[Fedora-trans-fr] Traduction de libvirt en français

[Thomas Canniot]

Bonjour Myriam,

Je me présente, Thomas Canniot, ambassadeur Fedora et responsable de la
traduction francophone de la distribution.

Pour améliorer la traduction de la distribution, nous nous efforçons de
mettre en place une procédure de relecture drastique des fichiers fr.po
avant chaque commit.

Pour ce faire, la page suivante a été rédigé sur le wiki du Projet
Fedora [1].

Vous avez commité une traduction de libvirt le 17 janvier dernier et ce
dernier n'a pas été relu. De plus, si vous êtes abonnée à la liste de
diffusion [2], vous pouvez voir que le fichier est actuellement en cours
de traduction / relecture par mes soins. Dès lors, cette traduction
prime donc sur la vôtre.

Merci de bien vouloir suivre la procédure mise en place.

Cordialement,

Thomas Canniot

PS : Avez-vous des nouvelles de Fabien Decroux ?

[1] http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French/TraductionPO
[2] https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr