[fedora-trans-el] Re: [Open-source] Πρόταση για νέα διάταξη πληκτρολογίου

[Simos Xenitellis]

Έκανα την αναφορά σφάλματος
«Updated Greek layout, variant basic (modification to add polytonic)»
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=17459

οπότε συνεχίζουμε την τεχνική συζήτηση εκεί.

Ευχαριστώ για τα σχόλια,
Σίμος

2008/9/5 Simos Xenitellis <simos.lists at googlemail.com>:
> 2008/9/4 Alexios Zavras <zvr+foss at zvr.gr>:
>> Simos Xenitellis wrote [edited]:
>>> 2008/9/3 Alexios Zavras <zvr+foss at zvr.gr>:
>>> > τα αριθμητικά (κεφαλαία και μικρά, αντίστοιχα):
>>> >        στίγμα (03DA και 03DB), στο σίγμα
>>> >        δίγαμμα (03DC και 03DD) στο γάμμα
>>> >        κόππα (03DE και 03DF) στο κάππα
>>> >        σαμπί (03E0 και 03E1) στο πι
>>>
>>> 1. Έβαλα το στίγμα στο πλήκτρο W, διότι εκεί έχουμε το ς (σίγμα τελικό).
>>
>> οκ.
>>
>>
>>> 2. Έτσι, το σαμπί μπορεί να πάει στο S.
>>
>> το σαμπί είναι (το λέει κι η λέξη) "σαν - πι" (μοιάζει με πι).
>> νομίζω ότι πάει καλύτερα στο πι.
>
> Αντώνη, Αλέξη,
> Θα κάνω την αλλαγή για να πάει το σαμπί στο Π.
>
>> για τα νούμερα, θα προτιμούσα όλοι οι εκθέτες να είναι στο ίδιο level.
>> εγώ θα τά'βαζα:
>>        1       exclam          -               onesuperior
>>        2       at              onehalf         twosuperior
>>        3       numbersign      sterling        threesuperior
>>        4       dollar          onequarter      threequarters
>>
> Οκ, το ενημερώνω.
>
>> α, και το νούμερα νομίζω απλά...
>> γιατί έχεις βάλει τους κωδικούς
>> του numeric keypad (KP_1, κλπ);
>
> Χρησιμοποιώ ένα πρόγραμμα για να εξάγει το κείμενο της διάταξης, και η
> επιλογή είναι
> να προσπαθήσει να βάλει keysyms για τους χαρακτήρες αν υπάρχουν. Για
> κάποιο λόγο ταιριάζουν,
> ενώ φυσικά δε θα έπρεπε. Το βάζω ως αναφορά σφάλματος (bug report),
> και είναι κάτι που πρέπει να διορθωθεί άμεσα.
>
>>
>> δεν πολυ-καταλαβαίνω το χωρισμό σε ομάδες...
>> γιατί υπάρχει το "bare" μια που γίνεται included στο "basic"
>> και όλοι οι άλλοι (extended, polytonic, και nodeadkeys)
>> κάνουν include το basic;
>>
>> στο extended, τα include eurosign μάλλον δε χρειάζονται,
>> αφού τα παίρνει από το basic.
>
> Πράγματι υπάρχει πρόβλημα που τα υπόλοιπα variants παίρνουν από το basic
> και όχι από κάποιο άλλο που είναι γενικό. Αυτό είναι ένα από τα μεγάλα σφάλματα
> που πρέπει να λύσουμε πριν την αποστολή.
> Θα φτιάξω ένα άλλο partial variant με τις πληροφορίες του basic, και
> μετά θα κάνω να γίνει εισαγωγή από αυτό.
>
>> τέλος το σχήμα φαίνεται μια χαρά (οι γραμμές του),
>> αλλά δεν ανταποκρίνεται πια στους ορισμούς.
>
> Δεν ξέρω αν αναφέρεσαι στο
> http://simos.info/blog/wp-content/uploads/2008/09/kle-greek-basic.png
> Αν δείχνει κάτι που δεν αντικατοπτρίζει τι υπάρχει στο gr, τότε είναι σφάλμα.
> Θα είμαι σε θέση να στείλω τα αρχεία κάποια στιγμή αργά το απόγευμα.
>
> Σίμος
>