[Fedora-trans-fr] Traduction de system-config-kickstart

[Almacha]

Je vais traduire les entrées fuzzy et non-traduites de 
system-config-kickstart.
Si vous n'y voyez pas d'inconvénients j'enverrai ensuite le fichier au CVS.
Veuillez me prévenir si quelqu'un s'occupe déjà de ce module.

Page d'état actuel :
http://elvis.redhat.com/cgi-bin/i18n-status?locale=fr&module=system-config-kickstart&rm=mode5&referrer=mode7