[Fedora-trans-fr] [Wiki] Traduction de "About this computer"
Luya Tshimbalanga
luya_tfz at thefinalzone.com
Sat Apr 19 07:56:40 UTC 2008
Quoting Johan Cwiklinski <johan at x-tnd.be>:
> Name[en]=About This Computer
> Name[fr]=A propos de l'ordinateur
>
> ==> "À propos de cet ordinateur" ?
>
> Comment[en]=Get some basic information about this computer
>
> Comment[fr]=Information essentielle sur cet ordinateur
> ==> "Obtenir quelques informations basiques sur cet ordinateur" ?
Aucune objection. J'ai soumis le changement sur le wiki.
--
Luya Tshimbalanga
Fedora Project contributor
http://www.fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga
More information about the Fedora-trans-fr
mailing list