[Fedora-trans-es] Revisando user-guide

[Jorge González González]

Hola,

El vie, 12-06-2009 a las 08:41 -0300, Domingo Becker escribió:
> El 11 de junio de 2009 23:42, Dennis Tobar<dennis.tobar at gmail.com> escribió:
> > Hola,
> >
> > He revisado algunas líneas más, pero me ha saltado la duda del "click". Los
> > amigos de la RAE dice que no existe y que solo es válido el "clic" (sin
> > k)... es solo un comentario :).
> >
> > Aprovecho, también de presentarme... (vaya modales los míos)
> >
> > Mi nombre es Dennis, soy Estudiante Egresado de Ingeniería en Informática de
> > la Universidad Tecnológica Metropolitana en Chile. Conocí Fedora hace 2 años
> > y me gustó la distribución, y mi forma de aportar con el granito de arena es
> > ayudando a traducir interfaz.
> >
> > Sigo atento a la coordinación de esta parte del proyecto.
> >
> 
> Hola Dennis,
> 
> ¡ Bienvenido al equipo !
los signos de admiración deben ir pegados a las palabras ;)
> 
> +1 por clic
Una sugerencia: en GNOME usamos «pulsar», ya que «clic» nos parece
forzado.

Un saludo.
-- 
Jorge González González <aloriel at gmail.com>
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel