[fedora-trans-el] Re: dejavu fc6t2

[Simos Xenitellis]

On Thu, 2006-08-31 at 19:11 +0300, Nikos Charonitakis wrote:
> ουπς,να  και η εικόνα
> 
> On 8/31/06, Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com> wrote:
> > παραθέτω στιγμιότυπο/προεπιλεγμένα μεγέθη (10)/με αύξηση μεγέθους
> > βελτιώνεται η κατάσταση

Πράγματι, υπάρχουν γράμματα που φαίνονται παράτερα.

Επισυνάπτω μια εικόνα που δείχνει τις διαφορές.
Πρέπει να πω ότι η σελίδα δεν είναι πολύ κατατοπιστική μιας και ίσως σε
κάποιο αρχείο .css μπορεί να γίνεται καθορισμός συγκεκριμένης
γραμματοσειράς. Ακόμα, ο Firefox έχει κάπως διαφορετικό σύστημα
απεικόνισης γλωσσών. Είναι δυνατόν να στείλεις μια εικόνα από το
περιβάλλον εργασίας που να έχει εφαρμογές GTK+ (του GNOME) για να γίνει
σύγκριση; Μια εφαρμογή όπως το Evolution έχουν μηνύματα στα ελληνικά σε
μορφή Regular και Bold με αποτέλεσμα να υπάρχει ποικιλία.
Ακόμα, το gedit μπορεί να βοηθήσει.

Μπορείτε να δείτε από την εικόνα (animated gif μεταξύ της εικόνας του
Νίκου και αυτό που δείχνει στο σύστημά μου/Ubuntu 6.06) ότι υπάρχει
σημαντικό πρόβλημα, πιθανόν πρόβλημα στις ρυθμίσεις. Το πρόβλημα
επικεντρώνεται στα τονούμενα φωνήεντα που είναι παράτερα, καθώς και στο
π που το πρόβλημα θα έπρεπε να είχε λυθεί πια.

Σίμος

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: DejaVu in FC6BetaX vs Ubuntu606.gif
Type: image/gif
Size: 121592 bytes
Desc: not available
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-el/attachments/20060903/0b851b7b/attachment.gif>