[Fedora-trans-es] merging all po files

[Manuel Ospina]

Hola,

Hay una guía de inicio en:

http://fedora.redhat.com/docs/translation-quick-start-guide/en/

Todavía no está traducida al español :-(, pero cubre los principales
temas sobre el proceso de traducción en Fedora. Ten en cuenta que la
sección sobre la traducción de documentos está desactualizada; este
proceso está siendo modificado para facilitarle la vida a los
traductores.  
Lee esta guía para comenzar y si encuentras algún problema escribe a la
lista, siempre hay alguien listo para ayudar.

Atentamente,
Manuel
  
El mar, 25-04-2006 a las 18:26 -0400, Edwind Richzendy Contreras Soto
escribió:
> Alguien me podria dar informacion de como podria integrarme al equipo de
> traduccion? 
> 
> 1. Que necesito? ( programas, como se lleva el proceso de traduccion? )
> 2. Como es la logistica? es decir, como se maneja esto? quien es el
> responsable de los cambios, etc ..
> 
> Atte. Richzendy desde Venezuela
> 
> 
> El vie, 21-04-2006 a las 16:31 +1000, Manuel Ospina escribió:
> > Hola,
> > ¿Hay alguien trabajando en alguno de los archivos? El próximo lunes voy
> > a fusionar (merge) todos los archivos PO con sus correspondientes
> > *.pot . 
> > Por favor, si alguien está trabajando en algún archivo, escribanme para
> > evitar conflictos.  
> > Saludos,
> > Manuel
> > 
> > --
> > Fedora-trans-es mailing list
> > Fedora-trans-es at redhat.com
> > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es
> --
> Fedora-trans-es mailing list
> Fedora-trans-es at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es