[Fedora-trans-es] quienes somos?

Luis Cardozo lcardozo at linux.net
Mon Dec 15 19:50:33 UTC 2003


Hola.

Soy Luis Cardozo, de Paraguay, y estoy con Linux hace nada más que 1 año y medio (y ahora ya quiero la certificación RHCE!). Comencé con otra distribución que estaba completamente en inglés, y, rebuscándome, conseguí traducir gran parte de ella (por lo menos de los programas que utilizo).
Espero poder ser útil en este proyecto. (Y podría aprovechar para traducir al Guaraní, idioma de los nativos del Paraguay ;)


--- Yelitza Louze <ylouze at redhat.com> wrote:
Hola a todos!
Mi nombre es Yelitza Louzé y trabajo para Red Hat en el Departamento de 
Ingeniería, especificamente con las traducciones al español. Quisiera 
agradecerles a todos por mostrar interés en colaborar con el Proyecto 
Fedora, bienvenidos!.
Sería bueno presentarnos un poco para que así todos tengamos una idea de 
quienes están participando y así nos vamos organizando para poner manos 
a la obra.
Que tengan un feliz día!

-- 

Yelitza Louzé    			Phone: +61 7 3514 8112
Technical Translator (Spanish)		Fax:   +61 7 3514 8199
Red Hat Asia-Pacific			Legal: http://apac.redhat.com/disclaimer/






--
Fedora-trans-es mailing list
Fedora-trans-es at redhat.com
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es


_____________________________________________________________
Linux.Net -->Open Source to everyone
Powered by Linare Corporation
http://www.linare.com/





More information about the Fedora-trans-es mailing list