[fedora-trans-el] Κακή εμφάνιση ελληνικών στο console του Anaconda

Dimitrios Glezos dimitris at glezos.com
Mon Oct 2 20:08:42 UTC 2006


https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=208841

Μίλησα με τον Jeremy στο IRC. Η λύση δεν είναι trivial. Το διόρθωσε να
κάνει fall back σε αγγλικά, έτσι ο χρήστης απλά θα νομίζει ότι τα
μηνύματα της κονσόλας είναι αμετάφραστα αντί να βλέπει τετραγωνάκια. Η
γραφική εγκατάσταση θα λειτουργεί κανονικά προφανώς.

Είμαστε πολύ τυχεροί που το λύσαμε αυτό, έστω και πρόχειρα, αν
αναλογιστεί κανείς ότι σήμερα είναι το devel freeze. Αλλιώς θα λυνότανε
σε 9 μήνες και οι περισσότεροι χρήστες θα πατούσαν Back και θα έκαναν
όλη την εγκατάσταση στα αγγλικά.

*phew*

-δ


-- 
Dimitris Glezos
Jabber ID: glezos at jabber.org, GPG: 0xA5A04C3B
http://dimitris.glezos.com/


"He who gives up functionality for ease of use
loses both and deserves neither." (Anonymous)
--




More information about the Fedora-trans-el mailing list