vegi la F10 en catal? amb les aplicacions m?s habituals? Feu servir el tema per defecte si ?s possible. Gr?cies! -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From josep.puigdemont at gmail.com Fri Dec 5 05:47:44 2008 From: josep.puigdemont at gmail.com (Josep Puigdemont) Date: Fri, 05 Dec 2008 06:47:44 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] Re: [Fedora] Screenshots de F10 In-Reply-To: <5eb2c9220812030018h5d8b150bnbb1ed2bb091a9dd@mail.gmail.com> References: <5eb2c9220812030018h5d8b150bnbb1ed2bb091a9dd@mail.gmail.com> Message-ID: <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> Ep, he fet 3 captures de pantalla, si vols fer-ne servir alguna, tu mateix: Escriptori: http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208516/in/photostream/ La pantalla del port?til no d?na per m?s i nom?s s'hi veu el firefox: http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208698/in/photostream/ Cub 3D: http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208962/in/photostream/ salut, /Josep El dc 03 de 12 de 2008 a les 09:18 +0100, en/na Xavier Conde Rueda va escriure: > Bones, > > caldria actualitzar l'screenshot que fem servir actualment al wiki de fedora: > > http://www.softcatala.org/w/images/thumb/b/ba/Escriptori_FC6.jpg/250px-Escriptori_FC6.jpg > > Podeu enviar-me un screenshot ben maco perqu? es vegi la F10 en catal? > amb les aplicacions m?s habituals? Feu servir el tema per defecte si > ?s possible. > > Gr?cies! > > _______________________________________________ > Fedora mailing list > Fedora at llistes.softcatala.org > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From carlesm at lliure.cat Fri Dec 5 07:31:37 2008 From: carlesm at lliure.cat (Carles Mateu) Date: Fri, 05 Dec 2008 08:31:37 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] Re: [Fedora] Screenshots de F10 In-Reply-To: <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> References: <5eb2c9220812030018h5d8b150bnbb1ed2bb091a9dd@mail.gmail.com> <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> Message-ID: <4938D8D9.5040203@lliure.cat> En/na Josep Puigdemont ha escrit: > Ep, > > he fet 3 captures de pantalla, si vols fer-ne servir alguna, tu mateix: > > Escriptori: > http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208516/in/photostream/ > La pantalla del port?til no d?na per m?s i nom?s s'hi veu el firefox: > http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208698/in/photostream/ > Cub 3D: > http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208962/in/photostream/ > > Va, per desestressar de tanta tesi, obrirem un flame :-D Jo proposo que les captures no siguin amb el tema per defecte (ni el fons per defecte) sin? amb compiz, el vostre tema, etc. que es vegi b? fins on pot arribar fedora :-D _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From xavi.conde at gmail.com Fri Dec 5 08:27:28 2008 From: xavi.conde at gmail.com (Xavier Conde Rueda) Date: Fri, 5 Dec 2008 09:27:28 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] Re: [Fedora] Screenshots de F10 In-Reply-To: <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> References: <5eb2c9220812030018h5d8b150bnbb1ed2bb091a9dd@mail.gmail.com> <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> Message-ID: <5eb2c9220812050027s763cb330tb8487bb6d29ada3a@mail.gmail.com> Bones Josep, El 5 / desembre / 2008 06:47, Josep Puigdemont ha escrit: > Ep, > > he fet 3 captures de pantalla, si vols fer-ne servir alguna, tu mateix: > > Escriptori: > http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208516/in/photostream/ > La pantalla del port?til no d?na per m?s i nom?s s'hi veu el firefox: > http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208698/in/photostream/ > Cub 3D: > http://www.flickr.com/photos/joseppc/3084208962/in/photostream/ > Far? servir la del Firefox mateix. Gr?cies! -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From xavi.conde at gmail.com Fri Dec 5 08:40:05 2008 From: xavi.conde at gmail.com (Xavier Conde Rueda) Date: Fri, 5 Dec 2008 09:40:05 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] Re: [Fedora] Screenshots de