From nikosx at gmail.com  Mon Feb 25 13:18:17 2008
From: nikosx at gmail.com (Nikos Charonitakis)
Date: Mon, 25 Feb 2008 15:18:17 +0200
Subject: [fedora-trans-el] =?iso-8859-7?b?RndkOiBbdGVhbS1nbm9tZS1ncl0guO70?=
	=?iso-8859-7?b?8eEg8OHq3fThIPTv9SBHTk9NRSDz9Ocg5Onh7e/s3iBVYnVu?=
	=?iso-8859-7?b?dHUgKOLh8+nq3iDl4+rh9Nzz9OHz5yk=?=
In-Reply-To: <9366c3f50802250516w4f3c1f02kc01bf6380fa7448b@mail.gmail.com>
References: <1195081126.8735.22.camel@user-computer>
	<9366c3f50802250516w4f3c1f02kc01bf6380fa7448b@mail.gmail.com>
Message-ID: <9366c3f50802250518w39011d1ax690c693bc38908e0@mail.gmail.com>

---------- Forwarded message ----------
From: Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>
Date: 25 ??? 2008 3:16 ??
Subject: Re: [team-gnome-gr] ????? ?????? ??? GNOME ??? ??????? Ubuntu
(?????? ???????????)
To: fedora-transl-el at redhat.com
Cc: "Team GNOME.gr" <team at gnome.gr>, UBUNTU-GR <ubuntu-gr at lists.ubuntu.com>


??? ?????? ??? ??????? ?? ?? fedora  -???? ??? ??? ubuntu- ????? ??
 transmission (bittorrent client). ?? transmission ??? ???? ???????????
 ??? ???????? (????? ????? GNOME translation project). ???? ??????
 ?????? ??? ???????????? ????? ??? ????????? ?????? ???????? ?????????
 ??? 44%. ??? ??? ?????? ??? ?????? ????? ?? ?? ??????????? ??? ??
 ????????? ???? ??? ????????? ???? ?? ?????????? ???? ????????.

 ?????
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: el.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 51947 bytes
Desc: not available
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-el/attachments/20080225/bbfcb095/attachment.bin>

From nikosx at gmail.com  Tue Feb 26 01:13:09 2008
From: nikosx at gmail.com (Nikos Charonitakis)
Date: Tue, 26 Feb 2008 03:13:09 +0200
Subject: [fedora-trans-el] =?iso-8859-7?b?wfH36ereIPH96Ozp8+cg6uHpIPH96Ozp?=
	=?iso-8859-7?b?8+cg7OX04fbx4fP06ere8iDs7d7s5/Ig8/TvIFBvZWRpdA==?=
Message-ID: <9366c3f50802251713g3464d2a5k99420dcc4cd9857b@mail.gmail.com>

?? ??????? ???:
http://wiki.gnome.gr/doku.php?id=translation:tools:setpoedit

?????