[Fedora-trans-fr] [DDR] im-chooser/fr.po 7f10u

[Gauthier Ancelin]

Le Sunday 16 December 2007 00:21:39 Thomas Canniot, vous avez écrit :
> >  #: ../src/im-chooser-simple.c:452
> >  msgid " (Recommend)"
> > -msgstr ""
> > +msgstr " (Recommendée)"
> >
> > recommandée
>
> Et là franchement j'ai honte ^^

Bah juste un petit anglicisme, pas de quoi fouetter un chat ;-)

Plus de remarque pour moi !

Gauthier.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-fr/attachments/20071217/27ba92e9/attachment.sig>