F10 In-Reply-To: <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> References: <5eb2c9220812030018h5d8b150bnbb1ed2bb091a9dd@mail.gmail.com> <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> Message-ID: <5eb2c9220812050040pd6bc020y7a76a51cd10830d7@mail.gmail.com> Bones, em podeu donar un cop de m? amb el wiki? Com ****** es fa per afegir una imatge....? Gr?cies! -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From carlesm at lliure.cat Fri Dec 5 09:05:59 2008 From: carlesm at lliure.cat (Carles Mateu) Date: Fri, 05 Dec 2008 10:05:59 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] Re: [Fedora] Screenshots de F10 In-Reply-To: <5eb2c9220812050040pd6bc020y7a76a51cd10830d7@mail.gmail.com> References: <5eb2c9220812030018h5d8b150bnbb1ed2bb091a9dd@mail.gmail.com> <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> <5eb2c9220812050040pd6bc020y7a76a51cd10830d7@mail.gmail.com> Message-ID: <4938EEF7.8000007@lliure.cat> En/na Xavier Conde Rueda ha escrit: > Bones, > > em podeu donar un cop de m? amb el wiki? Com ****** es fa per afegir > una imatge....? Gr?cies! > > Ves a la plana de c?rrega: http://www.softcatala.org/wiki/Especial:Carrega I aixi tindr?s el fitxer carregat (i la URL per posar-ho). -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From xavi.conde at gmail.com Fri Dec 5 09:22:26 2008 From: xavi.conde at gmail.com (Xavier Conde Rueda) Date: Fri, 5 Dec 2008 10:22:26 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] Re: [Fedora] Screenshots de F10 In-Reply-To: <4938EEF7.8000007@lliure.cat> References: <5eb2c9220812030018h5d8b150bnbb1ed2bb091a9dd@mail.gmail.com> <1228456064.3162.4.camel@localhost.localdomain> <5eb2c9220812050040pd6bc020y7a76a51cd10830d7@mail.gmail.com> <4938EEF7.8000007@lliure.cat> Message-ID: <5eb2c9220812050122j7d01c050o7e7d3c8d4512cea4@mail.gmail.com> Fet, gr?cies! 2008/12/5 Carles Mateu : > En/na Xavier Conde Rueda ha escrit: >> >> Bones, >> >> em podeu donar un cop de m? amb el wiki? Com ****** es fa per afegir >> una imatge....? Gr?cies! >> >> > > > Ves a la plana de c?rrega: > > http://www.softcatala.org/wiki/Especial:Carrega > > I aixi tindr?s el fitxer carregat (i la URL per posar-ho). > > > _______________________________________________ > Fedora mailing list > Fedora at llistes.softcatala.org > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora > > -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From fletxa at gmail.com Fri Dec 12 11:29:40 2008 From: fletxa at gmail.com (Agusti Grau) Date: Fri, 12 Dec 2008 12:29:40 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] [Fedora] =?iso-8859-1?q?Traduccions_i_q=FCesti=F3?= Message-ID: Hola a tots? Voldria preguntar si hi ha cap tasca pendent. Per cert, tamb? voldria comentar un tema que potser estigui relacionat amb la traducci?: el cas ?s que vaig instal?lar Fedora 10 amb l'escriptori KDE. No em va convencer i volia instalar el Gnome a trav?s del yum, amb la comanda "yum install gnome". Doncs la resposta del yum ?s: "el paquet gnome est? disponible", i s'acaba. Aix? que em passa ?s un error del yum, de traducci? o meu, que faig alguna cosa malament? Gr?cies i salutacions, Agust? -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From xavi.conde at gmail.com Fri Dec 12 11:55:44 2008 From: xavi.conde at gmail.com (Xavier Conde Rueda) Date: Fri, 12 Dec 2008 12:55:44 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] =?utf-8?q?Re=3A_=5BFedora=5D_Traduccions_i_q?= =?utf-8?b?w7xlc3Rpw7M=?= In-Reply-To: References: Message-ID: <5eb2c9220812120355x40e7b2cfk56719a9a608d1c2d@mail.gmail.com> Hola Agust?, El 12 / desembre / 2008 12:29, Agusti Grau ha escrit: > Hola a tots? > > Voldria preguntar si hi ha cap tasca pendent. > S?, sempre :). http://translate.fedoraproject.org/POT/packagekit.master/packagekit.master.ca.po http://translate.fedoraproject.org/POT/pulseaudio.master-tx/pulseaudio.master-tx.ca.po La traducci? del pulseaudio ?s for?a gran, seria millor que en fessis de 100 en 100 i l'envi?s a la llista. > Per cert, tamb? voldria comentar un tema que potser estigui relacionat amb > la traducci?: el cas ?s que vaig instal?lar Fedora 10 amb l'escriptori KDE. > No em va convencer i volia instalar el Gnome a trav?s del yum, amb la > comanda "yum install gnome". Doncs la resposta del yum ?s: "el paquet gnome > est? disponible", i s'acaba. Aix? que em passa ?s un error del yum, de > traducci? o meu, que faig alguna cosa malament? > La traducci? ?s incorrecta. Es va corregir abans de l'alliberament per? no es va incloure. Realment hem tingut mala sort amb aquest missatge :(. Se suposa que la correcci? s'inclour? en algun update. > Gr?cies i salutacions, > Agust? > > _______________________________________________ > Fedora mailing list > Fedora at llistes.softcatala.org > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora > > -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From fletxa at gmail.com Fri Dec 12 12:07:21 2008 From: fletxa at gmail.com (Agusti Grau) Date: Fri, 12 Dec 2008 13:07:21 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] =?iso-8859-1?q?Re=3A_=5BFedora=5D_Traduccions_?= =?iso-8859-1?q?i_q=FCesti=F3?= In-Reply-To: <5eb2c9220812120355x40e7b2cfk56719a9a608d1c2d@mail.gmail.com> References: <5eb2c9220812120355x40e7b2cfk56719a9a608d1c2d@mail.gmail.com> Message-ID: El 12 / desembre / 2008 12:55, Xavier Conde Rueda ha escrit: > Hola Agust?, > > El 12 / desembre / 2008 12:29, Agusti Grau ha escrit: > > Hola a tots? > > > > Voldria preguntar si hi ha cap tasca pendent. > > > > S?, sempre :). > > > http://translate.fedoraproject.org/POT/packagekit.master/packagekit.master.ca.po > > http://translate.fedoraproject.org/POT/pulseaudio.master-tx/pulseaudio.master-tx.ca.po > > La traducci? del pulseaudio ?s for?a gran, seria millor que en fessis > de 100 en 100 i l'envi?s a la llista. Ok. En primer lloc anir? el packagekit, i despr?s el pulseaudio. > > > > Per cert, tamb? voldria comentar un tema que potser estigui relacionat > amb > > la traducci?: el cas ?s que vaig instal?lar Fedora 10 amb l'escriptori > KDE. > > No em va convencer i volia instalar el Gnome a trav?s del yum, amb la > > comanda "yum install gnome". Doncs la resposta del yum ?s: "el paquet > gnome > > est? disponible", i s'acaba. Aix? que em passa ?s un error del yum, de > > traducci? o meu, que faig alguna cosa malament? > > > > La traducci? ?s incorrecta. Es va corregir abans de l'alliberament > per? no es va incloure. Realment hem tingut mala sort amb aquest > missatge :(. Se suposa que la correcci? s'inclour? en algun update. Doncs espero que s?, perqu? confon bastant! ?s m?s, l'?ltim update em sembla que es va fer ahir mateix i no he comprovat si el yum s'ha corregit. > > > Gr?cies i salutacions, > > Agust? > > > > _______________________________________________ > > Fedora mailing list > > Fedora at llistes.softcatala.org > > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora > > > > > > > > -- > "We the willing, following the unknowing are > doing the impossible. We have done so much > for so long with so little we are now able to do > anything with nothing." > > + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com > > _______________________________________________ > Fedora mailing list > Fedora at llistes.softcatala.org > http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora From xavi.conde at gmail.com Fri Dec 12 12:40:57 2008 From: xavi.conde at gmail.com (Xavier Conde Rueda) Date: Fri, 12 Dec 2008 13:40:57 +0100 Subject: [Fedora-trans-ca] =?utf-8?q?Re=3A_=5BFedora=5D_Traduccions_i_q?= =?utf-8?b?w7xlc3Rpw7M=?= In-Reply-To: References: <5eb2c9220812120355x40e7b2cfk56719a9a608d1c2d@mail.gmail.com> Message-ID: <5eb2c9220812120440w5e5ec76cy8dc7d1055876809c@mail.gmail.com> Hola, > > Doncs espero que s?, perqu? confon bastant! ?s m?s, l'?ltim update em sembla > que es va fer ahir mateix i no he comprovat si el yum s'ha corregit. > Ben mirat, valdria la pena que revisessis primer la traducci? del yum: http://translate.fedoraproject.org/POT/yum.yum-3_2_X/yum.yum-3_2_X.ca.po -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com -------------- next part -------------- _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora at llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora